4 * See MessagesQqq.php for message documentation incl. usage of parameters
5 * To improve a translation please visit http://translatewiki.net
14 $separatorTransformTable = array(
15 ',' => "\xc2\xa0", # nbsp
19 $fallback8bitEncoding = 'windows-1251';
20 $linkPrefixExtension = true;
22 $namespaceNames = array(
24 NS_SPECIAL => 'Къуллугъирал_лажин',
27 NS_USER => 'Гьуртту_хьума',
28 NS_USER_TALK => 'Гьуртту_хьуминнал_ихтилат',
29 #NS_PROJECT set by $wgMetaNamespace
30 NS_PROJECT_TALK => '$1лиясса_ихтилат',
32 NS_FILE_TALK => 'Суратраясса_ихтилат',
33 NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki',
34 NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWikiлиясса_ихтилат',
35 NS_TEMPLATE => 'Шаблон',
36 NS_TEMPLATE_TALK => 'Шаблондалиясса_ихтилат',
38 NS_HELP_TALK => 'Кумаграясса_ихтилат',
39 NS_CATEGORY => 'Категория',
40 NS_CATEGORY_TALK => 'Категориялиясса_ихтилат',
43 $linkTrail = '/^([a-zабвгдеёжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюяӀ1“»]+)(.*)$/sDu';
47 'qbedit' => 'Дакьин дуван',
49 'history' => 'Макьала',
50 'history_short' => 'Макьала',
51 'edit' => 'Дакьин дуван',
52 'talkpagelinktext' => 'Ихтилат',
55 # All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
56 'currentevents' => 'Нанисса ишру',
57 'currentevents-url' => 'Project:Нанисса ишру',
58 'mainpage' => 'Агьаммур лажин',
59 'mainpage-description' => 'Агьаммур лажин',
61 'editsection' => 'дакьин дуван',
62 'editold' => 'дакьин дуван',
64 # Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
65 'nstab-main' => 'Тарих',
66 'nstab-user' => 'Гьуртту хьума',
67 'nstab-special' => 'Къуллугъирал лажин',
68 'nstab-image' => 'Сурат',
69 'nstab-template' => 'Шаблон',
70 'nstab-category' => 'Категория',
73 'recentchanges' => 'Махъсса дахханашивурту',
75 # File description page
76 'filehist-user' => 'Гьурттучув',
78 # Miscellaneous special pages
79 'move' => 'ЦIа даххана дан',
82 'specialloguserlabel' => 'Гьурттучув:',