X-Git-Url: https://scripts.mit.edu/gitweb/autoinstallsdev/mediawiki.git/blobdiff_plain/74c929b24b048c9f1e31e17db757ae4195cd7673..dc9cc5d707f5a612938cc9371614cc41c328fda2:/languages/messages/MessagesSi.php
diff --git a/languages/messages/MessagesSi.php b/languages/messages/MessagesSi.php
index 14a39c11..1b325c7b 100644
--- a/languages/messages/MessagesSi.php
+++ b/languages/messages/MessagesSi.php
@@ -1,5 +1,8 @@
array( 'බà·à·à· ලà·à·à·à¶±à· à·à¶¶à·à¶³à·' ),
'Mostlinkedcategories' => array( 'බà·à·à· ලà·à·à·à¶±à· à·à¶¶à·à¶³à· පà·âරà·à¶»à·à¶', 'බà·à·à·à·à·à¶±à· භà·à·à·à¶à·à· පà·âරà·à¶»à·à¶' ),
'Mostlinkedtemplates' => array( 'බà·à·à· ලà·à·à·à¶±à· à·à¶¶à·à¶³à· à·à·à¶à·à¶½à·', 'බà·à·à·à·à·à¶±à· භà·à·à·à¶à·à· à·à·à¶à·à¶½à·' ),
- 'Mostcategories' => array( 'බà·à·à· පà·âරà·à¶»à·à¶' ),
'Mostimages' => array( 'බà·à·à· රà·à¶´' ),
+ 'Mostcategories' => array( 'බà·à·à· පà·âරà·à¶»à·à¶' ),
'Mostrevisions' => array( 'බà·à·à· à·à¶à·à·à¶°à¶±' ),
'Fewestrevisions' => array( 'à¶
à¶à·à·à·à·à¶½à·à¶´ à·à¶à·à·à¶°à¶±' ),
'Shortpages' => array( 'à¶à·à¶§ පà·à¶§à·à·' ),
@@ -109,8 +113,8 @@ $specialPageAliases = array(
'Revisiondelete' => array( 'à·à¶à·à·à¶°à¶± මà¶à·à¶¯à¶¸à¶±à·à¶±' ),
'Unusedtemplates' => array( 'භà·à·à·à¶ නà·à¶à¶½ à·à·à¶à·à¶½à·' ),
'Randomredirect' => array( 'à¶
à·à¶¹à· යà·
à·-යà·à¶¸à·à¶à·à¶»à·à¶¸' ),
- 'Mypage' => array( 'මà¶à· පà·à¶§à·à·' ),
- 'Mytalk' => array( 'මà¶à· à·à·à¶à¶ à·à¶¡à·à·' ),
+ 'Mypage' => array( 'මà¶à· පà·à¶§à·à·' ),
+ 'Mytalk' => array( 'මà¶à· à·à·à¶à¶ à·à¶¡à·à·' ),
'Mycontributions' => array( 'මà¶à· දà·à¶ºà¶à¶à·à·à¶º' ),
'Listadmins' => array( 'පරà·à¶´à·à¶½à¶à¶ºà¶±à· ලà·à¶ºà·à·à·à¶à·à¶à¶ à¶à¶»à¶±à·à¶±' ),
'Listbots' => array( 'රà·à¶¶à·à·à¶»à·à¶±à· ලà·à¶ºà·à·à·à¶à·à¶à¶à¶à¶»à¶±à·à¶±' ),
@@ -126,14 +130,48 @@ $specialPageAliases = array(
'DeletedContributions' => array( 'මà¶à·à¶¯à·à¶¸à·à¶«à· දà·à¶ºà¶à¶à·à·à¶ºà¶±à·' ),
);
+$magicWords = array(
+ 'redirect' => array( '0', '#යà·
à·à¶ºà·à¶¸à·à·', '#REDIRECT' ),
+ 'currentmonth' => array( '1', 'à·à¶à·à¶¸à¶±à·à¶¸à·à·à¶º', 'CURRENTMONTH' ),
+ 'currentmonthname' => array( '1', 'à·à¶à·à¶¸à¶±à·à¶¸à·à·à¶±à·à¶¸à¶º', 'CURRENTMONTHNAME' ),
+ 'currentmonthabbrev' => array( '1', 'à·à¶à·à¶¸à¶±à·à¶¸à·à·à¶ºà¶à·à¶§à·', 'CURRENTMONTHABBREV' ),
+ 'currentday' => array( '1', 'à·à¶à·à¶¸à¶±à·à¶¯à·à¶±à¶º', 'CURRENTDAY' ),
+ 'currentday2' => array( '1', 'à·à¶à·à¶¸à¶±à·à¶¯à·à¶±à¶º2', 'CURRENTDAY2' ),
+ 'currentdayname' => array( '1', 'à·à¶à·à¶¸à¶±à·à¶¯à·à¶±à¶±à·à¶¸à¶º', 'CURRENTDAYNAME' ),
+ 'currentyear' => array( '1', 'à·à¶à·à¶¸à¶±à·à·à·à¶»', 'CURRENTYEAR' ),
+ 'currenttime' => array( '1', 'à·à¶à·à¶¸à¶±à·à·à·à¶½à·à·', 'CURRENTTIME' ),
+ 'currenthour' => array( '1', 'à·à¶à·à¶¸à¶±à·à¶´à·à¶º', 'CURRENTHOUR' ),
+ 'localmonth' => array( '1', 'දà·à·à·à¶ºà¶¸à·à·à¶º', 'LOCALMONTH' ),
+ 'localmonthname' => array( '1', 'දà·à·à·à¶ºà¶¸à·à·à¶±à·à¶¸à¶º', 'LOCALMONTHNAME' ),
+ 'localmonthabbrev' => array( '1', 'දà·à·à·à¶ºà¶¸à·à·à¶ºà¶à·à¶§à·', 'LOCALMONTHABBREV' ),
+ 'localday' => array( '1', 'දà·à·à·à¶ºà¶¯à·à¶±à¶º', 'LOCALDAY' ),
+ 'localday2' => array( '1', 'දà·à·à·à¶ºà¶¯à·à¶±à¶º2', 'LOCALDAY2' ),
+ 'localdayname' => array( '1', 'දà·à·à·à¶ºà¶¯à·à¶±à¶±à·à¶¸à¶º', 'LOCALDAYNAME' ),
+ 'localyear' => array( '1', 'දà·à·à·à¶ºà·à·à¶»', 'LOCALYEAR' ),
+ 'localtime' => array( '1', 'දà·à·à·à¶ºà·à·à¶½à·à·', 'LOCALTIME' ),
+ 'localhour' => array( '1', 'දà·à·à·à¶ºà¶´à·à¶º', 'LOCALHOUR' ),
+ 'numberofpages' => array( '1', 'පà·à¶§à·à·à¶à¶à·âයà·à·', 'NUMBEROFPAGES' ),
+ 'numberofarticles' => array( '1', 'ලà·à¶´à·à·à¶à¶à·âයà·à·', 'NUMBEROFARTICLES' ),
+ 'numberoffiles' => array( '1', 'à¶à·à¶±à·à·à¶à¶à·âයà·à·', 'NUMBEROFFILES' ),
+ 'numberofusers' => array( '1', 'පරà·à·à·à¶½à¶à¶ºà¶±à·à·à¶à¶à·âයà·à·', 'NUMBEROFUSERS' ),
+ 'numberofedits' => array( '1', 'à·à¶à·à·à¶à¶»à¶«à·à¶à¶à·âයà·à·', 'NUMBEROFEDITS' ),
+ 'pagename' => array( '1', 'පà·à¶§à·à¶±à·à¶¸à¶º', 'PAGENAME' ),
+ 'img_right' => array( '1', 'දà¶à·à¶«', 'right' ),
+ 'img_left' => array( '1', 'à·à¶¸', 'left' ),
+ 'img_none' => array( '1', 'නà·à¶¸à·à¶', 'none' ),
+ 'img_width' => array( '1', '$1පà·à¶à·', '$1px' ),
+ 'img_center' => array( '1', 'මධà·âයය', 'center', 'centre' ),
+ 'special' => array( '0', 'à·à·à·à·à·', 'special' ),
+);
+
$messages = array(
# User preference toggles
'tog-underline' => 'à·à¶¶à·à¶³à· යටà·à¶» à¶à·à¶»à·à¶¸:',
'tog-highlightbroken' => 'භà·à¶±à·à¶± à·à¶¶à·à¶³à·à¶ºà¶±à· à¶à¶à·à¶à·à¶à¶»à¶«à¶º ම෠à¶
යà·à¶»à·à¶±à· à¶à¶»à¶±à·à¶± (à·à·à¶à¶½à·à¶´: ම෠à¶
යà·à¶»à·à¶±à· à¶à¶»à¶±à·à¶±?).',
'tog-justify' => 'ඡà·à¶¯à¶ºà¶±à· පà·à·
à· à¶à·à¶±à·à¶±',
'tog-hideminor' => 'මà·à¶ à·à·à¶±à·à·à·à·à¶¸à·à·à· à·à·à·
à· à·à¶à·à·à¶à¶»à¶« à·à¶à·à¶±à·à¶±',
-'tog-extendwatchlist' => 'à¶
දà·à·
à·à·à¶ºà·
à· à·à·à¶±à·à·à·à·à¶¸à· දà¶à·à·à· පà·à¶±à·à·à¶± à¶
යà·à¶»à·à¶±à· මà·à¶»-ලà·à¶ºà·à·à·à¶à·à· පà·à·
à·à¶½à· à¶à¶»à¶±à·à¶±',
-'tog-usenewrc' => 'à¶à·à¶»à·à¶°à·à¶ මà·à¶ à·à·à¶±à·à·à·à·à¶¸à· (ජà·à·à·à·à·à¶à·âරà·à¶´à·à¶§à·)',
+'tog-extendwatchlist' => 'මà·à¶ à·à·à¶±à·à·à·à·à¶¸à· පමණà¶à· නà·à·, à¶
දà·à·
à·à·à¶ºà·
à· à·à·à¶±à·à·à·à·à¶¸à· දà¶à·à·à· පà·à¶±à·à·à¶± à¶
යà·à¶»à·à¶±à· මà·à¶»-ලà·à¶ºà·à·à·à¶à·à· පà·à·
à·à¶½à· à¶à¶»à¶±à·à¶±',
+'tog-usenewrc' => 'à¶à·à¶»à·à¶°à·à¶ මà·à¶ à·à·à¶±à·à·à·à·à¶¸à· භà·à·à·à¶à· à¶à¶»à¶±à·à¶± (ජà·à·à·à·à·à¶à·âරà·à¶´à·à¶§à· à¶à·à·à·à·à¶º)',
'tog-numberheadings' => 'à·à·à¶»à·à·-නà·à¶¸ à·à·à·à¶ºà¶à¶à·âරà·à¶ºà· à¶
à¶à¶à¶±à¶º à¶à¶»à¶±à·à¶±',
'tog-showtoolbar' => 'à·à¶à·à·à¶à¶»à¶« මà·à·à¶½à¶¸à·à¶à·à¶»à·à· පà·à¶±à·à·à¶±à·à¶± (ජà·à·à·à·à·à¶à·âරà·à¶´à·à¶§à·)',
'tog-editondblclick' => 'දà·à·à·à¶à·à·-à¶à·à¶½à·à¶à· à¶à·à¶»à·à¶¸ මà¶à·à¶±à· පà·à¶§à· à·à¶à·à·à¶à¶»à¶«à¶º à¶
රඹනà·à¶± (ජà·à·à·à·à·à¶à·âරà·à¶´à·à¶§à·)',
@@ -141,7 +179,7 @@ $messages = array(
'tog-editsectiononrightclick' => 'ඡà·à¶¯ à·à·à¶»à·à· මචදà¶à·à¶«à·-à¶à·à¶½à·à¶à· à¶à·à¶»à·à¶¸à·à¶±à· ඡà·à¶¯ à·à¶à·à·à¶à¶»à¶«à¶º à·à¶à·âරà·à¶º à¶à¶»à¶±à·à¶± (ජà·à·à·à·à·à¶à·âරà·à¶´à·à¶§à·)',
'tog-showtoc' => 'පටà·à¶± පà·à¶±à·à·à¶±à·à¶± ( à¶à·à¶±à¶à¶§ à·à¶©à· à·à·à¶©à·à¶ºà·à¶±à· à·à·à¶»à·à·-නà·à¶¸ à¶
ඩà¶à¶à· පà·à¶§à· à·à¶³à·à·)',
'tog-rememberpassword' => 'මà·à¶à· පà·âරà·à·à·à·à¶§à¶º පà·à·
à·à¶¶à¶³ à·à·à·à·à¶à¶» මà·à¶¸ පරà·à¶à¶«à¶à¶º à¶à·à¶½ ධà·à¶»à¶«à¶º à¶à¶» à¶à¶¶à· à¶à¶±à·à¶±',
-'tog-editwidth' => 'à·à¶à·à·à¶à¶»à¶« à¶à·à¶§à·à·à¶§ à·à¶¸à·à¶´à·à¶»à·à¶« පà·
ල à¶
නà·à¶ºà·à¶à·à¶ à¶à¶» à¶à¶',
+'tog-editwidth' => 'à·à¶¸à·à¶´à·à¶»à·à¶« à¶à·à¶»à¶º පà·à¶»à·à¶± පරà·à¶¯à· à·à¶à·à·à¶à¶»à¶« à¶à·à¶§à·à· පà·
ල෠à¶à¶»à¶±à·à¶±',
'tog-watchcreations' => 'මම à¶à¶±à¶± පà·à¶§à· මà¶à· මà·à¶»-ලà·à¶ºà·à·à·à¶à·à·à¶§ à¶à¶à· à¶à¶»à¶±à·à¶±',
'tog-watchdefault' => 'මම à·à¶à·à·à¶à¶»à¶«à¶º à¶à¶»à¶± පà·à¶§à· මà¶à· මà·à¶»-ලà·à¶ºà·à·à·à¶à·à·à¶§ à¶à¶à· à¶à¶»à¶±à·à¶±',
'tog-watchmoves' => 'මම à¶à·à¶±à¶ºà¶± පà·à¶§à· මà¶à· මà·à¶»-ලà·à¶ºà·à·à·à¶à·à·à¶§ à¶à¶à· à¶à¶»à¶±à·à¶±',
@@ -252,7 +290,7 @@ $messages = array(
== à¶à¶»à¶¹à·à¶¸ ==
* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Configuration_settings à·à·à¶±à·âයà·à· පරà·à·à·à¶®à·à¶à·à¶±à· ලà·à¶ºà·à·à·à¶à·à·]
* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ මà·à¶°à·âයà·à·à¶à· නà·à¶à¶»-à¶
à·à¶±-පà·à¶±]
-* [http://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce මà·à¶°à·âයà·à·à¶à· නà·à¶à·à¶à·à· à¶à·à¶´à·à¶½à· ලà·à¶ºà·à·à·à¶à·à·]',
+* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce මà·à¶°à·âයà·à·à¶à· නà·à¶à·à¶à·à· à¶à·à¶´à·à¶½à· ලà·à¶ºà·à·à·à¶à·à·]',
'about' => 'පà·à·
à·à¶¶à¶³',
'article' => 'පටà·à¶±',
@@ -363,7 +401,6 @@ $messages = array(
[[Special:Version|à¶
නà·à·à·à¶¯ පà·à¶§à·à·]] බලනà·à¶±.',
'ok' => 'à·à¶»à·',
-'pagetitle' => '$1 - {{SITENAME}}',
'retrievedfrom' => '"$1" à·à·à¶à·à¶±à· නà·à·à¶ ලබà·à¶à¶±à·à¶±à· ලදà·',
'youhavenewmessages' => 'à¶à¶¶ à·à¶§ $1 ($2) à¶à¶.',
'newmessageslink' => 'න෠පණà·à·à·à¶©',
@@ -481,7 +518,7 @@ URL à¶à¶ (à¶à¶½à·à¶´ ලà·à¶´à·à¶±à¶º) නà·à·à¶»à¶¯à·à· à·à¶³à·à¶±
'protectedinterface' => 'මà·à¶¸ පà·à¶§à·à· à·à·à·à·à¶±à·, මà·à¶¯à·à¶à·à¶à¶à¶º à·à¶³à·à· à¶
à¶à·à¶»à·à¶¸à·à· පà·à·
à·à¶´à¶ºà¶± à¶
à¶à¶» à¶à¶¶à·à·à·à¶±à· à¶
පයà·à¶¯à·à¶¸ à·à·à¶½à·à¶à·à·à·à¶¸ à·à¶³à·à· à¶à¶º à¶
à·à·à¶»à· à¶à¶.',
'editinginterface' => "'''à¶
à·à·à·à¶¯à¶ºà¶ºà·:''' මà·à¶¯à·à¶à·à¶à¶à¶ºà¶§ à¶
à¶à·à¶»à·à¶¸à·à· පà·à·
à·à·à¶´à¶ºà·à¶¸à¶§ භà·à·à·à¶à· à·à¶± පà·à¶§à·à·à¶à· à¶à¶¶ à·à·à·à·à¶±à· à·à¶à·à·à¶à¶»à¶«à¶º à¶à¶»à¶±à· ලබයà·.
මà·à¶¸ පà·à¶§à·à·à¶§ à·à·à¶¯à· à¶à¶»à¶± à·à·à¶±à·à·à·à·à¶¸à· à·à·à·à·à¶±à· à¶
නà·à¶à·à¶à· පරà·à·à·à¶½à¶à¶ºà¶±à·à¶à· පරà·à·à·à¶½à¶ à¶
à¶à·à¶»à·à¶¸à·à·à·à·à· පà·à¶±à·à¶¸à¶§ බලපà·à¶¸à· à¶à¶½à·à¶½ à¶à·à¶»à·à¶±à· à¶à¶.
-පරà·à·à¶»à·à¶à¶± à·à¶³à·à·, මà·à¶°à·âයà·à·à¶à· පà·âරà·à¶¯à·à·à·à¶ºà¶à¶»à¶± à·à·âයà·à¶´à·à¶à·à¶º, [http://translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=si බà·à¶§à·à·à·à¶à·], භà·à·à·à¶à· à¶à·à¶»à·à¶¸ à·à¶½à¶à· බà·à¶½à·à¶¸à¶§ à¶à·à¶»à·à¶«à·à¶ à·à¶±à·à¶±.",
+පරà·à·à¶»à·à¶à¶± à·à¶³à·à·, මà·à¶°à·âයà·à·à¶à· පà·âරà·à¶¯à·à·à·à¶ºà¶à¶»à¶± à·à·âයà·à¶´à·à¶à·à¶º, [http://translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=si translatewiki.net], භà·à·à·à¶à· à¶à·à¶»à·à¶¸ à·à¶½à¶à· බà·à¶½à·à¶¸à¶§ à¶à·à¶»à·à¶«à·à¶ à·à¶±à·à¶±.",
'sqlhidden' => '(à¶à·à·à¶à·à·à·à¶à¶½à· à·à·à¶´à¶»à¶¸ à·à¶à·à· à¶à¶)',
'cascadeprotected' => '"à¶à·à¶»à· දරà·à·à¶±" à·à·à¶à¶½à·à¶´à¶º à·à¶à·âරà·à¶ºà¶±à¶º à¶à·à¶§ à¶à¶¸à¶à·à¶±à· à¶à¶»à¶à·âà·à¶«à¶º à¶à¶½ පà·à¶ දà·à¶à·à·à·à¶± {{PLURAL:$1|පà·à¶§à·à·|පà·à¶§à·}} à¶
ඩà¶à¶à· à¶à¶» à¶à¶à· බà·à·à·à¶±à·, මà·à¶¸ පà·à¶§à·à· à·à¶à·à·à¶à¶»à¶«à¶º à¶à·à¶»à·à¶¸à·à¶±à· à·à¶½à¶à· à¶à¶:
$2',
@@ -541,6 +578,10 @@ $2',
HTML ටà·à¶à¶ºà¶±à· පà·à¶»à·à¶à·à·à¶±à·à¶±.',
'badsiglength' => 'à¶à¶¶à¶à· à·à·à¶¯à·âයà·à¶à· à¶
à¶à·à·à¶± පමණට à·à¶©à· දà·à¶à· à·à·à¶©à·à¶º.
à¶à¶º {{PLURAL:$1|à¶à¶à· à¶
à¶à·à·à¶»à¶ºà¶à¶§|à¶
à¶à·à·à¶»à¶ºà¶±à· $1 à¶à¶§}} à·à¶©à· à¶à·à¶§à· à·à·à¶º යà·à¶à·à¶º.',
+'yourgender' => 'à·à·à¶à·âරà·/පà·à¶»à·à· භà·à·à¶º:',
+'gender-unknown' => 'à·à·à·
෠නà·à¶à¶»à¶ºà·',
+'gender-male' => 'පà·à¶»à·à·',
+'gender-female' => 'à·à·à¶à·âරà·',
'email' => 'à·à·à¶¯à·âයà·à¶à· à¶à·à¶´à·à¶½',
'prefs-help-realname' => 'à·à·à¶¶à· නà·à¶¸à¶º à·à·à·
à· à¶à·à¶»à·à¶¸ à·à·à¶à¶½à·à¶´à·à¶à¶ºà·.
à¶à¶¶ à·à·à·à·à¶±à· à¶à¶º à·à·à·
à· à¶à¶½ à·à·à¶à·, à¶à¶¶à¶à· à¶à·à¶à·à¶±à· à·à¶³à·à· à¶à¶¶à·à¶§ à¶à¶à·-බà·à·à·à¶¸à¶±à· පà·à¶»à·à¶±à·à¶¸à·à¶¸à¶§ à¶à¶º භà·à·à·à¶à· à¶à¶»à¶±à· à¶à¶.',
@@ -572,14 +613,9 @@ HTML ටà·à¶à¶ºà¶±à· පà·à¶»à·à¶à·à·à¶±à·à¶±.',
à¶à·à· à¶
à·à¶¸ à·à·à¶ºà·à¶±à·, {{PLURAL:$1|à¶à¶à· à¶
à¶à·à·à¶»à¶ºà¶à·|à¶
à¶à·à·à¶» $1 à¶à·}} à¶
ඩà¶à¶à· à·à·à¶º යà·à¶à· à¶
à¶à¶», à¶à¶¶à¶à· පරà·à·à·à¶½à¶-නà·à¶¸à¶ºà·à¶±à· à·à·à¶±à·à· පදයà¶à· à·à·à¶º යà·à¶à·à¶º.',
'mailmypassword' => 'න෠මà·à¶»à¶´à¶¯à¶º à·à·à¶¯à·âයà·à¶à· à¶à·à¶´à·à¶½âට යà·à¶±à·à¶±',
'passwordremindertitle' => '{{SITENAME}} à·à¶³à·à· න෠à¶à·à·à¶à·à¶½à·à¶ මà·à¶»-පදය',
-'passwordremindertext' => 'යම෠à¶
යà·à¶à· ($1 à¶
නà·à¶à¶»à·à¶¢à·à¶½ ලà·à¶´à·à¶±à¶º à¶à·à¶½à·à¶±à· à·à¶¸à·à¶» à·à·à¶§ à¶à¶¶) à·à·à·à·à¶±à· {{SITENAME}} ($4)
-à·à¶³à·à· න෠මà·à¶»-පදයà¶à· à¶à¶½à·à¶½à· à·à·à¶§ à¶à¶. පරà·à·à·à¶½à¶ "$2" à·à·à¶±à·à·à·à¶±à· à¶à·à·à¶à·à¶½à·à¶
- මà·à¶»-පදයà¶à· à¶à¶±à· "$3" බà·à¶§ නà·à¶ºà¶¸ à¶à¶» à¶à¶. මà·à¶º à¶à¶¶à¶à· à¶
භà·à¶½à·à·à¶º à·à·à¶ºà· නමà·
-à¶à¶¶ à·à·à·à·à¶±à· à·
à·à·à·
à·à·à¶ºà· පà·âරà·à·à·à·à¶§ à·à·, න෠මà·à¶»-පදයà¶à· à¶à·à¶»à· à¶à¶ යà·à¶à·à· à¶à¶.
-
-à·à·à¶± යම෠à¶
යà·à¶à· à·à·à·à·à¶±à· මà·à¶¸ à¶à¶ºà·à¶ නය à·à·à¶¯à· à¶à¶» à¶à¶à·à¶±à¶¸à· à·à· à¶à¶¶ à·à¶§ à¶à¶¶à¶à· මà·à¶»-පදය නà·à·à¶
-à·à·à·à·à·à·à¶±à· නම෠à·à· à¶à¶¶à·à·à·à¶±à· à¶à¶º à·à·à¶±à·à· à¶à·à¶»à·à¶¸ à¶à·à¶¯à·à¶»à¶§à¶à· à¶à¶¶à¶à· à¶
භà·à¶½à·à·à¶º නà·à·à· නමà·
-මà·à¶¸ පණà·à·à·à¶©à¶º නà·à·à¶½à¶à·à·à¶»à·à¶¸à·à¶±à· à¶à¶¶à¶à· පà·à¶»à·à¶«à· මà·à¶»-පදය දà·à¶à¶§à¶¸ භà·à·à·à¶à· à¶à¶»à¶±à·à¶±.',
+'passwordremindertext' => 'යම෠à¶
යà·à¶à· ($1 à¶
නà·à¶à¶»à·à¶¢à·à¶½ ලà·à¶´à·à¶±à¶º à¶à·à¶½à·à¶±à· à·à¶¸à·à¶» à·à·à¶§ à¶à¶¶) à·à·à·à·à¶±à· {{SITENAME}} ($4)à·à¶³à·à· න෠මà·à¶»-පදයà¶à· à¶à¶½à·à¶½à· à·à·à¶§ à¶à¶. පරà·à·à·à¶½à¶ "$2" à·à·à¶±à·à·à·à¶±à· à¶à·à·à¶à·à¶½à·à¶ මà·à¶»-පදයà¶à· à¶à¶±à· "$3" බà·à¶§ නà·à¶ºà¶¸ à¶à¶» à¶à¶. මà·à¶º à¶à¶¶à¶à· à¶
භà·à¶½à·à·à¶º à·à·à¶ºà· නම෠à¶à¶¶ à·à·à·à·à¶±à· à·
à·à·à·
à·à·à¶ºà· පà·âරà·à·à·à·à¶§ à·à·, න෠මà·à¶»-පදයà¶à· à¶à·à¶»à· à¶à¶ යà·à¶à·à· à¶à¶.à¶à¶¶à¶à· à¶à·à·à¶à·à¶½à·à¶ මà·à¶»à¶´à¶¯à¶º {{PLURAL:$5|à¶à¶à· දà·à¶±à¶à·à¶±à·|දà·à¶± $5 à¶à·à¶±à·}}à¶à¶½à· à¶à¶à·à¶à·à·à¶±à· à¶à¶.
+
+à·à·à¶± යම෠à¶
යà·à¶à· à·à·à·à·à¶±à· මà·à¶¸ à¶à¶ºà·à¶ නය à·à·à¶¯à· à¶à¶» à¶à¶à·à¶±à¶¸à· à·à· à¶à¶¶ à·à¶§ à¶à¶¶à¶à· මà·à¶»-පදය නà·à·à¶ à·à·à·à·à·à·à¶±à· නම෠à·à· à¶à¶¶à·à·à·à¶±à· à¶à¶º à·à·à¶±à·à· à¶à·à¶»à·à¶¸ à¶à·à¶¯à·à¶»à¶§à¶à· à¶à¶¶à¶à· à¶
භà·à¶½à·à·à¶º නà·à·à· නම෠මà·à¶¸ පණà·à·à·à¶©à¶º නà·à·à¶½à¶à·à·à¶»à·à¶¸à·à¶±à· à¶à¶¶à¶à· පà·à¶»à·à¶«à· මà·à¶»-පදය දà·à¶à¶§à¶¸ භà·à·à·à¶à· à¶à¶»à¶±à·à¶±.',
'noemail' => 'පරà·à·à·à¶½à¶ "$1" à·à¶³à·à· à·à·à¶¯à·âයà·à¶à·-à¶à·à¶´à·à¶½à· ලà·à¶´à·à¶±à¶ºà¶à· à·à¶§à·à¶±à· à·à· නà·à¶¸à·à¶.',
'passwordsent' => ' "$1" à·à·à¶±à·à·à·à¶±à· ලà·à¶à¶±à¶à¶ à¶à¶» à¶à¶à· à·à·à¶¯à·âයà·à¶à· à¶à·à¶´à·à¶½à· ලà·à¶´à·à¶±à¶ºà¶§ න෠මà·à¶» පදයà¶à· යà·à· à¶à¶.
à¶à¶¶à¶§ à¶à¶º ලà·à¶¶à·à¶±à· පà·à· නà·à·à¶ පà·âරà·à·à·à·à¶§ à·à¶±à·à¶±.',
@@ -714,7 +750,9 @@ $1 නමà·à¶à· ඡà·à¶¯à¶ºà¶à· නà·à¶¸à·à¶à· බà·à·à·à¶±à·, à¶
'loginreqlink' => 'පà·âරà·à·à·à·à¶§à¶º',
'loginreqpagetext' => 'à¶
නà·à¶à·à¶à· පà·à¶§à· නරඹන෠à·à·à· à¶à¶¶ $1 à·à·à¶º යà·à¶à·à¶º.',
'accmailtitle' => 'මà·à¶»-පදය යà·à¶± ලදà·',
-'accmailtext' => ' "$1" à·à¶³à·à· මà·à¶»-පදය $2 à·à·à¶ යà·à· à¶à¶.',
+'accmailtext' => "[[User talk:$1|$1]] à·à¶³à·à· à¶
à·à¶¹à· ලà·à· ජනනය à¶à¶»à¶± ලද මà·à¶»à¶´à¶¯à¶ºà¶à· $2 à·à·à¶ යà·à· à¶à¶.
+
+මà·à¶¸ න෠à¶à·à¶«à·à¶¸ à·à¶³à·à· මà·à¶»à¶´à¶¯à¶º, පà·âරà·à·à·à·à¶§ à·à·à¶¸à·à¶±à· à¶
නà¶à·à¶»à·à·, ''[[Special:ChangePassword|මà·à¶» පදය à·à·à¶±à·à· à¶à¶»à¶±à·à¶±]]'' පà·à¶§à·à· à¶à·à¶½à¶¯à· à·à·à¶±à·à· à¶à¶½ à·à·à¶.",
'newarticle' => '(නà·)',
'newarticletext' => "බà·à¶³à·à¶ºà¶à· à¶à·à·à·à· පà·à¶¸à·à¶« à¶à¶¶ à¶
à·à¶à·à¶»à·à¶« à·à· à¶à¶à·à¶à· දà·à¶±à¶§ නà·à¶´à·à¶à·à¶± ලà·à¶´à·à¶ºà¶à¶§à¶ºà·.
මà·à¶¸ ලà·à¶´à·à¶º à¶à·à¶±à·à¶¸à¶§ à¶à¶±à¶¸à· නà·à¶¸à·à·à·à¶¸à¶§ à¶
à·à·à·âය නමà·, පà·à¶ à¶à¶à· à¶à·à¶§à·à· à¶à·à¶½ à¶
à¶à·à¶»à· ලà·à·à·à¶¸ à¶
රඹනà·à¶± (à·à·à¶©à·à¶¸à¶±à¶à· à¶à·à¶»à¶à·à¶»à· à·à¶³à·à· [[{{MediaWiki:Helppage}}|à¶à¶¯à·à· පà·à¶§à·à·]] බලනà·à¶±).
@@ -792,7 +830,7 @@ $1 නමà·à¶à· ඡà·à¶¯à¶ºà¶à· නà·à¶¸à·à¶à· බà·à·à·à¶±à·, à¶
'protectedpagewarning' => "'''à¶
à·à·à·à¶¯à¶ºà¶ºà·: පරà·à¶´à·à¶½à¶ à·à¶»à¶´à·âරà·à·à¶¯ à·à·à¶¸à· à¶
ය à·à·à·à·à¶±à· පමණà¶à· à·à¶à·à·à¶à¶»à¶«à¶º à¶à¶½ à·à·à¶à· à·à¶± පරà·à¶¯à· මà·à¶¸ පà·à¶§à·à· à¶
à·à·à¶»à· à¶à¶.'''",
'semiprotectedpagewarning' => "'''à·à¶§à·à¶±:''' ලà·à¶à¶±à¶à¶ පරà·à·à·à¶½à¶à¶ºà¶±à·à¶§ පමණà¶à· à·à¶à·à·à¶à¶»à¶«à¶º à¶à¶½ à·à·à¶à· පරà·à¶¯à· මà·à¶¸ පà·à¶§à·à· à¶
à·à·à¶»à· à¶à¶.",
'cascadeprotectedwarning' => "'''à¶
à·à·à·à¶¯à¶ºà¶ºà·:''' මà·à·à· පà·à¶ දà·à¶à·à·à·à¶± à¶à·à¶»à· දරà·à·à¶±-à¶à¶»à¶à·âà·à·à¶ {{PLURAL:$1|පà·à¶§à·à·à¶|පà·à¶§à· à·à¶½}} à¶à¶º à¶
ඩà¶à¶à· à¶à·à¶§ à¶à¶à· බà·à·à·à¶±à·, පරà·à¶´à·à¶½à¶ à·à¶»à¶´à·âරà·à·à¶¯ à·à¶à· පරà·à·à·à¶½à¶à¶ºà¶±à· à·à¶§ පමණà¶à· මà·à¶¸ පà·à¶§à·à· à·à¶à·à·à¶à¶»à¶«à¶º à¶à¶½ à·à·à¶à· à·à¶± පරà·à¶¯à· à¶à¶º à¶
à·à·à¶»à· à¶à¶:",
-'titleprotectedwarning' => "'''à¶
à·à·à·à¶¯à¶ºà¶ºà·: à·à¶¸à·à¶»à¶à· පරà·à·à·à¶½à¶à¶ºà¶±à·à¶§ පමණà¶à· à¶à¶º à¶à·à¶±à·à¶º à·à·à¶à· à·à¶± පරà·à¶¯à· මà·à¶¸ පà·à¶§à·à· à¶
à·à·à¶»à· à¶à¶.'''",
+'titleprotectedwarning' => "'''à¶
à·à·à·à¶¯à¶ºà¶ºà·: à¶à¶º à¶à·à¶±à·à¶¸ à·à¶³à·à· [[Special:ListGroupRights|à·à·à·à·à·à·à¶ à·à·à¶¸à·à¶à¶¸à·]] à¶
à·à·à·âය à·à¶± පරà·à¶¯à· මà·à¶¸ පà·à¶§à·à· à¶
à·à·à¶»à· à¶à¶.'''",
'templatesused' => 'මà·à¶¸ පà·à¶§à·à·à·à·à· භà·à·à·à¶à· à¶à¶½ à·à·à¶à·à¶½à·:',
'templatesusedpreview' => 'මà·à¶¸ පà·à¶»-දà·à·à¶±à·à·à· භà·à·à·à¶à· à·à¶± à·à·à¶à·à¶½à·:',
'templatesusedsection' => 'මà·à¶¸ à¶à·à¶§à·à·à·à· භà·à·à·à¶à· à¶à¶» à¶à¶à· à·à·à¶à·à¶½à·:',
@@ -887,13 +925,11 @@ $3 à·à·à·à·à¶±à· à·à¶´à¶ºà· à¶à¶à· à·à·à¶à·à· ''$2'' à·à·",
'rev-deleted-comment' => '(පරà·à¶à¶®à¶±à¶º à¶à·à¶à· à¶à¶»à¶± ලදà·)',
'rev-deleted-user' => '(පරà·à·à·à¶½à¶-නà·à¶¸à¶º à¶à·à¶à· à¶à¶»à¶± ලදà·)',
'rev-deleted-event' => '(ලà¶à·-à·à¶§à·à¶±à· à¶à·à¶¶à·à¶¸à· à¶à·âරà·à¶ºà·à· à¶
à¶à·à·à·à¶§à·à·à¶± ලදà·)',
-'rev-deleted-text-permission' => '
-මà·à¶¸ පà·à¶§à· à·à¶à·à·à¶°à¶±à¶º පà·à¶¯à· à·à¶à¶»à¶à·à·à·à¶à¶ºà·à¶±à· à¶à·à¶à· à¶à¶» à¶à¶.
-[{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} මà¶à·à¶¯à·à¶¸à·à¶¸à· ලà¶à·-à·à¶§à·à¶±à·à·à·] à·à·à·à·à¶à¶» à¶
ඩà¶à¶à·à· à¶à·à¶¶à·à¶º à·à·à¶.
',
-'rev-deleted-text-view' => '
-මà·à¶¸ පà·à¶§à· à·à¶à·à·à¶°à¶±à¶º පà·à¶¯à· à·à¶à¶»à¶à·à·à·à¶à¶ºà·à¶±à· à¶à·à¶à· à¶à¶» à¶à¶.
+'rev-deleted-text-permission' => 'මà·à¶¸ පà·à¶§à· à·à¶à·à·à¶°à¶±à¶º පà·à¶¯à· à·à¶à¶»à¶à·à·à·à¶à¶ºà·à¶±à· à¶à·à¶à· à¶à¶» à¶à¶.
+[{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} මà¶à·à¶¯à·à¶¸à·à¶¸à· ලà¶à·-à·à¶§à·à¶±à·à·à·] à·à·à·à·à¶à¶» à¶
ඩà¶à¶à·à· à¶à·à¶¶à·à¶º à·à·à¶.',
+'rev-deleted-text-view' => 'මà·à¶¸ පà·à¶§à· à·à¶à·à·à¶°à¶±à¶º පà·à¶¯à· à·à¶à¶»à¶à·à·à·à¶à¶ºà·à¶±à· à¶à·à¶à· à¶à¶» à¶à¶.
{{SITENAME}} à·à· පරà·à¶´à·à¶½à¶à·à¶»à¶ºà·à¶à· à·à·à¶ºà·à¶±à· à¶à¶¶ à·à¶§ à¶à¶º නà·à¶»à¶¹à·à¶º à·à·à¶;
- [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} මà¶à·à¶¯à·à¶¸à·à¶¸à· ලà¶à·-à·à¶§à·à¶±à·à·à·] à·à·à·à·à¶à¶» à¶
ඩà¶à¶à·à· à¶à·à¶¶à·à¶º à·à·à¶.
',
+[{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} මà¶à·à¶¯à·à¶¸à·à¶¸à· ලà¶à·-à·à¶§à·à¶±à·à·à·] à·à·à·à·à¶à¶» à¶
ඩà¶à¶à·à· à¶à·à¶¶à·à¶º à·à·à¶.',
'rev-delundel' => 'පà·à¶±à·à·à¶±à·à¶±/à·à¶à·à¶±à·à¶±',
'revisiondelete' => 'à·à¶à·à·à¶°à¶± මà¶à· දමනà·à¶±/මà¶à· දà·à¶¸à·à¶¸ පà·âරà¶à·à¶½à·à¶¸ à¶à¶»à¶±à·à¶±',
'revdelete-nooldid-title' => 'à¶à¶½à¶à·à¶à¶à¶ à·à¶à·à·à¶°à¶±à¶º à¶
නà·à¶à·à¶à¶ºà·',
@@ -909,7 +945,7 @@ $3 à·à·à·à·à¶±à· à·à¶´à¶ºà· à¶à¶à· à·à·à¶à·à· ''$2'' à·à·",
'revdelete-hide-name' => 'à¶à·âරà·à¶ºà·à· à·à· à¶à¶½à¶à·à¶à¶º à·à¶à·à¶±à·à¶±',
'revdelete-hide-comment' => 'à·à¶à·à·à¶à¶»à¶« පරà·à¶à¶®à¶±à¶º à·à¶à·à¶±à·à¶±',
'revdelete-hide-user' => 'à·à¶à·à·à¶à·à¶»à¶à¶à· පරà·à·à·à¶½à¶ නà·à¶¸à¶º/à¶
නà·à¶à¶»à·à¶¢à·à¶½ ලà·à¶´à·à¶±à¶º à·à¶à·à¶±à·à¶±',
-'revdelete-hide-restricted' => 'පරà·à¶´à·à¶½à¶ à·à¶»à·à¶±à·à¶§ මà·à¶¸ පරà·à·à·à¶¸à·à·à¶±à· පනà·à· මà·à¶¸ à¶
à¶à·à¶»à·-මà·à· à¶
à·à·à¶»à¶±à·à¶±',
+'revdelete-hide-restricted' => 'à¶
නà·à¶à·à¶±à· මà·à¶±à·à¶¸ පරà·à¶´à·à¶½à¶à·à¶»à·à¶±à· à¶à·à¶±à·à¶¯ මà·à¶¸ දà¶à·à¶ යටපà¶à·à¶à¶»à¶±à·à¶±',
'revdelete-suppress' => 'à¶
නà·à¶à·à¶±à·à¶à·à¶±à· මà·à¶±à·à¶¸ පරà·à¶´à·à¶½à¶à¶ºà¶±à·à¶à·à¶±à·à¶¯ දà¶à·à¶ යටපà¶à· à¶à¶»à¶±à·à¶±',
'revdelete-hide-image' => 'à¶à·à¶±à· à¶
නà·à¶à¶»à·à¶à¶à¶º à·à¶à·à¶±à·à¶±',
'revdelete-unsuppress' => 'පà·âරà¶à·à·à·à¶¨à·à¶´à¶±à¶º à¶à¶»à¶± ලද à·à¶à·à·à¶°à¶±à¶ºà¶±à· à·à·à·à¶ºà¶ºà·à·à· පà·à¶±à·à·à¶±à· පරà·à·à·à¶¸à· à¶à·à¶à·à¶à¶»à¶±à·à¶±',
@@ -960,6 +996,7 @@ $3 à·à·à·à·à¶±à· à·à¶´à¶ºà· à¶à¶à· à·à·à¶à·à· ''$2'' à·à·",
'mergehistory-autocomment' => '[[:$2]] à·à· à·à¶¸à¶ [[:$1]] à¶à¶à·à¶¶à¶¯à·à¶° à¶à¶»à¶± ලදà·',
'mergehistory-comment' => ' [[:$2]]: $3 à·à· à·à¶¸à¶ [[:$1]] à¶à¶à·à¶¶à¶¯à·à¶° à¶à¶»à¶± ලදà·',
'mergehistory-same-destination' => 'මà·à¶½ à·à· à¶
නà·à¶ පà·à¶§à· දà·à¶à¶¸ à¶à¶à¶à· à·à·à¶º නà·à·à·à¶',
+'mergehistory-reason' => 'à·à·à¶à·à·:',
# Merge log
'mergelog' => 'à¶à¶à·à¶¶à¶¯à·à¶° à¶à·à¶»à·à¶¸à· ලà¶à·-à·à¶§à·à¶±',
@@ -1151,7 +1188,7 @@ latex, dvips, gs, à·à· convert à·à· නà·à¶¯à·à·à· à·à·à¶®à·à¶´à¶±
'recentchangesdays-max' => '(à¶à¶´à¶»à·à¶¸à¶ºà·à¶±à· {{PLURAL:$1|à¶à¶à· දà·à¶±à¶à·|දà·à¶± $1 à¶à·}})',
'recentchangescount' => 'මà·à¶ à·à·à¶±à·à·à·à·à¶¸à·, à¶à¶à·à·à·à·à¶º à·à· ලà¶à·-à·à¶§à·à¶±à· පà·à¶§à·à·à¶½ පà·à¶»à¶±à·à¶¸à·à¶ºà·à¶±à· පà·à¶±à·à·à·à¶º යà·à¶à· à·à¶à·à·à¶à¶»à¶« à¶à¶«à¶±:',
'savedprefs' => 'à¶à¶¶à¶à· à¶
භà·à¶»à·à¶ à· à·à·à¶»à·à¶à·à¶¸ à·à·à¶¯à· à¶à¶» à¶à¶.',
-'timezonelegend' => 'à·à·à¶½à· à¶à¶½à·à¶´à¶º',
+'timezonelegend' => 'à·à·à¶½à· à¶à¶½à·à¶´à¶º:',
'timezonetext' => '¹à¶à¶¶à¶à· පà·âරà·à¶¯à·à·à·à¶º à·à·à¶½à·à· à·à·à·à·à¶¯à·à¶ºà¶à¶ºà· à·à·à¶½à·à·à·à¶±à· (යà·à¶§à·à·à·) à·à·à¶±à·à·à·à¶±à·à¶±à·à·à· පà·à¶º à¶à¶«à¶±.',
'localtime' => 'පà·âරà·à¶¯à·à·à·à¶º à·à·à¶½à·à·:',
'timezoneselect' => 'à·à·à¶½à· à¶à¶½à·à¶´à¶º:',
@@ -1160,6 +1197,16 @@ latex, dvips, gs, à·à· convert à·à· නà·à¶¯à·à·à· à·à·à¶®à·à¶´à¶±
'timezoneoffset' => 'à·à·à¶½à·à·à·Â¹:',
'servertime' => 'à·à·à·à·à¶¯à·à¶ºà¶à¶ºà· à·à·à¶½à·à·:',
'guesstimezone' => 'බà·âරà·à·à·à¶»à¶ºà·à¶±à· පà·à¶»à·à¶±à·à¶±',
+'timezoneregion-africa' => 'à¶
පà·âරà·à¶à·à·',
+'timezoneregion-america' => 'à¶à¶¸à¶»à·à¶à·à·',
+'timezoneregion-antarctica' => 'à¶à¶±à·à¶§à·à¶§à·à¶à·à·',
+'timezoneregion-arctic' => 'à¶
à¶à·à¶½à·à¶±à·à¶à·à¶à·',
+'timezoneregion-asia' => 'à¶à·à·à¶ºà·à·',
+'timezoneregion-atlantic' => 'à¶
à¶à·à¶½à·à¶±à·à¶à·à¶à· à·à·à¶à¶»à¶º',
+'timezoneregion-australia' => 'à¶à·à·à¶§à·âරà·à¶½à·à¶ºà·à·',
+'timezoneregion-europe' => 'යà·à¶»à·à¶´à¶º',
+'timezoneregion-indian' => 'à¶à¶±à·à¶¯à·à¶ºà·à¶±à· à·à·à¶à¶»à¶º',
+'timezoneregion-pacific' => 'පà·à·à·à¶´à·à¶à· à·à·à¶à¶»à¶º',
'allowemail' => 'à¶
නà·à¶à·à¶à· පරà·à·à·à¶½à¶à¶ºà¶±à·à¶à·à¶±à· à·à·à¶¯à·âයà·à¶à·-à¶à·à¶´à·à¶½ ලà·à¶¶à·à¶¸ à·à¶à·âරà·à¶º à¶à¶»à¶±à·à¶±',
'prefs-searchoptions' => 'à¶à·à·à·à¶« à·à·à¶à¶½à·à¶´à¶ºà¶±à·',
'prefs-namespaces' => 'නà·à¶¸à¶
à·à¶à·à·',
@@ -1433,7 +1480,7 @@ latex, dvips, gs, à·à· convert à·à· නà·à¶¯à·à·à· à·à·à¶®à·à¶´à¶±
'sourcefilename' => 'මà·à¶½ à¶à·à¶±à·à¶±à·à¶¸à¶º:',
'destfilename' => 'à¶
නà·à¶ à¶à·à¶±à·à¶±à·à¶¸à¶º:',
'upload-maxfilesize' => 'à¶à¶´à¶»à·à¶¸ à¶à·à¶±à· à·à·à·à·à¶½à¶à·à·à¶º: $1',
-'watchthisupload' => 'මà·à¶¸ පà·à¶§à·à· මà·à¶»-à¶à¶»à¶±à·à¶±',
+'watchthisupload' => 'මà·à¶¸ à¶à·à¶±à·à· මà·à¶»-à¶à¶»à¶±à·à¶±',
'filewasdeleted' => 'මà·à¶¸ නම à¶à¶à· à¶à·à¶±à·à· මà·à¶±à· පà·à¶» à¶à¶©à·à¶à¶ à¶à·à¶§ à¶
නà¶à·à¶»à·à· මà¶à·à¶¯à¶¸à· à¶à¶.
à¶à¶º නà·à·à¶ à¶à¶©à·à¶à¶à¶à·à¶»à·à¶¸à¶§ à¶à¶à·à·à·à· à¶à·à¶»à·à¶¸à¶§ පà·à¶» à¶à¶¶ à·à·à·à·à¶±à· $1 පරà·à¶à·âà·à· à¶à¶» බà·à¶½à·à¶º යà·à¶à·à¶º.',
'upload-wasdeleted' => "'''à¶
à·à·à·à¶¯à¶ºà¶ºà·: මà·à¶±à·à¶´à·à¶» මà¶à·à¶¯à·à¶¸à·à¶«à· à¶à·à¶±à·à·à¶à· à¶à¶¶ à·à·à·à·à¶±à· à¶à¶©à·à¶à¶ à¶à·à¶»à·à¶¸à·à¶±à· පà·à¶à·à¶ºà·.'''
@@ -1494,43 +1541,39 @@ PICT # à·à·à·à·à¶°.
'listfiles_user' => 'පරà·à·à·à¶½à¶',
'listfiles_size' => 'à·à·à·à·à¶½à¶à·à·à¶º',
'listfiles_description' => 'à·à·à·à·à¶à¶»à¶º',
+'listfiles_count' => 'à¶
නà·à·à·à¶¯à¶ºà¶±à·',
# File description page
-'filehist' => 'à¶à·à¶±à· à¶à¶à·à·à·à·à¶º',
-'filehist-help' => 'à¶à¶¸ à¶
à·à·à·à¶®à·à·à·à·à·à¶¯à· à¶à·à¶±à·à· පà·à·à·à¶à· à¶à¶à·à¶»à¶º නà·à¶»à¶¹à·à¶¸ à¶à¶¶ à·à¶§ රà·à·à· නම෠දà·à¶±à¶º/à·à·à¶½à·à· මචà¶à·à¶½à·à¶à· à¶à¶»à¶±à·à¶±.',
-'filehist-deleteall' => 'à·à·à¶ºà¶½à·à¶½ මà¶à¶±à·à¶±',
-'filehist-deleteone' => 'මà¶à¶±à·à¶±',
-'filehist-revert' => 'පà·âරà¶à·à·à¶»à·à¶à¶±à¶º',
-'filehist-current' => 'à·à¶à·à¶¸à¶±à·',
-'filehist-datetime' => 'දà·à¶±à¶º/à¶à·à¶½à¶º',
-'filehist-thumb' => 'à·à·à¶à·à¶à·-රà·à¶´à¶º',
-'filehist-thumbtext' => ' $1à·à¶± à·à·à¶§ à¶
නà·à·à·à¶¯à¶º à·à¶³à·à· à·à·à¶à·à¶à·-රà·à¶´à¶º',
-'filehist-nothumb' => 'à·à·à¶à·à¶à·-රà·à¶´à¶ºà¶à· නà·à¶¸à·à¶',
-'filehist-user' => 'පරà·à·à·à¶½à¶',
-'filehist-dimensions' => 'මà·à¶±',
-'filehist-filesize' => 'à¶à·à¶±à·à·à· à·à·à·à·à¶½à¶à·à·à¶º',
-'filehist-comment' => 'පරà·à¶à¶®à¶±à¶º',
-'imagelinks' => 'à¶à·à¶±à· à·à¶¶à·à¶³à·à¶ºà¶±à·',
-'linkstoimage' => 'මà·à¶¸ à¶à·à¶±à·à·à¶§ {{PLURAL:$1|ලà·à¶´à·à¶º බà·âඳà·à¶ºà·|ලà·à¶´à· $1 à¶à· බà·à¶³à·à¶à·}}:',
-'linkstoimage-more' => 'මà·à¶¸ à¶à·à¶±à·à·à¶§ {{PLURAL:$1|පà·à¶§à·à·à¶à¶§ |පà·à¶§à· $1 à¶à¶§}} à·à¶©à· à·à·à¶©à· à¶à¶«à¶±à¶à· à·à¶¶à·âඳà·.
+'filehist' => 'à¶à·à¶±à· à¶à¶à·à·à·à·à¶º',
+'filehist-help' => 'à¶à¶¸ à¶
à·à·à·à¶®à·à·à·à·à·à¶¯à· à¶à·à¶±à·à· පà·à·à·à¶à· à¶à¶à·à¶»à¶º නà·à¶»à¶¹à·à¶¸ à¶à¶¶ à·à¶§ රà·à·à· නම෠දà·à¶±à¶º/à·à·à¶½à·à· මචà¶à·à¶½à·à¶à· à¶à¶»à¶±à·à¶±.',
+'filehist-deleteall' => 'à·à·à¶ºà¶½à·à¶½ මà¶à¶±à·à¶±',
+'filehist-deleteone' => 'මà¶à¶±à·à¶±',
+'filehist-revert' => 'පà·âරà¶à·à·à¶»à·à¶à¶±à¶º',
+'filehist-current' => 'à·à¶à·à¶¸à¶±à·',
+'filehist-datetime' => 'දà·à¶±à¶º/à¶à·à¶½à¶º',
+'filehist-thumb' => 'à·à·à¶à·à¶à·-රà·à¶´à¶º',
+'filehist-thumbtext' => ' $1à·à¶± à·à·à¶§ à¶
නà·à·à·à¶¯à¶º à·à¶³à·à· à·à·à¶à·à¶à·-රà·à¶´à¶º',
+'filehist-nothumb' => 'à·à·à¶à·à¶à·-රà·à¶´à¶ºà¶à· නà·à¶¸à·à¶',
+'filehist-user' => 'පරà·à·à·à¶½à¶',
+'filehist-dimensions' => 'මà·à¶±',
+'filehist-filesize' => 'à¶à·à¶±à·à·à· à·à·à·à·à¶½à¶à·à·à¶º',
+'filehist-comment' => 'පරà·à¶à¶®à¶±à¶º',
+'imagelinks' => 'à¶à·à¶±à· à·à¶¶à·à¶³à·à¶ºà¶±à·',
+'linkstoimage' => 'මà·à¶¸ à¶à·à¶±à·à·à¶§ {{PLURAL:$1|ලà·à¶´à·à¶º බà·âඳà·à¶ºà·|ලà·à¶´à· $1 à¶à· බà·à¶³à·à¶à·}}:',
+'linkstoimage-more' => 'මà·à¶¸ à¶à·à¶±à·à·à¶§ {{PLURAL:$1|පà·à¶§à·à·à¶à¶§ |පà·à¶§à· $1 à¶à¶§}} à·à¶©à· à·à·à¶©à· à¶à¶«à¶±à¶à· à·à¶¶à·âඳà·.
මà·à¶¸ පà·à¶§à·à·à¶§ පමණà¶à· à¶
දà·à·
à·à¶± {{PLURAL:$1|පà·
ම෠පà·à¶§à· à·à¶¶à·à¶³à·à¶º|පà·
ම෠පà·à¶§à· à·à¶¶à·à¶³à·à¶ºà¶±à· $1 }} මà·à·à· පà·à¶ ලà·à¶ºà·à·à·à¶à·à·à·à·à· දà·à¶à·à·à·.
[[Special:WhatLinksHere/$2|à·à¶¸à·à¶´à·à¶»à·à¶« ලà·à¶ºà·à·à·à¶à·à·]]à¶à·à¶¯ à¶à·à¶¶à·.',
-'nolinkstoimage' => 'මà·à¶¸ à¶à·à¶±à·à·à¶§ à·à¶¶à·à¶³à·à¶± පà·à¶§à· à¶à·à·à·à·à¶à· නà·à¶¸à·à¶.',
-'morelinkstoimage' => 'මà·à¶¸ à¶à·à¶±à·à· à·à¶³à·à· [[Special:WhatLinksHere/$1|à¶à·à¶à· à·à¶¶à·à¶³à·]] à¶à·à¶¶à·à¶¯à·à¶ºà· නරඹනà·à¶±.',
-'redirectstofile' => 'පà·à¶ {{PLURAL:$1|à¶à·à¶±à·à· මà·à¶¸ à¶à·à¶±à·à· à¶à¶»à· යà·
à·-යà·à¶¸à·à·à·|à¶à·à¶±à· $1 මà·à¶¸ à¶à·à¶±à·à· à¶à¶»à· යà·
à·-යà·à¶¸à·à·à·à¶à·}} :',
-'duplicatesoffile' => 'පà·à¶ {{PLURAL:$1|à¶à·à¶±à·à· මà·à¶¸ à¶à·à¶±à·à·à· à¶
නà·à¶´à·à¶§à¶´à¶à¶à·|à¶à·à¶±à· $1 මà·à¶¸ à¶à·à¶±à·à·à· à¶
නà·à¶´à·à¶§à¶´à¶à·à¶º}} :',
-'sharedupload' => 'මà·à¶¸ à¶à·à¶±à·à· à·à·à·à¶½à· à¶à¶©à·à¶à¶ à¶à·à¶»à·à¶¸à¶à· à·à¶± à¶
à¶à¶» à¶
නà·à¶à·à¶à· à·à·âයà·à¶´à·à¶à· à·à¶³à·à·à¶¯ භà·à·à·à¶à· à¶à¶½ à·à·à¶à· à·à·à¶ºà·.',
-'shareduploadwiki' => 'à·à·à¶©à·à¶¸à¶±à¶à· à·à·à·à·à¶à¶» à·à¶³à·à· $1 බà·à¶½à·à¶¸à¶§ à¶à·à¶»à·à¶«à·à¶ à·à¶±à·à¶±.',
-'shareduploadwiki-desc' => 'à·à·à·à¶½à· à·à·à¶»à¶à·âà·à·à¶à·à¶à·à¶»à¶ºà·à·à· à¶à·à¶±à·à¶´à¶à· à¶à¶» à¶à¶à· à¶à·à· $1 à·à· à·à·à·à·à¶à¶»-à·à¶§à·à¶± මà·à·à· පà·à¶ දà·à¶à·à·à·.',
-'shareduploadwiki-linktext' => 'à¶à·à¶±à· à·à·à·à·à¶à¶» පà·à¶§à·à·',
-'shareduploadduplicate' => 'මà·à¶¸ à¶à·à¶±à·à·, à·à·à·à¶½à· à·à·à¶»à¶à·âà·à·à¶à·à¶à·à¶»à¶ºà· à¶à¶à· $1 à·à· à¶
නà·à¶´à·à¶§à¶´à¶à¶à·.',
-'shareduploadduplicate-linktext' => 'à·à·à¶±à¶à· à¶à·à¶±à·à·à¶à·',
-'shareduploadconflict' => 'මà·à¶¸ à¶à·à¶±à·à· à·à·à·à¶½à· à·à·à¶»à¶à·âà·à·à¶à·à¶à·à¶»à¶ºà·à·à· à¶à¶à· $1 à·à· නà·à¶¸à¶ºà¶¸ දරයà·.',
-'shareduploadconflict-linktext' => 'à·à·à¶±à¶à· à¶à·à¶±à·à·à¶à·',
-'noimage' => 'මà·à¶¸ නම à·à·à·à¶ à¶à·à¶±à·à·à¶à· නà·à¶´à·à¶à·à¶± නමà·à¶¯à·, à¶à¶¶ à·à¶§ $1 à·à·à¶¯à· à¶à¶½ à·à·à¶.',
-'noimage-linktext' => 'à¶à¶à¶à· à¶à¶©à·à¶à¶ à¶à¶»à¶±à·à¶±',
-'uploadnewversion-linktext' => 'මà·à¶¸ à¶à·à¶±à·à·à·à·à· න෠à¶
නà·à·à·à¶¯à¶ºà¶à· à¶à¶©à·à¶à¶ à¶à¶»à¶±à·à¶±',
-'imagepage-searchdupe' => 'à¶
නà·à¶´à·à¶§à¶´à¶à· à¶à·à¶±à· à·à¶³à·à· à¶à·à·à·à¶«à¶º à¶à¶»à¶±à·à¶±',
+'nolinkstoimage' => 'මà·à¶¸ à¶à·à¶±à·à·à¶§ à·à¶¶à·à¶³à·à¶± පà·à¶§à· à¶à·à·à·à·à¶à· නà·à¶¸à·à¶.',
+'morelinkstoimage' => 'මà·à¶¸ à¶à·à¶±à·à· à·à¶³à·à· [[Special:WhatLinksHere/$1|à¶à·à¶à· à·à¶¶à·à¶³à·]] à¶à·à¶¶à·à¶¯à·à¶ºà· නරඹනà·à¶±.',
+'redirectstofile' => 'පà·à¶ {{PLURAL:$1|à¶à·à¶±à·à· මà·à¶¸ à¶à·à¶±à·à· à¶à¶»à· යà·
à·-යà·à¶¸à·à·à·|à¶à·à¶±à· $1 මà·à¶¸ à¶à·à¶±à·à· à¶à¶»à· යà·
à·-යà·à¶¸à·à·à·à¶à·}} :',
+'duplicatesoffile' => 'පà·à¶ {{PLURAL:$1|à¶à·à¶±à·à· මà·à¶¸ à¶à·à¶±à·à·à· à¶
නà·à¶´à·à¶§à¶´à¶à¶à·|à¶à·à¶±à· $1 මà·à¶¸ à¶à·à¶±à·à·à· à¶
නà·à¶´à·à¶§à¶´à¶à·à¶º}} :',
+'sharedupload' => 'මà·à¶¸ à¶à·à¶±à·à· $1 à·à·à¶à·à¶±à· à·à¶± à¶
à¶à¶» à¶
නà·à¶à·à¶à· à·à·âයà·à¶´à·à¶à·à¶±à· à·à¶³à·à·à¶¯ භà·à·à·à¶à· à¶à¶½ à·à·à¶à· à·à·à¶ºà·.', # $1 is the repo name, $2 is shareduploadwiki(-desc)
+'shareduploadwiki' => 'à·à·à¶©à·à¶¸à¶±à¶à· à·à·à·à·à¶à¶» à·à¶³à·à· $1 බà·à¶½à·à¶¸à¶§ à¶à·à¶»à·à¶«à·à¶ à·à¶±à·à¶±.',
+'shareduploadwiki-desc' => 'à¶à·à· $1 à·à· à·à·à·à·à¶à¶»-à·à¶§à·à¶± මà·à·à· පà·à¶ දà·à¶à·à·à·.',
+'shareduploadwiki-linktext' => 'à¶à·à¶±à· à·à·à·à·à¶à¶» පà·à¶§à·à·',
+'noimage' => 'මà·à¶¸ නම à·à·à·à¶ à¶à·à¶±à·à·à¶à· නà·à¶´à·à¶à·à¶± නමà·à¶¯à·, à¶à¶¶ à·à¶§ $1 à·à·à¶¯à· à¶à¶½ à·à·à¶.',
+'noimage-linktext' => 'à¶à¶à¶à· à¶à¶©à·à¶à¶ à¶à¶»à¶±à·à¶±',
+'uploadnewversion-linktext' => 'මà·à¶¸ à¶à·à¶±à·à·à·à·à· න෠à¶
නà·à·à·à¶¯à¶ºà¶à· à¶à¶©à·à¶à¶ à¶à¶»à¶±à·à¶±',
# File reversion
'filerevert' => '$1 පà·âරà¶à·à·à¶»à·à¶à¶±à¶º à¶à¶»à¶±à·à¶±',
@@ -1736,7 +1779,8 @@ PICT # à·à·à·à·à¶°.
'special-categories-sort-abc' => 'à¶
à¶à·à¶»à·à¶¯à·à¶ºà· පà·à·
à·à·à·à¶½à¶§ à·à·à¶¶à·à¶¯à¶±à·à¶±',
# Special:DeletedContributions
-'deletedcontributions' => 'මà¶à·à¶¯à·à¶¸à· පරà·à·à·à¶½à¶ දà·à¶ºà¶à¶à·à·à¶ºà¶±à·',
+'deletedcontributions' => 'මà¶à·à¶¯à·à¶¸à· පරà·à·à·à¶½à¶ දà·à¶ºà¶à¶à·à·à¶ºà¶±à·',
+'deletedcontributions-title' => 'මà¶à·à¶¯à·à¶¸à· පරà·à·à·à¶½à¶ දà·à¶ºà¶à¶à·à·à¶ºà¶±à·',
# Special:LinkSearch
'linksearch' => 'බà·à·à·à¶» à·à¶¶à·à¶³à·',
@@ -2011,7 +2055,7 @@ $2 à¶à· à¶
à·à·à¶±à· à¶
නà·à·à·à¶¯à¶º à·à·à¶à¶§ යà·
à· à·à·à¶±
à¶à¶à·à¶à· à¶à¶¶à¶à· à·à¶¶à·à¶³à·à¶º à·à¶¯à·à·à·à¶º, නà·à¶à·à·à¶à· à·à¶à·à·à¶°à¶±à¶º පà·âරà¶à·à·à·à¶¨à·à¶´à¶±à¶ºà¶§ à·à· à·à¶à¶»à¶à·à·à·à¶à¶ºà·à¶±à· à¶à·à¶à· à¶à·à¶»à·à¶¸à¶§ à·à· ලà¶à·à· à¶à·à¶¶à·.',
'undelete-nodiff' => 'පà·à¶»à·à· à·à¶à·à·à¶°à¶± à¶à·à·à·à·à¶à· à·à·à¶ºà· à¶à¶ නà·à·à·à¶à· à·à·à¶º.',
'undeletebtn' => 'පà·âරà¶à·à·à·à¶¨à·à¶´à¶±à¶º',
-'undeletelink' => 'පà·âරà¶à·à·à·à¶¨à·à¶´à¶±à¶º à¶à¶»à¶±à·à¶±',
+'undeletelink' => 'නරඹනà·à¶±/පà·âරà¶à·à·à·à¶¨à·à¶´à¶±à¶º à¶à¶»à¶±à·à¶±',
'undeletereset' => 'පà·âරà¶à·âයà·à¶»à¶¸à·à¶· à¶à¶»à¶±à·à¶±',
'undeleteinvert' => 'à¶à·à¶»à·à¶à·à¶±à·à¶¸ à¶à¶«à¶´à·à¶§ පà·à¶»à¶½à¶±à·à¶±',
'undeletecomment' => 'පරà·à¶à¶®à¶±à¶º:',
@@ -2050,7 +2094,7 @@ $1',
'contributions-title' => ' $1 à·à¶³à·à· පරà·à·à·à¶½à¶ දà·à¶ºà¶à¶à·à·à¶ºà¶±à·',
'mycontris' => 'මà¶à· දà·à¶ºà¶à¶à·à·',
'contribsub2' => '$1 à·à¶³à·à· ($2)',
-'nocontribs' => 'මà·à¶¸ à¶à¶´à¶¸à·à¶±à¶ºà¶±à· à·à· à¶à·à¶½à¶´à·à¶± à·à·à¶±à·à·à·à·à¶¸à· à·à¶¸à·à¶±à·à·à·à¶«à·.',
+'nocontribs' => 'මà·à¶¸ à¶à¶´à¶¸à·à¶±à¶ºà¶±à· à·à· à¶à·à¶½à¶´à·à¶± à·à·à¶±à·à·à·à·à¶¸à· à·à¶¸à·à¶±à·à·à·à¶«à·.', # Optional parameter: $1 is the user name
'uctop' => '(පà·à¶»à¶§à·)',
'month' => 'මà·à¶¸ ම෠(à·à· à¶à¶±à· පà·à¶») à·à·à¶§:',
'year' => 'මà·à¶¸ à·à·à¶» (à·à· à¶à¶±à· පà·à¶»à·à¶à·à·) à·à·à¶§:',
@@ -2149,6 +2193,7 @@ $1',
'ipblocklist-no-results' => 'à¶
යà·à¶¯à·à¶±à· à¶
නà·à¶à¶»à·à¶¢à·à¶½ ලà·à¶´à·à¶±à¶º à·à· පරà·à·à·à¶½à¶ නà·à¶¸à¶º à·à· à·à·à¶»à¶«à¶ºà¶à¶§ ලà¶à·à· නà·à¶¸à·à¶.',
'blocklink' => 'à·à·à¶»à¶«à¶º',
'unblocklink' => 'à·à·à¶»à¶«à¶ºà·à¶±à· à¶à·à¶à·à·à¶±à·à¶±',
+'change-blocklink' => 'à·à·à¶»à¶à¶º à·à·à¶±à·à· à¶à¶»à¶±à·à¶±',
'contribslink' => 'දà·à¶ºà¶à¶à·à·',
'autoblocker' => 'à¶à¶¶à¶à· à¶
නà·à¶à¶»à·à¶¢à·à¶½ ලà·à¶´à·à¶±à¶º "[[පරà·à·à·à¶½à¶:$1|$1]]" à·à·à·à·à¶±à· මà·à¶à¶à¶¯à· භà·à·à·à¶à· à¶à¶» à¶à¶à· බà·à·à·à¶±à· à¶à¶¶ à·à·à·à¶ºà¶à¶à·âරà·à¶º-à·à·à¶»à¶«à¶ºà¶à¶§ ලà¶à· à¶à¶» à¶à¶.
$1 à¶à· à·à·à¶»à¶«à¶ºà¶§ à·à·à¶à·à· මà·à¶º à·à·: "$2"',
@@ -2249,8 +2294,8 @@ $1 දà·à¶±à¶§à¶¸à¶à· à·à·à¶»à¶«à¶º à¶à·à¶§ à¶à¶. පරà·à·à·à¶®à·
à¶à¶»à·à¶«à·à¶à¶» à¶à·à· à·à·à·à¶à·à¶º ලà·à· à¶à¶à·à¶¶à¶¯à·à¶° à¶à¶»à¶±à·à¶±.'''",
'movedto' => 'à·à·à¶ à¶à·à¶± යන ලදà·',
'movetalk' => 'à¶à·à·âරà·à¶ à·à·à¶à¶ à·à¶¡à· පà·à¶§à·à· à¶à·à¶± යනà·à¶±',
-'move-subpages' => 'à¶
දà·à·
à·à· නමà·, à·à·à¶ºà·
෠පà·à¶§à· à¶à·à¶±à¶ºà¶±à·à¶±',
-'move-talk-subpages' => 'à¶
දà·à·
à·à· නමà·, à·à·à¶à¶ à·à¶¡à· පà·à¶§à·à·à·à·à· à·à·à¶ºà·
à· à¶à¶´à¶´à·à¶§à· à¶à·à¶±à¶ºà¶±à·à¶±',
+'move-subpages' => 'à¶
දà·à·
à·à· නම෠($1 දà¶à·à·à·), à·à·à¶ºà·
෠පà·à¶§à· à¶à·à¶±à¶ºà¶±à·à¶±',
+'move-talk-subpages' => 'à¶
දà·à·
à·à· නමà·, à·à·à¶à¶ à·à¶¡à· පà·à¶§à·à·à·à·à· à¶à¶´à¶´à·à¶§à· ($1 දà¶à·à·à·) à¶à·à¶±à¶ºà¶±à·à¶±',
'movepage-page-exists' => '$1 පà·à¶§à·à· දà·à¶±à¶§à¶¸à¶à· පà·à¶à·à¶± à¶
à¶à¶», à¶à¶º à·à·à·à¶ºà¶à¶à·âරà·à¶ºà· à¶
ධà·à¶½à·à·à·à¶¸à¶à¶§ භà·à¶¢à¶±à¶º à¶à¶½ නà·à·à·à¶.',
'movepage-page-moved' => ' $1 පà·à¶§à·à· $2 à·à·à¶ à¶à·à¶±à¶ºà¶± ලදà·.',
'movepage-page-unmoved' => ' $1 පà·à¶§à·à· $2 à·à·à¶ à¶à·à¶±à¶ºà·à¶¸ à·à·à¶¯à·à¶à¶½ නà·à·à·à¶à· à·à·à¶º.',
@@ -2618,6 +2663,7 @@ Variants for Chinese language
* datetimeoriginal
* exposuretime
* fnumber
+* isospeedratings
* focallength', # Do not translate list items
# EXIF tags
@@ -2925,8 +2971,8 @@ Variants for Chinese language
à¶à¶¶à¶à· ලà·à¶´à·à¶±à¶ºà¶§ à¶à·à·à·à¶»à·à¶à¶»à¶« à¶à·à¶´à·à¶½à¶à· යà·à¶±à· à·à¶³à·à· පà·à¶ බà·à¶à·à¶à¶¸ à·à¶à·âරà·à¶ºà¶±à¶º à¶à¶»à¶±à·à¶±.
මà·à¶¸ à¶à·à¶´à·à¶½ à¶à·à¶à¶ºà¶à· à¶
ඩà¶à¶à· à·à¶¶à·à¶³à·à¶ºà¶à· à·à·à·à¶ à·à¶±à· à¶à¶;
à¶à¶¶à¶à· à·à·à¶¯à·âයà·à¶à·-à¶à·à¶´à·à¶½à· ලà·à¶´à·à¶±à¶º නà·à¶à·à¶ බ෠à¶à·à·à·à¶»à· à¶à¶»à¶±à· à·à·à· මà·à¶¸ à·à¶¶à·à¶³à·à¶º à¶à¶¶à¶à· බà·âරà·à·à·à¶»à¶ºà·à·à· පà·âරà·à·à·à¶±à¶º à¶à¶»à¶±à·à¶±.',
-'confirmemail_pending' => 'à¶à·à·à·à¶»à· à¶à·à¶»à·à¶¸à· à¶à·à¶à¶ºà¶à· දà·à¶±à¶§à¶¸à¶à· à¶à¶¶à¶§ à·à·à¶¯à·âයà·à¶à·-à¶à·à¶´à·à¶½à· à¶à·à¶§ à¶à¶;
-à¶à¶¶ à·à·à·à·à¶±à· à¶à·à¶«à·à¶¸ à¶à·à¶±à·à·à· මà·à¶à¶à¶¯à· නමà·, න෠à¶à·à¶à¶ºà¶à· à¶à¶½à·à¶½à· à·à·à¶§à·à¶¸à¶§ පà·à¶» à¶à¶º à¶à¶¶ à·à·à¶ ලà¶à· à·à·à¶¸ à·à¶³à·à· à·à·à¶±à·à¶©à· à¶à·à·à·à¶´à¶ºà¶à· රà·à¶³à· à·à·à¶§à·à¶±à·à¶±.
',
+'confirmemail_pending' => 'à¶à·à·à·à¶»à· à¶à·à¶»à·à¶¸à· à¶à·à¶à¶ºà¶à· දà·à¶±à¶§à¶¸à¶à· à¶à¶¶à¶§ à·à·à¶¯à·âයà·à¶à·-à¶à·à¶´à·à¶½à· à¶à·à¶§ à¶à¶;
+à¶à¶¶ à·à·à·à·à¶±à· à¶à·à¶«à·à¶¸ à¶à·à¶±à·à·à· මà·à¶à¶à¶¯à· නමà·, න෠à¶à·à¶à¶ºà¶à· à¶à¶½à·à¶½à· à·à·à¶§à·à¶¸à¶§ පà·à¶» à¶à¶º à¶à¶¶ à·à·à¶ ලà¶à· à·à·à¶¸ à·à¶³à·à· à·à·à¶±à·à¶©à· à¶à·à·à·à¶´à¶ºà¶à· රà·à¶³à· à·à·à¶§à·à¶±à·à¶±.',
'confirmemail_send' => 'à¶à·à·à·à¶»à·à¶à·à¶»à·à¶¸à· à¶à·à¶à¶ºà¶à· à¶à·à¶´à·à¶½à· à¶à¶»à¶±à·à¶±',
'confirmemail_sent' => 'à¶à·à·à·à¶»à·à¶à·à¶»à·à¶¸à· à·à·à¶¯à·âයà·à¶à·-à¶à·à¶´à·à¶½à¶à· යà·à·à·à¶«à·.',
'confirmemail_oncreate' => 'à¶à¶¶à¶à· à·à·à¶¯à·âයà·à¶à·-à¶à·à¶´à·à¶½à· ලà·à¶´à·à¶±à¶ºà¶§ à¶à·à·à·à¶»à·à¶à·à¶»à·à¶¸à· à¶à·à¶à¶ºà¶à· යà·à¶± ලදà·.
@@ -2966,10 +3012,9 @@ $5
'scarytranscludetoolong' => '[URL දà·à¶à· à·à·à¶©à·à¶º]',
# Trackbacks
-'trackbackbox' => 'මà·à¶¸ පà·à¶§à·à· à·à¶³à·à· පà·à·à·à·à¶¹à·à¶¸à·:
-$1
-
',
-'trackbackremove' => ' ([$1 මà¶à·à¶¯à¶¸à¶±à·à¶±])',
+'trackbackbox' => 'මà·à¶¸ පà·à¶§à·à· à·à¶³à·à· පà·à·à·à·à¶¹à·à¶¸à·:
+$1',
+'trackbackremove' => '([$1 මà¶à·à¶¯à¶¸à¶±à·à¶±])',
'trackbacklink' => 'පà·à·à·à·à¶¹à·à¶¸',
'trackbackdeleteok' => 'පà·à·à·à·à¶¹à·à¶¸ à·à·à¶»à·à¶®à¶ ලà·à· මà¶à·à¶¯à¶¸à¶± ලදà·.',
@@ -3164,7 +3209,7 @@ $1
'specialpages' => 'à·à·à·à·à· පà·à¶§à·',
'specialpages-note' => '----
* à·à·à¶¸à·à¶±à·âය à·à·à·à·à· පà·à¶§à·.
-* ',
+* ',
'specialpages-group-maintenance' => 'නඩà¶à·à¶à· à·à·à¶»à·à¶à·',
'specialpages-group-other' => 'à¶
නà·à¶à·à¶à· à·à·à·à·à· පà·à¶§à·',
'specialpages-group-login' => 'පà·âරà·à·à·à·à¶§ à·à¶±à·à¶± / à¶à·à¶«à·à¶¸à¶à· à¶à¶±à¶±à·à¶±',
@@ -3172,7 +3217,7 @@ $1
'specialpages-group-media' => 'මà·à¶°à·âය à·à·à¶»à·à¶à· à·à· à¶à¶©à·à¶à¶ à¶à·à¶»à·à¶¸à·',
'specialpages-group-users' => 'පරà·à·à·à¶½à¶à¶ºà¶±à· à·à· à·à·à¶¸à·à¶à¶¸à·',
'specialpages-group-highuse' => 'බà·à·à·à·à·à¶±à· භà·à·à·à¶ à·à¶± පà·à¶§à·',
-'specialpages-group-pages' => 'පà·à¶§à· ලà·à¶ºà·à·à·à¶à·à·',
+'specialpages-group-pages' => 'පà·à¶§à· ලà·à¶ºà·à·à·à¶à·',
'specialpages-group-pagetools' => 'පà·à¶§à· මà·à·à¶½à¶¸à·',
'specialpages-group-wiki' => 'à·à·à¶à· දà¶à·à¶ à·à· මà·à·à¶½à¶¸à·',
'specialpages-group-redirects' => 'à·à·à·à·à· පà·à¶§à· යà·
à·-යà·à¶¸à·à¶à·à¶»à·à¶¸',
@@ -3191,4 +3236,7 @@ $1
#à·à·à¶ºà·
෠නà·à¶à·à¶´à·âරà¶à· (නà·à¶à·âය පà·âරà¶à·à·à¶±) à¶à¶«à·à¶©à¶ºà¶±à· මà·à¶¸ පà·à·
à·à¶ºà¶§ à¶à·à·
à·à¶±à· à·à·à¶¶à¶±à·à¶±. මà·à¶¸ පà·à·
à·à¶º මà·à¶½à·à·à¶¸ පà·à·à¶à·à¶¸à¶§ à¶à¶©à¶¯à·à¶±à·à¶± ',
+# Special:Tags
+'tags-edit' => 'à·à¶à·à·à¶à¶»à¶«à¶º',
+
);