+'exif-imagewidth' => 'Ladezza',
+'exif-imagelength' => 'Autezza',
+'exif-bitspersample' => 'Bits per cumponenta da colur',
+'exif-compression' => 'Tip da cumpressiun',
+'exif-photometricinterpretation' => 'Cumposiziun dals pixels',
+'exif-orientation' => 'Orientaziun',
+'exif-samplesperpixel' => 'Dumber da cumpunentas',
+'exif-planarconfiguration' => 'Arrangement da las datas',
+'exif-ycbcrsubsampling' => 'Rata da subsampling da Y a C',
+'exif-ycbcrpositioning' => 'Posiziunament da Y e C',
+'exif-xresolution' => 'Resoluziun orizontala',
+'exif-yresolution' => 'Resoluziun verticala',
+'exif-resolutionunit' => 'Unitad da mesira da la resoluziun',
+'exif-stripoffsets' => 'Posiziun da las datas da maletg',
+'exif-rowsperstrip' => 'Dumber lingias per strivla',
+'exif-stripbytecounts' => 'Bytes per strivla cumprimida',
+'exif-jpeginterchangeformat' => 'Offset al JPEG SOI',
+'exif-jpeginterchangeformatlength' => 'Bytes datas da JPEG',
+'exif-transferfunction' => 'Funcziun da transfer',
+'exif-whitepoint' => 'Cromatissem dil punct alv',
+'exif-primarychromaticities' => 'Cromatissem da las colurs primara�s',
+'exif-ycbcrcoefficients' => 'Coeffizients YCbCr',
+'exif-referenceblackwhite' => 'Pèr da valurs da referenza per nair ed alv',
+'exif-datetime' => 'Data da modificaziun',
+'exif-imagedescription' => 'Titel dal maletg',
+'exif-make' => "Fabricant da l'apparat",
+'exif-model' => "Model da l'apparat",
+'exif-software' => 'Software utilisada',
+'exif-artist' => 'Autur',
+'exif-copyright' => "Dretgs d'autur",
+'exif-exifversion' => 'Versiun dad Exif',
+'exif-flashpixversion' => 'Versiun da FlashPix sustegnida',
+'exif-colorspace' => 'Spazi da colurs',
+'exif-componentsconfiguration' => 'Significaziun da las singulas cumponentas',
+'exif-compressedbitsperpixel' => 'Modus da cumprimer',
+'exif-pixelydimension' => 'Ladezza dal maletg',
+'exif-pixelxdimension' => 'Autezza dal maletg',
+'exif-makernote' => 'Notiza dal fabricant',
+'exif-usercomment' => "Commentari da l'utilisader",
+'exif-relatedsoundfile' => "Datoteca d'audio appartegnenta",
+'exif-datetimeoriginal' => 'Data e temp da la generaziun',
+'exif-datetimedigitized' => 'Data e temp da la digitalisaziun',
+'exif-subsectime' => 'Data en tschientavels secunda',
+'exif-subsectimeoriginal' => 'Data da generaziun en tschientavels secunda',
+'exif-subsectimedigitized' => 'Data da digitalisaziun en tschientavels secunda',
+'exif-exposuretime' => "Temp d'exposiziun",
+'exif-exposuretime-format' => '$1 secundas ($2)',
+'exif-fnumber' => 'Cifra dal diafragma (numer F)',
+'exif-exposureprogram' => "Program d'exposiziun",
+'exif-spectralsensitivity' => 'Sensibilitad spectrala',
+'exif-isospeedratings' => 'Sensibilitad ISO',
+'exif-oecf' => 'Factur da conversiun optoelectronic',
+'exif-shutterspeedvalue' => 'Sveltezza da la serradira APEX',
+'exif-aperturevalue' => 'Cifra dal diafragma APEX',
+'exif-brightnessvalue' => 'Luminusitad APEX',
+'exif-exposurebiasvalue' => "Correctura d'exposiziun APEX",
+'exif-maxaperturevalue' => 'Pli grond passagi dal diafragma',
+'exif-subjectdistance' => 'Distanza dal subject',
+'exif-meteringmode' => "Metoda da mesiraziun da l'exposiziun (Metering mode)",
+'exif-lightsource' => 'Funtauna da glisch',
+'exif-flash' => 'Chametg/straglisch',
+'exif-focallength' => 'Distanza focala',
+'exif-subjectarea' => 'Areal dal subject',
+'exif-flashenergy' => 'Energia dal chametg/straglisch',
+'exif-focalplanexresolution' => 'Resoluziun X dal plaun focal',
+'exif-focalplaneyresolution' => 'Resoluziun Y dal plaun focal',
+'exif-focalplaneresolutionunit' => 'Unitad da mesira per la resoluziun dal plaun focal',
+'exif-subjectlocation' => 'Posiziun dal subject',
+'exif-exposureindex' => "Index d'exposiziun",
+'exif-sensingmethod' => 'Metoda da mesirar',
+'exif-filesource' => 'Funtauna da la datoteca',
+'exif-scenetype' => 'Tip da scena',
+'exif-customrendered' => 'Elavuraziun dal maletg persunalisà',
+'exif-exposuremode' => "Modus d'exposiziun",
+'exif-whitebalance' => "Equiliber da l'alv",
+'exif-digitalzoomratio' => 'Quota dal zoom digital',
+'exif-focallengthin35mmfilm' => 'Distanza focala equivalenta en in film da 35 mm',
+'exif-scenecapturetype' => 'Tip da scena registrada',
+'exif-contrast' => 'Contrast',
+'exif-saturation' => 'Saturaziun',
+'exif-sharpness' => 'Netezza (Schärfe)',
+'exif-devicesettingdescription' => "Descripziun da la configuraziun da l'apparat",
+'exif-subjectdistancerange' => 'Distanza dal suject',
+'exif-imageuniqueid' => 'ID unica dal maletg',
+'exif-gpsversionid' => 'Versiun dal tag da GPS',
+'exif-gpslatituderef' => 'Latituda/Grad da ladezza nord u sid',
+'exif-gpslatitude' => 'Latituda/Ladezza geografica',
+'exif-gpslongituderef' => 'Longhituda/Grad da lunghezza ost u vest',
+'exif-gpslongitude' => 'Longhituda/Lunghezza geografica',
+'exif-gpsaltituderef' => "Referenza per l'autezza",
+'exif-gpsaltitude' => 'Autezza',
+'exif-gpstimestamp' => 'Temp da GPS (ura atomara)',
+'exif-gpssatellites' => 'Satellits utilisads per mesirar',
+'exif-gpsstatus' => 'Status dal receptur',
+'exif-gpsmeasuremode' => 'Modus da mesirar',
+'exif-gpsdop' => 'Prezisiun da mesirar',
+'exif-gpsspeedref' => 'Unitad da mesira da spertadad',
+'exif-gpsspeed' => 'Spertadad dal receptur da GPS',
+'exif-gpstrackref' => 'Referenza per la direcziun dal moviment',
+'exif-gpstrack' => 'Direcziun dal moviment',
+'exif-gpsimgdirectionref' => 'Referenza per la direcziun dal maletg',
+'exif-gpsimgdirection' => 'Direcziun dal maletg',
+'exif-gpsmapdatum' => 'Sistem da referenza geodetic',
+'exif-gpsdestlatituderef' => 'Referenza per la latituda (largezza) da la destinaziun',
+'exif-gpsdestlatitude' => 'Latituda/ladezza geografica da la destinaziun',
+'exif-gpsdestlongituderef' => 'Referenza per la longhituda (lunghezza) da la destinaziun',
+'exif-gpsdestlongitude' => 'Longhituda/lunghezza geografica da la destinaziun',
+'exif-gpsdestbearingref' => 'Referenza per la direcziun da la destinaziun',
+'exif-gpsdestbearing' => 'Direcziun da la destinaziun',
+'exif-gpsdestdistanceref' => 'Referenza per la distanza a la destinaziun',
+'exif-gpsdestdistance' => 'Distanza a la destinaziun',
+'exif-gpsprocessingmethod' => "Num da la metoda d'elavuraziun da GPS",
+'exif-gpsareainformation' => 'Num dal territori da GPS',
+'exif-gpsdatestamp' => 'Data da GPS',
+'exif-gpsdifferential' => 'Correctura da differenzial dal GPS',
+'exif-objectname' => 'Titel curt',
+
+# EXIF attributes
+'exif-compression-1' => 'Betg cumprimà',
+
+'exif-unknowndate' => 'Data nunenconuschenta',
+
+'exif-orientation-1' => 'Normal',
+'exif-orientation-2' => 'Reflectà orizontalmain',
+'exif-orientation-3' => 'Rotà per 180°',
+'exif-orientation-4' => 'Reflectà verticalmain',
+'exif-orientation-5' => "Rotà 90° en senn cuntrari a l'ura e reflectà verticalmain",
+'exif-orientation-6' => "Rotà 90° en senn da l'ura",
+'exif-orientation-7' => "Rotà 90° en senn da l'ura e reflectà verticalmain",
+'exif-orientation-8' => "Rotà 90° en senn cuntrari a l'ura",
+
+'exif-planarconfiguration-1' => 'Format grop (chunky)',
+'exif-planarconfiguration-2' => 'Format planar',
+
+'exif-componentsconfiguration-0' => "n'exista betg",
+
+'exif-exposureprogram-0' => 'Betg definì',
+'exif-exposureprogram-1' => 'Manualmain',
+'exif-exposureprogram-2' => 'Program da standard',
+'exif-exposureprogram-3' => 'Prioritad al diafragma',
+'exif-exposureprogram-4' => 'Prioritad a la serradira',
+'exif-exposureprogram-5' => 'Program creativ, preferenza ad auta profunditad da la netezza (Schärfentiefe)',
+'exif-exposureprogram-6' => 'Program sportiv, preferenza ad ina auta spertezza da la serradira',
+'exif-exposureprogram-7' => 'Program da purtrets per fotografias senza focus sin il fund davos',
+'exif-exposureprogram-8' => 'Program da cuntrada cun focus sin il fund davos',
+
+'exif-subjectdistance-value' => '$1 meter{{PLURAL:$1||s}}',
+
+'exif-meteringmode-0' => 'Nunenconuschent',
+'exif-meteringmode-1' => 'Media',
+
+'exif-lightsource-0' => 'Nunenconuschent',