9 "pfunc_desc": "გაუმჯებესებული სინტაქსური ანალიზატორი ლოგიკური ფუნქციებით",
10 "pfunc_time_error": "შეცდომა: არასწორი დრო",
11 "pfunc_time_too_long": "შეცდომა: #time ფუნქციის ძალიან ბევრი გამოძახება.",
12 "pfunc_time_too_big": "შეცდომა: პარამეტრი #time არ უნდა აჭარბებდეს 9999.",
13 "pfunc_rel2abs_invalid_depth": "შეცდომა: გზის არასწორი სიღრმე: „$1“ (კვანძთან წვდომის ცდა, რომელიც მდებარეობს უფრო მაღლა, ვიდრე ძირეული)",
14 "pfunc_expr_stack_exhausted": "ექსპრესიის შეცდომა: დასტა გადავსებულია.",
15 "pfunc_expr_unexpected_number": "ექსპრესიის შეცდომა: მოულოდნელი რიცხვი.",
16 "pfunc_expr_preg_match_failure": "ექსპრესიის შეცდომა: მოულოდნელი preg_match წარუმატებლობა.",
17 "pfunc_expr_unrecognised_word": "ექსპესიის შეცდომა: ამოუცნობი სიტყვა „$1“.",
18 "pfunc_expr_unexpected_operator": "ექსპრესიის შეცდომა: მოულოდნელი $1 ოპერატორი.",
19 "pfunc_expr_missing_operand": "ექსპრესიის შეცდომა: დაიკარგა ოპერანდი $1-თვის.",
20 "pfunc_expr_unexpected_closing_bracket": "ექსპრესიის შეცდომა: მოულოდნელი დახურვის ფრჩხილი.",
21 "pfunc_expr_unrecognised_punctuation": "ექსპრესიის შეცდომა: ამოუცნობი პუნქტუაციის ნიშანი „$1“.",
22 "pfunc_expr_unclosed_bracket": "ექსპესიის შეცდომა: დაუხურავი ფრჩხილი.",
23 "pfunc_expr_division_by_zero": "გაყოფა ნულით",
24 "pfunc_expr_invalid_argument": "მცდარი არგუმენტი $1: < -1 ან > 1",
25 "pfunc_expr_invalid_argument_ln": "მცდარი არგუმენტი ln: <= 0",
26 "pfunc_expr_unknown_error": "ექსპრესიის შეცდომა: უცნობი შეცდომა ($1).",
27 "pfunc_expr_not_a_number": "$1: შედეგში ციფრი არაა",
28 "pfunc_string_too_long": "შეცდომა: სტრიქონის ზომა აღემატება $1 სიმბოლოს ლიმიტს"