X-Git-Url: https://scripts.mit.edu/gitweb/autoinstallsdev/mediawiki.git/blobdiff_plain/2acc6b86c3191c408dc027d5164c397bea97d37b..refs/tags/mediawiki-1.16.2:/languages/messages/MessagesTh.php
diff --git a/languages/messages/MessagesTh.php b/languages/messages/MessagesTh.php
index 2077b525..fd71bf31 100644
--- a/languages/messages/MessagesTh.php
+++ b/languages/messages/MessagesTh.php
@@ -203,7 +203,7 @@ $messages = array(
'tog-minordefault' => 'à¸à¸±à¹à¸à¸à¹à¸²à¹à¸à¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¹à¸¥à¹à¸à¸à¹à¸à¸¢à¸à¸¸à¸à¸à¸£à¸±à¹à¸à¸à¸µà¹à¹à¸£à¸´à¹à¸¡à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸',
'tog-previewontop' => 'à¹à¸ªà¸à¸à¸à¸±à¸§à¸à¸¢à¹à¸²à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¹à¸à¹à¹à¸',
'tog-previewonfirst' => 'à¹à¸ªà¸à¸à¸à¸±à¸§à¸à¸¢à¹à¸²à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸£à¸±à¹à¸à¹à¸£à¸',
-'tog-nocache' => 'ระà¸à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸±à¸à¸à¸¶à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸¥à¸à¹à¸à¸',
+'tog-nocache' => 'à¸à¸´à¸à¹à¸à¹à¸à¸²à¸à¹à¸à¸',
'tog-enotifwatchlistpages' => 'หà¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹à¸¡à¸µà¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸',
'tog-enotifusertalkpages' => 'หà¸à¹à¸²à¸à¸¹à¸à¸à¸¸à¸¢à¸ªà¹à¸§à¸à¸à¸±à¸§à¸¡à¸µà¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸',
'tog-enotifminoredits' => 'à¹à¸¡à¹à¸§à¹à¸²à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸°à¹à¸à¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¹à¸¥à¹à¸à¸à¹à¸à¸¢',
@@ -369,7 +369,7 @@ $messages = array(
'errorpagetitle' => 'มีà¸à¹à¸à¸à¸´à¸à¸à¸¥à¸²à¸',
'returnto' => 'à¸à¸¥à¸±à¸à¹à¸à¸ªà¸¹à¹ $1',
'tagline' => 'à¸à¸²à¸ {{SITENAME}}',
-'help' => 'à¸à¹à¸§à¸¢à¹à¸«à¸¥à¸·à¸',
+'help' => 'วิà¸à¸µà¹à¸à¹',
'search' => 'สืà¸à¸à¹à¸',
'searchbutton' => 'สืà¸à¸à¹à¸',
'go' => 'à¹à¸',
@@ -530,6 +530,7 @@ $1',
'readonly_lag' => 'à¸à¸²à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸¹à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸±à¸à¹à¸à¸¡à¸±à¸à¸´à¸à¸à¸°à¸à¸µà¹à¹à¸à¸´à¸£à¹à¸à¹à¸§à¸à¸£à¹à¸à¸²à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸£à¸à¸à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸à¸£à¸±à¸à¸à¸£à¸¸à¸à¸à¸²à¸¡à¸à¸²à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸«à¸¥à¸±à¸',
'internalerror' => 'à¹à¸à¸´à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸´à¸à¸à¸¥à¸²à¸à¸ ายà¹à¸',
'internalerror_info' => 'à¹à¸à¸´à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸´à¸à¸à¸¥à¸²à¸à¸ ายà¹à¸: $1',
+'fileappenderrorread' => 'à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸à¹à¸²à¸ "$1" à¹à¸à¸£à¸°à¸«à¸§à¹à¸²à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸à¸§à¸à¹à¸à¸¥à¹',
'fileappenderror' => 'à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸à¹à¸à¸à¹à¸²à¸¢ "$2" à¸à¹à¸§à¸¢ "$1"',
'filecopyerror' => 'à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸à¸±à¸à¸¥à¸à¸à¹à¸à¸¥à¹ "$1" à¹à¸à¸à¸µà¹ "$2"',
'filerenameerror' => 'à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸à¸·à¹à¸à¹à¸à¸¥à¹ "$1" à¹à¸à¹à¸ "$2"',
@@ -607,7 +608,7 @@ $1',
'noname' => 'à¸à¸¸à¸à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¹à¸ªà¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¸à¹à¸à¸',
'loginsuccesstitle' => 'ลà¹à¸à¸à¸à¸´à¸à¸ªà¸³à¹à¸£à¹à¸',
'loginsuccess' => "'''à¸à¸à¸°à¸à¸µà¹à¸à¸¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸´à¸à¹à¸à¹à¸²à¸ªà¸¹à¹ {{SITENAME}} à¸à¹à¸§à¸¢à¸à¸·à¹à¸ \"\$1\"'''",
-'nosuchuser' => 'à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸µà¹à¸à¸·à¹à¸ "$1"
+'nosuchuser' => 'à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸µà¹à¸à¸·à¹à¸ "$1"
à¸à¸±à¸à¸©à¸£à¹à¸«à¸à¹à¹à¸¥à¹à¸à¸¡à¸µà¸à¸¥à¸à¹à¸à¸à¸·à¹à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹
à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¸à¸£à¸§à¸à¸à¸²à¸£à¸ªà¸°à¸à¸à¸à¸µà¸à¸à¸£à¸±à¹à¸ หรืà¸[[Special:UserLogin/signup|สรà¹à¸²à¸à¸à¸±à¸à¸à¸µà¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¹à¸«à¸¡à¹]]',
'nosuchusershort' => 'à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸à¸·à¹à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸·à¹à¸ "$1" à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¸à¸£à¸§à¸à¸ªà¸à¸à¸à¸²à¸£à¸ªà¸°à¸à¸',
@@ -620,8 +621,8 @@ $1',
'mailmypassword' => 'à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸à¹à¸²à¸à¹à¸«à¸¡à¹',
'passwordremindertitle' => 'à¸à¸³à¸à¸à¸à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸à¹à¸²à¸à¸à¸²à¸ {{SITENAME}}',
'passwordremindertext' => 'à¸à¸¹à¹à¹à¸à¸à¸¹à¹à¸«à¸à¸¶à¹à¸ (à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸²à¸à¸à¸°à¹à¸à¹à¸à¸à¸¸à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¹à¸«à¸¡à¸²à¸¢à¹à¸¥à¸à¹à¸à¸à¸µ $1) à¸à¸à¹à¸«à¹à¸ªà¹à¸à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸à¹à¸²à¸à¹à¸«à¸¡à¹
-สำหรัà¸à¸à¸²à¸£à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸´à¸à¸à¸à¹à¸§à¹à¸à¹à¸à¸à¹ {{SITENAME}} ($4) รหัสà¸à¹à¸²à¸à¸à¸±à¹à¸§à¸à¸£à¸²à¸§à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸à¸à¸·à¹à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹: "$2"
-à¸à¸·à¸ "$3" หาà¸à¸à¸¸à¸à¹à¸à¹à¸à¸³à¸à¸²à¸£à¸£à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸µà¹ à¹à¸£à¸²à¸à¸à¹à¸à¸°à¸à¸³à¹à¸«à¹à¸à¸¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸´à¸à¹à¸¥à¸°à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸à¹à¸²à¸à¸à¸±à¸à¸à¸µ
+สำหรัà¸à¸à¸²à¸£à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸´à¸à¸à¸à¹à¸§à¹à¸à¹à¸à¸à¹ {{SITENAME}} ($4) รหัสà¸à¹à¸²à¸à¸à¸±à¹à¸§à¸à¸£à¸²à¸§à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸à¸à¸·à¹à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹: "$2"
+à¸à¸·à¸ "$3" หาà¸à¸à¸¸à¸à¹à¸à¹à¸à¸³à¸à¸²à¸£à¸£à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸µà¹ à¹à¸£à¸²à¸à¸à¹à¸à¸°à¸à¸³à¹à¸«à¹à¸à¸¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸´à¸à¹à¸¥à¸°à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸à¹à¸²à¸à¸à¸±à¸à¸à¸µ
รหัสà¸à¹à¸²à¸à¸à¸±à¹à¸§à¸à¸£à¸²à¸§à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸à¸à¸°à¸«à¸¡à¸à¸à¸²à¸¢à¸¸à¹à¸ $5 วัà¸
หาà¸à¸à¸¸à¸à¸à¸¥à¸à¸·à¹à¸à¸à¸¸à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸à¹à¸²à¸à¹à¸«à¸¡à¹ หรืà¸à¸«à¸²à¸à¸à¸¸à¸à¸à¸³à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸à¹à¸²à¸à¹à¸à¹à¸²à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸à¹à¸à¹à¹à¸¥à¹à¸§
@@ -641,7 +642,7 @@ $1',
'emailnotauthenticated' => 'à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸à¸¢à¸±à¸à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¸à¸¹à¸à¸¢à¸·à¸à¸¢à¸±à¸ à¸à¸±à¸à¸à¸±à¹à¸à¸à¸³à¸ªà¸±à¹à¸à¸à¸´à¹à¸¨à¸©à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸²à¸à¸à¹à¸²à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸¢à¸±à¸à¹à¸¡à¹à¹à¸à¸´à¸à¹à¸à¹à¸à¸²à¸',
'noemailprefs' => 'รัà¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸à¸²à¸¡à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¹à¸à¸à¸´à¹à¸¨à¸©à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸µà¹',
'emailconfirmlink' => 'ยืà¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸',
-'invalidemailaddress' => 'รูà¸à¹à¸à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸à¸µà¹à¸à¸¸à¸à¹à¸ªà¹à¹à¸¡à¹à¸à¸¹à¸à¸à¹à¸à¸ à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¹à¸ªà¹à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¹à¸«à¹à¸à¸¹à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸¡à¸£à¸¹à¸à¹à¸à¸
+'invalidemailaddress' => 'รูà¸à¹à¸à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸à¸µà¹à¸à¸¸à¸à¹à¸ªà¹à¹à¸¡à¹à¸à¸¹à¸à¸à¹à¸à¸ à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¹à¸ªà¹à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¹à¸«à¹à¸à¸¹à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸¡à¸£à¸¹à¸à¹à¸à¸
หรืà¸à¹à¸¡à¹à¸à¹à¸à¸à¹à¸ªà¹à¸à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸°à¹à¸£à¸¥à¸à¹à¸à¹à¸¥à¸¢à¹à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸µà¹',
'accountcreated' => 'à¸à¸·à¹à¸à¸à¸±à¸à¸à¸µà¹à¸à¹à¸à¸¹à¸à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸à¸¶à¹à¸',
'accountcreatedtext' => 'à¸à¸·à¹à¸à¸à¸±à¸à¸à¸µà¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸ $1 à¹à¸à¹à¸à¸¹à¸à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸à¸¶à¹à¸à¹à¸¥à¹à¸§',
@@ -653,6 +654,7 @@ $1',
'login-throttled' => 'à¸à¸¸à¸à¹à¸à¹à¸à¸¢à¸²à¸¢à¸²à¸¡à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸´à¸à¸¡à¸²à¸à¸à¸£à¸±à¹à¸à¹à¸à¸´à¸à¹à¸
à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¸£à¸à¸ªà¸±à¸à¸à¸£à¸¹à¹à¹à¸¥à¹à¸§à¸¥à¸à¸à¹à¸«à¸¡à¹à¸à¸µà¸à¸à¸£à¸±à¹à¸',
'loginlanguagelabel' => 'ภาษา: $1',
+'suspicious-userlogout' => 'à¸à¸³à¸à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸²à¸à¸£à¸°à¸à¸à¸à¸¹à¸à¸à¸à¸´à¹à¸ªà¸ à¹à¸à¸£à¸²à¸°à¸à¸¹à¹à¸«à¸¡à¸·à¸à¸à¸§à¹à¸²à¸à¸°à¸ªà¹à¸à¸¡à¸²à¸à¸²à¸à¹à¸à¸£à¸²à¸§à¹à¹à¸à¸à¸£à¹à¸«à¸£à¸·à¸à¸à¸£à¹à¸à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¸à¸à¸µà¹à¹à¸ªà¸µà¸¢',
# Password reset dialog
'resetpass' => 'à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸à¹à¸²à¸',
@@ -740,7 +742,7 @@ $1 à¹à¸à¹à¸à¸à¸¹à¹à¸à¸³à¹à¸à¸´à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸¥à¹à¸à¸à¹à¸à¸à¸£
'whitelistedittitle' => 'à¹à¸¡à¹à¸à¸à¸¸à¸à¸²à¸à¹à¸«à¹à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¹à¸²à¹à¸¡à¹à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸´à¸',
'whitelistedittext' => 'à¸à¸¸à¸à¸à¹à¸à¸ $1 à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸³à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸',
'confirmedittext' => 'à¹à¸¡à¹à¸à¸à¸¸à¸à¸²à¸à¹à¸«à¹à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¹à¸²à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¸à¸³à¸à¸²à¸£à¸¢à¸·à¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥ à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¸¢à¸·à¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸à¹à¸²à¸à¸à¸²à¸ [[Special:Preferences|à¸à¸²à¸£à¸à¸±à¹à¸à¸à¹à¸²à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹]]',
-'nosuchsectiontitle' => 'à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸«à¸±à¸§à¸à¹à¸à¸¢à¹à¸à¸¢',
+'nosuchsectiontitle' => 'à¹à¸¡à¹à¸à¸à¸«à¸±à¸§à¸à¹à¸à¸¢à¹à¸à¸¢',
'nosuchsectiontext' => 'à¸à¸¸à¸à¸à¸¢à¸²à¸¢à¸²à¸¡à¹à¸à¹à¹à¸à¸«à¸±à¸§à¸à¹à¸à¸¢à¹à¸à¸¢à¸à¸µà¹à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸¥à¹à¸§à¹à¸à¸à¸à¸°à¸à¸µà¹ หัวà¸à¹à¸à¸¢à¹à¸à¸¢à¸à¸±à¸à¸à¸¥à¹à¸²à¸§à¸à¸²à¸à¸à¸¹à¸à¸¢à¹à¸²à¸¢à¸«à¸£à¸·à¸à¸¥à¸à¹à¸à¸à¸à¸°à¸à¸µà¹à¸à¸¸à¸à¸à¸¹à¸«à¸à¹à¸²à¹à¸§à¹à¸à¸à¸¢à¸¹à¹',
'loginreqtitle' => 'à¸à¸³à¹à¸à¹à¸à¸à¹à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸´à¸',
'loginreqlink' => 'ลà¹à¸à¸à¸à¸´à¸',
@@ -765,14 +767,14 @@ $1 à¹à¸à¹à¸à¸à¸¹à¹à¸à¸³à¹à¸à¸´à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸¥à¹à¸à¸à¹à¸à¸à¸£
หรืภ[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} à¸à¹à¸à¸«à¸²à¸à¸±à¸à¸à¸¶à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¸µà¹à¸¢à¸§à¸à¹à¸à¸]',
'userpage-userdoesnotexist' => 'à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸à¸±à¸à¸à¸µà¸à¸¹à¹à¹à¸à¹ "$1" à¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸à¸ªà¸²à¸£à¸à¸ à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¸à¸£à¸§à¸à¸ªà¸à¸à¹à¸«à¹à¹à¸à¹à¹à¸à¸§à¹à¸²à¸à¸¸à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸«à¸£à¸·à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸à¸£à¸´à¸à¹',
'userpage-userdoesnotexist-view' => 'à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸à¸±à¸à¸à¸µà¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸¥à¸à¸à¸°à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¹à¸à¸à¸·à¹à¸ "$1"',
-'blocked-notice-logextract' => 'à¸à¸±à¸à¸à¸¸à¸à¸±à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸
-à¸à¸¹à¸¡à¸à¸²à¸£à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸¥à¹à¸²à¸ªà¸¸à¸à¹à¸ªà¸à¸à¹à¸§à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸²à¸à¸à¸´à¸:',
+'blocked-notice-logextract' => 'à¸à¸±à¸à¸à¸¸à¸à¸±à¸à¹à¸¥à¸à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸à¸à¸µà¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸
+à¸à¸¹à¸¡à¸à¸²à¸£à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸¥à¹à¸²à¸ªà¸¸à¸à¹à¸ªà¸à¸à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸²à¸à¸à¸´à¸:',
'clearyourcache' => "'''à¸à¸³à¹à¸à¸°à¸à¸³:''' หลัà¸à¸à¸²à¸à¸à¸±à¸à¸à¸¶à¸à¸à¸¥à¹à¸¥à¹à¸§ à¸à¸¸à¸à¸à¸²à¸à¸à¸°à¸à¹à¸à¸à¸¥à¹à¸²à¸à¹à¸à¸à¹à¸§à¹à¸à¹à¸à¸£à¸²à¸§à¹à¹à¸à¸à¸£à¹à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸¹à¸à¸¥à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¹à¸à¸¥à¸
'''มà¸à¸à¸´à¸¥à¸¥à¸² / à¹à¸à¸£à¹à¸à¸à¸à¸à¹ / à¸à¸²à¸à¸²à¸£à¸µ:''' à¸à¸à¸à¸¸à¹à¸¡ ''Shift'' à¸à¹à¸²à¸à¹à¸§à¹à¸à¸à¸°à¸à¸à¸à¸¸à¹à¸¡ ''รีà¹à¸«à¸¥à¸'' หรืà¸à¸à¸ ''Ctrl-F5'' หรืà¸à¸à¸ ''Ctrl-R'' (''Command-R'' สำหรัà¸à¹à¸à¸£à¸·à¹à¸à¸à¹à¸¡à¸à¸à¸´à¸à¸à¸à¸);
'''à¸à¸à¸à¹à¸à¸à¹à¸£à¸à¸£à¹:''' à¸à¸à¸à¸¸à¹à¸¡ ''รีà¹à¸«à¸¥à¸'' หรืà¸à¸à¸ ''F5;''
'''à¹à¸à¹à¸à¸£à¹à¸²:''' à¸à¸²à¸à¸à¹à¸à¸à¸¥à¹à¸²à¸à¹à¸à¸à¸à¸±à¹à¸à¸«à¸¡à¸à¸à¹à¸²à¸à¹à¸¡à¸à¸¹ ''Tools â Preferences;''
'''à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸£à¹à¹à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¹à¸à¸¥à¸à¹à¸£à¸à¸£à¹:''' à¸à¸ ''Ctrl'' à¸à¹à¸²à¸à¹à¸§à¹à¸à¸à¸°à¸à¸µà¹à¸à¸à¸à¸¸à¹à¸¡ ''รีà¹à¸à¸£à¸'' หรืà¸à¸à¸ ''Ctrl-F5;''",
-'usercssyoucanpreview' => "'''à¸à¸³à¹à¸à¸°à¸à¸³:''' à¸à¸à¸à¸¸à¹à¸¡ 'à¹à¸ªà¸à¸à¸à¸±à¸§à¸à¸¢à¹à¸²à¸' à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸à¸ªà¸à¸à¸ªà¹à¸à¸¥à¹à¸à¸µà¸à¸«à¸£à¸·à¸à¸à¸²à¸§à¸²à¸ªà¸à¸£à¸´à¸à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸³à¸à¸²à¸£à¸à¸±à¸à¸à¸¶à¸",
+'usercssyoucanpreview' => "'''à¸à¸³à¹à¸à¸°à¸à¸³:''' à¸à¸à¸à¸¸à¹à¸¡ \"{{int:showpreview}}\" à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸à¸ªà¸à¸ CSS สà¹à¸à¸¥à¹à¸à¸µà¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸³à¸à¸²à¸£à¸à¸±à¸à¸à¸¶à¸",
'userjsyoucanpreview' => "'''à¸à¸³à¹à¸à¸°à¸à¸³:''' à¸à¸à¸à¸¸à¹à¸¡ 'à¹à¸ªà¸à¸à¸à¸±à¸§à¸à¸¢à¹à¸²à¸' à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸à¸ªà¸à¸à¸ªà¹à¸à¸¥à¹à¸à¸µà¸à¸«à¸£à¸·à¸à¸à¸²à¸§à¸²à¸ªà¸à¸£à¸´à¸à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸³à¸à¸²à¸£à¸à¸±à¸à¸à¸¶à¸",
'usercsspreview' => "'''à¸à¸¢à¹à¸²à¸¥à¸·à¸¡à¸§à¹à¸²à¸ªà¹à¸à¸¥à¹à¸à¸µà¸à¸à¸µà¹à¸à¸¸à¸à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸¢à¸±à¸à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¸à¸¹à¸à¸à¸±à¸à¸à¸¶à¸'''
'''à¸à¸µà¹à¸à¸·à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸ªà¸à¸à¸à¸±à¸§à¸à¸¢à¹à¸²à¸à¹à¸à¹à¸²à¸à¸±à¹à¸!'''",
@@ -798,7 +800,7 @@ $1 à¹à¸à¹à¸à¸à¸¹à¹à¸à¸³à¹à¸à¸´à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸¥à¹à¸à¸à¹à¸à¸à¸£
'editconflict' => 'à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸à¸à¸±à¸: $1',
'explainconflict' => "à¹à¸à¸£à¸à¸²à¸à¸à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¹à¸à¸¥à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¹à¸à¸à¸à¸°à¸à¸µà¹à¸à¸¸à¸à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¹à¸à¹à¹à¸
à¸à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸ªà¹à¸§à¸à¸à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸±à¸à¸à¸¸à¸à¸±à¸à¸à¸à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹ à¹à¸¥à¸°à¸ªà¹à¸§à¸à¸¥à¹à¸²à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸
-à¸à¸¸à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸³à¸à¸²à¸£à¸£à¸§à¸¡à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¹à¸à¸¥à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸à¹à¸à¹à¸²à¸à¸±à¸à¸à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸±à¸à¸à¸¸à¸à¸±à¸ à¹à¸à¸£à¸²à¸°'''à¸à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¹à¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸à¸à¹à¸à¹à¸²à¸à¸±à¹à¸'''à¸à¸µà¹à¸à¸°à¸à¸¹à¸à¸à¸±à¸à¸à¸¶à¸ à¹à¸¡à¸·à¹à¸à¸à¸à¸à¸¸à¹à¸¡ \"à¸à¸±à¸à¸à¸¶à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹\"",
+à¸à¸¸à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸³à¸à¸²à¸£à¸£à¸§à¸¡à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¹à¸à¸¥à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸à¹à¸à¹à¸²à¸à¸±à¸à¸à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸±à¸à¸à¸¸à¸à¸±à¸ à¹à¸à¸£à¸²à¸°'''à¸à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¹à¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸à¸à¹à¸à¹à¸²à¸à¸±à¹à¸'''à¸à¸µà¹à¸à¸°à¸à¸¹à¸à¸à¸±à¸à¸à¸¶à¸ à¹à¸¡à¸·à¹à¸à¸à¸à¸à¸¸à¹à¸¡ \"{{int:savearticle}}\"",
'yourtext' => 'à¸à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸',
'storedversion' => 'รุà¹à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¹à¸§à¹',
'nonunicodebrowser' => "'''à¸à¸³à¹à¸à¸·à¸à¸: à¹à¸§à¹à¸à¹à¸à¸£à¸²à¸§à¹à¹à¸à¸à¸£à¹à¸à¸µà¹à¹à¸¡à¹à¸ªà¸à¸±à¸à¸ªà¸à¸¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸à¸²à¸à¹à¸à¸à¸¢à¸¹à¸à¸´à¹à¸à¸ à¸à¸±à¸§à¸à¸±à¸à¸©à¸£à¸à¸µà¹à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¹à¸à¸ªà¸à¸µà¸à¸°à¹à¸ªà¸à¸à¹à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¹à¸à¸¥à¸±à¸à¸©à¸à¸°à¸£à¸«à¸±à¸ªà¹à¸¥à¸à¸à¸²à¸à¸ªà¸´à¸à¸«à¸'''",
@@ -822,9 +824,11 @@ $1 à¹à¸à¹à¸à¸à¸¹à¹à¸à¸³à¹à¸à¸´à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸¥à¹à¸à¸à¹à¸à¸à¸£
à¸à¸¹à¹à¸à¸¹à¹à¸¥à¸£à¸°à¸à¸à¸à¸µà¹à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸²à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¹à¸à¹à¹à¸«à¹à¸à¸³à¸à¸à¸´à¸à¸²à¸¢à¸à¸±à¸à¸à¸µà¹: $1",
'protectedpagewarning' => "'''à¸à¸³à¹à¸à¸·à¸à¸: หà¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¸¥à¹à¸à¸ à¹à¸¥à¸°à¹à¸à¹à¹à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸²à¸°à¸à¸¹à¹à¸à¸¹à¹à¸¥à¸£à¸°à¸à¸à¹à¸à¹à¸²à¸à¸±à¹à¸'''
à¸à¸±à¸à¸à¸¶à¸à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸à¸à¸±à¸à¸¥à¹à¸²à¸ªà¸¸à¸à¸à¸¹à¸à¹à¸ªà¸à¸à¹à¸§à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸²à¸à¸à¸´à¸",
-'semiprotectedpagewarning' => "'''à¸à¸³à¹à¸à¸°à¸à¸³:''' หà¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¸¥à¹à¸à¸ à¹à¸¥à¸°à¹à¸à¹à¹à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸²à¸°à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸µà¹à¸¥à¸à¸à¸°à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¹à¸à¹à¸²à¸à¸±à¹à¸",
+'semiprotectedpagewarning' => "'''หมายà¹à¸«à¸à¸¸:''' หà¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¸¥à¹à¸à¸ à¹à¸¥à¸°à¹à¸à¹à¹à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸²à¸°à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸µà¹à¸¥à¸à¸à¸°à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¹à¸à¹à¸²à¸à¸±à¹à¸
+รายà¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¸¥à¹à¸²à¸ªà¸¸à¸à¹à¸à¹à¸à¸¹à¸à¹à¸ªà¸à¸à¹à¸§à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸²à¸à¸à¸´à¸",
'cascadeprotectedwarning' => "'''à¸à¸³à¹à¸à¸·à¸à¸:''' หà¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¸¥à¹à¸à¸ à¹à¸¥à¸°à¹à¸à¹à¹à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸²à¸°à¸à¸¹à¹à¸à¸¹à¹à¸¥à¸£à¸°à¸à¸à¹à¸à¹à¸²à¸à¸±à¹à¸ à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸à¸²à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸ªà¸·à¸à¸à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸¥à¹à¸à¸à¸¡à¸²à¸à¸²à¸{{PLURAL:$1|หà¸à¹à¸²|หà¸à¹à¸²}}à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸µà¹:",
-'titleprotectedwarning' => "'''à¸à¸³à¹à¸à¸·à¸à¸: หà¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸£à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸à¸à¸±à¸à¹à¸§à¹à¹à¸«à¹à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¸¢[[Special:ListGroupRights|à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸£à¸±à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¸´]]à¹à¸à¹à¸²à¸à¸±à¹à¸'''",
+'titleprotectedwarning' => "'''à¸à¸³à¹à¸à¸·à¸à¸: หà¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸£à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸à¸à¸±à¸à¹à¸§à¹à¹à¸«à¹à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¸¢[[Special:ListGroupRights|à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸£à¸±à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¸´]]à¹à¸à¹à¸²à¸à¸±à¹à¸'''
+รายà¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¸¥à¹à¸²à¸ªà¸¸à¸à¹à¸à¹à¸à¸¹à¸à¹à¸ªà¸à¸à¹à¸§à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸²à¸à¸à¸´à¸",
'templatesused' => '{{PLURAL:$1|à¹à¸¡à¹à¹à¸à¸}}à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¹à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹:',
'templatesusedpreview' => '{{PLURAL:$1|à¹à¸¡à¹à¹à¸à¸}}à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸ªà¸à¸à¸à¸±à¸§à¸à¸¢à¹à¸²à¸:',
'templatesusedsection' => '{{PLURAL:$1|à¹à¸¡à¹à¹à¸à¸}}à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¹à¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸à¸µà¹:',
@@ -845,7 +849,7 @@ $1 à¹à¸à¹à¸à¸à¸¹à¹à¸à¸³à¹à¸à¸´à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸¥à¹à¸à¸à¹à¸à¸à¸£
à¸à¸à¹à¸«à¹à¸à¸´à¸à¸²à¸£à¸à¸²à¸§à¹à¸²à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¹à¸«à¸¡à¸²à¸°à¸ªà¸¡à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¹à¸«à¸¡à¹à¸«à¸£à¸·à¸à¹à¸¡à¹
ลà¸à¸à¸à¸£à¸§à¸à¸ªà¸à¸à¸à¸±à¸à¸à¸¶à¸à¸à¸²à¸£à¸¥à¸à¹à¸¥à¸°à¸à¸²à¸£à¹à¸¢à¸à¸¢à¹à¸²à¸¢à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¹à¸à¸à¸à¸µà¸à¹à¸à¹à¸à¸µà¹à¸à¸µà¹:",
-'moveddeleted-notice' => 'หà¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¸¥à¸
+'moveddeleted-notice' => 'หà¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¸¥à¸
à¸à¸±à¸à¸à¸¶à¸à¸à¸²à¸£à¸¥à¸à¹à¸¥à¸°à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸à¸·à¹à¸à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¹à¸ªà¸à¸à¹à¸§à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸à¸à¸µà¹à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸²à¸à¸à¸´à¸',
'log-fulllog' => 'à¸à¸¹à¸à¸±à¸à¸à¸¶à¸à¹à¸à¸à¹à¸à¹à¸¡',
'edit-hook-aborted' => 'à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸¹à¸à¸¢à¸à¹à¸¥à¸´à¸
@@ -869,6 +873,7 @@ $1 à¹à¸à¹à¸à¸à¸¹à¹à¸à¸³à¹à¸à¸´à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸¥à¹à¸à¸à¹à¸à¸à¸£
'post-expand-template-argument-category' => 'หà¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸¡à¸µà¹à¸¡à¹à¹à¸à¸à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸´à¸§à¹à¸¡à¸à¸à¹à¸à¸¹à¸à¸¥à¸°à¸à¸´à¹à¸',
'parser-template-loop-warning' => 'à¸à¸£à¸§à¸à¸à¸à¸§à¹à¸²à¹à¸¡à¹à¹à¸à¸à¸¡à¸µà¸à¸²à¸£à¸à¸¥à¸±à¸à¸¡à¸²à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¸±à¸§à¹à¸à¸: [[$1]]',
'parser-template-recursion-depth-warning' => 'à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¹à¸¡à¹à¹à¸à¸à¸à¹à¸à¸à¸«à¸¥à¸²à¸¢à¸à¸±à¹à¸à¹à¸à¸´à¸à¸à¸µà¸à¸à¸³à¸à¸±à¸ ($1)',
+'language-converter-depth-warning' => 'à¸à¸³à¸ªà¸±à¹à¸à¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸¥à¸à¸ าษาลึà¸à¹à¸à¸´à¸ $1 ลำà¸à¸±à¸',
# "Undo" feature
'undo-success' => 'à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸µà¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸¢à¹à¸à¸à¸à¸¥à¸±à¸à¹à¸à¹ à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¸à¸£à¸§à¸à¸ªà¸à¸à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¹à¸²à¸à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¸§à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸à¸·à¸à¸ªà¸´à¹à¸à¸à¸µà¹à¸à¸¸à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸³ หลัà¸à¸à¸²à¸à¸à¸±à¹à¸à¹à¸«à¹à¸à¸³à¸à¸²à¸£à¸à¸±à¸à¸à¸¶à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¹à¸à¸¥à¸à¸à¸µà¹à¹à¸ªà¸à¸à¸à¸¥à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸ à¹à¸¥à¸°à¸à¸à¸à¸±à¸à¸à¸¶à¸à¹à¸à¸·à¹à¸à¹à¸ªà¸£à¹à¸à¸ªà¸´à¹à¸à¸à¸±à¹à¸à¸à¸à¸',
@@ -932,6 +937,7 @@ $1 à¹à¸à¹à¸à¸à¸¹à¹à¸à¸³à¹à¸à¸´à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸¥à¹à¸à¸à¹à¸à¸à¸£
à¹à¸à¸à¸²à¸à¸°à¸à¸µà¹à¸à¸¸à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸¹à¹à¸à¸¹à¹à¸¥à¸£à¸°à¸à¸à¸à¸¸à¸à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸à¸¹à¸à¸à¸±à¸à¸à¸£à¸±à¸à¸à¸£à¸¸à¸à¹à¸à¹ à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸²à¸à¸à¸°à¸¡à¸µà¸£à¸²à¸¢à¸¥à¸°à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¹à¸[{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} à¸à¸£à¸°à¸§à¸±à¸à¸´à¸à¸²à¸£à¸¢à¸±à¸à¸¢à¸±à¹à¸]",
'rev-deleted-no-diff' => "à¸à¸¸à¸à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¸¹à¸à¸§à¸²à¸¡à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¹à¸à¸¥à¸à¸à¸µà¹ à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸à¸²à¸à¸£à¸¸à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸±à¸à¸à¸£à¸¸à¸à¸à¸µà¹à¸à¸³à¸¡à¸²à¹à¸à¸£à¸µà¸¢à¸à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¸¡à¸µà¸à¸²à¸à¸£à¸¸à¹à¸'''à¸à¸¹à¸à¸¥à¸à¸à¸à¸'''
รายละà¹à¸à¸µà¸¢à¸à¸à¸²à¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸à¸¡à¸µà¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} à¸à¸±à¸à¸à¸¶à¸à¸à¸²à¸£à¸¥à¸]",
+'rev-suppressed-no-diff' => "à¸à¸¸à¸à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸à¸¹à¸à¸§à¸²à¸¡à¹à¸à¸à¸à¹à¸²à¸à¸£à¸°à¸«à¸§à¹à¸²à¸à¸£à¸¸à¹à¸à¸à¸µà¹à¹à¸¥à¸·à¸à¸à¹à¸à¹ à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸à¸²à¸à¸¡à¸µà¸à¸§à¸²à¸¡à¹à¸à¸à¸à¹à¸²à¸à¸£à¸°à¸«à¸§à¹à¸²à¸à¸£à¸¸à¹à¸à¸à¸µà¹'''à¸à¸¹à¸à¸¥à¸'''",
'rev-deleted-unhide-diff' => "รุà¹à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸±à¸à¸à¸£à¸¸à¸à¸à¸²à¸à¸£à¸¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¹à¸à¸¥à¸à¸à¸µà¹'''à¸à¸¹à¸à¸¥à¸à¹à¸¥à¹à¸§'''
รายละà¹à¸à¸µà¸¢à¸à¸à¸²à¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸à¸¡à¸µà¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} à¸à¸±à¸à¸à¸¶à¸à¸à¸²à¸£à¸¥à¸]
สำหรัà¸à¸à¸¹à¹à¸à¸¹à¹à¸¥à¸£à¸°à¸à¸ à¸à¸¸à¸à¸¢à¸±à¸à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸[$1 à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¸¹à¸£à¸¸à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸±à¸à¸à¸£à¸¸à¸à¸à¸µà¹]หาà¸à¸à¸¸à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£",
@@ -1004,7 +1010,7 @@ $1",
à¸à¸¸à¸à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸ªà¸´à¸à¸à¸´à¹à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸à¸±à¸à¸à¸£à¸±à¸à¸à¸£à¸¸à¸à¸à¸±à¸à¸à¸¥à¹à¸²à¸§',
'revdelete-modify-missing' => 'à¹à¸´à¸à¸´à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸´à¸à¸à¸¥à¸²à¸à¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸à¸±à¸à¸à¸£à¸±à¸à¸à¸£à¸¸à¸à¸«à¸¡à¸²à¸¢à¹à¸¥à¸ $1: รายà¸à¸²à¸£à¸à¸µà¹à¸ªà¸¹à¸à¸«à¸²à¸¢à¸à¸²à¸à¸à¸²à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥!',
'revdelete-no-change' => "'''à¸à¸³à¹à¸à¸·à¸à¸:''' à¸à¸à¸±à¸à¸à¸£à¸±à¸à¸à¸£à¸¸à¸à¸§à¸±à¸à¸à¸µà¹ $2 à¹à¸§à¸¥à¸² $1 มีà¸à¸²à¸£à¸à¸±à¹à¸à¸à¹à¸²à¸à¸²à¸£à¹à¸«à¹à¸à¸¹à¸à¸µà¹à¸£à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸¥à¹à¸§",
-'revdelete-concurrent-change' => 'à¹à¸à¸´à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸´à¸à¸à¸¥à¸²à¸à¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸à¸±à¸à¸à¸£à¸±à¸à¸à¸£à¸¸à¸à¹à¸à¸§à¸±à¸à¸à¸µà¹ $2 à¹à¸§à¸¥à¸² $1: สà¸à¸²à¸à¸°à¸à¸à¸à¸à¸à¸±à¸à¸à¸£à¸±à¸à¸à¸£à¸¸à¸à¹à¸à¹à¸à¸¹à¸à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¹à¸à¸¢à¹à¸à¸£à¸à¸²à¸à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸°à¸à¸µà¹à¸à¸¸à¸à¸à¸¢à¸²à¸¢à¸²à¸¡à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸¢à¸¹à¹
+'revdelete-concurrent-change' => 'à¹à¸à¸´à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸´à¸à¸à¸¥à¸²à¸à¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸à¸±à¸à¸à¸£à¸±à¸à¸à¸£à¸¸à¸à¹à¸à¸§à¸±à¸à¸à¸µà¹ $2 à¹à¸§à¸¥à¸² $1: สà¸à¸²à¸à¸°à¸à¸à¸à¸à¸à¸±à¸à¸à¸£à¸±à¸à¸à¸£à¸¸à¸à¹à¸à¹à¸à¸¹à¸à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¹à¸à¸¢à¹à¸à¸£à¸à¸²à¸à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸°à¸à¸µà¹à¸à¸¸à¸à¸à¸¢à¸²à¸¢à¸²à¸¡à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸¢à¸¹à¹
à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¸à¸£à¸§à¸à¸ªà¸à¸à¸à¸£à¸°à¸§à¸±à¸à¸´à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸',
'revdelete-only-restricted' => 'à¹à¸à¸´à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸´à¸à¸à¸¥à¸²à¸à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸±à¸à¸à¸£à¸±à¸à¸à¸£à¸¸à¸à¹à¸à¸§à¸±à¸à¸à¸µà¹ $2 à¹à¸§à¸¥à¸² $1: à¸à¸¸à¸à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸¢à¸±à¸à¸¢à¸±à¹à¸à¸à¸¹à¹à¸à¸¹à¹à¸¥à¸£à¸°à¸à¸à¸à¸²à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸¹à¸à¸à¸±à¸à¸à¸£à¸±à¸à¸à¸£à¸¸à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¸¢à¸à¸µà¹à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¹à¸¥à¸·à¸à¸à¸à¸±à¸§à¹à¸¥à¸·à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸«à¹à¸à¸¹à¸à¸·à¹à¸à¹',
'revdelete-reason-dropdown' => '*à¹à¸«à¸à¸¸à¸à¸¥à¹à¸à¸¢à¸à¸±à¹à¸§à¹à¸à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸¥à¸
@@ -1240,25 +1246,26 @@ $1",
'prefs-diffs' => 'สà¹à¸§à¸à¸à¹à¸²à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸',
# User rights
-'userrights' => 'à¸à¸£à¸´à¸«à¸²à¸£à¸ªà¸´à¸à¸à¸´à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹',
-'userrights-lookup-user' => 'à¸à¸£à¸´à¸«à¸²à¸£à¸ªà¸´à¸à¸à¸´à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹',
-'userrights-user-editname' => 'à¹à¸ªà¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹:',
-'editusergroup' => 'à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹',
-'editinguser' => "à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¸´à¸à¸à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹ '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])",
-'userrights-editusergroup' => 'à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹',
-'saveusergroups' => 'à¸à¸à¸¥à¸',
-'userrights-groupsmember' => 'สมาà¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡:',
-'userrights-groups-help' => 'à¸à¸¸à¸à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¹à¸à¸¥à¸à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸£à¸²à¸¢à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸:
+'userrights' => 'à¸à¸£à¸´à¸«à¸²à¸£à¸ªà¸´à¸à¸à¸´à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹',
+'userrights-lookup-user' => 'à¸à¸£à¸´à¸«à¸²à¸£à¸ªà¸´à¸à¸à¸´à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹',
+'userrights-user-editname' => 'à¹à¸ªà¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹:',
+'editusergroup' => 'à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹',
+'editinguser' => "à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¸´à¸à¸à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹ '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])",
+'userrights-editusergroup' => 'à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹',
+'saveusergroups' => 'à¸à¸à¸¥à¸',
+'userrights-groupsmember' => 'สมาà¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡:',
+'userrights-groupsmember-auto' => 'สมาà¸à¸´à¸à¹à¸à¸¢à¸à¸±à¸¢à¸à¸à¸:',
+'userrights-groups-help' => 'à¸à¸¸à¸à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¹à¸à¸¥à¸à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸£à¸²à¸¢à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸:
* à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¹à¸¥à¸·à¸à¸à¸«à¸¡à¸²à¸¢à¸à¸§à¸²à¸¡à¸§à¹à¸²à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡à¸à¸±à¹à¸
* à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸µà¹à¹à¸¡à¹à¸à¸¹à¸à¹à¸¥à¸·à¸à¸à¸«à¸¡à¸²à¸¢à¸à¸§à¸²à¸¡à¸§à¹à¸²à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡à¸à¸±à¹à¸
* à¹à¸à¸£à¸·à¹à¸à¸à¸«à¸¡à¸²à¸¢ * à¸à¸µà¹à¸§à¹à¸²à¸à¸¸à¸à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸²à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡à¸à¸±à¹à¸à¸à¸à¸à¹à¸à¹à¹à¸¡à¸·à¹à¸à¹à¸à¸à¹à¸à¸²à¸¡à¸à¸µà¹à¸à¸¸à¸à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡à¸à¸±à¹à¸à¹à¸à¹à¸¥à¹à¸§ หรืภà¹à¸à¸à¸³à¸à¸à¸à¹à¸à¸µà¸¢à¸§à¸à¸±à¸',
-'userrights-reason' => 'à¹à¸«à¸à¸¸à¸à¸¥:',
-'userrights-no-interwiki' => 'à¸à¸¸à¸à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¸£à¸±à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¸´à¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¸´à¸à¸à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸§à¸´à¸à¸´à¸à¸·à¹à¸à¹',
-'userrights-nodatabase' => 'à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸à¸²à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥ $1 à¸à¸¢à¸¹à¹ หรืภà¸à¸²à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸¢à¸¹à¹à¸à¸à¹à¸à¸£à¸·à¹à¸à¸à¸à¸·à¹à¸',
-'userrights-nologin' => 'à¸à¸¸à¸à¸à¹à¸à¸[[Special:UserLogin|ลà¹à¸à¸à¸à¸´à¸]]à¸à¹à¸§à¸¢à¸à¸±à¸à¸à¸µà¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸¹à¹à¸à¸¹à¹à¸¥à¸ªà¸´à¸à¸à¸´à¹à¸à¹à¸à¸à¸±à¹à¸ à¸à¸¶à¸à¸à¸°à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸à¸³à¸«à¸à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¸´à¸à¹à¸²à¸à¹ à¸à¸à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¹à¸à¹',
-'userrights-notallowed' => 'à¸à¸±à¸à¸à¸µà¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¸£à¸±à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¸´à¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¸´à¸à¸à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹',
-'userrights-changeable-col' => 'à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡à¸à¸µà¹à¸à¸¸à¸à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¹à¸à¹',
-'userrights-unchangeable-col' => 'à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡à¸à¸µà¹à¸à¸¸à¸à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¹à¸à¹',
+'userrights-reason' => 'à¹à¸«à¸à¸¸à¸à¸¥:',
+'userrights-no-interwiki' => 'à¸à¸¸à¸à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¸£à¸±à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¸´à¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¸´à¸à¸à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸§à¸´à¸à¸´à¸à¸·à¹à¸à¹',
+'userrights-nodatabase' => 'à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸à¸²à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥ $1 à¸à¸¢à¸¹à¹ หรืภà¸à¸²à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸¢à¸¹à¹à¸à¸à¹à¸à¸£à¸·à¹à¸à¸à¸à¸·à¹à¸',
+'userrights-nologin' => 'à¸à¸¸à¸à¸à¹à¸à¸[[Special:UserLogin|ลà¹à¸à¸à¸à¸´à¸]]à¸à¹à¸§à¸¢à¸à¸±à¸à¸à¸µà¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸¹à¹à¸à¸¹à¹à¸¥à¸ªà¸´à¸à¸à¸´à¹à¸à¹à¸à¸à¸±à¹à¸ à¸à¸¶à¸à¸à¸°à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸à¸³à¸«à¸à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¸´à¸à¹à¸²à¸à¹ à¸à¸à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¹à¸à¹',
+'userrights-notallowed' => 'à¸à¸±à¸à¸à¸µà¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¸£à¸±à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¸´à¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¸´à¸à¸à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹',
+'userrights-changeable-col' => 'à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡à¸à¸µà¹à¸à¸¸à¸à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¹à¸à¹',
+'userrights-unchangeable-col' => 'à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡à¸à¸µà¹à¸à¸¸à¸à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¹à¸à¹',
# Groups
'group' => 'à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡:',
@@ -1473,6 +1480,7 @@ $1",
'minlength1' => 'à¸à¸·à¹à¸à¹à¸à¸¥à¹à¸à¹à¸à¸à¸¡à¸µà¸à¸±à¸§à¸à¸±à¸à¸©à¸£à¸à¸¢à¹à¸²à¸à¸à¹à¸à¸¢à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸±à¸§à¸à¸±à¸à¸©à¸£',
'illegalfilename' => 'à¸à¸·à¹à¸à¹à¸à¸¥à¹ "$1" มีà¸à¸±à¸§à¸à¸±à¸à¸©à¸£à¸à¸µà¹à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸à¸³à¸¡à¸²à¹à¸à¹à¹à¸à¹ à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸à¸·à¹à¸à¹à¸à¸¥à¹à¹à¸¥à¸°à¸à¸±à¸à¹à¸«à¸¥à¸à¸à¸µà¸à¸à¸£à¸±à¹à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸',
'badfilename' => 'à¸à¸·à¹à¸à¹à¸à¸¥à¹à¸à¸¹à¸à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¹à¸à¹à¸ "$1"',
+'filetype-mime-mismatch' => 'à¸à¸²à¸¡à¸ªà¸à¸¸à¸¥à¸à¸à¸´à¸à¹à¸à¸¥à¹à¹à¸¡à¹à¸à¸£à¸à¸à¸±à¸à¸à¸à¸´à¸ MIME',
'filetype-badmime' => 'à¹à¸¡à¹à¸à¸à¸¸à¸à¸²à¸à¹à¸«à¹à¸à¸±à¸à¹à¸«à¸¥à¸à¹à¸à¸¥à¹à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¹à¸¡à¸¡à¹à¸à¸à¸´à¸ "$1"',
'filetype-bad-ie-mime' => 'à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸à¸±à¸à¹à¸«à¸¥à¸à¹à¸à¸¥à¹à¸à¸µà¹à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸à¸²à¸ Internet Explorer à¸à¸°à¸à¸£à¸§à¸à¸à¸±à¸à¸§à¹à¸²à¹à¸à¹à¸ "$1" à¸à¸¶à¹à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸´à¸à¹à¸à¸¥à¹à¸à¸µà¹à¹à¸¡à¹à¸à¸à¸¸à¸à¸²à¸à¹à¸¥à¸°à¸à¸²à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸±à¸à¸à¸£à¸²à¸¢',
'filetype-unwanted-type' => "{{PLURAL:\$3|à¹à¸à¸¥à¹|à¹à¸à¸¥à¹}}à¸à¸à¸´à¸ '''\".\$1\"''' à¹à¸à¹à¸à¹à¸à¸¥à¹à¸à¸µà¹à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸à¸±à¸à¹à¸«à¸¥à¸à¹à¸à¹ à¹à¸à¸¥à¹à¸à¸µà¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¹ à¹à¸à¹à¹à¸à¹ \$2",
@@ -1494,8 +1502,8 @@ $1",
[[$1|thumb]]
à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¸à¸£à¸§à¸à¸ªà¸à¸à¹à¸à¸¥à¹ '''[[:$1]]'''
à¸à¹à¸²à¸à¸£à¸§à¸à¸ªà¸à¸à¹à¸¥à¹à¸§à¹à¸¥à¸°à¸à¸à¸§à¹à¸²à¹à¸à¹à¸à¸ าà¸à¹à¸à¸µà¸¢à¸§à¸à¸±à¸à¸à¸±à¸à¸ าà¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸±à¸ à¹à¸à¸¥à¹à¸à¸±à¹à¸à¹à¸¡à¹à¸à¸³à¹à¸à¹à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸±à¸à¹à¸«à¸¥à¸à¹à¸à¸´à¹à¸¡",
-'file-thumbnail-no' => "à¸à¸·à¹à¸à¹à¸à¸¥à¹à¸à¸¶à¹à¸à¸à¹à¸à¸à¹à¸§à¸¢ '''$1'''
-ภาà¸à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¹à¸«à¸¡à¸·à¸à¸à¸§à¹à¸²à¸à¸°à¹à¸à¹à¸à¸ าà¸à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¸¥à¸à¸à¸à¸²à¸à¸¡à¸² ''(thumbnail)''
+'file-thumbnail-no' => "à¸à¸·à¹à¸à¹à¸à¸¥à¹à¸à¸¶à¹à¸à¸à¹à¸à¸à¹à¸§à¸¢ '''$1'''
+ภาà¸à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¹à¸«à¸¡à¸·à¸à¸à¸§à¹à¸²à¸à¸°à¹à¸à¹à¸à¸ าà¸à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¸¥à¸à¸à¸à¸²à¸à¸¡à¸² ''(thumbnail)''
à¸à¹à¸²à¸à¸¸à¸à¸¡à¸µà¹à¸à¸¥à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸±à¸à¸à¸à¸²à¸à¹à¸«à¸à¹à¸à¸§à¹à¸²à¸à¸µà¹ à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¸à¸±à¸à¹à¸«à¸¥à¸à¹à¸à¸¥à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸±à¸ หรืà¸à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸à¸·à¹à¸à¹à¸à¸¥à¹à¸à¹à¸§à¸¢",
'fileexists-forbidden' => 'à¹à¸à¸¥à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸µà¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸¥à¹à¸§à¹à¸à¸£à¸°à¸à¸ à¹à¸¥à¸°à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸à¸±à¸à¹à¸«à¸¥à¸à¸à¸±à¸à¹à¸à¹
หาà¸à¸à¸¸à¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸±à¸à¹à¸«à¸¥à¸à¹à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸ à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¸¢à¹à¸à¸à¸à¸¥à¸±à¸à¹à¸¥à¸°à¹à¸à¹à¸à¸·à¹à¸à¹à¸«à¸¡à¹ [[à¹à¸à¸¥à¹:$1|thumb|center|$1]]',
@@ -1561,7 +1569,14 @@ $1",
'img-auth-noread' => 'à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¸£à¸±à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¸´à¹à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸²à¸ "$1"',
# HTTP errors
+'http-invalid-url' => 'URL à¹à¸¡à¹à¸à¸¹à¸à¸à¹à¸à¸: $1',
+'http-invalid-scheme' => 'à¹à¸¡à¹à¸ªà¸à¸±à¸à¸ªà¸à¸¸à¸ URL à¸à¸µà¹à¸¡à¸µà¸£à¸¹à¸à¹à¸à¸ "$1"',
+'http-request-error' => 'à¸à¸³à¸à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥ HTTP à¸à¸´à¸à¸à¸¥à¸²à¸à¹à¸à¸¢à¹à¸¡à¹à¸à¸£à¸²à¸à¸ªà¸²à¹à¸«à¸à¸¸',
+'http-read-error' => 'à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸²à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥ HTTP à¸à¸´à¸à¸à¸¥à¸²à¸',
+'http-timed-out' => 'à¸à¸³à¸à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥ HTTP à¹à¸à¸´à¸à¹à¸§à¸¥à¸²à¸à¸µà¹à¸à¸³à¸«à¸à¸',
+'http-curl-error' => 'à¹à¸à¸´à¸à¸à¹à¸à¸à¸´à¸à¸à¸¥à¸²à¸à¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸²à¸ URL: $1',
'http-host-unreachable' => 'à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¶à¸ URL',
+'http-bad-status' => 'à¸à¸à¸à¸±à¸à¸«à¸²à¹à¸à¸£à¸°à¸«à¸§à¹à¸²à¸à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥ HTTP: $1 $2',
# Some likely curl errors. More could be added from
'upload-curl-error6' => 'à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸à¸´à¸à¸à¹à¸à¸¢à¸¹à¸à¸²à¸£à¹à¹à¸à¸¥à¹à¸à¹',
@@ -1631,7 +1646,7 @@ $1",
'filerevert' => 'ยà¹à¸à¸ $1',
'filerevert-legend' => 'ยà¹à¸à¸à¹à¸à¸¥à¹à¸à¸¥à¸±à¸',
'filerevert-intro' => 'à¸à¸¸à¸à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸¢à¹à¸à¸à¹à¸à¸¥à¹ \'\'\'[[Media:$1|$1]]\'\'\' à¹à¸à¸¢à¸±à¸ [รุà¹à¸ $4 วัà¸à¸à¸µà¹ $2, $3]',
-'filerevert-comment' => 'à¸à¸§à¸²à¸¡à¹à¸«à¹à¸:',
+'filerevert-comment' => 'สาà¹à¸«à¸à¸¸:',
'filerevert-defaultcomment' => 'ยà¹à¸à¸à¹à¸à¸£à¸¸à¹à¸ $1, $2',
'filerevert-submit' => 'ยà¹à¸à¸',
'filerevert-success' => '\'\'\'[[Media:$1|$1]]\'\'\' à¸à¸¹à¸à¸¢à¹à¸à¸à¹à¸à¸¢à¸±à¸ [รุà¹à¸ $4 วัà¸à¸à¸µà¹ $2, $3]',
@@ -1801,7 +1816,7 @@ $1",
'speciallogtitlelabel' => 'à¸à¸·à¹à¸à¹à¸£à¸·à¹à¸à¸:',
'log' => 'à¸à¸±à¸à¸à¸¶à¸',
'all-logs-page' => 'à¸à¸±à¸à¸à¸¶à¸à¸ªà¸²à¸à¸²à¸£à¸à¸°à¸à¸±à¹à¸à¸«à¸¡à¸',
-'alllogstext' => 'à¹à¸ªà¸à¸à¸à¸¹à¸¡à¸à¸±à¹à¸à¸«à¸¡à¸à¸à¸à¸{{SITENAME}}
+'alllogstext' => 'à¹à¸ªà¸à¸à¸à¸¹à¸¡à¸à¸±à¹à¸à¸«à¸¡à¸à¸à¸à¸{{SITENAME}}
à¸à¸¸à¸à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸à¹à¸à¸«à¸²à¹à¸«à¹à¸¥à¸°à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¸¡à¸²à¸à¸à¸¶à¹à¸à¹à¸à¸¢à¹à¸¥à¸·à¸à¸à¸à¸£à¸°à¹à¸ à¸à¸à¸à¸à¸à¸¹à¸¡ à¸à¸·à¹à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹ (à¸à¸±à¸§à¹à¸¥à¹à¸à¹à¸«à¸à¹à¹à¸à¸ าษาà¸à¸±à¸à¸à¸¤à¸©à¸¡à¸µà¸à¹à¸²à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¸²à¸à¸±à¸) หรืà¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£',
'logempty' => 'à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¹à¸à¸à¸±à¸à¸à¸¶à¸à¸à¹à¸à¸à¸«à¸à¹à¸²',
'log-title-wildcard' => 'à¸à¹à¸à¸«à¸²à¸à¸·à¹à¸à¹à¸£à¸·à¹à¸à¸à¸à¹à¸§à¸¢à¸à¸³à¸à¸¶à¹à¸à¸à¹à¸',
@@ -1978,10 +1993,13 @@ $NEWPAGE
ระà¸à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸±à¸à¹à¸à¸¡à¸±à¸à¸´à¸à¸²à¸ {{SITENAME}}
--
-à¸à¹à¸²à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¹à¸à¸¥à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹ à¹à¸«à¹à¹à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹:
+à¸à¹à¸²à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¹à¸à¸¥à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹ à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¹à¸à¸à¸µà¹:
{{fullurl:{{#special:Watchlist}}/edit}}
-à¸à¹à¸²à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¹à¸§à¸¢à¹à¸«à¸¥à¸·à¸à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¹à¸à¸´à¸¡ à¹à¸«à¹à¹à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹:
+à¸à¹à¸²à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸¥à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸à¸²à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹ à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¹à¸à¸à¸µà¹:
+$UNWATCHURL
+
+à¸à¹à¸²à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¹à¸§à¸¢à¹à¸«à¸¥à¸·à¸à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¹à¸à¸´à¸¡ à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¹à¸à¸à¸µà¹:
{{fullurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}',
# Delete
@@ -2067,7 +2085,7 @@ $NEWPAGE
'protect-othertime-op' => 'ระยะà¹à¸§à¸¥à¸²à¸à¸·à¹à¸',
'protect-existing-expiry' => 'ระยะà¹à¸§à¸¥à¸²à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸à¸à¸±à¸: $3, $2',
'protect-otherreason' => 'à¹à¸«à¸à¸¸à¸à¸¥à¸à¸·à¹à¸à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¹à¸à¸´à¸¡:',
-'protect-otherreason-op' => 'à¹à¸«à¸à¸¸à¸à¸¥à¸à¸·à¹à¸à¸«à¸£à¸·à¸à¹à¸«à¸à¸¸à¸à¸¥à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¹à¸à¸´à¸¡',
+'protect-otherreason-op' => 'สาà¹à¸«à¸à¸¸à¸à¸·à¹à¸',
'protect-dropdown' => '* à¹à¸«à¸à¸¸à¸à¸¥à¹à¸à¸¢à¸à¸±à¹à¸§à¹à¸à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸à¸à¸±à¸
** à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸à¸§à¸à¸à¸³à¸à¸§à¸à¸¡à¸²à¸
** สà¹à¸à¸¡à¸à¸³à¸à¸§à¸à¸¡à¸²à¸
@@ -2100,7 +2118,7 @@ $NEWPAGE
'undeletepagetext' => '{{PLURAL:$1|หà¸à¹à¸²|หà¸à¹à¸²}}à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¸¥à¸à¹à¸à¹à¸¥à¹à¸§ à¹à¸à¹à¸¢à¸±à¸à¸à¸à¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸à¸à¸£à¸¸à¸à¸¶à¹à¸à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¸·à¸à¹à¸à¹ à¸à¸£à¸¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸²à¸à¸à¸¹à¸à¸¥à¸à¹à¸à¹à¸à¸£à¸°à¸¢à¸°',
'undelete-fieldset-title' => 'à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¸·à¸à¸£à¸¸à¹à¸à¸à¹à¸²à¸à¹',
'undeleteextrahelp' => "à¸à¹à¸²à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¸·à¸à¸à¸£à¸°à¸§à¸±à¸à¸´à¸à¸à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸±à¹à¸à¸«à¸¡à¸ à¹à¸¡à¹à¸à¹à¸à¸à¹à¸¥à¸·à¸à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¹à¸à¹à¸¥à¸¢ à¹à¸¥à¹à¸§à¸à¸à¸à¸¸à¹à¸¡ '''''à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¸·à¸'''''
-à¸à¹à¸²à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¸·à¸à¸à¸£à¸°à¸§à¸±à¸à¸´à¹à¸à¸à¸²à¸°à¸ªà¹à¸§à¸à¹à¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸ à¹à¸¥à¸·à¸à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸µà¸à¸£à¸°à¸§à¸±à¸à¸´à¸ªà¹à¸§à¸à¸à¸µà¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸°à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¸·à¸ à¹à¸¥à¹à¸§à¸à¸'''''à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¸·à¸'''''
+à¸à¹à¸²à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¸·à¸à¸à¸£à¸°à¸§à¸±à¸à¸´à¹à¸à¸à¸²à¸°à¸ªà¹à¸§à¸à¹à¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸ à¹à¸¥à¸·à¸à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸µà¸à¸£à¸°à¸§à¸±à¸à¸´à¸ªà¹à¸§à¸à¸à¸µà¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸°à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¸·à¸ à¹à¸¥à¹à¸§à¸à¸'''''à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¸·à¸'''''
à¸à¸ '''''ลà¹à¸²à¸à¸à¹à¸²''''' à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¥à¸à¸à¹à¸²à¹à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¹à¸«à¹à¸à¹à¸¥à¸°à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸±à¸§à¹à¸¥à¸·à¸à¸à¸à¸±à¹à¸à¸«à¸¡à¸",
'undeleterevisions' => '$1 รุà¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸¹à¸à¹à¸à¹à¸à¹à¸§à¹',
'undeletehistory' => 'à¹à¸¡à¸·à¹à¸à¸à¸¸à¸à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¸·à¸à¸«à¸à¹à¸²à¹à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸«à¸à¸¶à¹à¸ รุà¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸±à¹à¸à¸«à¸¡à¸à¸à¸°à¸à¸¹à¸à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¸·à¸à¹à¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸£à¸°à¸§à¸±à¸à¸´ หาà¸à¸¡à¸µà¸«à¸à¹à¸²à¹à¸«à¸¡à¹à¹à¸à¸à¸·à¹à¸à¹à¸à¸µà¸¢à¸§à¸à¸±à¸à¸à¸¹à¸à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸à¸¶à¹à¸à¸«à¸¥à¸±à¸à¸à¸²à¸à¸à¸²à¸£à¸¥à¸ รุà¹à¸à¸à¸µà¹à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¸·à¸à¸à¸°à¸à¸£à¸²à¸à¸à¹à¸à¸à¹à¸§à¸à¸à¸£à¸°à¸§à¸±à¸à¸´à¸à¸µà¹à¸¡à¸µà¸¡à¸²à¸à¹à¸à¸',
@@ -2114,7 +2132,7 @@ $NEWPAGE
'undeleteviewlink' => 'à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¸¹',
'undeletereset' => 'ลà¹à¸²à¸à¸à¹à¸²',
'undeleteinvert' => 'à¸à¸¥à¸±à¸à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¹à¸¥à¸·à¸à¸',
-'undeletecomment' => 'à¸à¸§à¸²à¸¡à¹à¸«à¹à¸:',
+'undeletecomment' => 'à¹à¸«à¸à¸¸à¸à¸¥:',
'undeletedarticle' => 'à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¸·à¸ "[[$1]]"',
'undeletedrevisions' => '$1 รุà¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸¹à¸à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¸·à¸',
'undeletedrevisions-files' => '$1 รุà¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸ à¹à¸¥à¸° $2 à¹à¸à¸¥à¹à¸à¸¹à¸à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¸·à¸',
@@ -2162,8 +2180,8 @@ $1',
'sp-contributions-logs' => 'à¸à¸¹à¸¡',
'sp-contributions-talk' => 'à¸à¸¹à¸à¸à¸¸à¸¢',
'sp-contributions-userrights' => 'à¸à¸£à¸´à¸«à¸²à¸£à¸ªà¸´à¸à¸à¸´à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹',
-'sp-contributions-blocked-notice' => 'à¸à¸±à¸à¸à¸¸à¸à¸±à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¸ªà¸à¸±à¸à¸à¸±à¹à¸
-à¸à¸¹à¸¡à¸à¸²à¸£à¸ªà¸à¸±à¸à¸à¸±à¹à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸¥à¹à¸²à¸ªà¸¸à¸à¹à¸ªà¸à¸à¹à¸§à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸²à¸à¸à¸´à¸:',
+'sp-contributions-blocked-notice' => 'à¸à¸±à¸à¸à¸¸à¸à¸±à¸à¹à¸¥à¸à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸à¸à¸µà¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸
+à¸à¸¹à¸¡à¸à¸²à¸£à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸¥à¹à¸²à¸ªà¸¸à¸à¹à¸ªà¸à¸à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸²à¸à¸à¸´à¸:',
'sp-contributions-search' => 'à¸à¹à¸à¸«à¸²à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸',
'sp-contributions-username' => 'หมายà¹à¸¥à¸à¹à¸à¸à¸µà¸«à¸£à¸·à¸à¸à¸·à¹à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹:',
'sp-contributions-submit' => 'สืà¸à¸à¹à¸',
@@ -2285,6 +2303,7 @@ $1 à¸à¸¹à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¹à¸¥à¹à¸§ à¸à¸¸à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹
'ipb_cant_unblock' => 'à¸à¸±à¸à¸«à¸²: หมายà¹à¸¥à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸ $1 à¹à¸¡à¹à¸à¸ à¸à¸²à¸à¹à¸à¸´à¸à¸à¸²à¸à¹à¸à¹à¸à¸¹à¸à¸¢à¸à¹à¸¥à¸´à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸¥à¹à¸à¸à¹à¸¥à¹à¸§',
'ipb_blocked_as_range' => 'มีà¸à¹à¸à¸à¸´à¸à¸à¸¥à¸²à¸: หมายà¹à¸¥à¸à¹à¸à¸à¸µ $1 à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¸à¸¹à¸à¸£à¸°à¸à¸±à¸à¹à¸à¸¢à¸à¸£à¸à¹à¸¥à¸°à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸¢à¸à¹à¸¥à¸´à¸à¸à¸²à¸£à¸£à¸°à¸à¸±à¸à¹à¸à¸¢à¸à¸£à¸à¹à¸à¹. à¸à¸¢à¹à¸²à¸à¹à¸£à¸à¹à¸à¸²à¸¡ à¹à¸à¸à¸µà¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¸£à¸°à¸à¸±à¸à¹à¸à¸à¸²à¸à¸°à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸«à¸¡à¸²à¸¢à¹à¸¥à¸à¹à¸à¸à¸µà¹à¸à¸à¹à¸§à¸ $2 à¸à¸¶à¹à¸à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸¢à¸à¹à¸¥à¸´à¸à¸à¸²à¸£à¸£à¸°à¸à¸±à¸à¹à¸à¹',
'ip_range_invalid' => 'à¸à¹à¸§à¸à¹à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¹à¸à¸¹à¸à¸à¹à¸à¸',
+'ip_range_toolarge' => 'à¸à¸à¸²à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸¡à¸µà¸à¸à¸²à¸à¹à¸«à¸à¹à¸à¸§à¹à¸² / $1 à¸à¸°à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¸£à¸±à¸à¸à¸à¸¸à¸à¸²à¸',
'blockme' => 'à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸±à¸',
'proxyblocker' => 'à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸£à¹à¸à¸à¸à¸µ',
'proxyblocker-disabled' => 'à¸à¸±à¸à¸à¹à¸à¸±à¹à¸à¸à¸µà¹à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¹',
@@ -2382,8 +2401,10 @@ $1 à¸à¸¹à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¹à¸¥à¹à¸§ à¸à¸¸à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹
'imageinvalidfilename' => 'à¸à¸·à¹à¸à¹à¸à¸¥à¹à¹à¸à¹à¸²à¸«à¸¡à¸²à¸¢à¹à¸¡à¹à¸à¸¹à¸à¸à¹à¸à¸',
'fix-double-redirects' => 'à¸à¸±à¸à¹à¸à¸à¸«à¸à¹à¸²à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸à¸²à¸à¸à¸¸à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¹à¸à¸à¹à¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸·à¹à¸à¹à¸à¸´à¸¡',
'move-leave-redirect' => 'สรà¹à¸²à¸à¸«à¸à¹à¸²à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸à¸²à¸à¸à¸²à¸¡à¸¡à¸²',
-'protectedpagemovewarning' => "'''à¸à¸³à¹à¸à¸·à¸à¸:''' หà¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¸¥à¹à¸à¸ à¸à¸±à¸à¸à¸±à¹à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸µà¹à¸¡à¸µà¸ªà¸´à¸à¸à¸´à¹à¸à¸¹à¹à¸¥à¸£à¸°à¸à¸à¹à¸à¹à¸²à¸à¸±à¹à¸à¸à¸µà¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸¢à¹à¸²à¸¢à¹à¸à¹",
-'semiprotectedpagemovewarning' => "'''หมายà¹à¸«à¸à¸¸:''' หà¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¸¥à¹à¸à¸ à¸à¸±à¸à¸à¸±à¹à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸µà¹à¸¥à¸à¸à¸°à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¹à¸¥à¹à¸§à¹à¸à¹à¸²à¸à¸±à¹à¸à¸à¸µà¹à¸à¸°à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸¢à¹à¸²à¸¢à¹à¸à¹",
+'protectedpagemovewarning' => "'''à¸à¸³à¹à¸à¸·à¸à¸: หà¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¸¥à¹à¸à¸ à¹à¸¥à¸°à¹à¸à¹à¹à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸²à¸°à¸à¸¹à¹à¸à¸¹à¹à¸¥à¸£à¸°à¸à¸à¹à¸à¹à¸²à¸à¸±à¹à¸'''
+à¸à¸±à¸à¸à¸¶à¸à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸à¸à¸±à¸à¸¥à¹à¸²à¸ªà¸¸à¸à¸à¸¹à¸à¹à¸ªà¸à¸à¹à¸§à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸²à¸à¸à¸´à¸",
+'semiprotectedpagemovewarning' => "'''หมายà¹à¸«à¸à¸¸:''' หà¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¸¥à¹à¸à¸ à¹à¸¥à¸°à¹à¸à¹à¹à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸²à¸°à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸µà¹à¸¥à¸à¸à¸°à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¹à¸à¹à¸²à¸à¸±à¹à¸
+รายà¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¸¥à¹à¸²à¸ªà¸¸à¸à¹à¸à¹à¸à¸¹à¸à¹à¸ªà¸à¸à¹à¸§à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸²à¸à¸à¸´à¸",
'move-over-sharedrepo' => '== มีà¹à¸à¸¥à¹à¹à¸à¸´à¸¡à¸à¸£à¸²à¸à¸ ==
à¹à¸à¸¥à¹ [[:$1]] มีà¸à¸£à¸²à¸à¸à¹à¸à¸´à¸¡à¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸¥à¹à¸§à¹à¸à¸à¸¥à¸±à¸à¹à¸à¹à¸à¸ าà¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸à¸¥à¸²à¸ à¸à¸²à¸£à¸¢à¹à¸²à¸¢à¹à¸à¸¥à¹à¸à¸µà¹à¸¡à¸µà¸à¸·à¹à¸à¹à¸£à¸·à¹à¸à¸à¸à¸µà¹à¸à¸²à¸à¸à¸°à¹à¸à¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¸à¸±à¸à¹à¸à¸¥à¹à¹à¸à¸´à¸¡à¹à¸à¸à¸¥à¸±à¸à¹à¸à¹à¸à¹à¸à¹',
'file-exists-sharedrepo' => 'à¸à¸·à¹à¸à¹à¸à¸¥à¹à¸à¸µà¹à¸¡à¸µà¸à¸£à¸²à¸à¸à¹à¸à¸´à¸¡à¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸¥à¹à¸§à¹à¸à¸à¸¥à¸±à¸à¹à¸à¹à¸à¸ าà¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸à¸¥à¸²à¸
@@ -2622,7 +2643,7 @@ $1 à¸à¸¹à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¹à¸¥à¹à¸§ à¸à¸¸à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹
'markaspatrolleddiff' => 'à¸à¸³à¹à¸à¸£à¸·à¹à¸à¸à¸«à¸¡à¸²à¸¢à¸§à¹à¸²à¸à¸£à¸§à¸à¸ªà¸à¸à¹à¸¥à¹à¸§',
'markaspatrolledtext' => 'à¸à¸³à¸«à¸à¸à¸§à¹à¸²à¸à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¸à¸£à¸§à¸à¸ªà¸à¸à¹à¸¥à¹à¸§',
'markedaspatrolled' => 'à¸à¸£à¸§à¸à¸ªà¸à¸à¹à¸¥à¹à¸§',
-'markedaspatrolledtext' => 'รุà¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸µà¹à¹à¸¥à¸·à¸à¸à¸à¸¹à¸à¸à¸³à¸«à¸à¸à¸§à¹à¸²à¸à¸£à¸§à¸à¸ªà¸à¸à¹à¸¥à¹à¸§',
+'markedaspatrolledtext' => 'รุà¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸à¸[[:$1]]à¸à¸¹à¸à¸à¸³à¸«à¸à¸à¸§à¹à¸²à¸à¸£à¸§à¸à¸ªà¸à¸à¹à¸¥à¹à¸§',
'rcpatroldisabled' => 'à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸§à¸à¸ªà¸à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸£à¸±à¸à¸à¸£à¸¸à¸à¸¥à¹à¸²à¸ªà¸¸à¸à¸à¸´à¸à¹à¸à¹à¸à¸²à¸',
'rcpatroldisabledtext' => 'à¸à¸±à¸à¸à¹à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸§à¸à¸ªà¸à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸£à¸±à¸à¸à¸£à¸¸à¸à¸¥à¹à¸²à¸ªà¸¸à¸à¸à¸à¸°à¸à¸µà¹à¹à¸¡à¹à¹à¸à¸´à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸à¸²à¸',
'markedaspatrollederror' => 'à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸à¸³à¹à¸à¸£à¸·à¹à¸à¸à¸«à¸¡à¸²à¸¢à¸§à¹à¸²à¸à¸£à¸§à¸à¸ªà¸à¸à¹à¸¥à¹à¸§',
@@ -2992,19 +3013,17 @@ $1',
'confirmemail_loggedin' => 'à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸à¸¸à¸à¹à¸à¹à¸£à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¸¢à¸·à¸à¸¢à¸±à¸à¹à¸¥à¹à¸§',
'confirmemail_error' => 'มีà¸à¸±à¸à¸«à¸²à¹à¸à¸´à¸à¸à¸¶à¹à¸à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸¢à¸·à¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥',
'confirmemail_subject' => '{{SITENAME}} ยืà¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸à¸²à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥',
-'confirmemail_body' => 'à¹à¸à¸£à¸à¸²à¸à¸à¸à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸²à¸à¸à¸°à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸²à¸à¸«à¸¡à¸²à¸¢à¹à¸¥à¸à¹à¸à¸à¸µ $1 à¹à¸à¹à¸¥à¸à¸à¸°à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¹à¸à¸à¸·à¹à¸ "$2" à¹à¸à¸¢à¹à¸à¹à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸à¸µà¹à¸à¸µà¹ {{SITENAME}}
+'confirmemail_body' => 'à¹à¸à¸£à¸à¸²à¸à¸à¸ à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸²à¸à¸à¸°à¹à¸à¹à¸à¸à¸¸à¸ à¸à¸²à¸à¸«à¸¡à¸²à¸¢à¹à¸¥à¸à¹à¸à¸à¸µ $1 à¹à¸à¹à¸¥à¸à¸à¸°à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¹à¸à¸à¸·à¹à¸ "$2" à¹à¸à¸¢à¹à¸à¹à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸à¸µà¹à¸à¸µà¹ {{SITENAME}}
-à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸¥à¸à¸à¸°à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸ à¸à¸¸à¸à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸¢à¸·à¸à¸¢à¸±à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¸¢à¸à¸²à¸£à¸à¸à¸¥à¸´à¸à¸à¹à¸à¸µà¹à¹à¸§à¹à¸à¹à¸à¸£à¸²à¸§à¹à¹à¸à¸à¸£à¹ :
+à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¢à¸·à¸à¸¢à¸±à¸à¸§à¹à¸²à¸à¸±à¸à¸à¸µà¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸à¸à¸¢à¹à¸²à¸à¹à¸à¹à¸à¸ à¹à¸¥à¸°à¹à¸à¹à¸à¸²à¸à¸à¸µà¹à¸à¸à¸£à¹à¸ªà¹à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸«à¸²à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸ {{SITENAME}} à¸à¸à¸¥à¸´à¸à¸à¹à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸§à¹à¸à¹à¸à¸£à¸²à¸§à¹à¸à¸à¸£à¹à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸:
$3
-à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¸à¸±à¸à¸à¸µà¸à¸¸à¸ à¸à¸£à¸¸à¸à¸²*à¸à¸¢à¹à¸²*à¸à¸à¸¥à¸´à¸à¸à¹à¸à¹à¸²à¸à¸à¸ à¹à¸à¹à¸à¸à¹à¸«à¹à¸à¸à¸à¸²à¸¡à¸¥à¸´à¸à¸à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸à¹à¸à¸
+à¸à¹à¸²à¸à¸¸à¸*à¹à¸¡à¹*à¹à¸à¹à¸¥à¸à¸à¸°à¹à¸à¸µà¸¢à¸ à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¸à¸à¸¥à¸´à¸à¸à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¢à¸à¹à¸¥à¸´à¸à¸à¸²à¸£à¸¢à¸·à¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¸¹à¹à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥
$5
-รหัสยืà¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸µà¹à¸à¸°à¸«à¸¡à¸à¸à¸²à¸¢à¸¸à¹à¸¡à¸·à¹à¸ $4
-
-à¸à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸£à¹à¸§à¸¡à¸¡à¸·à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸',
+รหัสยืà¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸µà¹à¸à¸°à¸«à¸¡à¸à¸à¸²à¸¢à¸¸à¹à¸¡à¸·à¹à¸ $4',
'confirmemail_invalidated' => 'à¸à¸²à¸£à¸¢à¸·à¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸²à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¹à¸à¹à¸à¸¹à¸à¸¢à¸à¹à¸¥à¸´à¸à¹à¸¥à¹à¸§',
'invalidateemail' => 'ยà¸à¹à¸¥à¸´à¸à¸à¸²à¸£à¸¢à¸·à¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸²à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥',
@@ -3076,12 +3095,16 @@ $1',
'watchlistedit-noitems' => 'à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸«à¸±à¸§à¸à¹à¸à¹à¸à¹à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹',
'watchlistedit-normal-title' => 'à¹à¸à¹à¹à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹',
'watchlistedit-normal-legend' => 'ลà¸à¸à¸·à¹à¸à¸«à¸±à¸§à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸²à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹',
-'watchlistedit-normal-explain' => 'หัวà¸à¹à¸à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹à¹à¸ªà¸à¸à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸ à¸à¹à¸²à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸¥à¸à¸à¸à¸à¹à¸«à¹à¹à¸¥à¸·à¸à¸à¸à¸µà¹à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¹à¸²à¸à¸à¹à¸²à¸à¹à¸à¹à¸¥à¸°à¸«à¸±à¸§à¸à¹à¸ à¹à¸¥à¸°à¸à¸à¸¥à¸à¸à¸à¸ หรืà¸à¸à¸²à¸à¸à¸°[[Special:Watchlist/raw|à¹à¸à¹à¹à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸à¸±à¹à¸à¸«à¸¡à¸]]',
+'watchlistedit-normal-explain' => 'หัวà¸à¹à¸à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹à¹à¸ªà¸à¸à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸
+à¸à¹à¸²à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸¥à¸à¸à¸à¸ à¹à¸«à¹à¸à¸¥à¸´à¸à¹à¸¥à¸·à¸à¸à¸à¸µà¹à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¹à¸²à¸à¸à¹à¸²à¸à¹à¸à¹à¸¥à¸°à¸«à¸±à¸§à¸à¹à¸ à¹à¸¥à¸°à¸à¸¥à¸´à¸ "{{int:Watchlistedit-normal-submit}}"
+หรืà¸à¸à¸²à¸à¸à¸°[[Special:Watchlist/raw|à¹à¸à¹à¹à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸à¸±à¹à¸à¸«à¸¡à¸]]',
'watchlistedit-normal-submit' => 'ลà¸à¸«à¸±à¸§à¸à¹à¸',
'watchlistedit-normal-done' => '$1 รายà¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸à¸¹à¸à¸à¸³à¸à¸à¸à¸à¸²à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹:',
'watchlistedit-raw-title' => 'à¹à¸à¹à¹à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹à¸à¸±à¹à¸à¸«à¸¡à¸',
'watchlistedit-raw-legend' => 'à¹à¸à¹à¹à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹à¸à¸±à¹à¸à¸«à¸¡à¸',
-'watchlistedit-raw-explain' => 'หัวà¸à¹à¸à¹à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹à¹à¸ªà¸à¸à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸ à¸à¸¶à¹à¸à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¸«à¸£à¸·à¸à¸à¸³à¸à¸à¸à¹à¸à¹ หà¸à¸¶à¹à¸à¸«à¸±à¸§à¸à¹à¸à¸à¹à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¹à¸à¸§ à¹à¸¡à¸·à¹à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¹à¸ªà¸£à¹à¸à¹à¸¥à¹à¸§ à¹à¸«à¹à¸à¸à¸à¸±à¸à¹à¸à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹ à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸²à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¹à¸²à¸ [[Special:Watchlist/edit|à¹à¸à¸£à¹à¸à¸£à¸¡à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸±à¹à¸§à¹à¸]]',
+'watchlistedit-raw-explain' => 'หัวà¸à¹à¸à¹à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹à¹à¸ªà¸à¸à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸ à¸à¸¶à¹à¸à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¸«à¸£à¸·à¸à¸à¸³à¸à¸à¸à¹à¸à¹ หà¸à¸¶à¹à¸à¸«à¸±à¸§à¸à¹à¸à¸à¹à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¹à¸à¸§
+à¹à¸¡à¸·à¹à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¹à¸ªà¸£à¹à¸à¹à¸¥à¹à¸§ à¹à¸«à¹à¸à¸¥à¸´à¸ "{{int:Watchlistedit-raw-submit}}"
+à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸²à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¹à¸²à¸ [[Special:Watchlist/edit|à¹à¸à¸£à¹à¸à¸£à¸¡à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸±à¹à¸§à¹à¸]]',
'watchlistedit-raw-titles' => 'หัวà¸à¹à¸:',
'watchlistedit-raw-submit' => 'à¸à¸±à¸à¹à¸à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹',
'watchlistedit-raw-done' => 'รายà¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹à¹à¸à¹à¸à¸¹à¸à¸à¸±à¸à¹à¸à¸',