X-Git-Url: https://scripts.mit.edu/gitweb/autoinstallsdev/mediawiki.git/blobdiff_plain/90707c05fca287b2d361b674ed1bc32ab90886b4..bc433eb38d1d09c2606aa3d8a3e3d7fd39387a29:/languages/messages/MessagesCkb.php
diff --git a/languages/messages/MessagesCkb.php b/languages/messages/MessagesCkb.php
index 3d605228..1c1abf7c 100644
--- a/languages/messages/MessagesCkb.php
+++ b/languages/messages/MessagesCkb.php
@@ -276,6 +276,7 @@ $messages = array(
'category-file-count' => '{{PLURAL:$2|ئÛÙ
ÙاÙÙ¾ÛÙÛ ØªÛÙÙا ئÛÙ
Ù¾ÛÚÚ¯ÛÛ ÙÛØ®Û Ú¯Ø±ØªÙÙÛ.|ئÛÙ
â {{PLURAL:$1|Ù¾ÛÚÚ¯ÛÛÛ}} Ú©Û Ø¨ÛØ´ÛÚ©Û ÙÛ ÙÛÙ
ÙÙ $2Ù¾ÛÚÚ¯ÛÛ Ø¦ÛÙ
ÙاÙÙ¾ÛÙÛâ دÛÛبÛÙÛ.}}',
'category-file-count-limited' => 'ئÛÙ
{{PLURAL:$1|Ù¾ÛÚÚ¯Û|Ù¾ÛÚگاÙÛ}} ÙÛÙ
ÙاÙÙ¾ÛÙÛداÛÛ.',
'listingcontinuesabbrev' => '(درÛÚÛ)',
+'noindex-category' => 'Ù¾ÛÚÛ Ù¾ÛرستÙÛکراÙÛکاÙ',
'mainpagetext' => "'''Ù
ÛدÛاÙÛÚ©Û Ø¨Û Ø³ÛرکÛÙتÙÙÛÛ Ø¯Ø§Ù
Ûزرا.'''",
'mainpagedocfooter' => 'پرس Ø¨Ú©Û Ø¨Û [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents ÚÛÙÙÛÙÛÛ Ø¨ÛکارھÛÙÛراÙ] Ø¨Û Ø²Ø§ÙÛØ§Ø±Û Ø³ÛبارÛت Ø¨Û Ø¨ÛکارھÛÙاÙÛ ÙÛرÙ
اÙ
ÛØ±Û ÙÛÚ©Û.
@@ -745,6 +746,8 @@ $2',
ئÛÚ¯Ûر ØªÛ Ø¨ÛکارÙÛÙÛرÛÚ©Û ÙÛÙاسراÙÛ Ù ÙÛست ئÛÚ©ÛÛ Ø¦ÛÙ
ÙÛدÙاÙÛ Ù¾ÛÛÙÛÙØ¯Û Ø¨Û ØªÛÙÛ ÙÛÛ ØªÚ©Ø§ÛÛ [[Special:UserLogin/signup|Ú¾ÛÚÙ
ارÛÚ©Û ÙÙÛ Ø¯Ø±Ùست بکÛ]] Ûا٠[[Special:UserLogin|بÚÛ ÚÙÙرÛÙÛ]] ÙÛبÛر ئÛÙÛÛ ÙÛداÙاتÙÙدا دÛÚ¯ÛÚµ بÛکارÙÛÙÛراÙÛâ ÙÛÙاسراÙÛ Ø¯Û ØªÛÚ©ÛÚµ ÙÛکرÛÛت. ''",
'noarticletext' => 'Ú¾ÛÙÙÙÚ©Û Ú¾ÛÚ Ø¯ÛÙÛÚ© ÙÛÙ
Ù¾ÛÚÛدا ÙÛÛÛ.
دÛتÙاÙÛ Ø¨Û Ø¦ÛÙ
ÙاÙÛ ÙÛ [[Special:Search/{{PAGENAME}}|Ù¾ÛÚÛکاÙÛ ØªØ±Ø¯Ø§ بگÛÚÛÛ]]Ø [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ÙÛ ÙÛÚ¯ÛکاÙدا بگÛÚÛÛ]Ø Ûا٠[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ئÛÙ
Ù¾ÛÚÛ Ø¯ÛØ³ØªÚ©Ø§Ø±Û Ø¨Ú©ÛÛت].',
+'noarticletext-nopermission' => 'Ú¾ÛÙÙÙÚ©Û Ú¾ÛÚ Ø¯ÛÙÛÚ© ÙÛÙ
Ù¾ÛÚÛÛÛدا ÙÛÛÛ.
+دÛتÙاÙÛ Ø¨Û Ø¦ÛÙ
ÙاÙÛ ÙÛ [[Special:Search/{{PAGENAME}}|Ù¾ÛÚÛکاÙÛ ØªØ±Ø¯Ø§ بگÛÚÛÛ]] Ûا٠[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ÙÛ ÙÛÚ¯Û Ù¾ÛÛÙÛÙدÛدارÛکاÙدا بگÛÚÛÛ].',
'userpage-userdoesnotexist' => 'ÙÛÚÙ
Ø§Ø±Û Ø¨ÛکارÙÛÙÛØ±Û "$1" تÛÙ
ار ÙÛکراÙÛ.
Ú¯Ûر دÛتÛÙÛ Ø¦ÛÙ
ÙاپÛÚÛ Ø¯Ø±ÙÙستâÚ©ÛÛ Ûا٠دÛØ³ØªÚ©Ø§Ø±Û Ø¨Ú©ÛÛ ØªÚ©Ø§ÛÛ ØªØ§ÙÛâبکÛÙÛ .',
'clearyourcache' => "'''ئاگادارÛ:''' ÙÛ Ø¯ÙØ§Û Ù¾Ø§Ø´ÛÚ©ÛÙت کردÙØ ÙÛÙاÙÛÛÛ Ø¨Û Ø¨ÛÙÛÙÛ Ú¯ÛÚاÙکارÛÛÛکا٠پÛÙÛست Ø¨Û Ú©Ø§Ø´Û ÙÛبگÛÚÛÚ©Ûت دÛÙر ÙÛâدÛÛتÛÙÛ.