7 "renameuser": "Taƣjiri nomi korbarī",
8 "renameuser-desc": "Nomi jak korbarro taƣjir medihad (nijozmand ba ixtijoroti ''taƣjirinom'' ast)",
9 "renameuserold": "Nomi korbari fe'lī:",
10 "renameusernew": "Nomi korbari çadid:",
11 "renameuserreason": "Illati taƣjiri nomi korbarī:",
12 "renameusermove": "Sahifai korbarī va sahifai bahsi korbar (va zersahifahoi on)ro intiqol bideh",
13 "renameuserreserve": "Bastani nomi korbariji kūhna az istifodai ojanda",
14 "renameuserwarnings": "Huşdorho:",
15 "renameuserconfirm": "Bale, nomi korbariro taƣjir bideh",
16 "renameusersubmit": "Sabt",
17 "renameusererrordoesnotexist": "Nomi korbarī \"<nowiki>$1</nowiki>\" vuçud nadorad.",
18 "renameusererrorexists": "Nomi korbarī \"<nowiki>$1</nowiki>\" istifoda şudaast.",
19 "renameusererrorinvalid": "Nomi korbarī \"<nowiki>$1</nowiki>\" ƣajri miçoz ast.",
20 "renameuser-error-request": "Dar darjofti darxost muşkilie peş omad. Lutfan ba sahifai qablī bozgarded va dubora taloş kuned.",
21 "renameuser-error-same-user": "Şumo nametavoned nomi jak korbarro ba hamon nomi qabliaş taƣjir dihed.",
22 "renameusersuccess": "Nomi korbar \"<nowiki>$1</nowiki>\" ba \"<nowiki>$2</nowiki>\" taƣjir joft.",
23 "renameuser-page-exists": "Sahifai $1 allakaj vuçud dorda va ba tavri xudkor qobili boznavisī nest.",
24 "renameuser-page-moved": "Sahifai $1 ba $2 kūconida şud.",
25 "renameuser-page-unmoved": "Imkoni kūconidani sahifai $1 ba $2 vuçud nadorad.",
26 "log-name-renameuser": "Guzorişi taƣjiri nomi korbar",
27 "renameuser-move-log": "Sahifa dar vaqti taƣjiri nomi korbar \"[[User:$1|$1]]\" ba \"[[User:$2|$2]]\" ba tavri xudkor kūconida şud",
28 "right-renameuser": "Taƣjiri nomi korbaron"