-"Puisque il est possible de coller sans doubler les guillemets, ces "
-"directives copy et paste peuvent servir à emboîter des directives qui "
-"demandent des paramètres à plusieurs lignes insérés l'un dans l'autre :"
+"Puisqu'il est possible de coller sans doubler les guillemets, ces directives "
+"copy et paste peuvent servir à emboîter des directives qui demandent des "
+"paramètres à plusieurs lignes insérés l'un dans l'autre :"