X-Git-Url: https://scripts.mit.edu/gitweb/autoinstallsdev/mediawiki.git/blobdiff_plain/728655992158793110a6eb14793e94edd0863582..709a977dcc28b9560a925e8ba633a3b85da58655:/languages/messages/MessagesTa.php
diff --git a/languages/messages/MessagesTa.php b/languages/messages/MessagesTa.php
index e14d145e..72fb8e71 100644
--- a/languages/messages/MessagesTa.php
+++ b/languages/messages/MessagesTa.php
@@ -163,7 +163,7 @@ $messages = array(
'category-file-count-limited' => 'à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®ªà¯à®ªà®¿à®²à¯ பினà¯à®µà®°à¯à®®à¯ {{PLURAL:$1|à®à¯à®ªà¯à®ªà¯|$1 à®à¯à®ªà¯à®ªà¯à®à®³à¯}} à®à®³à¯à®³{{PLURAL:$1|தà¯|ன}}.',
'listingcontinuesabbrev' => 'தà¯à®à®°à¯à®®à¯.',
-'mainpagetext' => "'''விà®à¯à®à®¿ à®®à¯à®©à¯à®ªà¯à®°à¯à®³à¯ வà¯à®±à¯à®±à®¿à®à®°à®®à®¾à® à®à®³à¯à®³à®¿à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®¤à¯.'''",
+'mainpagetext' => "'''விà®à¯à®à®¿ à®®à¯à®©à¯à®ªà¯à®°à¯à®³à¯ வà¯à®±à¯à®±à®¿à®à®°à®®à®¾à® à®à®³à¯à®³à®¿à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®¤à¯.'''",
'mainpagedocfooter' => 'விà®à¯à®à®¿ à®®à¯à®©à¯à®ªà¯à®°à¯à®³à¯à®ªà¯ பயனà¯à®ªà®à¯à®¤à¯à®¤à¯à®µà®¤à¯ தà¯à®à®°à¯à®ªà®¾à® [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents பயனர௠வழிà®à®¾à®à¯à®à®¿à®¯à¯à®ªà¯] பாரà¯à®à¯à®.
== தà¯à®à®à¯à®à®ªà¯à®ªà®à®¿à®à®³à¯ ==
@@ -538,7 +538,7 @@ $1',
'summary-preview' => 'à®à¯à®°à¯à®à¯à® à®®à¯à®©à¯à®¤à¯à®±à¯à®±à®®à¯:',
'subject-preview' => 'à®à®à¯à®ªà¯à®°à¯à®³à¯/தலà¯à®ªà¯à®ªà¯ à®®à¯à®©à¯à®¤à¯à®±à¯à®±à®®à¯:',
'blockedtitle' => 'பயனர௠தà®à¯à®à¯à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®à¯à®³à¯à®³à®¾à®°à¯',
-'blockedtext' => "'''à®à®à¯à®à®³à¯ பயனர௠பà¯à®¯à®°à¯ à®
லà¯à®²à®¤à¯ à®.பி. à®®à¯à®à®µà®°à®¿ தà®à¯à®à¯à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®à¯à®³à¯à®³à®¤à¯.'''
+'blockedtext' => "'''à®à®à¯à®à®³à¯ பயனர௠பà¯à®¯à®°à¯ à®
லà¯à®²à®¤à¯ à®.பி. à®®à¯à®à®µà®°à®¿ தà®à¯à®à¯à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®à¯à®³à¯à®³à®¤à¯.'''
''$2'' à®à®¾à®°à®£à®¤à¯à®¤à¯(à®à®³à¯)à®à¯ à®à®¾à®à¯à®à®¿ $1 à®à®à¯à®à®³à¯ தà®à¯ à®à¯à®¯à¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®¾à®°à¯.
@@ -1590,7 +1590,7 @@ $NEWPAGE
'undeletedrevisions-files' => '{{PLURAL:$1|1 திரà¯à®¤à¯à®¤à®®à¯|$1 திரà¯à®¤à¯à®¤à®à¯à®à®³à¯}} மறà¯à®±à¯à®®à¯ {{PLURAL:$2|1 à®à¯à®ªà¯à®ªà¯|$2 à®à¯à®ªà¯à®ªà¯à®à®³à¯}} à®®à¯à®à¯à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®©.',
'undeletedfiles' => '{{PLURAL:$1|à®à®°à¯ à®à¯à®ªà¯à®ªà¯ à®®à¯à®à¯à®à¯à®à¯à®à¯à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®¤à¯|$1 à®à¯à®ªà¯à®ªà¯à®à®³à¯ à®®à¯à®à¯à®à¯à®à¯à®à¯à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®©}}',
'cannotundelete' => 'நà¯à®à¯à®à®®à¯ தà¯à®²à¯à®µà®¿; வà¯à®±à¯ யாராவத௠மà¯à®©à¯à®©à®¤à®¾à® à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®¤à¯à®¤à¯ நà¯à®à¯à®à®¿à®¯à®¿à®°à¯à®à¯à®à®²à®¾à®®à¯.',
-'undeletedpage' => "'''$1 à®®à¯à®à¯à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®¤à¯'''
+'undeletedpage' => "'''$1 à®®à¯à®à¯à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®¤à¯'''
à®
ணà¯à®®à¯à®¯ நà¯à®à¯à®à®²à¯à®à®³à¯à®à¯à®à¯à®®à¯ à®®à¯à®à¯à®ªà¯à®à¯à®³à¯à®à¯à®à¯à®®à¯ [[Special:Log/delete|நà¯à®à¯à®à®²à¯ பதிவà¯à®ªà¯]] பாரà¯à®à¯à®à®µà¯à®®à¯.",
'undelete-header' => 'à®
ணà¯à®®à¯à®¯à®¿à®²à¯ நà¯à®à¯à®à®ªà¯à®ªà®à¯à® பà®à¯à®à®à¯à®à®³à¯à®à¯ à®à®¾à®£ [[Special:Log/delete|நà¯à®à¯à®à®²à¯ பதிவà¯à®ªà¯]] பாரà¯à®à¯à®.',
@@ -1768,7 +1768,7 @@ $1',
'move-watch' => 'à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®¤à¯à®¤à¯à®à¯ à®à®µà®©à®¿',
'movepagebtn' => 'பà®à¯à®à®¤à¯à®¤à¯ நà®à®°à¯à®¤à¯à®¤à¯',
'pagemovedsub' => 'நà®à®°à¯à®¤à¯à®¤à®²à¯ வà¯à®±à¯à®±à®¿',
-'movepage-moved' => '\'\'\'"$1", "$2" à®à®©à¯à®± தலà¯à®ªà¯à®ªà¯à®à¯à®à¯ நà®à®°à¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯ பà®à¯à®à¯à®³à¯à®³à®¤à¯\'\'\'', # The two titles are passed in plain text as $3 and $4 to allow additional goodies in the message.
+'movepage-moved' => '\'\'\'"$1", "$2" à®à®©à¯à®± தலà¯à®ªà¯à®ªà¯à®à¯à®à¯ நà®à®°à¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯ பà®à¯à®à¯à®³à¯à®³à®¤à¯\'\'\'', # The two titles are passed in plain text as $3 and $4 to allow additional goodies in the message.
'articleexists' => 'à®
நà¯à®¤à®ªà¯ பà¯à®¯à®°à¯à®¯à¯à®à¯à®¯ பà®à¯à®à®®à¯ à®à®±à¯à®à¯à®©à®µà¯ à®à®³à¯à®³à®¤à¯ à®
லà¯à®²à®¤à¯ நà¯à®à¯à®à®³à¯ தà¯à®°à®¿à®µà¯ à®à¯à®¯à¯à®¤ பà¯à®¯à®°à¯ à®à¯à®²à¯à®²à¯à®ªà®à®¿à®¯à®¾à®à®¾à®¤à¯. தயவà¯à®à¯à®¯à¯à®¤à¯ வà¯à®±à¯ பà¯à®¯à®°à¯à®¤à¯ தà¯à®°à®¿à®¯à®µà¯à®®à¯.',
'cantmove-titleprotected' => 'நà¯à®°à¯ பà®à¯à®à®¤à¯à®à¯à®¤à¯ நà®à®°à¯à®¤à¯à®¤ à®à®¤à¯à®¤à®©à®¿à®¤à¯à®¤ தலà¯à®ªà¯à®ªà¯ à®à®°à¯à®µà®¾à®à¯à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®µà®¤à¯ தà®à¯ à®à¯à®¯à¯à®¯à®ªà¯à®ªà®à¯à®à¯à®®à¯à®¯à®¾à®²à¯ à®
தà¯à®¤à®²à¯à®ªà¯à®ªà¯à®à¯à®à¯ நà®à®°à¯à®¤à¯à®¤ à®®à¯à®à®¿à®¯à®¾à®¤à¯',
'talkexists' => 'பà®à¯à®à®®à¯ வà¯à®±à¯à®±à®¿à®à®°à®®à®¾à® நà®à®°à¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®¤à¯, à®à®©à®¾à®²à¯ பà¯à®à¯à®à¯à®ªà¯ பà®à¯à®à®¤à¯à®¤à¯ நà®à®°à¯à®¤à¯à®¤ à®®à¯à®à®¿à®¯à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ à®à®©à¯à®©à®¿à®²à¯ பà¯à®¤à®¿à®¯ தலà¯à®ªà¯à®ªà®¿à®²à¯ à®à®©à¯à®©à¯à®©à¯à®±à¯ à®à®³à¯à®³à®¤à¯. தயவà¯à®à¯à®¯à¯à®¤à¯ à®à¯à®¯à®¾à®²à¯ à®à®©à¯à®±à¯à®à®²à®à¯à®à®µà¯à®®à¯.',