extensions/WikiEditor/i18n/lt.json

   1 {
   2         "@metadata": {
   3                 "authors": [
   4                         "Eitvys200",
   5                         "Garas",
   6                         "Hugo.arg",
   7                         "Matasg",
   8                         "Vogone",
   9                         "Vpovilaitis",
  10                         "Pofka",
  11                         "Salpusnis",
  12                         "Albertas",
  13                         "Zygimantus"
  14                 ]
  15         },
  16         "wikieditor": "Išplėstinė wikiteksto redagavimo sąsaja",
  17         "wikieditor-desc": "Prideda išplečiamą wikiteksto redagavimo sąsają ir daug funkcijų turinčius modulius",
  18         "wikieditor-wikitext-tab": "Wikitekstas",
  19         "wikieditor-loading": "Įkeliama",
  20         "wikieditor-preview-preference": "Įjungti ''side-by-side'' peržiūrą",
  21         "wikieditor-preview-tab": "Peržiūra",
  22         "wikieditor-preview-changes-tab": "Pokyčiai",
  23         "wikieditor-preview-loading": "Kraunama...",
  24         "wikieditor-publish-preference": "Įjungti žingsnis po žingsnio publikavimą",
  25         "wikieditor-publish-button-publish": "Publikuoti",
  26         "wikieditor-publish-button-cancel": "Atšaukti",
  27         "wikieditor-publish-dialog-title": "Publikuoti į {{SITENAME}}",
  28         "wikieditor-publish-dialog-summary": "Redagavimo komentaras (trumpai aprašykite, kokius pakeitimus padarėte):",
  29         "wikieditor-publish-dialog-minor": "Smulkus keitimas",
  30         "wikieditor-publish-dialog-watch": "Stebėti šį puslapį",
  31         "wikieditor-publish-dialog-publish": "Publikuoti",
  32         "wikieditor-publish-dialog-goback": "Grįžti",
  33         "wikieditor-toolbar": "Redagavimo įrankių juosta",
  34         "wikieditor-toolbar-desc": "Redaguoti įrankių juostą, siekiant didesnio praktiškumo",
  35         "wikieditor-toolbar-preference": "Įjungti naudingesnę įrankių juostą",
  36         "wikieditor-toolbar-dialogs-preference": "Įgalinti vedlius nuorodoms, lentelėms įterpti, taip pat paieškos ir keitimo funkciją",
  37         "wikieditor-toolbar-loading": "Kraunama...",
  38         "wikieditor-toolbar-tool-bold": "Paryškinti",
  39         "wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "Paryškinti tekstą",
  40         "wikieditor-toolbar-tool-italic": "Kursyvas",
  41         "wikieditor-toolbar-tool-italic-example": "Tekstas kursyvu",
  42         "wikieditor-toolbar-tool-ilink": "Vidinė nuoroda",
  43         "wikieditor-toolbar-tool-ilink-example": "Nuorodos pavadinimas",
  44         "wikieditor-toolbar-tool-xlink": "Išorinė nuoroda (nepamirškite http:// priedėlio)",
  45         "wikieditor-toolbar-tool-xlink-example": "http://www.example.com nuorodos pavadinimas",
  46         "wikieditor-toolbar-tool-link": "Nuoroda",
  47         "wikieditor-toolbar-tool-link-title": "Įterpti nuorodą",
  48         "wikieditor-toolbar-tool-link-int": "Į wiki puslapį",
  49         "wikieditor-toolbar-tool-link-int-target": "Paskirties puslapis arba URL:",
  50         "wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip": "Puslapio pavadinimas arba URL",
  51         "wikieditor-toolbar-tool-link-int-text": "Rodomas tekstas:",
  52         "wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip": "Tekstas, kuris bus rodomas",
  53         "wikieditor-toolbar-tool-link-ext": "Į išorinį tinklalapį",
  54         "wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target": "Nuoroda:",
  55         "wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text": "Nuorodos tekstas:",
  56         "wikieditor-toolbar-tool-link-insert": "Įterpti nuorodą",
  57         "wikieditor-toolbar-tool-link-cancel": "Atšaukti",
  58         "wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists": "Puslapis yra",
  59         "wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists": "Puslapis neegzistuoja",
  60         "wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid": "Neleistinas pavadinimas",
  61         "wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external": "Išorinė nuoroda",
  62         "wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-loading": "Tikrinama, ar puslapis egzistuoja...",
  63         "wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-disambig": "Paaiškinimo puslapis",
  64         "wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid": "Nurodytas pavadinimas yra neleistinas",
  65         "wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal": "Adresas, kurį nurodėte, atrodo, turėjo yra nuoroda į kitą wiki puslapį. Ar norite paversti nuorodą vidine?",
  66         "wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int": "Vidinė nuoroda",
  67         "wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext": "Išorinė nuoroda",
  68         "wikieditor-toolbar-tool-link-empty": "Jūs neįvedėte nieko, į ką nurodyti.",
  69         "wikieditor-toolbar-tool-file": "Įdėti failą",
  70         "wikieditor-toolbar-tool-file-example": "Pavyzdys.jpg",
  71         "wikieditor-toolbar-tool-file-title": "Įterpti failą",
  72         "wikieditor-toolbar-file-target": "Failo pavadinimas:",
  73         "wikieditor-toolbar-file-caption": "Antraštė:",
  74         "wikieditor-toolbar-file-size": "Dydis:",
  75         "wikieditor-toolbar-file-float": "Lygiuoti:",
  76         "wikieditor-toolbar-file-default": "(numatytasis)",
  77         "wikieditor-toolbar-file-format": "Formatas:",
  78         "wikieditor-toolbar-file-format-none": "nėra",
  79         "wikieditor-toolbar-tool-file-insert": "Įterpti",
  80         "wikieditor-toolbar-tool-file-cancel": "Atšaukti",
  81         "wikieditor-toolbar-tool-file-upload": "Įkelti",
  82         "wikieditor-toolbar-tool-reference": "Išnaša",
  83         "wikieditor-toolbar-tool-reference-example": "Čia įterpkite teksto išnašą",
  84         "wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel": "Atšaukti",
  85         "wikieditor-toolbar-tool-reference-title": "Įtraukti nuorodą",
  86         "wikieditor-toolbar-tool-reference-insert": "Įtraukti",
  87         "wikieditor-toolbar-tool-reference-text": "Nuorodos tekstas",
  88         "wikieditor-toolbar-tool-signature": "Jūsų parašas bei laikas",
  89         "wikieditor-toolbar-section-advanced": "Išplėstinis",
  90         "wikieditor-toolbar-tool-heading": "Antraštė",
  91         "wikieditor-toolbar-tool-heading-1": "Pirmo lygio",
  92         "wikieditor-toolbar-tool-heading-2": "Antro lygio",
  93         "wikieditor-toolbar-tool-heading-3": "Trečio lygio",
  94         "wikieditor-toolbar-tool-heading-4": "Ketvirto lygio",
  95         "wikieditor-toolbar-tool-heading-5": "Penkto lygio",
  96         "wikieditor-toolbar-tool-heading-example": "Antraštinis tekstas",
  97         "wikieditor-toolbar-group-format": "Formatas",
  98         "wikieditor-toolbar-tool-ulist": "Punktuotas sąrašas",
  99         "wikieditor-toolbar-tool-ulist-example": "Punktuoto sąrašo elementas",
 100         "wikieditor-toolbar-tool-olist": "Numeruotas sąrašas",
 101         "wikieditor-toolbar-tool-olist-example": "Numeruoto sąrašo elementas",
 102         "wikieditor-toolbar-tool-nowiki": "Ignoruoti wiki formatą",
 103         "wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example": "Čia įterpkite neformuotą tekstą",
 104         "wikieditor-toolbar-tool-redirect": "nukreipimą",
 105         "wikieditor-toolbar-tool-redirect-example": "Tikslinio puslapio pavadinimas",
 106         "wikieditor-toolbar-tool-big": "Didelis",
 107         "wikieditor-toolbar-tool-big-example": "Didelis tekstas",
 108         "wikieditor-toolbar-tool-small": "Mažas",
 109         "wikieditor-toolbar-tool-small-example": "Mažas tekstas",
 110         "wikieditor-toolbar-tool-superscript": "Viršuje",
 111         "wikieditor-toolbar-tool-superscript-example": "Tekstas viršuje",
 112         "wikieditor-toolbar-tool-subscript": "Apačioje",
 113         "wikieditor-toolbar-tool-subscript-example": "Tekstas apačioje",
 114         "wikieditor-toolbar-group-insert": "Įterpti",
 115         "wikieditor-toolbar-tool-gallery": "Paveikslėlių galerija",
 116         "wikieditor-toolbar-tool-gallery-example": "Pavyzdys.jpg|Aprašymas1\nPavyzdys.jpg|Aprašymas2",
 117         "wikieditor-toolbar-tool-newline": "Nauja linija",
 118         "wikieditor-toolbar-tool-table": "Lentelė",
 119         "wikieditor-toolbar-tool-table-example-old": "-\n! antraštė 1\n! antraštė 2\n! antraštė 3\n|-\n| eilutė 1, langelis 1\n| eilutė 1, langelis 2\n| eilutė 1, langelis 3\n|-\n| eilutė 2, langelis 1\n| eilutė 2, langelis 2\n| eilutė 2, langelis 3",
 120         "wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text": "Langelio tekstas",
 121         "wikieditor-toolbar-tool-table-example-header": "Antraštės tekstas",
 122         "wikieditor-toolbar-tool-table-title": "Įterpti lentelę",
 123         "wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows": "Eilutės",
 124         "wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns": "Stulpeliai",
 125         "wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header": "Pridėti antraštinę eilutę",
 126         "wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable": "Stilius su rėmeliais",
 127         "wikieditor-toolbar-tool-table-sortable": "Padaryti lentelę rikiuojamą",
 128         "wikieditor-toolbar-tool-table-example": "Pavyzdys",
 129         "wikieditor-toolbar-tool-table-preview": "Peržiūra",
 130         "wikieditor-toolbar-tool-table-insert": "Įterpti",
 131         "wikieditor-toolbar-tool-table-cancel": "Atšaukti",
 132         "wikieditor-toolbar-tool-table-toomany": "Įterpti lentelę su daugiau nei $1 {{PLURAL:$1|}} langelių šiame lange negalima.",
 133         "wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber": "Jūs neįvedėte leistino skaičiaus eilučių ar stulpelių.",
 134         "wikieditor-toolbar-tool-table-zero": "Jūs negalite įterpti lentelės su nuliu eilučių ar stulpelių.",
 135         "wikieditor-toolbar-tool-replace": "Ieškoti ir pakeisti",
 136         "wikieditor-toolbar-tool-replace-title": "Ieškoti ir pakeisti",
 137         "wikieditor-toolbar-tool-replace-search": "Ieškoti:",
 138         "wikieditor-toolbar-tool-replace-replace": "Pakeisti su:",
 139         "wikieditor-toolbar-tool-replace-case": "Skirti didžiąsias ir mažąsias raides",
 140         "wikieditor-toolbar-tool-replace-regex": "Laikyti paieškos eilutę kaip reguliariąją išraišką",
 141         "wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext": "Rasti kitą",
 142         "wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace": "Pakeisti",
 143         "wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall": "Pakeisti visus",
 144         "wikieditor-toolbar-tool-replace-close": "Uždaryti",
 145         "wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch": "Jūsų paieška nieko nerado.",
 146         "wikieditor-toolbar-tool-replace-success": "Atlikta $1{{PLURAL:$1|}} pakeitimas (-ų).",
 147         "wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch": "Jūs nieko neįvedėte į paiešką.",
 148         "wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex": "Reguliarioji išraiška, kurią įvedėte, yra neleistina: $1",
 149         "wikieditor-toolbar-section-characters": "Specialieji simboliai",
 150         "wikieditor-toolbar-section-help": "Pagalba",
 151         "wikieditor-toolbar-help-heading-description": "Aprašymas",
 152         "wikieditor-toolbar-help-heading-syntax": "Ką rašote",
 153         "wikieditor-toolbar-help-heading-result": "Ką gaunate",
 154         "wikieditor-toolbar-help-page-format": "Formatavimas",
 155         "wikieditor-toolbar-help-page-link": "Nuorodos",
 156         "wikieditor-toolbar-help-page-heading": "Antraštės",
 157         "wikieditor-toolbar-help-page-list": "Sąrašai",
 158         "wikieditor-toolbar-help-page-file": "Failai",
 159         "wikieditor-toolbar-help-page-reference": "Išnašos",
 160         "wikieditor-toolbar-help-page-discussion": "Aptarimas",
 161         "wikieditor-toolbar-help-content-italic-description": "Kursyvas",
 162         "wikieditor-toolbar-help-content-italic-syntax": "''Tekstas kursyvu''",
 163         "wikieditor-toolbar-help-content-italic-result": "<em>Tekstas kursyvu</em>",
 164         "wikieditor-toolbar-help-content-bold-description": "Paryškintas",
 165         "wikieditor-toolbar-help-content-bold-syntax": "'''Paryškintas tekstas'''",
 166         "wikieditor-toolbar-help-content-bold-result": "<strong>Paryškintas tekstas</strong>",
 167         "wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description": "Paryškintas ir kursyvas",
 168         "wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax": "'''''Paryškintas tekstas kursyvu'''''",
 169         "wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result": "<em><strong>Paryškintas tekstas kursyvu</strong></em>",
 170         "wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description": "Vidinė nuoroda",
 171         "wikieditor-toolbar-help-content-ilink-syntax": "[[Puslapio pavadinimas]]<br />[[Puslapio pavadinimas|Nuorodos žymė]]",
 172         "wikieditor-toolbar-help-content-ilink-result": "<a href='#'>Puslapio pavadinimas</a><br /><a href='#'>Nuorodos žymė</a>",
 173         "wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description": "Išorinė nuoroda",
 174         "wikieditor-toolbar-help-content-xlink-syntax": "[http://www.example.org Nuorodos pavadinimas]<br />[http://www.example.org]<br />http://www.example.org",
 175         "wikieditor-toolbar-help-content-xlink-result": "<a href='#' class='external'>Nuorodos pavadinimas</a><br /><a href='#' class='external autonumber'>[1]</a><br /><a href='#' class='external'>http://www.example.org</a>",
 176         "wikieditor-toolbar-help-content-heading2-description": "2-ojo lygio antraštė",
 177         "wikieditor-toolbar-help-content-heading2-syntax": "== Antraštės tekstas ==",
 178         "wikieditor-toolbar-help-content-heading2-result": "<h2>Antraštės tekstas</h2>",
 179         "wikieditor-toolbar-help-content-heading3-description": "3-ojo lygio antraštė",
 180         "wikieditor-toolbar-help-content-heading3-syntax": "=== Antraštės tekstas ===",
 181         "wikieditor-toolbar-help-content-heading3-result": "<h3>Antraštės tekstas</h3>",
 182         "wikieditor-toolbar-help-content-heading4-description": "4-ojo lygio antraštė",
 183         "wikieditor-toolbar-help-content-heading4-syntax": "==== Antraštės tekstas ====",
 184         "wikieditor-toolbar-help-content-heading4-result": "<h4>Antraštės tekstas</h4>",
 185         "wikieditor-toolbar-help-content-heading5-description": "5-ojo lygio antraštė",
 186         "wikieditor-toolbar-help-content-heading5-syntax": "===== Antraštės tekstas =====",
 187         "wikieditor-toolbar-help-content-heading5-result": "<h5>Antraštės tekstas</h5>",
 188         "wikieditor-toolbar-help-content-ulist-description": "Punktuotas sąrašas",
 189         "wikieditor-toolbar-help-content-ulist-syntax": "* Sąrašo elementas<br />* Sąrašo elementas",
 190         "wikieditor-toolbar-help-content-ulist-result": "<ul><li>Sąrašo elementas</li><li>Sąrašo elementas</li></ul>",
 191         "wikieditor-toolbar-help-content-olist-description": "Numeruotas sąrašas",
 192         "wikieditor-toolbar-help-content-olist-syntax": "# Sąrašo elementas<br /># Sąrašo elementas",
 193         "wikieditor-toolbar-help-content-olist-result": "<ol><li>Sąrašo elementas</li><li>Sąrašo elementas</li></ol>",
 194         "wikieditor-toolbar-help-content-file-description": "Įterpti failą",
 195         "wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax": "[[$1:Pavyzdys.png|$2|$3]]",
 196         "wikieditor-toolbar-help-content-file-caption": "Antraštės tekstas",
 197         "wikieditor-toolbar-help-content-reference-description": "Išnaša",
 198         "wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax": "Puslapio tekstas.&lt;ref&gt;[http://www.example.org Nuorodos tekstas], papildomas tekstas.&lt;/ref&gt;",
 199         "wikieditor-toolbar-help-content-reference-result": "Puslapio tekstas.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
 200         "wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-description": "Nuoroda su pavadinimu",
 201         "wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-syntax": "Puslapio tekstas.&lt;ref name=\"testas\"&gt;[http://www.example.org Nuorodos tekstas]&lt;/ref&gt;",
 202         "wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-result": "Puslapio tekstas.<sup><a href='#'>[2]</a></sup>",
 203         "wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description": "Papildomas tos pačios išnašos naudojimas",
 204         "wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result": "Puslapio tekstas.<sup><a href='#'>[2]</a></sup>",
 205         "wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description": "Rodyti išnašas",
 206         "wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result": "<ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>Nuorodos tekstas</a>, papildomas tekstas.</li><li id='cite_note-test-1'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>Nuorodos tekstas</a></li></ol>",
 207         "wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description": "Parašas bei laikas",
 208         "wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result": "--<a href='#' title='$1:Username'>Naudotojo vardas</a> (<a href='#' title='$2:Username'>aptarimas</a>) 15:54, 10 June 2009 (UTC)",
 209         "wikieditor-toolbar-help-content-signature-description": "Parašas",
 210         "wikieditor-toolbar-help-content-signature-result": "<a href='#' title='$1:Username'>Naudotojo vardas</a> (<a href='#' title='$2:Username'>aptarimas</a>)",
 211         "wikieditor-toolbar-help-content-indent-description": "Įtrauka",
 212         "wikieditor-toolbar-help-content-indent-syntax": "Normalus tekstas<br />:Įtrauktas tekstas<br />::Įtrauktas tekstas",
 213         "wikieditor-toolbar-help-content-indent-result": "Normalus tekstas<dl><dd>Įtrauktas tekstas<dl><dd>Įtrauktas tekstas</dd></dl></dd></dl>"
 214 }