9 "wikieditor": "Викийоза тадаран шоьйра интерфейс",
10 "wikieditor-desc": "Тадарш даран шоьйра интерфейс латайо кхин дукху фукцеш а",
11 "wikieditor-wikitext-tab": "Викийоза",
12 "wikieditor-loading": "Чуйолуш",
13 "wikieditor-preview-preference": "Латайé хьалха хьажар дуьхь дуьхьал",
14 "wikieditor-preview-tab": "Хьалха хьажар",
15 "wikieditor-preview-changes-tab": "хийцамаш",
16 "wikieditor-preview-loading": "Чуйолуш…",
17 "wikieditor-publish-preference": "Латайé цхьац ког бокхуш чутохар",
18 "wikieditor-publish-button-publish": "Арахеца",
19 "wikieditor-publish-button-cancel": "Цаоьшу",
20 "wikieditor-publish-dialog-title": "{{SITENAME}} проектехь арахецар",
21 "wikieditor-publish-dialog-summary": "Хийцамах лаьцна (доц язде хlу хийцам бина ахьа):",
22 "wikieditor-publish-dialog-minor": "Жима хийцам",
23 "wikieditor-publish-dialog-watch": "Тергам бé хӀокху агӀона",
24 "wikieditor-publish-dialog-publish": "Арахеца",
25 "wikieditor-publish-dialog-goback": "Юха",
26 "wikieditor-toolbar": "Тадаран меттиг",
27 "wikieditor-toolbar-desc": "Тадаран меттиг гӀоле лелорца",
28 "wikieditor-toolbar-preference": "Гайта дика кечйина панель",
29 "wikieditor-toolbar-loading": "Чуйолуш…",
30 "wikieditor-toolbar-tool-bold": "Ӏаьржа",
31 "wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "Йоза Ӏаьржа къастор",
32 "wikieditor-toolbar-tool-italic": "Курсив",
33 "wikieditor-toolbar-tool-italic-example": "Курсиваца къастор",
34 "wikieditor-toolbar-tool-ilink": "Чоьхьа хьажорг",
35 "wikieditor-toolbar-tool-ilink-example": "Хьажориган коьрта могlа",
36 "wikieditor-toolbar-tool-xlink": "Арахьара хьажорг (йиц ма йе хӀотталушерг http://)",
37 "wikieditor-toolbar-tool-xlink-example": "http://www.example.com хьажорг корта",
38 "wikieditor-toolbar-tool-link": "Хьажорг",
39 "wikieditor-toolbar-tool-link-title": "Чуйилла хьажорг",
40 "wikieditor-toolbar-tool-link-int": "Вики агӀоне",
41 "wikieditor-toolbar-tool-link-int-target": "Хьажийна агӀо я URL:",
42 "wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip": "АгӀон цӀе я URL",
43 "wikieditor-toolbar-tool-link-int-text": "Гойтуш долу йоза:",
44 "wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip": "Чудилла схьагайта дезаш долу йоза",
45 "wikieditor-toolbar-tool-link-ext": "Хьалхара агlон чохь",
46 "wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target": "URL хьажоргаш:",
47 "wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text": "Хьажораган йоза:",
48 "wikieditor-toolbar-tool-link-insert": "Чуйилла хьажорг",
49 "wikieditor-toolbar-tool-link-cancel": "Цаоьшу",
50 "wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists": "Иштта агӀо йолуш ю",
51 "wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists": "Ишта агӀо яц",
52 "wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid": "Ца магайо цӀе",
53 "wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external": "Арахьара хьажорг",
54 "wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-loading": "АгӀо юьй хьажар…",
55 "wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-disambig": "Дуккха маьӀнаш долу агӀонаш",
56 "wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid": "Гойтуш йолу цӀе ца магайо.",
57 "wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal": "Ахьа хоттийна URL кхечу вики-агӀонан хьажорагах тера ю. Лаьий хьуна и хьажорг чоьхьарчех я?",
58 "wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int": "Чоьхьа хьажорг",
59 "wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext": "Арахьара хьажорг",
60 "wikieditor-toolbar-tool-link-empty": "Ахьа ца гайтин мичхьа хьажойеза хьажорг.",
61 "wikieditor-toolbar-tool-file": "Чохь йолу файл",
62 "wikieditor-toolbar-tool-file-example": "Example.jpg",
63 "wikieditor-toolbar-tool-file-title": "Файл чуйиллар",
64 "wikieditor-toolbar-file-target": "Файлан цӀе:",
65 "wikieditor-toolbar-file-caption": "КуьгтаӀор:",
66 "wikieditor-toolbar-file-size": "Барам:",
67 "wikieditor-toolbar-file-float": "Нисдар:",
68 "wikieditor-toolbar-file-default": "(Ӏадйитаран кеп)",
69 "wikieditor-toolbar-file-format": "Формат:",
70 "wikieditor-toolbar-file-format-none": "цхьаа",
71 "wikieditor-toolbar-tool-file-insert": "Чудилла",
72 "wikieditor-toolbar-tool-file-cancel": "Цаоьшу",
73 "wikieditor-toolbar-tool-file-upload": "Чуяккха",
74 "wikieditor-toolbar-tool-reference": "ТIетовжар",
75 "wikieditor-toolbar-tool-reference-example": "Чудилла кхузе тIетовжа деза йоза",
76 "wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel": "Цаоьшу",
77 "wikieditor-toolbar-tool-reference-title": "Чудилла тIетовжар",
78 "wikieditor-toolbar-tool-reference-insert": "Чудилла",
79 "wikieditor-toolbar-tool-reference-text": "ТIетовжаран йоза",
80 "wikieditor-toolbar-tool-signature": "Куьгтаlор хан хlоттош",
81 "wikieditor-toolbar-section-advanced": "Кхин тӀе",
82 "wikieditor-toolbar-tool-heading": "Корта",
83 "wikieditor-toolbar-tool-heading-1": "Локхалла 1",
84 "wikieditor-toolbar-tool-heading-2": "Локхалла 2",
85 "wikieditor-toolbar-tool-heading-3": "Локхалла 3",
86 "wikieditor-toolbar-tool-heading-4": "Локхалла 4",
87 "wikieditor-toolbar-tool-heading-5": "Локхалла 5",
88 "wikieditor-toolbar-tool-heading-example": "Коьрта йоза",
89 "wikieditor-toolbar-group-format": "Бáрам",
90 "wikieditor-toolbar-tool-ulist": "Билгалбина могӀам",
91 "wikieditor-toolbar-tool-ulist-example": "Билгалйина спискан элемент",
92 "wikieditor-toolbar-tool-olist": "Терахьца болу могӀам",
93 "wikieditor-toolbar-tool-olist-example": "Номерш хӀиттийна йолу спискан элемент",
94 "wikieditor-toolbar-tool-nowiki": "Тергал ца бо вики-бáрамхlоттор",
95 "wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example": "Чудилла кхузе йоза, бáрам хlотто ца оьшуш дерг",
96 "wikieditor-toolbar-tool-redirect": "ДӀасахьажор",
97 "wikieditor-toolbar-tool-redirect-example": "Хьажочу агӀонан цӀе",
98 "wikieditor-toolbar-tool-big": "Доккха",
99 "wikieditor-toolbar-tool-big-example": "Доккха йоза",
100 "wikieditor-toolbar-tool-small": "Жима",
101 "wikieditor-toolbar-tool-small-example": "Жима йоза",
102 "wikieditor-toolbar-tool-superscript": "Могlан лакха",
103 "wikieditor-toolbar-tool-superscript-example": "Могlан лакхар йоза",
104 "wikieditor-toolbar-tool-subscript": "Могlан буха",
105 "wikieditor-toolbar-tool-subscript-example": "Могlан бухар йоза",
106 "wikieditor-toolbar-group-insert": "Диллар",
107 "wikieditor-toolbar-tool-gallery": "Дуккха суьрташ",
108 "wikieditor-toolbar-tool-gallery-example": "Example.jpg|Цуьнах лаце1\nExample.jpg|Цуьнах лаце2",
109 "wikieditor-toolbar-tool-newline": "Керла могӀа",
110 "wikieditor-toolbar-tool-table": "Таблица",
111 "wikieditor-toolbar-tool-table-example-old": "-\n! коьрта могӀа 1\n! коьрта могӀа 2\n! коьрта могӀа 3\n|-\n| могӀа 1, чоь 1\n| могӀа 1, чоь 2\n| могӀа 1, чоь 3\n|-\n| могӀа 2, чоь 1\n| могӀа 2, чоь 2\n| могӀа 2, чоь 3",
112 "wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text": "Чоьнан йоза",
113 "wikieditor-toolbar-tool-table-example-header": "Коьрта йоза",
114 "wikieditor-toolbar-tool-table-title": "Чуйилла таблица",
115 "wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows": "МогӀанаш",
116 "wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns": "Бlогlамаш",
117 "wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header": "ТӀетоха коьрта могӀанан могӀа",
118 "wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable": "Кечйеш дозанашца",
119 "wikieditor-toolbar-tool-table-sortable": "Листалуш йе таблица",
120 "wikieditor-toolbar-tool-table-example": "Чоьнан йоза",
121 "wikieditor-toolbar-tool-table-preview": "Хьалха хьажар",
122 "wikieditor-toolbar-tool-table-insert": "Чуйилла",
123 "wikieditor-toolbar-tool-table-cancel": "Цаоьшу",
124 "wikieditor-toolbar-tool-table-toomany": "Оцул чоьнаш я аьтту ца болу, таблицан чоьнашна бáрам $1 хоттало.",
125 "wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber": "Ахьа нийса ца хоттийн цхьатерра могlанаш ле бlогlамаш.",
126 "wikieditor-toolbar-tool-table-zero": "Хьога йиллалур яц таблица йоцургца могӀанаш ле бӀогӀамаш долуш.",
127 "wikieditor-toolbar-tool-replace": "Лахар а, хийцар а",
128 "wikieditor-toolbar-tool-replace-title": "Лаха хийца а хуьйцуш",
129 "wikieditor-toolbar-tool-replace-search": "Лаха:",
130 "wikieditor-toolbar-tool-replace-replace": "Хийца оцуьнца:",
131 "wikieditor-toolbar-tool-replace-case": "Яздар тидаме оьцуш",
132 "wikieditor-toolbar-tool-replace-regex": "Хилийта могlа юх-юха лохуш долу дош",
133 "wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext": "Караде тӀаьхьа-догӀург",
134 "wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace": "Хийца",
135 "wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall": "Дерриге хийца",
136 "wikieditor-toolbar-tool-replace-close": "ДӀачӀагӀа",
137 "wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch": "Хьан дехарца хlумма ца карийна.",
138 "wikieditor-toolbar-tool-replace-success": "$1 {{PLURAL:$1|балийна хийцам}}.",
139 "wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch": "Ахьа ца гайтна хlу лаха деза.",
140 "wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex": "Ахьа язйина цӀе юх-юха нийса яц: $1",
141 "wikieditor-toolbar-section-characters": "Леррина символаш",
142 "wikieditor-toolbar-section-help": "ГӀо",
143 "wikieditor-toolbar-help-heading-description": "Цуьнах лаьцна",
144 "wikieditor-toolbar-help-heading-syntax": "Хlу йуьллу ахьа",
145 "wikieditor-toolbar-help-heading-result": "Хlу хуьлу хьуна",
146 "wikieditor-toolbar-help-page-format": "Бáрамхlоттор",
147 "wikieditor-toolbar-help-page-link": "Хьажоргаш",
148 "wikieditor-toolbar-help-page-heading": "Коьрта могlнаш",
149 "wikieditor-toolbar-help-page-list": "Могlамаш",
150 "wikieditor-toolbar-help-page-file": "Файлаш",
151 "wikieditor-toolbar-help-page-reference": "Билгалдахарш",
152 "wikieditor-toolbar-help-page-discussion": "Дийцаре",
153 "wikieditor-toolbar-help-content-italic-description": "Курсив",
154 "wikieditor-toolbar-help-content-italic-syntax": "''Курсиваца къастор''",
155 "wikieditor-toolbar-help-content-italic-result": "<em>Курсиваца къастор</em>",
156 "wikieditor-toolbar-help-content-bold-description": "Ӏаьржа",
157 "wikieditor-toolbar-help-content-bold-syntax": "'''Йоза Ӏаьржа къастор'''",
158 "wikieditor-toolbar-help-content-bold-result": "<strong>Йоза Ӏаьржа къастор</strong>",
159 "wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description": "Ӏаьржа сеттан",
160 "wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax": "'''''Ӏаьржа сеттан'''''",
161 "wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result": "<em><strong>Ӏаьржа сеттан</strong></em>",
162 "wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description": "Чоьхьа хьажорг",
163 "wikieditor-toolbar-help-content-ilink-syntax": "[[АгӀонан корта|Хьажорган йоза]]<br />[[АгӀонан корта]]",
164 "wikieditor-toolbar-help-content-ilink-result": "<a href='#'>Хьажорган йоза</a><br /><a href='#'>АгӀонан корта</a>",
165 "wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description": "Арахьара хьажорг",
166 "wikieditor-toolbar-help-content-xlink-syntax": "[http://www.example.org Хьажориган йоза]<br />[http://www.example.org]<br />http://www.example.org",
167 "wikieditor-toolbar-help-content-xlink-result": "<a href='#' class='external'>Хьажориган йоза</a><br /><a href='#' class='external autonumber'>[1]</a><br /><a href='#' class='external'>http://www.example.org</a>",
168 "wikieditor-toolbar-help-content-heading2-description": "Коьрта могlа 2-гlа локхалла",
169 "wikieditor-toolbar-help-content-heading2-syntax": "== Коьрта могlан йоза ==",
170 "wikieditor-toolbar-help-content-heading2-result": "<h2>Коьрта могlан йоза</h2>",
171 "wikieditor-toolbar-help-content-heading3-description": "Коьрта могlа 3-гlа локхалла",
172 "wikieditor-toolbar-help-content-heading3-syntax": "=== Коьрта могlан йоза ===",
173 "wikieditor-toolbar-help-content-heading3-result": "<h3>Коьрта могlан йоза</h3>",
174 "wikieditor-toolbar-help-content-heading4-description": "Коьрта могlа 4-гlа локхалла",
175 "wikieditor-toolbar-help-content-heading4-syntax": "==== Коьрта могlан йоза ====",
176 "wikieditor-toolbar-help-content-heading4-result": "<h4>Коьрта могlан йоза</h4>",
177 "wikieditor-toolbar-help-content-heading5-description": "Коьрта могlа 5-гlа локхалла",
178 "wikieditor-toolbar-help-content-heading5-syntax": "===== Коьрта могlан йоза =====",
179 "wikieditor-toolbar-help-content-heading5-result": "<h5>Коьрта могlан йоза</h5>",
180 "wikieditor-toolbar-help-content-ulist-description": "Къастам бина могӀам",
181 "wikieditor-toolbar-help-content-ulist-syntax": "* Спискан элемент<br />* Спискан элемент",
182 "wikieditor-toolbar-help-content-ulist-result": "<ul><li>Могlаман файл</li><li>Могlаман файл</li></ul>",
183 "wikieditor-toolbar-help-content-olist-description": "Терахьца болу могӀам",
184 "wikieditor-toolbar-help-content-olist-syntax": "# Могlаман файл<br /># Могlаман файл",
185 "wikieditor-toolbar-help-content-olist-result": "<ol><li>Могlаман файл</li><li>Могlаман файл</li></ol>",
186 "wikieditor-toolbar-help-content-file-description": "Чохь йолу файл",
187 "wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax": "[[$1:Example.png|$2|$3]]",
188 "wikieditor-toolbar-help-content-file-caption": "Куьйгаш:",
189 "wikieditor-toolbar-help-content-reference-description": "Билгалдаккхар",
190 "wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax": "Агlонан йоза.<ref>[http://www.example.org Хьажориган йоза], кхин тlе дузуш йоза.</ref>",
191 "wikieditor-toolbar-help-content-reference-result": "Агlонан йоза.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
192 "wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-description": "ТӀетовжар цӀарца",
193 "wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-syntax": "АгӀонан йоза.<ref name=\"test\">[http://www.example.org Хьажорган йоза]</ref>",
194 "wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-result": "Агlонан йоза.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
195 "wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description": "Кхин тӀе лело изза хьажорг",
196 "wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result": "Агlонан йоза<sup><a href='#'>[2]</a></sup>.",
197 "wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description": "Гайта билгалдаккхар",
198 "wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result": "<ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>Хьажорган йоза</a>, кхин тӀе дузуш йоза.</li></ol>",
199 "wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description": "Куьгтаlор хан хlоттош",
200 "wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result": "--<a href='#' title='$1:Username'>Декъашхочун цӀе</a> (<a href='#' title='$2:Username'>дийцаре</a>) 15:54, 10 июнь 2009 (UTC)",
201 "wikieditor-toolbar-help-content-signature-description": "Куьгтаlор",
202 "wikieditor-toolbar-help-content-signature-result": "<a href='#' title='$1:Username'>Декъашхочун цӀе</a> (<a href='#' title='$2:Username'>дийцаре</a>)",
203 "wikieditor-toolbar-help-content-indent-description": "Дlахило",
204 "wikieditor-toolbar-help-content-indent-syntax": "Гуттарлера йоза<br />:Дlахилийна йоза<br />::Дlахилийна йоза",
205 "wikieditor-toolbar-help-content-indent-result": "Гуттарлера йоза<dl><dd>Дlахилийна йоза<dl><dd>Дlахилийна йоза</dd></dl></dd></dl>"