languages/messages/MessagesTpi.php

   1 <?php
   2 /** Tok Pisin (Tok Pisin)
   3  *
   4  * To improve a translation please visit https://translatewiki.net
   5  *
   6  * @ingroup Language
   7  * @file
   8  *
   9  * @author BarkingFish
  10  * @author Caffelice (on tpi.wikipedia.org)
  11  * @author Iketsi
  12  * @author Wantok
  13  * @author Wytukaze
  14  * @author לערי ריינהארט
  15  */
  16
  17 $namespaceNames = [
  18         NS_SPECIAL          => 'Sipesol',
  19         NS_TALK             => 'Toktok',
  20         NS_USER             => 'Yusa',
  21         NS_USER_TALK        => 'Toktok_bilong_yusa',
  22         NS_PROJECT_TALK     => '$1_toktok',
  23         NS_FILE             => 'Fail',
  24         NS_FILE_TALK        => 'Toktok_bilong_fail',
  25         NS_MEDIAWIKI        => 'MediaWiki',
  26         NS_MEDIAWIKI_TALK   => 'Toktok_bilong_mediawiki',
  27         NS_TEMPLATE         => 'Templet',
  28         NS_TEMPLATE_TALK    => 'Toktok_bilong_templet',
  29         NS_HELP             => 'Halivim',
  30         NS_HELP_TALK        => 'Toktok_bilong_halivim',
  31         NS_CATEGORY         => 'Grup',
  32         NS_CATEGORY_TALK    => 'Toktok_bilong_grup',
  33 ];
  34
  35 $specialPageAliases = [
  36         'Confirmemail'              => [ 'Orait long imel' ],
  37         'Contributions'             => [ 'Ol senis bilong yusa' ],
  38         'CreateAccount'             => [ 'Mekim nupela login' ],
  39         'Emailuser'                 => [ 'Imel yusa' ],
  40         'Preferences'               => [ 'Ol laik bilong mi' ],
  41         'Randompage'                => [ 'Soim wanpela pes' ],
  42         'Recentchanges'             => [ 'Nupela senis' ],
  43         'Specialpages'              => [ 'Sipesol pes' ],
  44         'Upload'                    => [ 'Salim media fail' ],
  45         'Userlogin'                 => [ 'Yusa login' ],
  46         'Userlogout'                => [ 'Yusa logaut' ],
  47         'Watchlist'                 => [ 'Lukautbuk' ],
  48         'Whatlinkshere'             => [ 'Ol link ikam long hia' ],
  49 ];