extensions/Renameuser/i18n/hsb.json

   1 {
   2         "@metadata": {
   3                 "authors": [
   4                         "Dundak",
   5                         "Michawiki"
   6                 ]
   7         },
   8         "renameuser": "Wužiwarja přemjenować",
   9         "renameuser-linkoncontribs": "wužiwarja přemjenować",
  10         "renameuser-linkoncontribs-text": "Tutoho wužiwarja přemjenować",
  11         "renameuser-desc": "Wužiwarja přemjenować (požada prawo ''renameuser'')",
  12         "renameuserold": "Tuchwilne wužiwarske mjeno:",
  13         "renameusernew": "Nowe wužiwarske mjeno:",
  14         "renameuserreason": "Přičina:",
  15         "renameusermove": "Wužiwarsku stronu a wužiwarsku diskusiju (a jeju podstrony) na nowe mjeno přesunyć",
  16         "renameusersuppress": "Dalesposrědkowanja k nowemu mjenu njewutworić",
  17         "renameuserreserve": "Stare wužiwarske mjeno za přichodne wužiwanje blokować",
  18         "renameuserwarnings": "Warnowanja:",
  19         "renameuserconfirm": "Haj, wužiwarja přemjenować",
  20         "renameusersubmit": "Składować",
  21         "renameuser-submit-blocklog": "Blokowanski protokol za wužiwarja pokazać",
  22         "renameusererrordoesnotexist": "Wužiwarske mjeno „<nowiki>$1</nowiki>“ njeeksistuje.",
  23         "renameusererrorexists": "Wužiwarske mjeno „<nowiki>$1</nowiki>“ hižo eksistuje.",
  24         "renameusererrorinvalid": "Wužiwarske mjeno „<nowiki>$1</nowiki>“ njeje płaćiwe.",
  25         "renameuser-error-request": "Problem je při přijimanju požadanja wustupił. Prošu dźi wróćo a spytaj hišće raz.",
  26         "renameuser-error-same-user": "Njemóžeš wužiwarja do samsneje wěcy kaž prjedy přemjenować.",
  27         "renameusersuccess": "Wužiwar „<nowiki>$1</nowiki>“ bu wuspěšnje na „<nowiki>$2</nowiki>“ přemjenowany.",
  28         "renameuser-page-exists": "Strona $1 hižo eksistuje a njemóže so awtomatisce přepisować.",
  29         "renameuser-page-moved": "Strona $1 bu pod nowy titul $2 přesunjena.",
  30         "renameuser-page-unmoved": "Njemóžno stronu $1 pod titul $2 přesunyć.",
  31         "log-name-renameuser": "Protokol přemjenowanja wužiwarjow",
  32         "log-description-renameuser": "To je protokol změnow wužiwarskich mjenow.",
  33         "logentry-renameuser-renameuser": "$1 je wužiwarja $4 ({{PLURAL:$6|$6 změna|$6 změnje|$6 změny|$6 změnow}}) do $5 {{GENDER:$2|přemjenował|přemjenował}}",
  34         "logentry-renameuser-renameuser-legacier": "$1 je wužiwarja $4 do $5 přemjenował",
  35         "renameuser-move-log": "Přez přemjenowanje wužiwarja „[[User:$1|$1]]“ na „[[User:$2|$2]]“ awtomatisce přesunjena strona.",
  36         "action-renameuser": "wužiwarjow přemjenować",
  37         "right-renameuser": "Wužiwarjow přemjenować",
  38         "renameuser-renamed-notice": "Tutón wužiwar je so přemjenował.\nProtokol přemjenowanjow je deleka jako referenca podaty."
  39 }