10 "syntaxhighlight-desc": "Poskytuje zvýrazňování syntaxe <code><syntaxhighlight></code> pomocí [http://pygments.org Pygments – zvýrazňovače syntaxe v Pythonu]",
11 "syntaxhighlight-error-category": "Stránky s chybami ve zvýrazňování kódu",
12 "syntaxhighlight-error-category-desc": "Při pokusu o zvýraznění kódu na stránce došlo k chybě.",
13 "syntaxhighlight-visualeditor-mwsyntaxhighlightinspector-code": "Kód",
14 "syntaxhighlight-visualeditor-mwsyntaxhighlightinspector-language": "Jazyk",
15 "syntaxhighlight-visualeditor-mwsyntaxhighlightinspector-none": "(žádný)",
16 "syntaxhighlight-visualeditor-mwsyntaxhighlightinspector-showlines": "Zobrazit čísla řádků",
17 "syntaxhighlight-visualeditor-mwsyntaxhighlightinspector-startingline": "Počáteční číslo řádku",
18 "syntaxhighlight-visualeditor-mwsyntaxhighlightinspector-title": "Blok kódu",
19 "syntaxhighlight-error-pygments-invocation-failure": "Nepodařilo se zavolat Pygments",
20 "syntaxhighlight-error-unknown-language": "Neznámý jazyk „$1“",
21 "syntaxhighlight-error-exceeds-size-limit": "Kód o velikosti $1 {{PLURAL:$1|bajt|bajty|bajtů}} přesahuje dovolené maximum $2 {{PLURAL:$2|bajt|bajty|bajtů}}"