-'summary' => 'Kopsavilkums',
-'subject' => 'Tēma/virsraksts',
-'minoredit' => 'maznozīmīgs labojums',
-'watchthis' => 'uzraudzīt',
-'savearticle' => 'Saglabāt lapu',
-'preview' => 'Pirmskats',
-'showpreview' => 'Rādīt pirmskatu',
-'showlivepreview' => 'Tūlītējs pirmskats',
-'showdiff' => 'Rādīt izmaiņas',
-'anoneditwarning' => "'''Uzmanību:''' tu neesi iegājis. Lapas hronoloģijā tiks ierakstīta tava IP adrese.",
-'missingsummary' => "'''Atgādinājums''': Tu neesi norādījis izmaiņu kopsavilkumu. Vēlreiz klikšķinot uz \"Saglabāt lapu\", Tavas izmaiņas tiks saglabātas bez kopsavilkuma.",
-'missingcommenttext' => 'Lūdzu, ievadi tekstu zemāk redzamajā logā!',
-'blockedtitle' => 'Lietotājs ir bloķēts.',
-'blockedtext' => '$1 ir nobloķējis tavu lietotāja vārdu vai IP adresi. Iemesls tam ir:<br />\'\'$2\'\'<br />. Tu vari sazināties ar $1 vai kādu citu [[{{MediaWiki:grouppage-sysop}}|administratoru]] lai apspriestu šo bloku.
-
-Pievērs uzmanību, tam, ka ja tu neesi norādījis derīgu e-pasta adresi [[Special:Preferences|user preferences]], tev nedarbosies "sūtīt e-pastu" iespēja.
-
-Tava IP adrese ir $3. Lūdzu iekļauj to visos turpmākajos pieprasījumos.',
-'whitelistedittitle' => 'Lai varētu rediģēt, šeit jāielogojas.',
-'whitelistedittext' => 'Tev $1 lai varētu rediģēt lapas.',
-'whitelistreadtitle' => 'Jāielogojas, lai varētu lasīt',
-'whitelistreadtext' => 'Tev [[Special:Userlogin|jāielogojas]] lai varētu lasīt lapas.',
-'whitelistacctitle' => 'Tev nav atļauts izveidot kontu',
-'loginreqtitle' => 'Nepieciešama ieiešana',
-'loginreqlink' => 'login',
-'accmailtitle' => 'Parole izsūtīta.',
-'accmailtext' => '$1 parole tika nosūtīta uz $2.',
-'newarticle' => '(Jauns raksts)',
-'newarticletext' => "<div style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 7px;\">'''{{grammar:lokatīvs|{{SITENAME}}}} vēl nav tāda {{NAMESPACE}} raksta ar virsrakstu \"{{PAGENAME}}\".'''
-* Lai izveidotu šo lapu, raksti tekstu zemāk redzamajā logā. Kad esi pabeidzis, spied pogu \"Saglabāt lapu\". Ja viss būs kārtībā, izmaiņām vajadzētu būt tūlīt redzamām.
-* '''Ja esi izveidojis šo lapu dažu pēdējo minūšu laikā un nekas nav parādījies, iespējams, ir aizkavējusies informācijas saglabāšana datubāzē.''' Lūdzam mazliet pagaidīt un tad vēlreiz pārbaudīt - visdrīzāk, pēc kāda brīža lapa būs redzama un nebūs jāraksta viss vēlreiz.
-* Ja šis ir raksts (nevis, piemēram, diskusiju lapa), tad
-** lūdzam neveidot rakstu, kurā būtu reklamēts vai slavināts tu pats, kāda weblapa, produkts vai uzņēmums (skat. \"[[Project:Kas {{SITENAME}} nav|Kas {{SITENAME}} nav]]\").
-** ja tie ir tavi pirmie soļi {{grammar:lokatīvs|{{SITENAME}}}}, lūdzam vispirms izlasīt [[Project:Pamācība|pamācību]] un eksperimentiem izmantot tikai [[Project:Smilšu kaste|smilšu kasti]]. Paldies!
-** [[Special:Search/{{PAGENAME}}|spied šeit]], lai meklētu {{grammar:lokatīvs|{{SITENAME}}}} informāciju par jēdzienu \"{{PAGENAME}}\".
-</div>",
-'anontalkpagetext' => "----''Šī ir diskusiju lapa anonīmam lietotājam, kurš vēl nav kļuvis par reģistrētu lietotāju vai arī neizmanto savu lietotājvārdu. Tādēļ mums ir jāizmanto skaitliskā [[IP adrese]], lai viņu identificētu. Šāda IP adrese var būt vairākiem lietotājiem. Ja tu esi anonīms lietotājs un uzskati, ka tev ir adresēti neatbilstoši komentāri, lūdzu, [[Special:Userlogin|kļūsti par lietotāju vai arī izmanto jau izveidotu lietotājvārdu]], lai izvairītos no turpmākām neskaidrībām un tu netiktu sajaukts ar citiem anonīmiem lietotājiem.''",
-'noarticletext' => '(Šajā lapā šobrīd nav nekāda teksta)',
-'clearyourcache' => "'''Piezīme:''' Pēc saglabāšanas iztīri pārlūka kešatmiņu, lai pārmaiņas būtu redzamas: Mozilla/Safari/Konqueror: turi nospiestu '''Shift''' un klikšķini '''Reload''' (vai spied '''Ctrl-Shift-r'''), IE: spied '''Ctrl-F5''', Opera: spied '''F5'''.",
-'usercssjsyoucanpreview' => '<strong>Ieteikums:</strong> Lieto pirmsskata pogu, lai pārbaudītu savu jauno CSS/JS pirms saglabāšanas.',
-'usercsspreview' => "'''Atceries, ka šis ir tikai tava lietotāja CSS pirmskats, lapa vēl nav saglabāta!'''",
-'userjspreview' => "'''Atceries, ka šis ir tikai tava lietotāja JavaScript pirmskats/tests, lapa vēl nav saglabāta!'''",
-'note' => '<strong>Piezīme: </strong>',
-'previewnote' => "'''Atceries, ka šis ir tikai pirmskats un vēl nav saglabāts!'''",
-'editing' => 'Izmainīt $1',
-'editinguser' => 'Izmainīt $1',
-'editingsection' => 'Izmainīt $1 (sadaļa)',
-'editingcomment' => 'Izmainīt $1 (komentārs)',
-'editconflict' => 'Izmaiņu konflikts: $1',
-'explainconflict' => 'Kāds cits ir izmainījis šo lapu pēc tam, kad tu sāki to mainīt. Augšējā teksta logā ir lapas teksts tā pašreizējā versijā. Tevis veiktās izmaiņas ir redzamas apakšējā teksta logā. Lai saglabātu savas izmaiņas, tev ir jāapvieno savs teksts ar saglabāto pašreizējo variantu. Kad spiedīsi pogu "Saglabāt lapu", tiks saglabāts <b>tikai</b> teksts, kas ir augšējā teksta logā.',
-'yourtext' => 'Tavs teksts',
-'storedversion' => 'Saglabātā versija',
-'editingold' => '<strong>BRĪDINĀJUMS: Saglabājot šo lapu, tu izmainīsi šīs lapas novecojušu versiju, un ar to tiks dzēstas visas izmaiņas, kas izdarītas pēc šīs versijas.</strong>',
-'yourdiff' => 'Atšķirības',
-'copyrightwarning' => 'Lūdzu, ņem vērā, ka viss ieguldījums, kas veikts {{grammar:lokatīvs|{{SITENAME}}}}, ir uzskatāms par publiskotu saskaņā ar $2 (vairāk info skat. $1).
+'summary' => 'Kopsavilkums:',
+'subject' => 'Tēma/virsraksts:',
+'minoredit' => 'maznozīmīgs labojums',
+'watchthis' => 'uzraudzīt',
+'savearticle' => 'Saglabāt lapu',
+'preview' => 'Pirmskats',
+'showpreview' => 'Rādīt pirmskatu',
+'showlivepreview' => 'Tūlītējs pirmskats',
+'showdiff' => 'Rādīt izmaiņas',
+'anoneditwarning' => "'''Uzmanību:''' tu neesi iegājis. Lapas hronoloģijā tiks ierakstīta tava IP adrese.",
+'missingsummary' => "'''Atgādinājums''': Tu neesi norādījis izmaiņu kopsavilkumu. Vēlreiz klikšķinot uz \"Saglabāt lapu\", Tavas izmaiņas tiks saglabātas bez kopsavilkuma.",
+'missingcommenttext' => 'Lūdzu, ievadi tekstu zemāk redzamajā logā!',
+'missingcommentheader' => "'''Atgādinājums:''' Tu šim komentāram neesi norādījis virsrakstu/tematu.
+Ja tu vēlreiz uzspiedīsi uz Saglabāt, tavas izmaiņas tiks saglabātas bez tā virsraksta.",
+'summary-preview' => 'Kopsavilkuma pirmskats:',
+'subject-preview' => 'Kopsavilkuma/virsraksta pirmskats:',
+'blockedtitle' => 'Lietotājs ir bloķēts.',
+'blockedtext' => "<big>'''Tavs lietotāja vārds vai IP adrese ir nobloķēta.'''</big>
+
+\$1 nobloķēja tavu lietotāja vārdu vai IP adresi.
+Bloķējot norādītais iemesls bija: ''\$2''.
+
+*Bloka sākums: \$8
+*Bloka beigas: \$6
+*Ar šo mēģināja nobloķēt: \$7
+
+Tu vari sazināties ar \$1 vai kādu citu [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administratoru]] lai apspriestu šo bloku.
+
+Pievērs uzmanību, tam, ka ja tu neesi norādījis derīgu e-pasta adresi ''[[Special:Preferences|manās izvēlēs]]'', tev nedarbosies \"sūtīt e-pastu\" iespēja.
+
+Tava IP adrese ir \$3 un bloka identifikators ir #\$5. Lūdzu iekļauj vienu no tiem, vai abus, visos turpmākajos pieprasījumos.",
+'autoblockedtext' => 'Tava IP adrese ir tikusi automātiski nobloķēta, tāpēc, ka to (nupat kā) ir lietojis cits lietotājs, kuru nobloķēja $1.
+Norādītais bloķēšanas iemesls bija:
+
+:\'\'$2\'\'
+
+* Bloka sākums: $8
+* Bloka beigas: $6
+* Bija domāts nobloķēt: $7
+
+Tu vari sazināties ar $1 vai kādu citu [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|adminu]] lai apspriestu šo bloku.
+
+Atceries, ka tu nevari lietot "sūtīt e-pastu šim lietotājam" iespēju, ja tu neesi norādījis derīgu e-pasta adresi savās [[Special:Preferences|lietotāja izvelēs]] un bloķējot tev nav aizbloķēta iespēja sūtīt e-pastu.
+
+Tava pašreizējā IP adrese ir $3 un bloka ID ir $5.
+Lūdzu iekļauj šos visos ziņojumos, kurus sūti adminiem, apspriežot šo bloku.',
+'blockednoreason' => 'iemesls nav norādīts',
+'whitelistedittitle' => 'Lai varētu rediģēt, šeit jāielogojas.',
+'whitelistedittext' => 'Tev $1 lai varētu rediģēt lapas.',
+'confirmedittext' => 'Lai varētu izmainīt lapas, vispirms jāapstiprina savu e-pasta adresi.
+Norādi un apstiprini e-pasta adresi savos [[Special:Preferences|lietotāja uzstādījumos]].',
+'nosuchsectiontitle' => 'Nevaru atrast sadaļu',
+'nosuchsectiontext' => 'Tu mēģināji izmainīt neeksistējošu nodaļu.',
+'loginreqtitle' => 'Nepieciešama ieiešana',
+'loginreqlink' => 'login',
+'accmailtitle' => 'Parole izsūtīta.',
+'accmailtext' => "Nejauši ģenerēta parole lietotājam [[User talk:$1|$1]], tika nosūtīta uz $2.
+
+Šī konta paroli, pēc ielogošanās var nomainīt ''[[Special:ChangePassword|šeit]]''.",
+'newarticle' => '(Jauns raksts)',
+'newarticletext' => "Tu šeit nonāci sekojot saitei uz, pagaidām vēl neuzrakstītu, lapu.
+Lai izveidotu lapu, sāc rakstīt teksta logā apakšā (par teksta formatēšanu un sīkākai informācija skatīt [[{{MediaWiki:Helppage}}|palīdzības lapu]]).
+Ja tu šeit nonāci kļūdas pēc, vienkārši uzspied '''back''' pogu pārlūkprogrammā.",
+'anontalkpagetext' => "----''Šī ir diskusiju lapa anonīmam lietotājam, kurš vēl nav kļuvis par reģistrētu lietotāju vai arī neizmanto savu lietotājvārdu. Tādēļ mums ir jāizmanto skaitliskā IP adrese, lai viņu identificētu.
+Šāda IP adrese var būt vairākiem lietotājiem.
+Ja tu esi anonīms lietotājs un uzskati, ka tev ir adresēti neatbilstoši komentāri, lūdzu, [[Special:UserLogin/signup|kļūsti par lietotāju]] vai arī [[Special:UserLogin|izmanto jau izveidotu lietotājvārdu]], lai izvairītos no turpmākām neskaidrībām un tu netiktu sajaukts ar citiem anonīmiem lietotājiem.''",
+'noarticletext' => 'Šajā lapā šobrīd nav nekāda teksta, tu vari [[Special:Search/{{PAGENAME}}|meklēt citās lapās pēc šīs lapas nosaukuma]], <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} meklēt saistītos reģistru ierakstos] vai arī [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} sākt rediģēt šo lapu].',
+'userpage-userdoesnotexist' => 'Lietotājs "$1" nav reģistrēts.
+Lūdzu, pārliecinies vai vēlies izveidot/izmainīt šo lapu.',
+'clearyourcache' => "'''Piezīme - Pēc saglabāšanas, lai būtu redzamas izmaiņas, var būt nepieciešamas iztīrīt pārlūka kešatmiņu.''' '''Mozilla / Firefox / Safari:''' turi nospiestu ''Shift'' un klikšķini ''Reload,'' vai arī spied ''Ctrl-F5'' vai ''Ctrl-R'' (''Command-R'' uz Macintosh); '''Konqueror: '''klikšķini ''Reload'' vai spied uz ''F5;'' '''Opera:''' kešu var iztīrīt ''Tools → Preferences;'' '''Internet Explorer:''' turi nospiestu ''Ctrl'' un klikšķini ''Refresh,'' vai spied ''Ctrl-F5.''",
+'usercssjsyoucanpreview' => "'''Ieteikums:''' Lieto pirmsskata pogu, lai pārbaudītu savu jauno CSS/JS pirms saglabāšanas.",
+'usercsspreview' => "'''Atceries, ka šis ir tikai tava lietotāja CSS pirmskats, lapa vēl nav saglabāta!'''",
+'userjspreview' => "'''Atceries, ka šis ir tikai tava lietotāja JavaScript pirmskats/tests, lapa vēl nav saglabāta!'''",
+'updated' => '(Atjaunots)',
+'note' => "'''Piezīme: '''",
+'previewnote' => "'''Atceries, ka šis ir tikai pirmskats un vēl nav saglabāts!'''",
+'session_fail_preview' => "'''Neizdevās apstrādāt tavas izmaiņas, jo tika pazaudēti sesijas dati.
+Lūdzu mēģini vēlreiz.
+Ja tas joprojām nedarbojas, mēģini [[Special:UserLogout|izlogoties ārā]] un ielogoties no jauna.'''",
+'session_fail_preview_html' => "'''Neizdevās apstrādāt tavas izmaiņas, jo tika pazaudēti sesijas dati.'''
+
+''Tā, kā {{grammar:ģenitīvs|{{SITENAME}}}} darbojas neapstrādāts HTML, pirmskats ir paslēpts, lai aizsargātos no JavaScripta uzbrukumiem.''
+
+'''Ja šis bija parasts rediģēšanas mēģinājums, mēģini vēlreiz.
+Ja tas joprojām nedarbojas, mēģini [[Special:UserLogout|izlogoties ārā]] un ielogoties no jauna.'''",
+'editing' => 'Izmainīt $1',
+'editingsection' => 'Izmainīt $1 (sadaļa)',
+'editingcomment' => 'Izmainīt $1 (jauna sadaļa)',
+'editconflict' => 'Izmaiņu konflikts: $1',
+'explainconflict' => "Kāds cits ir izmainījis šo lapu pēc tam, kad tu sāki to mainīt.
+Augšējā teksta logā ir lapas teksts tā pašreizējā versijā.
+Tevis veiktās izmaiņas ir redzamas apakšējā teksta logā.
+Lai saglabātu savas izmaiņas, tev ir jāapvieno savs teksts ar saglabāto pašreizējo variantu.
+Kad spiedīsi pogu \"Saglabāt lapu\", tiks saglabāts '''tikai''' teksts, kas ir augšējā teksta logā.",
+'yourtext' => 'Tavs teksts',
+'storedversion' => 'Saglabātā versija',
+'nonunicodebrowser' => "'''Brīdinājums: Tavs pārlūks neatbalsta unikodu.
+Ir pieejams risinājums, kas ļaus tev droši rediģēt lapas: zīmes, kas nav ASCII, parādīsies izmaiņu logā kā heksadecimāli kodi.'''",
+'editingold' => "'''BRĪDINĀJUMS: Saglabājot šo lapu, tu izmainīsi šīs lapas novecojušu versiju, un ar to tiks dzēstas visas izmaiņas, kas izdarītas pēc šīs versijas.'''",
+'yourdiff' => 'Atšķirības',
+'copyrightwarning' => "Lūdzu, ņem vērā, ka viss ieguldījums, kas veikts {{grammar:lokatīvs|{{SITENAME}}}}, ir uzskatāms par publiskotu saskaņā ar \$2 (vairāk info skat. \$1).