languages/data/grammarTransformations/ru.json

   1 {
   2         "@metadata": {
   3                 "authors": [
   4                         "Alexander Sigachov (alexander.sigachov at Googgle Mail)",
   5                         "Amir E. Aharoni (amir.aharoni@mail.huji.ac.il)"
   6                 ],
   7                 "comment": "These rules don't cover the whole grammar of the language, and are intended only for names of languages and Wikimedia projects."
   8         },
   9         "genitive": [
  10                 [ "(.+)ь$", "$1я" ],
  11                 [ "(.+)ия$", "$1ии" ],
  12                 [ "(.+)ка$", "$1ки" ],
  13                 [ "(.+)ти$", "$1тей" ],
  14                 [ "(.+)ды$", "$1дов" ],
  15                 [ "(.+)д$", "$1да" ],
  16                 [ "(.+)ник$", "$1ника" ],
  17                 [ "(.+)ные$", "$1ных" ]
  18         ],
  19         "prepositional": [
  20                 [ "(.+)ь$", "$1е" ],
  21                 [ "(.+)ия$", "$1ии" ],
  22                 [ "(.+)ка$", "$1ке" ],
  23                 [ "(.+)ти$", "$1тях" ],
  24                 [ "(.+)ды$", "$1дах" ],
  25                 [ "(.+)д$", "$1де" ],
  26                 [ "(.+)ник$", "$1нике" ],
  27                 [ "(.+)ные$", "$1ных" ]
  28         ],
  29         "languagegen": [
  30                 [ "@metadata", [
  31                         "comment", "язык в родительном падеже: '(с) русского'"
  32                 ] ],
  33                 [ "(.+)кий$", "$1кого" ],
  34                 [ "иврит$", "иврита" ],
  35                 [ "идиш$", "идиша" ],
  36                 [ "(.+)$", "$1" ]
  37         ],
  38         "languageprep": [
  39                 [ "@metadata", [
  40                         "comment", "язык в предложном падеже: '(на) русском'"
  41                 ] ],
  42                 [ "(.+)кий$", "$1ком" ],
  43                 [ "иврит$", "иврите" ],
  44                 [ "идиш$", "идише" ],
  45                 [ "(.+)$", "$1" ]
  46         ],
  47         "languageadverb": [
  48                 [ "@metadata", [
  49                         "comment", "наречие с названием языка: 'по-русски'"
  50                 ] ],
  51                 [ "(.+)кий$", "по-$1ки" ],
  52                 [ "иврит$", "на иврите" ],
  53                 [ "идиш$", "на идише" ],
  54                 [ "(идо|урду|хинди|эсперанто)$", "на $1" ],
  55                 [ "(.+)$", "на языке $1" ]
  56         ]
  57 }