extensions/CiteThisPage/i18n/de.json

   1 {
   2         "@metadata": {
   3                 "authors": [
   4                         "Kghbln",
   5                         "Purodha",
   6                         "Metalhead64"
   7                 ]
   8         },
   9         "citethispage": "Zitierhilfe",
  10         "citethispage-desc": "Erweitert das Wiki um eine [[Special:CiteThisPage|Spezialseite]] als Hilfe zum Zitieren von Inhalten",
  11         "citethispage-link": "Seite zitieren",
  12         "tooltip-citethispage": "Hinweise, wie diese Seite zitiert werden kann",
  13         "citethispage-change-submit": "zitieren",
  14         "citethispage-change-target": "Seite:",
  15         "citethispage-badrevision": "Fehler: Es konnte keine Version für die Seite „$1“ mit der Versionskennung $2 gefunden werden.",
  16         "citethispage-content": "__NOTOC__\n<div class=\"mw-specialCiteThisPage-bibliographic\">\n\n== Bibliografische Angaben für {{FULLPAGENAME}} ==\n\n* Seitentitel: {{FULLPAGENAME}}\n* Autor(en): {{SITENAME}}-Bearbeiter\n* Herausgeber: ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}}''.\n* Zeitpunkt der letzten Bearbeitung: {{CURRENTDAY}}. {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}} UTC\n* Datum des Abrufs: <citation>{{CURRENTDAY}}. {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}} UTC</citation>\n* Permanente URL: {{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}\n* Versionskennung: {{REVISIONID}}\n\n</div>\n<div class=\"plainlinks mw-specialCiteThisPage-styles\">\n\n== Zitatstile für {{FULLPAGENAME}} ==\n\n=== [[APA style|APA-Stil]] ===\n{{FULLPAGENAME}}. ({{CURRENTDAY}}. {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}). ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}}''. Abgerufen am <citation>{{CURRENTDAY}}. {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}}</citation> von {{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}.\n\n=== [[The MLA style manual|MLA-Stil]] ===\n\"{{FULLPAGENAME}}.\" ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}}''. {{CURRENTDAY}}. {{CURRENTMONTHABBREV}} {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}} UTC. <citation>{{CURRENTDAY}}. {{CURRENTMONTHABBREV}} {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}}</citation> &lt;{{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}&gt;.\n\n=== [[MHRA Style Guide|MHRA-Stil]] ===\n{{SITENAME}}-Bearbeiter, '{{FULLPAGENAME}}', ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}},'' {{CURRENTDAY}}. {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}} UTC, &lt;{{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}&gt; [abgerufen am <citation>{{CURRENTDAY}}. {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}</citation>]\n\n=== [[The Chicago Manual of Style|Chicago-Stil]] ===\n{{SITENAME}}-Bearbeiter, \"{{FULLPAGENAME}},\" ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}},'' {{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} (abgerufen am <citation>{{CURRENTDAY}}. {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}</citation>).\n\n=== [[Council of Science Editors|CBE/CSE-Stil]] ===\n{{SITENAME}}-Bearbeiter. {{FULLPAGENAME}} [Internet]. {{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}}; {{CURRENTDAY}}. {{CURRENTMONTHABBREV}} {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}} UTC [zitiert am <citation>{{CURRENTDAY}}. {{CURRENTMONTHABBREV}} {{CURRENTYEAR}}</citation>]. Verfügbar unter:\n{{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}.\n\n=== [[Bluebook|Bluebook-Stil]] ===\n{{FULLPAGENAME}}, {{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} (abgerufen am <citation>{{CURRENTDAY}}. {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}</citation>).\n\n=== [[BibTeX]]-Eintrag ===\n\n  @misc{ wiki:xxx,\n    author = \"{{SITENAME}}\",\n    title = \"{{FULLPAGENAME}} --- {{SITENAME}}{,} {{int:sitesubtitle}}\",\n    year = \"{{CURRENTYEAR}}\",\n    url = \"{{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}\",\n    note = \"[Online; abgerufen am <citation>{{CURRENTDAY}}. {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}</citation>]\"\n  }\n\nBei Benutzung der [[LaTeX]]-Moduls „url“ (<code>\\usepackage{url}</code> im Bereich der Einleitung), welches eine schöner formatierte Internetadresse ausgibt, kann die folgende Ausgabe genommen werden:\n\n  @misc{ wiki:xxx,\n    author = \"{{SITENAME}}\",\n    title = \"{{FULLPAGENAME}} --- {{SITENAME}}{,} {{int:sitesubtitle}}\",\n    year = \"{{CURRENTYEAR}}\",\n    url = \"'''\\url{'''{{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}'''}'''\",\n    note = \"[Online; abgerufen am <citation>{{CURRENTDAY}}. {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}</citation>]\"\n  }\n\n\n</div> <!--closing div for \"plainlinks\"-->"
  17 }