another problem..

[www/ikiwiki.git] / doc / plugins / po.mdwn

diff --git a/doc/plugins/po.mdwn b/doc/plugins/po.mdwn
index 5016f1037dac7329cda77de1b28f5a94895201af..f6409aae5fc98a24fe797451c7ce368b6ca8a01d 100644 (file)
--- a/doc/plugins/po.mdwn
+++ b/doc/plugins/po.mdwn
@@ -248,7 +248,7 @@ ea753782b222bf4ba2fb4683b6363afdd9055b64, which should be reverted
 once [[intrigeri]]'s `meta` branch is merged.
 
 An integration branch, called `meta-po`, merges [[intrigeri]]'s `po`
-and `meta` branches, and thus has thise additional features.
+and `meta` branches, and thus has this additional features.
 
 Self links
 ----------
@@ -294,6 +294,32 @@ and seems generally not wanted.
 (OTOH, you do want to match translated pages by
 default when locking pages.) --[[Joey]]
 
+Edit links on untranslated pages
+--------------------------------
+
+If a page is not translated yet, the "translated" version of it
+displays wikilinks to other, existing (but not yet translated?)
+pages as edit links, as if those pages do not exist. 
+
+That's really confusing, especially as clicking such a link
+brings up an edit form to create a new, english page.
+
+This is with po_link_to=current. With default, it doesn't happen..
+
+Double commits of po files
+--------------------------
+
+When adding a new english page, the po files are created, committed,
+and then committed again. The second commit makes this change:
+
+       -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+       -"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
+       +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+       +"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
+
+Same thing happens when a change to an existing page triggers a po file
+update.
+
 Documentation
 -------------