X-Git-Url: https://scripts.mit.edu/gitweb/autoinstallsdev/mediawiki.git/blobdiff_plain/19e297c21b10b1b8a3acad5e73fc71dcb35db44a..6932310fd58ebef145fa01eb76edf7150284d8ea:/languages/i18n/uk.json diff --git a/languages/i18n/uk.json b/languages/i18n/uk.json new file mode 100644 index 00000000..3595d246 --- /dev/null +++ b/languages/i18n/uk.json @@ -0,0 +1,4130 @@ +{ + "@metadata": { + "authors": [ + "A1", + "AS", + "Aced", + "Ahonc", + "Aleksandrit", + "Alex Khimich", + "AlexSm", + "Amire80", + "Andrijko Z.", + "Andriykopanytsia", + "Arturyatsko", + "AtUkr", + "Base", + "Dim Grits", + "DixonD", + "DonDrakon", + "Dubyk", + "EugeneZelenko", + "Geitost", + "Gucci Mane Burrr", + "Gutsul (Gutsul.ua at Google Mail)", + "Ickis", + "Ilyaroz", + "Innv", + "KEL", + "Kalan", + "Matma Rex", + "Microcell", + "Nemo bis", + "NickK", + "Olvin", + "Prima klasy4na", + "RLuts", + "Riwnodennyk", + "Sodmy", + "Ua2004", + "Urhixidur", + "Vittalio", + "VolodymyrF", + "Vox", + "Yuriy Apostol", + "ÐÑа", + "ÐаÑ'Ñ Ðозлова", + "ÐакÑим ÐÑдлÑÑнÑк", + "ТеÑÑ", + "ìë¼", + "Calak", + "Mykola Swarnyk", + "Milicevic01", + "Lamsec", + "Olion", + "Piramidion", + "Andygol", + "Ypryima", + "Purodha", + "Green Zero", + "Macofe", + "Alex Blokha", + "Lxlalexlxl", + "ÐапиÑан Ðжон ШепаÑд", + "Translatemyname", + "Dars", + "Mix Gerder", + "E.belykh", + "Visem", + "MMH", + "ÐлекÑандÑ", + "Similartothissimilartothat", + "Bunyk", + "Choomaq", + "SimondR" + ] + }, + "tog-underline": "ÐÑдкÑеÑлÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑиланÑ:", + "tog-hideminor": "ÐÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ñи незнаÑÐ½Ñ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ ÑпиÑÐºÑ Ð¾ÑÑаннÑÑ Ð·Ð¼Ñн", + "tog-hidepatrolled": "ÐÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²ÑваÑи паÑÑÑлÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ ÑпиÑÐºÑ Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ ÑедагÑванÑ", + "tog-newpageshidepatrolled": "ÐÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²ÑваÑи паÑÑÑлÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑÑоÑÑнки Ñ ÑпиÑÐºÑ Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ ÑÑоÑÑнок", + "tog-hidecategorization": "ÐÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ñи каÑегоÑизаÑÑÑ ÑÑоÑÑнок", + "tog-extendwatchlist": "РозгоÑнÑÑи ÑпиÑок ÑпоÑÑеÑеженнÑ, Ñоб показаÑи вÑÑ Ð·Ð¼Ñни, а не лиÑе оÑÑаннÑ", + "tog-usenewrc": "ÐÑÑпÑваÑи ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° ÑÑоÑÑÐ½ÐºÐ°Ñ Ð¾ÑÑаннÑÑ Ð·Ð¼Ñн Ñа ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "tog-numberheadings": "ÐвÑомаÑиÑно нÑмеÑÑваÑи заголовки", + "tog-showtoolbar": "ÐоказÑваÑи Ð¿Ð°Ð½ÐµÐ»Ñ ÑнÑÑÑÑменÑÑв", + "tog-editondblclick": "ÐеÑейÑи в Ñежим ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑоÑÑнки подвÑйним клаÑаннÑм миÑки", + "tog-editsectiononrightclick": "ÐеÑейÑи в Ñежим ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑоздÑÐ»Ñ ÐºÐ»Ð°ÑаннÑм пÑÐ°Ð²Ð¾Ñ ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÐ¾Ñ Ð¼Ð¸Ñки на Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ ÑоздÑлÑ", + "tog-watchcreations": "ÐодаваÑи ÑÑвоÑÐµÐ½Ñ Ð¼Ð½Ð¾Ñ ÑÑоÑÑнки Ñ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ñ Ñайли до мого ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "tog-watchdefault": "ÐодаваÑи змÑÐ½ÐµÐ½Ñ Ð¼Ð½Ð¾Ñ ÑÑоÑÑнки Ñа Ñайли до мого ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "tog-watchmoves": "ÐодаваÑи пеÑÐµÐ¹Ð¼ÐµÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð¼Ð½Ð¾Ñ ÑÑоÑÑнки Ñа Ñайли до мого ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "tog-watchdeletion": "ÐодаваÑи вилÑÑÐµÐ½Ñ Ð¼Ð½Ð¾Ñ ÑÑоÑÑнки Ñа Ñайли до мого ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "tog-watchuploads": "ÐодаваÑи до мого ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð¾Ð²Ñ Ñайли, заванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ñ Ð¼Ð½Ð¾Ñ", + "tog-watchrollback": "ÐодаваÑи вÑдкоÑÐµÐ½Ñ Ð¼Ð½Ð¾Ñ ÑÑоÑÑнки до мого ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "tog-minordefault": "ÐознаÑаÑи вÑÑ Ð·Ð¼Ñни Ñк незнаÑÐ½Ñ Ð·Ð° замовÑÑваннÑм", + "tog-previewontop": "ÐоказÑваÑи попеÑеднÑй пеÑеглÑд пеÑед вÑкном ÑедагÑваннÑ, а не пÑÑлÑ", + "tog-previewonfirst": "ÐоказÑваÑи попеÑеднÑй пеÑеглÑд пÑд ÑÐ°Ñ Ð¿ÐµÑÑого ÑедагÑваннÑ", + "tog-enotifwatchlistpages": "ÐовÑдомлÑÑи елекÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÐ¾Ñ Ð¿Ñо змÑÐ½Ñ ÑÑоÑÑнки або ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð· мого ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "tog-enotifusertalkpages": "ÐовÑдомлÑÑи елекÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÐ¾Ñ Ð¿Ñо змÑни на моÑй ÑÑоÑÑнÑÑ Ð¾Ð±Ð³Ð¾Ð²Ð¾ÑеннÑ", + "tog-enotifminoredits": "ÐадÑилаÑи Ð¼ÐµÐ½Ñ ÐµÐ»ÐµÐºÑÑонного лиÑÑа навÑÑÑ Ð¿Ñи незнаÑÐ½Ð¸Ñ ÑедагÑваннÑÑ ÑÑоÑÑнок Ñа ÑайлÑв", + "tog-enotifrevealaddr": "ÐоказÑваÑи Ð¼Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÐ¾Ð²Ñ Ð°Ð´ÑеÑÑ Ð² повÑдомленнÑÑ ", + "tog-shownumberswatching": "ÐоказÑваÑи ÑиÑло коÑиÑÑÑваÑÑв, ÑÐºÑ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð»Ð¸ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð´Ð¾ Ñвого ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "tog-oldsig": "ÐÐ°Ñ Ð¿Ð¾ÑоÑний пÑдпиÑ:", + "tog-fancysig": "СпÑиймаÑи пÑÐ´Ð¿Ð¸Ñ Ñк вÑкÑÑекÑÑ (без авÑомаÑиÑного поÑиланнÑ)", + "tog-uselivepreview": "ÐоказÑваÑи попеÑеднÑй пеÑеглÑд без пеÑезаванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑоÑÑнки", + "tog-forceeditsummary": "ÐопеÑеджаÑи, коли не зазнаÑений коÑоÑкий Ð¾Ð¿Ð¸Ñ ÑедагÑваннÑ", + "tog-watchlisthideown": "ÐÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ñи Ð¼Ð¾Ñ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "tog-watchlisthidebots": "ÐÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ñи ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð±Ð¾ÑÑв Ñ ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "tog-watchlisthideminor": "ÐÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ñи незнаÑÐ½Ñ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "tog-watchlisthideliu": "ÐÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ñи ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð°ÑеÑÑÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð´Ð¾Ð¿Ð¸ÑÑваÑÑв Ñ ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "tog-watchlistreloadautomatically": "ÐеÑезаванÑажÑваÑи ÑпиÑок ÑпоÑÑеÑÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð°Ð²ÑомаÑиÑно кожного ÑазÑ, коли змÑниÑÑÑÑ ÑÑлÑÑÑ (вимагаÑÑÑÑÑ JavaScript)", + "tog-watchlistunwatchlinks": "ÐодаÑи можливÑÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑоÑÑнок пÑÑмо Ð·Ñ ÑÑоÑÑнки ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ (поÑÑÑбен JavaScript Ð´Ð»Ñ ÑÑнкÑÑонÑваннÑ)", + "tog-watchlisthideanons": "ÐÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ñи ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð°Ð½Ð¾Ð½ÑÐ¼Ð½Ð¸Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑÑв Ñ ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "tog-watchlisthidepatrolled": "ÐÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ñи вÑдпаÑÑÑлÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "tog-watchlisthidecategorization": "ÐÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ñи каÑегоÑизаÑÑÑ ÑÑоÑÑнок", + "tog-ccmeonemails": "ÐадÑилаÑи Ð¼ÐµÐ½Ñ ÐºÐ¾Ð¿ÑÑ Ð»Ð¸ÑÑÑв, ÑÐºÑ Ñ Ð½Ð°Ð´ÑÐ¸Ð»Ð°Ñ ÑнÑим коÑиÑÑÑваÑам", + "tog-diffonly": "Ðе показÑваÑи вмÑÑÑ ÑÑоÑÑнки пÑд ÑÑзниÑÐµÑ Ð²ÐµÑÑÑй", + "tog-showhiddencats": "ÐоказÑваÑи пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÐºÐ°ÑегоÑÑÑ", + "tog-norollbackdiff": "Ðе показÑваÑи ÑÑзниÑÑ Ð²ÐµÑÑÑй пÑÑÐ»Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²ÑдкоÑÑ", + "tog-useeditwarning": "ÐопеÑеджаÑи мене, ÑкÑо Ñ Ð·Ð°Ð»Ð¸ÑÐ°Ñ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð· незбеÑеженими змÑнами", + "tog-prefershttps": "Ðавжди викоÑиÑÑовÑваÑи безпеÑне з'ÑÐ´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ñи Ð²Ñ Ð¾Ð´Ñ Ð² ÑиÑÑемÑ", + "underline-always": "Ðавжди", + "underline-never": "ÐÑколи", + "underline-default": "ÐикоÑиÑÑовÑваÑи налаÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð±ÑаÑзеÑа", + "editfont-style": "Тип ÑÑиÑÑÑ Ð² Ð¿Ð¾Ð»Ñ ÑедагÑваннÑ:", + "editfont-default": "ШÑиÑÑ Ð²Ñд веб-оглÑдаÑа", + "editfont-monospace": "ШÑиÑÑ Ð·Ñ ÑÑÐ°Ð»Ð¾Ñ ÑиÑиноÑ", + "editfont-sansserif": "ШÑиÑÑ Ð±ÐµÐ· заÑÑÑок", + "editfont-serif": "ШÑиÑÑ Ñз заÑÑÑками", + "sunday": "недÑлÑ", + "monday": "понедÑлок", + "tuesday": "вÑвÑоÑок", + "wednesday": "ÑеÑеда", + "thursday": "ÑеÑвеÑ", + "friday": "п'ÑÑниÑÑ", + "saturday": "ÑÑбоÑа", + "sun": "Ðд", + "mon": "Ðн", + "tue": "ÐÑ", + "wed": "СÑ", + "thu": "ЧÑ", + "fri": "ÐÑ", + "sat": "Сб", + "january": "ÑÑÑенÑ", + "february": "лÑÑий", + "march": "беÑезенÑ", + "april": "квÑÑенÑ", + "may_long": "ÑÑавенÑ", + "june": "ÑеÑвенÑ", + "july": "липенÑ", + "august": "ÑеÑпенÑ", + "september": "веÑеÑенÑ", + "october": "жовÑенÑ", + "november": "лиÑÑопад", + "december": "гÑÑденÑ", + "january-gen": "ÑÑÑнÑ", + "february-gen": "лÑÑого", + "march-gen": "беÑезнÑ", + "april-gen": "квÑÑнÑ", + "may-gen": "ÑÑавнÑ", + "june-gen": "ÑеÑвнÑ", + "july-gen": "липнÑ", + "august-gen": "ÑеÑпнÑ", + "september-gen": "веÑеÑнÑ", + "october-gen": "жовÑнÑ", + "november-gen": "лиÑÑопада", + "december-gen": "гÑÑднÑ", + "jan": "ÑÑÑ", + "feb": "лÑÑ", + "mar": "беÑ", + "apr": "квÑÑ", + "may": "ÑÑав", + "jun": "ÑеÑ", + "jul": "лип", + "aug": "ÑеÑ", + "sep": "веÑ", + "oct": "жов", + "nov": "лиÑ", + "dec": "гÑÑд", + "january-date": "$1 ÑÑÑнÑ", + "february-date": "$1 лÑÑого", + "march-date": "$1 беÑезнÑ", + "april-date": "$1 квÑÑнÑ", + "may-date": "$1 ÑÑавнÑ", + "june-date": "$1 ÑеÑвнÑ", + "july-date": "$1 липнÑ", + "august-date": "$1 ÑеÑпнÑ", + "september-date": "$1 веÑеÑнÑ", + "october-date": "$1 жовÑнÑ", + "november-date": "$1 лиÑÑопада", + "december-date": "$1 гÑÑднÑ", + "period-am": "ÑанкÑ", + "period-pm": "пополÑднÑ", + "pagecategories": "{{PLURAL:$1|1=ÐаÑегоÑÑÑ|ÐаÑегоÑÑÑ}}", + "category_header": "СÑоÑÑнки в каÑегоÑÑÑ Â«$1»", + "subcategories": "ÐÑдкаÑегоÑÑÑ", + "category-media-header": "Файли в каÑегоÑÑÑ Â«$1»", + "category-empty": "''Ð¦Ñ ÐºÐ°ÑегоÑÑÑ Ð·Ð°Ñаз поÑожнÑ.''", + "hidden-categories": "{{PLURAL:$1|1=ÐÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð° каÑегоÑÑÑ|ÐÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÐºÐ°ÑегоÑÑÑ}}", + "hidden-category-category": "ÐÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÐºÐ°ÑегоÑÑÑ", + "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|Ðоказано $1 {{PLURAL:$1|пÑдкаÑегоÑÑÑ Ð·|пÑдкаÑегоÑÑÑ Ð·|пÑдкаÑегоÑÑй Ñз}} $2.|1=Ð¦Ñ ÐºÐ°ÑегоÑÑÑ Ð¼Ð°Ñ ÑÑлÑки ÑÐ°ÐºÑ Ð¿ÑдкаÑегоÑÑÑ.}}", + "category-subcat-count-limited": "У ÑÑй каÑегоÑÑÑ {{PLURAL:$1|$1 пÑдкаÑегоÑÑÑ|$1 пÑдкаÑегоÑÑÑ|$1 пÑдкаÑегоÑÑй}}.", + "category-article-count": "Ðоказано $1 {{PLURAL:$1|ÑÑоÑÑнкÑ|ÑÑоÑÑнки|ÑÑоÑÑнок}} ÑÑÑÑ ÐºÐ°ÑегоÑÑÑ (Ñз $2).", + "category-article-count-limited": "У ÑÑй каÑегоÑÑÑ {{PLURAL:$1|$1 ÑÑоÑÑнка|$1 ÑÑоÑÑнки|$1 ÑÑоÑÑнок}}.", + "category-file-count": "Ðоказано $1 {{PLURAL:$1|Ñайл|Ñайли|ÑайлÑв}} ÑÑÑÑ ÐºÐ°ÑегоÑÑÑ (Ñз $2).", + "category-file-count-limited": "У ÑÑй каÑегоÑÑÑ {{PLURAL:$1|$1 Ñайл|$1 Ñайли|$1 ÑайлÑв}}.", + "listingcontinuesabbrev": "(пÑод.)", + "index-category": "ÐндекÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑÑоÑÑнки", + "noindex-category": "ÐеÑндекÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑÑоÑÑнки", + "broken-file-category": "СÑоÑÑнки, Ñо поÑилаÑÑÑÑÑ Ð½Ð° неÑÑнÑÑÑÑ Ñайли", + "categoryviewer-pagedlinks": "($1) ($2)", + "about": "ÐÑо", + "article": "СÑаÑÑÑ", + "newwindow": "(вÑдкÑиваÑÑÑÑÑ Ð² Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð¼Ñ Ð²ÑкнÑ)", + "cancel": "СкаÑÑваÑи", + "moredotdotdot": "ÐÑлÑÑеâ¦", + "morenotlisted": "Цей ÑпиÑок може бÑÑи неповним.", + "mypage": "СÑоÑÑнка", + "mytalk": "ÐбговоÑеннÑ", + "anontalk": "ÐбговоÑеннÑ", + "navigation": "ÐавÑгаÑÑÑ", + "and": " Ñ", + "faq": "ЧаÑÑÑ Ð¿Ð¸ÑаннÑ", + "actions": "ÐÑÑ", + "namespaces": "ÐÑоÑÑоÑи назв", + "variants": "ÐаÑÑанÑи", + "navigation-heading": "ÐавÑгаÑÑйне менÑ", + "errorpagetitle": "Ðомилка", + "returnto": "ÐовеÑÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð¾ ÑÑоÑÑнки «$1».", + "tagline": "ÐаÑеÑÑал з {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}", + "help": "ÐовÑдка", + "search": "ÐоÑÑк", + "search-ignored-headings": " #
\n# Ðаголовки, ÑÐºÑ Ð±ÑдÑÑÑ ÑгноÑÑваÑиÑÑ Ð¿Ñи поÑÑÑÑ.\n# ÐмÑни, ÑÐºÑ Ð½Ð°Ð±Ð¸ÑаÑÑÑ Ñили пÑи ÑндекÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑоÑÑнки з заголовком.\n# Ðи можеÑе пÑимÑÑиÑи пеÑеÑндекÑÑваÑи ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð· нÑлÑовим ÑедагÑваннÑм.\n# СинÑакÑÐ¸Ñ Ð½Ð°ÑÑÑпний:\n# * УÑе, Ñо поÑинаÑÑÑÑÑ Ð· ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ \"#\" до кÑнÑÑ ÑÑдка, Ñ ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑаÑем\n# * Ðожний непоÑожнÑй ÑÑдок Ñ ÑоÑним заголовком Ð´Ð»Ñ ÑгноÑÑваннÑ\nÐоÑиланнÑ\nÐовнÑÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾ÑиланнÑ\nÐив. Ñакож\n #", + "searchbutton": "ÐоÑÑк", + "go": "ÐеÑейÑи", + "searcharticle": "ÐеÑейÑи", + "history": "ÐÑÑоÑÑÑ ÑÑоÑÑнки", + "history_short": "ÐÑÑоÑÑÑ", + "history_small": "ÑÑÑоÑÑÑ", + "updatedmarker": "оновлено пÑÑÐ»Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ð¾ оÑÑаннÑого пеÑеглÑдÑ", + "printableversion": "ÐеÑÑÑÑ Ð´Ð¾ дÑÑкÑ", + "permalink": "ÐоÑÑÑйне поÑиланнÑ", + "print": "ÐÑÑк", + "view": "ÐеÑеглÑд", + "view-foreign": "ÐеÑеглÑнÑÑи ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ {{grammar:locative|$1}}", + "edit": "РедагÑваÑи", + "edit-local": "РедагÑваÑи локалÑний опиÑ", + "create": "СÑвоÑиÑи", + "create-local": "ÐодаÑи локалÑний опиÑ", + "delete": "ÐилÑÑиÑи", + "undelete_short": "ÐÑдновиÑи $1 {{PLURAL:$1|ÑедагÑваннÑ|ÑедагÑваннÑ|ÑедагÑванÑ}}", + "viewdeleted_short": "ÐеÑеглÑнÑÑи {{PLURAL:$1|одне вилÑÑене ÑедагÑваннÑ|$1 вилÑÑÐµÐ½Ñ ÑедагÑваннÑ|$1 вилÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑедагÑванÑ}}", + "protect": "ÐÐ°Ñ Ð¸ÑÑиÑи", + "protect_change": "змÑниÑи", + "unprotect": "ÐмÑниÑи Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑ", + "newpage": "Ðова ÑÑоÑÑнка", + "talkpagelinktext": "обговоÑеннÑ", + "specialpage": "СпеÑÑалÑна ÑÑоÑÑнка", + "personaltools": "ÐÑобиÑÑÑ ÑнÑÑÑÑменÑи", + "talk": "ÐбговоÑеннÑ", + "views": "ÐеÑеглÑди", + "toolbox": "ÐнÑÑÑÑменÑи", + "tool-link-userrights": "ÐмÑниÑи гÑÑпи {{GENDER:$1|коÑиÑÑÑваÑа|коÑиÑÑÑваÑки}}", + "tool-link-userrights-readonly": "ÐеÑеглÑд гÑÑп {{GENDER:$1|коÑиÑÑÑваÑа|коÑиÑÑÑваÑки}}", + "tool-link-emailuser": "ÐиÑÑ {{GENDER:$1|коÑиÑÑÑваÑевÑ|коÑиÑÑÑваÑÑÑ}}", + "imagepage": "ÐеÑеглÑнÑÑи ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ ÑайлÑ", + "mediawikipage": "ÐеÑеглÑнÑÑи ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð¿Ð¾Ð²ÑдомленнÑ", + "templatepage": "ÐеÑеглÑнÑÑи ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ ÑаблонÑ", + "viewhelppage": "ÐÑÑимаÑи довÑдкÑ", + "categorypage": "ÐеÑеглÑнÑÑи ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ ÐºÐ°ÑегоÑÑÑ", + "viewtalkpage": "ÐеÑеглÑнÑÑи обговоÑеннÑ", + "otherlanguages": "ÐнÑими мовами", + "redirectedfrom": "(ÐеÑенапÑавлено з $1)", + "redirectpagesub": "СÑоÑÑнка-пеÑенапÑавленнÑ", + "redirectto": "ÐеÑенапÑавиÑи на:", + "lastmodifiedat": "Ð¦Ñ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð²Ð¾ÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð²ÑдÑедаговано о $2, $1.", + "viewcount": "Ð¦Ñ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð¿ÐµÑеглÑдали $1 {{PLURAL:$1|Ñаз|Ñази|ÑазÑв}}.", + "protectedpage": "ÐÐ°Ñ Ð¸Ñена ÑÑоÑÑнка", + "jumpto": "ÐеÑейÑи до:", + "jumptonavigation": "навÑгаÑÑÑ", + "jumptosearch": "поÑÑк", + "view-pool-error": "ÐибаÑÑе, ÑеÑвеÑи заÑаз пеÑеванÑаженÑ.\nÐадÑйÑло дÑже багаÑо запиÑÑв на пеÑеглÑд ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки.\nÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, поÑекайÑе Ñ Ð¿Ð¾Ð²ÑоÑÑÑÑ ÑпÑÐ¾Ð±Ñ Ð¾ÑÑимаÑи доÑÑÑп пÑзнÑÑе.\n\n$1", + "generic-pool-error": "ÐибаÑÑе, ÑеÑвеÑи заÑаз пеÑеванÑаженÑ.\nÐадÑйÑло дÑже багаÑо запиÑÑв на пеÑеглÑд ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки.\nÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, поÑекайÑе Ñ Ð¿Ð¾Ð²ÑоÑÑÑÑ ÑпÑÐ¾Ð±Ñ Ð¾ÑÑимаÑи доÑÑÑп пÑзнÑÑе.", + "pool-timeout": "Ð§Ð°Ñ Ð¾ÑÑкÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð±Ð»Ð¾ÐºÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ð¸ÑеÑпано", + "pool-queuefull": "СеÑÐ²ÐµÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑв заповнений", + "pool-errorunknown": "ÐевÑдома помилка", + "pool-servererror": "СлÑжба лÑÑилÑника пÑÐ»Ñ Ð½ÐµÐ´Ð¾ÑÑÑпна ($1).", + "poolcounter-usage-error": "Ðомилка викоÑиÑÑаннÑ: $1", + "aboutsite": "ÐÑо {{grammar:accusative|{{SITENAME}}}}", + "aboutpage": "Project:ÐÑо", + "copyright": "ÐмÑÑÑ Ð´Ð¾ÑÑÑпний на ÑÐ¼Ð¾Ð²Ð°Ñ $1, ÑкÑо не вказано ÑнÑе.", + "copyrightpage": "{{ns:project}}:ÐвÑоÑÑÑке пÑаво", + "currentevents": "ÐоÑоÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÑÑ", + "currentevents-url": "Project:ÐоÑоÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÑÑ", + "disclaimers": "ÐÑдмова вÑд вÑдповÑдалÑноÑÑÑ", + "disclaimerpage": "Project:ÐÑдмова вÑд вÑдповÑдалÑноÑÑÑ", + "edithelp": "ÐовÑдка пÑо ÑедагÑваннÑ", + "helppage-top-gethelp": "ÐовÑдка", + "mainpage": "Ðоловна ÑÑоÑÑнка", + "mainpage-description": "Ðоловна ÑÑоÑÑнка", + "policy-url": "Project:ÐÑавила", + "portal": "ÐоÑÑал ÑпÑлÑноÑи", + "portal-url": "Project:ÐоÑÑал ÑпÑлÑноÑи", + "privacy": "ÐолÑÑика конÑÑденÑÑйноÑÑÑ", + "privacypage": "Project:ÐолÑÑика конÑÑденÑÑйноÑÑÑ", + "badaccess": "Ðомилка доÑÑÑпÑ", + "badaccess-group0": "Ðам не дозволено виконÑваÑи ÑÑ Ð´ÑÑ.", + "badaccess-groups": "ÐÑÑ, ÑÐºÑ Ð²Ð¸ Ñ Ð¾ÑÑли зÑобиÑи, дозволена лиÑе коÑиÑÑÑваÑам Ñз {{PLURAL:$2|1=гÑÑпи|гÑÑп}}: $1.", + "versionrequired": "ÐоÑÑÑбна MediaWiki веÑÑÑÑ $1", + "versionrequiredtext": "ÐÐ»Ñ ÑобоÑи з ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÐ¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÑбна MediaWiki веÑÑÑÑ $1. Ðив. [[Special:Version|ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð¿Ñо веÑÑÑÑ Ð¿ÑогÑамного забезпеÑеннÑ, Ñке викоÑиÑÑовÑÑÑÑÑÑ]].", + "ok": "ÐаÑазд", + "pagetitle": "$1 â {{SITENAME}}", + "pagetitle-view-mainpage": "{{SITENAME}}", + "retrievedfrom": "ÐÑÑимано з $1", + "youhavenewmessages": "Ðи оÑÑимали $1 ($2).", + "youhavenewmessagesfromusers": "{{PLURAL:$4|1=Ðи оÑÑимали|Ðи оÑÑимали}} $1 вÑд {{PLURAL:$3|1=ÑнÑого допиÑÑваÑа|$3 ÑнÑÐ¸Ñ Ð´Ð¾Ð¿Ð¸ÑÑваÑÑв}} ($2).", + "youhavenewmessagesmanyusers": "Ðи оÑÑимали $1 вÑд багаÑÑÐ¾Ñ Ð´Ð¾Ð¿Ð¸ÑÑваÑÑв ($2).", + "newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|нове повÑдомленнÑ|Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð¿Ð¾Ð²ÑдомленнÑ}}", + "newmessagesdifflinkplural": "{{PLURAL:$1|оÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð¼Ñна|оÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð¼Ñни}}", + "youhavenewmessagesmulti": "Ðи оÑÑимали Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð° $1", + "editsection": "Ñед.", + "editold": "Ñед.", + "viewsourceold": "пеÑеглÑнÑÑи Ð²Ð¸Ñ Ñдний код", + "editlink": "ÑедагÑваÑи", + "viewsourcelink": "пеÑеглÑнÑÑи Ð²Ð¸Ñ Ñдний код", + "editsectionhint": "РедагÑваÑи ÑоздÑл: $1", + "toc": "ÐмÑÑÑ", + "showtoc": "показаÑи", + "hidetoc": "ÑÑ Ð¾Ð²Ð°Ñи", + "collapsible-collapse": "згоÑнÑÑи", + "collapsible-expand": "ÑозгоÑнÑÑи", + "confirmable-confirm": "{{GENDER:$1|Ðи}} впевненÑ?", + "confirmable-yes": "Так", + "confirmable-no": "ÐÑ", + "thisisdeleted": "ÐеÑеглÑнÑÑи Ñи вÑдновиÑи $1?", + "viewdeleted": "ÐеÑеглÑнÑÑи $1?", + "restorelink": "$1 {{PLURAL:$1|вилÑÑене ÑедагÑваннÑ|вилÑÑÐµÐ½Ñ ÑедагÑваннÑ|вилÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑедагÑванÑ}}", + "feedlinks": "У виглÑдÑ:", + "feed-invalid": "ÐепÑавилÑний Ñип ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑдпиÑки.", + "feed-unavailable": "СÑÑÑÑки ÑиндикаÑÑÑ Ð½Ðµ доÑÑÑпнÑ", + "site-rss-feed": "$1 â RSS-ÑÑÑÑÑка", + "site-atom-feed": "$1 â Atom-ÑÑÑÑÑка", + "page-rss-feed": "«$1» â RSS-ÑÑÑÑÑка", + "page-atom-feed": "«$1» â Atom-ÑÑÑÑÑка", + "feed-atom": "Atom", + "feed-rss": "RSS", + "red-link-title": "$1 (ÑÐ°ÐºÐ¾Ñ ÑÑоÑÑнки не ÑÑнÑÑ)", + "sort-descending": "СоÑÑÑваÑи за ÑпаданнÑм", + "sort-ascending": "СоÑÑÑваÑи за зÑоÑÑаннÑм", + "nstab-main": "СÑаÑÑÑ", + "nstab-user": "СÑоÑÑнка коÑиÑÑÑваÑа", + "nstab-media": "ÐедÑа-ÑÑоÑÑнка", + "nstab-special": "СпеÑÑалÑна ÑÑоÑÑнка", + "nstab-project": "СÑоÑÑнка пÑоекÑÑ", + "nstab-image": "Файл", + "nstab-mediawiki": "ÐовÑдомленнÑ", + "nstab-template": "Шаблон", + "nstab-help": "ÐовÑдка", + "nstab-category": "ÐаÑегоÑÑÑ", + "mainpage-nstab": "Ðоловна", + "nosuchaction": "Ð¢Ð°ÐºÐ¾Ñ Ð´ÑÑ Ð½ÐµÐ¼Ð°", + "nosuchactiontext": "ÐÑÑ, зазнаÑена в URL, непÑавилÑна.\nÐи могли непÑавилÑно набÑаÑи URL або пеÑейÑи за некоÑекÑним поÑиланнÑм.\nЦе Ñакож може ознаÑаÑи Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÑ Ð² пÑогÑÐ°Ð¼Ð½Ð¾Ð¼Ñ Ð·Ð°Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑÐµÐ½Ð½Ñ {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}}.", + "nosuchspecialpage": "Ð¢Ð°ÐºÐ¾Ñ ÑпеÑÑалÑÐ½Ð¾Ñ ÑÑоÑÑнки нема", + "nospecialpagetext": "Ð¢Ð°ÐºÐ¾Ñ ÑпеÑÑалÑÐ½Ð¾Ñ ÑÑоÑÑнки не ÑÑнÑÑ.\n\nÐив. [[Special:SpecialPages|ÑпиÑок ÑпеÑÑалÑÐ½Ð¸Ñ ÑÑоÑÑнок]].", + "error": "Ðомилка", + "databaseerror": "Ðомилка бази Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ ", + "databaseerror-text": "ÐÑи запиÑÑ Ð´Ð¾ бази Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑÑалаÑÑ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ°.\nЦе може вказÑваÑи на Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÑ Ñ Ð¿ÑогÑÐ°Ð¼Ð½Ð¾Ð¼Ñ Ð·Ð°Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑеннÑ.", + "databaseerror-textcl": "ÐÑи запиÑÑ Ð´Ð¾ бази Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑÑалаÑÑ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ°.", + "databaseerror-query": "ÐапиÑ: $1", + "databaseerror-function": "ФÑнкÑÑÑ: $1", + "databaseerror-error": "Ðомилка: $1", + "transaction-duration-limit-exceeded": "Щоб ÑникнÑÑи великого Ð»Ð°Ð³Ñ Ð¿Ñи ÑеплÑкаÑÑÑ, ÑÑ ÑÑанзакÑÑÑ Ð±Ñла пеÑеÑвана, оÑкÑлÑки ÑÑивалÑÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ ($1) пеÑевиÑила Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð² $2 {{PLURAL:$2|ÑекÑндÑ|ÑекÑнд|ÑекÑнди}}.\n\nЯкÑо ви змÑнÑÑÑе декÑлÑка елеменÑÑв за один Ñаз, поÑÑаÑайÑеÑÑ Ð·Ð°Ð¼ÑÑÑÑ ÑÑого зÑобиÑи декÑлÑка Ð½ÐµÐ²ÐµÐ»Ð¸ÐºÐ¸Ñ Ð¾Ð¿ÐµÑаÑÑй.", + "laggedslavemode": "Увага: ÑÑоÑÑнка може не мÑÑÑиÑи оÑÑаннÑÑ ÑедагÑванÑ.", + "readonly": "ÐÐ°Ð¿Ð¸Ñ Ð´Ð¾ бази Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹", + "enterlockreason": "ÐазнаÑÑе пÑиÑÐ¸Ð½Ñ Ñ Ð¿Ñиблизний ÑеÑмÑн блокÑваннÑ", + "readonlytext": "ÐÐ¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ ÑÑаÑей Ñа ÑнÑÑ Ð·Ð¼Ñни бази Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð°Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ: ймовÑÑно, ÑеÑез планове ÑеÑвÑÑне обÑлÑговÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð±Ð°Ð·Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ , пÑÑÐ»Ñ Ð·Ð°ÐºÑнÑÐµÐ½Ð½Ñ Ñкого бÑде вÑдновлено ноÑмалÑний ÑÑан.\n\nÐдмÑнÑÑÑÑаÑоÑ, Ñо заблокÑвав базÑ, дав Ñаке поÑÑненнÑ: $1", + "missing-article": "У Ð±Ð°Ð·Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ðµ знайдено запиÑаного ÑекÑÑÑ ÑÑоÑÑнки «$1» $2.\n\nÐодÑбна ÑиÑÑаÑÑÑ Ð·Ð°Ð·Ð²Ð¸Ñай Ð²Ð¸Ð½Ð¸ÐºÐ°Ñ Ð¿Ñи ÑпÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿ÐµÑÐµÑ Ð¾Ð´Ñ Ð·Ð° заÑÑаÑÑлим поÑиланнÑм або за ÑÑÑоÑÑÑÑ Ð·Ð¼Ñн ÑÑоÑÑнки, Ñка бÑла вилÑÑена.\n\nЯкÑо ÑпÑава не в ÑÑомÑ, Ñо ймовÑÑно, вам ÑÑапилаÑÑ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° Ñ Ð¿ÑогÑÐ°Ð¼Ð½Ð¾Ð¼Ñ Ð·Ð°Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑеннÑ.\nÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, повÑдомÑе пÑо Ñе [[Special:ListUsers/sysop|адмÑнÑÑÑÑаÑоÑа]], зазнаÑивÑи URL.", + "missingarticle-rev": "(веÑÑÑÑ â $1)", + "missingarticle-diff": "(Ð ÑзниÑÑ: $1, $2)", + "readonly_lag": "Ðаза Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð°Ð²ÑомаÑиÑно заблокована вÑд змÑн, доки вÑоÑинний ÑеÑÐ²ÐµÑ Ð±Ð°Ð·Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ðµ ÑÐ¸Ð½Ñ ÑонÑзÑÑÑÑÑÑ Ð· пеÑвинним.", + "nonwrite-api-promise-error": "ÐÑв надÑÑланий HTTP-заголовок 'Promise-Non-Write-API-Action', але Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð±Ñв до API-модÑÐ»Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ.", + "internalerror": "ÐнÑÑÑÑÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ°", + "internalerror_info": "ÐнÑÑÑÑÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ°: $1", + "internalerror-fatal-exception": "ÐÑиÑиÑний винÑÑок ÑÐ¸Ð¿Ñ Â«$1»", + "filecopyerror": "Ðе вдалоÑÑ ÑкопÑÑваÑи Ñайл «$1» в «$2».", + "filerenameerror": "Ðе вдалоÑÑ Ð¿ÐµÑейменÑваÑи Ñайл «$1» на «$2».", + "filedeleteerror": "Ðе вдалоÑÑ Ð²Ð¸Ð»ÑÑиÑи Ñайл «$1».", + "directorycreateerror": "Ðе вдалоÑÑ ÑÑвоÑиÑи каÑалог \"$1\".", + "directoryreadonlyerror": "ÐаÑалог \"$1\" доÑÑÑпний лиÑе Ð´Ð»Ñ ÑиÑаннÑ.", + "directorynotreadableerror": "ÐаÑалог \"$1\" неÑиÑабелÑний.", + "filenotfound": "Ðе вдалоÑÑ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ñи Ñайл «$1».", + "unexpected": "ÐеоÑÑкÑване знаÑеннÑ: «$1»=«$2».", + "formerror": "Ðомилка: неможливо пеÑедаÑи Ð´Ð°Ð½Ñ ÑоÑми", + "badarticleerror": "Ð¦Ñ Ð´ÑÑ Ð½Ðµ може бÑÑи виконана на ÑÑй ÑÑоÑÑнÑÑ.", + "cannotdelete": "Ðеможливо вилÑÑиÑи ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð°Ð±Ð¾ Ñайл «$1».\nÐожливо, Ñе вже зÑоблено кимоÑÑ ÑнÑим.", + "cannotdelete-title": "Ðе вдаÑÑÑÑÑ Ð²Ð¸Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñи ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Â«$1»", + "delete-hook-aborted": "ÐилÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð±Ñло ÑкаÑовано пÑоÑедÑÑоÑ-пеÑÐµÑ Ð¾Ð¿Ð»ÑваÑем. \nÐÑÑÐºÐ¸Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÐ½ÐµÐ½ÐµÐ½Ñ Ð½Ð°Ð´Ð°Ð½Ð¾ не бÑло.", + "no-null-revision": "Ðе вдалоÑÑ ÑÑвоÑиÑи нÑлÑÐ¾Ð²Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки «$1»", + "badtitle": "ÐепÑипÑÑÑима назва", + "badtitletext": "ÐапиÑана назва ÑÑоÑÑнки непÑавилÑна, поÑожнÑ, або непÑавилÑно зазнаÑена мÑжмовна назва Ñи ÑнÑеÑвÑкÑ.\nÐожливо, в Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ Ð²Ð¶Ð¸ÑÑ Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð¿ÑÑÑÐ¸Ð¼Ñ Ñимволи.", + "title-invalid-empty": "Ðазва ÑÑоÑÑнки поÑÐ¾Ð¶Ð½Ñ Ð°Ð±Ð¾ мÑÑÑиÑÑ ÑÑлÑки пÑоÑÑÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð².", + "title-invalid-utf8": "Ðазва ÑÑоÑÑнки мÑÑÑиÑÑ Ð½ÐµÐºÐ¾ÑекÑÐ½Ñ Ñимволи UTF-8.", + "title-invalid-interwiki": "Ðазва мÑÑÑиÑÑ Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð¿ÑÑÑÐ¸Ð¼Ñ ÑнÑеÑвÑкÑ-поÑиланнÑ.", + "title-invalid-talk-namespace": "Ðазва ÑÑоÑÑнки вказÑÑ Ð½Ð° ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð¾Ð±Ð³Ð¾Ð²Ð¾ÑеннÑ, Ñка не може ÑÑнÑваÑи.", + "title-invalid-characters": "Ðазва ÑÑоÑÑнки мÑÑÑиÑÑ Ð½ÐµÐºÐ¾ÑекÑÐ½Ñ Ñимволи: \"$1\".", + "title-invalid-relative": "Ðазва мÑÑÑиÑÑ Ð²ÑдноÑний ÑлÑÑ . ÐÑдноÑÐ½Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¸ ÑÑоÑÑнок (./, ../) Ñ Ð½ÐµÐºÐ¾ÑекÑними, бо ÑаÑÑо вони бÑдÑÑÑ Ð½ÐµÐ´Ð¾ÑÑÐ¶Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ Ð²ÐµÐ±-оглÑдаÑа коÑиÑÑÑваÑа.", + "title-invalid-magic-tilde": "Ðазва ÑÑоÑÑнки мÑÑÑиÑÑ Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð¿ÑÑÑÐ¸Ð¼Ñ Ð¼Ð°Ð³ÑÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾ÑлÑдовнÑÑÑÑ ÑилÑд (
$3
. ЯкÑо Ñе зÑобили ви, Ñо вам ÑлÑд ÑвÑйÑи до ÑиÑÑеми, ввÑвÑи новий паÑолÑ.\nÐÐ°Ñ ÑимÑаÑовий паÑÐ¾Ð»Ñ Ð²ÑÑаÑиÑÑ ÑÐ¸Ð»Ñ ÑеÑез {{PLURAL:$5|$5 денÑ|$5 днÑ|$5 днÑв}}.\n\nЯкÑо ви не надÑилали запиÑÑ Ð½Ð° змÑÐ½Ñ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ Ð°Ð±Ð¾ ÑкÑо ви вже згадали ÑвÑй паÑÐ¾Ð»Ñ Ñ Ð½Ðµ Ñ
оÑеÑе його змÑнÑваÑи, ви можеÑе ÑгноÑÑваÑи Ñе повÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ Ð¿ÑодовжÑваÑи викоÑиÑÑовÑваÑи ÑвÑй ÑÑаÑий паÑолÑ.",
+ "noemail": "ÐÐ»Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа \"$1\" не вказано адÑеÑи елекÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи.",
+ "noemailcreate": "Ðам ÑÑеба вказаÑи пÑавилÑÐ½Ñ Ð°Ð´ÑеÑÑ ÐµÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи",
+ "passwordsent": "Ðовий паÑÐ¾Ð»Ñ Ð±Ñв надÑÑланий на адÑеÑÑ ÐµÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи, зазнаÑÐµÐ½Ñ Ð´Ð»Ñ \"$1\".\nÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, ввÑйдÑÑÑ Ð´Ð¾ ÑиÑÑеми пÑÑÐ»Ñ Ð¾ÑÑÐ¸Ð¼Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð°ÑолÑ.",
+ "blocked-mailpassword": "РедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð· ÐаÑÐ¾Ñ IP-адÑеÑи забоÑонено. Щоб запобÑгÑи зловживаннÑм, заблокована Ñакож ÑÑнкÑÑÑ Ð²ÑÐ´Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ Ð· ÑÑÑÑ IP-адÑеÑи.",
+ "eauthentsent": "Ðа Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ Ð°Ð´ÑеÑÑ ÐµÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи вÑдпÑавлено лиÑÑ Ð¿ÑдÑвеÑдженнÑ.\nЩоб оÑÑимÑваÑи Ð½Ð°Ð´Ð°Ð»Ñ Ð±ÑдÑ-ÑÐºÑ Ð¿Ð¾Ð²ÑдомленнÑ, необÑ
Ñдно пÑдÑвеÑдиÑи, Ñо облÑковий Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð½Ð°Ð»ÐµÐ¶Ð¸ÑÑ ÑпÑÐ°Ð²Ð´Ñ Ðам, за пÑоÑедÑÑоÑ, опиÑÐ°Ð½Ð¾Ñ Ð² лиÑÑÑ.",
+ "throttled-mailpassword": "ÐиÑÑа Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ Ð²Ð¶Ðµ бÑло надÑÑлано елекÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÐ¾Ñ Ð¿ÑоÑÑгом {{PLURAL:$1|1=оÑÑаннÑÐ¾Ñ Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð¸|оÑÑаннÑÑ
$1 годин}}.\nÐÐ»Ñ Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð»Ð¾Ð²Ð¶Ð¸Ð²Ð°Ð½Ñ Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÐµÐ½Ð¾ надÑилаÑи ÑÑлÑки одного лиÑÑа Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ Ð·Ð° {{PLURAL:$1|годинÑ|$1 години|$1 годин}}.",
+ "mailerror": "Ðомилка надÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи: $1",
+ "acct_creation_throttle_hit": "ÐÑдвÑдÑваÑÑ Ð· ваÑÐ¾Ñ IP-адÑеÑи вже ÑÑвоÑили $1 {{PLURAL:$1|облÑковий запиÑ|облÑÐºÐ¾Ð²Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñи|облÑковиÑ
запиÑÑв}} за оÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ $2, Ñо Ñ Ð¼Ð°ÐºÑимÑмом Ð´Ð»Ñ ÑÑого вÑдÑÑзка ÑаÑÑ.\nТаким Ñином, коÑиÑÑÑваÑÑ Ð· ÑÑÑÑ IP-адÑеÑи не можÑÑÑ Ð½Ð° Ñей Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑÑвоÑÑваÑи новиÑ
облÑковиÑ
запиÑÑв.",
+ "emailauthenticated": "ÐаÑÑ Ð°Ð´ÑеÑÑ ÐµÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи бÑло пÑдÑвеÑджено $2 о $3.",
+ "emailnotauthenticated": "ÐдÑеÑÑ Ð²Ð°ÑÐ¾Ñ ÐµÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи Ñе не пÑдÑвеÑджено. ÐадÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð»Ð¸ÑÑÑв неможливе Ñ Ð¶Ð¾Ð´Ð½Ñй з наÑÑÑпниÑ
опÑÑй.",
+ "noemailprefs": "ÐкажÑÑÑ Ð°Ð´ÑеÑÑ ÐµÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи, Ñоб ÑможливиÑи наÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÐ¾Ð²Ñ ÑÑнкÑÑÑ Ð²ÑкÑ.",
+ "emailconfirmlink": "ÐÑдÑвеÑдÑÑÑ Ð°Ð´ÑеÑÑ Ð²Ð°ÑÐ¾Ñ ÐµÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи",
+ "invalidemailaddress": "Ðказана адÑеÑа не може бÑÑи пÑийнÑÑа ÑеÑез невÑдповÑдний ÑоÑмаÑ.\nÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, введÑÑÑ ÐºÐ¾ÑекÑÐ½Ñ Ð°Ð´ÑеÑÑ Ð°Ð±Ð¾ залиÑÑе поле поÑожнÑм.",
+ "cannotchangeemail": "У ÑÑй вÑÐºÑ Ð½Ðµ можна мÑнÑÑи адÑеÑÑ ÐµÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи, закÑÑÐ¿Ð»ÐµÐ½Ñ Ð·Ð° облÑковим запиÑом.",
+ "emaildisabled": "Ð ÑÑого ÑайÑÑ Ð½Ðµ можна надÑилаÑи елекÑÑÐ¾Ð½Ð½Ñ Ð»Ð¸ÑÑи.",
+ "accountcreated": "ÐблÑковий Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ ÑÑвоÑено.",
+ "accountcreatedtext": "ÐблÑковий Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа Ð´Ð»Ñ [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|обговоÑеннÑ]]) бÑв ÑÑвоÑений.",
+ "createaccount-title": "СÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¾Ð±Ð»Ñкового запиÑÑ Ð´Ð»Ñ {{SITENAME}}",
+ "createaccount-text": "Ð¥ÑоÑÑ ÑÑвоÑив облÑковий Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Â«$2» на ÑеÑвеÑÑ Ð¿ÑоекÑÑ {{SITENAME}} ($4) з паÑолем «$3», зазнаÑивÑи ваÑÑ Ð°Ð´ÑеÑÑ ÐµÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи. Ðам ÑлÑд зайÑи Ñ Ð·Ð¼ÑниÑи паÑолÑ.\n\nÐгноÑÑйÑе дане повÑдомленнÑ, ÑкÑо облÑковий Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð±Ñло ÑÑвоÑено помилково.",
+ "login-throttled": "Ðи зÑобили надÑо багаÑо ÑпÑоб ввÑйÑи до ÑиÑÑеми.\nÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, заÑекайÑе $1 пеÑед повÑоÑÐ½Ð¾Ñ ÑпÑобоÑ.",
+ "login-abort-generic": "ÐÑ
Ñд Ñ ÑиÑÑÐµÐ¼Ñ Ð·Ð°Ð·Ð½Ð°Ð² невдаÑÑ â ÑкаÑовано",
+ "login-migrated-generic": "ÐÐ°Ñ Ð¾Ð±Ð»Ñковий Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð±Ñло пеÑенеÑено Ñ Ð²Ð°Ñе Ñм'Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа бÑлÑÑе не ÑÑнÑÑ Ð½Ð° ÑÑй вÑкÑ.",
+ "loginlanguagelabel": "Ðова: $1",
+ "suspicious-userlogout": "ÐÐ°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð½Ð° завеÑÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑеанÑÑ Ð²ÑдÑ
илений, оÑкÑлÑки вÑн ÑÑ
ожий на запиÑ, вÑдпÑавлений зÑпÑованим веб-оглÑдаÑем або кеÑÑÑÑим пÑокÑÑ-ÑеÑвеÑом.",
+ "createacct-another-realname-tip": "СпÑÐ°Ð²Ð¶Ð½Ñ Ñм'Ñ Ñ Ð½ÐµÐ¾Ð±Ð¾Ð²'Ñзковим.\nЯкÑо ви виÑÑÑиÑе надаÑи його, воно бÑде викоÑиÑÑовÑваÑиÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°ÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ñа ÑнÑиÑ
дÑй коÑиÑÑÑваÑа.",
+ "pt-login": "УвÑйÑи",
+ "pt-login-button": "ÐÑ
Ñд",
+ "pt-login-continue-button": "ÐÑодовжиÑи вÑ
Ñд",
+ "pt-createaccount": "СÑвоÑиÑи облÑковий запиÑ",
+ "pt-userlogout": "ÐийÑи",
+ "php-mail-error-unknown": "ÐевÑдома помилка в PHP-ÑÑнкÑÑÑ mail()",
+ "user-mail-no-addy": "СпÑоба надÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ ÐµÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи без зазнаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð°Ð´ÑеÑи.",
+ "user-mail-no-body": "СпÑоба надÑÑлаÑи елекÑÑонного лиÑÑа з поÑожнÑм або надÑо коÑоÑким вмÑÑÑом.",
+ "changepassword": "ÐмÑниÑи паÑолÑ",
+ "resetpass_announce": "ÐÐ»Ñ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ñ
Ð¾Ð´Ñ Ð²Ð¸ Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ñ Ð²ÑÑановиÑи новий паÑолÑ.",
+ "resetpass_text": "",
+ "resetpass_header": "ÐмÑниÑи паÑÐ¾Ð»Ñ Ð¾Ð±Ð»Ñкового запиÑÑ",
+ "oldpassword": "СÑаÑий паÑолÑ:",
+ "newpassword": "Ðовий паÑолÑ:",
+ "retypenew": "Ще Ñаз введÑÑÑ Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ð¹ паÑолÑ:",
+ "resetpass_submit": "ÐÑÑановиÑи паÑÐ¾Ð»Ñ Ñ Ð²Ð²ÑйÑи",
+ "changepassword-success": "ÐÐ°Ñ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ Ð±Ñло змÑнено!",
+ "changepassword-throttled": "Ðи неÑодавно зÑобили надÑо багаÑо ÑпÑоб ввÑйÑи до ÑиÑÑеми.\nÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, заÑекайÑе $1 пеÑед повÑоÑÐ½Ð¾Ñ ÑпÑобоÑ.",
+ "botpasswords": "ÐаÑÐ¾Ð»Ñ Ð±Ð¾ÑÑв",
+ "botpasswords-summary": "ÐаÑÐ¾Ð»Ñ Ð±Ð¾Ñа дозволÑÑÑÑ Ð¾ÑÑимаÑи доÑÑÑп до облÑкового запиÑÑ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа ÑеÑез API без викоÑиÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð»Ð¾Ð³ÑÐ½Ñ Ñ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð½Ð¾Ð³Ð¾ облÑкового запиÑÑ. ÐÑава коÑиÑÑÑваÑа пÑи вÑ
Ð¾Ð´Ñ Ð· паÑолем боÑа можÑÑÑ Ð±ÑÑи обмеженнÑ.\n\nЯкÑо ви не знаÑÑе, навÑÑо воно вам, ÑмовÑÑно, кÑаÑе ÑÑого не ÑобÑÑÑ. ÐÑÑ
Ñо нÑколи не повинен пÑоÑиÑи ваÑ, Ñоб ви ÑÑвоÑили Ñи повÑдомили Ñей паÑолÑ.",
+ "botpasswords-disabled": "ÐаÑÐ¾Ð»Ñ Ð±Ð¾Ñа вÑдклÑÑенÑ.",
+ "botpasswords-no-central-id": "ÐÐ»Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑиÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð°ÑолÑв боÑа ви Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ñ ÑвÑйÑи в ÑенÑÑалÑзований облÑковий запиÑ.",
+ "botpasswords-existing": "ÐÑнÑÑÑÑ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ Ð±Ð¾Ñа",
+ "botpasswords-createnew": "СÑвоÑиÑи новий паÑÐ¾Ð»Ñ Ð±Ð¾Ñа",
+ "botpasswords-editexisting": "РедагÑваÑи ÑÑнÑÑÑий паÑÐ¾Ð»Ñ Ð±Ð¾Ñа",
+ "botpasswords-label-appid": "Ðазва боÑа:",
+ "botpasswords-label-create": "СÑвоÑиÑи",
+ "botpasswords-label-update": "ÐновиÑи",
+ "botpasswords-label-cancel": "СкаÑÑваÑи",
+ "botpasswords-label-delete": "ÐидалиÑи",
+ "botpasswords-label-resetpassword": "СкинÑÑи паÑолÑ",
+ "botpasswords-label-grants": "ÐÑидаÑÐ½Ñ Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ð¸:",
+ "botpasswords-help-grants": "Ðозволи даÑÑÑ Ð´Ð¾ÑÑÑп до пÑав, ÑÐºÑ Ð²Ð¶Ðµ Ñ Ñ ÐаÑого облÑкового запиÑÑ. УвÑÐ¼ÐºÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ñ ÑÑÑ Ð½Ðµ надаÑÑÑ Ðам доÑÑÑÐ¿Ñ Ð´Ð¾ бÑдÑ-ÑкиÑ
пÑав, ÑкиÑ
в ÑнÑÐ¾Ð¼Ñ Ð²Ð¸Ð¿Ð°Ð´ÐºÑ Ð½Ðµ бÑло б Ñ ÐаÑого облÑкового запиÑÑ. Ðив. [[Special:ListGrants|ÑаблиÑÑ Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ñв]] Ð´Ð»Ñ Ð¾ÑÑÐ¸Ð¼Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð¾Ð´Ð°ÑÐºÐ¾Ð²Ð¾Ñ ÑнÑоÑмаÑÑÑ.",
+ "botpasswords-label-grants-column": "Ðозволено",
+ "botpasswords-bad-appid": "Ðм'Ñ Ð±Ð¾Ñа «$1» Ñ Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð¿ÑÑÑимим.",
+ "botpasswords-insert-failed": "Ðе вдалоÑÑ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñи боÑа з Ñменем «$1». Ðожливо, вÑн вже бÑв доданий?",
+ "botpasswords-update-failed": "Ðе вдалоÑÑ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñи боÑа з Ñменем «$1». Ðожливо, вÑн бÑв видалений?",
+ "botpasswords-created-title": "ÐаÑÐ¾Ð»Ñ Ð±Ð¾Ñа ÑÑвоÑено",
+ "botpasswords-created-body": "ÐаÑÐ¾Ð»Ñ Ð±Ð¾Ñа з Ñм'Ñм «$1» коÑиÑÑÑваÑа «$2» бÑло ÑÑвоÑено.",
+ "botpasswords-updated-title": "ÐаÑÐ¾Ð»Ñ Ð±Ð¾Ñа оновлено",
+ "botpasswords-updated-body": "ÐаÑÐ¾Ð»Ñ Ð±Ð¾Ñа з Ñм'Ñм «$1» коÑиÑÑÑваÑа «$2» бÑло оновлено.",
+ "botpasswords-deleted-title": "ÐаÑÐ¾Ð»Ñ Ð±Ð¾Ñа видалено",
+ "botpasswords-deleted-body": "ÐаÑÐ¾Ð»Ñ Ð±Ð¾Ñа з Ñм'Ñм «$1» коÑиÑÑÑваÑа «$2» бÑло видалено",
+ "botpasswords-newpassword": "Ðовий паÑÐ¾Ð»Ñ Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ
Ð¾Ð´Ñ Ð¿Ñд $1 â $2. ÐапиÑÑÑÑ Ð¹Ð¾Ð³Ð¾ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ð»ÑÑого викоÑиÑÑаннÑ. $1
, вÑдÑÑзнÑÑÑÑÑÑ Ð²Ñд ÑепеÑÑÑнÑÐ¾Ñ Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»Ñ Ð·Ð¼ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки â $2
.",
+ "recreate-moveddeleted-warn": "'''ÐопеÑедженнÑ: Ðи намагаÑÑеÑÑ ÑÑвоÑиÑи ÑÑоÑÑнкÑ, Ñка ÑанÑÑе вже бÑла вилÑÑена.'''\n\nÐеÑевÑÑÑе, Ñи Ðам ÑпÑÐ°Ð²Ð´Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÑбно ÑÑвоÑÑваÑи ÑÑ ÑÑоÑÑнкÑ.\nÐижÑе, Ð´Ð»Ñ Ð·ÑÑÑноÑÑÑ, наведений жÑÑнал вилÑÑÐµÐ½Ñ Ñ Ð¿ÐµÑейменÑванÑ:",
+ "moveddeleted-notice": "Ð¦Ñ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð±Ñло вилÑÑено.\nÐÐ»Ñ Ð´Ð¾Ð²Ñдки нижÑе Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ñ Ð²ÑдповÑÐ´Ð½Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñи з жÑÑналÑв вилÑÑенÑ, заÑ
иÑÑÑ Ð¹ пеÑейменÑÐ²Ð°Ð½Ñ ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки.",
+ "moveddeleted-notice-recent": "Ðа жалÑ, ÑÑ ÑÑоÑÑнка неÑодавно бÑла вилÑÑена (пÑоÑÑгом оÑÑаннÑÑ
24 годин). ÐÐ»Ñ Ð´Ð¾Ð²Ñдки нижÑе Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ñ Ð²ÑдповÑÐ´Ð½Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñи з жÑÑналÑв вилÑÑенÑ, заÑ
иÑÑÑ Ð¹ пеÑейменÑÐ²Ð°Ð½Ñ ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки.",
+ "log-fulllog": "ÐеÑеглÑнÑÑи веÑÑ Ð¶ÑÑнал",
+ "edit-hook-aborted": "РедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑкаÑоване пÑоÑедÑÑоÑ-пеÑеÑ
оплÑваÑем.\nÐодаÑÐºÐ¾Ð²Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ðµ наведенÑ.",
+ "edit-gone-missing": "Ðеможливо оновиÑи ÑÑоÑÑнкÑ.\nÐмовÑÑно, вона бÑла вилÑÑена.",
+ "edit-conflict": "ÐонÑлÑÐºÑ ÑедагÑванÑ.",
+ "edit-no-change": "ÐаÑе ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²ÑдÑ
илене, оÑкÑлÑки в ÑекÑÑÑ Ð½Ðµ бÑло зÑоблено змÑн.",
+ "postedit-confirmation-created": "СÑвоÑено ÑÑоÑÑнкÑ.",
+ "postedit-confirmation-restored": "СÑоÑÑнка бÑла вÑдновлена.",
+ "postedit-confirmation-saved": "ÐаÑе ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð±ÐµÑежено",
+ "edit-already-exists": "Ðеможливо ÑÑвоÑиÑи Ð½Ð¾Ð²Ñ ÑÑоÑÑнкÑ.\nÐона вже ÑÑнÑÑ.",
+ "defaultmessagetext": "СÑандаÑÑний ÑекÑÑ Ð¿Ð¾Ð²ÑдомленнÑ",
+ "content-failed-to-parse": "Ðе вдалоÑÑ ÑденÑиÑÑкÑваÑи $2 Ñк Ñип $1 ÑеÑез: $3",
+ "invalid-content-data": "ÐепÑипÑÑÑÐ¸Ð¼Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ",
+ "content-not-allowed-here": "ÐмÑÑÑ Â«$1» недопÑÑÑимий на ÑÑоÑÑнÑÑ [[$2]]",
+ "editwarning-warning": "ÐеÑеÑ
Ñд на ÑнÑÑ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð¿Ñизведе до вÑÑаÑи ваÑиÑ
змÑн.\nЯкÑо ви ввÑйÑли до ÑиÑÑеми, Ñо ви можеÑе вÑдклÑÑиÑи Ñе попеÑÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð² ÑоздÑÐ»Ñ \"{{int:prefs-editing}}\" ваÑиÑ
налаÑÑÑванÑ.",
+ "editpage-invalidcontentmodel-title": "ÐонÑенÑна Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»Ñ Ð½Ðµ пÑдÑÑимÑÑÑÑÑÑ",
+ "editpage-invalidcontentmodel-text": "ÐонÑенÑна Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»Ñ Â«$1» не пÑдÑÑимÑÑÑÑÑÑ.",
+ "editpage-notsupportedcontentformat-title": "ФоÑÐ¼Ð°Ñ Ð²Ð¼ÑÑÑÑ Ð½Ðµ пÑдÑÑимÑÑÑÑÑÑ",
+ "editpage-notsupportedcontentformat-text": "ФоÑÐ¼Ð°Ñ Ð²Ð¼ÑÑÑÑ $1 не пÑдÑÑимÑÑÑÑÑÑ Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»Ð»Ñ Ð²Ð¼ÑÑÑÑ $2.",
+ "content-model-wikitext": "вÑкÑÑекÑÑ",
+ "content-model-text": "звиÑайний ÑекÑÑ",
+ "content-model-javascript": "JavaScript",
+ "content-model-css": "CSS",
+ "content-json-empty-object": "ÐоÑожнÑй об'ÑкÑ",
+ "content-json-empty-array": "ÐоÑожнÑй маÑив",
+ "deprecated-self-close-category": "СÑоÑÑнки, Ñо викоÑиÑÑовÑÑÑÑ Ð½ÐµÐ´ÑйÑÐ½Ñ ÑамозакÑÐ¸Ð²Ð½Ñ Ñеги HTML",
+ "deprecated-self-close-category-desc": "СÑоÑÑнка мÑÑÑиÑÑ Ð½ÐµÐ´ÑйÑÐ½Ñ ÑамозакÑÐ¸Ð²Ð½Ñ Ñеги HTML, напÑиклад, <b/>
Ñи <span/>
. ÐÑ
Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÐ´ÑÐ½ÐºÑ Ð½ÐµÐ²Ð´Ð¾Ð²Ð·Ñ Ð±Ñде змÑнено Ñ Ð²ÑдповÑдноÑÑÑ Ð·Ñ ÑпеÑиÑÑкаÑÑÑÑ HTML5, ÑÐ¾Ð¼Ñ ÑÑ
викоÑиÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ñ Ð²ÑкÑÑекÑÑÑ Ñ Ð·Ð°ÑÑаÑÑлим.",
+ "duplicate-args-warning": "Увага: [[:$1]] Ð²Ð¸ÐºÐ»Ð¸ÐºÐ°Ñ [[:$2]] з бÑлÑÑ Ð½Ñж одним знаÑеннÑм паÑамеÑÑа «$3». ÐÑде викоÑиÑÑано лиÑе оÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ðµ знаÑеннÑ.",
+ "duplicate-args-category": "СÑоÑÑнки, Ñо мÑÑÑÑÑÑ Ñаблон Ñз кÑлÑкома знаÑеннÑми одного й Ñого ж паÑамеÑÑа",
+ "duplicate-args-category-desc": "ТÑÑ Ð¿ÐµÑелÑÑено ÑÑоÑÑнки, Ñо мÑÑÑÑÑÑ Ð´ÑблÑкаÑне визнаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð°ÑгÑменÑÑ Ð¿Ñи вклÑÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑаблонÑ, пÑимÑÑом, {{foo|bar=1|bar=2}}
або {{foo|bar|1=baz}}
.",
+ "expensive-parserfunction-warning": "'''Увага:''' Ð¦Ñ ÑÑоÑÑнка мÑÑÑиÑÑ Ð´Ñже багаÑо викликÑв ÑеÑÑÑÑомÑÑÑкиÑ
ÑÑнкÑÑй.\n\nÐÑлÑкÑÑÑÑ Ð²Ð¸ÐºÐ»Ð¸ÐºÑв не повинна пеÑевиÑÑваÑи $2, заÑаз поÑÑÑбно зÑобиÑи $1 {{PLURAL:$1|виклик|виклики|викликÑв}}.",
+ "expensive-parserfunction-category": "СÑоÑÑнки з дÑже Ð²ÐµÐ»Ð¸ÐºÐ¾Ñ ÐºÑлÑкÑÑÑÑ Ð²Ð¸ÐºÐ»Ð¸ÐºÑв ÑеÑÑÑÑомÑÑÑкиÑ
ÑÑнкÑÑй",
+ "post-expand-template-inclusion-warning": "'''Увага:''' ÑозмÑÑ ÑаблонÑв Ð´Ð»Ñ Ð²ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð½Ð°Ð´Ñо великий.\nÐеÑÐºÑ Ñаблони не бÑде вклÑÑено.",
+ "post-expand-template-inclusion-category": "СÑоÑÑнки з пеÑевиÑеним ÑозмÑÑом вклÑÑениÑ
ÑаблонÑв",
+ "post-expand-template-argument-warning": "'''Увага:''' Ð¦Ñ ÑÑоÑÑнка мÑÑÑиÑÑ Ð¿ÑÐ¸Ð½Ð°Ð¹Ð¼Ð½Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ð½ аÑгÑÐ¼ÐµÐ½Ñ ÑаблонÑ, Ñкий Ð¼Ð°Ñ Ð½Ð°Ð´Ñо великий ÑозмÑÑ Ð´Ð»Ñ ÑозгоÑÑаннÑ.\nÐ¦Ñ Ð°ÑгÑменÑи бÑли пÑоÑгноÑованÑ.",
+ "post-expand-template-argument-category": "СÑоÑÑнки, ÑÐºÑ Ð¼ÑÑÑÑÑÑ Ð¿ÑопÑÑÐµÐ½Ñ Ð°ÑгÑменÑи ÑаблонÑв",
+ "parser-template-loop-warning": "ÐиÑвлена пеÑÐ»Ñ Ñ ÑаблонаÑ
: [[$1]]",
+ "template-loop-category": "СÑоÑÑнки з пеÑлÑми ÑаблонÑв",
+ "template-loop-category-desc": "Ð¦Ñ ÑÑоÑÑнка мÑÑÑиÑÑ Ð¿ÐµÑÐ»Ñ ÑаблонÑв, ÑобÑо Ñаблон, Ñкий ÑекÑÑÑивно Ð²Ð¸ÐºÐ»Ð¸ÐºÐ°Ñ Ñам Ñебе.",
+ "template-loop-warning": "ÐопеÑедженнÑ: Ð¦Ñ ÑÑоÑÑнка викликаÑ[[:$1]], Ñо ÑпÑиÑинÑÑ Ð¿ÐµÑÐ»Ñ Ð² ÑÐ°Ð±Ð»Ð¾Ð½Ñ (неÑкÑнÑенний ÑекÑÑÑивний виклик).",
+ "parser-template-recursion-depth-warning": "ÐеÑевиÑене Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð³Ð»Ð¸Ð±Ð¸Ð½Ð¸ ÑекÑÑÑÑÑ ÑÐ°Ð±Ð»Ð¾Ð½Ñ ($1)",
+ "language-converter-depth-warning": "ÐеÑевиÑене Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð³Ð»Ð¸Ð±Ð¸Ð½Ð¸ мовного конвеÑÑоÑа ($1)",
+ "node-count-exceeded-category": "СÑоÑÑнки, на ÑкиÑ
пеÑевиÑено лÑÑилÑник вÑзлÑв",
+ "node-count-exceeded-category-desc": "Ðа ÑÑоÑÑнÑÑ Ð¿ÐµÑевиÑено макÑималÑно допÑÑÑиме ÑиÑло вÑзлÑв.",
+ "node-count-exceeded-warning": "СÑоÑÑнка пеÑевиÑила вÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ Ð¼ÐµÐ¶Ñ Ð²ÑзлÑв",
+ "expansion-depth-exceeded-category": "СÑоÑÑнки, де пеÑевиÑено Ð³Ð»Ð¸Ð±Ð¸Ð½Ñ ÑозгоÑÑаннÑ",
+ "expansion-depth-exceeded-category-desc": "Ðа ÑÑоÑÑнÑÑ Ð¿ÐµÑевиÑено макÑималÑно допÑÑÑима Ð³Ð»Ð¸Ð±Ð¸Ð½Ñ ÑозкÑиÑÑÑ.",
+ "expansion-depth-exceeded-warning": "Ðа ÑÑоÑÑнÑÑ Ð¿ÐµÑевиÑено Ð¼ÐµÐ¶Ñ Ð³Ð»Ð¸Ð±Ð¸Ð½Ð¸ вкладеноÑÑÑ",
+ "parser-unstrip-loop-warning": "ÐиÑвлено незакÑиÑий Ñег (Ñакий, Ñк )", + "parser-unstrip-recursion-limit": "ÐеÑевиÑено Ð¼ÐµÐ¶Ñ Ð²ÐºÐ»Ð°Ð´ÐµÐ½Ð¾Ñ ÑекÑÑÑÑÑ ($1) Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð°ÑÑеÑа.", + "converter-manual-rule-error": "Ðомилка в ÑÑÑÐ½Ð¾Ð¼Ñ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¸Ð»Ñ Ð¿ÐµÑеÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð²Ð¸", + "undo-success": "РедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ бÑÑи ÑкаÑовано.\nÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, пеÑевÑÑÑе поÑÑвнÑÐ½Ð½Ñ Ð½Ð¸Ð¶Ñе, Ñоб впевниÑиÑÑ, Ñо Ñе Ñе, Ñо ви Ñ Ð¾ÑеÑе зÑобиÑи, а поÑÑм збеÑежÑÑÑ Ð·Ð¼Ñни, Ñоб закÑнÑиÑи ÑкаÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑедагÑваннÑ.", + "undo-failure": "Ðеможливо ÑкаÑÑваÑи ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑеÑез неÑÑмÑÑнÑÑÑÑ Ð¿ÑомÑÐ¶Ð½Ð¸Ñ Ð·Ð¼Ñн.", + "undo-norev": "РедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ðµ може бÑÑи ÑкаÑоване, бо його не ÑÑнÑÑ Ð°Ð±Ð¾ бÑло вилÑÑено.", + "undo-nochange": "Ð¡Ñ Ð¾Ð¶Ðµ, ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ð¶Ðµ бÑло ÑкаÑовано.", + "undo-summary": "СкаÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ â $1 коÑиÑÑÑваÑа [[Special:Contribs/$2|$2]] ([[User talk:$2|обговоÑеннÑ]])", + "undo-summary-username-hidden": "СкаÑÑваÑи веÑÑÑÑ $1, Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ð½Ñ Ð¿ÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¼ коÑиÑÑÑваÑем", + "cantcreateaccount-text": "СÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¾Ð±Ð»ÑÐºÐ¾Ð²Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑв Ñз ÑÑÑÑ IP-адÑеÑи ('''$1''') бÑло заблоковане [[User:$3|коÑиÑÑÑваÑем $3]].\n\n$3 зазнаÑив ÑÐ°ÐºÑ Ð¿ÑиÑинÑ: ''$2''", + "cantcreateaccount-range-text": "СÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¾Ð±Ð»Ñкового запиÑÑ Ñз IP-адÑÐµÑ Ñ Ð´ÑÐ°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ñ $1, Ñкий вклÑÑÐ°Ñ Ð²Ð°ÑÑ IP-адÑеÑÑ ($4), бÑло заблоковано коÑиÑÑÑваÑем [[User:$3|$3]].\n\nÐоÑиÑÑÑÐ²Ð°Ñ $3 вказав Ñк пÑиÑÐ¸Ð½Ñ $2", + "viewpagelogs": "ÐоказаÑи жÑÑнали Ð´Ð»Ñ ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки", + "nohistory": "ÐÐ»Ñ ÑÑÑÑ ÑÑаÑÑÑ Ð²ÑдÑÑÑнÑй жÑÑнал ÑедагÑванÑ.", + "currentrev": "ÐоÑоÑна веÑÑÑÑ", + "currentrev-asof": "ÐоÑоÑна веÑÑÑÑ Ð½Ð° $1", + "revisionasof": "ÐеÑÑÑÑ Ð·Ð° $1", + "revision-info": "ÐеÑÑÑÑ Ð²Ñд $1, ÑÑвоÑена {{GENDER:$6|$2}}$7", + "previousrevision": "â ÐопеÑÐµÐ´Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ", + "nextrevision": "ÐовÑÑа веÑÑÑÑ â", + "currentrevisionlink": "ÐоÑоÑна веÑÑÑÑ", + "cur": "поÑоÑн.", + "next": "наÑÑ.", + "last": "попеÑ.", + "page_first": "пеÑÑа", + "page_last": "оÑÑаннÑ", + "histlegend": "ÐибÑÑ Ð²ÐµÑÑÑÑ: познаÑÑе Ñ ÐºÑÑжеÑÐºÐ°Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾ÑÑвнÑÐ½Ð½Ñ Ñ Ð½Ð°ÑиÑнÑÑÑ Â«Enter» або ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑ Ð²Ð½Ð¸Ð·Ñ.\n\nÐоÑÑненнÑ: ({{int:cur}}) = вÑдмÑнноÑÑÑ Ð²Ñд поÑоÑÐ½Ð¾Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ,\n({{int:last}}) = вÑдмÑнноÑÑÑ Ð²Ñд попеÑеднÑÐ¾Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ, {{int:minoreditletter}} = незнаÑне ÑедагÑваннÑ", + "history-fieldset-title": "ÐоÑÑк веÑÑÑй", + "history-show-deleted": "ÐиÑе вилÑÑÐµÐ½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ", + "histfirst": "найдавнÑÑÑ", + "histlast": "найновÑÑÑ", + "historysize": "($1 {{PLURAL:$1|байÑ|байÑи|байÑÑв}})", + "historyempty": "(поÑожнÑ)", + "history-feed-title": "ÐÑÑоÑÑÑ ÑедагÑванÑ", + "history-feed-description": "ÐÑÑоÑÑÑ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ñ ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки в вÑкÑ", + "history-feed-item-nocomment": "$1 в $2", + "history-feed-empty": "Ð¢Ð°ÐºÐ¾Ñ ÑÑоÑÑнки не ÑÑнÑÑ.\nÐÑ Ð¼Ð¾Ð³Ð»Ð¸ вилÑÑиÑи Ñи пеÑейменÑваÑи.\nСпÑобÑйÑе [[Special:Search|знайÑи]] подÑÐ±Ð½Ñ ÑÑоÑÑнки.", + "history-edit-tags": "РедагÑваÑи мÑÑки обÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð²ÐµÑÑÑй", + "rev-deleted-comment": "(Ð¾Ð¿Ð¸Ñ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ð¸Ð»ÑÑено)", + "rev-deleted-user": "(Ñм'Ñ Ð°Ð²ÑоÑа ÑÑеÑÑо)", + "rev-deleted-event": "(Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð¶ÑÑÐ½Ð°Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð»ÑÑений)", + "rev-deleted-user-contribs": "[Ñм'Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа або IP-адÑеÑа вилÑÑÐµÐ½Ñ â ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿ÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ðµ з внеÑкÑ]", + "rev-deleted-text-permission": "Ð¦Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки '''вилÑÑена'''.\nÐожливо Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð² [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} жÑÑÐ½Ð°Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð»ÑÑенÑ].", + "rev-suppressed-text-permission": "Ð¦Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки бÑло пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾.\nÐеÑалÑнÑÑе можна подивиÑиÑÑ Ñ [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} жÑÑÐ½Ð°Ð»Ñ Ð¿ÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²ÑваннÑ].", + "rev-deleted-text-unhide": "Ð¦Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки бÑла '''вилÑÑена'''.\nÐодÑобиÑÑ Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ñ Ñ [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} жÑÑÐ½Ð°Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð»ÑÑенÑ].\nÐи вÑе Ñе можеÑе [$1 пеÑеглÑнÑÑи ÑÑ Ð²ÐµÑÑÑÑ], ÑкÑо забажаÑÑе.", + "rev-suppressed-text-unhide": "Ð¦Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки бÑла '''пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð°'''.\nÐодÑобиÑÑ Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ñ Ñ [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} жÑÑÐ½Ð°Ð»Ñ Ð¿ÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ].\nÐи вÑе Ñе можеÑе [$1 пеÑеглÑнÑÑи ÑÑ Ð²ÐµÑÑÑÑ], ÑкÑо забажаÑÑе.", + "rev-deleted-text-view": "Ð¦Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки '''вилÑÑена'''.\nÐи можеÑе пеÑеглÑнÑÑи ÑÑ; поÑÑÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð¸Ð²ÑÑÑÑÑ Ð² [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} жÑÑÐ½Ð°Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð»ÑÑенÑ].", + "rev-suppressed-text-view": "Ð¦Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки бÑла '''пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð°'''.\nÐи можеÑе ÑÑ Ð¿ÐµÑеглÑдаÑи; подÑобиÑÑ Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ñ Ñ [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} жÑÑÐ½Ð°Ð»Ñ Ð¿ÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ].", + "rev-deleted-no-diff": "Ðи не можеÑе пеÑеглÑнÑÑи ÑÑ ÑÑзниÑÑ Ð²ÐµÑÑÑй, оÑкÑлÑки одна з веÑÑÑй ÑÑоÑÑнки '''вилÑÑена'''.\nÐожливо, деÑÐ°Ð»Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° знайÑи в [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} жÑÑÐ½Ð°Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð»ÑÑенÑ].", + "rev-suppressed-no-diff": "Ðи не можеÑе пеÑеглÑнÑÑи Ñе поÑÑвнÑÐ½Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑÑй, оÑкÑлÑки одна з веÑÑÑй бÑла '''вилÑÑена'''.", + "rev-deleted-unhide-diff": "Ðдна з веÑÑÑй ÑÑоÑÑнки бÑла '''вилÑÑена'''.\nÐодÑобиÑÑ Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ñ Ñ [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} жÑÑÐ½Ð°Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð»ÑÑенÑ].\nÐи вÑе Ñе можеÑе [$1 пеÑеглÑнÑÑи ÑÑ Ð²ÐµÑÑÑÑ], ÑкÑо забажаÑÑе.", + "rev-suppressed-unhide-diff": "Ð¦Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки бÑла пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð°.\nÐодÑобиÑÑ Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ñ Ñ [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} жÑÑÐ½Ð°Ð»Ñ Ð¿ÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ].\nÐи вÑе Ñе можеÑе [$1 пеÑеглÑнÑÑи ÑÑ ÑÑзниÑÑ Ð²ÐµÑÑÑй], ÑкÑо забажаÑÑе.", + "rev-deleted-diff-view": "Ðдна з веÑÑÑй ÑÑого поÑÑвнÑÐ½Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑÑй бÑла '''вилÑÑена'''.\nÐи можеÑе його пеÑеглÑнÑÑи; подÑобиÑÑ Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ñ Ñ [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} жÑÑÐ½Ð°Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð»ÑÑенÑ].", + "rev-suppressed-diff-view": "Ðдна з веÑÑÑй ÑÑого поÑÑвнÑÐ½Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑÑй бÑла '''пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð°'''.\nÐи можеÑе пеÑеглÑнÑÑи його; подÑобиÑÑ Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ñ Ñ [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} жÑÑÐ½Ð°Ð»Ñ Ð¿ÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ].", + "rev-delundel": "показаÑи/ÑÑ Ð¾Ð²Ð°Ñи", + "rev-showdeleted": "показаÑи", + "revisiondelete": "ÐилÑÑиÑи / вÑдновиÑи веÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки", + "revdelete-nooldid-title": "Ðе вказана ÑÑлÑова веÑÑÑÑ", + "revdelete-nooldid-text": "Ðи або не вказали ÑÑлÑÐ¾Ð²Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑÑÑ ÑÑнкÑÑÑ, або вказана веÑÑÑÑ Ð½Ðµ ÑÑнÑÑ, або ви намагаÑÑеÑÑ Ð¿ÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ñи поÑоÑÐ½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ.", + "revdelete-no-file": "ÐазнаÑений Ñайл не ÑÑнÑÑ.", + "revdelete-show-file-confirm": "Ðи впевненÑ, Ñо Ñ Ð¾ÑеÑе пеÑеглÑнÑÑи вилÑÑÐµÐ½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Â«$1 » вÑд $3 $2?", + "revdelete-show-file-submit": "Так", + "revdelete-selected-text": "{{PLURAL:$1|ÐибÑана ÑедакÑÑÑ|ÐибÑÐ°Ð½Ñ ÑедакÑÑÑ}} Ñз [[:$2]]:", + "revdelete-selected-file": "{{PLURAL:$1|ÐибÑана веÑÑÑÑ ÑайлÑ|ÐибÑÐ°Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ ÑайлÑ}} Ñз [[:$2]]:", + "logdelete-selected": "{{PLURAL:$1|1=ÐбÑаний запиÑ|ÐбÑÐ°Ð½Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñи}} жÑÑналÑ:", + "revdelete-text-text": "ÐÐ¸Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ Ð±ÑдÑÑÑ, Ñк Ñ ÑанÑÑе, Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ Ð² ÑÑÑоÑÑÑ ÑÑоÑÑнки, але ÑаÑÑини ÑÑ Ð²Ð¼ÑÑÑÑ Ð±ÑдÑÑÑ Ð½ÐµÐ´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð³Ð°Ð»Ñ.", + "revdelete-text-file": "ÐÐ¸Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð±ÑдÑÑÑ Ñк Ñ ÑанÑÑе видно в ÑÑÑоÑÑÑ ÑÑоÑÑнки, але ÑÑ ÑаÑÑини вмÑÑÑÑ Ð±ÑдÑÑÑ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð³Ð°Ð»Ñ.", + "logdelete-text": "ÐнÑоÑмаÑÑÑ Ð¿Ñо Ð²Ð¸Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÑÑ Ð±Ñде, Ñк Ñ ÑанÑÑе, видима в жÑÑÐ½Ð°Ð»Ð°Ñ , але ÑаÑÑина ÑÑ ÑекÑÑÑ Ð±Ñде недоÑÑÑпна Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð³Ð°Ð»Ñ.", + "revdelete-text-others": "ÐнÑÑ Ð°Ð´Ð¼ÑнÑÑÑÑаÑоÑи, Ñк Ñ ÑанÑÑе, бÑдÑÑÑ Ð¼Ð°Ñи можливÑÑÑÑ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ñ Ð´Ð¾ пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾Ð³Ð¾ вмÑÑÑÑ Ñ Ð·Ð¼Ð¾Ð¶ÑÑÑ Ð²ÑдновиÑи його, ÑкÑо не вÑÑановлено додаÑÐºÐ¾Ð²Ñ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ.", + "revdelete-confirm": "ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, пÑдÑвеÑдÑÑÑ, Ñо ви ÑпÑÐ°Ð²Ð´Ñ Ð±Ð°Ð¶Ð°ÑÑе Ñе здÑйÑниÑи, Ñо ÑÑвÑдомлÑÑÑе наÑлÑдки Ñа ÑобиÑе Ñе згÑдно з [[{{MediaWiki:Policy-url}}|пÑавилами]].", + "revdelete-suppress-text": "ÐÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²ÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ вÑдбÑваÑиÑÑ '''лиÑе''' в ÑÐ°ÐºÐ¸Ñ Ð²Ð¸Ð¿Ð°Ð´ÐºÐ°Ñ :\n* ÐоÑенÑÑйно наклепниÑÑÐºÑ Ð²ÑдомоÑÑÑ\n* ÐедоÑеÑна оÑобиÑÑа ÑнÑоÑмаÑÑÑ\n*: ''домаÑÐ½Ñ Ð°Ð´ÑеÑи, номеÑи ÑелеÑонÑв, Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ Ð¿Ð°ÑпоÑÑа ÑоÑо.''", + "revdelete-legend": "ÐÑÑановиÑи Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ð¸Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ÑÑÑ", + "revdelete-hide-text": "ТекÑÑ Ð²ÐµÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки", + "revdelete-hide-image": "ÐÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ñи вмÑÑÑ ÑайлÑ", + "revdelete-hide-name": "ÐÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ñи ÑÑÐ»Ñ Ñа паÑамеÑÑи", + "revdelete-hide-comment": "ÐоменÑÐ°Ñ ÑедагÑваннÑ", + "revdelete-hide-user": "Ðм'Ñ ÑедакÑоÑа/IP-адÑеÑа", + "revdelete-hide-restricted": "ÐÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ñи Ð´Ð°Ð½Ñ Ñакож Ñ Ð²Ñд адмÑнÑÑÑÑаÑоÑÑв", + "revdelete-radio-same": "(не змÑнÑваÑи)", + "revdelete-radio-set": "ÐÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾", + "revdelete-radio-unset": "Ðидимо", + "revdelete-suppress": "ÐÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²ÑваÑи Ð´Ð°Ð½Ñ Ñакож Ñ Ð²Ñд адмÑнÑÑÑÑаÑоÑÑв", + "revdelete-unsuppress": "ÐнÑÑи Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð· вÑÐ´Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²ÐµÑÑÑй", + "revdelete-log": "ÐÑиÑина:", + "revdelete-submit": "ÐаÑÑоÑÑваÑи до {{PLURAL:$1|1=обÑÐ°Ð½Ð¾Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ|обÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð²ÐµÑÑÑй}}", + "revdelete-success": "ÐидимÑÑÑÑ Ð²ÐµÑÑÑÑ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾.", + "revdelete-failure": "'''ÐидимÑÑÑÑ Ð²ÐµÑÑÑÑ Ð½ÐµÐ¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾ змÑниÑи:'''\n$1", + "logdelete-success": "ÐидимÑÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÑÑ Ð²ÑÑановлено.", + "logdelete-failure": "'''Ðе вдалоÑÑ Ð²ÑÑановиÑи видимÑÑÑÑ Ð¶ÑÑналÑ:'''\n$1", + "revdel-restore": "ÐмÑниÑи видимÑÑÑÑ", + "pagehist": "ÐÑÑоÑÑÑ ÑÑоÑÑнки", + "deletedhist": "ÐÑÑоÑÑÑ Ð²Ð¸Ð»ÑÑена", + "revdelete-hide-current": "Ðомилка пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²ÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ Ð²Ñд $2, $1: Ñе поÑоÑна веÑÑÑÑ.\nÐÑ Ð½Ðµ можна пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ñи.", + "revdelete-show-no-access": "Ðомилка Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ Ð²Ñд $2, $1: вÑн познаÑений Ñк «з обмеженим доÑÑÑпом».\nÐи не маÑÑе доÑÑÑÐ¿Ñ Ð´Ð¾ нÑого.", + "revdelete-modify-no-access": "Ðомилка ÑедгÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ Ð²Ñд $2, $1: його понаÑено Ñк \"з обмеженим доÑÑÑпом\".\nÐи не маÑÑе доÑÑÑÐ¿Ñ Ð´Ð¾ нÑого.", + "revdelete-modify-missing": "Ðомилка ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ Ð· ID $1: його нема в Ð±Ð°Ð·Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ !", + "revdelete-no-change": "'''Увага:''' Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð²Ñд $2, $1 вже Ð¼Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑоÑÐµÐ½Ñ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ð¸Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ÑÑÑ.", + "revdelete-concurrent-change": "Ðомилка ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ Ð²Ñд $2, $1: його ÑÑан змÑнений кимоÑÑ ÑнÑим, поки ви Ñобили ÑÐ²Ð¾Ñ Ð·Ð¼Ñни.\nÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, пеÑевÑÑÑе жÑÑнал.", + "revdelete-only-restricted": "Ðомилка пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ Ð²Ñд $2, $1: ви не можеÑе пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ñи запиÑи вÑд пеÑеглÑÐ´Ñ Ð°Ð´Ð¼ÑнÑÑÑÑаÑоÑÑв без одноÑаÑного вибоÑÑ Ð¾Ð´Ð½ÑÑÑ Ð· ÑнÑÐ¸Ñ Ð¾Ð¿ÑÑй пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ.", + "revdelete-reason-dropdown": "* Ð¢Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ñ Ð¿ÑиÑини вилÑÑеннÑ\n** ÐоÑÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð°Ð²ÑоÑÑÑÐºÐ¸Ñ Ð¿Ñав\n** ÐедоÑеÑÐ½Ñ ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑаÑÑ Ñи оÑобиÑÑа ÑнÑоÑмаÑÑÑ\n** ÐевÑдповÑдне Ñм'Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа\n** ÐоÑенÑÑйно наклепниÑÑка ÑнÑоÑмаÑÑÑ", + "revdelete-otherreason": "ÐнÑа/додаÑкова пÑиÑина:", + "revdelete-reasonotherlist": "ÐнÑа пÑиÑина", + "revdelete-edit-reasonlist": "РедагÑваÑи пÑиÑини вилÑÑеннÑ", + "revdelete-offender": "ÐвÑÐ¾Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ:", + "suppressionlog": "ÐÑÑнал пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²ÑванÑ", + "suppressionlogtext": "ÐижÑе наведено ÑпиÑок вилÑÑÐµÐ½Ñ Ñа блокÑванÑ, вклÑÑаÑÑи маÑеÑÑали, пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð²Ñд адмÑнÑÑÑÑаÑоÑÑв.\nÐивÑÑÑÑÑ [[Special:BlockList|ÑпиÑок блокÑванÑ]] Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑеглÑÐ´Ñ Ð¿Ð¾ÑоÑÐ½Ð¸Ñ Ð±Ð»Ð¾ÐºÑванÑ.", + "mergehistory": "Ðб'ÑднаÑи ÑÑÑоÑÑÑ ÑедагÑванÑ", + "mergehistory-header": "Ð¦Ñ ÑÑоÑÑнка дозволÑÑ Ð²Ð°Ð¼ об'ÑднаÑи ÑÑÑоÑÑÑ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ð´Ð²Ð¾Ñ ÑÑÐ·Ð½Ð¸Ñ ÑÑоÑÑнок.\nÐеÑеконайÑеÑÑ, Ñо ÑÑ Ð·Ð¼Ñна збеÑеже ÑÑлÑÑнÑÑÑÑ ÑÑÑоÑÑÑ ÑÑоÑÑнки.", + "mergehistory-box": "Ðб'ÑднаÑи ÑÑÑоÑÑÑ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ð´Ð²Ð¾Ñ ÑÑоÑÑнок:", + "mergehistory-from": "ÐÐ¸Ñ Ñдна ÑÑоÑÑнка:", + "mergehistory-into": "ЦÑлÑова ÑÑоÑÑнка:", + "mergehistory-list": "ÐÑÑоÑÑÑ ÑедагÑванÑ, Ñо об'ÑднÑÑÑÑÑÑ", + "mergehistory-merge": "ÐаÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ [[:$1]] можÑÑÑ Ð±ÑÑи об'ÑÐ´Ð½Ð°Ð½Ñ Ñ [[:$2]]. ÐикоÑиÑÑайÑе кÑÑÐ³Ð»Ñ Ð²ÑконÑÑ, Ñоб об'ÑднаÑи ÑÑлÑки вибÑаний дÑапазон ÑедагÑванÑ. \nÐÑÐ°Ñ ÑйÑе, Ñо пÑи викоÑиÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð°Ð²ÑгаÑÑÐ¹Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ Ð±ÑдÑÑÑ Ð²ÑÑаÑенÑ.", + "mergehistory-go": "ÐоказаÑи ÑедагÑваннÑ, Ñо об'ÑднÑÑÑÑÑÑ", + "mergehistory-submit": "Ðб'ÑднаÑи веÑÑÑÑ", + "mergehistory-empty": "Ðе знайдено веÑÑÑй Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±'ÑднаннÑ.", + "mergehistory-done": "$3 {{PLURAL:$3|ÑедагÑваннÑ|ÑедагÑваннÑ|ÑедагÑванÑ}} з $1 ÑÑпÑÑно {{PLURAL:$3|пеÑенеÑене|пеÑенеÑенÑ}} до [[:$2]].", + "mergehistory-fail": "Ðе вдалоÑÑ Ð·Ð´ÑйÑниÑи об'ÑÐ´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑÑоÑÑй ÑÑоÑÑнок, бÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, пеÑевÑÑÑе паÑамеÑÑи ÑÑоÑÑнки й ÑаÑÑ.", + "mergehistory-fail-bad-timestamp": "ÐедÑйÑна мÑÑка ÑаÑÑ.", + "mergehistory-fail-invalid-source": "ÐÐ¸Ñ Ñдна ÑÑоÑÑнка недÑйÑна.", + "mergehistory-fail-invalid-dest": "СÑоÑÑнка пÑизнаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð½ÐµÐ´ÑйÑна.", + "mergehistory-fail-no-change": "ÐÑд ÑÐ°Ñ Ð¾Ð±'ÑÐ´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑÑоÑÑй не вÑдбÑлоÑÑ Ð¾Ð±'ÑÐ´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¶Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ñ Ð²ÐµÑÑÑй. ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, пеÑевÑÑÑе ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ñ Ð¿Ð°ÑамеÑÑи ÑаÑÑ.", + "mergehistory-fail-permission": "ÐедоÑÑаÑнÑо пÑав Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±'ÑÐ´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑÑоÑÑÑ.", + "mergehistory-fail-self-merge": "ÐоÑаÑкова Ñ ÑÑлÑова ÑÑоÑÑнки однаковÑ.", + "mergehistory-fail-timestamps-overlap": "ÐÐ¸Ñ ÑÐ´Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ Ð¿ÐµÑекÑиваÑÑÑ Ð°Ð±Ð¾ йдÑÑÑ Ð¿ÑÑÐ»Ñ Ð²ÐµÑÑÑй пÑизнаÑеннÑ.", + "mergehistory-fail-toobig": "Ðе вдалоÑÑ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ñи злиÑÑÑ ÑÑÑоÑÑÑ Ð¾ÑкÑлÑки бÑде пеÑейменовано бÑлÑÑе, нÑж лÑмÑÑ Ñ $1 {{PLURAL:$1|веÑÑÑÑ|веÑÑÑÑ|веÑÑÑй}}.", + "mergehistory-no-source": "ÐÐ¸Ñ Ñдна ÑÑоÑÑнка «$1» не ÑÑнÑÑ.", + "mergehistory-no-destination": "ЦÑлÑова ÑÑоÑÑнка «$1» не ÑÑнÑÑ.", + "mergehistory-invalid-source": "ÐÐ¸Ñ Ñдна ÑÑоÑÑнка повинна маÑи пÑавилÑний заголовок.", + "mergehistory-invalid-destination": "ЦÑлÑова ÑÑоÑÑнка повинна маÑи пÑавилÑний заголовок.", + "mergehistory-autocomment": "РедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð· [[:$1]] пеÑенеÑÐµÐ½Ñ Ð´Ð¾ [[:$2]]", + "mergehistory-comment": "РедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ [[:$1]] пеÑенеÑÐµÐ½Ñ Ð´Ð¾ [[:$2]]: $3", + "mergehistory-same-destination": "ÐоÑаÑкова Ñ ÑÑлÑова ÑÑоÑÑнки Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ñ Ð²ÑдÑÑзнÑÑиÑÑ", + "mergehistory-reason": "ÐÑиÑина:", + "mergelog": "ÐÑÑнал об'ÑднанÑ", + "revertmerge": "РоздÑлиÑи", + "mergelogpagetext": "ÐижÑе наведений ÑпиÑок оÑÑаннÑÑ Ð¾Ð±'ÑÐ´Ð½Ð°Ð½Ñ ÑÑÑоÑÑй ÑÑоÑÑнок.", + "history-title": "$1: ÑÑÑоÑÑÑ Ð·Ð¼Ñн", + "difference-title": "ÐÑдмÑнноÑÑÑ Ð¼Ñж веÑÑÑÑми «$1»", + "difference-title-multipage": "Ð ÑзниÑÑ Ð¼Ñж ÑÑоÑÑнками «$1» Ñа «$2»", + "difference-multipage": "(Ð ÑзниÑÑ Ð¼Ñж ÑÑоÑÑнками)", + "lineno": "Ð Ñдок $1:", + "compareselectedversions": "ÐоÑÑвнÑÑи вибÑÐ°Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ", + "showhideselectedversions": "ÐоказаÑи/пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ñи обÑÐ°Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ", + "editundo": "ÑкаÑÑваÑи", + "diff-empty": "(ÐÐµÐ¼Ð°Ñ Ð²ÑдмÑнноÑÑей)", + "diff-multi-sameuser": "(Ðе {{PLURAL:$1|показано Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð¿ÑомÑÐ¶Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ|Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ $1 пÑомÑÐ¶Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ|показано $1 пÑомÑÐ¶Ð½Ð¸Ñ Ð²ÐµÑÑÑй}} ÑÑого коÑиÑÑÑваÑа)", + "diff-multi-otherusers": "(Ðе {{PLURAL:$1|показана $1 пÑомÑжна веÑÑÑÑ|показано $1 пÑомÑÐ¶Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ|Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ $1 пÑомÑÐ¶Ð½Ð¸Ñ Ð²ÐµÑÑÑй}} {{PLURAL:$2|Ñе одного коÑиÑÑÑваÑа|$2 коÑиÑÑÑваÑÑв}})", + "diff-multi-manyusers": "({{PLURAL:$1|не показана $1 пÑомÑжна веÑÑÑÑ|не Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ $1 пÑомÑÐ¶Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ|не показано $1 пÑомÑÐ¶Ð½Ð¸Ñ Ð²ÐµÑÑÑй}}, зÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð±ÑлÑÑ, нÑж {{PLURAL:$2|1=$1 коÑиÑÑÑваÑем|$2 коÑиÑÑÑваÑами}})", + "difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|$2 веÑÑÑÑ|$2 веÑÑÑÑ|$2 веÑÑÑй}} Ð´Ð»Ñ ÑÑого поÑÑвнÑÐ½Ð½Ñ ($1) не {{PLURAL:$2|1=знайдена|знайденÑ}}.\n\nÐмовÑÑно, ви пеÑейÑли за заÑÑаÑÑлим поÑиланнÑм на поÑÑвнÑÐ½Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑÑй вилÑÑÐµÐ½Ð¾Ñ ÑÑоÑÑнки.\nÐодÑобиÑÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° дÑзнаÑиÑÑ Ð· [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} жÑÑÐ½Ð°Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð»ÑÑенÑ].", + "searchresults": "РезÑлÑÑаÑи поÑÑкÑ", + "searchresults-title": "РезÑлÑÑаÑи поÑÑÐºÑ Ð´Ð»Ñ Â«$1»", + "titlematches": "ÐбÑги в Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ñ ÑÑоÑÑнок", + "textmatches": "ÐбÑги в ÑекÑÑÐ°Ñ ÑÑоÑÑнок", + "notextmatches": "ÐÐµÐ¼Ð°Ñ Ð·Ð±ÑгÑв Ñ ÑекÑÑÐ°Ñ ÑÑоÑÑнок", + "prevn": "{{PLURAL:$1|попеÑÐµÐ´Ð½Ñ $1|попеÑÐµÐ´Ð½Ñ $1|попеÑÐµÐ´Ð½Ñ $1}}", + "nextn": "наÑÑÑÐ¿Ð½Ñ {{PLURAL:$1|$1}}", + "prev-page": "попеÑÐµÐ´Ð½Ñ ÑÑоÑÑнка", + "next-page": "наÑÑÑпна ÑÑоÑÑнка", + "prevn-title": "{{PLURAL:$1|ÐопеÑеднÑй $1 запиÑ|ÐопеÑÐµÐ´Ð½Ñ $1 запиÑи|ÐопеÑÐµÐ´Ð½Ñ $1 запиÑÑв}}", + "nextn-title": "{{PLURAL:$1|ÐаÑÑÑпний $1 запиÑ|ÐаÑÑÑÐ¿Ð½Ñ $1 запиÑи|ÐаÑÑÑÐ¿Ð½Ñ $1 запиÑÑв}}", + "shown-title": "ÐоказÑваÑи $1 {{PLURAL:$1|запиÑ|запиÑи|запиÑÑв}} на ÑÑоÑÑнÑÑ", + "viewprevnext": "ÐеÑеглÑнÑÑи ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3).", + "searchmenu-exists": "'''У ÑÑй вÑÐºÑ Ñ ÑÑоÑÑнка з Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ Â«[[:$1]]»'''", + "searchmenu-new": "СÑвоÑиÑи ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Â«[[:$1]]» Ñ ÑÑÐ¾Ð¼Ñ Ð²ÑкÑпÑоекÑÑ!\n{{PLURAL:$2|0=|Ðив. Ñакож ÑÑоÑÑнкÑ, Ð·Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ñ Ð·Ð° ÑезÑлÑÑаÑами ваÑого поÑÑкÑ.|Ðив. Ñакож Ð·Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ñ ÑезÑлÑÑаÑи поÑÑкÑ.}}", + "searchprofile-articles": "СÑаÑÑÑ", + "searchprofile-images": "ÐÑлÑÑимедÑа", + "searchprofile-everything": "УÑÑди", + "searchprofile-advanced": "ÐибÑÑково", + "searchprofile-articles-tooltip": "ÐоÑÑк Ñ $1", + "searchprofile-images-tooltip": "ÐоÑÑк ÑайлÑв", + "searchprofile-everything-tooltip": "ÐоÑÑк на вÑÑÑ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÐ°Ñ (вклÑÑаÑÑи ÑÑоÑÑнки обговоÑеннÑ)", + "searchprofile-advanced-tooltip": "ШÑкаÑи в Ð·Ð°Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿ÑоÑÑоÑÐ°Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²", + "search-result-size": "$1 ($2 {{PLURAL:$2|Ñлово|Ñлова|ÑлÑв}})", + "search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|$1 елеменÑ|$1 елеменÑи|$1 елеменÑÑв}} ({{PLURAL:$2|$2 пÑдкаÑегоÑÑÑ|$2 пÑдкаÑегоÑÑÑ|$2 пÑдкаÑегоÑÑй}}, {{PLURAL:$3|$3 Ñайл|$3 Ñайли|$3 ÑайлÑв}})", + "search-redirect": "(пеÑенапÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð· $1)", + "search-section": "(ÑоздÑл $1)", + "search-category": "(каÑегоÑÑÑ $1)", + "search-file-match": "(збÑгаÑÑÑÑÑ Ñз вмÑÑÑом ÑайлÑ)", + "search-suggest": "Ðожливо, ви мали на ÑвазÑ: $1", + "search-rewritten": "ÐоказÑÑÑÑÑÑ ÑезÑлÑÑаÑи Ð´Ð»Ñ $1. ШÑкаÑи наÑомÑÑÑÑ $2.", + "search-interwiki-caption": "РезÑлÑÑаÑи з бÑаÑнÑÑ Ð¿ÑоекÑÑв", + "search-interwiki-default": "РезÑлÑÑаÑи Ñз $1:", + "search-interwiki-more": "(бÑлÑÑе)", + "search-interwiki-more-results": "бÑлÑÑе ÑезÑлÑÑаÑÑв", + "search-relatedarticle": "Ðов'Ñзаний", + "searchrelated": "пов'Ñзаний", + "searchall": "ÑÑÑ", + "showingresults": "ÐижÑе {{PLURAL:$1|показане|показанÑ|показанÑ}} '''$1''' {{PLURAL:$1|ÑезÑлÑÑаÑ|ÑезÑлÑÑаÑи|ÑезÑлÑÑаÑÑв}}, поÑинаÑÑи з â '''$2'''", + "showingresultsinrange": "ÐижÑе показано до {{PLURAL:$1|1 ÑезÑлÑÑаÑÑ|$1 ÑезÑлÑÑаÑÑв}} Ñ Ð´ÑÐ°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ñ Ð²Ñд #$2 до #$3.", + "search-showingresults": "{{PLURAL:$4|РезÑлÑÑÐ°Ñ $1 Ñз $3|РезÑлÑÑаÑи $1 â $2 Ñз $3}}", + "search-nonefound": "Ðе знайдено ÑезÑлÑÑаÑÑв, Ñо вÑдповÑдаÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ.", + "search-nonefound-thiswiki": "ÐÐµÐ¼Ð°Ñ ÑезÑлÑÑаÑÑв, Ñо вÑдповÑдаÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ Ð½Ð° ÑÑÐ¾Ð¼Ñ ÑайÑÑ.", + "powersearch-legend": "РозÑиÑений поÑÑк", + "powersearch-ns": "ÐоÑÑк Ñ Ð¿ÑоÑÑоÑÐ°Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²:", + "powersearch-togglelabel": "ÐознаÑиÑи:", + "powersearch-toggleall": "УÑÑ", + "powersearch-togglenone": "Ðодний", + "powersearch-remember": "Ðапам'ÑÑаÑи вибÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð¼Ð°Ð¹Ð±ÑÑнÑÑ Ð¿Ð¾ÑÑкÑв", + "search-external": "ÐовнÑÑнÑй поÑÑк", + "searchdisabled": "ÐибаÑÑе, повноÑекÑÑовий поÑÑк ÑимÑаÑово недоÑÑÑпний ÑеÑез пеÑеванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÑеÑвеÑа; пеÑедбаÑаÑÑÑÑÑ, Ñо ÑÑ ÑÑнкÑÑÑ Ð±Ñде Ð·Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð²ÐºÐ»ÑÑена пÑÑÐ»Ñ ÑÑÑановки нового обладнаннÑ. Ðоки Ñо ми пÑопонÑÑмо вам ÑкоÑиÑÑаÑиÑÑ Google Ñи Yahoo!:
", + "search-error": "СÑалаÑÑ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° пÑд ÑÐ°Ñ Ð¿Ð¾ÑÑкÑ:$1", + "search-warning": "ÐопеÑÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ð¸Ð½Ð¸ÐºÐ»Ð¾ пÑд ÑÐ°Ñ Ð¿Ð¾ÑÑкÑ: $1", + "preferences": "ÐалаÑÑÑваннÑ", + "mypreferences": "ÐалаÑÑÑваннÑ", + "prefs-edits": "ÐÑлÑкÑÑÑÑ ÑедагÑванÑ:", + "prefsnologintext2": "ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, ÑвÑйдÑÑÑ, Ñоб змÑниÑи ваÑÑ ÑподобаннÑ.", + "prefs-skin": "ÐÑоÑмленнÑ", + "skin-preview": "ÐопеÑеднÑй пеÑеглÑд", + "datedefault": "СÑандаÑÑний", + "prefs-labs": "ÐкÑпеÑименÑалÑÐ½Ñ ÑÑнкÑÑÑ", + "prefs-user-pages": "СÑоÑÑнки коÑиÑÑÑваÑа", + "prefs-personal": "ÐÑÐ¾Ð±Ð¾Ð²Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ", + "prefs-rc": "СÑоÑÑнка Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ ÑедагÑванÑ", + "prefs-watchlist": "СпиÑок ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "prefs-editwatchlist": "РедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "prefs-editwatchlist-label": "РедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÐµÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½ÑÑв ÐаÑого ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ:", + "prefs-editwatchlist-edit": "ÐеÑеглÑд Ñ Ð²Ð¸Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð°Ð·Ð² з ÐаÑого ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "prefs-editwatchlist-raw": "РедагÑваÑи ÑпиÑок ÑпоÑÑеÑÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ñк ÑекÑÑ", + "prefs-editwatchlist-clear": "ÐÑиÑÑиÑи ÑпиÑок ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "prefs-watchlist-days": "ÐÑлÑкÑÑÑÑ Ð´Ð½Ñв, Ñо вÑдобÑажаÑÑÑÑÑ Ñ ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженÑ:", + "prefs-watchlist-days-max": "ÐакÑимÑм $1 {{PLURAL:$1|денÑ|днÑ|днÑв}}", + "prefs-watchlist-edits": "ÐакÑималÑна кÑлÑкÑÑÑÑ Ð·Ð¼Ñн, ÑÐºÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° виводиÑи Ñ ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ:", + "prefs-watchlist-edits-max": "ÐакÑималÑно: 1000", + "prefs-watchlist-token": "ÐÑÑка ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ:", + "prefs-misc": "ÐнÑÑ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑÑÑваннÑ", + "prefs-resetpass": "ÐмÑниÑи паÑолÑ", + "prefs-changeemail": "ÐмÑниÑи або вилÑÑиÑи адÑеÑÑ ÐµÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи", + "prefs-setemail": "ÐÑÑановиÑи адÑеÑÑ ÐµÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи", + "prefs-email": "ÐаÑамеÑÑи елекÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи", + "prefs-rendering": "ÐовнÑÑнÑй виглÑд", + "saveprefs": "ÐбеÑегÑи", + "restoreprefs": "ÐÑдновиÑи вÑÑ ÑÑандаÑÑÐ½Ñ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ (Ñ Ð²ÑÑÑ ÑоздÑÐ»Ð°Ñ )", + "prefs-editing": "РедагÑваннÑ", + "searchresultshead": "ÐоÑÑк", + "stub-threshold": "ÐоÑÑг Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°ÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¾ÑоÑÐ¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ñ Ð½Ð° ÑÑаби ($1):", + "stub-threshold-sample-link": "зÑазок", + "stub-threshold-disabled": "Ðимкнений", + "recentchangesdays": "Ðа ÑкÑлÑки днÑв показÑваÑи Ð½Ð¾Ð²Ñ ÑедагÑваннÑ:", + "recentchangesdays-max": "(макÑимÑм $1 {{PLURAL:$1|денÑ|днÑ|днÑв}})", + "recentchangescount": "ÐÑлÑкÑÑÑÑ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ñ Ð·Ð° замовÑÑваннÑм:", + "prefs-help-recentchangescount": "Це ÑÑоÑÑÑÑÑÑÑ Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ ÑедагÑванÑ, ÑÑÑоÑÑй ÑÑоÑÑнок Ñ Ð¶ÑÑналÑв.", + "prefs-help-watchlist-token2": "Це ÑекÑеÑний клÑÑ Ð´Ð¾ веб-ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ñ Ð²Ð°Ñого ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ.\nÐÑдÑ-Ñ Ñо, Ñ Ñо його знаÑ, маÑиме можливÑÑÑÑ ÑиÑаÑи Ð²Ð°Ñ ÑпиÑок ÑпоÑÑеÑеженнÑ, ÑÐ¾Ð¼Ñ Ð½Ðµ поÑиÑÑйÑе його.\n[[Special:ResetTokens|ÐаÑиÑнÑÑÑ ÑÑÑ, ÑкÑо вам поÑÑÑбно ÑкинÑÑи його]].", + "savedprefs": "ÐаÑÑ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð±ÐµÑежено.", + "savedrights": "ÐÑÑпи {{GENDER:$1|коÑиÑÑÑваÑа $1|коÑиÑÑÑваÑки $1}} бÑло збеÑежено.", + "timezonelegend": "ЧаÑовий поÑÑ:", + "localtime": "ÐÑÑÑевий ÑаÑ:", + "timezoneuseserverdefault": "ÐикоÑиÑÑовÑваÑи ÑÑандаÑÑне налаÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²ÑÐºÑ ($1)", + "timezoneuseoffset": "ÐнÑе (зазнаÑÑе змÑÑеннÑ)", + "servertime": "Ð§Ð°Ñ ÑеÑвеÑа:", + "guesstimezone": "ÐаповниÑи з бÑаÑзеÑа", + "timezoneregion-africa": "ÐÑÑика", + "timezoneregion-america": "ÐмеÑика", + "timezoneregion-antarctica": "ÐнÑаÑкÑика", + "timezoneregion-arctic": "ÐÑкÑика", + "timezoneregion-asia": "ÐзÑÑ", + "timezoneregion-atlantic": "ÐÑланÑиÑний океан", + "timezoneregion-australia": "ÐвÑÑÑалÑÑ", + "timezoneregion-europe": "ÐвÑопа", + "timezoneregion-indian": "ÐндÑйÑÑкий океан", + "timezoneregion-pacific": "Ð¢Ð¸Ñ Ð¸Ð¹ океан", + "allowemail": "ÐозволиÑи елекÑÑÐ¾Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÑ Ð²Ñд ÑнÑÐ¸Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑÑв", + "email-blacklist-label": "ÐабоÑониÑи Ñим коÑиÑÑÑваÑам надÑилаÑи Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð»Ð¸ÑÑи на елекÑÑÐ¾Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÑ:", + "prefs-searchoptions": "ÐоÑÑк", + "prefs-namespaces": "ÐÑоÑÑоÑи назв", + "default": "за замовÑÑваннÑм", + "prefs-files": "Файли", + "prefs-custom-css": "ÐлаÑний CSS", + "prefs-custom-js": "ÐлаÑний JS", + "prefs-common-css-js": "CSS/JS ÑпÑлÑÐ½Ñ Ð´Ð»Ñ Ð²ÑÑÑ Ñем оÑоÑмленнÑ:", + "prefs-reset-intro": "Ð¦Ñ ÑÑоÑÑнка може бÑÑи викоÑиÑÑана Ð´Ð»Ñ Ð·Ð¼Ñни ваÑÐ¸Ñ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ð½Ð° ÑÑандаÑÑнÑ.\nÐÑÑÐ»Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑÑÑ Ð´ÑÑ Ð²Ð¸ не зможеÑе вÑдкоÑиÑи змÑни.", + "prefs-emailconfirm-label": "ÐÑдÑвеÑÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð°Ð´ÑеÑи:", + "youremail": "ÐдÑеÑа елекÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи:", + "username": "{{GENDER:$1|Ðм'Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа|Ðм'Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑки}}:", + "prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Член}} {{PLURAL:$1|1=гÑÑпи|гÑÑп}}:", + "prefs-memberingroups-type": "$1", + "group-membership-link-with-expiry": "$1 (до $2)", + "prefs-registration": "Ð§Ð°Ñ ÑеÑÑÑÑаÑÑÑ:", + "prefs-registration-date-time": "$1", + "yourrealname": "СпÑÐ°Ð²Ð¶Ð½Ñ Ñм'Ñ:", + "yourlanguage": "Ðова ÑнÑеÑÑейÑÑ:", + "yourvariant": "ÐаÑÑÐ°Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð²Ð¸ вмÑÑÑÑ:", + "prefs-help-variant": "Ðажана мова ÑÑоÑÑнок Ñа ÑнÑеÑÑейÑÑ ÑÑого вÑкÑпÑоекÑÑ.", + "yournick": "ÐÑдпиÑ:", + "prefs-help-signature": "РеплÑки на ÑÑоÑÑÐ½ÐºÐ°Ñ Ð¾Ð±Ð³Ð¾Ð²Ð¾ÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑлÑд пÑдпиÑÑваÑи Ñимволами «~~~~ », ÑÐºÑ Ð±ÑдÑÑÑ Ð¿ÐµÑеÑвоÑÐµÐ½Ñ Ñ ÐÐ°Ñ Ð¿ÑÐ´Ð¿Ð¸Ñ Ñ ÑаÑ.", + "badsig": "ÐепÑавилÑний пÑдпиÑ.\nÐеÑевÑÑÑе коÑекÑнÑÑÑÑ HTML-ÑегÑв.", + "badsiglength": "ÐÐ°Ñ Ð¿ÑÐ´Ð¿Ð¸Ñ Ð´Ñже довгий.\nÐовинно бÑÑи не бÑлÑÑе $1 {{PLURAL:$1|ÑимволÑ|ÑимволÑв|ÑимволÑв}}.", + "yourgender": "СÑаÑÑ:", + "gender-unknown": "ÐгадÑÑÑи ÐаÑ, пÑогÑамне забезпеÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑиÑÑовÑваÑиме по Ð·Ð¼Ð¾Ð·Ñ Ð³ÐµÐ½Ð´ÐµÑно нейÑÑалÑÐ½Ñ Ñлова", + "gender-male": "ЧоловÑÑа", + "gender-female": "ÐÑноÑа", + "prefs-help-gender": "ÐÐ°Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑого паÑамеÑÑа â необов'Ñзкове. ÐаÑÑоÑовÑÑÑÑÑÑ ÑÑÑÑÑм Ñ ÑÐ¸Ñ Ð·Ð²ÐµÑÑаннÑÑ Ð´Ð¾ коÑиÑÑÑваÑа, ÑÐºÑ Ð·Ð°Ð»ÐµÐ¶Ð°ÑÑ Ð²Ñд ÑÑаÑÑ.\nÐ¦Ñ ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð·Ð°Ð³Ð°Ð»ÑнодоÑÑÑпна.", + "email": "ÐлекÑÑонна поÑÑа", + "prefs-help-realname": "СпÑÐ°Ð²Ð¶Ð½Ñ Ñм'Ñ Ð²ÐºÐ°Ð·ÑваÑи необов'Ñзково.\nЯкÑо ви його зазнаÑиÑе, Ñо Ñаме з ним може бÑÑи пов'Ñзаний ÑвеÑÑ Ð²Ð°Ñ Ð´Ð¾Ñобок.", + "prefs-help-email": "ÐдÑеÑа елекÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи не Ñ Ð¾Ð±Ð¾Ð²'ÑзковоÑ, але Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ Ñдна Ð´Ð»Ñ ÑÐºÐ¸Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð°ÑолÑ, ÑкÑо Ðи його забÑдеÑе.", + "prefs-help-email-others": "Також вона дозволиÑÑ ÑнÑим коÑиÑÑÑваÑам зв'ÑзаÑиÑÑ Ð· Ðами ÑеÑез поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° ÐаÑÑй ÑÑоÑÑнÑÑ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа Ñи на ÑÑоÑÑнÑÑ Ð¾Ð±Ð³Ð¾Ð²Ð¾ÑеннÑ. ÐÑи ÑÑÐ¾Ð¼Ñ ÐаÑа елекÑÑонна адÑеÑа залиÑиÑÑÑÑ Ð½ÐµÑозкÑиÑоÑ.", + "prefs-help-email-required": "ÐоÑÑÑбно зазнаÑиÑи адÑеÑÑ ÐµÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи.", + "prefs-info": "ÐÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ñ Ð²ÑдомоÑÑÑ", + "prefs-i18n": "ÐнÑеÑнаÑÑоналÑзаÑÑÑ", + "prefs-signature": "ÐÑдпиÑ", + "prefs-dateformat": "ФоÑÐ¼Ð°Ñ Ð´Ð°Ñи", + "prefs-timeoffset": "ÐÑÑв ÑаÑÑ", + "prefs-advancedediting": "ÐагалÑÐ½Ñ Ð¿Ð°ÑамеÑÑи", + "prefs-editor": "РедакÑоÑ", + "prefs-preview": "ÐопеÑеднÑй пеÑеглÑд", + "prefs-advancedrc": "РозÑиÑÐµÐ½Ñ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑÑÑваннÑ", + "prefs-advancedrendering": "РозÑиÑÐµÐ½Ñ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑÑÑваннÑ", + "prefs-advancedsearchoptions": "РозÑиÑÐµÐ½Ñ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑÑÑваннÑ", + "prefs-advancedwatchlist": "РозÑиÑÐµÐ½Ñ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑÑÑваннÑ", + "prefs-displayrc": "ÐалаÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ñ", + "prefs-displaywatchlist": "ÐалаÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ñ", + "prefs-tokenwatchlist": "ÐеÑон", + "prefs-diffs": "Ð ÑзниÑÑ Ð²ÐµÑÑÑй", + "prefs-help-prefershttps": "Цей паÑамеÑÑ Ð½Ð°Ð±Ñде ÑинноÑÑÑ Ð¿Ñи ваÑÐ¾Ð¼Ñ Ð½Ð°ÑÑÑÐ¿Ð½Ð¾Ð¼Ñ Ð²Ñ Ð¾Ð´Ñ Ñ ÑиÑÑемÑ.", + "prefswarning-warning": "Ðи внеÑли в ÑÐ²Ð¾Ñ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð¼Ñни, ÑÐºÑ Ñе не бÑли збеÑеженÑ.\nЯкÑо ви залиÑиÑе ÑÑ ÑÑоÑÑнкÑ, не наÑиÑнÑвÑи \"$1\", налаÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ðµ бÑдÑÑÑ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ.", + "prefs-tabs-navigation-hint": "ÐоÑада: Ðи можеÑе викоÑиÑÑовÑваÑи клавÑÑÑ ÑÑÑÑлок влÑво Ñ Ð²Ð¿Ñаво Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑÐµÑ Ð¾Ð´Ñ Ð¼Ñж вкладками в ÑпиÑÐºÑ Ð²ÐºÐ»Ð°Ð´Ð¾Ðº.", + "userrights": "ÐÑава коÑиÑÑÑваÑÑв", + "userrights-lookup-user": "ÐибеÑÑÑÑ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа", + "userrights-user-editname": "ÐведÑÑÑ Ñм'Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа:", + "editusergroup": "ÐаванÑажиÑи гÑÑпи коÑиÑÑÑваÑÑв", + "editinguser": "ÐмÑна пÑав {{GENDER:$1|коÑиÑÑÑваÑа|коÑиÑÑÑваÑки}} [[User:$1|$1]] $2", + "viewinguserrights": "ÐеÑеглÑд пÑав {{GENDER:$1|коÑиÑÑÑваÑа|коÑиÑÑÑваÑки}} [[User:$1|$1]] $2", + "userrights-editusergroup": "ÐмÑниÑи гÑÑпи {{GENDER:$1|коÑиÑÑÑваÑа|коÑиÑÑÑваÑки}}", + "userrights-viewusergroup": "ÐеÑеглÑд гÑÑп {{GENDER:$1|коÑиÑÑÑваÑа|коÑиÑÑÑваÑки}}", + "saveusergroups": "ÐбеÑегÑи гÑÑпи {{GENDER:$1|коÑиÑÑÑваÑÑв}}", + "userrights-groupsmember": "Член гÑÑп:", + "userrights-groupsmember-auto": "ÐеÑвний Ñлен:", + "userrights-groups-help": "Ðи можеÑе змÑниÑи гÑÑпи, до ÑÐºÐ¸Ñ Ð½Ð°Ð»ÐµÐ¶Ð¸ÑÑ {{GENDER:$1|Ñей коÑиÑÑÑваÑ|ÑÑ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑка}}:\n* ЯкÑо бÑÐ»Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¸ гÑÑпи ÑÑоÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñка, Ñо {{GENDER:$1|коÑиÑÑÑваÑ|коÑиÑÑÑваÑка}} належиÑÑ Ð´Ð¾ ÑÑÑÑ Ð³ÑÑпи.\n* ЯкÑо познаÑка не ÑÑоÑÑÑ â {{GENDER:$1|коÑиÑÑÑваÑ|коÑиÑÑÑваÑка}} не належиÑÑ Ð´Ð¾ вÑдповÑÐ´Ð½Ð¾Ñ Ð³ÑÑпи.\n* ÐÑÑоÑка «*» ознаÑаÑ, Ñо Ðи не можеÑе вилÑÑиÑи {{GENDER:$1|коÑиÑÑÑваÑа|коÑиÑÑÑваÑкÑ}} з гÑÑпи, ÑкÑо додаÑÑе {{GENDER:$1|його|ÑÑ}} до неÑ, Ñ Ð½Ð°Ð²Ð¿Ð°ÐºÐ¸.\n* РеÑÑÑка «#» ознаÑаÑ, Ñо Ðи можеÑе зменÑиÑи ÑÑÑок ÑленÑÑва в гÑÑпÑ, але не збÑлÑÑиÑи.", + "userrights-reason": "ÐÑиÑина:", + "userrights-no-interwiki": "У Ð²Ð°Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð° Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ñ Ð·Ð¼ÑнÑваÑи пÑава коÑиÑÑÑваÑÑв на ÑнÑÐ¸Ñ Ð²ÑкÑ.", + "userrights-nodatabase": "Ðаза Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ $1 не ÑÑнÑÑ Ð°Ð±Ð¾ не Ñ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»ÑноÑ.", + "userrights-changeable-col": "ÐÑÑпи, ÑÐºÑ Ð²Ð¸ можеÑе змÑниÑи", + "userrights-unchangeable-col": "ÐÑÑпи, ÑÐºÑ Ð²Ð¸ не можеÑе змÑниÑи", + "userrights-irreversible-marker": "$1*", + "userrights-expiry-current": "ÐакÑнÑÑÑÑÑÑÑ $1", + "userrights-expiry-none": "Ðе Ð¼Ð°Ñ ÑеÑмÑÐ½Ñ Ð´ÑÑ", + "userrights-expiry": "ÐинаÑ:", + "userrights-expiry-existing": "ÐоÑоÑний ÑÐ°Ñ Ð·Ð°ÐºÑнÑеннÑ: $3, $2", + "userrights-expiry-othertime": "ÐнÑий ÑеÑмÑн/ÑÑÑок:", + "userrights-expiry-options": "1 денÑ:1 day,1 ÑижденÑ:1 week,1 мÑÑÑÑÑ:1 month,3 мÑÑÑÑÑ:3 months,6 мÑÑÑÑÑв:6 months,1 ÑÑк:1 year", + "userrights-invalid-expiry": "ÐÐ»Ñ Ð³ÑÑпи «$1» задано непÑавилÑний ÑÐ°Ñ Ð·Ð°ÐºÑнÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñав.", + "userrights-expiry-in-past": "ÐÐ»Ñ Ð³ÑÑпи «$1» задано минÑлий ÑÐ°Ñ Ð·Ð°ÐºÑнÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñав.", + "userrights-cannot-shorten-expiry": "Ðи не можеÑе пÑодовжиÑи ÑÑÑок ÑленÑÑва в гÑÑÐ¿Ñ Â«$1». ТÑлÑки коÑиÑÑÑваÑÑ Ð· пÑавом додаваÑи Ñ Ð²Ð¸Ð´Ð°Ð»ÑÑи з гÑÑпи маÑÑÑ Ð¿Ñаво пÑодовжÑваÑи ÑленÑÑво.", + "userrights-conflict": "ÐонÑлÑÐºÑ Ð·Ð¼Ñни пÑав коÑиÑÑÑваÑа! ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, пеÑевÑÑÑе Ñа пÑдÑвеÑдÑÑÑ Ð·Ð¼Ñни зновÑ.", + "group": "ÐÑÑпа:", + "group-user": "ÐоÑиÑÑÑваÑÑ", + "group-autoconfirmed": "ÐвÑопÑдÑвеÑÐ´Ð¶ÐµÐ½Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑÑ", + "group-bot": "ÐоÑи", + "group-sysop": "ÐдмÑнÑÑÑÑаÑоÑи", + "group-bureaucrat": "ÐÑÑокÑаÑи", + "group-suppress": "ÐодавлÑваÑÑ", + "group-all": "(вÑÑ)", + "group-user-member": "{{GENDER:$1|коÑиÑÑÑваÑ|коÑиÑÑÑваÑка}}", + "group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|авÑопÑдÑвеÑджений коÑиÑÑÑваÑ|авÑопÑдÑвеÑджена коÑиÑÑÑваÑка}}", + "group-bot-member": "{{GENDER:$1|боÑ}}", + "group-sysop-member": "{{GENDER:$1|адмÑнÑÑÑÑаÑоÑ|адмÑнÑÑÑÑаÑоÑка}}", + "group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|бÑÑокÑаÑ|бÑÑокÑаÑка}}", + "group-suppress-member": "{{GENDER:$1|подавлÑваÑ|подавлÑваÑка}}", + "grouppage-user": "{{ns:project}}:ÐоÑиÑÑÑваÑÑ", + "grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:ÐвÑопÑдÑвеÑÐ´Ð¶ÐµÐ½Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑÑ", + "grouppage-bot": "{{ns:project}}:ÐоÑи", + "grouppage-sysop": "{{ns:project}}:ÐдмÑнÑÑÑÑаÑоÑи", + "grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:ÐÑÑокÑаÑи", + "grouppage-suppress": "{{ns:project}}:ÐодавлÑваÑÑ", + "right-read": "пеÑеглÑд ÑÑоÑÑнок", + "right-edit": "ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑоÑÑнок", + "right-createpage": "ÑÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑоÑÑнок (але не обговоÑенÑ)", + "right-createtalk": "ÑÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¾Ð±Ð³Ð¾Ð²Ð¾ÑÐµÐ½Ñ ÑÑоÑÑнок", + "right-createaccount": "ÑÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ Ð¾Ð±Ð»ÑÐºÐ¾Ð²Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑв", + "right-autocreateaccount": "ÐвÑомаÑиÑний Ð²Ñ Ñд в ÑиÑÑÐµÐ¼Ñ Ñз зовнÑÑнÑого облÑкового запиÑÑ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа", + "right-minoredit": "познаÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ñк незнаÑнÑ", + "right-move": "пеÑейменÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑоÑÑнок", + "right-move-subpages": "пеÑейменÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑоÑÑнок Ñ ÑÑ Ð¿ÑдÑÑоÑÑнок", + "right-move-rootuserpages": "пеÑейменÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÐºÐ¾ÑÐµÐ½ÐµÐ²Ð¸Ñ ÑÑоÑÑнок коÑиÑÑÑваÑÑв", + "right-move-categorypages": "пеÑейменÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑоÑÑнок каÑегоÑÑй", + "right-movefile": "пеÑейменÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑайлÑв", + "right-suppressredirect": "неÑÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿ÐµÑенапÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ñ ÑÑаÑÐ¾Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¸ на Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð¿Ñи пеÑейменÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑоÑÑнки", + "right-upload": "заванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÑайлÑв", + "right-reupload": "пеÑезапиÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑнÑÑÑÐ¸Ñ ÑайлÑв", + "right-reupload-own": "пеÑезапиÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑнÑÑÑÐ¸Ñ ÑайлÑв, заванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñим Ñамим коÑиÑÑÑваÑем", + "right-reupload-shared": "пÑдмÑна ÑайлÑв Ð·Ñ ÑпÑлÑного ÑÑ Ð¾Ð²Ð¸Ñа локалÑними", + "right-upload_by_url": "ÐаванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÑайлÑв за URL-адÑеÑами", + "right-purge": "оÑиÑÐµÐ½Ð½Ñ ÐºÐµÑÑ ÑÑоÑÑнки без Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ ÑдноÑÑÑ Ð¿ÑдÑвеÑдженнÑ", + "right-autoconfirmed": "без Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ¶ÐµÐ½Ñ ÑвидкоÑÑÑ Ð·Ð° IP", + "right-bot": "авÑомаÑиÑна обÑобка", + "right-nominornewtalk": "незнаÑÐ½Ñ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° ÑÑоÑÑÐ½ÐºÐ°Ñ Ð¾Ð±Ð³Ð¾Ð²Ð¾ÑÐµÐ½Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑÑв не викликаÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñо Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð¿Ð¾Ð²ÑдомленнÑ", + "right-apihighlimits": "ÑозÑиÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ¶ÐµÐ½Ñ Ð½Ð° Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ API-запиÑÑв", + "right-writeapi": "викоÑиÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ API Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ", + "right-delete": "вилÑÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑоÑÑнок", + "right-bigdelete": "вилÑÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑоÑÑнок з Ð²ÐµÐ»Ð¸ÐºÐ¾Ñ ÑÑÑоÑÑÑÑ", + "right-deletelogentry": "вилÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ñа вÑÐ´Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¾ÐºÑÐµÐ¼Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑв жÑÑналÑ", + "right-deleterevision": "вилÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ñа вÑÐ´Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¾ÐºÑÐµÐ¼Ð¸Ñ Ð²ÐµÑÑÑй ÑÑоÑÑнок", + "right-deletedhistory": "пеÑеглÑд ÑÑÑоÑÑÑ Ð²Ð¸Ð»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÑоÑÑнок без пеÑеглÑÐ´Ñ Ð²Ð¸Ð»ÑÑеного ÑекÑÑÑ", + "right-deletedtext": "пеÑеглÑд вилÑÑеного ÑекÑÑÑ Ñа змÑн мÑж вилÑÑеними веÑÑÑÑми", + "right-browsearchive": "поÑÑк вилÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÑоÑÑнок", + "right-undelete": "вÑÐ´Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑоÑÑнок", + "right-suppressrevision": "пеÑеглÑд, пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²ÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñа вÑÐ´Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ ÐºÐ¾Ð½ÐºÑеÑÐ½Ð¸Ñ Ð·Ð¼Ñн ÑÑоÑÑнок вÑд бÑдÑ-Ñкого коÑиÑÑÑваÑа", + "right-viewsuppressed": "ÐеÑеглÑд змÑн, пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð¸Ñ Ð²Ñд ÑÑÑÑ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑÑв", + "right-suppressionlog": "пеÑеглÑд пÑиваÑÐ½Ð¸Ñ Ð¶ÑÑналÑв", + "right-block": "забоÑона ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ ÑнÑÐ¸Ñ Ð´Ð¾Ð¿Ð¸ÑÑваÑÑв", + "right-blockemail": "блокÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа вÑд надÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ ÐµÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи", + "right-hideuser": "блокÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÐ¼ÐµÐ½Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа Ñ Ð¿ÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²ÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¹Ð¾Ð³Ð¾", + "right-ipblock-exempt": "ÑÐ½Ð¸ÐºÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð±Ð»Ð¾ÐºÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð° IP-адÑеÑоÑ, авÑоблокÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ Ð±Ð»Ð¾ÐºÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´ÑапазонÑв", + "right-unblockself": "ÑозблоковÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñебе", + "right-protect": "змÑна ÑÑвнÑв Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑÑ Ñа ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÐºÐ°Ñкадно Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÑоÑÑнок", + "right-editprotected": "ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑоÑÑнок з ÑÑвнем Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑÑ Â«{{int:protect-level-sysop}}»", + "right-editsemiprotected": "ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑоÑÑнок з ÑÑвнем Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑÑ Â«{{int:protect-level-autoconfirmed}}»", + "right-editcontentmodel": "РедагÑваÑи Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»Ñ Ð²Ð¼ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки", + "right-editinterface": "ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑнÑеÑÑейÑÑ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа", + "right-editusercss": "ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ CSS-ÑайлÑв ÑнÑÐ¸Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑÑв", + "right-edituserjs": "ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ JS-ÑайлÑв ÑнÑÐ¸Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑÑв", + "right-editmyusercss": "ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ð»Ð°ÑÐ½Ð¸Ñ CSS-ÑайлÑв коÑиÑÑÑваÑа", + "right-editmyuserjs": "ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ð»Ð°ÑÐ½Ð¸Ñ JavaScript-ÑайлÑв коÑиÑÑÑваÑа", + "right-viewmywatchlist": "пеÑеглÑд влаÑного ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "right-editmywatchlist": "ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ð»Ð°Ñного ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ; звеÑнÑÑÑ ÑвагÑ, Ñо деÑÐºÑ Ð´ÑÑ Ð±ÑдÑÑÑ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ñи ÑÑоÑÑнки навÑÑÑ Ð±ÐµÐ· Ñакого пÑава.", + "right-viewmyprivateinfo": "пеÑеглÑд влаÑÐ½Ð¸Ñ Ð¿ÑиваÑÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ (напÑ., адÑеÑа елекÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи, ÑпÑÐ°Ð²Ð¶Ð½Ñ Ñм'Ñ)", + "right-editmyprivateinfo": "ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ð»Ð°ÑÐ½Ð¸Ñ Ð¿ÑиваÑÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ (напÑ., адÑеÑа елекÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи, ÑпÑÐ°Ð²Ð¶Ð½Ñ Ñм'Ñ)", + "right-editmyoptions": "ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ð»Ð°ÑÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑÑÑванÑ", + "right-rollback": "Ñвидкий вÑдкÑÑ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ð¾ÑÑаннÑого коÑиÑÑÑваÑа, Ñкий ÑедагÑвав ÑÑоÑÑнкÑ", + "right-markbotedits": "познаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð²ÑдкинÑÑÐ¸Ñ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ñк ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð±Ð¾Ñа", + "right-noratelimit": "нема Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ¶ÐµÐ½Ñ Ð·Ð° ÑвидкÑÑÑÑ", + "right-import": "ÑмпоÑÑ ÑÑоÑÑнок з ÑнÑÐ¸Ñ Ð²ÑкÑ", + "right-importupload": "ÐмпоÑÑ ÑÑоÑÑнок ÑеÑез заванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÑайлÑв", + "right-patrol": "познаÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ð¿Ð°ÑÑÑлÑованими", + "right-autopatrol": "авÑомаÑиÑне познаÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ð¿Ð°ÑÑÑлÑованими", + "right-patrolmarks": "ÐеÑеглÑд паÑÑÑлÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑÑоÑÑнок Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ ÑедагÑваннÑÑ ", + "right-unwatchedpages": "пеÑеглÑд ÑпиÑÐºÑ ÑÑоÑÑнок, за Ñкими нÑÑ Ñо не ÑпоÑÑеÑÑгаÑ", + "right-mergehistory": "об'ÑÐ´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑÑоÑÑй ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ñ ÑÑоÑÑнок", + "right-userrights": "змÑна вÑÑÑ Ð¿Ñав коÑиÑÑÑваÑÑв", + "right-userrights-interwiki": "ÐмÑна пÑав коÑиÑÑÑваÑÑв Ñ ÑнÑÐ¸Ñ Ð²ÑкÑ", + "right-siteadmin": "ÐлокÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ ÑозблокÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð±Ð°Ð·Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ ", + "right-override-export-depth": "екÑпоÑÑ ÑÑоÑÑнок, вклÑÑаÑÑи пов'ÑÐ·Ð°Ð½Ñ ÑÑоÑÑнки з Ð³Ð»Ð¸Ð±Ð¸Ð½Ð¾Ñ Ð´Ð¾ 5", + "right-sendemail": "надÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ ÐµÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи ÑнÑим коÑиÑÑÑваÑам", + "right-managechangetags": "ÑÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ñа (де)акÑивÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ [[Special:Tags|мÑÑок]]", + "right-applychangetags": "Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ [[Special:Tags|мÑÑок]] Ñазом Ð·Ñ Ð·Ð¼Ñнами", + "right-changetags": "Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð°Ð±Ð¾ вилÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð±ÑдÑ-ÑÐºÐ¸Ñ [[Special:Tags|мÑÑок]] Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÐ²Ð½Ð¸Ñ Ð²ÐµÑÑÑй ÑÑоÑÑнок або запиÑÑв жÑÑналÑв", + "right-deletechangetags": "вилÑÑÐµÐ½Ð½Ñ [[Special:Tags|мÑÑок]] з бази Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ ", + "grant-generic": "ÐабÑÑ Ð¿Ñав «$1»", + "grant-group-page-interaction": "ÐзаÑмодÑÑÑи Ð·Ñ ÑÑоÑÑнками", + "grant-group-file-interaction": "ÐзаÑмодÑÑÑи з медÑа", + "grant-group-watchlist-interaction": "ÐзаÑмодÑÑÑи з ÐаÑим ÑпиÑком ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "grant-group-email": "ÐадÑÑлаÑи лиÑÑа", + "grant-group-high-volume": "ÐиконÑваÑи великий обÑÑг дÑÑлÑноÑÑÑ", + "grant-group-customization": "ÐалаÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ Ð¿ÐµÑеваги", + "grant-group-administration": "ÐиконÑваÑи адмÑнÑÑÑÑаÑÐ¸Ð²Ð½Ñ Ð´ÑÑ", + "grant-group-private-information": "ÐоÑÑÑп до пÑиваÑÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ñо ÐаÑ", + "grant-group-other": "Ð Ñзна дÑÑлÑнÑÑÑÑ", + "grant-blockusers": "ÐлокÑваÑи Ñ ÑозблокÑваÑи коÑиÑÑÑваÑÑв", + "grant-createaccount": "СÑвоÑÑваÑи облÑÐºÐ¾Ð²Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñи", + "grant-createeditmovepage": "СÑвоÑÑваÑи, ÑедагÑваÑи Ñа пеÑейменовÑваÑи ÑÑоÑÑнки", + "grant-delete": "ÐилÑÑаÑи ÑÑоÑÑнки, веÑÑÑÑ Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñи жÑÑналÑв", + "grant-editinterface": "РедагÑваÑи пÑоÑÑÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð² MediaWiki Ñа CSS/JavaScript коÑиÑÑÑваÑа", + "grant-editmycssjs": "РедагÑваÑи ÐÐ°Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑÑкий CSS/JavaScript", + "grant-editmyoptions": "РедагÑваÑи ÐаÑÑ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа", + "grant-editmywatchlist": "РедагÑваÑи ÐÐ°Ñ ÑпиÑок ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "grant-editpage": "РедагÑваÑи наÑÐ²Ð½Ñ ÑÑоÑÑнки", + "grant-editprotected": "РедагÑваÑи Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÐµÐ½Ñ ÑÑоÑÑнки", + "grant-highvolume": "РедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ Ð²ÐµÐ»Ð¸ÐºÐ¸Ñ Ð¾Ð±ÑÑÐ³Ð°Ñ ", + "grant-oversight": "ÐÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²ÑваÑи коÑиÑÑÑваÑÑв Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ", + "grant-patrol": "ÐаÑÑÑлÑваÑи змÑни на ÑÑоÑÑÐ½ÐºÐ°Ñ ", + "grant-privateinfo": "ÐоÑÑÑп до пÑиваÑÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ ", + "grant-protect": "ÐÐ°Ñ Ð¸ÑаÑи Ñ Ð·Ð½ÑмаÑи Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑ ÑÑоÑÑнок", + "grant-rollback": "ÐÑдкоÑÑваÑи змÑни на ÑÑоÑÑÐ½ÐºÐ°Ñ ", + "grant-sendemail": "ÐадÑилаÑи поÑÑÑ ÑнÑим коÑиÑÑÑваÑам", + "grant-uploadeditmovefile": "ÐаванÑажÑваÑи, замÑнÑваÑи Ñа пеÑейменовÑваÑи Ñайли", + "grant-uploadfile": "ÐаванÑажÑваÑи Ð½Ð¾Ð²Ñ Ñайли", + "grant-basic": "ÐÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ñ Ð¿Ñава", + "grant-viewdeleted": "ÐеÑеглÑд Ð²Ð¸Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑайлÑв Ñ ÑÑоÑÑнок", + "grant-viewmywatchlist": "ÐеÑеглÑд ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "grant-viewrestrictedlogs": "ÐоказаÑи запиÑи жÑÑÐ½Ð°Ð»Ñ Ð· обмеженим доÑÑÑпом", + "newuserlogpage": "ÐÑÑнал Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑÑв", + "newuserlogpagetext": "СпиÑок неÑодавно заÑеÑÑÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑÑв.", + "rightslog": "ÐÑÑнал пÑав коÑиÑÑÑваÑа", + "rightslogtext": "Це пÑоÑокол змÑни пÑав коÑиÑÑÑваÑÑв.", + "action-read": "пеÑеглÑд ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки", + "action-edit": "ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки", + "action-createpage": "ÑÑвоÑиÑи ÑÑ ÑÑоÑÑнкÑ", + "action-createtalk": "ÑÑвоÑиÑи ÑÑ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð¾Ð±Ð³Ð¾Ð²Ð¾ÑеннÑ", + "action-createaccount": "ÑÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑого облÑкового запиÑÑ", + "action-autocreateaccount": "авÑомаÑиÑне ÑÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑого зовнÑÑнÑого облÑкового запиÑÑ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа", + "action-history": "пеÑеглÑдаÑи ÑÑÑоÑÑÑ ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки", + "action-minoredit": "познаÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑого ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½ÐµÐ·Ð½Ð°Ñним", + "action-move": "пеÑейменÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки", + "action-move-subpages": "пеÑейменÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки з ÑÑÑма ÑÑ Ð¿ÑдÑÑоÑÑнками", + "action-move-rootuserpages": "пеÑейменÑваÑи коÑÐµÐ½ÐµÐ²Ñ ÑÑоÑÑнки коÑиÑÑÑваÑÑв", + "action-move-categorypages": "пеÑейменÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑоÑÑнок каÑегоÑÑй", + "action-movefile": "пеÑейменÑваÑи Ñей Ñайл", + "action-upload": "заванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑого ÑайлÑ", + "action-reupload": "пеÑÐµÐ·Ð°Ð¿Ð¸Ñ ÑÑнÑÑÑого ÑайлÑ", + "action-reupload-shared": "пеÑекÑÐ¸Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð·Ñ ÑпÑлÑного ÑÑ Ð¾Ð²Ð¸Ñа", + "action-upload_by_url": "заванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑого ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð· адÑеÑи URL", + "action-writeapi": "викоÑиÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ API Ð´Ð»Ñ ÑедагÑванÑ", + "action-delete": "вилÑÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки", + "action-deleterevision": "вилÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑÑй", + "action-deletelogentry": "вилÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑв жÑÑналÑ", + "action-deletedhistory": "пеÑеглÑд вилÑÑÐµÐ½Ð¾Ñ ÑÑÑоÑÑÑ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ñ ÑÑоÑÑнки", + "action-deletedtext": "пеÑеглÑд ÑекÑÑÑ Ð²Ð¸Ð»ÑÑÐµÐ½Ð¾Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ", + "action-browsearchive": "поÑÑк вилÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÑоÑÑнок", + "action-undelete": "вÑÐ´Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑоÑÑнок", + "action-suppressrevision": "пеÑеглÑд Ñ Ð²ÑÐ´Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿ÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð²ÐµÑÑÑй", + "action-suppressionlog": "пеÑеглÑд ÑÑого пÑиваÑного жÑÑналÑ", + "action-block": "блокÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑого допиÑÑваÑа", + "action-protect": "змÑÐ½Ñ ÑÑÐ²Ð½Ñ Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑÑ ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки", + "action-rollback": "Ñвидко вÑдкоÑиÑи ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¾ÑÑаннÑого коÑиÑÑÑваÑа, Ñо змÑнÑвав Ð¿ÐµÐ²Ð½Ñ ÑÑоÑÑнкÑ", + "action-import": "ÑмпоÑÑ ÑÑоÑÑнок з ÑнÑÐ¾Ñ Ð²ÑкÑ", + "action-importupload": "ÑмпоÑÑ ÑÑоÑÑнок ÑеÑез заванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÑайлÑ", + "action-patrol": "познаÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑÐ¶Ð¸Ñ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ð¿Ð°ÑÑÑлÑованими", + "action-autopatrol": "познаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ð»Ð°ÑÐ½Ð¸Ñ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ð¿Ð°ÑÑÑлÑованими", + "action-unwatchedpages": "пеÑеглÑд ÑпиÑÐºÑ ÑÑоÑÑнок, за Ñкими нÑÑ Ñо не ÑпоÑÑеÑÑгаÑ", + "action-mergehistory": "пÑиÑÐ´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑÑоÑÑÑ Ð·Ð¼Ñн ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки", + "action-userrights": "змÑÐ½Ñ Ð²ÑÑÑ Ð¿Ñав коÑиÑÑÑваÑа", + "action-userrights-interwiki": "змÑÐ½Ñ Ð¿Ñав коÑиÑÑÑваÑÑв Ñ ÑнÑÐ¸Ñ Ð²ÑкÑ", + "action-siteadmin": "блокÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ ÑозблоковÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð±Ð°Ð· Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ ", + "action-sendemail": "вÑдпÑавка елекÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи", + "action-editmyoptions": "ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ð»Ð°ÑÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑÑÑванÑ", + "action-editmywatchlist": "ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÐаÑого ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "action-viewmywatchlist": "пеÑеглÑд влаÑного ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "action-viewmyprivateinfo": "пеÑеглÑд ÑвоÑÑ Ð¿ÑиваÑÐ½Ð¾Ñ ÑнÑоÑмаÑÑÑ", + "action-editmyprivateinfo": "ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑвоÑÑ Ð¿ÑиваÑÐ½Ð¾Ñ ÑнÑоÑмаÑÑÑ", + "action-editcontentmodel": "ÑедагÑваÑи Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»Ñ Ð²Ð¼ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки", + "action-managechangetags": "ÑÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ñа (де)акÑивÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¼ÑÑок", + "action-applychangetags": "Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¼ÑÑок Ñазом Ð·Ñ Ð·Ð¼Ñнами", + "action-changetags": "Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð°Ð±Ð¾ вилÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð±ÑдÑ-ÑÐºÐ¸Ñ Ð¼ÑÑок Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÐ²Ð½Ð¸Ñ Ð²ÐµÑÑÑй ÑÑоÑÑнок або запиÑÑв жÑÑналÑв", + "action-deletechangetags": "вилÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¼ÑÑок з бази Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ ", + "action-purge": "оÑиÑÐµÐ½Ð½Ñ ÐºÐµÑÑ ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки", + "nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|змÑна|змÑни|змÑн}}", + "enhancedrc-since-last-visit": "$1 {{PLURAL:$1|змÑна з оÑÑаннÑого вÑзиÑÑ|змÑни з оÑÑаннÑого вÑзиÑÑ|змÑн з оÑÑаннÑого вÑзиÑÑ}}", + "enhancedrc-history": "ÑÑÑоÑÑÑ", + "recentchanges": "ÐÐ¾Ð²Ñ ÑедагÑваннÑ", + "recentchanges-legend": "ÐалаÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ ÑедагÑванÑ", + "recentchanges-summary": "ÐÑдÑÑÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¾ÑÑаннÑÑ Ð·Ð¼Ñн на ÑÑоÑÑÐ½ÐºÐ°Ñ {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}.", + "recentchanges-noresult": "ÐÐµÐ¼Ð°Ñ Ð·Ð¼Ñн за даний пеÑÑод, Ñо вÑдповÑдаÑÑÑ Ñим кÑиÑеÑÑÑм.", + "recentchanges-feed-description": "ÐÑдÑÑежÑваÑи оÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð¼Ñни Ñ Ð²ÑÐºÑ Ð² ÑÑÐ¾Ð¼Ñ Ð¿Ð¾ÑоÑÑ.", + "recentchanges-label-newpage": "Цим ÑедагÑваннÑм ÑÑвоÑена нова ÑÑоÑÑнка", + "recentchanges-label-minor": "Це незнаÑна змÑна", + "recentchanges-label-bot": "Це ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ñоблене боÑом", + "recentchanges-label-unpatrolled": "Це ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñе не бÑло вÑдпаÑÑÑлÑоване", + "recentchanges-label-plusminus": "РозмÑÑ ÑÑоÑÑнки змÑнивÑÑ Ð½Ð° ÑÐ°ÐºÑ ÐºÑлÑкÑÑÑÑ Ð±Ð°Ð¹ÑÑв", + "recentchanges-legend-heading": "Ðегенда:", + "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (див. Ñакож [[Special:NewPages|ÑпиÑок Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ ÑÑоÑÑнок]])", + "recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')", + "recentchanges-submit": "ÐоказаÑи", + "rcfilters-tag-remove": "ÐилÑÑиÑи «$1»", + "rcfilters-legend-heading": "СпиÑок ÑкоÑоÑенÑ:", + "rcfilters-other-review-tools": "ÐнÑÑ ÑнÑÑÑÑменÑи пеÑевÑÑки", + "rcfilters-group-results-by-page": "ÐÑÑпÑваÑи ÑезÑлÑÑаÑи за ÑÑоÑÑнкоÑ", + "rcfilters-grouping-title": "ÐÑÑпÑваннÑ", + "rcfilters-activefilters": "ÐкÑÐ¸Ð²Ð½Ñ ÑÑлÑÑÑи", + "rcfilters-advancedfilters": "РозÑиÑÐµÐ½Ñ ÑÑлÑÑÑи", + "rcfilters-limit-title": "ÐмÑни, ÑÐºÑ ÑлÑд показаÑи", + "rcfilters-limit-shownum": "ÐоказаÑи {{PLURAL:$1|$1 оÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð¼ÑнÑ|$1 оÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð¼Ñни|$1 оÑÑаннÑÑ Ð·Ð¼Ñн}}", + "rcfilters-days-title": "ÐÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð½Ñ", + "rcfilters-hours-title": "ÐÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð¸", + "rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|денÑ|днÑ|днÑв}}", + "rcfilters-days-show-hours": "$1 {{PLURAL:$1|година|години|годин}}", + "rcfilters-highlighted-filters-list": "ÐидÑлено: $1", + "rcfilters-quickfilters": "ÐбеÑÐµÐ¶ÐµÐ½Ñ ÑÑлÑÑÑи", + "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Ще Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð·Ð±ÐµÑÐµÐ¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ÑиланÑ", + "rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "Щоб збеÑегÑи ÐаÑÑ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑлÑÑÑÑв Ñа викоÑиÑÑаÑи ÑÑ Ð¿ÑзнÑÑе, клаÑнÑÑÑ Ð½Ð° ÑÐºÐ¾Ð½ÐºÑ Ð·Ð°ÐºÐ»Ð°Ð´ÐºÐ¸ в дÑлÑнÑÑ Ð°ÐºÑÐ¸Ð²Ð½Ð¸Ñ ÑÑлÑÑÑÑв нижÑе.", + "rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "ÐбеÑÐµÐ¶ÐµÐ½Ñ ÑÑлÑÑÑи", + "rcfilters-savedqueries-rename": "ÐеÑейменÑваÑи", + "rcfilters-savedqueries-setdefault": "ÐÑобиÑи ÑÑандаÑÑним", + "rcfilters-savedqueries-unsetdefault": "ÐÑибÑаÑи Ð·Ñ ÑÑандаÑÑÐ½Ð¸Ñ ", + "rcfilters-savedqueries-remove": "ÐилÑÑиÑи", + "rcfilters-savedqueries-new-name-label": "Ðазва", + "rcfilters-savedqueries-new-name-placeholder": "ÐпиÑÑÑÑ Ð¼ÐµÑÑ ÑÑлÑÑÑа", + "rcfilters-savedqueries-apply-label": "СÑвоÑиÑи ÑÑлÑÑÑ", + "rcfilters-savedqueries-apply-and-setdefault-label": "СÑвоÑиÑи ÑÑандаÑÑний ÑÑлÑÑÑ", + "rcfilters-savedqueries-cancel-label": "СкаÑÑваÑи", + "rcfilters-savedqueries-add-new-title": "ÐбеÑегÑи поÑоÑÐ½Ñ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑлÑÑÑÑв", + "rcfilters-restore-default-filters": "ÐÑдновиÑи ÑÑандаÑÑÐ½Ñ ÑÑлÑÑÑи", + "rcfilters-clear-all-filters": "ÐÑиÑÑиÑи ÑÑлÑÑÑи", + "rcfilters-show-new-changes": "ÐеÑеглÑнÑÑи найновÑÑÑ Ð·Ð¼Ñни", + "rcfilters-search-placeholder": "ФÑлÑÑÑÑйÑе Ð½Ð¾Ð²Ñ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ (пеÑеглÑдайÑе або поÑнÑÑÑ Ð²Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñи)", + "rcfilters-invalid-filter": "ÐедÑйÑний ÑÑлÑÑÑ", + "rcfilters-empty-filter": "Ðез ÑÑлÑÑÑÑв. Ðоказано вÑÑ Ð·Ð¼Ñни.", + "rcfilters-filterlist-title": "ФÑлÑÑÑи", + "rcfilters-filterlist-whatsthis": "Як Ñе пÑаÑÑÑ?", + "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "РозкажÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼, Ñо Ðи дÑмаÑÑе пÑо ÑÑ (новÑ) ÑнÑÑÑÑменÑи ÑÑлÑÑÑÑваннÑ", + "rcfilters-highlightbutton-title": "ÐидÑлиÑи ÑезÑлÑÑаÑи", + "rcfilters-highlightmenu-title": "ÐибÑаÑи колÑÑ", + "rcfilters-highlightmenu-help": "ÐибÑаÑи колÑÑ, Ñоб видÑлиÑи ÑÑ Ð²Ð»Ð°ÑÑивÑÑÑÑ", + "rcfilters-filterlist-noresults": "ФÑлÑÑÑи не знайдено", + "rcfilters-noresults-conflict": "РезÑлÑÑаÑÑв не знайдено ÑеÑез конÑлÑÐºÑ Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÐºÐ¾Ð²Ð¸Ñ ÐºÑиÑеÑÑÑÑ ", + "rcfilters-state-message-subset": "Цей ÑÑлÑÑÑ Ð½Ðµ Ð¼Ð°Ñ Ð²Ð¿Ð»Ð¸Ð²Ñ, оÑкÑлÑки його ÑезÑлÑÑаÑи вклÑÑÐµÐ½Ñ Ð² ÑезÑлÑÑаÑи {{PLURAL:$2|ÑÑого, ÑиÑÑого, ÑÑлÑÑÑа|ÑÐ¸Ñ , ÑиÑÑÐ¸Ñ , ÑÑлÑÑÑÑв}} (ÑпÑобÑйÑе ÑвÑмкнÑÑи видÑленнÑ, Ñоб виÑÑзниÑи ÑÑ ): $1", + "rcfilters-state-message-fullcoverage": "ÐибÑаÑи вÑÑ ÑÑлÑÑÑи в ÑÑй гÑÑÐ¿Ñ â Ñе вÑе одно, Ñо не вибиÑаÑи жодного з Ð½Ð¸Ñ , ÑобÑо Ñаке ÑÑлÑÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ðµ Ð¼Ð°Ñ Ð²Ð¿Ð»Ð¸Ð²Ñ. ÐÑÑпа мÑÑÑиÑÑ: $1", + "rcfilters-filtergroup-authorship": "ÐвÑоÑÑÑво внеÑкÑ", + "rcfilters-filter-editsbyself-label": "ÐмÑни, здÑйÑÐ½ÐµÐ½Ñ Ðами", + "rcfilters-filter-editsbyself-description": "ÐÐ°Ñ Ð²Ð»Ð°Ñний внеÑок.", + "rcfilters-filter-editsbyother-label": "ÐмÑни, здÑйÑÐ½ÐµÐ½Ñ ÑнÑими", + "rcfilters-filter-editsbyother-description": "УÑÑ Ð·Ð¼Ñни, за винÑÑком ÐаÑÐ¸Ñ Ð²Ð»Ð°ÑÐ½Ð¸Ñ .", + "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "РеÑÑÑÑаÑÑÑ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа Ñ Ð¹Ð¾Ð³Ð¾ доÑвÑд", + "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "ÐаÑеÑÑÑÑованÑ", + "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-description": "ÐоÑиÑÑÑваÑÑ, Ñо ÑвÑйÑли в ÑиÑÑемÑ.", + "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "ÐезаÑеÑÑÑÑованÑ", + "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-description": "ÐоÑиÑÑÑваÑÑ, ÑÐºÑ Ð½Ðµ ввÑйÑли в ÑиÑÑемÑ.", + "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "ÐоваÑки", + "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "ÐаÑеÑÑÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑедакÑоÑи, ÑÐºÑ Ð¼Ð°ÑÑÑ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ñж 10 ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ñ 4 Ð´Ð½Ñ Ð°ÐºÑивноÑÑÑ.", + "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "УÑнÑ", + "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "ÐаÑеÑÑÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑедакÑоÑи, ÑÑÐ²ÐµÐ½Ñ Ð´Ð¾ÑвÑÐ´Ñ ÑÐºÐ¸Ñ Ð¿ÐµÑебÑÐ²Ð°Ñ Ð¼Ñж «новаÑками» Ñа «доÑвÑдÑеними коÑиÑÑÑваÑами».", + "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "ÐоÑвÑдÑÐµÐ½Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑÑ", + "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "ÐаÑеÑÑÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑедакÑоÑи, ÑÐºÑ Ð¼Ð°ÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð½Ð°Ð´ 500 ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ñ 30 днÑв акÑивноÑÑÑ.", + "rcfilters-filtergroup-automated": "ÐвÑомаÑÐ¸Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑедагÑваннÑ", + "rcfilters-filter-bots-label": "ÐоÑ", + "rcfilters-filter-bots-description": "РедагÑваннÑ, зÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ½Ñ Ð· Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¾Ñ Ð°Ð²ÑомаÑÐ¸Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð·Ð°ÑобÑв.", + "rcfilters-filter-humans-label": "ÐÑдина (не боÑ)", + "rcfilters-filter-humans-description": "РедагÑваннÑ, зÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ½Ñ Ð»ÑдиноÑ.", + "rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "СÑаÑÑÑ Ð¿ÐµÑевÑÑки", + "rcfilters-filter-patrolled-label": "ÐеÑевÑÑенÑ", + "rcfilters-filter-patrolled-description": "РедагÑваннÑ, познаÑÐµÐ½Ñ Ñк пеÑевÑÑенÑ", + "rcfilters-filter-unpatrolled-label": "ÐепеÑевÑÑенÑ", + "rcfilters-filter-unpatrolled-description": "РедагÑваннÑ, не познаÑÐµÐ½Ñ Ñк пеÑевÑÑенÑ", + "rcfilters-filtergroup-significance": "ÐажливÑÑÑÑ", + "rcfilters-filter-minor-label": "ÐезнаÑÐ½Ñ ÑедагÑваннÑ", + "rcfilters-filter-minor-description": "РедагÑваннÑ, познаÑÐµÐ½Ñ Ð°Ð²ÑоÑами Ñк незнаÑнÑ.", + "rcfilters-filter-major-label": "ÐвиÑÐ°Ð¹Ð½Ñ ÑедагÑваннÑ", + "rcfilters-filter-major-description": "РедагÑваннÑ, не познаÑÐµÐ½Ñ Ñк незнаÑнÑ.", + "rcfilters-filtergroup-watchlist": "СÑоÑÑнки Ð·Ñ ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "rcfilters-filter-watchlist-watched-label": "У ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "rcfilters-filter-watchlist-watched-description": "ÐмÑни до ÑÑоÑÑнок з ÐаÑого ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "rcfilters-filter-watchlist-watchednew-label": "ÐÐ¾Ð²Ñ Ð·Ð¼Ñни в ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "rcfilters-filter-watchlist-watchednew-description": "ÐмÑни до ÑÑоÑÑнок Ð·Ñ ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ, ÑÐºÑ Ðи не вÑдвÑдÑвали з моменÑÑ Ð·Ð´ÑйÑÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð¼Ñн.", + "rcfilters-filter-watchlist-notwatched-label": "Ðе в ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "rcfilters-filter-watchlist-notwatched-description": "УÑе, за винÑÑком змÑн до ÑÑоÑÑнок з ÐаÑого ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "rcfilters-filtergroup-watchlistactivity": "ÐкÑивнÑÑÑÑ Ñ ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-label": "ÐепеÑеглÑнÑÑÑ Ð·Ð¼Ñни", + "rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-description": "ÐмÑни до ÑÑоÑÑнок, ÑÐºÑ Ðи не вÑдвÑдÑвали з моменÑÑ Ð·Ð´ÑйÑÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÐ¸Ñ Ð·Ð¼Ñн.", + "rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-label": "ÐеÑеглÑнÑÑÑ Ð·Ð¼Ñни", + "rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-description": "ÐмÑни до ÑÑоÑÑнок, ÑÐºÑ Ðи вÑдвÑдÑвали з моменÑÑ Ð·Ð´ÑйÑÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÐ¸Ñ Ð·Ð¼Ñн.", + "rcfilters-filtergroup-changetype": "Ðид змÑни", + "rcfilters-filter-pageedits-label": "РедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑоÑÑнок", + "rcfilters-filter-pageedits-description": "РедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²ÑкÑ-вмÑÑÑÑ, обговоÑенÑ, опиÑÑ ÐºÐ°ÑегоÑÑй ÑоÑо.", + "rcfilters-filter-newpages-label": "СÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑоÑÑнок", + "rcfilters-filter-newpages-description": "РедагÑваннÑ, Ñкими ÑÑвоÑено Ð½Ð¾Ð²Ñ ÑÑоÑÑнки.", + "rcfilters-filter-categorization-label": "ÐмÑна каÑегоÑÑй", + "rcfilters-filter-categorization-description": "ÐапиÑи пÑо Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð°Ð±Ð¾ вилÑÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑоÑÑнок з каÑегоÑÑй.", + "rcfilters-filter-logactions-label": "ÐÑÑналÑÐ½Ñ Ð´ÑÑ", + "rcfilters-filter-logactions-description": "ÐдмÑнÑÑÑÑаÑÐ¸Ð²Ð½Ñ Ð´ÑÑ, ÑÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¾Ð±Ð»ÑÐºÐ¾Ð²Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑв, Ð²Ð¸Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑоÑÑнок, заванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÑайлÑв ÑоÑо.", + "rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange-global": "ФÑлÑÑÑ Â«ÐезнаÑÐ½Ñ ÑедагÑваннÑ» конÑлÑкÑÑÑ Ð· одним або бÑлÑÑе ÑÑлÑÑÑÑв за Ñипом змÑн, оÑкÑлÑки Ð¿ÐµÐ²Ð½Ñ Ñипи змÑн не можна познаÑиÑи Ñк «незнаÑнÑ». ÐонÑлÑкÑÐ½Ñ ÑÑлÑÑÑи познаÑÐµÐ½Ñ Ð² дÑлÑнÑÑ Ð°ÐºÑÐ¸Ð²Ð½Ð¸Ñ ÑÑлÑÑÑÑв ÑгоÑÑ.", + "rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange": "ÐÐµÐ²Ð½Ñ Ñипи змÑн не можна познаÑиÑи Ñк «незнаÑнÑ», Ñож Ñей ÑÑлÑÑÑ ÐºÐ¾Ð½ÑлÑкÑÑÑ Ð· Ñакими ÑÑлÑÑÑами за Ñипом змÑн: $1", + "rcfilters-typeofchange-conflicts-hideminor": "Цей ÑÑлÑÑÑ Ð·Ð° Ñипом змÑн конÑлÑкÑÑÑ Ð· ÑÑлÑÑÑом «ÐезнаÑÐ½Ñ ÑедагÑваннÑ». ÐÐµÐ²Ð½Ñ Ñипи змÑн не можна познаÑаÑи Ñк «незнаÑнÑ».", + "rcfilters-filtergroup-lastRevision": "ÐÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ", + "rcfilters-filter-lastrevision-label": "ÐоÑоÑна веÑÑÑÑ", + "rcfilters-filter-lastrevision-description": "ÐиÑе оÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð¼Ñна на ÑÑоÑÑнÑÑ.", + "rcfilters-filter-previousrevision-label": "Ðе оÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ", + "rcfilters-filter-previousrevision-description": "УÑÑ Ð·Ð¼Ñни, ÑÐºÑ Ð½Ðµ Ñ Â«Ð¾ÑÑаннÑÐ¾Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑÑ».", + "rcfilters-filter-excluded": "ÐиклÑÑено", + "rcfilters-tag-prefix-namespace-inverted": ":не $1", + "rcfilters-exclude-button-off": "ÐиклÑÑиÑи вибÑане", + "rcfilters-exclude-button-on": "ÐиклÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ð¸Ð±Ñаного", + "rcfilters-view-advanced-filters-label": "РозÑиÑÐµÐ½Ñ ÑÑлÑÑÑи", + "rcfilters-view-tags": "РедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð· мÑÑками", + "rcfilters-view-namespaces-tooltip": "ФÑлÑÑÑÑваÑи ÑезÑлÑÑаÑи за пÑоÑÑоÑом назв", + "rcfilters-view-tags-tooltip": "ФÑлÑÑÑÑваÑи ÑезÑлÑÑаÑи, викоÑиÑÑовÑÑÑи мÑÑки до ÑедагÑванÑ", + "rcfilters-view-return-to-default-tooltip": "ÐовеÑнÑÑиÑÑ Ð´Ð¾ головного Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑÑлÑÑÑа", + "rcfilters-liveupdates-button": "ÐÐ½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð°Ð¶Ð¸Ð²Ð¾", + "rcfilters-liveupdates-button-title-on": "ÐимкнÑÑи Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð°Ð¶Ð¸Ð²Ð¾", + "rcfilters-liveupdates-button-title-off": "ÐоказÑваÑи Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð·Ð¼Ñни одÑÐ°Ð·Ñ Ð¶ пÑÑÐ»Ñ ÑÑ Ð·Ð´ÑйÑненнÑ", + "rcfilters-watchlist-markseen-button": "ÐознаÑиÑи вÑÑ Ð·Ð¼Ñни Ñк пеÑеглÑнÑÑÑ", + "rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "РедагÑваÑи ÐÐ°Ñ ÑпиÑок ÑÑоÑÑнок, за Ñкими Ðи ÑпоÑÑеÑÑгаÑÑе", + "rcfilters-watchlist-showupdated": "ÐмÑни до ÑÑоÑÑнок, ÑÐºÑ Ðи не вÑдвÑдÑвали з моменÑÑ Ð·Ð´ÑйÑÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð¼Ñн, видÑÐ»ÐµÐ½Ñ Ð¶Ð¸Ñним, Ñз ÑÑлÑÑними маÑкеÑами.", + "rcfilters-preference-label": "ÐÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ñи покÑаÑÐµÐ½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ ÐÐ¾Ð²Ð¸Ñ ÑедагÑванÑ", + "rcfilters-preference-help": "СкаÑовÑÑ Ð·Ð¼ÑÐ½Ñ Ð´Ð¸Ð·Ð°Ð¹Ð½Ñ 2017 ÑÐ¾ÐºÑ Ñа вÑÑ ÑнÑÑÑÑменÑи, Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð½Ñ ÑÐ¾Ð´Ñ Ð¹ пÑзнÑÑе.", + "rcnotefrom": "ÐижÑе Ð·Ð½Ð°Ñ Ð¾Ð´ÑÑÑÑÑ {{PLURAL:$5|ÑедагÑваннÑ}} з $3, $4 (вÑдобÑажено до $1).", + "rclistfromreset": "СкинÑÑи вибÑÑ Ð´Ð°Ñи", + "rclistfrom": "ÐоказаÑи ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑинаÑÑи з $3 $2.", + "rcshowhideminor": "$1 незнаÑÐ½Ñ ÑедагÑваннÑ", + "rcshowhideminor-show": "ÐоказаÑи", + "rcshowhideminor-hide": "ÐÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ñи", + "rcshowhidebots": "$1 боÑÑв", + "rcshowhidebots-show": "ÐоказаÑи", + "rcshowhidebots-hide": "ÐÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ñи", + "rcshowhideliu": "$1 заÑеÑÑÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑÑв", + "rcshowhideliu-show": "ÐоказаÑи", + "rcshowhideliu-hide": "ÐÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ñи", + "rcshowhideanons": "$1 анонÑмÑв", + "rcshowhideanons-show": "ÐоказаÑи", + "rcshowhideanons-hide": "ÐÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ñи", + "rcshowhidepatr": "$1 пеÑевÑÑенÑ", + "rcshowhidepatr-show": "показаÑи", + "rcshowhidepatr-hide": "пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ñи", + "rcshowhidemine": "$1 Ð¼Ð¾Ñ ÑедагÑваннÑ", + "rcshowhidemine-show": "ÐоказаÑи", + "rcshowhidemine-hide": "ÐÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ñи", + "rcshowhidecategorization": "$1 каÑегоÑизаÑÑÑ ÑÑоÑÑнок", + "rcshowhidecategorization-show": "ÐоказаÑи", + "rcshowhidecategorization-hide": "ÐÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ñи", + "rclinks": "ÐоказаÑи оÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ $1 ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ð·Ð° $2 днÑв", + "diff": "ÑÑзн.", + "hist": "ÑÑÑоÑÑÑ", + "hide": "ÑÑ Ð¾Ð²Ð°Ñи", + "show": "показаÑи", + "minoreditletter": "м", + "newpageletter": "Ð", + "boteditletter": "б", + "unpatrolledletter": "!", + "number_of_watching_users_pageview": "[$1 {{PLURAL:$1|коÑиÑÑÑÐ²Ð°Ñ ÑпоÑÑеÑÑгаÑ|коÑиÑÑÑваÑÑ ÑпоÑÑеÑÑгаÑÑÑ|коÑиÑÑÑваÑÑв ÑпоÑÑеÑÑгаÑÑÑ}}]", + "rc_categories": "ТÑлÑки з каÑегоÑÑй (ÑоздÑлÑÐ²Ð°Ñ Â«|»):", + "rc_categories_any": "ÐÑдÑ-Ñка з обÑÐ°Ð½Ð¸Ñ ", + "rc-change-size": "$1", + "rc-change-size-new": "РозмÑÑ Ð¿ÑÑÐ»Ñ Ð·Ð¼Ñни: $1 {{PLURAL:$1|байÑ|байÑи|байÑÑв}}", + "newsectionsummary": "/* $1 */ нова Ñема", + "rc-enhanced-expand": "ÐоказаÑи деÑалÑ", + "rc-enhanced-hide": "Ð¡Ñ Ð¾Ð²Ð°Ñи деÑалÑ", + "rc-old-title": "ÑпоÑаÑÐºÑ ÑÑвоÑена Ñк $1", + "recentchangeslinked": "Ðов'ÑÐ·Ð°Ð½Ñ ÑедагÑваннÑ", + "recentchangeslinked-feed": "Ðов'ÑÐ·Ð°Ð½Ñ ÑедгÑваннÑ", + "recentchangeslinked-toolbox": "Ðов'ÑÐ·Ð°Ð½Ñ ÑедагÑваннÑ", + "recentchangeslinked-title": "Ðов'ÑÐ·Ð°Ð½Ñ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ Â«$1»", + "recentchangeslinked-summary": "Це ÑпиÑок неÑодавнÑÑ Ð·Ð¼Ñн на ÑÑоÑÑÐ½ÐºÐ°Ñ , на ÑÐºÑ Ð¿Ð¾ÑилаÑÑÑÑÑ Ð·Ð°Ð·Ð½Ð°Ñена ÑÑоÑÑнка (або на ÑÑоÑÑÐ½ÐºÐ°Ñ , Ñо мÑÑÑÑÑÑÑÑ Ð² ÑÑй каÑегоÑÑÑ).\nСÑоÑÑнки з [[Special:Watchlist|ÐаÑого ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ]] видÑлено '''жиÑним ÑÑиÑÑом'''.", + "recentchangeslinked-page": "Ðазва ÑÑоÑÑнки:", + "recentchangeslinked-to": "ÐоказаÑи змÑни на ÑÑоÑÑÐ½ÐºÐ°Ñ , пов'ÑÐ·Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð· даноÑ", + "recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] Ðодано до каÑегоÑÑÑ", + "recentchanges-page-added-to-category-bundled": "[[:$1]] додано до каÑегоÑÑÑ, [[Special:WhatLinksHere/$1|ÑÑ ÑÑоÑÑнка вклÑÑена в ÑнÑÑ ÑÑоÑÑнки]]", + "recentchanges-page-removed-from-category": "[[:$1]] бÑло вилÑÑено з каÑегоÑÑÑ", + "recentchanges-page-removed-from-category-bundled": "[[:$1]] вилÑÑено з каÑегоÑÑÑ, [[Special:WhatLinksHere/$1|ÑÑ ÑÑоÑÑнка вклÑÑена в ÑнÑÑ ÑÑоÑÑнки]]", + "autochange-username": "ÐвÑомаÑиÑÐ½Ñ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ MediaWiki", + "upload": "ÐаванÑажиÑи Ñайл", + "uploadbtn": "ÐаванÑажиÑи Ñайл", + "reuploaddesc": "ÐовеÑнÑÑиÑÑ Ð´Ð¾ ÑоÑми заванÑаженнÑ", + "upload-tryagain": "ÐбеÑегÑи змÑнений Ð¾Ð¿Ð¸Ñ ÑайлÑ", + "upload-tryagain-nostash": "ÐадÑÑлаÑи повÑоÑно заванÑажений Ñайл Ñа змÑнений опиÑ", + "uploadnologin": "Ðи не ввÑйÑли в ÑиÑÑемÑ", + "uploadnologintext": "ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, $1, Ñоб заванÑажÑваÑи Ñайли.", + "upload_directory_missing": "ÐиÑекÑоÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ñ ($1) вÑдÑÑÑÐ½Ñ Ñ Ð½Ðµ може бÑÑи ÑÑвоÑена веб-ÑеÑвеÑом.", + "upload_directory_read_only": "Ðеб-ÑеÑÐ²ÐµÑ Ð½Ðµ Ð¼Ð°Ñ Ð¿Ñав запиÑÑ Ð² Ð¿Ð°Ð¿ÐºÑ ($1), в ÑкÑй планÑÑÑÑÑÑ Ð·Ð±ÐµÑÑгаÑи заванÑажÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ñайли.", + "uploaderror": "Ðомилка заванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÑайлÑ", + "upload-recreate-warning": "'''Увага. Файл з ÑÐ°ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ Ð±Ñв ÑанÑÑе вилÑÑений або пеÑейменований.''\n\nÐÐ°Ð»Ñ Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¾ жÑÑнал вилÑÑÐµÐ½Ñ Ñ Ð¿ÐµÑейменÑÐ²Ð°Ð½Ñ ÑÑого ÑайлÑ:", + "uploadtext": "Ðа Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¾Ñ ÑÑÑÑ ÑоÑми ви можеÑе заванÑажиÑи Ñайли на ÑеÑвеÑ.\n\nЯкÑо Ñайл Ñз зазнаÑÐµÐ½Ð¾Ñ Ð²Ð°Ð¼Ð¸ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ Ð²Ð¶Ðµ ÑÑнÑÑ Ð² пÑоекÑÑ, Ñо його бÑде замÑнено без попеÑедженнÑ. ТомÑ, ÑкÑо ви не збиÑаÑÑеÑÑ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÑваÑи Ñайл,\nбÑло б непогано пеÑевÑÑиÑи, Ñи Ñакий Ñайл Ñже ÑÑнÑÑ.\n\nЩоби пеÑеглÑнÑÑи вже заванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ñ Ñайли,\nзайдÑÑÑ Ð½Ð°: [[Special:FileList|ÑпиÑок заванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑайлÑв]].\n\nÐаванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²ÑдобÑажаÑÑÑÑÑ Ð² [[Special:Log/upload|жÑÑÐ½Ð°Ð»Ñ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑаженÑ]], вилÑÑÐµÐ½Ð½Ñ â Ñ [[Special:Log/delete|жÑÑÐ½Ð°Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð»ÑÑенÑ]].\n\nÐÐ»Ñ Ð²ÑÑавки зобÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ñ Ð² ÑÑаÑÑÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° викоÑиÑÑовÑваÑи ÑÐ°ÐºÑ ÑÑдки:\n* '''''', Ñоб викоÑиÑÑаÑи Ð¿Ð¾Ð²Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ ÑайлÑ\n* '''
[[ {{ns:file}}:Ðазва_зобÑаженнÑ.jpg]] ''', Ñоб викоÑиÑÑаÑи зобÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ ÑамÑÑ Ð·Ð»Ñва ÑÑоÑÑнки з пÑдпиÑом пÑд зобÑаженнÑм\n\nÐ´Ð»Ñ ÑнÑÐ¸Ñ Ð¼ÐµÐ´Ñа-ÑайлÑв викоÑиÑÑовÑйÑе ÑÑдок видÑ:\n* '''
[[ {{ns:file}}:Ðазва_зобÑаженнÑ.png|200px|thumb|left|ÐÑÐ´Ð¿Ð¸Ñ Ð¿Ñд зобÑаженнÑм]] '''.", + "upload-permitted": "Ðозволен{{PLURAL:$2|ий Ñип|Ñ Ñипи}} ÑайлÑв: $1.", + "upload-preferred": "Ðажан{{PLURAL:$2|ий Ñип|Ñ Ñипи}} ÑайлÑв: $1.", + "upload-prohibited": "ÐабоÑонен{{PLURAL:$2|ий Ñип|Ñ Ñипи}} ÑайлÑв: $1.", + "uploadlogpage": "ÐÑÑнал заванÑаженÑ", + "uploadlogpagetext": "ÐижÑе наведено ÑпиÑок оÑÑаннÑÑ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑайлÑв.\nÐлÑнÑÑе [[Special:NewFiles|галеÑÐµÑ Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ Ð·Ð¾Ð±ÑаженÑ]] Ð´Ð»Ñ Ð±ÑлÑÑ Ð²ÑзÑалÑного оглÑдÑ.", + "filename": "Ðазва ÑайлÑ", + "filedesc": "ÐÐ¿Ð¸Ñ ÑайлÑ", + "fileuploadsummary": "ÐоÑоÑкий опиÑ:", + "filereuploadsummary": "ÐмÑни Ñ ÑайлÑ:", + "filestatus": "Умови поÑиÑеннÑ:", + "filesource": "ÐжеÑело:", + "ignorewarning": "ÐгноÑÑваÑи попеÑÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ Ð·Ð±ÐµÑегÑи Ñайл", + "ignorewarnings": "ÐгноÑÑваÑи вÑÑ Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑедженнÑ", + "minlength1": "Ðазва ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ð° мÑÑÑиÑи ÑонайменÑе Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð»ÑÑеÑÑ.", + "illegalfilename": "Ðм'Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ \"$1\" мÑÑÑиÑÑ Ð±Ñкви, Ñо Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÐµÐ½Ñ Ð² Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÐ°Ñ ÑÑоÑÑнок. ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка пеÑейменÑйÑе Ñайл Ñ ÑпÑобÑйÑе заванÑажиÑи його зновÑ.", + "filename-toolong": "Ðазви ÑайлÑв не можÑÑÑ Ð±ÑÑи довÑÑ, нÑж 240 байÑÑв.", + "badfilename": "ÐÐ°Ð·Ð²Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð±Ñло змÑнено на $1.", + "filetype-mime-mismatch": "РозÑиÑÐµÐ½Ð½Ñ \".$1\" ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð½Ðµ вÑдповÑÐ´Ð°Ñ Ð²Ð¸ÑÐ²Ð»ÐµÐ½Ð¾Ð¼Ñ MIME ÑÐ¸Ð¿Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ ($2).", + "filetype-badmime": "Файли, Ñо маÑÑÑ MIME-Ñип «$1», не можÑÑÑ Ð±ÑÑи заванÑаженÑ.", + "filetype-bad-ie-mime": "Ðеможливо заванÑажиÑи Ñей Ñайл, оÑкÑлÑки Internet Explorer визнаÑаÑиме його Ñк «$1», ÑобÑо недозволеним Ñ Ð¿Ð¾ÑенÑÑйно небезпеÑним Ñипом ÑайлÑ.", + "filetype-unwanted-type": "'''\".$1\"''' â небажаний Ñип ÑайлÑ.\n{{PLURAL:$3|1=Ðажаний Ñип ÑайлÑв|ÐÐ°Ð¶Ð°Ð½Ñ Ñипи ÑайлÑв}}: $2.", + "filetype-banned-type": "'''\".$1\"''' â {{PLURAL:$4|1=недозволений Ñип ÑайлÑв|Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÐµÐ½Ñ Ñипи ÑайлÑв}}.\n{{PLURAL:$3|1=Ðозволений Ñип ÑайлÑв|ÐÐ¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÐµÐ½Ñ Ñипи ÑайлÑв}}: $2.", + "filetype-missing": "ÐÑдÑÑÑÐ½Ñ ÑозÑиÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ (напÑиклад, «.jpg»).", + "empty-file": "ÐадÑÑланий вами Ñайл поÑожнÑй.", + "file-too-large": "Файл, Ñкий ви надÑÑлали, завеликий.", + "filename-tooshort": "Ðазва ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð·Ð°Ð½Ð°Ð´Ñо коÑоÑка.", + "filetype-banned": "Цей Ñип ÑайлÑв забоÑонений.", + "verification-error": "Ð¤Ð°Ð¹Ð»Ñ Ð½Ðµ вдалоÑÑ Ð¿ÑойÑи пÑоÑедÑÑÑ Ð¿ÐµÑевÑÑки.", + "hookaborted": "ÐмÑнÑ, Ñо Ðи намагалиÑÑ Ð·ÑобиÑи, вÑдкинÑÑо обÑобником.", + "illegal-filename": "Ðедозволена назва ÑайлÑ.", + "overwrite": "ÐамÑÐ½Ñ ÑÑнÑÑÑого ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð½Ðµ дозволено.", + "unknown-error": "ТÑапилаÑÑ Ð½ÐµÐ²Ñдома помилка.", + "tmp-create-error": "Ðе вдалоÑÑ ÑÑвоÑиÑи ÑимÑаÑовий Ñайл.", + "tmp-write-error": "Ðомилка запиÑÑ ÑимÑаÑового ÑайлÑ.", + "large-file": "РекомендÑÑÑÑÑÑ Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑиÑÑовÑваÑи зобÑаженнÑ, ÑозмÑÑ ÑÐºÐ¸Ñ Ð½Ðµ пеÑевиÑÑÑ $1 байÑÑв (ÑазмÑÑ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñаженого ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ ÑÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ñ $2 байÑÑв).", + "largefileserver": "РозмÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð±ÑлÑÑий за макÑималÑнодозволений.", + "emptyfile": "ÐаванÑажений вами Ñайл ймовÑÑно поÑожнÑй. Ðожливо, Ñе ÑÑалоÑÑ ÑеÑез Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÑ Ð¿Ñи Ð²Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÐ¼ÐµÐ½Ñ ÑайлÑ. ÐÑдÑ-лаÑка, пеÑевÑÑÑе, Ñи ÑпÑÐ°Ð²Ð´Ñ Ð²Ð¸ бажаÑÑе званÑажиÑи Ñей Ñайл.", + "windows-nonascii-filename": "Ð¦Ñ Ð²ÑÐºÑ Ð½Ðµ пÑдÑÑимÑÑ Ñмена ÑайлÑв Ð·Ñ ÑпеÑÑалÑними Ñимволами.", + "fileexists": "Файл з ÑÐ°ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ Ð²Ð¶Ðµ ÑÑнÑÑ.\nÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, пеÑевÑÑÑе [[:$1]], ÑкÑо {{GENDER:|ви}} не впевненÑ, Ñи Ñ Ð¾ÑеÑе замÑниÑи його.\n[[$1|thumb]]", + "filepageexists": "СÑоÑÑнка опиÑÑ ÑÑого ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð²Ð¶Ðµ ÑÑвоÑена Ñк [[:$1]], але ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð· ÑÐ°ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ. Уведений Ð¾Ð¿Ð¸Ñ Ð½Ðµ з'ÑвиÑÑÑÑ Ð½Ð° ÑÑоÑÑнÑÑ Ð¾Ð¿Ð¸ÑÑ Ð·Ð¾Ð±ÑаженнÑ. Щоб додаÑи новий опиÑ, вам доведеÑÑÑÑ Ð·Ð¼ÑниÑи його вÑÑÑнÑ. [[$1|thumb]]", + "fileexists-extension": "ÐÑнÑÑ Ñайл Ð·Ñ ÑÑ Ð¾Ð¶Ð¾Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ: [[$2|thumb]]\n* Ðазва заванÑаженого ÑайлÑ: [[:$1]]\n* Ðазва ÑÑнÑÑÑого ÑайлÑ: [[:$2]]\nÐожливо, ви Ñ Ð¾ÑеÑе обÑаÑи назвÑ, Ñо бÑде бÑлÑÑе вÑдÑÑзнÑÑиÑÑ?", + "fileexists-thumbnail-yes": "Ðожливо, Ñайл Ñ Ð·Ð¼ÐµÐ½ÑÐµÐ½Ð¾Ñ ÐºÐ¾Ð¿ÑÑÑ (мÑнÑаÑÑÑоÑ). [[$1|thumb]]\nÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, пеÑевÑÑÑе Ñайл [[:$1]].\nЯкÑо вказаний Ñайл Ñ Ñим Ñамим зобÑаженнÑм, не ваÑÑо окÑемо заванÑажÑваÑи його зменÑÐµÐ½Ñ ÐºÐ¾Ð¿ÑÑ.", + "file-thumbnail-no": "Ðазва ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð¿Ð¾ÑинаÑÑÑÑÑ Ð½Ð° $1.\nÐожливо, Ñе зменÑена копÑÑ Ð·Ð¾Ð±ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ ''(мÑнÑаÑÑÑа)''.\nЯкÑо Ñ Ð²Ð°Ñ Ñ Ñе зобÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð² Ð¿Ð¾Ð²Ð½Ð¾Ð¼Ñ ÑозмÑÑÑ, заванÑажÑе його, ÑнакÑе змÑнÑÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ ÑайлÑ.", + "fileexists-forbidden": "Файл з ÑÐ°ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ Ð²Ð¶Ðµ ÑÑнÑÑ Ñ Ð½Ðµ може бÑÑи пеÑезапиÑаний.\nЯкÑо ви вÑе одно Ñ Ð¾ÑеÑе заванÑажиÑи Ñей Ñайл, бÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, повеÑнÑÑÑÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´ Ñ Ð¾Ð±ÐµÑÑÑÑ ÑнÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ.\n[[File:$1|thumb|center|$1]]", + "fileexists-shared-forbidden": "Файл Ñз ÑÐ°ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ Ð²Ð¶Ðµ ÑÑнÑÑ Ñ ÑпÑлÑÐ½Ð¾Ð¼Ñ ÑÑ Ð¾Ð²Ð¸ÑÑ ÑайлÑв.\nЯкÑо ви вÑе ж Ñ Ð¾ÑеÑе заванÑажиÑи Ñей Ñайл, бÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, повеÑнÑÑÑÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´ Ñ Ð·Ð¼ÑнÑÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ ÑайлÑ. [[File:$1|thumb|center|$1]]", + "fileexists-no-change": "Це заванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ ÑоÑÐ½Ð¾Ñ ÐºÐ¾Ð¿ÑÑÑ Ð¿Ð¾ÑоÑÐ½Ð¾Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ [[:$1]].", + "fileexists-duplicate-version": "Це заванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ ÑоÑÐ½Ð¾Ñ ÐºÐ¾Ð¿ÑÑÑ {{PLURAL:$2|ÑÑаÑÑÑÐ¾Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ|ÑÑаÑÑÑÐ¸Ñ Ð²ÐµÑÑÑй}} [[:$1]].", + "file-exists-duplicate": "Цей Ñайл Ñ Ð´ÑблÑкаÑом {{PLURAL:$1|1=ÑайлÑ|ÑÐ°ÐºÐ¸Ñ ÑайлÑв}}:", + "file-deleted-duplicate": "Такий Ñамий Ñайл ([[:$1]]) Ñже вилÑÑавÑÑ ÑанÑÑе. ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, ознайомÑеÑÑ Ð· ÑÑÑоÑÑÑÑ Ð²Ð¸Ð»ÑÑÐµÐ½Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð¿ÐµÑед Ñим, Ñк заванÑажиÑи його зновÑ.", + "file-deleted-duplicate-notitle": "Файл, ÑденÑиÑний до ÑÑого ÑайлÑ, бÑв ÑанÑÑе видалений, Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ Ð±Ñло ÑÑÑнено.\nÐам ÑлÑд попÑоÑиÑи кого-небÑÐ´Ñ Ð· можливÑÑÑÑ Ð¿ÐµÑеглÑÐ´Ñ ÑÑÑненого ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ , Ñоб пÑоаналÑзÑваÑи ÑиÑÑаÑÑÑ, пеÑÑ Ð½Ñж пÑиÑÑÑпиÑи до повÑоÑного заванÑаженнÑ.", + "uploadwarning": "ÐопеÑедженнÑ", + "uploadwarning-text": "ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, змÑнÑÑÑ Ð½Ð°Ð´Ð°Ð½Ð¸Ð¹ нижÑе Ð¾Ð¿Ð¸Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ñ ÑпÑобÑйÑе Ñе Ñаз.", + "uploadwarning-text-nostash": "ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, заванÑажÑе Ñайл повÑоÑно, змÑнÑÑÑ Ð¾Ð¿Ð¸Ñ Ð½Ð¸Ð¶Ñе Ñ ÑпÑобÑйÑе Ñе Ñаз.", + "savefile": "ÐбеÑегÑи Ñайл", + "uploaddisabled": "ÐаванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð±Ð¾Ñонене", + "copyuploaddisabled": "ÐаванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÑеÑез URL вимкнене.", + "uploaddisabledtext": "ÐожливÑÑÑÑ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÑайлÑв вÑдклÑÑена.", + "php-uploaddisabledtext": "ÐаванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÑайлÑв вимкнене Ñ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑÑÑваннÑÑ PHP. ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, пеÑевÑÑÑе знаÑÐµÐ½Ð½Ñ file_uploads.", + "uploadscripted": "Файл мÑÑÑиÑÑ HTML-код або ÑкÑипÑ, Ñкий може непÑавилÑно обÑобиÑиÑÑ Ð±ÑаÑзеÑом.", + "upload-scripted-pi-callback": "Ðеможливо заванÑажиÑи Ñайл, Ñо мÑÑÑиÑÑ ÑнÑÑÑÑкÑÑÑ Ð¾Ð¿ÑаÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑаблиÑÑ ÑÑилÑв XML.", + "upload-scripted-dtd": "Ðеможливо заванÑажÑваÑи SVG-Ñайли, ÑÐºÑ Ð¼ÑÑÑÑÑÑ Ð½ÐµÑÑандаÑÑÐ½Ñ Ð´ÐµÐºÐ»Ð°ÑаÑÑÑ DTD.", + "uploaded-script-svg": " \t\t\nÐнайдений небезпеÑний ÐµÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ Ð· пÑдÑÑÐ¸Ð¼ÐºÐ¾Ñ ÑÑенаÑÑÑв «$1» в заванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¾Ð¼Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ SVG.", + "uploaded-hostile-svg": " \t\nÐнайдений небезпеÑний CSS-код в елеменÑÑ ÑÑÐ¸Ð»Ñ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñаженого ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ SVG.", + "uploaded-event-handler-on-svg": " \t\nУÑÑановка аÑÑибÑÑÑв обÑобника подÑй
[[ {{ns:media}}:Ðазва_ÑайлÑ.ogg]] $1=\"$2\"
не дозволено Ð´Ð»Ñ SVG-ÑайлÑв.", + "uploaded-href-attribute-svg": "href-аÑÑибÑÑи в SVG-ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÐµÐ½Ñ Ð»Ð¸Ñе Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° ÑÑÐ»Ñ http:// або https://, знайдено<$1 $2=\"$3\">
.", + "uploaded-href-unsafe-target-svg": "У заванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¾Ð¼Ñ SVG-ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð¾ href на небезпеÑÐ½Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ: ÑÑÐ»Ñ URI<$1 $2=\"$3\">
.", + "uploaded-animate-svg": "У заванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¾Ð¼Ñ SVG-ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð¾ ÑÐµÒ Â«animate», Ñкий може змÑнÑваÑи href, викоÑиÑÑовÑÑÑи аÑÑибÑÑ Â«from»<$1 $2=\"$3\">
.", + "uploaded-setting-event-handler-svg": "ÐÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð°ÑÑибÑÑÑв обÑобника подÑй заблоковане, Ñ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¾Ð¼Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ SVG знайдено<$1 $2=\"$3\">
.", + "uploaded-setting-href-svg": "ÐикоÑиÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ ÑеÒа «set» Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð°ÑÑибÑÑÑ Â«href» Ñ Ð±Ð°ÑÑкÑвÑÑкий ÐµÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð°Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¾.", + "uploaded-wrong-setting-svg": "ÐикоÑиÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ ÑеÒÑ Â«set» Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²ÑÐ´Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¾Ñ Ð°Ð´ÑеÑи/Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ /ÑÑенаÑÑÑ Ñк ÑÑÐ»Ñ Ð´Ð¾ бÑдÑ-Ñкого аÑÑибÑÑÑ Ð·Ð°Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¾. РзаванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¾Ð¼Ñ SVG-ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð¾<set to=\"$1\">
.", + "uploaded-setting-handler-svg": "SVG, Ñкий вÑÑановлÑÑ Ð°ÑÑибÑÑ Â«handler» з вÑÐ´Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¾Ñ Ð°Ð´ÑеÑоÑ/даними/ÑÑенаÑÑÑм, заблоковано. У заванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¾Ð¼Ñ SVG-ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð¾$1=\"$2\"
.", + "uploaded-remote-url-svg": "SVG, Ñкий вÑÑановлÑÑ Ð±ÑдÑ-Ñкий аÑÑибÑÑ Ð· вÑддаленим URL, заблоковано. У заванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¾Ð¼Ñ SVG-ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð¾$1=\"$2\"
.", + "uploaded-image-filter-svg": "У заванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¾Ð¼Ñ SVG-ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð¾ ÑÑлÑÑÑ Ð·Ð¾Ð±ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð· URL:<$1 $2=\"$3\">
.", + "uploadscriptednamespace": "Цей SVG-Ñайл мÑÑÑиÑÑ Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð¿ÑÑÑимий пÑоÑÑÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð² «$1 ».", + "uploadinvalidxml": "Ðе вдалоÑÑ Ð¿ÑоаналÑзÑваÑи XML Ñ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¾Ð¼Ñ ÑайлÑ.", + "uploadvirus": "Файл мÑÑÑиÑÑ Ð²ÑÑÑÑ! Ðив. $1", + "uploadjava": "Файл Ñ ZIP-аÑÑ Ñвом, Ñо мÑÑÑиÑÑ .class-Ñайл Java.\nÐаванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Java-ÑайлÑв не дозволене, бо вони можÑÑÑ Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑиÑÑовÑваÑиÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±Ñ Ð¾Ð´Ñ ÑиÑÑеми безпеки.", + "upload-source": "ÐÐ¸Ñ Ñдний Ñайл", + "sourcefilename": "Ðазва Ð²Ð¸Ñ Ñдного ÑайлÑ:", + "sourceurl": "ÐÐ¸Ñ Ñдна URL-адÑеÑа:", + "destfilename": "Ðазва заванÑаженого ÑайлÑ:", + "upload-maxfilesize": "ÐакÑималÑний ÑозмÑÑ ÑайлÑ: $1", + "upload-description": "ÐÐ¿Ð¸Ñ ÑайлÑ", + "upload-options": "ÐаÑамеÑÑи заванÑаженнÑ", + "watchthisupload": "СпоÑÑеÑÑгаÑи за Ñим Ñайлом", + "filewasdeleted": "Файл з ÑÐ°ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ Ð²Ð¶Ðµ ÑÑнÑвав, але бÑв вилÑÑений.\nÐам ÑлÑд пеÑевÑÑиÑи $1 пеÑед повÑоÑним заванÑаженнÑм.", + "filename-thumb-name": "Це виглÑÐ´Ð°Ñ Ñк назва еÑкÑзÑ. ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, не заванÑажÑйÑе еÑкÑзи назад на ÑÑ ÑÐ°Ð¼Ñ Ð²ÑкÑ. Ð ÑнÑÐ¾Ð¼Ñ Ð²Ð¸Ð¿Ð°Ð´ÐºÑ, бÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, випÑавÑе Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ Ñайла, Ñоб вона виглÑдало бÑлÑÑ Ð·Ð½Ð°ÑÑÑоÑ, й не мала пÑеÑÑкÑÑ Ñлайда.", + "filename-bad-prefix": "Ðазва заванÑажÑваного ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð¿Ð¾ÑинаÑÑÑÑÑ Ð½Ð° '''«$1»''' Ñ, можливо, Ñ ÑÐ°Ð±Ð»Ð¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ, ÑÐºÑ ÑиÑÑова ÑоÑокамеÑа Ð´Ð°Ñ Ð·Ð½Ñмкам. ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, вибеÑÑÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ, Ñка кÑаÑе опиÑÑваÑиме вмÑÑÑ ÑайлÑ.", + "filename-prefix-blacklist": " #\n# СинÑакÑÐ¸Ñ Ñакий:\n# * ÐÑе, Ñо поÑинаÑÑÑÑÑ Ð· ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ Â«#» вважаÑÑÑÑÑ ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑаÑем (до кÑнÑÑ ÑÑдка)\n# * Ðожен непоÑожнÑй ÑÑдок â пÑеÑÑÐºÑ ÑÑандаÑÑÐ½Ð¾Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¸ ÑайлÑ, ÑÐºÑ Ð·Ð°Ð·Ð²Ð¸Ñай Ð´Ð°Ñ ÑиÑÑова камеÑа\nCIMG # Casio\nDSC_ # Nikon\nDSCF # Fuji\nDSCN # Nikon\nDUW # деÑÐºÑ Ð¼Ð¾Ð±ÑлÑÐ½Ñ ÑелеÑони\nIMG # загалÑне\nJD # Jenoptik\nMGP # Pentax\nPICT # ÑÑзнÑ\n #", + "upload-proto-error": "ÐевÑÑний пÑоÑокол", + "upload-proto-error-text": "ÐÑддалене заванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ð¸Ð¼Ð°Ð³Ð°Ñ Ð°Ð´ÑеÑÑв, Ñо поÑинаÑÑÑÑÑ Ð·http://
абоftp://
.", + "upload-file-error": "ÐнÑÑÑÑÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ°", + "upload-file-error-text": "СÑалаÑÑ Ð²Ð½ÑÑÑÑÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° пÑи ÑпÑÐ¾Ð±Ñ ÑÑвоÑиÑи ÑимÑаÑовий Ñайл на ÑеÑвеÑÑ. ÐÑдÑ-лаÑка, звеÑнÑÑÑÑÑ Ð´Ð¾ [[Special:ListUsers/sysop|адмÑнÑÑÑÑаÑоÑа]].", + "upload-misc-error": "ÐевÑдома помилка заванÑаженнÑ", + "upload-misc-error-text": "ÐевÑдома помилка заванÑаженнÑ. ÐÑдÑ-лаÑка, пеÑевÑÑÑе, Ñо вказана адÑеÑа вÑÑна й ÑпÑобÑйÑе Ñе. ЯкÑо пÑоблема Ð²Ð¸Ð½Ð¸ÐºÐ°Ñ Ð·Ð½Ð¾Ð²Ñ, звеÑнÑÑÑÑÑ Ð´Ð¾ [[Special:ListUsers/sysop|адмÑнÑÑÑÑаÑоÑа]].", + "upload-too-many-redirects": "URL мÑÑÑиÑÑ Ð½Ð°Ð´Ñо багаÑо пеÑенапÑавленÑ", + "upload-http-error": "ÐÑдбÑлаÑÑ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° HTTP: $1", + "upload-copy-upload-invalid-domain": "Ð ÑÑого Ð´Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ðµ.", + "upload-foreign-cant-upload": "Ð¦Ñ Ð²ÑÐºÑ Ð½Ðµ налаÑÑована на заванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÑайлÑв Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñаний ÑÑоÑоннÑй Ñайловий ÑепозиÑоÑÑй.", + "upload-foreign-cant-load-config": "ÐаванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÐºÐ¾Ð½ÑÑгÑÑаÑÑÑ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÑайлÑв на зовнÑÑÐ½Ñ ÑÑ Ð¾Ð²Ð¸Ñе ÑайлÑв не вдалоÑÑ.", + "upload-dialog-disabled": "ÐаванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÑайлÑв з Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¾Ñ ÑÑого дÑалогового вÑкна вÑдклÑÑÐµÐ½Ñ Ñ ÑÑй вÑкÑ.", + "upload-dialog-title": "ÐаванÑажиÑи Ñайл", + "upload-dialog-button-cancel": "СкаÑÑваÑи", + "upload-dialog-button-back": "Ðазад", + "upload-dialog-button-done": "ÐоÑово", + "upload-dialog-button-save": "ÐбеÑегÑи", + "upload-dialog-button-upload": "ÐаванÑажиÑи", + "upload-form-label-infoform-title": "ÐеÑалÑ", + "upload-form-label-infoform-name": "Ðазва", + "upload-form-label-infoform-name-tooltip": "УнÑкалÑна опиÑова назва ÑайлÑ. Ðи можеÑе викоÑиÑÑовÑваÑи пÑоÑÑий ÑекÑÑ Ð· пÑобÑлами. Ðе вказÑйÑе ÑозÑиÑÐµÐ½Ð½Ñ Ñайла.", + "upload-form-label-infoform-description": "ÐпиÑ", + "upload-form-label-infoform-description-tooltip": "ÐоÑоÑко напиÑÑÑÑ ÑÑе оÑновне Ñа ÑÑкаве пÑо ÑÑ ÑобоÑÑ.\nÐапÑиклад, Ð´Ð»Ñ ÑоÑо опиÑÑÑÑ, Ñо ÑÑоÑогÑаÑовано, мÑÑÑе Ñа Ð½Ð°Ð³Ð¾Ð´Ñ Ð·Ð½Ñмка.", + "upload-form-label-usage-title": "ÐикоÑиÑÑаннÑ", + "upload-form-label-usage-filename": "Ðазва ÑайлÑ", + "upload-form-label-own-work": "Це Ð¼Ð¾Ñ Ð²Ð»Ð°Ñна ÑобоÑа", + "upload-form-label-infoform-categories": "ÐаÑегоÑÑÑ", + "upload-form-label-infoform-date": "ÐаÑа", + "upload-form-label-own-work-message-generic-local": "Я пÑдÑвеÑджÑÑ, Ñо виванÑажÑÑ Ñей Ñайл згÑдно з Ñмовами коÑиÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñа полÑÑики лÑÑензÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ {{GRAMMAR:locative|{{SITENAME}}}}.", + "upload-form-label-not-own-work-message-generic-local": "ЯкÑо Ðи не можеÑе заванÑажиÑи Ñей Ñайл згÑдно з пÑавилами {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}}, бÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, закÑийÑе Ñей вÑкно Ñа обеÑÑÑÑ ÑнÑий ÑпоÑÑб.", + "upload-form-label-not-own-work-local-generic-local": "Ðи Ñакож можеÑе ÑпÑобÑваÑи [[Special:Upload|ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð° замовÑÑваннÑм]].", + "upload-form-label-own-work-message-generic-foreign": "Я ÑозÑмÑÑ, Ñо Ñ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑажÑÑ Ñей Ñайл до ÑпÑлÑного ÑÑ Ð¾Ð²Ð¸Ñа. Я пÑдÑвеÑджÑÑ, Ñо Ñ ÑÐ¾Ð±Ð»Ñ Ñе Ñ Ð²ÑдповÑдноÑÑÑ Ð´Ð¾ Умов Ð½Ð°Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑлÑг Ñа пÑавил лÑÑензÑваннÑ.", + "upload-form-label-not-own-work-message-generic-foreign": "ЯкÑо ви не можеÑе заванÑажиÑи Ñей Ñайл згÑдно з пÑавилами ÑпÑлÑного ÑÑ Ð¾Ð²Ð¸Ñа, бÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, закÑийÑе Ñей вÑкно Ñа обеÑÑÑÑ ÑнÑий ÑпоÑÑб.", + "upload-form-label-not-own-work-local-generic-foreign": "Ðи Ñакож можеÑе ÑпÑобÑваÑи викоÑиÑÑаÑи [[Special:Upload|ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð° {{GRAMMAR:locative|{{SITENAME}}}}]], ÑкÑо Ñей Ñайл може бÑÑи заванÑажений згÑдно з ÑÑ Ð¿Ñавилами.", + "backend-fail-stream": "Ðе вдалоÑÑ ÑÑанÑлÑваÑи Ñайл $1.", + "backend-fail-backup": "Ðе вдалоÑÑ ÑÑвоÑиÑи ÑезеÑÐ²Ð½Ñ ÐºÐ¾Ð¿ÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ $1.", + "backend-fail-notexists": "Файл $1 не ÑÑнÑÑ.", + "backend-fail-hashes": "Ðе вдалоÑÑ Ð¾ÑÑимаÑи Ñ ÐµÑÑ ÑайлÑв Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾ÑÑвнÑннÑ.", + "backend-fail-notsame": "ÐеÑденÑиÑний Ñайл $1 вже ÑÑнÑÑ.", + "backend-fail-invalidpath": "ШлÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð±ÐµÑÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ $1 Ñ Ð½ÐµÐ´ÑйÑним.", + "backend-fail-delete": "Ðе вдалоÑÑ Ð²Ð¸Ð»ÑÑиÑи Ñайл $1.", + "backend-fail-describe": "Ðе вдалоÑÑ Ð·Ð¼ÑниÑи меÑÐ°Ð´Ð°Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Â«$1».", + "backend-fail-alreadyexists": "Файл $1 вже ÑÑнÑÑ.", + "backend-fail-store": "Ðе вдалоÑÑ Ð·Ð±ÐµÑегÑи Ñайл $1 Ñ $2.", + "backend-fail-copy": "Ðе вдалоÑÑ ÑкопÑÑваÑи Ñайл $1 в $2.", + "backend-fail-move": "Ðе вдалоÑÑ Ð¿ÐµÑемÑÑÑиÑи Ñайл $1 в $2.", + "backend-fail-opentemp": "Ðе вдалоÑÑ Ð²ÑдкÑиÑи ÑимÑаÑовий Ñайл.", + "backend-fail-writetemp": "Ðе вдалоÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑаÑи до ÑимÑаÑового ÑайлÑ.", + "backend-fail-closetemp": "Ðе вдалоÑÑ Ð·Ð°ÐºÑиÑи ÑимÑаÑовий Ñайл.", + "backend-fail-read": "Ðе вдалоÑÑ Ð¿ÑоÑиÑаÑи Ñайл $1.", + "backend-fail-create": "Ðе вдалоÑÑ Ð·Ð±ÐµÑегÑи Ñайл $1.", + "backend-fail-maxsize": "Ðеможливо збеÑегÑи Ñайл $1, бо вÑн бÑлÑÑий, нÑж {{PLURAL:$2|$2 байÑ|$2 байÑи|$2 байÑÑв}}.", + "backend-fail-readonly": "ÐнÑеÑÑÐµÐ¹Ñ ÑÑ Ð¾Ð²Ð¸Ñа «$1» заÑаз доÑÑÑпний ÑÑлÑки Ð´Ð»Ñ ÑиÑаннÑ. ÐÑиÑина: $2", + "backend-fail-synced": "Файл \"$1\" Ñ Ð²Ð½ÑÑÑÑÑнÑÐ¾Ð¼Ñ ÑÑ Ð¾Ð²Ð¸ÑÑ ÑÑÑÑÑ Ð¿ÐµÑебÑÐ²Ð°Ñ Ð² неÑÐ·Ð³Ð¾Ð´Ð¶ÐµÐ½Ð¾Ð¼Ñ ÑÑанÑ", + "backend-fail-connect": "Ðеможливо пÑдклÑÑиÑиÑÑ Ð´Ð¾ ÑÑ Ð¾Ð²Ð¸Ñа ÑÑÑÑÑ \"$1\".", + "backend-fail-internal": "СÑалаÑÑ Ð½ÐµÐ²Ñдома помилка Ñ ÑÑ Ð¾Ð²Ð¸ÑÑ ÑÑÑÑÑ \"$1\".", + "backend-fail-contenttype": "Ðе вдалоÑÑ Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°ÑиÑи Ñип вмÑÑÑÑ Ñайла, Ñоб збеÑегÑи його в \"$1\".", + "backend-fail-batchsize": "СеÑвеÑна ÑаÑÑина оÑÑимала блок Ñз $1 {{PLURAL:$1|1=ÑÐ°Ð¹Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ñ Ð¾Ð¿ÐµÑаÑÑÑ|ÑÐ°Ð¹Ð»Ð¾Ð²Ð¸Ñ Ð¾Ð¿ÐµÑаÑÑй}}; Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ñ $2 {{PLURAL:$2|ÑÐ°Ð¹Ð»Ð¾Ð²Ñ Ð¾Ð¿ÐµÑаÑÑÑ|ÑÐ°Ð¹Ð»Ð¾Ð²Ñ Ð¾Ð¿ÐµÑаÑÑÑ|ÑÐ°Ð¹Ð»Ð¾Ð²Ð¸Ñ Ð¾Ð¿ÐµÑаÑÑй}}.", + "backend-fail-usable": "Файл «$1» не може бÑÑи пÑоÑиÑано Ñи запиÑано ÑеÑез недоÑÑаÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ð½Ð¾Ð²Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð°Ð±Ð¾ вÑдÑÑÑнÑÑÑÑ ÐºÐ°ÑалогÑв (конÑейнеÑÑв).", + "filejournal-fail-dbconnect": "Ðе вдалоÑÑ Ð¿ÑдклÑÑиÑиÑÑ Ð´Ð¾ бази Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¶ÑÑÐ½Ð°Ð»Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÑ Ð¾Ð²Ð¸Ñа «$1».", + "filejournal-fail-dbquery": "Ðе вдалоÑÑ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñи Ð±Ð°Ð·Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¶ÑÑÐ½Ð°Ð»Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÑ Ð¾Ð²Ð¸Ñа «$1».", + "lockmanager-notlocked": "Ðе вдалоÑÑ ÑозблокÑваÑи \"$1\"; вÑн не заблокований.", + "lockmanager-fail-closelock": "Ðе вдалоÑÑ Ð·Ð°ÐºÑиÑи Ñайл блокÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ \"$1\".", + "lockmanager-fail-deletelock": "Ðе вдалоÑÑ Ð²Ð¸Ð»ÑÑиÑи Ñайл блокÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ \"$1\".", + "lockmanager-fail-acquirelock": "Ðе вдалоÑÑ Ð±Ð»Ð¾ÐºÑваÑи \"$1\".", + "lockmanager-fail-openlock": "Ðе вдалоÑÑ Ð²ÑдкÑиÑи Ñайл блокÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ \"$1\".", + "lockmanager-fail-releaselock": "Ðе вдалоÑÑ ÑозблокÑваÑи \"$1\".", + "lockmanager-fail-db-bucket": "Ðе вдаÑÑÑÑÑ Ð·Ð²'ÑзаÑиÑÑ Ð· доÑÑаÑнÑÐ¾Ñ ÐºÑлÑкÑÑÑÑ Ð±Ð°Ð· блокÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ð² ÑегменÑÑ $1.", + "lockmanager-fail-db-release": "Ðе вдалоÑÑ Ð·Ð½ÑÑи блокÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð±Ð°Ð·Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ $1.", + "lockmanager-fail-svr-acquire": "Ðе вдалоÑÑ Ð¾Ð´ÐµÑжаÑи блокÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° ÑеÑвеÑÑ $1.", + "lockmanager-fail-svr-release": "Ðе вдалоÑÑ Ð·Ð½ÑÑи блокÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° ÑеÑвеÑÑ $1.", + "zip-file-open-error": "ÐÑи вÑдкÑиÑÑÑ ZIP-аÑÑ ÑÐ²Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¹Ð¾Ð³Ð¾ пеÑевÑÑки виникла помилка.", + "zip-wrong-format": "Ðказаний Ñайл не Ñ ZIP-Ñайлом", + "zip-bad": "ZIP-Ñайл Ñ Ð¿Ð¾Ñкоджений Ñи в ÑнÑий ÑпоÑÑб непÑидаÑний Ð´Ð»Ñ Ð·ÑиÑÑваннÑ.\nÐÑн не пÑддаÑÑÑÑÑ Ð¿ÐµÑевÑÑÑÑ Ð² ÑÑлÑÑ Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÐºÐ¸.", + "zip-unsupported": "Файл викоÑиÑÑовÑÑ ÑÐ°ÐºÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾ÑÑÑ ZIP, ÑÐºÑ Ð½Ðµ пÑдÑÑимÑÑÑÑÑÑ MediaWiki.\nÐÑн не пÑддаÑÑÑÑÑ Ð¿ÐµÑевÑÑÑÑ Ð² ÑÑлÑÑ Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÐºÐ¸.", + "uploadstash": "Ð¡Ñ Ð¾Ð²Ð¾Ðº заванÑаженÑ", + "uploadstash-summary": "Ð¦Ñ ÑÑоÑÑнка Ð½Ð°Ð´Ð°Ñ Ð´Ð¾ÑÑÑп до ÑайлÑв, Ñо бÑли заванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ñ (або заванÑажÑÑÑÑÑÑ Ð·Ð°Ñаз), але Ñе не бÑли опÑблÑÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð² вÑкÑ. Ð¦Ñ Ñайли не вÑдобÑажаÑÑÑÑÑ Ð½ÑкомÑ, кÑÑм коÑиÑÑÑваÑа, Ñо ÑÑ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñажив.", + "uploadstash-clear": "ÐÑиÑÑиÑи ÑÑ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ñайли", + "uploadstash-nofiles": "У Ð²Ð°Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ ÑÑ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑайлÑв.", + "uploadstash-badtoken": "Ðе вдалоÑÑ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ñи Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ Ð´ÑÑ. Ðожливо, виÑеÑпаний ÑеÑмÑн дÑÑ ÑеÑÑÑ ÑедагÑваннÑ. ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, ÑпÑобÑйÑе Ñе Ñаз.", + "uploadstash-errclear": "ÐÑиÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑайлÑв зазнало невдаÑÑ.", + "uploadstash-refresh": "ÐновиÑи ÑпиÑок ÑайлÑв", + "uploadstash-thumbnail": "пеÑеглÑд мÑнÑаÑÑÑи", + "uploadstash-exception": "Ðе вдалоÑÑ Ð·Ð±ÐµÑегÑи заванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ ÑÑ Ð¾Ð²ÐºÑ ($1): «$2».", + "invalid-chunk-offset": "ÐепÑипÑÑÑимий зÑÑв ÑÑагменÑа", + "img-auth-accessdenied": "ÐÑдмовлено в доÑÑÑпÑ", + "img-auth-nopathinfo": "ÐÑдÑÑÑнÑй PATH_INFO.\nÐÐ°Ñ ÑеÑÐ²ÐµÑ Ð½Ðµ налаÑÑовано Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑедаÑÑ ÑÐ¸Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ .\nÐожливо, вÑн пÑаÑÑÑ Ð½Ð° оÑÐ½Ð¾Ð²Ñ CGI Ñа не пÑдÑÑимÑÑ img_auth.\nÐеÑеглÑнÑÑе [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization ÐÑдкÑиÑÑÑ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ñ Ð´Ð¾ зобÑаженÑ]", + "img-auth-notindir": "ÐÑÐ¾Ñ Ð°Ð½Ð¸Ð¹ ÑлÑÑ Ð½Ðµ вÑдноÑиÑÑÑÑ Ð´Ð¾ Ñеки заванÑаженÑ, Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¾Ñ Ð² налаÑÑÑваннÑÑ .", + "img-auth-badtitle": "Ðе можна побÑдÑваÑи пÑавилÑний заголовок з «$1».", + "img-auth-nologinnWL": "Ðи не ввÑйÑли в ÑиÑÑемÑ, а «$1» не Ð²Ñ Ð¾Ð´Ð¸ÑÑ Ñ Ð±Ñлий ÑпиÑок.", + "img-auth-nofile": "Файл «$1» не ÑÑнÑÑ.", + "img-auth-isdir": "Ðи пÑобÑÑÑе оÑÑимаÑи доÑÑÑп до каÑÐ°Ð»Ð¾Ð³Ñ Â«$1».\nÐозволений ÑÑлÑки доÑÑÑп до ÑайлÑв.", + "img-auth-streaming": "ÐоÑокова пеÑедаÑа «$1».", + "img-auth-public": "ÐÑизнаÑеннÑм img_auth.php Ñ Ð´Ð¾Ð±ÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑайлÑв Ñз закÑиÑÐ¸Ñ Ð²ÑкÑ.\nÐ¦Ñ Ð²ÑÐºÑ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑÑована Ñк загалÑнодоÑÑÑпна.\nÐÐ»Ñ Ð¾Ð¿ÑималÑÐ½Ð¾Ñ Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÐºÐ¸ img_auth.php вÑдклÑÑено.", + "img-auth-noread": "ÐоÑиÑÑÑÐ²Ð°Ñ Ð½Ðµ Ð¼Ð°Ñ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ñ Ð´Ð¾ пеÑеглÑÐ´Ñ \"$1\".", + "http-invalid-url": "ÐепÑавилÑний URL: $1", + "http-invalid-scheme": "URL-адÑеÑи ÑÑ ÐµÐ¼Ð¸ \"$1\" не пÑдÑÑимÑÑÑÑÑÑ", + "http-request-error": "HTTP-Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð½Ðµ вдавÑÑ ÑеÑез невÑÐ´Ð¾Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÑ.", + "http-read-error": "Ðомилка ÑиÑÐ°Ð½Ð½Ñ HTTP.", + "http-timed-out": "ÐеÑевиÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑаÑÑ Ð¾ÑÑкÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ HTTP-запиÑÑ.", + "http-curl-error": "Ðомилка звеÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð¾ URL: $1", + "http-bad-status": "ÐÑд ÑÐ°Ñ HTTP-запиÑÑ Ð²Ð¸Ð½Ð¸ÐºÐ»Ð° пÑоблема: $1 $2", + "upload-curl-error6": "Ðеможливо доÑÑгнÑÑи Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ Ð°Ð´ÑеÑÑ.", + "upload-curl-error6-text": "Ðеможливо доÑÑгнÑÑи Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ Ð°Ð´ÑеÑÑ. ÐÑдÑ-лаÑка, пеÑевÑÑÑе, Ñо вказана адÑеÑа вÑÑна, а ÑÐ°Ð¹Ñ Ð´Ð¾ÑÑÑпний.", + "upload-curl-error28": "Ð§Ð°Ñ Ð²Ð¸Ð´Ñлений на заванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ð¸ÑеÑпано", + "upload-curl-error28-text": "Ð¡Ð°Ð¹Ñ Ð´Ñже довго не вÑдповÑдаÑ.\nÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, пеÑевÑÑÑе, Ñо ÑÐ°Ð¹Ñ Ð¿ÑаÑÑÑ Ñ Ð¿ÑÑÐ»Ñ Ð½ÐµÐ²ÐµÐ»Ð¸ÐºÐ¾Ñ Ð¿Ð°Ñзи ÑпÑобÑйÑе Ñе.\nÐожливо, опеÑаÑÑÑ ÑлÑд пÑовеÑÑи в ÑнÑий ÑаÑ, коли ÑÐ°Ð¹Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñажений.", + "license": "ÐÑÑензÑваннÑ:", + "license-header": "ÐÑÑензÑваннÑ", + "nolicense": "ÐÑдÑÑÑнÑ", + "licenses-edit": "РедагÑваÑи паÑамеÑÑи лÑÑензÑÑ", + "license-nopreview": "(ÐопеÑеднÑй пеÑеглÑд недоÑÑÑпний)", + "upload_source_url": "(введÑÑÑ Ð¿ÑавилÑнÑ, пÑблÑÑно доÑÑÑÐ¿Ð½Ñ ÑнÑеÑнеÑ-адÑеÑÑ)", + "upload_source_file": " (Ñайл на ваÑÐ¾Ð¼Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿'ÑÑеÑÑ)", + "listfiles-delete": "видалиÑи", + "listfiles-summary": "Ð¦Ñ ÑпеÑÑалÑна ÑÑоÑÑнка показÑÑ Ð²ÑÑ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ñ Ñайли.", + "listfiles_search_for": "ÐоÑÑк по Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ Ð·Ð¾Ð±ÑаженнÑ:", + "listfiles-userdoesnotexist": "ÐблÑковий Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Â«$1» не заÑеÑÑÑÑовано.", + "imgfile": "Ñайл", + "listfiles": "СпиÑок ÑайлÑв", + "listfiles_thumb": "ÐÑнÑаÑÑÑа", + "listfiles_date": "ÐаÑа", + "listfiles_name": "Ðазва", + "listfiles_user": "ÐоÑиÑÑÑваÑ", + "listfiles_size": "РозмÑÑ (в байÑÐ°Ñ )", + "listfiles_description": "ÐпиÑ", + "listfiles_count": "ÐеÑÑÑÑ", + "listfiles-show-all": "ÐклÑÑаÑи ÑÑаÑÑ Ð²ÐµÑÑÑÑ ÑайлÑв", + "listfiles-latestversion": "ÐоÑоÑна веÑÑÑÑ", + "listfiles-latestversion-yes": "Так", + "listfiles-latestversion-no": "ÐÑ", + "file-anchor-link": "Файл", + "filehist": "ÐÑÑоÑÑÑ ÑайлÑ", + "filehist-help": "ÐлаÑнÑÑÑ Ð½Ð° даÑÑ/ÑаÑ, Ñоб пеÑеглÑнÑÑи, Ñк ÑÐ¾Ð´Ñ Ð²Ð¸Ð³Ð»Ñдав Ñайл.", + "filehist-deleteall": "вилÑÑиÑи вÑÑ", + "filehist-deleteone": "вилÑÑиÑи", + "filehist-revert": "повеÑнÑÑи", + "filehist-current": "поÑоÑний", + "filehist-datetime": "ÐаÑа/ÑаÑ", + "filehist-thumb": "ÐÑнÑаÑÑÑа", + "filehist-thumbtext": "ÐÑнÑаÑÑÑа Ð´Ð»Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ Ð²Ñд $1", + "filehist-nothumb": "Ðема мÑнÑаÑÑÑи", + "filehist-user": "ÐоÑиÑÑÑваÑ", + "filehist-dimensions": "РозмÑÑ Ð¾Ð±'ÑкÑа", + "filehist-filesize": "РозмÑÑ ÑайлÑ", + "filehist-comment": "ÐоменÑаÑ", + "imagelinks": "ÐикоÑиÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ ÑайлÑ", + "linkstoimage": "{{PLURAL:$1|1=Така ÑÑоÑÑнка поÑилаÑÑÑÑÑ|Ð¢Ð°ÐºÑ ÑÑоÑÑнки поÑилаÑÑÑÑÑ}} на Ñей Ñайл:", + "linkstoimage-more": "ÐÑлÑÑе $1 {{PLURAL:$1|1=ÑÑоÑÑнки|ÑÑоÑÑнок}} поÑилаÑÑÑÑÑ Ð½Ð° Ñей Ñайл.\nУ ÑÑÐ¾Ð¼Ñ ÑпиÑÐºÑ {{PLURAL:$1|показане ÑÑлÑки $1 поÑиланнÑ|Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ ÑÑлÑки $1 поÑиланнÑ|Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ ÑÑлÑки $1 поÑиланÑ}} на Ñей Ñайл.\nТакож доÑÑÑпний [[Special:WhatLinksHere/$2|повний ÑпиÑок]].", + "nolinkstoimage": "Ðема ÑÑоÑÑнок, Ñо поÑилаÑÑÑÑÑ Ð½Ð° Ñей Ñайл.", + "morelinkstoimage": "ÐеÑеглÑнÑÑи [[Special:WhatLinksHere/$1|ÑнÑÑ Ð¿Ð¾ÑиланнÑ]] на Ñей Ñайл.", + "linkstoimage-redirect": "$1 (Ñайл-пеÑенапÑавленнÑ) $2", + "duplicatesoffile": "{{PLURAL:$1|ÐÑблÑкаÑом ÑÑого ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ñ Ñайл|Ð¢Ð°ÐºÑ $1 Ñайли Ñ Ð´ÑблÑкаÑами ÑÑого ÑайлÑ|Ð¢Ð°ÐºÑ $1 ÑайлÑв Ñ Ð´ÑблÑкаÑами ÑÑого ÑайлÑ}}\n([[Special:FileDuplicateSearch/$2|докладнÑÑе]]):", + "sharedupload": "Цей Ñайл Ñз $1 Ñ Ñ Ð´Ð¾ÑÑÑпним Ð´Ð»Ñ ÑнÑÐ¸Ñ Ð¿ÑоекÑÑв.", + "sharedupload-desc-there": "Цей Ñайл з $1 Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ викоÑиÑÑовÑваÑиÑÑ Ð² ÑнÑÐ¸Ñ Ð¿ÑоекÑÐ°Ñ .\nÐодаÑÐºÐ¾Ð²Ñ ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° знайÑи на [$2 ÑÑоÑÑнÑÑ Ð¾Ð¿Ð¸ÑÑ ÑайлÑ].", + "sharedupload-desc-here": "Цей Ñайл з {{GRAMMAR:genitive|$1}} Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ викоÑиÑÑовÑваÑиÑÑ Ð² ÑнÑÐ¸Ñ Ð¿ÑоекÑÐ°Ñ .\nÐÐ°Ð»Ñ Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð° ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð· його [$2 ÑÑоÑÑнки опиÑÑ].", + "sharedupload-desc-edit": "Цей Ñайл з $1 Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ викоÑиÑÑовÑваÑиÑÑ Ð² ÑнÑÐ¸Ñ Ð¿ÑоекÑÐ°Ñ . \nÐого Ð¾Ð¿Ð¸Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° вÑдÑедагÑваÑи [$2 на вÑдповÑднÑй ÑÑоÑÑнÑÑ ÑÑÑ].", + "sharedupload-desc-create": "Цей Ñайл з $1 Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ викоÑиÑÑовÑваÑиÑÑ Ð² ÑнÑÐ¸Ñ Ð¿ÑоекÑÐ°Ñ . \nÐого Ð¾Ð¿Ð¸Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° зÑобиÑи [$2 на вÑдповÑднÑй ÑÑоÑÑнÑÑ ÑÑÑ].", + "filepage-nofile": "Ðе ÑÑнÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð· ÑÐ°ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ.", + "filepage-nofile-link": "Ðе ÑÑнÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð· ÑÐ°ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ, але ви можеÑе [$1 заванÑажиÑи його].", + "uploadnewversion-linktext": "ÐаванÑажиÑи Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ ÑÑого ÑайлÑ", + "shared-repo-from": "з {{GRAMMAR:genitive|$1}}", + "shared-repo": "ÑпÑлÑного ÑÑ Ð¾Ð²Ð¸Ñа", + "shared-repo-name-wikimediacommons": "ÐÑкÑÑÑ Ð¾Ð²Ð¸Ñа", + "filepage.css": "/* РозмÑÑений ÑÑÑ CSS-код ÑозмÑÑений на ÑÑоÑÑнÑÑ Ð¾Ð¿Ð¸ÑÑ Ñайла, Ñакож Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÐ½Ð¾Ð·ÐµÐ¼Ð½Ð¸Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑÑв вÑÐºÑ */", + "upload-disallowed-here": "Ðи не можеÑе пеÑезапиÑаÑи Ñей Ñайл", + "filerevert": "ÐовеÑÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð¾ ÑÑаÑÐ¾Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ $1", + "filerevert-legend": "ÐовеÑнÑÑи веÑÑÑÑ ÑайлÑ", + "filerevert-intro": "Ðи повеÑÑаÑÑе '''[[Media:$1|$1]]''' до [$4 веÑÑÑÑ Ð²Ñд $3, $2].", + "filerevert-comment": "ÐÑиÑина:", + "filerevert-defaultcomment": "ÐовеÑÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð¾ веÑÑÑÑ Ð²Ñд $2, $1 ($3)", + "filerevert-submit": "ÐовеÑнÑÑи", + "filerevert-success": "'''[[Media:$1|$1]]''' бÑв повеÑнÑÑий до [$4 веÑÑÑÑ Ð²Ñд $3, $2].", + "filerevert-badversion": "ÐÐµÐ¼Ð°Ñ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»ÑÐ½Ð¾Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ ÑÑого ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð· Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾Ð¼ÑÑÐºÐ¾Ñ Ð´Ð°Ñи Ñ ÑаÑÑ.", + "filerevert-identical": "ÐоÑоÑна веÑÑÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð²Ð¶Ðµ ÑденÑиÑна обÑанÑй.", + "filedelete": "ÐилÑÑÐµÐ½Ð½Ñ $1", + "filedelete-legend": "ÐилÑÑиÑи Ñайл", + "filedelete-intro": "Ðи збиÑаÑÑеÑÑ Ð²Ð¸Ð»ÑÑиÑи '''[[Media:$1|$1]]''' Ñ Ð²ÑÑ Ð¹Ð¾Ð³Ð¾ ÑÑÑоÑÑÑ.", + "filedelete-intro-old": "Ðи вилÑÑаÑÑе веÑÑÑÑ '''[[Media:$1|$1]]''' вÑд [$4 $3, $2].", + "filedelete-comment": "ÐÑиÑина", + "filedelete-submit": "ÐилÑÑиÑи", + "filedelete-success": "'''$1''' бÑло вилÑÑено.", + "filedelete-success-old": "ÐеÑÑÑÑ '''[[Media:$1|$1]]''' вÑд $3, $2 бÑла вилÑÑена.", + "filedelete-nofile": "$1 не ÑÑнÑÑ.", + "filedelete-nofile-old": "Ðе ÑÑнÑÑ Ð°ÑÑ ÑÐ²Ð½Ð¾Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ '''$1''' Ñз зазнаÑеними аÑÑибÑÑами.", + "filedelete-otherreason": "ÐнÑа/додаÑкова пÑиÑина:", + "filedelete-reason-otherlist": "ÐнÑа пÑиÑина", + "filedelete-reason-dropdown": "* ÐоÑиÑÐµÐ½Ñ Ð¿ÑиÑини вилÑÑеннÑ\n** поÑÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð°Ð²ÑоÑÑÑÐºÐ¸Ñ Ð¿Ñав\n** Ñайл-дÑблÑкаÑ", + "filedelete-edit-reasonlist": "РедагÑваÑи пÑиÑини вилÑÑенÑ", + "filedelete-maintenance": "ÐилÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ñа вÑÐ´Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ ÑайлÑв вÑдÑмкнене на ÑÐ°Ñ ÑÐµÑ Ð½ÑÑÐ½Ð¸Ñ ÑобÑÑ.", + "filedelete-maintenance-title": "Ðе вдаÑÑÑÑÑ Ð²Ð¸Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñи Ñайл", + "mimesearch": "ÐоÑÑк по MIME", + "mimesearch-summary": "Ð¦Ñ ÑÑоÑÑнка дозволÑÑ Ð²Ð¸Ð±Ð¸ÑаÑи Ñайли за ÑÑ MIME-Ñипом. ФоÑÐ¼Ð°Ñ Ð²Ð²Ð¾Ð´Ñ: Ñип_вмÑÑÑÑ/пÑдÑип або Ñип_вмÑÑÑÑ/* ÑоÑо, напÑикладimage/jpeg
.", + "mimetype": "MIME-Ñип:", + "download": "заванÑажиÑи", + "unwatchedpages": "СÑоÑÑнки, за Ñкими нÑÑ Ñо не ÑпоÑÑеÑÑгаÑ", + "listredirects": "СпиÑок пеÑенапÑавленÑ", + "listduplicatedfiles": "СпиÑок ÑайлÑв з дÑблÑкаÑами", + "listduplicatedfiles-summary": "Це ÑпиÑок ÑайлÑв, де оÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð²Ð²Ð°Ð¶Ð°ÑÑÑÑÑ Ð´ÑблÑкаÑом оÑÑаннÑÐ¾Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ Ð´ÐµÑÐºÐ¸Ñ ÑнÑÐ¸Ñ ÑайлÑв. ÐÑÐ°Ñ Ð¾Ð²ÑÑÑÑÑÑ ÑÑлÑки локалÑÐ½Ñ Ñайли.", + "listduplicatedfiles-entry": "У ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ [[:File:$1|$1]] â [[$3|{{PLURAL:$2|один дÑблÑкаÑ|$2 дÑблÑкаÑÑв|$2 дÑблÑкаÑ}}]].", + "unusedtemplates": "Шаблони, Ñо не викоÑиÑÑовÑÑÑÑÑÑ", + "unusedtemplatestext": "Ðа ÑÑй ÑÑоÑÑнÑÑ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ Ð²ÑÑ ÑÑоÑÑнки пÑоÑÑоÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð² «{{ns:template}}», ÑÐºÑ Ð½Ðµ вклÑÑÐµÐ½Ñ Ð´Ð¾ ÑнÑÐ¸Ñ ÑÑоÑÑнок. Ðе забÑвайÑе пеÑевÑÑиÑи вÑдÑÑÑнÑÑÑÑ ÑнÑÐ¸Ñ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ñ Ð½Ð° Ñаблон, пеÑÑ Ð½Ñж вилÑÑиÑи його.", + "unusedtemplateswlh": "ÑнÑÑ Ð¿Ð¾ÑиланнÑ", + "randompage": "Ðипадкова ÑÑаÑÑÑ", + "randompage-nopages": "Ðема ÑÑоÑÑнок в {{PLURAL:$2|1=пÑоÑÑоÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²|пÑоÑÑоÑÐ°Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²}} $1.", + "randomincategory": "Ðипадкова ÑÑоÑÑнка Ñ ÐºÐ°ÑегоÑÑÑ", + "randomincategory-invalidcategory": "\" $1 \" не Ñ Ð´ÑйÑним Ñменем каÑегоÑÑÑ.", + "randomincategory-nopages": "У [[:Category:$1]] Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ ÑÑоÑÑнок.", + "randomincategory-category": "ÐаÑегоÑÑÑ:", + "randomincategory-legend": "Ðипадкова ÑÑоÑÑнка Ñ ÐºÐ°ÑегоÑÑÑ", + "randomincategory-submit": "ÐеÑейÑи", + "randomredirect": "Ðипадкове пеÑенапÑавленнÑ", + "randomredirect-nopages": "ÐÑоÑÑÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð² «$1» не мÑÑÑиÑÑ Ð¿ÐµÑенапÑавленÑ.", + "statistics": "СÑаÑиÑÑика", + "statistics-header-pages": "СÑаÑиÑÑика ÑÑоÑÑнок", + "statistics-header-edits": "СÑаÑиÑÑика ÑедагÑванÑ", + "statistics-header-users": "СÑаÑиÑÑика коÑиÑÑÑваÑÑв", + "statistics-header-hooks": "ÐнÑа ÑÑаÑиÑÑика", + "statistics-articles": "СÑаÑей", + "statistics-pages": "СÑоÑÑнок", + "statistics-pages-desc": "УÑÑ ÑÑоÑÑнки Ñ Ð²ÑкÑ, вклÑÑаÑÑи ÑÑоÑÑнки обговоÑенÑ, пеÑенапÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ ÑоÑо.", + "statistics-files": "ÐаванÑажено ÑайлÑв", + "statistics-edits": "ÐÑлÑкÑÑÑÑ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ð· моменÑÑ ÑÑÑановки {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}", + "statistics-edits-average": "СеÑÐµÐ´Ð½Ñ ÑиÑло ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ð½Ð° ÑÑоÑÑнкÑ", + "statistics-users": "ÐаÑеÑÑÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ [[Special:ListUsers|коÑиÑÑÑваÑÑв]]", + "statistics-users-active": "ÐкÑÐ¸Ð²Ð½Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑÑ", + "statistics-users-active-desc": "ÐоÑиÑÑÑваÑÑ, ÑÐºÑ Ð·Ð´ÑйÑнили ÑкÑÑÑ Ð´ÑÑ Ð¿ÑоÑÑгом {{PLURAL:$1|1=минÑлого днÑ|$1 минÑÐ»Ð¸Ñ Ð´Ð½Ñв}}", + "pageswithprop": "СÑоÑÑнки з пеÑевизнаÑеними влаÑÑивоÑÑÑми", + "pageswithprop-legend": "СÑоÑÑнки з пеÑевизнаÑеними влаÑÑивоÑÑÑми", + "pageswithprop-text": "ТÑÑ Ð¿ÐµÑеÑÐ°Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑÑоÑÑнки, Ñ ÑÐºÐ¸Ñ Ð±Ñли вÑÑÑÐ½Ñ Ð¿ÐµÑевизнаÑÐµÐ½Ñ Ð¾ÐºÑÐµÐ¼Ñ Ð²Ð»Ð°ÑÑивоÑÑÑ.", + "pageswithprop-prop": "Ðазва влаÑÑивоÑÑÑ:", + "pageswithprop-reverse": "СоÑÑÑваÑи Ñ Ð·Ð²Ð¾ÑоÑнÑÐ¾Ð¼Ñ Ð¿Ð¾ÑÑдкÑ", + "pageswithprop-sortbyvalue": "СоÑÑÑваÑи за знаÑеннÑм влаÑÑивоÑÑÑ", + "pageswithprop-submit": "ÐеÑейÑи", + "pageswithprop-prophidden-long": "довге знаÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑекÑÑÐ¾Ð²Ð¾Ñ Ð²Ð»Ð°ÑÑивоÑÑÑ Ð¿ÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ ($1)", + "pageswithprop-prophidden-binary": "двÑйкове знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ð»Ð°ÑÑивоÑÑÑ Ð¿ÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ ($1)", + "doubleredirects": "ÐодвÑÐ¹Ð½Ñ Ð¿ÐµÑенапÑавленнÑ", + "doubleredirectstext": "Ðа ÑÑй ÑÑоÑÑнÑÑ Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¾ ÑпиÑок пеÑенапÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ Ð½Ð° ÑнÑÑ Ð¿ÐµÑенапÑавленнÑ.\nÐожен ÑÑдок мÑÑÑиÑÑ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° пеÑÑе Ñа дÑÑге пеÑенапÑавленнÑ, а Ñакож пеÑÑий ÑÑдок ÑекÑÑÑ Ð´ÑÑгого пеÑенапÑавленнÑ, Ñо зазвиÑай мÑÑÑиÑÑ Â«ÑеалÑне» пеÑенапÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð° Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ ÑÐ´Ð½Ñ ÑÑоÑÑнкÑ, кÑди повинно вказÑваÑи й пеÑÑе пеÑенапÑавленнÑ.\nÐакÑеÑленÑзапиÑи бÑли випÑавленÑ.", + "double-redirect-fixed-move": "СÑоÑÑнка «[[$1]]» бÑла пеÑемÑÑена.\nÐона авÑомаÑиÑно оновлена Ñ ÑÐµÐ¿ÐµÑ Ñ Ð¿ÐµÑенапÑавленнÑм на «[[$2]]»", + "double-redirect-fixed-maintenance": "ÐвÑомаÑиÑне випÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð²Ñйного пеÑенапÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð· [[$1]] на [[$2]] в ÑобоÑÑ Ð¿Ð¾ ÑÐµÑ Ð½ÑÑÐ½Ð¾Ð¼Ñ Ð¾Ð±ÑлÑговÑваннÑ.", + "double-redirect-fixer": "Redirect fixer", + "brokenredirects": "РозÑÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ð¿ÐµÑенапÑавленнÑ", + "brokenredirectstext": "Ð¢Ð°ÐºÑ Ð¿ÐµÑенапÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²ÐºÐ°Ð·ÑÑÑÑ Ð½Ð° неÑÑнÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки:", + "brokenredirects-edit": "ÑедагÑваÑи", + "brokenredirects-delete": "вилÑÑиÑи", + "withoutinterwiki": "СÑоÑÑнки без мÑÐ¶Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ÑиланÑ", + "withoutinterwiki-summary": "Ð¢Ð°ÐºÑ ÑÑоÑÑнки не маÑÑÑ ÑнÑеÑвÑкÑ-поÑиланÑ:", + "withoutinterwiki-legend": "ÐÑеÑÑкÑ", + "withoutinterwiki-submit": "ÐоказаÑи", + "fewestrevisions": "СÑоÑÑнки з найменÑÐ¾Ñ ÐºÑлÑкÑÑÑÑ Ð·Ð¼Ñн", + "nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|байÑ|байÑи|байÑÑв}}", + "ncategories": "$1 {{PLURAL:$1|каÑегоÑÑÑ|каÑегоÑÑÑ|каÑегоÑÑй}}", + "ninterwikis": "$1 {{PLURAL:$1|ÑнÑеÑвÑкÑ-поÑиланнÑ|ÑнÑеÑвÑкÑ-поÑиланнÑ|ÑнÑеÑвÑкÑ-поÑиланÑ}}", + "nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|поÑиланнÑ|поÑиланнÑ|поÑиланÑ}}", + "nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|об'ÑкÑ|об'ÑкÑи|об'ÑкÑÑв}}", + "nmemberschanged": "$1 â $2 {{PLURAL:$2|Ñлен|Ñлени|ÑленÑв}}", + "nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|веÑÑÑÑ|веÑÑÑÑ|веÑÑÑй}}", + "nimagelinks": "ÐикоÑиÑÑовÑÑÑÑÑÑ Ð½Ð° $1 {{PLURAL:$1|1=ÑÑоÑÑнÑÑ|ÑÑоÑÑÐ½ÐºÐ°Ñ }}", + "ntransclusions": "викоÑиÑÑовÑÑÑÑÑÑ Ð½Ð° $1 {{PLURAL:$1|1=ÑÑоÑÑнÑÑ|ÑÑоÑÑÐ½ÐºÐ°Ñ }}", + "specialpage-empty": "ÐÐ°Ð¿Ð¸Ñ Ð½Ðµ дав ÑезÑлÑÑаÑÑв.", + "lonelypages": "СÑаÑÑÑ-ÑиÑоÑи", + "lonelypagestext": "Ðа ÑÐ°ÐºÑ ÑÑоÑÑнки нема поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ñ Ñ Ð²Ð¾Ð½Ð¸ не вклÑÑаÑÑÑÑÑ Ð´Ð¾ ÑнÑÐ¸Ñ ÑÑоÑÑнок {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}.", + "uncategorizedpages": "ÐекаÑегоÑÐ¸Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑÑоÑÑнки", + "uncategorizedcategories": "ÐекаÑегоÑÐ¸Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÐºÐ°ÑегоÑÑÑ", + "uncategorizedimages": "ÐекаÑегоÑÐ¸Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð·Ð¾Ð±ÑаженнÑ", + "uncategorizedtemplates": "ÐекаÑегоÑÐ¸Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ñаблони", + "uncategorized-categories-exceptionlist": " # ÐÑÑÑиÑÑ ÑпиÑок каÑегоÑÑй, ÑÐºÑ Ð½Ðµ маÑÑÑ Ð·Ð³Ð°Ð´ÑваÑиÑÑ Ð½Ð° ÑÑоÑÑнÑÑ Special:UncategorizedCategories. Ðдна каÑегоÑÑÑ Ð½Ð° ÑÑдок, поÑинаÑÑÑÑÑ Ð· «*». Ð Ñдки, Ñо поÑинаÑÑÑÑÑ Ð· ÑнÑого ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ (вклÑÑно з пÑобÑлом) ÑгноÑÑÑÑÑÑÑ. ÐикоÑиÑÑовÑйÑе «#» Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑаÑÑв.", + "unusedcategories": "ÐаÑегоÑÑÑ, Ñо не викоÑиÑÑовÑÑÑÑÑÑ", + "unusedimages": "Файли, Ñо не викоÑиÑÑовÑÑÑÑÑÑ", + "wantedcategories": "ÐÐµÐ¾Ð±Ñ ÑÐ´Ð½Ñ ÐºÐ°ÑегоÑÑÑ", + "wantedpages": "ÐÐµÐ¾Ð±Ñ ÑÐ´Ð½Ñ ÑÑаÑÑÑ", + "wantedpages-summary": "СпиÑок неÑÑнÑÑÑÐ¸Ñ ÑÑоÑÑнок Ñз найбÑлÑÑÐ¾Ñ ÐºÑлÑкÑÑÑÑ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ñ Ð½Ð° Ð½Ð¸Ñ , за винÑÑком ÑÐ¸Ñ ÑÑоÑÑнок, на ÑÐºÑ Ð²ÐµÐ´ÑÑÑ Ð»Ð¸Ñе пеÑенапÑавленнÑ. Щоб оÑÑимаÑи ÑпиÑок неÑÑнÑÑÑÐ¸Ñ ÑÑоÑÑнок, на ÑÐºÑ Ð²ÐµÐ´ÑÑÑ Ð¿ÐµÑенапÑавленнÑ, пеÑеглÑнÑÑе [[{{#special:BrokenRedirects}}|ÑпиÑок Ð¿Ð¾Ð»Ð°Ð¼Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿ÐµÑенапÑавленÑ]].", + "wantedpages-badtitle": "ÐепÑавилÑний заголовок Ñ ÑезÑлÑÑаÑÐ°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ: $1", + "wantedfiles": "ÐÐµÐ¾Ð±Ñ ÑÐ´Ð½Ñ Ñайли", + "wantedfiletext-cat": "ÐаÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ñайли викоÑиÑÑовÑÑÑÑ, але вони не ÑÑнÑÑÑÑ. У Ñей ÑпиÑок можÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ¾Ð²Ð¾ поÑÑапиÑи Ñайли, Ñо Ð·Ð½Ð°Ñ Ð¾Ð´ÑÑÑÑÑ Ð½Ð° зовнÑÑнÑÑ ÑÑ Ð¾Ð²Ð¸ÑÐ°Ñ . Ð¢Ð°ÐºÑ Ñ Ð¸Ð±Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñи помÑÑаÑÑÑÑÑпеÑекÑеÑлÑваннÑм. ÐÑÑм Ñого, ÑÑоÑÑнки, Ñо викоÑиÑÑовÑÑÑÑ Ð½ÐµÑÑнÑÑÑÑ Ñайли, пеÑелÑÑÐµÐ½Ñ Ð² [[:$1]].", + "wantedfiletext-cat-noforeign": "ÐаÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ñайли викоÑиÑÑовÑÑÑÑÑÑ, але не ÑÑнÑÑÑÑ. ÐÑÑм Ñого, ÑÑоÑÑнки, Ñо поÑилаÑÑÑÑÑ Ð½Ð° ÑÑйли, ÑÐºÑ Ð½Ðµ ÑÑнÑÑÑÑ, пеÑеÑÐ°Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ñ [[:$1]].", + "wantedfiletext-nocat": "ÐаÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ñайли викоÑиÑÑовÑÑÑÑ, але вони не ÑÑнÑÑÑÑ. У Ñей ÑпиÑок можÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ¾Ð²Ð¾ поÑÑапиÑи Ñайли, Ñо Ð·Ð½Ð°Ñ Ð¾Ð´ÑÑÑÑÑ Ð½Ð° зовнÑÑнÑÑ ÑÑ Ð¾Ð²Ð¸ÑÐ°Ñ . Ð¢Ð°ÐºÑ Ñ Ð¸Ð±Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñи помÑÑаÑÑÑÑÑпеÑекÑеÑлÑваннÑм.", + "wantedfiletext-nocat-noforeign": "ÐаÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ñайли викоÑиÑÑовÑÑÑÑÑÑ, але не ÑÑнÑÑÑÑ.", + "wantedtemplates": "ÐÐµÐ¾Ð±Ñ ÑÐ´Ð½Ñ Ñаблони", + "mostlinked": "СÑоÑÑнки, на ÑÐºÑ Ð½Ð°Ð¹Ð±ÑлÑÑе поÑиланÑ", + "mostlinkedcategories": "ÐайбÑлÑÑÑ ÐºÐ°ÑегоÑÑÑ", + "mostlinkedtemplates": "ÐайÑаÑÑÑÑе вклÑÑÐµÐ½Ñ ÑÑоÑÑнки", + "mostcategories": "СÑаÑÑÑ Ð· найбÑлÑÑÐ¾Ñ ÐºÑлÑкÑÑÑÑ ÐºÐ°ÑегоÑÑй", + "mostimages": "ÐайÑживанÑÑÑ Ð·Ð¾Ð±ÑаженнÑ", + "mostinterwikis": "СÑоÑÑнки з найбÑлÑÑÐ¾Ñ ÐºÑлÑкÑÑÑÑ ÑнÑеÑвÑкÑ-поÑиланÑ", + "mostrevisions": "СÑаÑÑÑ Ð· найбÑлÑÑÐ¾Ñ ÐºÑлÑкÑÑÑÑ ÑедагÑванÑ", + "prefixindex": "УÑÑ ÑÑоÑÑнки, Ñо поÑинаÑÑÑÑÑ Ð·", + "prefixindex-namespace": "УÑÑ ÑÑоÑÑнки з пÑеÑÑкÑом (пÑоÑÑÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð² $1)", + "prefixindex-submit": "ÐоказаÑи", + "prefixindex-strip": "ÐпÑÑÑиÑи пÑеÑÑÐºÑ Ñ ÑпиÑкÑ", + "shortpages": "ÐоÑоÑÐºÑ ÑÑаÑÑÑ", + "longpages": "ÐÐ¾Ð²Ð³Ñ ÑÑаÑÑÑ", + "deadendpages": "СÑоÑÑнки без поÑиланÑ", + "deadendpagestext": "ÐаÑÑÑÐ¿Ð½Ñ ÑÑоÑÑнки не мÑÑÑÑÑÑ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ñ Ð½Ð° ÑнÑÑ ÑÑоÑÑнки ÑÑÑÑ Ð²ÑкÑ.", + "protectedpages": "ÐÐ°Ñ Ð¸ÑÐµÐ½Ñ ÑÑоÑÑнки", + "protectedpages-indef": "ТÑлÑки безÑÑÑоково Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑенÑ", + "protectedpages-summary": "Ðа ÑÑй ÑÑоÑÑнÑÑ Ð¿ÐµÑеÑÐ°Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑÑоÑÑнки, ÑÐºÑ Ð½Ð° Ñей Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑенÑ. СпиÑок назв, ÑÐºÑ Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÐµÐ½Ñ Ð²Ñд ÑÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð¸Ð². [[{{#special:ProtectedTitles}}|{{int:protectedtitles}}]].", + "protectedpages-cascade": "ТÑлÑки каÑкадний Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑ", + "protectedpages-noredirect": "Ð¡Ñ Ð¾Ð²Ð°Ñи пеÑенапÑавленнÑ", + "protectedpagesempty": "ÐаÑаз нема Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÑоÑÑнок Ñз зазнаÑеними паÑамеÑÑами", + "protectedpages-timestamp": "ЧаÑова мÑÑка", + "protectedpages-page": "СÑоÑÑнка", + "protectedpages-expiry": "ÐакÑнÑÑÑÑÑÑÑ", + "protectedpages-performer": "ÐÐ°Ñ Ð¸ÑÑ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа", + "protectedpages-params": "ÐаÑамеÑÑи Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑÑ", + "protectedpages-reason": "ÐÑиÑина", + "protectedpages-submit": "ÐоказÑваÑи ÑÑоÑÑнки", + "protectedpages-unknown-timestamp": "ÐевÑдомо", + "protectedpages-unknown-performer": "ÐевÑдомий коÑиÑÑÑваÑ", + "protectedtitles": "ÐабоÑÐ¾Ð½ÐµÐ½Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¸", + "protectedtitles-summary": "Ðа ÑÑй ÑÑоÑÑнÑÑ Ð¿ÐµÑеÑÐ°Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¸, ÑÐºÑ Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÐµÐ½Ñ Ð²Ñд ÑÑвоÑеннÑ. ÐÐ»Ñ Ð¿ÐµÑеглÑÐ´Ñ ÑпиÑÐºÑ ÑÑоÑÑнок, ÑÐºÑ Ð½Ð° Ñей Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑенÑ, див. [[{{#special:ProtectedPages}}|{{int:protectedpages}}]].", + "protectedtitlesempty": "ÐаÑаз нема Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð°Ð·Ð² Ñз зазнаÑеними паÑамеÑÑами.", + "protectedtitles-submit": "ÐоказÑваÑи заголовки", + "listusers": "СпиÑок коÑиÑÑÑваÑÑв", + "listusers-editsonly": "ÐоказаÑи лиÑе коÑиÑÑÑваÑÑв, ÑÐºÑ Ð·Ñобили пÑÐ¸Ð½Ð°Ð¹Ð¼Ð½Ñ Ð¾Ð´Ð½Ðµ ÑедагÑваннÑ", + "listusers-creationsort": "СоÑÑÑваÑи за даÑÐ¾Ñ ÑÑвоÑеннÑ", + "listusers-desc": "СоÑÑÑваÑи за Ñпадним поÑÑдком", + "usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|ÑедагÑваннÑ|ÑедагÑваннÑ|ÑедагÑванÑ}}", + "usercreated": "{{GENDER:$3|СÑвоÑено}} $1 о $2", + "newpages": "ÐÐ¾Ð²Ñ ÑÑоÑÑнки", + "newpages-submit": "ÐоказаÑи", + "newpages-username": "Ðм'Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа:", + "ancientpages": "СÑоÑÑнки, ÑÐºÑ Ð½Ð°Ð¹Ð´Ð¾Ð²Ñе не ÑедагÑвалиÑÑ", + "move": "ÐеÑейменÑваÑи", + "movethispage": "ÐеÑейменÑваÑи ÑÑ ÑÑоÑÑнкÑ", + "unusedimagestext": "ÐаÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ñайли не викоÑиÑÑовÑÑÑÑÑÑ Ð½Ð° жоднÑй ÑÑоÑÑнÑÑ.\nÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, вÑÐ°Ñ ÑйÑе, Ñо ÑнÑÑ Ð²ÐµÐ±-ÑайÑи можÑÑÑ Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑиÑÑовÑваÑи пÑÑÐ¼Ñ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ (URL) на Ñей Ñайл, Ñ ÑÐ¾Ð¼Ñ Ñайл може акÑивно викоÑиÑÑовÑваÑиÑÑ, не зважаÑÑи на його пÑиÑÑÑнÑÑÑÑ Ñ ÑÑÐ¾Ð¼Ñ ÑпиÑкÑ.", + "unusedcategoriestext": "ÐÑнÑÑÑÑ ÑÐ°ÐºÑ ÑÑоÑÑнки каÑегоÑÑй, Ñо не мÑÑÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнок або ÑнÑÐ¸Ñ ÐºÐ°ÑегоÑÑй.", + "notargettitle": "Ðе вказано ÑÑлÑ", + "notargettext": "Ðи не вказали ÑÑлÑÐ¾Ð²Ñ ÑÑаÑÑÑ Ñи коÑиÑÑÑваÑа, Ð´Ð»Ñ ÑÐºÐ¸Ñ Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ Ñдно виконаÑи ÑÑ Ð´ÑÑ.", + "nopagetitle": "Ðема ÑÐ°ÐºÐ¾Ñ ÑÑлÑÐ¾Ð²Ð¾Ñ ÑÑоÑÑнки", + "nopagetext": "ÐазнаÑена ÑÑлÑова ÑÑоÑÑнка не ÑÑнÑÑ.", + "pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|новÑÑа|новÑÑÑ|новÑÑÐ¸Ñ }} $1", + "pager-older-n": "{{PLURAL:$1|ÑÑаÑÑÑа|ÑÑаÑÑÑÑ|ÑÑаÑÑÑÐ¸Ñ }} $1", + "suppress": "ÐодавлÑваÑ", + "querypage-disabled": "Ð¦Ñ ÑпеÑÑалÑÐ½Ñ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð²Ð¸Ð¼ÐºÐ½ÑÑо Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾ÐºÑаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿ÑодÑкÑивноÑÑÑ.", + "apihelp": "ÐовÑдка з API", + "apihelp-no-such-module": "ÐодаÑок \"$1\" не знайдено.", + "apisandbox": "ÐайданÑик Ð´Ð»Ñ ÑеÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ API", + "apisandbox-jsonly": "ÐÐ»Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑиÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ API-пÑÑоÑниÑÑ Ð¿Ð¾ÑÑÑбен JavaScript.", + "apisandbox-api-disabled": "API вимкнÑÑо на ÑÑÐ¾Ð¼Ñ ÑайÑÑ.", + "apisandbox-intro": "Ð¦Ñ ÑÑоÑÑнка ÑлÑжиÑÑ Ð´Ð»Ñ ÐµÐºÑпеÑименÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð· MediaWiki веб-API.\nÐвеÑнÑÑÑÑÑ Ð´Ð¾ [[mw:API:Main page|докÑменÑаÑÑÑ]] Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¾ÐºÐ»Ð°Ð´Ð½ÑÑÐ¾Ñ ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð¿Ñо викоÑиÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ API. ÐÑиклад: [https://www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example Ñк оÑÑимаÑи вмÑÑÑ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð½Ð¾Ñ ÑÑоÑÑнки]. ÐибеÑÑÑÑ Ð´ÑÑ, Ñоб побаÑиÑи бÑлÑÑе пÑикладÑв.\n\nÐвеÑнÑÑÑ ÑвагÑ, Ñо, Ñ Ð¾Ñа Ñе пÑÑоÑниÑÑ, дÑÑ, Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ð½Ñ Ð²Ð°Ð¼Ð¸, на ÑÑй ÑÑоÑÑнÑÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÑÑÑ Ð·Ð¼ÑниÑи вÑкÑ.", + "apisandbox-fullscreen": "РозгоÑнÑÑи панелÑ", + "apisandbox-fullscreen-tooltip": "РозгоÑнÑÑи Ð¿Ð°Ð½ÐµÐ»Ñ Ð¿ÑÑоÑниÑÑ, Ñоб заповниÑи вÑкно бÑаÑзеÑа.", + "apisandbox-unfullscreen": "ÐоказаÑи ÑÑоÑÑнкÑ", + "apisandbox-unfullscreen-tooltip": "ÐменÑиÑи Ð¿Ð°Ð½ÐµÐ»Ñ Ð¿ÑÑоÑниÑÑ, Ñоб бÑли доÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ð½Ð°Ð²ÑгаÑÑÐ¹Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ MediaWiki.", + "apisandbox-submit": "ÐÑобиÑи запиÑ", + "apisandbox-reset": "ÐÑиÑÑиÑи", + "apisandbox-retry": "ÐовÑоÑиÑи", + "apisandbox-loading": "ÐаванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð´Ð»Ñ API-модÑÐ»Ñ Â«$1»â¦", + "apisandbox-load-error": "СÑалаÑÑ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° пÑи заванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð´Ð»Ñ API-модÑÐ»Ñ Â«$1»: $2", + "apisandbox-no-parameters": "Цей модÑÐ»Ñ API не Ð¼Ð°Ñ Ð¿Ð°ÑамеÑÑÑв.", + "apisandbox-helpurls": "ÐоÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° довÑдкÑ", + "apisandbox-examples": "ÐÑиклади", + "apisandbox-dynamic-parameters": "ÐодаÑÐºÐ¾Ð²Ñ Ð¿Ð°ÑамеÑÑи", + "apisandbox-dynamic-parameters-add-label": "ÐодаÑи паÑамеÑÑ:", + "apisandbox-dynamic-parameters-add-placeholder": "Ðазва паÑамеÑÑа", + "apisandbox-dynamic-error-exists": "ÐаÑамеÑÑ Ð· Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ Â«$1» вже ÑÑнÑÑ.", + "apisandbox-deprecated-parameters": "ÐаÑÑаÑÑÐ»Ñ Ð¿Ð°ÑамеÑÑи", + "apisandbox-fetch-token": "ÐвÑÐ¾Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð²Ð½ÐµÐ½Ð½Ñ Ñокена", + "apisandbox-submit-invalid-fields-title": "ÐеÑÐºÑ Ð¿Ð¾Ð»Ñ Ð½ÐµÐ´ÑйÑнÑ", + "apisandbox-submit-invalid-fields-message": "ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, випÑавÑе вÑдмÑÑÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ñ Ñ ÑпÑобÑйÑе зновÑ.", + "apisandbox-results": "РезÑлÑÑаÑи", + "apisandbox-sending-request": "ÐадÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ APIâ¦", + "apisandbox-loading-results": "ÐÑÑÐ¸Ð¼Ð°Ð½Ð½Ñ ÑезÑлÑÑаÑÑв APIâ¦", + "apisandbox-results-error": "СÑалаÑÑ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° пÑи заванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²ÑдповÑÐ´Ñ Ð½Ð° Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ API: $1.", + "apisandbox-results-login-suppressed": "Цей Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð±Ñло опÑаÑÑовано Ñк Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð½ÐµÐ·Ð°ÑеÑÑÑÑованого коÑиÑÑÑваÑа, оÑкÑлÑки його могли викоÑиÑÑаÑи, Ñоб обÑйÑи Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑ Ð±ÑаÑзеÑа вÑдповÑдно до «полÑÑики Ñого ж Ð¿Ð¾Ñ Ð¾Ð´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ». ÐвеÑнÑÑÑ ÑвагÑ, Ñо авÑомаÑиÑне опÑаÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑокенÑв Ñ Ð¿ÑÑоÑниÑÑ API погано пÑаÑÑÑ Ð· Ñакими запиÑами, Ñож бÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, заповнÑйÑе ÑÑ Ð²ÑÑÑнÑ.", + "apisandbox-request-selectformat-label": "ÐоказаÑи запÑоÑÐµÐ½Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ Ñк:", + "apisandbox-request-format-url-label": "URL-ÑÑдок", + "apisandbox-request-url-label": "URL-адÑеÑа запиÑÑ:", + "apisandbox-request-json-label": "JSON запиÑÑ:", + "apisandbox-request-time": "Ð§Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ: {{PLURAL:$1|$1 мÑ}}", + "apisandbox-results-fixtoken": "ÐипÑавÑе Ñокен Ñ Ð½Ð°Ð´ÑÑлÑÑÑ Ñе Ñаз", + "apisandbox-results-fixtoken-fail": "Ðе вдалоÑÑ Ð²Ð¸ÐºÐ»Ð¸ÐºÐ°Ñи Ñокен «$1».", + "apisandbox-alert-page": "ÐÐ¾Ð»Ñ Ð½Ð° ÑÑй ÑÑоÑÑнÑÑ Ð½Ðµ Ñ Ð´ÑйÑними.", + "apisandbox-alert-field": "ÐнаÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑого Ð¿Ð¾Ð»Ñ Ð½Ðµ Ñ Ð´Ð¾Ð¿ÑÑÑимим.", + "apisandbox-continue": "ÐÑодовжиÑи", + "apisandbox-continue-clear": "ÐÑиÑÑиÑи", + "apisandbox-continue-help": "{{int:apisandbox-continue}} [https://www.mediawiki.org/wiki/API:Query#Continuing_queries пÑодовжиÑÑ] оÑÑаннÑй запиÑ; {{int:apisandbox-continue-clear}} оÑиÑÑиÑÑ Ð¿Ð°ÑамеÑÑи, пов'ÑÐ·Ð°Ð½Ñ Ð· пÑодовженнÑм.", + "apisandbox-param-limit": "ÐведÑÑÑ max, Ñоб викоÑиÑÑаÑи макÑималÑний лÑмÑÑ.", + "apisandbox-multivalue-all-namespaces": "$1 (УÑÑ Ð¿ÑоÑÑоÑи назв)", + "apisandbox-multivalue-all-values": "$1 (УÑÑ Ð·Ð½Ð°ÑеннÑ)", + "booksources": "ÐжеÑела книг", + "booksources-search-legend": "ÐоÑÑк ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð¿Ñо книгÑ", + "booksources-isbn": "ISBN:", + "booksources-search": "ÐоÑÑк", + "booksources-text": "Ðа ÑÑй ÑÑоÑÑнÑÑ Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¾ ÑпиÑок поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ñ Ð½Ð° ÑайÑи, де ви, можливо, знайдеÑе додаÑÐºÐ¾Ð²Ñ ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð¿Ñо книгÑ. Це ÑнÑеÑнеÑ-магазини й ÑиÑÑеми поÑÑÐºÑ Ð² бÑблÑоÑеÑÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ°ÑÐ°Ð»Ð¾Ð³Ð°Ñ .", + "booksources-invalid-isbn": "Ðказаний Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ ISBN, ÑÑдÑÑи з ÑÑÑого, мÑÑÑиÑÑ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÑ. ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, пеÑевÑÑÑе, Ñо пÑи пеÑенеÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑа з пеÑÑоджеÑела не виникло ÑпоÑвоÑенÑ.", + "magiclink-tracking-rfc": "СÑоÑÑнки, Ñо викоÑиÑÑовÑÑÑÑ Ð¼Ð°Ð³ÑÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ RFC", + "magiclink-tracking-rfc-desc": "Ð¦Ñ ÑÑоÑÑнка викоÑиÑÑовÑÑ Ð¼Ð°Ð³ÑÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ RFC. Ðив. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Magic_links mediawiki.org] пÑо Ñе, Ñк пеÑенеÑÑи.", + "magiclink-tracking-pmid": "СÑоÑÑнки, Ñо викоÑиÑÑовÑÑÑÑ Ð¼Ð°Ð³ÑÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ PMID", + "magiclink-tracking-pmid-desc": "Ð¦Ñ ÑÑоÑÑнка викоÑиÑÑовÑÑ Ð¼Ð°Ð³ÑÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ PMID. Ðив. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Magic_links mediawiki.org] пÑо Ñе, Ñк пеÑенеÑÑи.", + "magiclink-tracking-isbn": "СÑоÑÑнки, Ñо викоÑиÑÑовÑÑÑÑ Ð¼Ð°Ð³ÑÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ ISBN", + "magiclink-tracking-isbn-desc": "Ð¦Ñ ÑÑоÑÑнка викоÑиÑÑовÑÑ Ð¼Ð°Ð³ÑÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ ISBN. Ðив. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Magic_links mediawiki.org] пÑо Ñе, Ñк пеÑенеÑÑи.", + "specialloguserlabel": "ÐиконавеÑÑ:", + "speciallogtitlelabel": "ЦÑÐ»Ñ (назва ÑÑоÑÑнки або {{ns:user}}:Ðм'Ñ_коÑиÑÑÑваÑа):", + "log": "ÐÑÑнали", + "logeventslist-submit": "ÐоказаÑи", + "all-logs-page": "УÑÑ Ð¿ÑблÑÑÐ½Ñ Ð¶ÑÑнали", + "alllogstext": "ÐомбÑнований показ жÑÑналÑв {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}.\nÐи можеÑе вÑдÑÑлÑÑÑÑваÑи ÑезÑлÑÑаÑи за Ñипом жÑÑналÑ, Ñменем коÑиÑÑÑваÑа (вÑÐ°Ñ Ð¾Ð²ÑÑÑÑÑÑ ÑегÑÑÑÑ) або зазнаÑÐµÐ½Ð¾Ñ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÐ¾Ñ (Ñакож вÑÐ°Ñ Ð¾Ð²ÑÑÑÑÑÑ ÑегÑÑÑÑ).", + "logempty": "У жÑÑÐ½Ð°Ð»Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ±Ð½Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑв.", + "log-title-wildcard": "ÐнайÑи заголовки, Ñо поÑинаÑÑÑÑÑ Ð· ÑÐ¸Ñ ÑимволÑв", + "showhideselectedlogentries": "ÐоказаÑи/пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ñи видÑÐ»ÐµÐ½Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñи жÑÑналÑ", + "log-edit-tags": "ÐмÑниÑи мÑÑки Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð±ÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑв жÑÑналÑв", + "checkbox-select": "ÐибеÑÑÑÑ: $1", + "checkbox-all": "вÑе", + "checkbox-none": "нÑÑого", + "checkbox-invert": "ÑнвеÑÑÑваÑи", + "allpages": "УÑÑ ÑÑоÑÑнки", + "nextpage": "ÐаÑÑÑпна ÑÑоÑÑнка ($1)", + "prevpage": "ÐопеÑÐµÐ´Ð½Ñ ÑÑоÑÑнка ($1)", + "allpagesfrom": "ÐоказаÑи ÑÑоÑÑнки, Ñо поÑинаÑÑÑÑÑ Ð·:", + "allpagesto": "ÐÑпиниÑи вивÑд на:", + "allarticles": "УÑÑ ÑÑоÑÑнки", + "allinnamespace": "УÑÑ ÑÑоÑÑнки (пÑоÑÑÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð² $1)", + "allpagessubmit": "ÐиконаÑи", + "allpagesprefix": "ÐнайÑи ÑÑоÑÑнки, Ñо поÑинаÑÑÑÑÑ Ð·:", + "allpagesbadtitle": "ÐепÑипÑÑÑима назва ÑÑоÑÑнки: можливо, заголовок мÑÑÑиÑÑ Ð¼Ñжмовний або мÑжпÑоекÑний пÑеÑÑÐºÑ Ñи забоÑÐ¾Ð½ÐµÐ½Ñ Ñимволи.", + "allpages-bad-ns": "{{SITENAME}} не Ð¼Ð°Ñ Ð¿ÑоÑÑоÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð² «$1».", + "allpages-hide-redirects": "Ð¡Ñ Ð¾Ð²Ð°Ñи пеÑенапÑавленнÑ", + "cachedspecial-viewing-cached-ttl": "Ðи пеÑеглÑдаÑÑе кеÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки, Ñка могла бÑÑи оновлена $1 ÑомÑ.", + "cachedspecial-viewing-cached-ts": "Ðи пеÑеглÑдаÑÑе кеÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки, Ñка могла вÑÑаÑиÑи акÑÑалÑнÑÑÑÑ", + "cachedspecial-refresh-now": "ÐоказаÑи оÑÑаннÑ", + "categories": "ÐаÑегоÑÑÑ", + "categories-submit": "ÐоказаÑи", + "categoriespagetext": "{{PLURAL:$1|1=ÐаÑÑÑпна каÑегоÑÑÑ Ð¼ÑÑÑиÑÑ|ÐаÑÑÑÐ¿Ð½Ñ ÐºÐ°ÑегоÑÑÑ Ð¼ÑÑÑÑÑÑ}} ÑÑоÑÑнки або медÑа-Ñайли.\nТÑÑ Ð½Ðµ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ [[Special:UnusedCategories|каÑегоÑÑÑ, Ñо не викоÑиÑÑовÑÑÑÑÑÑ]].\nÐив. Ñакож [[Special:WantedCategories|ÑпиÑок Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ ÑÐ´Ð½Ð¸Ñ ÐºÐ°ÑегоÑÑй]].", + "categoriesfrom": "ÐоказаÑи каÑегоÑÑÑ, Ñо поÑинаÑÑÑÑÑ Ð·:", + "deletedcontributions": "ÐилÑÑений внеÑок коÑиÑÑÑваÑа", + "deletedcontributions-title": "ÐилÑÑений внеÑок коÑиÑÑÑваÑа", + "sp-deletedcontributions-contribs": "внеÑок", + "linksearch": "ÐоÑÑк зовнÑÑÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ÑиланÑ", + "linksearch-pat": "Шаблон Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾ÑÑкÑ:", + "linksearch-ns": "ÐÑоÑÑÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²:", + "linksearch-ok": "ÐоÑÑк", + "linksearch-text": "Ðожна вживаÑи пÑдÑÑановоÑÐ½Ñ Ñимволи, напÑиклад, «*.wikipedia.org».\nÐÐµÐ¾Ð±Ñ Ñдно зазнаÑиÑи домен, пÑÐ¸Ð½Ð°Ð¹Ð¼Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑ Ð½Ñого ÑÑвнÑ, напÑиклад «*.org».
\n{{PLURAL:$2|1=ÐÑдÑÑимÑÑÑÑÑÑ Ð¿ÑоÑокол|ÐÑдÑÑимÑÑÑÑÑÑ Ð¿ÑоÑоколи}}: $1 (за замовÑÑваннÑм http:// , ÑкÑо жоден пÑоÑокол не зазнаÑено).", + "linksearch-line": "ÐоÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° $1 Ñз $2", + "linksearch-error": "ÐÑдÑÑановоÑÐ½Ñ Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¸ можÑÑÑ Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑиÑÑовÑваÑиÑÑ Ð»Ð¸Ñе на поÑаÑÐºÑ Ð°Ð´ÑеÑ.", + "listusersfrom": "ÐоказаÑи коÑиÑÑÑваÑÑв, поÑинаÑÑи з:", + "listusers-submit": "ÐоказаÑи", + "listusers-noresult": "Ðе знайдено коÑиÑÑÑваÑÑв.", + "listusers-blocked": "({{GENDER:$1|заблокований|заблокована|заблокований}})", + "activeusers": "СпиÑок акÑÐ¸Ð²Ð½Ð¸Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑÑв", + "activeusers-intro": "Це ÑпиÑок коÑиÑÑÑваÑÑв, ÑÐºÑ Ð·Ð´ÑйÑнÑвали ÑкÑ-небÑÐ´Ñ Ð´ÑÑ Ð·Ð° {{PLURAL:$1|оÑÑаннÑй $1 денÑ|оÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ $1 днÑ|оÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ $1 днÑв}}.", + "activeusers-count": "$1 {{PLURAL:$1|дÑÑ|дÑÑ|дÑй}} за {{PLURAL:$3|оÑÑаннÑй $3 денÑ|оÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ $3 днÑ|оÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ $3 днÑв}}", + "activeusers-from": "ÐоказÑваÑи коÑиÑÑÑваÑÑв, поÑинаÑÑи з:", + "activeusers-groups": "ÐоказÑваÑи коÑиÑÑÑваÑÑв, Ð½Ð°Ð»ÐµÐ¶Ð½Ð¸Ñ Ð´Ð¾ гÑÑп:", + "activeusers-excludegroups": "ÐиклÑÑиÑи коÑиÑÑÑваÑÑв, Ñо належаÑÑ Ð´Ð¾ гÑÑп:", + "activeusers-noresult": "Ðе знайдено коÑиÑÑÑваÑÑв.", + "activeusers-submit": "ÐоказаÑи акÑÐ¸Ð²Ð½Ð¸Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑÑв", + "listgrouprights": "ÐÑава гÑÑп коÑиÑÑÑваÑÑв", + "listgrouprights-summary": "ÐижÑе наведений ÑпиÑок гÑÑп коÑиÑÑÑваÑÑв Ñ ÑÑй вÑÐºÑ Ñ Ð¿Ñава Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ð¶Ð½Ð¾Ñ Ð³ÑÑпи.\nÐодаÑÐºÐ¾Ð²Ñ ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð¿Ñо пÑава коÑиÑÑÑваÑÑв можна знайÑи [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|ÑÑÑ]].", + "listgrouprights-key": "Ðегенда:\n* ÐÐ°Ð´Ð°Ð½Ñ Ð¿Ñава\n* СкаÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð¿Ñава", + "listgrouprights-group": "ÐÑÑпа", + "listgrouprights-rights": "ÐÑава", + "listgrouprights-helppage": "Help:ÐÑава коÑиÑÑÑваÑÑв", + "listgrouprights-members": "(ÑпиÑок ÑленÑв)", + "listgrouprights-right-display": "$1($2)
", + "listgrouprights-right-revoked": "$1($2)
", + "listgrouprights-addgroup": "можливÑÑÑÑ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ñи в {{PLURAL:$2|1=гÑÑпÑ|гÑÑпи}}: $1", + "listgrouprights-removegroup": "можливÑÑÑÑ Ð²Ð¸ÐºÐ»ÑÑаÑи з {{PLURAL:$2|1=гÑÑпи|гÑÑп}}: $1", + "listgrouprights-addgroup-all": "можливÑÑÑÑ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ñи до вÑÑÑ Ð³ÑÑп", + "listgrouprights-removegroup-all": "можливÑÑÑÑ Ð²Ð¸ÐºÐ»ÑÑаÑи з ÑÑÑÑ Ð³ÑÑп", + "listgrouprights-addgroup-self": "може додаваÑи {{PLURAL:$2|1=гÑÑпÑ|гÑÑпи}} до Ñвого облÑкового запиÑÑ: $1", + "listgrouprights-removegroup-self": "можливÑÑÑÑ Ð²Ð¸Ð»ÑÑиÑи Ð·Ñ Ñвого облÑкового запиÑÑ {{PLURAL:$2|1=гÑÑпÑ|гÑÑпи}}: $1", + "listgrouprights-addgroup-self-all": "Ðоже додаваÑи вÑÑ Ð³ÑÑпи до Ñвого облÑкового запиÑÑ", + "listgrouprights-removegroup-self-all": "може вилÑÑаÑи вÑÑ Ð³ÑÑпи Ð·Ñ Ñвого облÑкового запиÑÑ", + "listgrouprights-namespaceprotection-header": "ÐÐ±Ð¼ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿ÑоÑÑоÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²", + "listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "ÐÑоÑÑÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²", + "listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "ÐÑава, Ñо дозволÑÑÑÑ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑÑ ÑедагÑваÑи", + "listgrants": "ÐозвÑл", + "listgrants-summary": "ÐижÑе наведено ÑпиÑок дозволÑв, з ÑÑ Ð½Ñм пов'Ñзаним доÑÑÑпом до пÑав коÑиÑÑÑваÑа. ÐоÑиÑÑÑваÑÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÑÑÑ Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ð¸Ñи пÑогÑамам викоÑиÑÑовÑваÑи ÑвÑй облÑковий запиÑ, але з обмеженими пÑавами на оÑÐ½Ð¾Ð²Ñ Ð³ÑанÑÑв коÑиÑÑÑваÑа Ð½Ð°Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð´Ð¾ заÑви. ÐÑогÑама дÑÑ Ð²Ñд ÑÐ¼ÐµÐ½Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа, однак наÑпÑÐ°Ð²Ð´Ñ Ð½Ðµ може викоÑиÑÑовÑваÑи пÑава, ÑÐºÑ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑÐ²Ð°Ñ Ð½Ðµ маÑ.\nÐоже бÑÑи [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|додаÑкова ÑнÑоÑмаÑÑÑ]] пÑо ÑндивÑдÑалÑÐ½Ñ Ð¿Ñава.", + "listgrants-grant": "ÐÑанÑ", + "listgrants-rights": "ÐÑава", + "trackingcategories": "ÐаÑегоÑÑÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "trackingcategories-summary": "Ðа ÑÑй ÑÑоÑÑнÑÑ Ð¿ÐµÑеÑÐ°Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð²ÑдÑÑежÑÑÑÑ ÐºÐ°ÑегоÑÑÑ, ÑÐºÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð²Ð½ÑÑÑÑÑÑ Ð°Ð²ÑомаÑиÑно пÑогÑамним забезпеÑеннÑм MediaWiki. ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° пеÑейменÑваÑи, змÑнивÑи вÑдповÑÐ´Ð½Ñ ÑиÑÑÐµÐ¼Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð² пÑоÑÑоÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð² {{ns:8}}.", + "trackingcategories-msg": "ÐÑдÑÑежÑвана каÑегоÑÑÑ", + "trackingcategories-name": "Ðм'Ñ Ð¿Ð¾Ð²ÑдомленнÑ", + "trackingcategories-desc": "ÐÑиÑеÑÑй вклÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð² каÑегоÑÑÑ", + "restricted-displaytitle-ignored": "СÑоÑÑнки, де ÑгноÑÑÑÑÑÑÑ Ð²ÑдобÑажÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¸", + "restricted-displaytitle-ignored-desc": "Ðа ÑÑй ÑÑоÑÑнÑÑ ÑгноÑÑÑÑÑÑÑбо вÑн не вÑдповÑÐ´Ð°Ñ Ð²Ð»Ð°Ñне Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ ÑÑоÑÑнки.", + "noindex-category-desc": "СÑоÑÑнка не ÑндекÑÑÑÑÑÑÑ Ð¿Ð¾ÑÑковими ÑобоÑами, ÑÐ¾Ð¼Ñ Ñо на нÑй Ñ Â«ÑаÑÑвне Ñлово»
{{DISPLAYTITLE}} , Ñ Ð²Ð¾Ð½Ð° Ð·Ð½Ð°Ñ Ð¾Ð´Ð¸ÑÑÑÑ Ð² пÑоÑÑоÑÑ Ñмен, де дозволений Ñей пÑапоÑ).", + "index-category-desc": "Ðа ÑÑоÑÑнÑÑ Ñ Â«ÑаÑÑвне Ñлово»
__NOINDEX__ (Ñ ÑÑоÑÑнка Ð·Ð½Ð°Ñ Ð¾Ð´Ð¸ÑÑÑÑ Ð² пÑоÑÑоÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð², де дозволений Ñей пÑапоÑ), ÑÐ¾Ð¼Ñ Ð²Ð¾Ð½Ð° ÑндекÑÑÑÑÑÑÑ Ð¿Ð¾ÑÑковими ÑобоÑами в ÑÐ¸Ñ Ð²Ð¸Ð¿Ð°Ð´ÐºÐ°Ñ , коли ÑÑого зазвиÑай не вÑдбÑваÑÑÑÑÑ.", + "post-expand-template-inclusion-category-desc": "РозмÑÑ ÑÑоÑÑнки ÑÑане бÑлÑÑий за
__INDEX__ $wgMaxArticleSize
пÑÑÐ»Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ñ Ð²ÑÑÑ ÑаблонÑв, ÑÐ¾Ð¼Ñ Ð´ÐµÑÐºÑ Ð· Ð½Ð¸Ñ Ð½Ðµ бÑли Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ð½ÑÑÑÑ.", + "post-expand-template-argument-category-desc": "СÑоÑÑнка ÑÑане бÑлÑÑÐ¾Ñ Ð·Ð°$wgMaxArticleSize
пÑÑÐ»Ñ ÑозкÑиÑÑÑ Ð°ÑгÑменÑÑ ÑÐ°Ð±Ð»Ð¾Ð½Ñ (ÑоÑÑ Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÑÐ¹Ð½Ð¸Ñ ÑÑгÑÑÐ½Ð¸Ñ Ð´ÑÐ¶ÐºÐ°Ñ , напÑиклад,{{{Foo}}}
).", + "expensive-parserfunction-category-desc": "Ðа ÑÑоÑÑнÑÑ Ñакож викоÑиÑÑовÑÑÑÑÑÑ Ð·Ð°Ð½Ð°Ð´Ñо багаÑо ÑеÑÑÑÑомÑÑÑÐºÐ¸Ñ ÑÑнкÑÑй (ÑÐ°ÐºÐ¸Ñ , Ñк#ifexist
). ÐеÑалÑнÑÑе - на ÑÑоÑÑнÑÑ [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit].", + "broken-file-category-desc": "СÑоÑÑнка мÑÑÑиÑÑ Ð½ÐµÐºÐ¾ÑекÑне Ñайлове поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ (поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° неÑÑнÑÑÑий Ñайл).", + "hidden-category-category-desc": "Ð¦Ñ ÐºÐ°ÑегоÑÑÑ Ð¼ÑÑÑиÑÑ Ð¼ÑÑкÑÑ Ð²Ð¼ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки, Ñо Ñипово запобÑÐ³Ð°Ñ ÑÑ Ð²ÑдобÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð° ÑÑоÑÑÐ½ÐºÐ°Ñ Ð² ÑоздÑÐ»Ñ ÐºÐ°ÑегоÑÑй.", + "trackingcategories-nodesc": "ÐÐ¿Ð¸Ñ Ð²ÑдÑÑÑнÑй.", + "trackingcategories-disabled": "ÐаÑегоÑÑÑ Ð²Ð¸Ð¼ÐºÐ½ÐµÐ½Ð°", + "mailnologin": "ÐÑдÑÑÑÐ½Ñ Ð°Ð´ÑеÑа Ð´Ð»Ñ Ð²ÑдпÑавки", + "mailnologintext": "Ðи Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ñ [[Special:UserLogin|ввÑйÑи до ÑиÑÑеми]] Ñ Ð¼Ð°Ñи пÑдÑвеÑÐ´Ð¶ÐµÐ½Ñ Ð°Ð´ÑеÑÑ ÐµÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи Ñ ÐаÑÐ¸Ñ [[Special:Preferences|налаÑÑÑваннÑÑ ]], Ñоб маÑи Ð·Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð½Ð°Ð´ÑилаÑи елекÑÑÐ¾Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÑ ÑнÑим коÑиÑÑÑваÑам.", + "emailuser": "ÐадÑÑлаÑи лиÑÑа", + "emailuser-title-target": "ÐадÑÑлаÑи елекÑÑонного лиÑÑа {{GENDER:$1|коÑиÑÑÑваÑевÑ|коÑиÑÑÑваÑÑÑ}}", + "emailuser-title-notarget": "ÐадÑÑлаÑи елекÑÑонного лиÑÑа коÑиÑÑÑваÑевÑ", + "emailpagetext": "ÐаповнивÑи Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ñ Ð½Ð¸Ð¶Ñе ÑоÑмÑ, можна надÑÑлаÑи повÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ {{GENDER:$1|ÑÑÐ¾Ð¼Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑÑ|ÑÑй коÑиÑÑÑваÑÑÑ}}.\nÐлекÑÑонна адÑеÑа, ÑÐºÑ Ðи зазнаÑили Ñ [[Special:Preferences|ÑвоÑÑ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑÑÑваннÑÑ ]], бÑде зазнаÑена в Ð¿Ð¾Ð»Ñ Â«ÐÑд кого» лиÑÑа, ÑÐ¾Ð¼Ñ Ð¾Ð´ÐµÑжÑÐ²Ð°Ñ Ð¼Ð°Ñиме можливÑÑÑÑ Ð²ÑдповÑÑÑи безпоÑеÑеднÑо вам.", + "defemailsubject": "{{SITENAME}} â елекÑÑонний лиÑÑ Ð²Ñд коÑиÑÑÑваÑа «$1»", + "usermaildisabled": "ÐлекÑÑонне лиÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¼Ñж коÑиÑÑÑваÑами вимкнене", + "usermaildisabledtext": "Ðи не можеÑе надÑилаÑи елекÑÑÐ¾Ð½Ð½Ñ Ð»Ð¸ÑÑи ÑнÑим коÑиÑÑÑваÑам ÑÑÑÑ Ð²ÑкÑ", + "noemailtitle": "ÐÑдÑÑÑÐ½Ñ Ð°Ð´ÑеÑа елекÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи", + "noemailtext": "Цей коÑиÑÑÑÐ²Ð°Ñ Ð½Ðµ вказав коÑекÑÐ½Ð¾Ñ Ð°Ð´ÑеÑи елекÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи.", + "nowikiemailtext": "Цей коÑиÑÑÑÐ²Ð°Ñ Ð²Ð¸ÑÑÑив не оÑÑимÑваÑи ел. поÑÑÑ Ð²Ñд ÑнÑÐ¸Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑÑв.", + "emailnotarget": "ÐеÑÑнÑÑÑе Ñи некоÑекÑне Ñм'Ñ Ð¾Ð´ÐµÑжÑваÑа", + "emailtarget": "ÐведÑÑÑ Ñм'Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа-одеÑжÑваÑа", + "emailusername": "Ðм'Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа:", + "emailusernamesubmit": "ÐадÑÑлаÑи", + "email-legend": "ÐадÑÑлаÑи лиÑÑа ÑнÑÐ¾Ð¼Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑÐµÐ²Ñ {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}", + "emailfrom": "ÐÑд кого:", + "emailto": "ÐомÑ:", + "emailsubject": "Тема:", + "emailmessage": "ÐовÑдомленнÑ:", + "emailsend": "ÐадÑÑлаÑи", + "emailccme": "ÐадÑÑлаÑи Ð¼ÐµÐ½Ñ ÐºÐ¾Ð¿ÑÑ Ð¿Ð¾Ð²ÑдомленнÑ.", + "emailccsubject": "ÐопÑÑ Ð²Ð°Ñого повÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð¾ $1: $2", + "emailsent": "ÐлекÑÑонне повÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð°Ð´ÑÑлано", + "emailsenttext": "ÐаÑе елекÑÑонне повÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð°Ð´ÑÑлано.", + "emailuserfooter": "Цей лиÑÑ Ð±Ñв надÑÑланий {{GENDER:$2|коÑиÑÑÑваÑевÑ|коÑиÑÑÑваÑÑÑ}} $2 вÑд {{GENDER:$1|коÑиÑÑÑваÑа|коÑиÑÑÑваÑки}} $1 за Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¾Ñ ÑÑнкÑÑÑ Â«{{int:emailuser}}» пÑоекÑÑ {{SITENAME}}. ЯкÑо Ðи вÑдповÑÑÑе на Ñей лиÑÑ, ÐÐ°Ñ ÐµÐ»ÐµÐºÑÑонний лиÑÑ Ð±Ñде надÑÑлано безпоÑеÑеднÑо до {{GENDER:$1|поÑаÑковго вÑдпÑавника|поÑаÑÐºÐ¾Ð²Ð¾Ñ Ð²ÑдпÑавниÑÑ}}, вÑдкÑивÑи {{GENDER:$1|йомÑ|Ñй}} {{GENDER:$2|ÐаÑÑ}} елекÑÑÐ¾Ð½Ð½Ñ Ð°Ð´ÑеÑÑ.", + "usermessage-summary": "ÐалиÑиÑи ÑиÑÑемне повÑдомленнÑ.", + "usermessage-editor": "СиÑÑемний вÑÑник", + "usermessage-template": "MediaWiki:UserMessage", + "watchlist": "СпиÑок ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "mywatchlist": "СпиÑок ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "watchlistfor2": "ÐÐ»Ñ $1 $2", + "nowatchlist": "ÐÐ°Ñ ÑпиÑок ÑпоÑÑеÑÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑожнÑй.", + "watchlistanontext": "Ðам Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ Ñдно ÑвÑйÑи, Ñоб пеÑеглÑнÑÑи Ñи ÑедагÑваÑи ÑпиÑок ÑпоÑÑеÑеженнÑ.", + "watchnologin": "Ðи не ÑвÑйÑли до ÑиÑÑеми", + "addwatch": "ÐодаÑи до ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "addedwatchtext": "«[[:$1]]» Ñа ÑÑ ÑÑоÑÑнка обговоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð½Ñ Ð´Ð¾ ваÑого [[Special:Watchlist|ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ]].", + "addedwatchtext-talk": "«[[:$1]]» Ñа пов'ÑÐ·Ð°Ð½Ñ Ð· Ð½ÐµÑ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð½Ð¾ до ÐаÑого [[Special:Watchlist|ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ]].", + "addedwatchtext-short": "СÑоÑÑнка \" $1 \" бÑла додана до ваÑого ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ.", + "removewatch": "ÐидалиÑи Ð·Ñ ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "removedwatchtext": "«[[:$1]]» Ñа ÑÑ ÑÑоÑÑнка обговоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ð¸Ð»ÑÑÐµÐ½Ñ Ð· ÐаÑого [[Special:Watchlist|ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ]].", + "removedwatchtext-talk": "«[[:$1]]» Ñа пов'ÑÐ·Ð°Ð½Ñ Ð· Ð½ÐµÑ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð²Ð¸Ð»ÑÑено з ÐаÑого [[Special:Watchlist|ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ]].", + "removedwatchtext-short": "СÑоÑÑнка \"$1\" бÑла видалена Ñз ваÑого ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ.", + "watch": "СпоÑÑеÑÑгаÑи", + "watchthispage": "СпоÑÑеÑÑгаÑи за ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнкоÑ", + "unwatch": "СкаÑ. ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "unwatchthispage": "СкаÑÑваÑи ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "notanarticle": "Ðе ÑÑаÑÑÑ", + "notvisiblerev": "ÐеÑÑÑÑ Ð±Ñла вилÑÑена", + "watchlist-details": "У ÐаÑÐ¾Ð¼Ñ ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ $1 {{PLURAL:$1|ÑÑоÑÑнка|ÑÑоÑÑнки|ÑÑоÑÑнок}} (плÑÑ ÑÑоÑÑнки обговоÑеннÑ).", + "wlheader-enotif": "СповÑÑÐµÐ½Ð½Ñ ÐµÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÐ¾Ñ Ð²Ð²Ñмкнено.", + "wlheader-showupdated": "СÑоÑÑнки, Ñо змÑнилиÑÑ Ð¿ÑÑÐ»Ñ ÐаÑого оÑÑаннÑого ÑÑ Ð²ÑдвÑдÑваннÑ, видÑÐ»ÐµÐ½Ñ '''жиÑним''' ÑÑиÑÑом.", + "wlnote": "ÐижÑе наведено {{PLURAL:$1|оÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ $1 ÑедагÑваннÑ|оÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ $1 ÑедагÑваннÑ|оÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ $1 ÑедагÑванÑ}} за {{PLURAL:$2|оÑÑаннÑ|оÑÑаннÑ|оÑÑаннÑ}} $2 {{PLURAL:$2|годинÑ|години|годин}}, на ÑÐ°Ñ $3 $4.", + "wlshowlast": "ÐоказаÑи змÑни за оÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ $1 годин $2 днÑв", + "watchlist-hide": "ÐÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ñи", + "watchlist-submit": "ÐоказаÑи", + "wlshowtime": "ÐеÑÑод ÑаÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð²ÑдобÑаженнÑ:", + "wlshowhideminor": "незнаÑÐ½Ñ ÑедагÑваннÑ", + "wlshowhidebots": "боÑÑв", + "wlshowhideliu": "заÑеÑÑÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑÑв", + "wlshowhideanons": "анонÑÐ¼Ð½Ð¸Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑÑв", + "wlshowhidepatr": "пеÑевÑÑÐµÐ½Ñ ÑедагÑваннÑ", + "wlshowhidemine": "Ð¼Ð¾Ñ ÑедагÑваннÑ", + "wlshowhidecategorization": "каÑегоÑизаÑÑÑ ÑÑоÑÑнок", + "watchlist-options": "ÐалаÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "watching": "ÐÐ¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð¾ ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑâ¦", + "unwatching": "ÐилÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ñ ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑâ¦", + "watcherrortext": "СÑалаÑÑ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° пÑи замÑÐ½Ñ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ñ ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ \" $1 \".", + "enotif_reset": "ÐознаÑиÑи вÑÑ ÑÑоÑÑнки Ñк пеÑеглÑнÑÑÑ", + "enotif_impersonal_salutation": "ÐоÑиÑÑÑÐ²Ð°Ñ {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}", + "enotif_subject_deleted": "СÑоÑÑÐ½ÐºÑ {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} «$1» бÑло вилÑÑено {{GENDER:$2|коÑиÑÑÑваÑем|коÑиÑÑÑваÑкоÑ}} $2", + "enotif_subject_created": "СÑоÑÑÐ½ÐºÑ {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} «$1» бÑло ÑÑвоÑено {{GENDER:$2|коÑиÑÑÑваÑем|коÑиÑÑÑваÑкоÑ}} $2", + "enotif_subject_moved": "СÑоÑÑÐ½ÐºÑ {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} «$1» бÑло пеÑейменовано {{GENDER:$2|коÑиÑÑÑваÑем|коÑиÑÑÑваÑкоÑ}} $2", + "enotif_subject_restored": "СÑоÑÑÐ½ÐºÑ {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} «$1» бÑло вÑдновлено {{GENDER:$2|коÑиÑÑÑваÑем|коÑиÑÑÑваÑкоÑ}} $2", + "enotif_subject_changed": "СÑоÑÑÐ½ÐºÑ {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} «$1» бÑло змÑнено {{GENDER:$2|коÑиÑÑÑваÑем|коÑиÑÑÑваÑкоÑ}} $2", + "enotif_body_intro_deleted": "СÑоÑÑÐ½ÐºÑ {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} «$1» бÑло вилÑÑено $PAGEEDITDATE {{GENDER:$2|коÑиÑÑÑваÑем|коÑиÑÑÑваÑкоÑ}} $2, див. $3.", + "enotif_body_intro_created": "СÑоÑÑÐ½ÐºÑ {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} «$1» бÑло ÑÑвоÑено $PAGEEDITDATE {{GENDER:$2|коÑиÑÑÑваÑем|коÑиÑÑÑваÑкоÑ}} $2, див. поÑоÑÐ½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ $3.", + "enotif_body_intro_moved": "СÑоÑÑÐ½ÐºÑ {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} «$1» бÑло пеÑейменовано $PAGEEDITDATE {{GENDER:$2|коÑиÑÑÑваÑем|коÑиÑÑÑваÑкоÑ}} $2, див. поÑоÑÐ½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ $3.", + "enotif_body_intro_restored": "СÑоÑÑÐ½ÐºÑ {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} «$1» бÑло вÑдновлено $PAGEEDITDATE {{GENDER:$2|коÑиÑÑÑваÑем|коÑиÑÑÑваÑкоÑ}} $2, див. поÑоÑÐ½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ $3.", + "enotif_body_intro_changed": "СÑоÑÑÐ½ÐºÑ {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} «$1» бÑло змÑнено $PAGEEDITDATE {{GENDER:$2|коÑиÑÑÑваÑем|коÑиÑÑÑваÑкоÑ}} $2, див. поÑоÑÐ½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ $3.", + "enotif_lastvisited": "Ðив. $1, Ñоб пеÑеглÑнÑÑи вÑÑ Ð·Ð¼Ñни, ÑÐºÑ Ð²ÑдбÑлиÑÑ Ð¿ÑÑÐ»Ñ Ð²Ð°Ñого оÑÑаннÑого вÑдвÑдÑваннÑ.", + "enotif_lastdiff": "Щоб пеÑеглÑнÑÑи ÑÑ Ð·Ð¼ÑнÑ, див. $1", + "enotif_anon_editor": "анонÑмний коÑиÑÑÑÐ²Ð°Ñ $1", + "enotif_body": "Шановний $WATCHINGUSERNAME,\n\n$PAGEINTRO $NEWPAGE\n\nÐоÑоÑкий Ð¾Ð¿Ð¸Ñ Ð·Ð¼Ñн: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nÐвеÑнÑÑиÑÑ Ð´Ð¾ ÑедагÑвалÑника:\nелекÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑоÑ: $PAGEEDITOR_EMAIL\nÑеÑез вÑкÑ: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nЯкÑо ви не вÑдвÑдаÑÑе ÑÑ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð¿Ñд ÑвоÑм облÑковим запиÑом, Ñо в подалÑÑÐ¾Ð¼Ñ Ð½Ðµ бÑдеÑе оÑÑимÑваÑи ÑповÑÑÐµÐ½Ñ Ð¿Ñо наÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ð´ÑÑ. Ðи Ñакож можеÑе вимкнÑÑи налаÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑповÑÑÐµÐ½Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнок Ð·Ñ ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ.\n\nÐаÑа дÑÑÐ¶Ð½Ñ ÑиÑÑема ÑповÑÑÐµÐ½Ð½Ñ {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}\n\n--\nÐмÑна налаÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ñ ÐµÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑоÑ\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}\n\nЩоб змÑниÑи налаÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ, пеÑейдÑÑÑ Ð·Ð° поÑиланнÑм\n{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nЩоб вилÑÑиÑи ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð·Ñ ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ, вÑдвÑдайÑе ÑÑоÑÑнкÑ\n$UNWATCHURL\n\nÐвоÑоÑнÑй зв'Ñзок Ñ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð°:\n$HELPPAGE", + "enotif_minoredit": "Це незнаÑна змÑна", + "created": "ÑÑвоÑена", + "changed": "змÑнена", + "deletepage": "ÐилÑÑиÑи ÑÑоÑÑнкÑ", + "confirm": "ÐÑдÑвеÑдженнÑ", + "excontent": "змÑÑÑ: «$1»", + "excontentauthor": "змÑÑÑ Ð±Ñв: «$1», Ñдиний авÑоÑ: [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|обговоÑеннÑ]])", + "exbeforeblank": "змÑÑÑ Ð´Ð¾ оÑиÑÑки: «$1»", + "delete-confirm": "ÐилÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Â«$1»", + "delete-legend": "ÐилÑÑеннÑ", + "historywarning": "ÐопеÑедженнÑ: СÑоÑÑнка, ÑÐºÑ Ð²Ð¸ збиÑаÑÑеÑÑ Ð²Ð¸Ð»ÑÑиÑи, Ð¼Ð°Ñ ÑÑÑоÑÑÑ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ð· пÑиблизно $1 {{PLURAL:$1|1=веÑÑÑÑ|веÑÑÑй}}:", + "historyaction-submit": "ÐоказаÑи", + "confirmdeletetext": "Ðи збиÑаÑÑеÑÑ Ð²Ð¸Ð»ÑÑиÑи ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ñ Ð²ÑÑ ÑÑ Ð¶ÑÑнали ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ð· бази Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ .\nÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, пÑдÑвеÑдÑÑÑ, Ñо Ðи бажаÑÑе зÑобиÑи Ñе, повнÑÑÑÑ ÑозÑмÑÑÑе наÑлÑдки Ñ Ñо ÑобиÑе Ñе Ñ Ð²ÑдповÑдноÑÑÑ Ð· [[{{MediaWiki:Policy-url}}|пÑавилами]].", + "actioncomplete": "ÐÑÑ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ð½Ð¾", + "actionfailed": "ÐиконаÑи дÑÑ Ð½Ðµ вдалоÑÑ", + "deletedtext": "\"$1\" бÑло вилÑÑено.\nÐив. $2 Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑеглÑÐ´Ñ ÑпиÑÐºÑ Ð¾ÑÑаннÑÑ Ð²Ð¸Ð»ÑÑенÑ.", + "dellogpage": "ÐÑÑнал вилÑÑенÑ", + "dellogpagetext": "ÐижÑе наведений ÑпиÑок оÑÑаннÑÑ Ð²Ð¸Ð»ÑÑенÑ.", + "deletionlog": "жÑÑнал вилÑÑенÑ", + "reverted": "ÐовеÑнÑÑо до бÑлÑÑ ÑаннÑÐ¾Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ", + "deletecomment": "ÐÑиÑина:", + "deleteotherreason": "ÐнÑа/додаÑкова пÑиÑина:", + "deletereasonotherlist": "ÐнÑа пÑиÑина", + "deletereason-dropdown": "* Ð¢Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ñ Ð¿ÑиÑини вилÑÑеннÑ\n** Ñпам\n** вандалÑзм\n** поÑÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð°Ð²ÑоÑÑÑÐºÐ¸Ñ Ð¿Ñав\n** за запиÑом авÑоÑа\n** ÐÐ»Ð°Ð¼Ð°Ð½Ñ Ð¿ÐµÑенапÑавленнÑ", + "delete-edit-reasonlist": "РедагÑваÑи пÑиÑини вилÑÑеннÑ", + "delete-toobig": "У ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки дÑже довга ÑÑÑоÑÑÑ ÑедагÑванÑ, бÑлÑÑе $1 {{PLURAL:$1|веÑÑÑÑ|веÑÑÑй|веÑÑÑй}}.\nÐилÑÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑÐ°ÐºÐ¸Ñ ÑÑоÑÑнок бÑло забоÑонене з меÑÐ¾Ñ ÑÐ½Ð¸ÐºÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÑÐµÐ½Ñ Ñ ÑобоÑÑ ÑайÑÑ {{SITENAME}}.", + "delete-warning-toobig": "У ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки дÑже довга ÑÑÑоÑÑÑ ÑедагÑванÑ, бÑлÑÑе $1 {{PLURAL:$1|веÑÑÑÑ|веÑÑÑй|веÑÑÑй}}.\nÐÑ Ð²Ð¸Ð»ÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ пÑизвеÑÑи до поÑÑÑÐµÐ½Ñ Ñ ÑобоÑÑ Ð±Ð°Ð·Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑайÑÑ {{SITENAME}};\nдÑйÑе обеÑежно.", + "deleteprotected": "Ðи не можеÑе видалиÑи ÑÑ ÑÑоÑÑнкÑ, ÑÐ¾Ð¼Ñ Ñо вона Ð·Ð°Ñ Ð¸Ñена.", + "deleting-backlinks-warning": "ÐопеÑедженнÑ: [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|ÑнÑÑ ÑÑоÑÑнки]] поÑилаÑÑÑÑÑ Ð°Ð±Ð¾ мÑÑÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнкÑ, ÑÐºÑ Ðи маÑÑе намÑÑ Ð²Ð¸Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñи.", + "deleting-subpages-warning": "ÐопеÑедженнÑ: СÑоÑÑнка, ÑÐºÑ Ðи маÑÑе намÑÑ Ð²Ð¸Ð»ÑÑиÑи, Ð¼Ð°Ñ [[Special:PrefixIndex/{{FULLPAGENAME}}/|{{PLURAL:$1|$1 пÑдÑÑоÑÑнкÑ|$1 пÑдÑÑоÑÑнки|$1 пÑдÑÑоÑÑнок|51=понад 50 пÑдÑÑоÑÑнок}}]].", + "rollback": "ÐÑдкинÑÑо ÑедагÑваннÑ", + "rollbacklink": "вÑдкинÑÑи", + "rollbacklinkcount": "вÑдкинÑÑи $1 {{PLURAL:$1|ÑедагÑваннÑ|ÑедагÑваннÑ|ÑедагÑванÑ}}", + "rollbacklinkcount-morethan": "вÑдкинÑÑи понад $1 {{PLURAL:$1|ÑедагÑваннÑ|ÑедагÑваннÑ|ÑедагÑванÑ}}", + "rollbackfailed": "ÐÑдкинÑÑи змÑни не вдалоÑÑ", + "rollback-missingparam": "ÐÑдÑÑÑÐ½Ñ Ð¾Ð±Ð¾Ð²'ÑÐ·ÐºÐ¾Ð²Ñ Ð¿Ð°ÑамеÑÑи за запиÑом.", + "rollback-missingrevision": "Ðе вдалоÑÑ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑажиÑи Ð´Ð°Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ.", + "cantrollback": "Ðеможливо вÑдкинÑÑи ÑедагÑваннÑ, оÑкÑлÑки оÑÑаннÑй допиÑÑÐ²Ð°Ñ ÑÑоÑÑнки Ñ ÑÑ Ð°Ð²ÑоÑом.", + "alreadyrolled": "Ðеможливо вÑдкинÑÑи оÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ [[:$1]], зÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ½Ñ [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|обговоÑеннÑ]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]), оÑкÑлÑки Ñ ÑоÑÑ ÑнÑий Ñже змÑнив Ñи вÑдкинÑв ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑÑÑ ÑÑаÑÑÑ.\n\nÐÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ñоблено [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|обговоÑеннÑ]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).", + "editcomment": "ÐоÑÑÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð±Ñло: «$1.».", + "revertpage": "ÐÑдкинÑÑо ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|обговоÑеннÑ]]) до зÑобленого [[User:$1|$1]]", + "revertpage-nouser": "ÐÑдкинÑÑо ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿ÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾Ð³Ð¾ коÑиÑÑÑваÑа до оÑÑаннÑÐ¾Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ, зÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ½Ð¾Ñ {{GENDER:$1|[[User:$1|$1]]}}", + "rollback-success": "ÐÑдкинÑÑÑ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ {{GENDER:$3|коÑиÑÑÑваÑа|коÑиÑÑÑваÑки}} $1; повеÑÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð¾ веÑÑÑÑ {{GENDER:$4|коÑиÑÑÑваÑа|коÑиÑÑÑваÑки}} $2.", + "rollback-success-notify": "ÐÑдкинÑÑÑ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа $1; \nповеÑнено до оÑÑаннÑÐ¾Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа $2. [$3 ÐоказаÑи змÑни]", + "sessionfailure-title": "Ðомилка ÑеанÑÑ", + "sessionfailure": "ÐдаÑÑÑÑÑ, виникли пÑоблеми з поÑоÑним ÑеанÑом ÑобоÑи;\nÑÑ Ð´ÑÑ Ð±Ñла ÑкаÑована з меÑÐ¾Ñ Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑедиÑи Â«Ð·Ð°Ñ Ð¾Ð¿Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ ÑеанÑÑ».\nÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, наÑиÑнÑÑÑ ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑ Â«Ðазад» Ñ Ð¿ÐµÑезаванÑажÑе ÑÑоÑÑнкÑ, з ÑÐºÐ¾Ñ Ð²Ð¸ пÑийÑли.", + "changecontentmodel": "ÐмÑниÑи Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»Ñ Ð²Ð¼ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки", + "changecontentmodel-legend": "ÐмÑниÑи Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»Ñ Ð²Ð¼ÑÑÑÑ", + "changecontentmodel-title-label": "Ðазва ÑÑоÑÑнки", + "changecontentmodel-model-label": "Ðова Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»Ñ Ð²Ð¼ÑÑÑÑ", + "changecontentmodel-reason-label": "ÐÑиÑина:", + "changecontentmodel-submit": "ÐмÑниÑи", + "changecontentmodel-success-title": "ÐÐ¾Ð´ÐµÐ»Ñ Ð²Ð¼ÑÑÑÑ Ð±Ñло змÑнено", + "changecontentmodel-success-text": "Тип вмÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки [[:$1]] бÑло змÑнено.", + "changecontentmodel-cannot-convert": "ÐмÑÑÑ ÑÑоÑÑнки [[:$1]] не можна пеÑеÑвоÑиÑи на вмÑÑÑ ÑÐ¸Ð¿Ñ $2.", + "changecontentmodel-nodirectediting": "ÐÐ¾Ð´ÐµÐ»Ñ Ð²Ð¼ÑÑÑÑ $1 не пÑдÑÑимÑÑ Ð¿ÑÑме ÑедагÑваннÑ", + "changecontentmodel-emptymodels-title": "ÐÐµÐ¼Ð°Ñ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½Ð¸Ñ Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»ÐµÐ¹ коменÑаÑÑв", + "changecontentmodel-emptymodels-text": "ÐмÑÑÑ ÑÑоÑÑнки [[:$1]] не може бÑÑи пеÑеÑвоÑений до бÑÐ´Ñ Ñкого ÑипÑ.", + "log-name-contentmodel": "ÐÑÑнал змÑн Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»Ñ Ð²Ð¼ÑÑÑÑ", + "log-description-contentmodel": "Ðа ÑÑй ÑÑоÑÑнÑÑ Ð¿ÐµÑелÑÑÐµÐ½Ñ Ð·Ð¼Ñни до конÑенÑÐ½Ð¸Ñ Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»ÐµÐ¹ ÑÑоÑÑнок, а Ñакож ÑÑоÑÑнки, ÑÑвоÑÐµÐ½Ñ Ð· неÑÑандаÑÑÐ½Ð¾Ñ ÐºÐ¾Ð½ÑенÑÐ½Ð¾Ñ Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»Ð»Ñ.", + "logentry-contentmodel-new": "$1 {{GENDER:$2|ÑÑвоÑив|ÑÑвоÑила}} ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ $3, викоÑиÑÑовÑÑÑи неÑÑандаÑÑÐ½Ñ Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»Ñ Ð²Ð¼ÑÑÑÑ Â«$5»", + "logentry-contentmodel-change": "$1 {{GENDER:$2|змÑнив|змÑнила}} Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»Ñ Ð²Ð¼ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки $3 з «$4» на «$5»", + "logentry-contentmodel-change-revertlink": "вÑдкинÑÑи", + "logentry-contentmodel-change-revert": "вÑдкинÑÑи", + "protectlogpage": "ÐÑÑнал Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑÑ", + "protectlogtext": "ÐижÑе наведено ÑпиÑок вÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ Ñ Ð·Ð½ÑÑÑÑ Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑÑ Ð·Ñ ÑÑоÑÑнки.\nÐи Ñакож можеÑе пеÑеглÑнÑÑи [[Special:ProtectedPages|ÑпиÑок Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÑоÑÑнок]].", + "protectedarticle": "Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑ Ð½Ð° [[$1]] вÑÑановлено", + "modifiedarticleprotection": "змÑнено ÑÑÐ²ÐµÐ½Ñ Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑÑ ÑÑоÑÑнки «[[$1]]»", + "unprotectedarticle": "знÑÑо Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑ Ð·Ñ ÑÑоÑÑнки \"[[$1]]\"", + "movedarticleprotection": "пеÑенÑÑ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑÑ Ð· «[[$2]]» на «[[$1]]»", + "protectedarticle-comment": "ÐÐ°Ñ Ð¸ÑÑи{{GENDER:$2|в|ла}} «[[$1]]»", + "modifiedarticleprotection-comment": "ÐмÑни{{GENDER:$2|в|ла}} ÑÑÐ²ÐµÐ½Ñ Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑÑ Ð´Ð»Ñ \"[[$1]]\"", + "unprotectedarticle-comment": "ÐнÑ{{GENDER:$2|в|ла}} Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑ Ð· \"[[$1]]\"", + "protect-title": "ÐÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Â«$1»", + "protect-title-notallowed": "ÐеÑеглÑд ÑÑÐ²Ð½Ñ Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑÑ \"$1\"", + "prot_1movedto2": "«[[$1]]» пеÑейменована на «[[$2]]»", + "protect-badnamespace-title": "ÐÐµÐ·Ð°Ñ Ð¸ÑÑваний пÑоÑÑÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²", + "protect-badnamespace-text": "СÑоÑÑнки Ñ ÑÑÐ¾Ð¼Ñ Ð¿ÑоÑÑоÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð² не можÑÑÑ Ð±ÑÑи Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑенÑ.", + "protect-norestrictiontypes-text": "Ð¦Ñ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð½Ðµ може бÑÑи Ð·Ð°Ñ Ð¸Ñено, бо Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð½ÑÑÐºÐ¸Ñ ÑипÑв обмеженÑ.", + "protect-norestrictiontypes-title": "СÑоÑÑнка, ÑÐºÑ Ð½ÐµÐ¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾ Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑиÑи", + "protect-legend": "ÐÑдÑвеÑÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²ÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑÑ", + "protectcomment": "ÐÑиÑина:", + "protectexpiry": "ÐакÑнÑÑÑÑÑÑÑ:", + "protect_expiry_invalid": "ÐепÑавилÑний ÑÐ°Ñ Ð·Ð°ÐºÑнÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑÑ.", + "protect_expiry_old": "Ð§Ð°Ñ Ð·Ð°ÐºÑнÑÐµÐ½Ð½Ñ â в минÑломÑ.", + "protect-unchain-permissions": "ÐÑдкÑиÑи доÑÑÑп до додаÑÐºÐ¾Ð²Ð¸Ñ Ð¿Ð°ÑамеÑÑÑв Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑÑ", + "protect-text": "ТÑÑ Ð²Ð¸ можеÑе пеÑеглÑнÑÑи Ñа змÑниÑи ÑÑÐ²ÐµÐ½Ñ Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑÑ ÑÑоÑÑнки '''$1'''.", + "protect-locked-blocked": "Ðи не можеÑе змÑнÑваÑи ÑÑÐ²ÐµÐ½Ñ Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑÑ ÑÑоÑÑнки, доки ÐÐ°Ñ Ð¾Ð±Ð»Ñковий Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹.\nÐоÑоÑÐ½Ñ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÑоÑÑнки $1:", + "protect-locked-dblock": "Ð ÑÐ²ÐµÐ½Ñ Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑÑ Ð½Ðµ може бÑÑи змÑненим, Ñак Ñк оÑновна база Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑимÑаÑово заблокована.\nÐоÑоÑÐ½Ñ ÑÑÑановки Ð´Ð»Ñ ÑÑоÑÑнки '''$1''':", + "protect-locked-access": "У ваÑого облÑкового запиÑÑ Ð½ÐµÐ´Ð¾ÑÑаÑнÑо пÑав Ð´Ð»Ñ Ð·Ð¼Ñни ÑÑÐ²Ð½Ñ Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑÑ ÑÑоÑÑнки.\nÐоÑоÑÐ½Ñ ÑÑÑановки Ð´Ð»Ñ ÑÑоÑÑнки: '''$1''':", + "protect-cascadeon": "Ð¦Ñ ÑÑоÑÑнка заÑаз Ð·Ð°Ñ Ð¸Ñена Ñ Ð·Ð²'ÑÐ·ÐºÑ Ð· Ñим, Ñо вона вклÑÑена Ñ {{PLURAL:$1|1=ÑÑоÑÑнкÑ, Ð´Ð»Ñ ÑкоÑ|ÑÑоÑÑнки, Ð´Ð»Ñ ÑÐºÐ¸Ñ }} вÑÑановлений каÑкадний Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑ. \nÐмÑни ÑÑÐ²Ð½Ñ Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑÑ ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки не вплине на каÑкадний Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑ.", + "protect-default": "ÐозволиÑи вÑÑм коÑиÑÑÑваÑам", + "protect-fallback": "Ðозволено ÑÑлÑки коÑиÑÑÑваÑам Ñз пÑавом «$1»", + "protect-level-autoconfirmed": "Ðозволено ÑÑлÑки авÑопÑдÑвеÑдженим коÑиÑÑÑваÑам", + "protect-level-sysop": "Ðозволено ÑÑлÑки адмÑнÑÑÑÑаÑоÑам", + "protect-summary-cascade": "каÑкадний", + "protect-expiring": "закÑнÑÑÑÑÑÑÑ $1 (UTC)", + "protect-expiring-local": "закÑнÑÑÑÑÑÑÑ $1", + "protect-expiry-indefinite": "безÑÑÑоково", + "protect-cascade": "ÐÐ°Ñ Ð¸ÑÑиÑи ÑÑоÑÑнки, Ñо вклÑÑÐµÐ½Ñ Ð´Ð¾ ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки (каÑкадний Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑ)", + "protect-cantedit": "Ðи не можеÑе змÑнÑваÑи ÑÑÐ²ÐµÐ½Ñ Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑÑ ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки, ÑÐ¾Ð¼Ñ Ñо ви не маÑÑе пÑав Ð´Ð»Ñ ÑÑ ÑедагÑваннÑ.", + "protect-othertime": "ÐнÑий ÑаÑ/ÑеÑмÑн:", + "protect-othertime-op": "ÑнÑий ÑаÑ/ÑеÑмÑн", + "protect-existing-expiry": "ÐоÑоÑний ÑÐ°Ñ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑеннÑ: $3, $2", + "protect-existing-expiry-infinity": "ÐоÑоÑний ÑÐ°Ñ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑеннÑ: неÑкÑнÑенний", + "protect-otherreason": "ÐнÑа/додаÑкова пÑиÑина:", + "protect-otherreason-op": "ÐнÑа пÑиÑина", + "protect-dropdown": "* Ð¢Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ñ Ð¿ÑиÑини Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑÑ\n** ÑаÑÑий вандалÑзм\n** надмÑÑний Ñпам\n** непÑодÑкÑивна вÑйна ÑедагÑванÑ\n** попÑлÑÑна ÑÑоÑÑнка", + "protect-edit-reasonlist": "ÐÑиÑини Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑÑ Ð²Ñд ÑедагÑванÑ", + "protect-expiry-options": "1 година:1 hour,1 денÑ:1 day,1 ÑижденÑ:1 week,2 ÑижнÑ:2 weeks,1 мÑÑÑÑÑ:1 month,3 мÑÑÑÑÑ:3 months,6 мÑÑÑÑÑв:6 months,1 ÑÑк:1 year,назавжди:infinite", + "restriction-type": "ÐÑава:", + "restriction-level": "Ð ÑÐ²ÐµÐ½Ñ Ð´Ð¾ÑÑÑпÑ:", + "minimum-size": "ÐÑнÑмалÑний ÑозмÑÑ", + "maximum-size": "ÐакÑималÑний ÑозмÑÑ:", + "pagesize": "(байÑÑв)", + "restriction-edit": "РедагÑваннÑ", + "restriction-move": "ÐеÑейменÑваннÑ", + "restriction-create": "СÑвоÑеннÑ", + "restriction-upload": "ÐаванÑаженнÑ", + "restriction-level-sysop": "повний Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑ", + "restriction-level-autoconfirmed": "ÑаÑÑковий Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑ", + "restriction-level-all": "ÑÑÑ ÑÑвнÑ", + "undelete": "ÐеÑеглÑд вилÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÑоÑÑнок", + "undeletepage": "ÐеÑеглÑд Ñ Ð²ÑÐ´Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ð¸Ð»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÑоÑÑнок", + "undeletepagetitle": "'''ÐижÑе Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ñ Ð²Ð¸Ð»ÑÑÐµÐ½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ [[:$1|$1]]'''.", + "viewdeletedpage": "ÐеÑеглÑнÑÑи Ð²Ð¸Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ñ ÑÑоÑÑнки", + "undeletepagetext": "{{PLURAL:$1|1=СÑоÑÑнка бÑла вилÑÑена, однак вона вÑе Ñе Ð·Ð½Ð°Ñ Ð¾Ð´Ð¸ÑÑÑÑ Ð² аÑÑ ÑвÑ, ÑÐ¾Ð¼Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ бÑÑи вÑдновлена|Ð¢Ð°ÐºÑ ÑÑоÑÑнки бÑли вилÑÑенÑ, але вони вÑе Ñе Ð·Ð½Ð°Ñ Ð¾Ð´ÑÑÑÑÑ Ð² аÑÑ ÑÐ²Ñ Ñ ÑÐ¾Ð¼Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÑÑÑ Ð±ÑÑи вÑдновленÑ}}. ÐÑÑ Ñв пеÑÑодиÑно оÑиÑаÑÑÑÑÑ.", + "undelete-fieldset-title": "ÐÑдновиÑи веÑÑÑÑ", + "undeleteextrahelp": "ÐÐ»Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ð½Ð¾Ð³Ð¾ вÑÐ´Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑÑоÑÑÑ ÑÑоÑÑнки залиÑÑе вÑÑ Ð¿Ð¾Ð»Ñ Ð¿Ð¾ÑожнÑми й наÑиÑнÑÑÑ '''''«{{int:undeletebtn}}»'''''. \nÐÐ»Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ ÑаÑÑкового вÑÐ´Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð¼ÑÑÑÑе вÑдповÑÐ´Ð½Ñ Ð·Ð¼ÑÐ½ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ñ, а поÑÑм наÑиÑнÑÑÑ '''''«{{int:undeletebtn}}»'''''.", + "undeleterevisions": "ÐилÑÑено $1 {{PLURAL:$1|веÑÑÑÑ|веÑÑÑÑ|веÑÑÑй}}", + "undeletehistory": "ЯкÑо ви вÑдновиÑе ÑÑоÑÑнкÑ, вÑÑ Ð²ÐµÑÑÑÑ Ð±ÑдÑÑÑ Ñакож вÑдновленÑ, Ñазом з жÑÑналом ÑедагÑванÑ.\nЯкÑо з моменÑÑ Ð²Ð¸Ð»ÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð±Ñла ÑÑвоÑена нова ÑÑоÑÑнка з ÑÐ°ÐºÐ¾Ñ ÑÐ°Ð¼Ð¾Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ, вÑÐ´Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ Ð±ÑдÑÑÑ Ð·Ð°Ð·Ð½Ð°ÑÐµÐ½Ñ Ð² жÑÑÐ½Ð°Ð»Ñ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ð¿ÐµÑед новими запиÑами, але поÑоÑна веÑÑÑÑ ÑÑнÑÑÑÐ¾Ñ ÑÑаÑÑÑ Ð½Ðµ бÑде замÑнена авÑомаÑиÑно.", + "undeleterevdel": "ÐÑÐ´Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ðµ бÑде здÑйÑнене, ÑкÑо воно пÑизведе до ÑаÑÑкового вилÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¾ÑÑаннÑÐ¾Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки або ÑайлÑ. У подÑÐ±Ð½Ð¾Ð¼Ñ Ð²Ð¸Ð¿Ð°Ð´ÐºÑ Ðи Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ñ Ð·Ð½ÑÑи познаÑÐºÑ Ð°Ð±Ð¾ показаÑи оÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð²Ð¸Ð»ÑÑÐµÐ½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ.", + "undeletehistorynoadmin": "СÑаÑÑÑ Ð²Ð¸Ð»ÑÑена. ÐÑиÑина вилÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ñа ÑпиÑок коÑиÑÑÑваÑÑв, Ñо ÑедагÑвали ÑÑаÑÑÑ Ð´Ð¾ вилÑÑеннÑ, Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ Ð½Ð¸Ð¶Ñе. ТекÑÑ Ð²Ð¸Ð»ÑÑÐµÐ½Ð¾Ñ ÑÑаÑÑÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÑÑÑ Ð¿ÐµÑеглÑнÑÑи лиÑе адмÑнÑÑÑÑаÑоÑи.", + "undelete-revision": "ÐилÑÑена веÑÑÑÑ $1 (вÑд $4 $5) коÑиÑÑÑваÑа $3:", + "undeleterevision-missing": "ÐевÑÑна веÑÑÑÑ. Ðомилкове поÑиланнÑ, або Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки вилÑÑено з аÑÑ ÑвÑ.", + "undeleterevision-duplicate-revid": "{{PLURAL:$1|ÐÐ´Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ|$1 веÑÑÑÑ|$1 веÑÑÑй}} не вдалоÑÑ Ð²ÑдновиÑи, оÑкÑлÑки {{PLURAL:$1|ÑÑ|ÑÑ Ð½Ñй}}
__HIDDENCAT__ rev_id
вже викоÑиÑÑовÑÑÑÑÑÑ.", + "undelete-nodiff": "Ðе знайдена попеÑÐµÐ´Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ.", + "undeletebtn": "ÐÑдновиÑи", + "undeletelink": "пеÑеглÑнÑÑи/вÑдновиÑи", + "undeleteviewlink": "пеÑеглÑнÑÑи", + "undeleteinvert": "ÐнвеÑÑÑваÑи видÑленнÑ", + "undeletecomment": "ÐÑиÑина:", + "cannotundelete": "ЧаÑÑина або вÑÑ Ð¿ÑоÑедÑÑа вÑÐ´Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð·Ð½Ð°Ð»Ð° невдаÑÑ:\n$1", + "undeletedpage": "'''СÑоÑÑнка «$1» вÑдновлена'''\n\nÐив. [[Special:Log/delete|ÑпиÑок вилÑÑенÑ]], Ñоб дÑзнаÑиÑÑ Ð¿Ñо оÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð²Ð¸Ð»ÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ñа вÑдновленнÑ.", + "undelete-header": "СпиÑок неÑодавно вилÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÑоÑÑнок можна пеÑеглÑнÑÑи в [[Special:Log/delete|жÑÑÐ½Ð°Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð»ÑÑенÑ]].", + "undelete-search-title": "ÐоÑÑк Ð²Ð¸Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÑоÑÑнок", + "undelete-search-box": "ÐоÑÑк вилÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÑоÑÑнок", + "undelete-search-prefix": "ÐоказаÑи ÑÑоÑÑнки, Ñо поÑинаÑÑÑÑÑ Ð·:", + "undelete-search-full": "ÐоказаÑи назви ÑÑоÑÑнок, ÑÐºÑ Ð¼ÑÑÑÑÑÑ:", + "undelete-search-submit": "ÐнайÑи", + "undelete-no-results": "Ðе знайдено поÑÑÑÐ±Ð½Ð¸Ñ ÑÑоÑÑнок ÑеÑед вилÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ .", + "undelete-filename-mismatch": "Ðеможливо вÑдновиÑи веÑÑÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð· вÑдмÑÑÐºÐ¾Ñ ÑаÑÑ $1: невÑдповÑднÑÑÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¸ ÑайлÑ", + "undelete-bad-store-key": "Ðеможливо вÑдновиÑи веÑÑÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð· познаÑÐºÐ¾Ñ ÑаÑÑ $1: Ñайл бÑв вÑдÑÑÑнÑм до вилÑÑеннÑ.", + "undelete-cleanup-error": "Ðомилка вилÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð°ÑÑ Ñвного ÑайлÑ, Ñо не викоÑиÑÑовÑÑÑÑÑÑ, «$1».", + "undelete-missing-filearchive": "Ðеможливо вÑдновиÑи Ñайл з аÑÑ Ñвним ÑденÑиÑÑкаÑоÑом $1, Ñак Ñк вÑн вÑдÑÑÑнÑй Ñ Ð±Ð°Ð·Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ . Ðожливо, Ñайл Ñже бÑв вÑдновлений.", + "undelete-error": "Ðомилка вÑÐ´Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑоÑÑнки", + "undelete-error-short": "Ðомилка вÑÐ´Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ ÑайлÑ: $1", + "undelete-error-long": "ÐÑд ÑÐ°Ñ Ð²ÑÐ´Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð½Ð¸ÐºÐ»Ð¸ помилки:\n\n$1", + "undelete-show-file-confirm": "Ðи впевненÑ, Ñо Ñ Ð¾ÑеÑе пеÑеглÑнÑÑи вилÑÑÐµÐ½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Â«$1 » вÑд $3 $2?", + "undelete-show-file-submit": "Так", + "namespace": "ÐÑоÑÑÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²:", + "invert": "ÐÑÑм вибÑаного", + "tooltip-invert": "ÐÑÑановÑÑÑ Ñей пÑапоÑеÑÑ, Ñоб пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ñи змÑни на ÑÑоÑÑÐ½ÐºÐ°Ñ , в Ð¼ÐµÐ¶Ð°Ñ Ð¾Ð±Ñаного пÑоÑÑоÑÑ Ñмен (Ñ Ð¿Ð¾Ð²'ÑÐ·Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿ÑоÑÑоÑÑв Ñмен, за поÑÑеби)", + "tooltip-whatlinkshere-invert": "ÐоÑÑавÑе ÑÑ Ð³Ð°Ð»Ð¾ÑкÑ, Ñоб пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ñи змÑни на ÑÑоÑÑÐ½ÐºÐ°Ñ Ñз обÑаного пÑоÑÑоÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð².", + "namespace_association": "Ðов'Ñзаний пÑоÑÑÑÑ", + "tooltip-namespace_association": "ÐÑÑановÑÑÑ Ñей пÑапоÑеÑÑ, Ñоб додаÑи пÑоÑÑÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð² обговоÑенÑ, пов'ÑÐ·Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð· обÑаним пÑоÑÑоÑом назв", + "blanknamespace": "(ÐÑновний)", + "contributions": "ÐнеÑок {{GENDER:$1|коÑиÑÑÑваÑа|коÑиÑÑÑваÑки}}", + "contributions-title": "ÐнеÑок коÑиÑÑÑваÑа $1", + "mycontris": "ÐнеÑок", + "anoncontribs": "ÐнеÑок", + "contribsub2": "ÐÐ»Ñ {{GENDER:$3|$1}} ($2)", + "contributions-userdoesnotexist": "ÐблÑковий Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа «$1» не заÑеÑÑÑÑовано.", + "nocontribs": "РедагÑванÑ, Ñо задоволÑнÑÑÑÑ Ð·Ð°Ð´Ð°Ð½Ð¸Ð¼ Ñмовам не знайдено.", + "uctop": "(поÑоÑна)", + "month": "Ðо мÑÑÑÑÑ (вклÑÑно):", + "year": "Ðо ÑÐ¾ÐºÑ (вклÑÑно):", + "sp-contributions-newbies": "ÐоказаÑи лиÑе внеÑок з Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ Ð¾Ð±Ð»ÑÐºÐ¾Ð²Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑв", + "sp-contributions-newbies-sub": "ÐнеÑок новаÑкÑв", + "sp-contributions-newbies-title": "ÐнеÑок з Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ Ð¾Ð±Ð»ÑÐºÐ¾Ð²Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑв", + "sp-contributions-blocklog": "жÑÑнал блокÑванÑ", + "sp-contributions-suppresslog": "пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ внеÑок {{GENDER:$1|коÑиÑÑÑваÑа|коÑиÑÑÑваÑки}}", + "sp-contributions-deleted": "вилÑÑÐµÐ½Ñ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ {{GENDER:$1|коÑиÑÑÑваÑа|коÑиÑÑÑваÑки}}", + "sp-contributions-uploads": "заванÑаженнÑ", + "sp-contributions-logs": "жÑÑнали", + "sp-contributions-talk": "обговоÑеннÑ", + "sp-contributions-userrights": "ÑпÑавлÑÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñавами {{GENDER:$1|коÑиÑÑÑваÑа|коÑиÑÑÑваÑки}}", + "sp-contributions-blocked-notice": "Цей коÑиÑÑÑÐ²Ð°Ñ Ð½Ð°ÑÐ°Ð·Ñ Ð·Ð°Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹. ÐÑÑаннÑй Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ñ Ð¶ÑÑÐ½Ð°Ð»Ñ Ð±Ð»Ð¾ÐºÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ñакий:", + "sp-contributions-blocked-notice-anon": "ÐоÑÑÑп з ÑÑÑÑ IP-адÑеÑи заÑаз заблокований.\nÐÐ°Ð»Ñ Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¾ оÑÑаннÑй Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð· жÑÑÐ½Ð°Ð»Ñ Ð±Ð»Ð¾ÐºÑванÑ:", + "sp-contributions-search": "ÐоÑÑк внеÑкÑ", + "sp-contributions-username": "IP-адÑеÑа або Ñм'Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа:", + "sp-contributions-toponly": "ÐоказÑваÑи ÑÑлÑки ÑедагÑваннÑ, Ñо Ñ Ð¾ÑÑаннÑми веÑÑÑÑми", + "sp-contributions-newonly": "ÐоказÑваÑи ÑÑлÑки ÑедагÑваннÑ, ÑÐºÑ Ñ ÑÑвоÑеннÑми ÑÑоÑÑнок", + "sp-contributions-hideminor": "ÐÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ñи Ð¼Ð°Ð»Ñ Ð¿Ñавки", + "sp-contributions-submit": "ÐоÑÑк", + "sp-contributions-outofrange": "Ðеможливо показаÑи бÑдÑ-ÑÐºÑ ÑезÑлÑÑаÑи. ÐапиÑÑваний дÑапазон IP-адÑÐµÑ Ñ Ð±ÑлÑÑим, анÑж CIDR-лÑмÑÑ Ñ /$1.", + "whatlinkshere": "ÐоÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑди", + "whatlinkshere-title": "СÑоÑÑнки, Ñо поÑилаÑÑÑÑÑ Ð½Ð° «$1»", + "whatlinkshere-page": "СÑоÑÑнка:", + "linkshere": "Ð¢Ð°ÐºÑ ÑÑоÑÑнки поÑилаÑÑÑÑÑ Ð½Ð° '''[[:$1]]''':", + "nolinkshere": "Ðа ÑÑаÑÑÑ '''[[:$1]]''' не вказÑÑ Ð¶Ð¾Ð´Ð½Ð° ÑÑаÑÑÑ.", + "nolinkshere-ns": "У вибÑÐ°Ð½Ð¾Ð¼Ñ Ð¿ÑоÑÑоÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð² нема ÑÑоÑÑнок, Ñо поÑилаÑÑÑÑÑ Ð½Ð° '''[[:$1]]'''.", + "isredirect": "ÑÑоÑÑнка-пеÑенапÑавленнÑ", + "istemplate": "вклÑÑеннÑ", + "isimage": "поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° Ñайл", + "whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|попеÑеднÑ|попеÑеднÑ|попеÑеднÑ}} $1", + "whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|наÑÑÑпна|наÑÑÑпнÑ|наÑÑÑпнÑ}} $1", + "whatlinkshere-links": "â поÑиланнÑ", + "whatlinkshere-hideredirs": "$1 пеÑенапÑавленнÑ", + "whatlinkshere-hidetrans": "$1 вклÑÑеннÑ", + "whatlinkshere-hidelinks": "$1 поÑиланнÑ", + "whatlinkshere-hideimages": "$1 поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° Ñайли", + "whatlinkshere-filters": "ФÑлÑÑÑи", + "whatlinkshere-submit": "ÐиконаÑи", + "autoblockid": "ÐвÑоблокÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ #$1", + "block": "ÐаблокÑваÑи коÑиÑÑÑваÑа", + "unblock": "РозблокÑваÑи коÑиÑÑÑваÑа", + "blockip": "ÐаблокÑваÑи {{GENDER:$1|коÑиÑÑÑваÑа|коÑиÑÑÑваÑкÑ}}", + "blockip-legend": "ÐлокÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа", + "blockiptext": "ÐикоÑиÑÑовÑйÑе ÑоÑÐ¼Ñ Ð½Ð¸Ð¶Ñе, Ñоб заблокÑваÑи можливÑÑÑÑ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð·Ð½Ð°ÑенÑй IP-адÑеÑÑ Ð°Ð±Ð¾ коÑиÑÑÑваÑÑ.\nЦе ÑлÑд ÑобиÑи лиÑе Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð±ÑÐ³Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÑеннÑм Ñ Ñ Ð²ÑдповÑдноÑÑÑ Ð´Ð¾ [[{{MediaWiki:Policy-url}}|пÑавил]].\nÐбов'Ñзково заповнÑÑÑ Ð¿ÑиÑÐ¸Ð½Ñ Ð½Ð¸Ð¶Ñе, бажано даÑи ÑнÑоÑмаÑÐ¸Ð²Ð½Ñ Ð²Ð¸ÑеÑÐ¿Ð½Ñ ÑнÑоÑмаÑÑÑ (напÑиклад, поÑлаÑиÑÑ Ð½Ð° конкÑеÑÐ½Ñ Ð¿Ñавила, даÑи поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа, ÑÐºÑ Ð¿Ñизвели до блокÑваннÑ). Ðожна конкÑеÑизÑваÑи пÑиÑÐ¸Ð½Ñ Ð±Ð»Ð¾ÐºÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° ÑÑоÑÑнÑÑ Ð¾Ð±Ð³Ð¾Ð²Ð¾ÑÐµÐ½Ð½Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа.\nÐи можеÑе заблокÑваÑи дÑапазони IP-адÑеÑ, викоÑиÑÑовÑÑÑи [https://uk.wikipedia.org/wiki/CIDR CIDR]-ÑинÑакÑиÑ. ÐакÑималÑно допÑÑÑимий дÑапазон â /$1 Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑоÑÐ¾ÐºÐ¾Ð»Ñ IPv4 Ñа /$2 Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑоÑÐ¾ÐºÐ¾Ð»Ñ IPv6.", + "ipaddressorusername": "IP-адÑеÑа або Ñм'Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа:", + "ipbexpiry": "ТеÑмÑн:", + "ipbreason": "ÐÑиÑина:", + "ipbreason-dropdown": "* Ð¢Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ñ Ð¿ÑиÑини блокÑваннÑ\n** ÐÑÑавка непÑавилÑÐ½Ð¾Ñ ÑнÑоÑмаÑÑÑ\n** ÐÐ¸Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð¼ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнок\n** Спам, ÑÐµÐºÐ»Ð°Ð¼Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑиланнÑ\n** ÐÑÑавка нÑÑенÑÑниÑÑ/лайки в ÑекÑÑ\n** ÐалÑкÑÑÑа поведÑнка/пеÑеÑлÑдÑваннÑ\n** ÐÐ»Ð¾Ð²Ð¶Ð¸Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ ÐºÑлÑкома облÑковими запиÑами\n** ÐепÑийнÑÑне Ñм'Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа", + "ipb-hardblock": "ÐабоÑониÑи ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð°ÑеÑÑÑÑованим коÑиÑÑÑваÑам з ÑÑÑÑ IP-адÑеÑи", + "ipbcreateaccount": "ÐабоÑониÑи ÑÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ Ð¾Ð±Ð»ÑÐºÐ¾Ð²Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑв", + "ipbemailban": "ÐабоÑониÑи коÑиÑÑÑваÑÐµÐ²Ñ Ð²ÑдпÑавлÑÑи лиÑÑи елекÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑоÑ", + "ipbenableautoblock": "ÐвÑомаÑиÑно блокÑваÑи IP-адÑеÑи, ÑÐºÑ Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑиÑÑовÑÑÑÑÑÑ Ñим коÑиÑÑÑваÑем Ñа бÑдÑ-ÑÐºÑ Ð½Ð°ÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ð°Ð´ÑеÑи, з ÑÐºÐ¸Ñ Ð²Ñн бÑде ÑедагÑваÑи", + "ipbsubmit": "ÐаблокÑваÑи доÑÑÑп ÑÑÐ¾Ð¼Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑÑ", + "ipbother": "ÐнÑий ÑеÑмÑн", + "ipboptions": "2 години:2 hours,1 денÑ:1 day,3 днÑ:3 days,1 ÑижденÑ:1 week,2 ÑижнÑ:2 weeks,1 мÑÑÑÑÑ:1 month,3 мÑÑÑÑÑ:3 months,6 мÑÑÑÑÑв:6 months,1 ÑÑк:1 year,назавжди:infinite", + "ipbhidename": "ÐÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ñи Ñм'Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа Ñ ÑедагÑваннÑÑ Ñа ÑпиÑÐºÐ°Ñ ", + "ipbwatchuser": "ÐодаÑи до ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа Ñ Ð¹Ð¾Ð³Ð¾ обговоÑеннÑ", + "ipb-disableusertalk": "ÐабоÑониÑи коÑиÑÑÑваÑÐµÐ²Ñ ÑедагÑваÑи ÑÐ²Ð¾Ñ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð¾Ð±Ð³Ð¾Ð²Ð¾ÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñд ÑÐ°Ñ Ð±Ð»Ð¾ÐºÑваннÑ", + "ipb-change-block": "ÐеÑеблокÑваÑи коÑиÑÑÑваÑа з Ñими налаÑÑÑваннÑми", + "ipb-confirm": "ÐÑдÑвеÑдиÑи блокÑваннÑ", + "badipaddress": "IP-адÑеÑа запиÑана в невÑÑÐ½Ð¾Ð¼Ñ ÑоÑмаÑÑ, або коÑиÑÑÑваÑа з Ñаким Ñменем не ÑÑнÑÑ.", + "blockipsuccesssub": "ÐлокÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ñоведено", + "blockipsuccesstext": "[[Special:Contributions/$1|«$1»]] заблоковано.
\nÐив. [[Special:BlockList|ÑпиÑок Ð·Ð°Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ IP-адÑеÑ]] Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑеглÑÐ´Ñ Ð±Ð»Ð¾ÐºÑванÑ.", + "ipb-blockingself": "Ðи збиÑаÑÑеÑÑ Ð·Ð°Ð±Ð»Ð¾ÐºÑваÑи Ñебе! Ðи дÑйÑно бажаÑÑе Ñе зÑобиÑи?", + "ipb-confirmhideuser": "Ðи збиÑаÑÑеÑÑ Ð·Ð°Ð±Ð»Ð¾ÐºÑваÑи коÑиÑÑÑваÑа з опÑÑÑÑ Ð¿ÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑменÑ. Це вилÑÑиÑÑ Ð¹Ð¾Ð³Ð¾ Ñм'Ñ Ð· ÑÑÑÑ ÑпиÑкÑв Ñа жÑÑналÑв. Ðи ÑоÑно Ñ Ð¾ÑеÑе Ñе зÑобиÑи?", + "ipb-confirmaction": "ЯкÑо ви дÑйÑно Ñ Ð¾ÑеÑе зÑобиÑи Ñе, вÑÑановÑÑÑ Ð½Ð¸Ð¶Ñе пÑапоÑеÑÑ Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ñ \"{{int:ipb-confirm}}\".", + "ipb-edit-dropdown": "РедагÑваÑи пÑиÑини блокÑванÑ", + "ipb-unblock-addr": "РозблокÑваÑи $1", + "ipb-unblock": "РозблокÑваÑи коÑиÑÑÑваÑа або IP-адÑеÑÑ", + "ipb-blocklist": "ÐоказаÑи ÑÐ¸Ð½Ð½Ñ Ð±Ð»Ð¾ÐºÑваннÑ", + "ipb-blocklist-contribs": "ÐнеÑок {{GENDER:$1|$1}}", + "ipb-blocklist-duration-left": "ÐалиÑилоÑÑ $1", + "unblockip": "РозблокÑваÑи IP-адÑеÑÑ", + "unblockiptext": "ÐикоÑиÑÑовÑйÑе Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ð½Ñ Ð½Ð¸Ð¶Ñе ÑоÑмÑ, Ñоб вÑдновиÑи можливÑÑÑÑ Ð·Ð±ÐµÑÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð· ÑанÑÑе Ð·Ð°Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¾Ñ IP-адÑеÑи.", + "ipusubmit": "ÐнÑÑи Ñе блокÑваннÑ", + "unblocked": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|Ñозблокований|Ñозблокована}}.", + "unblocked-range": "$1 Ñозблоковано.", + "unblocked-id": "ÐлокÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ $1 бÑло знÑÑе.", + "unblocked-ip": "[[Special:Contributions/$1|$1]] Ñозблоковано.", + "blocklist": "ÐÐ°Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑÑ", + "autoblocklist": "ÐвÑоблокÑваннÑ", + "autoblocklist-submit": "ÐоÑÑк", + "autoblocklist-legend": "ÐивеÑÑи ÑпиÑок авÑоблокÑванÑ", + "autoblocklist-localblocks": "{{PLURAL:$1|ÐокалÑне|ÐокалÑнÑ}} авÑоблокÑваннÑ", + "autoblocklist-total-autoblocks": "ÐагалÑна кÑлÑкÑÑÑÑ Ð°Ð²ÑоблокÑванÑ: $1", + "autoblocklist-empty": "СпиÑок авÑоблокÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑожнÑй.", + "autoblocklist-otherblocks": "{{PLURAL:$1|ÐнÑе|ÐнÑÑ}} авÑоблокÑваннÑ", + "ipblocklist": "СпиÑок Ð·Ð°Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð°Ð´ÑÐµÑ Ñа коÑиÑÑÑваÑÑв", + "ipblocklist-legend": "ÐоÑÑк заблокованого коÑиÑÑÑваÑа", + "blocklist-userblocks": "Ð¡Ñ Ð¾Ð²Ð°Ñи блокÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¾Ð±Ð»ÑÐºÐ¾Ð²Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑв", + "blocklist-tempblocks": "Ð¡Ñ Ð¾Ð²Ð°Ñи ÑимÑаÑÐ¾Ð²Ñ Ð±Ð»Ð¾ÐºÑваннÑ", + "blocklist-addressblocks": "ÐÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ñи блокÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¾ÐºÑÐµÐ¼Ð¸Ñ IP-адÑеÑ", + "blocklist-rangeblocks": "ÐÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ñи блокÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´ÑапазонÑв", + "blocklist-timestamp": "ЧаÑова познаÑка", + "blocklist-target": "ÐеÑа", + "blocklist-expiry": "ÐакÑнÑÑÑÑÑÑÑ", + "blocklist-by": "ÐдмÑнÑÑÑÑаÑоÑ, Ñо заблокÑвав", + "blocklist-params": "ÐаÑамеÑÑи блокÑваннÑ", + "blocklist-reason": "ÐÑиÑина", + "ipblocklist-submit": "ÐоÑÑк", + "ipblocklist-localblock": "ÐокалÑне блокÑваннÑ", + "ipblocklist-otherblocks": "{{PLURAL:$1|1=ÐнÑе блокÑваннÑ|ÐнÑÑ Ð±Ð»Ð¾ÐºÑваннÑ}}", + "infiniteblock": "блокÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° невизнаÑений ÑеÑмÑн", + "expiringblock": "закÑнÑиÑÑÑÑ $1 $2", + "anononlyblock": "ÑÑлÑки анонÑмÑв", + "noautoblockblock": "авÑоблокÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ð¸Ð¼ÐºÐ½ÐµÐ½Ðµ", + "createaccountblock": "СÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¾Ð±Ð»ÑÐºÐ¾Ð²Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑв заблоковане", + "emailblock": "лиÑÑи забоÑоненÑ", + "blocklist-nousertalk": "не може ÑедагÑваÑи ÑÐ²Ð¾Ñ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð¾Ð±Ð³Ð¾Ð²Ð¾ÑеннÑ", + "ipblocklist-empty": "СпиÑок блокÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑожнÑй.", + "ipblocklist-no-results": "ÐапÑÐ¾Ñ Ð°Ð½Ñ IP-адÑеÑа або Ñм'Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа не заблокованÑ.", + "blocklink": "заблокÑваÑи", + "unblocklink": "ÑозблокÑваÑи", + "change-blocklink": "змÑниÑи блокÑваннÑ", + "contribslink": "внеÑок", + "emaillink": "ÐадÑÑлаÑи повÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ ÐµÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑоÑ", + "autoblocker": "ÐоÑÑÑп заблоковано авÑомаÑиÑно, ÑÐ¾Ð¼Ñ Ñо ви викоÑиÑÑовÑÑÑе ÑÑ ÑÐ°Ð¼Ñ Ð°Ð´ÑеÑÑ, Ñо й \"[[User:$1|$1]]\". ÐÑиÑина блокÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ $1: \"$2\".", + "blocklogpage": "ÐÑÑнал блокÑванÑ", + "blocklog-showlog": "ЦÑого коÑиÑÑÑваÑа вже заблоковано. ÐÐ°Ð»Ñ Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¾ жÑÑнал блокÑванÑ:", + "blocklog-showsuppresslog": "ЦÑого коÑиÑÑÑваÑа вже заблоковано Ñ Ð¿ÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾. ÐÐ°Ð»Ñ Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¾ жÑÑнал пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ:", + "blocklogentry": "заблокÑвав [[$1]] на ÑеÑмÑн $2 $3", + "reblock-logentry": "пеÑеблокÑвав [[$1]] на ÑеÑмÑн $2 $3", + "blocklogtext": "ÐÑÑнал дÑй Ñодо блокÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñа ÑозблокÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑÑв.\nÐвÑомаÑиÑно Ð·Ð°Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ IP-адÑеÑи ÑÑÑ Ð½Ðµ вказÑÑÑÑÑÑ. \nÐив. [[Special:BlockList|пеÑелÑк ÑÐ¸Ð½Ð½Ð¸Ñ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ¶ÐµÐ½Ñ]] .", + "unblocklogentry": "ÑозблокÑвав $1", + "block-log-flags-anononly": "ÑÑлÑки анонÑÐ¼Ð½Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑÑ", + "block-log-flags-nocreate": "забоÑонена ÑеÑÑÑÑаÑÑÑ Ð¾Ð±Ð»ÑÐºÐ¾Ð²Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑв", + "block-log-flags-noautoblock": "авÑоблокÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ð¸Ð¼ÐºÐ½ÐµÐ½Ðµ", + "block-log-flags-noemail": "елекÑÑÐ¾Ð½Ð½Ñ Ð»Ð¸ÑÑи забоÑоненÑ", + "block-log-flags-nousertalk": "не може ÑедагÑваÑи влаÑÐ½Ñ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð¾Ð±Ð³Ð¾Ð²Ð¾ÑеннÑ", + "block-log-flags-angry-autoblock": "ÑвÑмкнене покÑаÑене авÑоблокÑваннÑ", + "block-log-flags-hiddenname": "Ñм'Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ðµ", + "range_block_disabled": "ÐдмÑнÑÑÑÑаÑоÑам забоÑонено блокÑваÑи дÑапазони.", + "ipb_expiry_invalid": "ÐевÑÑно вказано ÑеÑмÑн.", + "ipb_expiry_old": "Ð§Ð°Ñ Ð·Ð°ÐºÑнÑÐµÐ½Ð½Ñ â в минÑломÑ.", + "ipb_expiry_temp": "ÐлокÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñз пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²ÑваннÑм ÑÐ¼ÐµÐ½Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа маÑÑÑ Ð±ÑÑи безÑÑÑоковими.", + "ipb_hide_invalid": "Ðеможливо пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ñи облÑковий запиÑ; з нÑого зÑоблено понад{{PLURAL:$1|одне ÑедагÑваннÑ|$1 ÑедагÑваннÑ|$1 ÑедагÑванÑ}}.", + "ipb_already_blocked": "«$1» Ñже заблоковано. ÐÐ»Ñ Ñого, Ñоб пÑизнаÑиÑи новий ÑеÑмÑн блокÑваннÑ, ÑпоÑаÑÐºÑ ÑозблокÑйÑе його.", + "ipb-needreblock": "ÐоÑиÑÑÑÐ²Ð°Ñ $1 вже заблокований. ХоÑеÑе змÑниÑи паÑамеÑÑи блокÑваннÑ?", + "ipb-otherblocks-header": "{{PLURAL:$1|1=ÐнÑе блокÑваннÑ|ÐнÑÑ Ð±Ð»Ð¾ÐºÑваннÑ}}", + "unblock-hideuser": "Ðи не можеÑе ÑозблокÑваÑи ÑÑого коÑиÑÑÑваÑа, оÑкÑлÑки його Ñм'Ñ Ð±Ñло пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾.", + "ipb_cant_unblock": "Ðомилка: блокÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð· ID $1 не знайдене.\nÐожливо, коÑиÑÑÑÐ²Ð°Ñ Ñже Ñозблокований.", + "ipb_blocked_as_range": "Ðомилка: IP-адÑеÑа $1 бÑла заблокована не напÑÑÐ¼Ñ Ñ Ð½Ðµ може бÑÑи Ñозблокована. Ðднак, вона належиÑÑ Ð´Ð¾ заблокованого дÑÐ°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ñ $2, Ñкий можна ÑозблокÑваÑи.", + "ip_range_invalid": "ÐепÑипÑÑÑимий дÑапазон IP-адÑеÑ.", + "ip_range_toolarge": "ÐлокÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´ÑапазонÑв, бÑлÑÑÐ¸Ñ Ð·Ð° /$1, не дозволенÑ.", + "proxyblocker": "ÐлокÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿ÑокÑÑ", + "proxyblockreason": "ÐаÑа IP-адÑеÑа заблокована, ÑÐ¾Ð¼Ñ Ñо Ñе â вÑдкÑиÑий пÑокÑÑ.\nÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, зв'ÑжÑÑÑÑÑ Ð· ваÑим ÐнÑеÑнеÑ-пÑовайдеÑом Ñи ÑлÑÐ¶Ð±Ð¾Ñ Ð¿ÑдÑÑимки й повÑдомÑе Ñм пÑо ÑÑ ÑеÑÐ¹Ð¾Ð·Ð½Ñ Ð¿ÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ñ Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÐºÐ¸.", + "sorbs": "DNSBL", + "sorbsreason": "ÐаÑа IP-адÑеÑа ÑиÑлиÑÑÑÑ Ñк вÑдкÑиÑий пÑокÑÑ Ð² DNSBL.", + "sorbs_create_account_reason": "ÐаÑа IP-адÑеÑа ÑиÑлиÑÑÑÑ Ñк вÑдкÑиÑий пÑокÑÑ Ð² DNSBL. Ðи не можеÑе ÑÑвоÑиÑи облÑковий запиÑ.", + "softblockrangesreason": "ÐнонÑмний внеÑок забоÑонений з ÐаÑÐ¾Ñ IP-адÑеÑи ($1). ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, ÑвÑйдÑÑÑ Ñ ÑиÑÑемÑ.", + "xffblockreason": "IP-адÑеÑа в X-Forwarded-For Ð¿Ð¾Ð»Ñ Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÐ°, або ваÑа, або пÑокÑÑ ÑеÑвеÑа, Ñо викоÑиÑÑовÑÑÑÑÑÑ Ð²Ð°Ð¼Ð¸, заблокована. ÐоÑаÑкова пÑиÑина блокÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð±Ñла:$1", + "cant-see-hidden-user": "ÐоÑиÑÑÑваÑа, Ñкого ви Ñ Ð¾ÑеÑе заблокÑваÑи, вже заблоковано Ñа пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾. ÐÑкÑлÑки Ñ Ð²Ð°Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð¿Ñав Ñодо пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑÑв, ви не можеÑе пеÑеглÑнÑÑи або змÑниÑи дане блокÑваннÑ.", + "ipbblocked": "Ðи не можеÑе блокÑваÑи Ñи ÑозблоковÑваÑи ÑнÑÐ¸Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑÑв, оÑкÑлÑки ÑÐ°Ð¼Ñ Ð·Ð°Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ", + "ipbnounblockself": "Ðи не можеÑе ÑозблокÑваÑи Ñебе", + "lockdb": "ÐаблокÑваÑи Ð±Ð°Ð·Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ ", + "unlockdb": "РозблокÑваÑи Ð±Ð°Ð·Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ ", + "lockdbtext": "ÐлокÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð±Ð°Ð·Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑнеможливиÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð²ÑÑÑ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑÑв ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑоÑÑнок, змÑÐ½Ñ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑÑÑванÑ, ÑпиÑкÑв ÑпоÑÑеÑÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ñа Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ ÑнÑÐ¸Ñ Ð´Ñй, Ñо вимагаÑÑÑ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ñ Ð´Ð¾ бази Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ .\nÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, пÑдÑвеÑдÑÑÑ, Ñо Ñе â Ñаме Ñе, Ñо Ðи бажаÑÑе зÑобиÑи, Ñ Ñо Ðи знÑмеÑе блокÑваннÑ, коли закÑнÑиÑе обÑлÑговÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð±Ð°Ð·Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ .", + "unlockdbtext": "РозблокÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð±Ð°Ð·Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ð°Ð´Ð°ÑÑÑ Ð·Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð·Ð½Ð¾Ð²Ñ ÑедагÑваÑи ÑÑоÑÑнки, змÑнÑваÑи налаÑÑÑваннÑ, ÑпиÑки ÑпоÑÑеÑÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ñа виконÑваÑи ÑнÑÑ Ð´ÑÑ, Ñо вимагаÑÑÑ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ñ Ð´Ð¾ бази Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ .\nÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, пÑдÑвеÑдÑÑÑ, Ñо ви ÑпÑÐ°Ð²Ð´Ñ Ñ Ð¾ÑеÑе Ñе зÑобиÑи.", + "lockconfirm": "Так, Ñ Ð´ÑйÑно Ñ Ð¾ÑÑ Ð·Ð°Ð±Ð»Ð¾ÐºÑваÑи Ð±Ð°Ð·Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ .", + "unlockconfirm": "Так, Ñ Ð´ÑйÑно Ñ Ð¾ÑÑ ÑозблокÑваÑи Ð±Ð°Ð·Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ .", + "lockbtn": "ÐаблокÑваÑи Ð±Ð°Ð·Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ ", + "unlockbtn": "РозблокÑваÑи Ð±Ð°Ð·Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ ", + "locknoconfirm": "Ðи не поÑÑавили галоÑÐºÑ Ð² поле пÑдÑвеÑдженнÑ.", + "lockdbsuccesssub": "ÐÐ°Ð·Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¾", + "unlockdbsuccesssub": "ÐÐ°Ð·Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñозблоковано", + "lockdbsuccesstext": "ÐÐ°Ð·Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿ÑоекÑÑ Ð·Ð°Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¾.
\nÐе забÑдÑÑе ÑÑ [[Special:UnlockDB|ÑозблокÑваÑи]] пÑÑÐ»Ñ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¾Ð±ÑлÑговÑваннÑ.", + "unlockdbsuccesstext": "ÐÐ°Ð·Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿ÑоекÑÑ Ñозблоковано.", + "lockfilenotwritable": "ÐÐµÐ¼Ð°Ñ Ð¿Ñава на Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð² Ñайл блокÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð±Ð°Ð·Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ . Щоб заблокÑваÑи Ñи ÑозблокÑваÑи ÐÐ, веб-ÑеÑÐ²ÐµÑ Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½ÐµÐ½ маÑи дозвÑл на Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð² Ñей Ñайл.", + "databaselocked": "Ðаза Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð²Ð¶Ðµ заблокована.", + "databasenotlocked": "Ðаза Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ðµ заблокована.", + "lockedbyandtime": "($1 $2 $3)", + "move-page": "ÐеÑейменÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑоÑÑнки «$1»", + "move-page-legend": "ÐеÑейменÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑоÑÑнки", + "movepagetext": "СкоÑиÑÑавÑиÑÑ ÑоÑÐ¼Ð¾Ñ Ð½Ð¸Ð¶Ñе, Ðи можеÑе пеÑейменÑваÑи ÑÑоÑÑнкÑ, одноÑаÑно пеÑемÑÑÑивÑи на нове мÑÑÑе Ñ Ð¶ÑÑнал ÑÑ ÑедагÑванÑ.\nСÑаÑа назва ÑÑане пеÑенапÑавленнÑм на Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ.\nÐи можеÑе авÑомаÑиÑно оновиÑи пеÑенапÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð° ÑÑаÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ.\nЯкÑо Ðи ÑÑого не зÑобиÑе, бÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, пеÑевÑÑÑе наÑвнÑÑÑÑ [[Special:DoubleRedirects|подвÑÐ¹Ð½Ð¸Ñ ]] Ñи [[Special:BrokenRedirects|ÑозÑÑÐ²Ð°Ð½Ð¸Ñ ]] пеÑенапÑавленÑ.\nÐи вÑдповÑдаÑÑе за Ñе, Ñоб поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ Ð½Ð°Ð´Ð°Ð»Ñ Ð²ÐºÐ°Ð·Ñвали ÑÑди, кÑди пÑипÑÑкалоÑÑ.\n\nÐвеÑнÑÑÑ ÑвагÑ, Ñо ÑÑоÑÑнка не бÑде пеÑейменована, ÑкÑо ÑÑоÑÑнка з Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ Ð²Ð¶Ðµ ÑÑнÑÑ, окÑÑм випадкÑв, коли оÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑÐ¾Ð¶Ð½Ñ Ð°Ð±Ð¾ Ñ Ð¿ÐµÑенапÑавленнÑм, а жÑÑнал ÑÑ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑожнÑй.\nЦе ознаÑаÑ, Ñо Ðи можеÑе повеÑнÑÑи ÑÑоÑÑнÑÑ ÑÑаÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ, ÑкÑо пеÑейменÑвали ÑÑ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ¾Ð²Ð¾, але Ðи не можеÑе заÑеÑÑи ÑÑнÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнкÑ.\n\nÐÑимÑÑка\nÐ¦Ñ Ð´ÑÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ ÑÑаÑи пÑиÑÐ¸Ð½Ð¾Ñ ÑеÑÐ¹Ð¾Ð·Ð½Ð¸Ñ Ñа неоÑÑкÑÐ²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð·Ð¼Ñн попÑлÑÑÐ½Ð¸Ñ ÑÑоÑÑнок.\nÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, пеÑед пÑодовженнÑм пеÑеконайÑеÑÑ, Ñо Ðи ÑозÑмÑÑÑе вÑÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ñ Ð½Ð°ÑлÑдки.", + "movepagetext-noredirectfixer": "Ð¦Ñ ÑоÑма дозволÑÑ Ð¿ÐµÑейменÑваÑи ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð· одноÑаÑним пеÑемÑÑеннÑм ÑÑ Ð¶ÑÑÐ½Ð°Ð»Ñ Ð·Ð¼Ñн.\nСÑаÑа назва ÑÑане пеÑенапÑавленнÑм на новÑ.\nÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, не забÑдÑÑе випÑавиÑи [[Special:DoubleRedirects|подвÑйнÑ]] Ñа [[Special:BrokenRedirects|ÑозÑÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ð¿ÐµÑенапÑавленнÑ]].\nÐи вÑдповÑдаÑÑе за Ñе, Ñоб поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ Ð´Ð°Ð»Ñ Ð²ÐºÐ°Ð·Ñвали ÑÑди, кÑди ÑÑеба.\n\nÐвеÑнÑÑÑ ÑвагÑ, Ñо ÑÑоÑÑнка не бÑде пеÑейменована, ÑкÑо ÑÑоÑÑнка з Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ Ð²Ð¶Ðµ ÑÑнÑÑ, кÑÑм випадкÑв, коли вона Ñ Ð¿ÐµÑенапÑавленнÑм або поÑÐ¾Ð¶Ð½Ñ Ñа не Ð¼Ð°Ñ ÑÑÑоÑÑÑ ÑедагÑванÑ.\nЦе ознаÑаÑ, Ñо Ðи можеÑе пеÑейменÑваÑи ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´, ÑкÑо Ðи допÑÑÑилиÑÑ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ¸, Ñ Ð¿Ñи ÑÑÐ¾Ð¼Ñ Ð½Ðµ зможеÑе випадково пеÑезапиÑаÑи наÑÐ²Ð½Ñ ÑÑоÑÑнкÑ.\n\nÐÑимÑÑка\nÐеÑейменÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ пÑизвеÑÑи до маÑÑÑÐ°Ð±Ð½Ð¸Ñ Ñ Ð½ÐµÑподÑÐ²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð·Ð¼Ñн Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð¿ÑлÑÑÐ½Ð¸Ñ ÑÑоÑÑнок.\nÐ¢Ð¾Ð¼Ñ Ð¿ÐµÑед пеÑейменÑваннÑм ÑпевнÑÑÑÑÑ, Ñо Ðи оÑÑнили Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ñ Ð½Ð°ÑлÑдки.", + "movepagetalktext": "ЯкÑо ви вÑÑановиÑе ÑÑÑ Ð¿ÑапоÑеÑÑ, пÑиÑднана ÑÑоÑÑнка обговоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ñакож бÑде авÑомаÑиÑно пеÑейменована, окÑÑм випадкÑ, коли непоÑÐ¾Ð¶Ð½Ñ ÑÑоÑÑнка обговоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð· ÑÐ°ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ Ð²Ð¶Ðµ ÑÑнÑÑ.\n\nУ ÑÑÐ¾Ð¼Ñ ÑÐ°Ð·Ñ Ð²Ð¸ бÑдеÑе змÑÑÐµÐ½Ñ Ð¿ÐµÑейменÑваÑи Ñи об'ÑднаÑи ÑÑоÑÑнки вÑÑÑÐ½Ñ Ð² ÑÐ°Ð·Ñ Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ ÑдноÑÑÑ.", + "moveuserpage-warning": "'''Увага:''' Ðи збиÑаÑÑеÑÑ Ð¿ÐµÑейменÑваÑи ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа. ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, звеÑнÑÑÑ ÑвагÑ, Ñо бÑде пеÑейменовано ÑÑлÑки ÑÑоÑÑнкÑ, але коÑиÑÑÑваÑа '''не''' бÑде пеÑейменовано.", + "movecategorypage-warning": "Увага: Ðи збиÑаÑÑеÑÑ Ð¿ÐµÑейменÑваÑи ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ ÐºÐ°ÑегоÑÑÑ. ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, заÑважÑе, Ñо Ñе пеÑейменÑÑ Ð»Ð¸Ñе ÑÑ ÑÑоÑÑнкÑ, не пеÑемÑÑÑивÑи ÑÑоÑÑнки, Ñо Ð²Ñ Ð¾Ð´ÑÑÑ Ð´Ð¾ каÑегоÑÑÑ Ð´Ð¾ каÑегоÑÑÑ Ð· Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ.", + "movenologintext": "Ðи Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ñ [[Special:UserLogin|ввÑйÑи до ÑиÑÑеми]], Ñоб пеÑейменÑваÑи ÑÑоÑÑнкÑ.", + "movenotallowed": "У Ð²Ð°Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð° Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ñ Ð¿ÐµÑейменовÑваÑи ÑÑоÑÑнки.", + "movenotallowedfile": "У Ð²Ð°Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð¿Ñав пеÑейменовÑваÑи Ñайли.", + "cant-move-user-page": "У Ð²Ð°Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð° Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ñ Ð¿ÐµÑейменовÑваÑи ÑÑоÑÑнки коÑиÑÑÑваÑÑв.", + "cant-move-to-user-page": "У Ð²Ð°Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð° Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ñ Ð¿ÐµÑейменовÑваÑи ÑÑоÑÑнки на ÑÑоÑÑнки пÑоÑÑоÑÑ Â«ÐоÑиÑÑÑваÑ» (окÑÑм пÑдÑÑоÑÑнок)", + "cant-move-category-page": "У Ð²Ð°Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð¿Ñав пеÑейменовÑваÑи ÑÑоÑÑнки каÑегоÑÑй.", + "cant-move-to-category-page": "У Ð²Ð°Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ñ Ð¿ÐµÑейменовÑваÑи ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð½Ð° ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ ÐºÐ°ÑегоÑÑÑ.", + "cant-move-subpages": "У ÐÐ°Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð¿Ñав на пеÑейменÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿ÑдÑÑоÑÑнок.", + "namespace-nosubpages": "ÐÑоÑÑÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð² «$1» не дозволÑÑ Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑиÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð¿ÑдÑÑоÑÑнок.", + "newtitle": "Ðова назва:", + "move-watch": "СпоÑÑеÑÑгаÑи за ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнкоÑ", + "movepagebtn": "ÐеÑейменÑваÑи ÑÑоÑÑнкÑ", + "pagemovedsub": "ÐеÑейменÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ð½Ð¾", + "movepage-moved": "'''СÑоÑÑнка «$1» пеÑейменована на «$2»'''", + "movepage-moved-redirect": "СÑвоÑено пеÑенапÑавленнÑ.", + "movepage-moved-noredirect": "СÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿ÐµÑенапÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð±Ñло забоÑонене.", + "articleexists": "СÑоÑÑнка з ÑÐ°ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ Ð²Ð¶Ðµ ÑÑнÑÑ Ð°Ð±Ð¾ зазнаÑена Ðами назва недопÑÑÑима.\nÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, обеÑÑÑÑ ÑнÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ.", + "cantmove-titleprotected": "Ðеможливо пеÑейменÑваÑи ÑÑоÑÑнкÑ, оÑкÑлÑки нова назва Ð²Ñ Ð¾Ð´Ð¸ÑÑ Ð´Ð¾ ÑпиÑÐºÑ Ð·Ð°Ð±Ð¾ÑÐ¾Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ .", + "movetalk": "ÐеÑейменÑваÑи вÑдповÑÐ´Ð½Ñ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð¾Ð±Ð³Ð¾Ð²Ð¾ÑеннÑ", + "move-subpages": "ÐеÑейменÑваÑи пÑдÑÑоÑÑнки (до $1)", + "move-talk-subpages": "ÐеÑейменÑваÑи пÑдÑÑоÑÑнки ÑÑоÑÑнки обговоÑÐµÐ½Ð½Ñ (до $1)", + "movepage-page-exists": "СÑоÑÑнка $1 вже ÑÑнÑÑ Ñ Ð½Ðµ може бÑÑи авÑомаÑиÑно пеÑезапиÑана.", + "movepage-page-moved": "СÑоÑÑнка $1 пеÑейменована на $2.", + "movepage-page-unmoved": "СÑоÑÑнка $1 не може бÑÑи пеÑейменована на $2.", + "movepage-max-pages": "$1 {{PLURAL:$1|ÑÑоÑÑнка бÑла пеÑейменована|ÑÑоÑÑнки бÑли пеÑейменованÑ|ÑÑоÑÑнок бÑли пеÑейменованÑ}} â Ñе макÑимÑм, бÑлÑÑе ÑÑоÑÑнок не можна пеÑейменÑваÑи авÑомаÑиÑно.", + "movelogpage": "ÐÑÑнал пеÑейменÑванÑ", + "movelogpagetext": "ÐÐ°Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ð½Ð¾ ÑпиÑок пеÑÐµÐ¹Ð¼ÐµÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑÑоÑÑнок.", + "movesubpage": "{{PLURAL:$1|1=ÐÑдÑÑоÑÑнка|ÐÑдÑÑоÑÑнки}}", + "movesubpagetext": "Ð¦Ñ ÑÑоÑÑнка Ð¼Ð°Ñ $1 {{PLURAL:$1|пÑдÑÑоÑÑнкÑ|пÑдÑÑоÑÑнки|пÑдÑÑоÑÑнок}}.", + "movesubpagetalktext": "ÐÑдповÑдна ÑÑоÑÑнка обговоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¼Ð°Ñ $1 {{PLURAL:$1|пÑдÑÑоÑÑнкÑ, Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ Ð½Ð¸Ð¶Ñе|пÑдÑÑоÑÑнки, Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ Ð½Ð¸Ð¶Ñе|пÑдÑÑоÑÑнок, Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ð¸Ð¶Ñе}}.", + "movenosubpage": "Ð¦Ñ ÑÑоÑÑнка не Ð¼Ð°Ñ Ð¿ÑдÑÑоÑÑнок.", + "movereason": "ÐÑиÑина:", + "revertmove": "ÑкаÑÑваÑи пеÑейменÑваннÑ", + "delete_and_move_text": "СÑоÑÑнка з Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ [[:$1|«$1»]] вже ÑÑнÑÑ.\nÐажаÑÑе вилÑÑиÑи ÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾ÑÑÑ Ð¿ÐµÑейменÑваннÑ?", + "delete_and_move_confirm": "Так, вилÑÑиÑи Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑейменÑваннÑ", + "delete_and_move_reason": "ÐилÑÑена Ð´Ð»Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾ÑÑÑ Ð¿ÐµÑейменÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑоÑÑнки «[[$1]]»", + "selfmove": "Ðеможливо пеÑейменÑваÑи ÑÑоÑÑнкÑ: поÑоÑна й нова назви ÑÑоÑÑнки збÑгаÑÑÑÑÑ.", + "immobile-source-namespace": "Ðе можна пеÑейменовÑваÑи ÑÑоÑÑнки з пÑоÑÑоÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð² «$1»", + "immobile-target-namespace": "Ðе можна пеÑейменовÑваÑи ÑÑоÑÑнки до пÑоÑÑоÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð² «$1»", + "immobile-target-namespace-iw": "ÐнÑеÑвÑкÑ-поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ðµ пÑÐ´Ñ Ð¾Ð´Ð¸ÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑейменÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑоÑÑнки.", + "immobile-source-page": "Ð¦Ñ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð½Ðµ можна пеÑейменÑваÑи.", + "immobile-target-page": "Ðе можна пÑиÑвоÑÑи ÑÑоÑÑнÑÑ ÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ.", + "bad-target-model": "Ðеможливо пеÑеÑвоÑиÑи $1 на $2: неÑÑмÑÑÐ½Ñ Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ .", + "imagenocrossnamespace": "Ðеможливо даÑи ÑÐ°Ð¹Ð»Ð¾Ð²Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ Ð· ÑнÑого пÑоÑÑоÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²", + "nonfile-cannot-move-to-file": "Ðе можна пеÑейменовÑваÑи ÑÑоÑÑнки з ÑнÑÐ¸Ñ Ð¿ÑоÑÑоÑÑв назв на Ñайли", + "imagetypemismatch": "Ðове ÑозÑиÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð½Ðµ ÑпÑÐ²Ð¿Ð°Ð´Ð°Ñ Ð· його Ñипом", + "imageinvalidfilename": "Ðазва ÑÑлÑового ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð½ÐµÐ¿ÑавилÑна", + "fix-double-redirects": "ÐипÑавиÑи вÑÑ Ð¿ÐµÑенапÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð° попеÑÐµÐ´Ð½Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ", + "move-leave-redirect": "ÐалиÑиÑи пеÑенапÑавленнÑ", + "protectedpagemovewarning": "'''ÐопеÑедженнÑ:''' Ð¦Ñ ÑÑоÑÑнка Ð·Ð°Ñ Ð¸Ñена Ñак, Ñо ÑÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÑÑÑ Ð¿ÐµÑейменовÑваÑи ÑÑлÑки адмÑнÑÑÑÑаÑоÑи.\nÐÑÑаннÑй Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð¶ÑÑÐ½Ð°Ð»Ñ Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ð¹ нижÑе Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¾Ð²Ñдки:", + "semiprotectedpagemovewarning": "'''ÐаÑваженнÑ:''' Ð¦Ñ ÑÑоÑÑнка Ð·Ð°Ñ Ð¸Ñена Ñак, Ñо пеÑейменовÑваÑи ÑÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÑÑÑ ÑÑлÑки заÑеÑÑÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑÑ.\nÐÑÑаннÑй Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð¶ÑÑÐ½Ð°Ð»Ñ Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ð¹ нижÑе Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¾Ð²Ñдки:", + "move-over-sharedrepo": "У ÑпÑлÑÐ½Ð¾Ð¼Ñ ÑÑ Ð¾Ð²Ð¸ÑÑ ÑÑнÑÑ [[:$1]]. ÐеÑейменÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð½Ð° ÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ Ð¿Ñизведе до пеÑекÑиÑÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð·Ñ ÑпÑлÑного ÑÑ Ð¾Ð²Ð¸Ñа.", + "file-exists-sharedrepo": "ÐбÑана назва ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð²Ð¶Ðµ викоÑиÑÑовÑÑÑÑÑÑ Ñ ÑпÑлÑÐ½Ð¾Ð¼Ñ ÑÑ Ð¾Ð²Ð¸ÑÑ.\nÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, обеÑÑÑÑ ÑнÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ.", + "export": "ÐкÑпоÑÑ ÑÑаÑей", + "exporttext": "Ðи можеÑе екÑпоÑÑÑваÑи ÑекÑÑ Ñа жÑÑнал змÑн конкÑеÑÐ½Ð¾Ñ ÑÑоÑÑнки Ñи кÑлÑÐºÐ¾Ñ ÑÑоÑÑнок Ñ XML, Ñкий пÑзнÑÑе можна [[Special:Import|ÑмпоÑÑÑваÑи]] в ÑнÑÑ Ð²ÑкÑ, Ñо викоÑиÑÑовÑÑ Ð¿ÑогÑамне забезпеÑÐµÐ½Ð½Ñ MediaWiki.\n\nЩоб екÑпоÑÑÑваÑи ÑÑоÑÑнки, введÑÑÑ ÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¸ в поле ÑедагÑваннÑ, Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ Ð½Ð° ÑÑдок Ñ Ð¾Ð±ÐµÑÑÑÑ, бажаÑÑе ви екÑпоÑÑÑваÑи вÑÑ ÑÑÑоÑÑÑ Ð·Ð¼Ñн ÑÑоÑÑнок Ñи ÑÑлÑки оÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ ÑÑаÑей.\n\nÐи Ñакож можеÑе викоÑиÑÑовÑваÑи ÑпеÑÑалÑÐ½Ñ Ð°Ð´ÑеÑÑ Ð´Ð»Ñ ÐµÐºÑпоÑÑÑ ÑÑлÑки оÑÑаннÑÐ¾Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ. ÐапÑиклад, Ð´Ð»Ñ ÑÑоÑÑнки «[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]» ÑÑ Ð°Ð´ÑеÑа Ñака: [[{{#Special:Export}}/{{MediaWiki:Mainpage}}]].", + "exportall": "ÐкÑпоÑÑÑваÑи вÑÑ ÑÑоÑÑнки", + "exportcuronly": "ÐклÑÑаÑи ÑÑлÑки поÑоÑÐ½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ, без Ð¿Ð¾Ð²Ð½Ð¾Ñ ÑÑÑоÑÑÑ", + "exportnohistory": "----\n'''ÐаÑваженнÑ:''' екÑпоÑÑ Ð²ÑÑÑÑ ÑÑÑоÑÑÑ Ð·Ð¼Ñн ÑÑоÑÑнок вимкнÑÑий ÑеÑез пÑоблеми з ÑеÑÑÑÑами.", + "exportlistauthors": "ÐклÑÑиÑи повний пеÑелÑк вкладникÑв Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ð¶Ð½Ð¾Ñ ÑÑоÑÑнки", + "export-submit": "ÐкÑпоÑÑ", + "export-addcattext": "ÐодаÑи ÑÑоÑÑнки з каÑегоÑÑÑ:", + "export-addcat": "ÐодаÑи", + "export-addnstext": "ÐодаÑи ÑÑоÑÑнки з пÑоÑÑоÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²:", + "export-addns": "ÐодаÑи", + "export-download": "ÐбеÑегÑи Ñк Ñайл", + "export-templates": "ÐклÑÑиÑи Ñаблони", + "export-pagelinks": "ÐклÑÑиÑи пов'ÑÐ·Ð°Ð½Ñ ÑÑоÑÑнки з глибиноÑ:", + "export-manual": "ÐодаÑи ÑÑоÑÑнки вÑÑÑнÑ:", + "allmessages": "СиÑÑÐµÐ¼Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð²ÑдомленнÑ", + "allmessagesname": "Ðазва", + "allmessagesdefault": "СÑандаÑÑний ÑекÑÑ", + "allmessagescurrent": "ÐоÑоÑний ÑекÑÑ", + "allmessagestext": "Це ÑпиÑок ÑÑÑÑ ÑиÑÑÐµÐ¼Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð²ÑдомленÑ, ÑÐºÑ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ð² пÑоÑÑоÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð² «MediaWiki».\nÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, вÑдвÑдайÑе [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki Localisation] Ñ [https://translatewiki.net translatewiki.net], ÑкÑо ви Ñ Ð¾ÑеÑе зÑобиÑи внеÑок до ÑпÑлÑÐ½Ð¾Ñ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»ÑзаÑÑÑ MediaWiki.", + "allmessagesnotsupportedDB": "Ð¦Ñ ÑÑоÑÑнка не може викоÑиÑÑовÑваÑиÑÑ, оÑкÑлÑки вимкнена опÑÑÑ '''$wgUseDatabaseMessages'''.", + "allmessages-filter-legend": "ФÑлÑÑÑ", + "allmessages-filter": "ФÑлÑÑÑ Ð·Ð° внеÑеними змÑнами:", + "allmessages-filter-unmodified": "ÐезмÑненÑ", + "allmessages-filter-all": "ÐÑÑ", + "allmessages-filter-modified": "ÐмÑненÑ", + "allmessages-prefix": "ФÑлÑÑÑ Ð·Ð° пÑеÑÑкÑом:", + "allmessages-language": "Ðова:", + "allmessages-filter-submit": "ÐиконаÑи", + "allmessages-filter-translate": "ÐеÑеклаÑÑи", + "thumbnail-more": "ÐбÑлÑÑиÑи", + "filemissing": "Файл не знайдено", + "thumbnail_error": "Ðомилка ÑÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¼ÑнÑаÑÑÑи: $1", + "thumbnail_error_remote": "ÐовÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñо Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÑ Ð²Ñд $1:\n$2", + "djvu_page_error": "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ ÑÑоÑÑнки DjVu недоÑÑжний", + "djvu_no_xml": "Ðеможливо оÑÑимаÑи XML Ð´Ð»Ñ DjVu", + "thumbnail-temp-create": "Ðе вдалоÑÑ ÑÑвоÑиÑи ÑимÑаÑовий Ñайл мÑнÑаÑÑÑи", + "thumbnail-dest-create": "Ðе вдалоÑÑ Ð·Ð±ÐµÑегÑи мÑнÑаÑÑÑÑ Ð´Ð¾ мÑÑÑÑ Ð¿ÑизнаÑеннÑ", + "thumbnail_invalid_params": "Ðомилковий паÑамеÑÑ Ð¼ÑнÑаÑÑÑи", + "thumbnail_toobigimagearea": "Файл з ÑозмÑÑами бÑлÑÑе, нÑж $1", + "thumbnail_dest_directory": "Ðеможливо ÑÑвоÑиÑи ÑÑлÑÐ¾Ð²Ñ Ð´Ð¸ÑекÑоÑÑÑ", + "thumbnail_image-type": "Тип зобÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ðµ пÑдÑÑимÑÑÑÑÑÑ", + "thumbnail_gd-library": "Ðеповна конÑÑгÑÑаÑÑÑ Ð±ÑблÑоÑеки GD, вÑдÑÑÑÐ½Ñ ÑÑнкÑÑÑ $1", + "thumbnail_image-missing": "ÐÑевидно, вÑдÑÑÑнÑй Ñайл $1", + "thumbnail_image-failure-limit": "Там бÑло дÑже багаÑо недавнÑÑ Ð½ÐµÐ²Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ ÑпÑоб ($1 або бÑлÑÑе) Ð´Ð»Ñ Ð²ÑзÑалÑзаÑÑÑ ÑÑого еÑкÑзÑ. ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, ÑпÑобÑйÑе Ñе Ñаз пÑзнÑÑе.", + "import": "ÐмпоÑÑ ÑÑаÑей", + "importinterwiki": "ÐмпоÑÑÑваÑи з ÑнÑÐ¾Ñ Ð²ÑкÑ", + "import-interwiki-text": "ÐкажÑÑÑ Ð²ÑÐºÑ Ð¹ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ ÑмпоÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¾Ñ ÑÑоÑÑнки.\nÐаÑи змÑн й Ñмена авÑоÑÑв бÑде збеÑежено.\nУÑÑ ÑмпоÑÑи з ÑнÑÐ¸Ñ Ð²ÑÐºÑ ÑеÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ Ñ [[Special:Log/import|вÑдповÑÐ´Ð½Ð¾Ð¼Ñ Ð¶ÑÑналÑ]].", + "import-interwiki-sourcewiki": "ÐжеÑело вÑкÑ:", + "import-interwiki-sourcepage": "ÐÐ¸Ñ Ñдна ÑÑоÑÑнка:", + "import-interwiki-history": "ÐопÑÑваÑи вÑÑ ÑÑÑоÑÑÑ Ð·Ð¼Ñн ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки", + "import-interwiki-templates": "ÐклÑÑиÑи вÑÑ Ñаблони", + "import-interwiki-submit": "ÐмпоÑÑÑваÑи", + "import-mapping-default": "ÐмпоÑÑÑваÑи в ÑÑÑалене ÑозÑаÑÑваннÑ", + "import-mapping-namespace": "ÐмпоÑÑÑваÑи до пÑоÑÑоÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²:", + "import-mapping-subpage": "ÐмпоÑÑÑваÑи Ñк пÑдÑÑоÑÑнки ÑÐ°ÐºÐ¾Ñ ÑÑоÑÑнки:", + "import-upload-filename": "Ðазва ÑайлÑ:", + "import-comment": "ÐÑимÑÑка:", + "importtext": "ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, екÑпоÑÑÑйÑе ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð· ÑнÑÐ¾Ñ Ð²ÑкÑ, викоÑиÑÑовÑÑÑи [[Special:Export|заÑÑб екÑпоÑÑÑ]], збеÑежÑÑÑ Ñайл, а поÑÑм заванÑажÑе його ÑÑди.", + "importstart": "ÐмпоÑÑ ÑÑоÑÑнокâ¦", + "import-revision-count": "$1 {{PLURAL:$1|веÑÑÑÑ|веÑÑÑÑ|веÑÑÑй}}", + "importnopages": "СÑоÑÑнки Ð´Ð»Ñ ÑмпоÑÑÑ Ð²ÑдÑÑÑнÑ.", + "imported-log-entries": "{{PLURAL:$1|ÐаÑмпоÑÑований $1 Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð¶ÑÑналÑ|ÐаÑмпоÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ $1 запиÑи жÑÑналÑ|ÐаÑмпоÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ $1 запиÑÑв жÑÑналÑ}}.", + "importfailed": "Ðе вдалоÑÑ ÑмпоÑÑÑваÑи: $1", + "importunknownsource": "ÐевÑдомий Ñип ÑмпоÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¾Ñ ÑÑоÑÑнки", + "importcantopen": "Ðеможливо вÑдкÑиÑи Ñайл ÑмпоÑÑÑ", + "importbadinterwiki": "ÐевÑÑне ÑнÑеÑвÑкÑ-поÑиланнÑ", + "importsuccess": "ÐмпоÑÑ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ð½Ð¾!", + "importnosources": "ÐÑÑме заванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑÑоÑÑÑ Ð·Ð¼Ñн бÑло вимкнÑÑе, оÑкÑлÑки не бÑла вибÑана вÑкÑ, з ÑÐºÐ¾Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° бÑло б ÑмпоÑÑÑваÑи.", + "importnofile": "Файл ÑмпоÑÑÑ Ð½Ðµ бÑло заванÑажено.", + "importuploaderrorsize": "Ðе вдалоÑÑ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑажиÑи або ÑмпоÑÑÑваÑи Ñайл. РозмÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð¿ÐµÑевиÑÑÑ Ð²ÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ Ð¼ÐµÐ¶Ñ.", + "importuploaderrorpartial": "Ðе вдалоÑÑ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑажиÑи або ÑмпоÑÑÑваÑи Ñайл. ÐÑн бÑв заванÑажений лиÑе ÑаÑÑково.", + "importuploaderrortemp": "Ðе вдалоÑÑ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑажиÑи або ÑмпоÑÑÑваÑи Ñайл. ТимÑаÑова папка вÑдÑÑÑнÑ.", + "import-parse-failure": "Ðомилка ÑозбоÑÑ XML пÑд ÑÐ°Ñ ÑмпоÑÑÑ", + "import-noarticle": "Ðема ÑÑоÑÑнки Ð´Ð»Ñ ÑмпоÑÑÑ!", + "import-nonewrevisions": "ÐÑÑÐºÑ Ð¿Ð¾Ð¿Ñавки не бÑли ÑмпоÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ (вÑÑ Ð²Ð¶Ðµ бÑли обÑобленÑ, або пÑопÑÑÐµÐ½Ñ ÑеÑез помилки).", + "xml-error-string": "$1 в ÑÑÐ´ÐºÑ $2, позиÑÑÑ $3 (Ð±Ð°Ð¹Ñ $4): $5", + "import-upload": "ÐаванÑажиÑи XML-данÑ", + "import-token-mismatch": "ÐÑÑаÑено Ð´Ð°Ð½Ñ ÑеанÑÑ. \n\nÐи могли вийÑи з ÑиÑÑеми. '''ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, пеÑеконайÑеÑÑ, Ñо доÑÑ Ð¿ÐµÑебÑваÑÑе в ÑиÑÑемÑ, Ñ ÑпÑобÑйÑе Ñе Ñаз'''.\nЯкÑо Ñе не ÑпÑаÑÑÑ, ÑпÑобÑйÑе [[Special:UserLogout|вийÑи з ÑиÑÑеми]] Ñ ÑвÑйÑи зновÑ, Ñа пеÑевÑÑÑе, Ñи ÐÐ°Ñ Ð±ÑаÑÐ·ÐµÑ Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÑÑ ÐºÑки з ÑÑого ÑайÑÑ.", + "import-invalid-interwiki": "Ðеможливо ÑмпоÑÑÑваÑи Ñз зазнаÑÐµÐ½Ð¾Ñ Ð²ÑкÑ.", + "import-error-edit": "СÑоÑÑÐ½ÐºÑ Â«$1» не бÑло ÑмпоÑÑовано, оÑкÑлÑки Ðам не дозволено ÑÑ ÑедагÑваÑи.", + "import-error-create": "СÑоÑÑÐ½ÐºÑ Â«$1» не бÑло ÑмпоÑÑовано, оÑкÑлÑки Ðам не дозволено ÑÑ ÑÑвоÑÑваÑи.", + "import-error-interwiki": "СÑоÑÑÐ½ÐºÑ Â«$1» не бÑло ÑмпоÑÑовано, оÑкÑлÑки ÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð° заÑезеÑвована Ð´Ð»Ñ Ð·Ð¾Ð²Ð½ÑÑнÑÑ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ñ (interwiki).", + "import-error-special": "СÑоÑÑÐ½ÐºÑ Â«$1» не бÑло ÑмпоÑÑовано, оÑкÑлÑки вона належиÑÑ Ð´Ð¾ оÑобливого пÑоÑÑоÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð², Ñо не дозволÑÑ ÑÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑоÑÑнок.", + "import-error-invalid": "СÑоÑÑÐ½ÐºÑ Â«$1» не бÑло ÑмпоÑÑовано, оÑкÑлÑки назва, Ñ ÑÐºÑ Ð²Ð¾Ð½Ð° ÑмпоÑÑÑÑÑÑÑÑ, непÑипÑÑÑима Ñ ÑÑй вÑкÑ.", + "import-error-unserialize": "ÐеÑÑÑÑ $2 ÑÑоÑÑнки «$1» не може бÑÑи деÑÑÑÑкÑÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¾Ñ (деÑеÑÑалÑзованоÑ). ÐÑÑимано повÑдомленнÑ, Ñо Ñ ÑÑй веÑÑÑÑ Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑиÑÑано Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»Ñ $3 ÑеÑиалÑзована Ñк $4.", + "import-error-bad-location": "ÐеÑÑÑÑ $2, Ñо викоÑиÑÑовÑÑ Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»Ñ Ð²Ð¼ÑÑÑÑ $3, не може бÑÑи збеÑежена Ñ Â«$1» ÑÑÑÑ Ð²ÑкÑ, ÑÐ¾Ð¼Ñ Ñо ÑÑ Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»Ñ Ð½Ðµ пÑдÑÑимÑÑÑÑÑÑ Ð½Ð° ÑÑй ÑÑоÑÑнÑÑ.", + "import-options-wrong": "{{PLURAL:$2|1=ÐепÑавилÑна опÑÑÑ|ÐепÑавилÑÐ½Ñ Ð¾Ð¿ÑÑÑ}}:$1 ", + "import-rootpage-invalid": "Ðказана некоÑекÑна назва коÑÐµÐ½ÐµÐ²Ð¾Ñ ÑÑоÑÑнки", + "import-rootpage-nosubpage": "РпÑоÑÑоÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð² Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¾Ñ ÐºÐ¾ÑÐµÐ½ÐµÐ²Ð¾Ñ ÑÑоÑÑнки «$1» забоÑÐ¾Ð½ÐµÐ½Ñ Ð¿ÑдÑÑоÑÑнки", + "importlogpage": "ÐÑÑнал ÑмпоÑÑÑ", + "importlogpagetext": "ÐмпоÑÑ Ð°Ð´Ð¼ÑнÑÑÑÑаÑоÑами ÑÑоÑÑнок з ÑÑÑоÑÑÑÑ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ð· ÑнÑÐ¸Ñ Ð²ÑкÑ.", + "import-logentry-upload-detail": "ÐмпоÑÑовано $1 {{PLURAL:$1|веÑÑÑÑ|веÑÑÑÑ|веÑÑÑй}}", + "import-logentry-interwiki-detail": "ÐмпоÑÑовано $1 {{PLURAL:$1|веÑÑÑÑ|веÑÑÑÑ|веÑÑÑй}} з $2", + "javascripttest": "ТеÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ JavaScript", + "javascripttest-pagetext-unknownaction": "невÑдома дÑÑ \"$1\".", + "javascripttest-qunit-intro": "ÐеÑеглÑнÑÑи [ $1 ÑеÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð¾ÐºÑменÑаÑÑÑ] на mediawiki.org.", + "tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|ÐаÑа}} ÑÑоÑÑнка коÑиÑÑÑваÑа", + "tooltip-pt-anonuserpage": "СÑоÑÑнка коÑиÑÑÑваÑа Ð´Ð»Ñ Ð²Ð°ÑÐ¾Ñ IP-адÑеÑи", + "tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|ÐаÑа}} ÑÑоÑÑнка обговоÑеннÑ", + "tooltip-pt-anontalk": "ÐбговоÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ð· ÑÑÑÑ IP-адÑеÑи", + "tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|ÐаÑÑ}} налаÑÑÑваннÑ", + "tooltip-pt-watchlist": "СпиÑок ÑÑоÑÑнок, за змÑнами в ÑÐºÐ¸Ñ Ðи ÑпоÑÑеÑÑгаÑÑе", + "tooltip-pt-mycontris": "{{GENDER:|ÐаÑ}} внеÑок", + "tooltip-pt-anoncontribs": "СпиÑок ÑедагÑванÑ, зÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð· ÑÑÑÑ IP-адÑеÑи", + "tooltip-pt-login": "ÐÐ°Ð¾Ñ Ð¾ÑÑÑмо ÐÐ°Ñ ÑвÑйÑи в ÑиÑÑемÑ, але Ñе необов'Ñзково.", + "tooltip-pt-login-private": "Ðам ÑÑеба ÑвÑйÑи в ÑиÑÑемÑ, Ñоб викоÑиÑÑовÑваÑи ÑÑ Ð²ÑкÑ", + "tooltip-pt-logout": "ÐийÑи з ÑиÑÑеми", + "tooltip-pt-createaccount": "ÐÑопонÑÑмо ÑÑвоÑиÑи облÑковий Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ñ ÑвÑйÑи в ÑиÑÑемÑ; однак, Ñе не обов'Ñзково", + "tooltip-ca-talk": "ÐбговоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð¼ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки", + "tooltip-ca-edit": "РедагÑваÑи ÑÑ ÑÑоÑÑнкÑ", + "tooltip-ca-addsection": "СÑвоÑиÑи новий ÑоздÑл", + "tooltip-ca-viewsource": "Ð¦Ñ ÑÑоÑÑнка Ð·Ð°Ñ Ð¸Ñена вÑд змÑн. Ðи можеÑе пеÑеглÑнÑÑи Ñ ÑкопÑÑваÑи ÑÑ Ð²Ð¸Ñ Ñдний ÑекÑÑ.", + "tooltip-ca-history": "ÐÑÑнал змÑн ÑÑоÑÑнки", + "tooltip-ca-protect": "ÐÐ°Ñ Ð¸ÑÑиÑи ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð²Ñд змÑн", + "tooltip-ca-unprotect": "ÐнÑÑи Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑ Ð· ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки", + "tooltip-ca-delete": "ÐилÑÑиÑи ÑÑ ÑÑоÑÑнкÑ", + "tooltip-ca-undelete": "ÐÑдновиÑи змÑни ÑÑоÑÑнки, зÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ½Ñ Ð´Ð¾ ÑÑ Ð²Ð¸Ð»ÑÑеннÑ", + "tooltip-ca-move": "ÐеÑейменÑваÑи ÑÑ ÑÑоÑÑнкÑ", + "tooltip-ca-watch": "ÐодаÑи ÑÑ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð´Ð¾ ваÑого ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "tooltip-ca-unwatch": "ÐилÑÑиÑи ÑÑ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð· ваÑого ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "tooltip-search": "ШÑкаÑи Ñ {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}}", + "tooltip-search-go": "ÐеÑейÑи до ÑÑоÑÑнки, Ñо Ð¼Ð°Ñ ÑоÑно ÑÐ°ÐºÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ (ÑкÑо вона ÑÑнÑÑ)", + "tooltip-search-fulltext": "ÐнайÑи ÑÑоÑÑнки, Ñо мÑÑÑÑÑÑ Ð·Ð°Ð·Ð½Ð°Ñений ÑекÑÑ", + "tooltip-p-logo": "ÐеÑейÑи на Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð½Ñ ÑÑоÑÑнкÑ", + "tooltip-n-mainpage": "ÐеÑейÑи на ÐÐ¾Ð»Ð¾Ð²Ð½Ñ ÑÑоÑÑнкÑ", + "tooltip-n-mainpage-description": "ÐеÑейÑи на Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð½Ñ ÑÑоÑÑнкÑ", + "tooltip-n-portal": "ÐÑо пÑоекÑ, пÑо Ñе, Ñо Ðи можеÑе зÑобиÑи, Ñ Ñо де ÑÑкаÑи", + "tooltip-n-currentevents": "СпиÑок поÑоÑÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñй", + "tooltip-n-recentchanges": "СпиÑок оÑÑаннÑÑ Ð·Ð¼Ñн Ñ ÑÑй вÑкÑ", + "tooltip-n-randompage": "ÐеÑеглÑнÑÑи Ð²Ð¸Ð¿Ð°Ð´ÐºÐ¾Ð²Ñ ÑÑоÑÑнкÑ", + "tooltip-n-help": "ÐовÑдка з пÑоекÑÑ", + "tooltip-t-whatlinkshere": "ÐеÑелÑк ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнок, ÑÐºÑ Ð¿Ð¾ÑилаÑÑÑÑÑ Ð½Ð° ÑÑ ÑÑоÑÑнкÑ", + "tooltip-t-recentchangeslinked": "ÐÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð¼Ñни на ÑÑоÑÑÐ½ÐºÐ°Ñ , на ÑÐºÑ Ð¿Ð¾ÑилаÑÑÑÑÑ ÑÑ ÑÑоÑÑнка", + "tooltip-feed-rss": "ТÑанÑлÑÑÑÑ Ð² RSS Ð´Ð»Ñ ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки", + "tooltip-feed-atom": "ТÑанÑлÑÑÑÑ Ð² Atom Ð´Ð»Ñ ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки", + "tooltip-t-contributions": "ÐнеÑок {{GENDER:$1|ÑÑого коÑиÑÑÑваÑа|ÑÑÑÑ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑки}}", + "tooltip-t-emailuser": "ÐадÑÑлаÑи лиÑÑа {{GENDER:$1|ÑÑÐ¾Ð¼Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑевÑ|ÑÑй коÑиÑÑÑваÑÑÑ}}", + "tooltip-t-info": "ÐодаÑÐºÐ¾Ð²Ñ Ð²ÑдомоÑÑÑ Ð¿Ñо ÑÑ ÑÑоÑÑнкÑ", + "tooltip-t-upload": "ÐаванÑажиÑи Ñайли", + "tooltip-t-specialpages": "ÐеÑелÑк ÑпеÑÑалÑÐ½Ð¸Ñ ÑÑоÑÑнок", + "tooltip-t-print": "ÐеÑÑÑÑ ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки Ð´Ð»Ñ Ð´ÑÑкÑ", + "tooltip-t-permalink": "ÐоÑÑÑйне поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° ÑÑ Ð²ÐµÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки", + "tooltip-ca-nstab-main": "ÐмÑÑÑ ÑÑаÑÑÑ", + "tooltip-ca-nstab-user": "ÐеÑеглÑд ÑÑоÑÑнки коÑиÑÑÑваÑа", + "tooltip-ca-nstab-media": "ÐедÑа-Ñайл", + "tooltip-ca-nstab-special": "Це ÑпеÑÑалÑна ÑÑоÑÑнка, вона недоÑÑÑпна Ð´Ð»Ñ ÑедагÑваннÑ", + "tooltip-ca-nstab-project": "СÑоÑÑнка пÑоекÑÑ", + "tooltip-ca-nstab-image": "СÑоÑÑнка зобÑаженнÑ", + "tooltip-ca-nstab-mediawiki": "СÑоÑÑнка повÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ MediaWiki", + "tooltip-ca-nstab-template": "СÑоÑÑнка ÑаблонÑ", + "tooltip-ca-nstab-help": "СÑоÑÑнка довÑдки", + "tooltip-ca-nstab-category": "СÑоÑÑнка каÑегоÑÑÑ", + "tooltip-minoredit": "ÐознаÑиÑи Ñе ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñк незнаÑне", + "tooltip-save": "ÐбеÑегÑи ваÑÑ Ð·Ð¼Ñни", + "tooltip-publish": "ÐпÑблÑкÑваÑи ваÑÑ Ð·Ð¼Ñни", + "tooltip-preview": "ÐопеÑеднÑй пеÑеглÑд ÑÑоÑÑнки, бÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, викоÑиÑÑовÑйÑе пеÑед збеÑеженнÑм!", + "tooltip-diff": "ÐоказаÑи змÑни, Ñо зÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ½Ñ Ð²ÑдноÑно поÑаÑкового ÑекÑÑÑ.", + "tooltip-compareselectedversions": "ÐеÑеглÑнÑÑи ÑÑзниÑÑ Ð¼Ñж двома вказаними веÑÑÑÑми ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки.", + "tooltip-watch": "ÐодаÑи поÑоÑÐ½Ñ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð´Ð¾ ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "tooltip-watchlistedit-normal-submit": "ÐилÑÑиÑи заголовки", + "tooltip-watchlistedit-raw-submit": "ÐновиÑи ÑпиÑок ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "tooltip-recreate": "ÐÑдновиÑи ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð½Ðµ дивлÑÑиÑÑ Ð½Ð° Ñе, Ñо ÑÑ Ð²Ð¸Ð»ÑÑено", + "tooltip-upload": "ÐоÑаÑи заванÑаженнÑ", + "tooltip-rollback": "Ðдним клÑком пÑибÑаÑи змÑни, зÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ½Ñ Ð¾ÑÑаннÑм ÑедакÑоÑом", + "tooltip-undo": "ÐÑибÑаÑи внеÑÐµÐ½Ñ Ð·Ð¼Ñни Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñи попеÑеднÑй пеÑеглÑд. ÐозволÑÑ Ð·Ð°Ð·Ð½Ð°ÑиÑи пÑиÑÐ¸Ð½Ñ ÑкаÑÑваннÑ.", + "tooltip-preferences-save": "ÐбеÑегÑи налаÑÑÑваннÑ", + "tooltip-summary": "ÐведÑÑÑ ÐºÐ¾ÑоÑкий опиÑ", + "interlanguage-link-title": "$1 â $2", + "common.css": "/** РозмÑÑений ÑÑÑ CSS бÑде заÑÑоÑовÑваÑиÑÑ Ð´Ð¾ вÑÑÑ Ñем оÑоÑÐ¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ */", + "print.css": "/* РозмÑÑений ÑÑÑ CSS-код бÑде викоÑиÑÑаний Ð´Ð»Ñ Ð´ÑÑÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¾Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ */", + "noscript.css": "/* РозмÑÑений ÑÑÑ CSS-код бÑде викоÑиÑÑаний Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑÑв Ñ ÑÐºÐ¸Ñ Ð²Ð¸Ð¼ÐºÐ½ÐµÐ½Ð¾ JavaScript */", + "group-autoconfirmed.css": "/* РозмÑÑений ÑÑÑ CSS-код бÑде викоÑиÑÑаний Ð´Ð»Ñ Ð°Ð²ÑопÑдÑвеÑÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑÑв */", + "group-bot.css": "/* РозмÑÑений ÑÑÑ CSS-код бÑде викоÑиÑÑаний ÑÑлÑки Ð´Ð»Ñ Ð±Ð¾ÑÑв */", + "group-sysop.css": "/* РозмÑÑений ÑÑÑ CSS-код бÑде викоÑиÑÑаний ÑÑлÑки Ð´Ð»Ñ Ð°Ð´Ð¼ÑнÑÑÑÑаÑоÑÑв */", + "group-bureaucrat.css": "/* РозмÑÑений ÑÑÑ CSS-код бÑде викоÑиÑÑаний ÑÑлÑки Ð´Ð»Ñ Ð±ÑÑокÑаÑÑв */", + "common.js": "/* РозмÑÑений ÑÑÑ ÐºÐ¾Ð´ JavaScript бÑде заванÑажений вÑÑм коÑиÑÑÑваÑам пÑи звеÑÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð¾ бÑдÑ-ÑÐºÐ¾Ñ ÑÑоÑÑнки */", + "group-autoconfirmed.js": "/* РозмÑÑений ÑÑÑ ÐºÐ¾Ð´ JavaScript бÑде заванÑажений ÑÑлÑки Ð´Ð»Ñ Ð°Ð²ÑопÑдÑвеÑÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑÑв */", + "group-bot.js": "/* РозмÑÑений ÑÑÑ ÐºÐ¾Ð´ JavaScript бÑде заванÑажений ÑÑлÑки Ð´Ð»Ñ Ð±Ð¾ÑÑв */", + "group-sysop.js": "/* РозмÑÑений ÑÑÑ ÐºÐ¾Ð´ JavaScript бÑде заванÑажений ÑÑлÑки Ð´Ð»Ñ Ð°Ð´Ð¼ÑнÑÑÑÑаÑоÑÑв */", + "group-bureaucrat.js": "/* РозмÑÑений ÑÑÑ ÐºÐ¾Ð´ JavaScript бÑде заванÑажений ÑÑлÑки Ð´Ð»Ñ Ð±ÑÑокÑаÑÑв */", + "anonymous": "{{PLURAL:$1|1=ÐнонÑмний коÑиÑÑÑваÑ|ÐнонÑÐ¼Ð½Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑÑ}} {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}", + "siteuser": "ÐоÑиÑÑÑÐ²Ð°Ñ {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} $1", + "anonuser": "анонÑмний коÑиÑÑÑÐ²Ð°Ñ {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} $1", + "lastmodifiedatby": "Ð¦Ñ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð²Ð¾ÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð²ÑдÑедаговано $3 о $2, $1.", + "othercontribs": "ÐазÑÑÑÑÑÑ Ð½Ð° пÑаÑÑ $1.", + "others": "ÑнÑÑ", + "siteusers": "{{PLURAL:$2|1={{GENDER:$1|ÐоÑиÑÑÑваÑ|ÐоÑиÑÑÑваÑка}}|ÐоÑиÑÑÑваÑÑ}} {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} $1", + "anonusers": "{{PLURAL:$2|1=анонÑмний коÑиÑÑÑваÑ|анонÑÐ¼Ð½Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑÑ}} {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} $1", + "creditspage": "ÐодÑки", + "nocredits": "ÐÑдÑÑÑнÑй ÑпиÑок коÑиÑÑÑваÑÑв Ð´Ð»Ñ ÑÑÑÑ ÑÑаÑÑÑ", + "spamprotectiontitle": "Спам-ÑÑлÑÑÑ", + "spamprotectiontext": "СÑоÑÑнка, ÑÐºÑ Ð²Ð¸ намагаÑÑеÑÑ Ð·Ð±ÐµÑегÑи, заблокована Ñпам-ÑÑлÑÑÑом.\nÐмовÑÑно, Ñе ÑÑалоÑÑ ÑеÑез Ñе, Ñо вона мÑÑÑиÑÑ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° зовнÑÑнÑй ÑайÑ, пÑиÑÑÑнÑй Ñ ÑоÑÐ½Ð¾Ð¼Ñ ÑпиÑкÑ.", + "spamprotectionmatch": "ÐаÑÑÑпне повÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¾ÑÑимане вÑд Ñпам-ÑÑлÑÑÑа: $1.", + "spambot_username": "ÐÑиÑÑка ÑпамÑ", + "spam_reverting": "ÐÑдкинÑÑи до оÑÑаннÑÐ¾Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ, Ñо не мÑÑÑиÑÑ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° $1", + "spam_blanking": "ÐÑÑ Ð²ÐµÑÑÑÑ Ð¼ÑÑÑÑÑÑ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° $1, оÑиÑÑка", + "spam_deleting": "ÐÑе веÑÑÑÑ, Ñо мÑÑÑили поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° $1, вилÑÑаÑÑÑÑÑ", + "simpleantispam-label": "ÐеÑевÑÑка на Ñпам.\nÐе заповнÑйÑе Ñе!", + "pageinfo-title": "ÐнÑоÑмаÑÑÑ Ð¿Ñо «$1»", + "pageinfo-not-current": "ÐибаÑÑе, неможливо пеÑеглÑнÑÑи ÑÑ ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð´Ð»Ñ ÑÑаÑÐ¸Ñ Ð²ÐµÑÑÑй.", + "pageinfo-header-basic": "ÐÑновна ÑнÑоÑмаÑÑÑ", + "pageinfo-header-edits": "ÐÑÑоÑÑÑ ÑедагÑванÑ", + "pageinfo-header-restrictions": "ÐÐ°Ñ Ð¸ÑÑ ÑÑоÑÑнки", + "pageinfo-header-properties": "ÐлаÑÑивоÑÑÑ ÑÑоÑÑнки", + "pageinfo-display-title": "Ðаголовок Ð´Ð»Ñ Ð²ÑдобÑаженнÑ", + "pageinfo-default-sort": "ÐлÑÑ ÑоÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð° замовÑÑваннÑм", + "pageinfo-length": "Ðовжина ÑÑоÑÑнки (в байÑÐ°Ñ )", + "pageinfo-article-id": "ID ÑÑоÑÑнки", + "pageinfo-language": "Ðова вмÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки", + "pageinfo-language-change": "ÐмÑниÑи", + "pageinfo-content-model": "ÐÐ¾Ð´ÐµÐ»Ñ Ð²Ð¼ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки", + "pageinfo-content-model-change": "змÑниÑи", + "pageinfo-robot-policy": "ÐндекÑаÑÑÑ Ð¿Ð¾ÑÑковими ÑиÑÑемами", + "pageinfo-robot-index": "ÐндекÑÑÑÑÑÑÑ", + "pageinfo-robot-noindex": "Ðе ÑндекÑÑÑÑÑÑÑ", + "pageinfo-watchers": "ÐÑлÑкÑÑÑÑ ÑпоÑÑеÑÑгаÑÑв", + "pageinfo-visiting-watchers": "ÐÑлÑкÑÑÑÑ ÑпоÑÑеÑÑгаÑÑв ÑÑоÑÑнки, ÑÐºÑ Ð²ÑдвÑдали оÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ ÑедагÑваннÑ", + "pageinfo-few-watchers": "ÐенÑе нÑж $1 {{PLURAL:$1|ÑпоÑÑеÑÑгаÑ|ÑпоÑÑеÑÑгаÑÑ|ÑпоÑÑеÑÑгаÑÑв}}", + "pageinfo-few-visiting-watchers": "ÐоÑиÑÑÑваÑÑ, Ñо ÑпоÑÑеÑÑгаÑÑÑ Ð·Ð° ÑÑоÑÑÐ½ÐºÐ¾Ñ Ñ Ð±Ð°Ñили оÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ ÑедагÑваннÑ, можÑÑÑ Ð±ÑÑи, а можÑÑÑ Ð½Ñ", + "pageinfo-redirects-name": "ЧиÑло пеÑенапÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ Ð½Ð° ÑÑ ÑÑоÑÑнкÑ", + "pageinfo-subpages-name": "ÐÑдÑÑоÑÑнки ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки", + "pageinfo-subpages-value": "$1 ($2 {{PLURAL:$2|пеÑенапÑавленнÑ|пеÑенапÑавленнÑ|пеÑенапÑавленÑ}}; $3 {{PLURAL:$3|непеÑенапÑавленнÑ|непеÑенапÑавленнÑ|непеÑенапÑавленÑ}})", + "pageinfo-firstuser": "СÑвоÑив ÑÑоÑÑнкÑ", + "pageinfo-firsttime": "ÐаÑа ÑÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑоÑÑнки", + "pageinfo-lastuser": "ÐÑÑаннÑй ÑедакÑоÑ", + "pageinfo-lasttime": "ÐаÑа оÑÑаннÑого ÑедагÑваннÑ", + "pageinfo-edits": "ÐагалÑна кÑлÑкÑÑÑÑ ÑедагÑванÑ", + "pageinfo-authors": "ÐагалÑна кÑлÑкÑÑÑÑ ÑнÑкалÑÐ½Ð¸Ñ Ð°Ð²ÑоÑÑв", + "pageinfo-recent-edits": "ÐÑлÑкÑÑÑÑ Ð¿Ð¾ÑоÑÐ½Ð¸Ñ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ð² ÑÑÑоÑÑÑ (пÑоÑÑгом $1)", + "pageinfo-recent-authors": "ÐÑлÑкÑÑÑÑ Ð°Ð²ÑоÑÑв за оÑÑаннÑй ÑаÑ", + "pageinfo-magic-words": "{{PLURAL:$1|1=ÐагÑÑне Ñлово|ÐагÑÑÐ½Ñ Ñлова}} ($1)", + "pageinfo-hidden-categories": "{{PLURAL:$1|1=ÐÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð° каÑегоÑÑÑ|ÐÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÐºÐ°ÑегоÑÑÑ}} ($1)", + "pageinfo-templates": "ÐклÑÑено {{PLURAL:$1|1=Ñаблон|ÑаблонÑв}} ($1)", + "pageinfo-transclusions": "ÐклÑÑено до ($1) {{PLURAL:$1|1=ÑÑоÑÑнки|ÑÑоÑÑнок}}", + "pageinfo-toolboxlink": "ÐнÑоÑмаÑÑÑ Ð¿Ñо ÑÑоÑÑнкÑ", + "pageinfo-redirectsto": "ÐеÑенапÑавлÑÑ Ð½Ð°", + "pageinfo-redirectsto-info": "ÑнÑоÑмаÑÑÑ", + "pageinfo-contentpage": "Ð Ð°Ñ ÑÑÑÑÑÑ Ñк ÑÑаÑÑÑ", + "pageinfo-contentpage-yes": "Так", + "pageinfo-protect-cascading": "ÐвÑдÑи ÑозпоÑинаÑÑÑÑÑ ÐºÐ°Ñкадний Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑ", + "pageinfo-protect-cascading-yes": "Так", + "pageinfo-protect-cascading-from": "ÐаÑкадний Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑ Ð¿Ð¾ÑинаÑÑÑÑÑ ÑÑÑ", + "pageinfo-category-info": "ÐнÑоÑмаÑÑÑ Ð¿Ñо каÑегоÑÑÑ", + "pageinfo-category-total": "ÐагалÑна кÑлÑкÑÑÑÑ ÑленÑв", + "pageinfo-category-pages": "ÐÑлÑкÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнок", + "pageinfo-category-subcats": "ÐÑлÑкÑÑÑÑ Ð¿ÑдкаÑегоÑÑй", + "pageinfo-category-files": "ÐÑлÑкÑÑÑÑ ÑайлÑв", + "pageinfo-user-id": "ID коÑиÑÑÑваÑа", + "markaspatrolleddiff": "ÐознаÑиÑи Ñк пеÑевÑÑенÑ", + "markaspatrolledtext": "ÐознаÑиÑи ÑÑ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ñк пеÑевÑÑенÑ", + "markaspatrolledtext-file": "ÐознаÑиÑи ÑÑ Ð²ÐµÑÑÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ñк вÑдпаÑÑÑлÑованÑ", + "markedaspatrolled": "ÐознаÑена Ñк пеÑевÑÑена", + "markedaspatrolledtext": "ÐибÑÐ°Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки [[:$1]] познаÑено Ñк пеÑевÑÑенÑ.", + "rcpatroldisabled": "ÐаÑÑÑлÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¾ÑÑаннÑÑ Ð·Ð¼Ñн забоÑонене", + "rcpatroldisabledtext": "ÐожливÑÑÑÑ Ð¿Ð°ÑÑÑлÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¾ÑÑаннÑÑ Ð·Ð¼Ñн заÑаз вимкнена.", + "markedaspatrollederror": "Ðеможливо познаÑиÑи Ñк пеÑевÑÑенÑ", + "markedaspatrollederrortext": "Ðи Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð·Ð½Ð°ÑиÑи веÑÑÑÑ, Ñка бÑде познаÑена Ñк пеÑевÑÑена.", + "markedaspatrollederror-noautopatrol": "Ðам не дозволено познаÑаÑи влаÑÐ½Ñ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñк пеÑевÑÑенÑ.", + "markedaspatrollednotify": "Ð¦Ñ Ð·Ð¼ÑÐ½Ñ Ñ Â«$1» бÑло познаÑено Ñк вÑдпаÑÑÑлÑованÑ.", + "markedaspatrollederrornotify": "Ðе вдалоÑÑ Ð¿Ð¾ÑÑавиÑи познаÑÐºÑ Ð¿Ñо паÑÑÑлÑваннÑ.", + "patrol-log-page": "ÐÑÑнал паÑÑÑлÑваннÑ", + "patrol-log-header": "Це жÑÑнал пеÑевÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð·Ð¼Ñн.", + "log-show-hide-patrol": "$1 жÑÑнал паÑÑÑлÑваннÑ", + "log-show-hide-tag": "$1 мÑÑÐºÑ Ð¶ÑÑналÑ", + "confirm-markpatrolled-button": "OK", + "confirm-markpatrolled-top": "ÐознаÑиÑи веÑÑÑÑ $3 ÑÑоÑÑнки $2 Ñк вÑдпаÑÑÑлÑованÑ?", + "deletedrevision": "ÐилÑÑена ÑÑаÑа веÑÑÑÑ $1", + "filedeleteerror-short": "Ðомилка вилÑÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑайлÑ: $1", + "filedeleteerror-long": "ÐÑд ÑÐ°Ñ Ð²Ð¸Ð»ÑÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð½Ð¸ÐºÐ»Ð¸ помилки:\n\n$1", + "filedelete-missing": "Файл «$1» не може бÑÑи вилÑÑений, бо вÑн не ÑÑнÑÑ.", + "filedelete-old-unregistered": "ÐазнаÑена веÑÑÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Â«$1» не ÑÑнÑÑ Ñ Ð±Ð°Ð·Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ .", + "filedelete-current-unregistered": "ÐазнаÑений Ñайл «$1» не ÑÑнÑÑ Ð² Ð±Ð°Ð·Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ .", + "filedelete-archive-read-only": "ÐÑÑ Ñвна диÑекÑоÑÑÑ Â«$1» не доÑÑÑпна веб-ÑеÑвеÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ.", + "previousdiff": "â ÐопеÑÐµÐ´Ð½Ñ ÑедагÑваннÑ", + "nextdiff": "ÐаÑÑÑпне ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ â", + "mediawarning": "'''Увага''': Ñей Ñайл може мÑÑÑиÑи ÑкÑдливий пÑогÑамний код, Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ Ñкого може бÑÑи небезпеÑним Ð´Ð»Ñ Ð²Ð°ÑÐ¾Ñ ÑиÑÑеми.", + "imagemaxsize": "ÐÐ±Ð¼ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÑозмÑÑÑ Ð·Ð¾Ð±ÑаженнÑ:
''(Ð´Ð»Ñ ÑÑоÑÑнок опиÑÑ ÑайлÑв)''", + "thumbsize": "РозмÑÑ Ð·Ð¼ÐµÐ½ÑÐµÐ½Ð¾Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ Ð·Ð¾Ð±ÑаженнÑ:", + "widthheight": "$1 à $2", + "widthheightpage": "$1 à $2, {{PLURAL:$3|$3 ÑÑоÑÑнка|$3 ÑÑоÑÑнки|$3 ÑÑоÑÑнок}}", + "file-info": "ÑозмÑÑ ÑайлÑ: $1, MIME-Ñип: $2", + "file-info-size": "$1 à $2 пÑкÑелÑв, ÑозмÑÑ ÑайлÑ: $3, MIME-Ñип: $4", + "file-info-size-pages": "$1 à $2 пÑкÑелÑв, ÑозмÑÑ ÑайлÑ: $3, MIME-Ñип: $4, $5 {{PLURAL:$5|ÑÑоÑÑнка|ÑÑоÑÑнки|ÑÑоÑÑнок}}", + "file-nohires": "Ðема веÑÑÑÑ Ð· бÑлÑÑÐ¾Ñ ÑоздÑлÑнÑÑÑÑ.", + "svg-long-desc": "SVG-Ñайл, номÑналÑно $1 à $2 пÑкÑелÑв, ÑозмÑÑ ÑайлÑ: $3", + "svg-long-desc-animated": "ÐнÑмований SVG-Ñайл, номÑналÑно $1 à $2 {{PLURAL:$2|пÑкÑелÑ|пÑкÑелÑ|пÑкÑелÑв}}, ÑозмÑÑ ÑайлÑ: $3", + "svg-long-error": "непÑавилÑний SVG-Ñайл: $1", + "show-big-image": "Ðовна ÑоздÑлÑнÑÑÑÑ", + "show-big-image-preview": "РозмÑÑ Ð¿Ñи попеÑеднÑÐ¾Ð¼Ñ Ð¿ÐµÑеглÑдÑ: $1.", + "show-big-image-preview-differ": "РозмÑÑ ÑÑого попеÑеднÑого пеÑеглÑÐ´Ñ $3 Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸Ñ Ñдного $2-ÑайлÑ: $1.", + "show-big-image-other": "{{PLURAL:$2|1=ÐнÑа ÑоздÑлÑнÑÑÑÑ|ÐнÑÑ ÑоздÑлÑноÑÑÑ}}: $1.", + "show-big-image-size": "$1 à $2 пÑкÑелÑв", + "file-info-gif-looped": "кÑлÑÑеве", + "file-info-gif-frames": "$1 {{PLURAL:$1|кадÑ|кадÑи|кадÑÑв}}", + "file-info-png-looped": "закÑлÑÑÑований", + "file-info-png-repeat": "пÑодемонÑÑÑований $1 {{PLURAL:$1|Ñаз|Ñази|ÑазÑв}}", + "file-info-png-frames": "$1 {{PLURAL:$1|кадÑ|кадÑи|кадÑÑв}}", + "file-no-thumb-animation": "'''ÐÑимÑÑка. ЧеÑез ÑÐµÑ Ð½ÑÑÐ½Ñ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ, мÑнÑаÑÑÑи ÑÑого ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð½Ðµ бÑдÑÑÑ Ð°Ð½Ñмованими.'''", + "file-no-thumb-animation-gif": "'''ÐÑимÑÑка. ЧеÑез ÑÐµÑ Ð½ÑÑÐ½Ñ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ, мÑнÑаÑÑÑи GIF-зобÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ñ Ð²Ð¸ÑÐ¾ÐºÐ¾Ñ ÑоздÑлÑноÑÑÑ, Ñк Ñе, не анÑмÑÑÑÑÑÑ.'''", + "newimages": "ÐалеÑÐµÑ Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ ÑайлÑв", + "imagelisttext": "ÐижÑе подано ÑпиÑок з '''$1''' {{PLURAL:$1|ÑайлÑ|ÑайлÑв|ÑайлÑв}}, вÑдÑоÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ $2.", + "newimages-summary": "Ð¦Ñ ÑпеÑÑалÑна ÑÑоÑÑнка показÑÑ Ð¾ÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ñ Ñайли.", + "newimages-legend": "ФÑлÑÑÑ", + "newimages-label": "Ðазва ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ (або ÑÑ ÑаÑÑина):", + "newimages-user": "IP-адÑеÑа або Ñм'Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа.", + "newimages-newbies": "ÐоказÑваÑи лиÑе внеÑок Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑÑв", + "newimages-showbots": "ÐоказаÑи заванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð±Ð¾Ñами", + "newimages-hidepatrolled": "ÐÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ñи вÑдпаÑÑÑлÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑаженнÑ", + "newimages-mediatype": "Тип медÑа:", + "noimages": "Файли вÑдÑÑÑнÑ.", + "gallery-slideshow-toggle": "ÐеÑÐµÐ¼Ð¸ÐºÐ°Ð½Ð½Ñ Ð¼ÑнÑаÑÑÑ", + "ilsubmit": "ШÑкаÑи", + "bydate": "за даÑоÑ", + "sp-newimages-showfrom": "ÐоказаÑи Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð·Ð¾Ð±ÑаженнÑ, поÑинаÑÑи з $2, $1", + "video-dims": "$1, $2Ã$3", + "seconds-abbrev": "$1Ñ", + "minutes-abbrev": "$1Ñ Ð²", + "hours-abbrev": "$1год", + "days-abbrev": "$1дÑб", + "seconds": "{{PLURAL:$1|$1 ÑекÑнда|$1 ÑекÑнди|$1 ÑекÑнд}}", + "minutes": "{{PLURAL:$1|$1 Ñ Ð²Ð¸Ð»Ð¸Ð½Ð°|$1 Ñ Ð²Ð¸Ð»Ð¸Ð½Ð¸|$1 Ñ Ð²Ð¸Ð»Ð¸Ð½}}", + "hours": "{{PLURAL:$1|$1 година|$1 години|$1 годин}}", + "days": "{{PLURAL:$1|$1 денÑ|$1 днÑ|$1 днÑв}}", + "weeks": "{{PLURAL:$1|$1 ÑижденÑ|$1 ÑижнÑ|$1 ÑижнÑв}}", + "months": "{{PLURAL:$1|$1 мÑÑÑÑÑ|$1 мÑÑÑÑÑ|$1 мÑÑÑÑÑв}}", + "years": "{{PLURAL:$1|$1 ÑÑк|$1 Ñоки|$1 ÑокÑв}}", + "ago": "$1 ÑомÑ", + "just-now": "Ñойно", + "hours-ago": "$1 {{PLURAL:$1|годинÑ|години|годин}} ÑомÑ", + "minutes-ago": "$1 {{PLURAL:$1|Ñ Ð²Ð¸Ð»Ð¸Ð½Ñ|Ñ Ð²Ð¸Ð»Ð¸Ð½Ð¸|Ñ Ð²Ð¸Ð»Ð¸Ð½}} ÑомÑ", + "seconds-ago": "$1 {{PLURAL:$1|ÑекÑндÑ|ÑекÑнди|ÑекÑнд}} ÑомÑ", + "monday-at": "У понедÑлок о $1", + "tuesday-at": "У вÑвÑоÑок о $1", + "wednesday-at": "У ÑеÑÐµÐ´Ñ Ð¾ $1", + "thursday-at": "У ÑеÑÐ²ÐµÑ Ð¾ $1", + "friday-at": "У п'ÑÑниÑÑ Ð¾ $1", + "saturday-at": "У ÑÑбоÑÑ Ð¾ $1", + "sunday-at": "У недÑÐ»Ñ Ð¾ $1", + "yesterday-at": "УÑоÑа о $1", + "bad_image_list": "ФоÑÐ¼Ð°Ñ Ð¼Ð°Ñ Ð±ÑÑи наÑÑÑпним:\n\nÐÑдÑÑÑ Ð²ÑÐ°Ñ Ð¾Ð²ÑваÑиÑÑ Ð»Ð¸Ñе елеменÑи ÑпиÑÐºÑ (ÑÑдки, Ñо поÑинаÑÑÑÑÑ Ð· *).\nÐеÑÑе поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑдка Ð¼Ð°Ñ Ð±ÑÑи поÑиланнÑм на забоÑонений Ð´Ð»Ñ Ð²ÑÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ñайл.\nÐаÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ ÑÐ¾Ð¼Ñ ÑÐ°Ð¼Ð¾Ð¼Ñ ÑÑÐ´ÐºÑ Ð±ÑдÑÑÑ ÑозглÑдаÑиÑÑ Ñк винÑÑки, ÑобÑо ÑÑаÑÑÑ, кÑди зобÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ бÑÑи вклÑÑене.", + "variantname-zh-hans": "hans", + "variantname-zh-hant": "hant", + "variantname-zh-cn": "cn", + "variantname-zh-tw": "tw", + "variantname-zh-hk": "hk", + "variantname-zh-mo": "mo", + "variantname-zh-sg": "sg", + "variantname-zh-my": "my", + "variantname-zh": "zh", + "variantname-gan-hans": "hans", + "variantname-gan-hant": "hant", + "variantname-gan": "gan", + "variantname-sr-ec": "sr-ec", + "variantname-sr-el": "sr-el", + "variantname-sr": "sr", + "variantname-kk-kz": "kk-kz", + "variantname-kk-tr": "kk-tr", + "variantname-kk-cn": "kk-cn", + "variantname-kk-cyrl": "kk-cyrl", + "variantname-kk-latn": "kk-latn", + "variantname-kk-arab": "kk-arab", + "variantname-kk": "kk", + "variantname-ku-arab": "ku-Arab", + "variantname-ku-latn": "ku-Latn", + "variantname-ku": "ku", + "variantname-tg-cyrl": "tg-Cyrl", + "variantname-tg-latn": "tg-Latn", + "variantname-tg": "tg", + "variantname-ike-cans": "ike-Cans", + "variantname-ike-latn": "ike-Latn", + "variantname-iu": "iu", + "metadata": "ÐеÑаданÑ", + "metadata-help": "Файл мÑÑÑиÑÑ Ð´Ð¾Ð´Ð°ÑÐºÐ¾Ð²Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ, ÑÐºÑ Ð·Ð°Ð·Ð²Ð¸Ñай додаÑÑÑÑÑ ÑиÑÑовими камеÑами Ñи ÑканеÑами. ЯкÑо Ñайл ÑедагÑвавÑÑ Ð¿ÑÑÐ»Ñ ÑÑвоÑеннÑ, Ñо деÑÐºÑ Ð¿Ð°ÑамеÑÑи можÑÑÑ Ð½Ðµ вÑдповÑдаÑи ÑÑÐ¾Ð¼Ñ Ð·Ð¾Ð±ÑаженнÑ.", + "metadata-expand": "ÐоказаÑи додаÑÐºÐ¾Ð²Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ", + "metadata-collapse": "ÐÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ñи додаÑÐºÐ¾Ð²Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ", + "metadata-fields": "ÐÐ¾Ð»Ñ Ð¼ÐµÑÐ°Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð·Ð¾Ð±ÑаженнÑ, пеÑелÑÑÐµÐ½Ñ Ð² наÑÑÑÐ¿Ð½Ð¾Ð¼Ñ ÑпиÑкÑ, бÑдÑÑÑ Ð²ÑдобÑажаÑиÑÑ Ð½Ð° ÑÑоÑÑнÑÑ Ð¾Ð¿Ð¸ÑÑ Ð·Ð¾Ð±ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñи згоÑнÑÑÑй ÑаблиÑÑ Ð¼ÐµÑÐ°Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ . РеÑÑа полÑв бÑдÑÑÑ Ð¿ÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð·Ð° замовÑÑваннÑм.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude", + "metadata-langitem": "'''$2:''' $1", + "metadata-langitem-default": "$1", + "exif-imagewidth": "ШиÑина", + "exif-imagelength": "ÐиÑоÑа", + "exif-bitspersample": "Ðлибина колÑоÑÑ", + "exif-compression": "ÐеÑод ÑÑиÑненнÑ", + "exif-photometricinterpretation": "ÐолÑÑна моделÑ", + "exif-orientation": "ÐÑÑÑнÑаÑÑÑ ÐºÐ°Ð´ÑÑ", + "exif-samplesperpixel": "ÐÑлÑкÑÑÑÑ ÐºÐ¾Ð»ÑоÑÐ¾Ð²Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÐµÐ½ÑÑв", + "exif-planarconfiguration": "ÐÑинÑип оÑганÑзаÑÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ ", + "exif-ycbcrsubsampling": "ÐÑдноÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑозмÑÑÑв компоненÑÑв Y Ñа C", + "exif-ycbcrpositioning": "ÐоÑÑдок ÑозмÑÑÐµÐ½Ð½Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÐµÐ½ÑÑв Y Ñа C", + "exif-xresolution": "ÐоÑизонÑалÑна ÑоздÑлÑна здаÑнÑÑÑÑ", + "exif-yresolution": "ÐеÑÑикалÑна ÑоздÑлÑна здаÑнÑÑÑÑ", + "exif-stripoffsets": "ÐÐ¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð±Ð»Ð¾ÐºÑ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ ", + "exif-rowsperstrip": "ÐÑлÑкÑÑÑÑ ÑÑдкÑв в 1 блоÑÑ", + "exif-stripbytecounts": "РозмÑÑ ÑÑиÑнÑÑого блокÑ", + "exif-jpeginterchangeformat": "ÐÐ¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑаÑÐºÑ Ð±Ð»Ð¾ÐºÑ preview", + "exif-jpeginterchangeformatlength": "РозмÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð±Ð»Ð¾ÐºÑ preview", + "exif-whitepoint": "ÐолÑÑнÑÑÑÑ Ð±ÑÐ»Ð¾Ñ ÑоÑки", + "exif-primarychromaticities": "ÐолÑÑнÑÑÑÑ Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ð»ÑоÑÑв", + "exif-ycbcrcoefficients": "ÐоеÑÑÑÑÑнÑи пеÑеÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ ÐºÐ¾Ð»ÑÑÐ½Ð¾Ñ Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»Ñ", + "exif-referenceblackwhite": "ÐÐ¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð½Ð½Ñ Ð±ÑÐ»Ð¾Ñ Ð¹ ÑоÑÐ½Ð¾Ñ ÑоÑок", + "exif-datetime": "ÐаÑа й ÑÐ°Ñ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑайлÑ", + "exif-imagedescription": "Ðазва зобÑаженнÑ", + "exif-make": "ÐиÑобник камеÑи", + "exif-model": "ÐÐ¾Ð´ÐµÐ»Ñ ÐºÐ°Ð¼ÐµÑи", + "exif-software": "ÐÑогÑамне забезпеÑеннÑ", + "exif-artist": "ÐвÑоÑ", + "exif-copyright": "ÐлаÑник авÑоÑÑÑкого пÑава", + "exif-exifversion": "ÐеÑÑÑÑ Exif", + "exif-flashpixversion": "ÐеÑÑÑÑ FlashPix, Ñо пÑдÑÑимÑÑÑÑÑÑ", + "exif-colorspace": "ÐолÑÑний пÑоÑÑÑÑ", + "exif-componentsconfiguration": "ÐонÑÑгÑÑаÑÑÑ ÐºÐ¾Ð»ÑоÑÐ¾Ð²Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÐµÐ½ÑÑв", + "exif-compressedbitsperpixel": "Ðлибина колÑоÑÑ Ð¿ÑÑÐ»Ñ ÑÑиÑненнÑ", + "exif-pixelxdimension": "ШиÑина зобÑаженнÑ", + "exif-pixelydimension": "ÐиÑоÑа зобÑаженнÑ", + "exif-usercomment": "ÐодаÑковий коменÑаÑ", + "exif-relatedsoundfile": "Файл звÑкового коменÑаÑÑ", + "exif-datetimeoriginal": "ÐÑигÑналÑÐ½Ñ Ð´Ð°Ñа й ÑаÑ", + "exif-datetimedigitized": "ÐаÑа й ÑÐ°Ñ Ð¾ÑиÑÑовки", + "exif-subsectime": "ÐÐ¾Ð»Ñ ÑекÑнд ÑаÑÑ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑайлÑ", + "exif-subsectimeoriginal": "ÐÐ¾Ð»Ñ ÑекÑнд оÑигÑналÑного ÑаÑÑ", + "exif-subsectimedigitized": "ÐÐ¾Ð»Ñ ÑекÑнд ÑаÑÑ Ð¾ÑиÑÑовки", + "exif-exposuretime": "Ð§Ð°Ñ ÐµÐºÑпозиÑÑÑ", + "exif-exposuretime-format": "$1 Ñ ($2)", + "exif-fnumber": "ЧиÑло дÑаÑÑагми", + "exif-fnumber-format": "f/$1", + "exif-exposureprogram": "ÐÑогÑама екÑпозиÑÑÑ", + "exif-spectralsensitivity": "СпекÑÑалÑна ÑÑÑливÑÑÑÑ", + "exif-isospeedratings": "СвÑÑлоÑÑÑливÑÑÑÑ ISO", + "exif-shutterspeedvalue": "ÐиÑÑимка в APEX", + "exif-aperturevalue": "ÐÑаÑÑагма в APEX", + "exif-brightnessvalue": "ЯÑкÑавÑÑÑÑ Ð² APEX", + "exif-exposurebiasvalue": "ÐомпенÑаÑÑÑ ÐµÐºÑпозиÑÑÑ", + "exif-maxaperturevalue": "ÐÑнÑмалÑне ÑиÑло дÑаÑÑагми", + "exif-subjectdistance": "ÐÑдÑÑÐ°Ð½Ñ Ð´Ð¾ об'ÑкÑÑ", + "exif-meteringmode": "Режим вимÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÐµÐºÑпозиÑÑÑ", + "exif-lightsource": "ÐжеÑело ÑвÑÑла", + "exif-flash": "СÑаÑÑÑ ÑÐ¿Ð°Ð»Ð°Ñ Ñ", + "exif-focallength": "ФокÑÑна вÑдÑÑанÑ", + "exif-focallength-format": "$1 мм", + "exif-subjectarea": "ÐÐ¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¹ плоÑа об'ÑкÑÑ Ð·Ð¹Ð¾Ð¼ÐºÐ¸", + "exif-flashenergy": "ÐнеÑгÑÑ ÑÐ¿Ð°Ð»Ð°Ñ Ñ", + "exif-focalplanexresolution": "РоздÑлÑна здаÑнÑÑÑÑ Ð¿Ð¾ X в ÑокалÑнÑй плоÑинÑ", + "exif-focalplaneyresolution": "РоздÑлÑна здаÑнÑÑÑÑ Ð¿Ð¾ Y в ÑокалÑнÑй плоÑинÑ", + "exif-focalplaneresolutionunit": "ÐдиниÑÑ Ð²Ð¸Ð¼ÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑоздÑлÑÐ½Ð¾Ñ Ð·Ð´Ð°ÑноÑÑÑ Ð² ÑокалÑнÑй плоÑинÑ", + "exif-subjectlocation": "ÐÐ¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¾Ð±'ÑкÑÑ Ð²ÑдноÑно лÑвого веÑÑ Ð½Ñого кÑÑа", + "exif-exposureindex": "ÐÐ½Ð´ÐµÐºÑ ÐµÐºÑпозиÑÑÑ", + "exif-sensingmethod": "Тип ÑенÑоÑа", + "exif-filesource": "ÐжеÑело ÑайлÑ", + "exif-scenetype": "Тип ÑÑени", + "exif-customrendered": "ÐодаÑкова обÑобка", + "exif-exposuremode": "Режим обÑÐ°Ð½Ð½Ñ ÐµÐºÑпозиÑÑÑ", + "exif-whitebalance": "ÐÐ°Ð»Ð°Ð½Ñ Ð±Ñлого", + "exif-digitalzoomratio": "ÐоеÑÑÑÑÑÐ½Ñ ÑиÑÑового збÑлÑÑÐµÐ½Ð½Ñ (ÑиÑÑовий зÑм)", + "exif-focallengthin35mmfilm": "ÐквÑваленÑна ÑокÑÑна вÑдÑÑÐ°Ð½Ñ (Ð´Ð»Ñ 35 мм плÑвки)", + "exif-scenecapturetype": "Тип ÑÑени пÑи зйомÑÑ", + "exif-gaincontrol": "ÐÑдвиÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑкÑавоÑÑÑ", + "exif-contrast": "ÐонÑÑаÑÑнÑÑÑÑ", + "exif-saturation": "ÐаÑиÑенÑÑÑÑ", + "exif-sharpness": "Ð ÑзкÑÑÑÑ", + "exif-devicesettingdescription": "ÐÐ¿Ð¸Ñ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÐºÐ°Ð¼ÐµÑи", + "exif-subjectdistancerange": "ÐÑдÑÑÐ°Ð½Ñ Ð´Ð¾ об'ÑкÑа зйомки", + "exif-imageuniqueid": "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ Ð·Ð¾Ð±ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ (ID)", + "exif-gpsversionid": "ÐеÑÑÑÑ Ð±Ð»Ð¾ÐºÑ GPS-ÑнÑоÑмаÑÑÑ", + "exif-gpslatituderef": "ÐÐ½Ð´ÐµÐºÑ ÑиÑоÑи", + "exif-gpslatitude": "ШиÑоÑа", + "exif-gpslongituderef": "ÐÐ½Ð´ÐµÐºÑ Ð´Ð¾Ð²Ð³Ð¾Ñи", + "exif-gpslongitude": "ÐовгоÑа", + "exif-gpsaltituderef": "ÐÐ½Ð´ÐµÐºÑ Ð²Ð¸ÑоÑи", + "exif-gpsaltitude": "ÐиÑоÑа", + "exif-gpstimestamp": "Ð§Ð°Ñ Ð·Ð° GPS (аÑомним годинником)", + "exif-gpssatellites": "ÐÐ¿Ð¸Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑиÑÑÐ°Ð½Ð¸Ñ ÑÑпÑÑникÑв", + "exif-gpsstatus": "СÑаÑÑÑ Ð¿ÑиймаÑа в Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð¹Ð¾Ð¼ÐºÐ¸", + "exif-gpsmeasuremode": "ÐеÑод вимÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ", + "exif-gpsdop": "ТоÑнÑÑÑÑ Ð²Ð¸Ð¼ÑÑÑваннÑ", + "exif-gpsspeedref": "ÐдиниÑÑ Ð²Ð¸Ð¼ÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑвидкоÑÑÑ", + "exif-gpsspeed": "ШвидкÑÑÑÑ ÑÑÑ Ñ", + "exif-gpstrackref": "Тип азимÑÑа пÑиймаÑа GPS (ÑпÑавжнÑй, магнÑÑний)", + "exif-gpstrack": "ÐзимÑÑ Ð¿ÑиймаÑа GPS", + "exif-gpsimgdirectionref": "Тип азимÑÑа зобÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ (ÑпÑавжнÑй, магнÑÑний)", + "exif-gpsimgdirection": "ÐзимÑÑ Ð·Ð¾Ð±ÑаженнÑ", + "exif-gpsmapdatum": "ÐикоÑиÑÑана геодезиÑна ÑиÑÑема кооÑдинаÑ", + "exif-gpsdestlatituderef": "ÐÐ½Ð´ÐµÐºÑ Ð´Ð¾Ð²Ð³Ð¾Ñи об'ÑкÑа", + "exif-gpsdestlatitude": "ÐовгоÑа об'ÑкÑа", + "exif-gpsdestlongituderef": "ÐÐ½Ð´ÐµÐºÑ ÑиÑоÑи об'ÑкÑа", + "exif-gpsdestlongitude": "ШиÑоÑа об'ÑкÑа", + "exif-gpsdestbearingref": "Тип пеленга об'ÑкÑа (ÑпÑавжнÑй, магнÑÑний)", + "exif-gpsdestbearing": "Ðеленг об'ÑкÑа", + "exif-gpsdestdistanceref": "ÐдиниÑÑ Ð²Ð¸Ð¼ÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²ÑдÑÑанÑ", + "exif-gpsdestdistance": "ÐÑдÑÑанÑ", + "exif-gpsprocessingmethod": "ÐеÑод обÑиÑÐ»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ", + "exif-gpsareainformation": "Ðазва облаÑÑÑ GPS", + "exif-gpsdatestamp": "ÐаÑа", + "exif-gpsdifferential": "ÐиÑеÑенÑÑалÑна попÑавка", + "exif-coordinate-format": "$1° $2â² $3â³ $4", + "exif-jpegfilecomment": "ÐоменÑÐ°Ñ JPEG-Ñайла", + "exif-keywords": "ÐлÑÑÐ¾Ð²Ñ Ñлова", + "exif-worldregioncreated": "РегÑон, де бÑла зÑоблена ÑвÑÑлина", + "exif-countrycreated": "ÐÑаÑна, де бÑла зÑоблена ÑвÑÑлина", + "exif-countrycodecreated": "Ðод кÑаÑни, де бÑла зÑоблена ÑвÑÑлина", + "exif-provinceorstatecreated": "ÐдмÑнÑÑÑÑаÑивна одиниÑÑ ÐºÑаÑни, де бÑла зÑоблена ÑвÑÑлина", + "exif-citycreated": "ÐÑÑÑо, де бÑла зÑоблена ÑвÑÑлина", + "exif-sublocationcreated": "Район мÑÑÑа, де бÑла зÑоблена ÑвÑÑлина", + "exif-worldregiondest": "РегÑон ÑвÑÑÑ, Ñкий зобÑажено на ÑвÑÑлинÑ", + "exif-countrydest": "ÐÑаÑна на знÑмкÑ", + "exif-countrycodedest": "Ðод кÑаÑни на знÑмкÑ", + "exif-provinceorstatedest": "ÐдмÑнÑÑÑÑаÑивна одиниÑÑ ÐºÑаÑни, зобÑажена на знÑмкÑ", + "exif-citydest": "ÐÑÑÑо на знÑмкÑ", + "exif-sublocationdest": "Район мÑÑÑа на знÑмкÑ", + "exif-objectname": "ÐоÑоÑка назва", + "exif-specialinstructions": "СпеÑÑалÑÐ½Ñ Ð²ÐºÐ°Ð·Ñвки", + "exif-headline": "Ðаголовок", + "exif-credit": "Ð¥Ñо виклав зобÑаженнÑ", + "exif-source": "ÐжеÑело", + "exif-editstatus": "РедакÑÑйний ÑÑаÑÑÑ Ð·Ð¾Ð±ÑаженнÑ", + "exif-urgency": "ÐкÑÑалÑнÑÑÑÑ", + "exif-fixtureidentifier": "Ðазва колонки", + "exif-locationdest": "ÐобÑажене мÑÑÑе", + "exif-locationdestcode": "Ðод зобÑаженого мÑÑÑÑ", + "exif-objectcycle": "Ð§Ð°Ñ Ð´Ð¾Ð±Ð¸", + "exif-contact": "ÐонÑакÑна ÑнÑоÑмаÑÑÑ", + "exif-writer": "ÐвÑоÑ", + "exif-languagecode": "Ðова", + "exif-iimversion": "ÐеÑÑÑÑ IIM", + "exif-iimcategory": "ÐаÑегоÑÑÑ", + "exif-iimsupplementalcategory": "ÐодаÑÐºÐ¾Ð²Ñ ÐºÐ°ÑегоÑÑÑ", + "exif-datetimeexpires": "Ðе викоÑиÑÑовÑйÑе пÑÑлÑ", + "exif-datetimereleased": "ÐаÑа Ð²Ð¸Ñ Ð¾Ð´Ñ", + "exif-originaltransmissionref": "ÐÑигÑналÑний код мÑÑÑÑ Ð¿ÐµÑедаÑÑ", + "exif-identifier": "ÐденÑиÑÑкаÑоÑ", + "exif-lens": "ÐикоÑиÑÑаний об'ÑкÑив", + "exif-serialnumber": "СеÑÑйний Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ ÐºÐ°Ð¼ÐµÑи", + "exif-cameraownername": "ÐлаÑник камеÑи", + "exif-label": "ÐознаÑка", + "exif-datetimemetadata": "ÐÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð°Ñа змÑни меÑÐ°Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ ", + "exif-nickname": "ÐеоÑÑÑÑйна назва зобÑаженнÑ", + "exif-rating": "РейÑинг (вÑд 0 до 5)", + "exif-rightscertificate": "СеÑÑиÑÑÐºÐ°Ñ ÐºÐµÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ñавами", + "exif-copyrighted": "СÑаÑÑÑ Ð°Ð²ÑоÑÑÑÐºÐ¸Ñ Ð¿Ñав", + "exif-copyrightowner": "ÐлаÑник авÑоÑÑÑÐºÐ¸Ñ Ð¿Ñав", + "exif-usageterms": "Умови коÑиÑÑÑваннÑ", + "exif-webstatement": "ÐÐ¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñо авÑоÑÑÑке пÑаво в ÐнÑеÑнеÑÑ", + "exif-originaldocumentid": "УнÑкалÑний ÐденÑиÑÑкаÑÐ¾Ñ Ð²Ð¸Ñ Ñдного докÑменÑа", + "exif-licenseurl": "URL-адÑеÑа авÑоÑÑÑÐºÐ¾Ñ Ð»ÑÑензÑÑ", + "exif-morepermissionsurl": "ÐлÑÑеÑнаÑивна ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð· лÑÑензÑваннÑ", + "exif-attributionurl": "ÐÑи викоÑиÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ ÑÑÑÑ ÑобоÑи, бÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, поÑилайÑеÑÑ Ð½Ð°", + "exif-preferredattributionname": "ÐÑи викоÑиÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ ÑÑÑÑ ÑобоÑи, бÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, вказÑйÑе", + "exif-pngfilecomment": "ÐоменÑÐ°Ñ PNG-Ñайла", + "exif-disclaimer": "ÐÑдмова вÑд вÑдповÑдалÑноÑÑÑ", + "exif-contentwarning": "ÐопеÑÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñо вмÑÑÑ", + "exif-giffilecomment": "ÐоменÑÐ°Ñ GIF-Ñайла", + "exif-intellectualgenre": "Тип елеменÑа", + "exif-subjectnewscode": "ТемаÑиÑний код", + "exif-scenecode": "Ðод ÑÑени IPTC", + "exif-event": "ÐодÑÑ, Ñо зобÑажена", + "exif-organisationinimage": "ÐÑганÑзаÑÑÑ, Ñо зобÑажена", + "exif-personinimage": "ÐÑоба, Ñо зобÑажена", + "exif-originalimageheight": "ÐиÑоÑа зобÑаженнÑ, до Ñого Ñк воно бÑло обÑÑнÑÑо", + "exif-originalimagewidth": "ШиÑина зобÑаженнÑ, до Ñого Ñк воно бÑло обÑÑнÑÑо", + "exif-contact-value": "$1\n\n$2\n\n$3\n\n$4, $5, $6 $7\n\n$8", + "exif-subjectnewscode-value": "$2 ($1)", + "exif-compression-1": "ÐеÑÑиÑнÑÑий", + "exif-compression-2": "CCITT Group 3, 1-мÑÑна модиÑÑкаÑÑÑ ÐºÐ¾Ð´ÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð¾Ð²Ð¶Ð¸Ð½ ÑеÑÑй ХаÑÑмана", + "exif-compression-3": "CCITT Group 3, ÑакÑове кодÑваннÑ", + "exif-compression-4": "CCITT Group 4, ÑакÑове кодÑваннÑ", + "exif-compression-5": "LZW", + "exif-compression-6": "JPEG (ÑÑаÑий)", + "exif-compression-7": "JPEG", + "exif-compression-8": "Deflate (Adobe)", + "exif-compression-32773": "PackBits (Macintosh RLE)", + "exif-compression-32946": "Deflate (PKZIP)", + "exif-compression-34712": "JPEG2000", + "exif-copyrighted-true": "ÐÑ Ð¾ÑонÑÑÑÑÑÑ Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð½Ð¾Ð¼ пÑо авÑоÑÑÑке пÑаво", + "exif-copyrighted-false": "ÐвÑоÑÑÑÐºÑ Ð¿Ñава не вÑÑановлено", + "exif-photometricinterpretation-1": "ЧоÑний Ñ Ð±Ñлий (бÑлий â 0)", + "exif-photometricinterpretation-2": "RGB", + "exif-photometricinterpretation-6": "YCbCr", + "exif-unknowndate": "ÐевÑдома даÑа", + "exif-orientation-1": "ÐоÑмалÑна", + "exif-orientation-2": "ÐÑдобÑажено по гоÑизонÑалÑ", + "exif-orientation-3": "ÐовеÑнÑÑо на 180°", + "exif-orientation-4": "ÐÑдобÑажено по веÑÑикалÑ", + "exif-orientation-5": "ÐовеÑнÑÑо на 90° пÑоÑи Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ñ ÑÑÑÑлки й вÑдобÑажено по веÑÑикалÑ", + "exif-orientation-6": "ÐовеÑнÑÑо на 90° пÑоÑи Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ñ ÑÑÑÑлки", + "exif-orientation-7": "ÐовеÑнÑÑо на 90° за Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ñ ÑÑÑÑÐ»ÐºÐ¾Ñ Ð¹ вÑдобÑажено по веÑÑикалÑ", + "exif-orientation-8": "ÐовеÑнÑÑо на 90° за Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ñ ÑÑÑÑлкоÑ", + "exif-planarconfiguration-1": "ÑоÑÐ¼Ð°Ñ Â«chunky»", + "exif-planarconfiguration-2": "ÑоÑÐ¼Ð°Ñ Â«planar»", + "exif-xyresolution-i": "$1 ÑоÑок на дÑйм", + "exif-xyresolution-c": "$1 ÑоÑок на ÑанÑимеÑÑ", + "exif-colorspace-1": "sRGB", + "exif-colorspace-65535": "ÐекалÑбÑоване", + "exif-componentsconfiguration-0": "не ÑÑнÑÑ", + "exif-componentsconfiguration-1": "Y", + "exif-componentsconfiguration-2": "Cb", + "exif-componentsconfiguration-3": "Cr", + "exif-componentsconfiguration-4": "R", + "exif-componentsconfiguration-5": "G", + "exif-componentsconfiguration-6": "B", + "exif-exposureprogram-0": "ÐевÑдомо", + "exif-exposureprogram-1": "Ð ÑÑний Ñежим", + "exif-exposureprogram-2": "ÐÑогÑамний Ñежим (ноÑмалÑний)", + "exif-exposureprogram-3": "ÐÑÑоÑиÑÐµÑ Ð´ÑаÑÑагми", + "exif-exposureprogram-4": "ÐÑÑоÑиÑÐµÑ Ð²Ð¸ÑÑимки", + "exif-exposureprogram-5": "Ð¥ÑÐ´Ð¾Ð¶Ð½Ñ Ð¿ÑогÑама (на оÑÐ½Ð¾Ð²Ñ Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ ÑÐ´Ð½Ð¾Ñ Ð³Ð»Ð¸Ð±Ð¸Ð½Ð¸ ÑÑзкоÑÑÑ)", + "exif-exposureprogram-6": "СпоÑÑивний Ñежим (з мÑнÑмалÑÐ½Ð¾Ñ Ð²Ð¸ÑÑимкоÑ)", + "exif-exposureprogram-7": "ÐоÑÑÑеÑний Ñежим (Ð´Ð»Ñ Ð·Ð½ÑмкÑв на близÑкÑй вÑдÑÑанÑ, з Ñоном не в ÑокÑÑÑ)", + "exif-exposureprogram-8": "Ðейзажний Ñежим (Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÐ¹Ð·Ð°Ð¶Ð½Ð¸Ñ Ð·Ð½ÑмкÑв, з Ñоном в ÑокÑÑÑ)", + "exif-subjectdistance-value": "$1 меÑÑÑв", + "exif-meteringmode-0": "ÐевÑдомо", + "exif-meteringmode-1": "СеÑеднÑй", + "exif-meteringmode-2": "ЦенÑÑозважений", + "exif-meteringmode-3": "ТоÑковий", + "exif-meteringmode-4": "ÐагаÑоÑоÑковий", + "exif-meteringmode-5": "ÐаÑÑиÑний", + "exif-meteringmode-6": "ЧаÑÑковий", + "exif-meteringmode-255": "ÐнÑий", + "exif-lightsource-0": "ÐевÑдомо", + "exif-lightsource-1": "Ðенне ÑвÑÑло", + "exif-lightsource-2": "Ðампа денного ÑвÑÑла", + "exif-lightsource-3": "Ðампа ÑозжаÑÑваннÑ", + "exif-lightsource-4": "Ð¡Ð¿Ð°Ð»Ð°Ñ ", + "exif-lightsource-9": "ХоÑоÑа погода", + "exif-lightsource-10": "ХмаÑно", + "exif-lightsource-11": "ТÑнÑ", + "exif-lightsource-12": "Ðампа денного ÑвÑÑла Ñип D (5700 â 7100K)", + "exif-lightsource-13": "Ðампа денного ÑвÑÑла Ñип N (4600 â 5400K)", + "exif-lightsource-14": "Ðампа денного ÑвÑÑла Ñип W (3900 â 4500K)", + "exif-lightsource-15": "Ðампа денного ÑвÑÑла Ñип WW (3200 â 3700K)", + "exif-lightsource-17": "СÑандаÑÑне джеÑело ÑвÑÑла ÑÐ¸Ð¿Ñ A", + "exif-lightsource-18": "СÑандаÑÑне джеÑело ÑвÑÑла ÑÐ¸Ð¿Ñ B", + "exif-lightsource-19": "СÑандаÑÑне джеÑело ÑвÑÑла ÑÐ¸Ð¿Ñ C", + "exif-lightsource-20": "D55", + "exif-lightsource-21": "D65", + "exif-lightsource-22": "D75", + "exif-lightsource-23": "D50", + "exif-lightsource-24": "СÑÑдÑйна лампа ÑÑандаÑÑÑ ISO", + "exif-lightsource-255": "ÐнÑе джеÑело ÑвÑÑла", + "exif-flash-fired-0": "Ð¡Ð¿Ð°Ð»Ð°Ñ Ð½Ðµ ÑпÑаÑÑвав", + "exif-flash-fired-1": "СпÑаÑÑвав ÑÐ¿Ð°Ð»Ð°Ñ ", + "exif-flash-return-0": "нема ÑÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑеднÑого ÑÐ¿Ð°Ð»Ð°Ñ Ñ", + "exif-flash-return-2": "звоÑоÑний ÑмпÑлÑÑ Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑеднÑого ÑÐ¿Ð°Ð»Ð°Ñ Ñ Ð½Ðµ оÑÑиманий", + "exif-flash-return-3": "оÑÑиманий звоÑоÑний ÑмпÑлÑÑ Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑеднÑого ÑÐ¿Ð°Ð»Ð°Ñ Ñ", + "exif-flash-mode-1": "ÑмпÑлÑÑ Ð¿ÑимÑÑового ÑÐ¿Ð°Ð»Ð°Ñ Ñ", + "exif-flash-mode-2": "пÑидÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿ÑимÑÑового ÑÐ¿Ð°Ð»Ð°Ñ Ñ", + "exif-flash-mode-3": "авÑомаÑиÑний Ñежим", + "exif-flash-function-1": "Ðема ÑÐ¿Ð°Ð»Ð°Ñ Ñ", + "exif-flash-redeye-1": "Ñежим ÑÑÑÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ ÐµÑекÑÑ ÑеÑÐ²Ð¾Ð½Ð¸Ñ Ð¾Ñей", + "exif-focalplaneresolutionunit-2": "дÑймÑв", + "exif-sensingmethod-1": "ÐевизнаÑений", + "exif-sensingmethod-2": "ÐднокÑиÑÑалÑний маÑÑиÑний ÑенÑÐ¾Ñ ÐºÐ¾Ð»ÑоÑÑв", + "exif-sensingmethod-3": "СенÑÐ¾Ñ ÐºÐ¾Ð»ÑоÑÑв з двома маÑÑиÑÑми", + "exif-sensingmethod-4": "СенÑÐ¾Ñ ÐºÐ¾Ð»ÑоÑÑв Ñ ÑÑÑома маÑÑиÑÑми", + "exif-sensingmethod-5": "ÐаÑÑиÑний ÑенÑÐ¾Ñ Ð· поÑлÑÐ´Ð¾Ð²Ð½Ð¾Ñ Ð·Ð¼ÑÐ½Ð¾Ñ ÐºÐ¾Ð»ÑоÑÑ", + "exif-sensingmethod-7": "ТÑÑÐ¾Ñ ÐºÐ¾Ð»ÑÑний лÑнÑйний ÑенÑоÑ", + "exif-sensingmethod-8": "ÐÑнÑйний ÑенÑÐ¾Ñ Ð· поÑлÑÐ´Ð¾Ð²Ð½Ð¾Ñ Ð·Ð¼ÑÐ½Ð¾Ñ ÐºÐ¾Ð»ÑоÑÑ", + "exif-filesource-3": "ЦиÑÑовий ÑоÑоапаÑаÑ", + "exif-scenetype-1": "ÐобÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑоÑогÑаÑовано напÑÑмÑ", + "exif-customrendered-0": "Ðе виконÑвалаÑÑ", + "exif-customrendered-1": "ÐеÑÑандаÑÑна обÑобка", + "exif-exposuremode-0": "ÐвÑомаÑиÑна екÑпозиÑÑÑ", + "exif-exposuremode-1": "Ð ÑÑне налаÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÐµÐºÑпозиÑÑÑ", + "exif-exposuremode-2": "ÐÑекеÑинг", + "exif-whitebalance-0": "ÐвÑомаÑиÑний Ð±Ð°Ð»Ð°Ð½Ñ Ð±Ñлого", + "exif-whitebalance-1": "Ð ÑÑне налаÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð±Ð°Ð»Ð°Ð½ÑÑ Ð±Ñлого", + "exif-scenecapturetype-0": "СÑандаÑÑний", + "exif-scenecapturetype-1": "ÐандÑаÑÑ", + "exif-scenecapturetype-2": "ÐоÑÑÑеÑ", + "exif-scenecapturetype-3": "ÐÑÑна зйомка", + "exif-gaincontrol-0": "ÐемаÑ", + "exif-gaincontrol-1": "Ðевелике збÑлÑÑеннÑ", + "exif-gaincontrol-2": "Ðелике збÑлÑÑеннÑ", + "exif-gaincontrol-3": "Ðевелике зменÑеннÑ", + "exif-gaincontrol-4": "СилÑне зменÑеннÑ", + "exif-contrast-0": "ÐоÑмалÑна", + "exif-contrast-1": "Ð'Ñке пÑдвиÑеннÑ", + "exif-contrast-2": "СилÑне пÑдвиÑеннÑ", + "exif-saturation-0": "ÐоÑмалÑна", + "exif-saturation-1": "Ðевелика наÑиÑенÑÑÑÑ", + "exif-saturation-2": "Ðелика наÑиÑенÑÑÑÑ", + "exif-sharpness-0": "ÐоÑмалÑна", + "exif-sharpness-1": "Ð'Ñке пÑдвиÑеннÑ", + "exif-sharpness-2": "СилÑне пÑдвиÑеннÑ", + "exif-subjectdistancerange-0": "ÐевÑдомо", + "exif-subjectdistancerange-1": "ÐакÑозйомка", + "exif-subjectdistancerange-2": "Ðйомка з близÑÐºÐ¾Ñ Ð²ÑдÑÑанÑ", + "exif-subjectdistancerange-3": "Ðйомка здалекÑ", + "exif-gpslatitude-n": "пÑвнÑÑÐ½Ð¾Ñ ÑиÑоÑи", + "exif-gpslatitude-s": "пÑÐ²Ð´ÐµÐ½Ð½Ð¾Ñ ÑиÑоÑи", + "exif-gpslongitude-e": "ÑÑ ÑÐ´Ð½Ð¾Ñ Ð´Ð¾Ð²Ð³Ð¾Ñи", + "exif-gpslongitude-w": "Ð·Ð°Ñ ÑÐ´Ð½Ð¾Ñ Ð´Ð¾Ð²Ð³Ð¾Ñи", + "exif-gpsaltitude-above-sealevel": "$1 {{PLURAL:$1|меÑÑ|меÑÑа|меÑÑÑв}} над ÑÑвнем моÑÑ", + "exif-gpsaltitude-below-sealevel": "$1 {{PLURAL:$1|меÑÑ|меÑÑа|меÑÑÑв}} нижÑе ÑÑÐ²Ð½Ñ Ð¼Ð¾ÑÑ", + "exif-gpsstatus-a": "ÐимÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ðµ закÑнÑене", + "exif-gpsstatus-v": "ÐоÑовий до пеÑедаÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ ", + "exif-gpsmeasuremode-2": "ÐимÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ 2-Ñ ÐºÐ¾Ð¾ÑдинаÑ", + "exif-gpsmeasuremode-3": "ÐимÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ 3-Ñ ÐºÐ¾Ð¾ÑдинаÑ", + "exif-gpsspeed-k": "км/год", + "exif-gpsspeed-m": "милÑ/год", + "exif-gpsspeed-n": "вÑзлÑв", + "exif-gpsdestdistance-k": "ÐÑломеÑÑи", + "exif-gpsdestdistance-m": "ÐилÑ", + "exif-gpsdestdistance-n": "ÐоÑÑÑÐºÑ Ð¼Ð¸Ð»Ñ", + "exif-gpsdop-excellent": "ÐÑдмÑнна ($1)", + "exif-gpsdop-good": "ÐобÑа ($1)", + "exif-gpsdop-moderate": "СеÑÐµÐ´Ð½Ñ ($1)", + "exif-gpsdop-fair": "ÐадовÑлÑна ($1)", + "exif-gpsdop-poor": "ÐизÑка ($1)", + "exif-objectcycle-a": "ТÑлÑки вÑанÑÑ", + "exif-objectcycle-p": "ТÑлÑки ввеÑеÑÑ", + "exif-objectcycle-b": "ÐÑанÑÑ Ñа ввеÑеÑÑ", + "exif-gpsdirection-t": "ÑпÑавжнÑй", + "exif-gpsdirection-m": "магнÑÑний", + "exif-ycbcrpositioning-1": "ЦенÑÑований", + "exif-ycbcrpositioning-2": "СÑмÑÑений", + "exif-dc-contributor": "СпÑвавÑоÑи", + "exif-dc-coverage": "ÐÑоÑÑоÑÐ¾Ð²Ñ Ð°Ð±Ð¾ ÑимÑаÑÐ¾Ð²Ñ Ñамки медÑа", + "exif-dc-date": "ÐаÑа(и)", + "exif-dc-publisher": "ÐидавеÑÑ", + "exif-dc-relation": "Ðов'ÑÐ·Ð°Ð½Ñ Ð¼ÐµÐ´Ñа", + "exif-dc-rights": "ÐÑава", + "exif-dc-source": "ÐÑигÑналÑне медÑа", + "exif-dc-type": "Тип медÑа", + "exif-rating-rejected": "ÐÑÐ´Ñ Ð¸Ð»ÐµÐ½Ð¾", + "exif-isospeedratings-overflow": "Ðонад 65535", + "exif-maxaperturevalue-value": "$1 APEX (f/$2)", + "exif-iimcategory-ace": "ÐиÑÑеÑÑво, кÑлÑÑÑÑа Ñа Ñозваги", + "exif-iimcategory-clj": "ÐлоÑиннÑÑÑÑ Ñ Ð¿Ñаво", + "exif-iimcategory-dis": "СÑÐ¸Ñ ÑÐ¹Ð½Ñ Ð»Ð¸Ñ Ð° Ñа каÑаÑÑÑоÑи", + "exif-iimcategory-fin": "ÐкономÑка Ñ Ð±ÑзнеÑ", + "exif-iimcategory-edu": "ÐÑвÑÑа", + "exif-iimcategory-evn": "ÐавколиÑÐ½Ñ ÑеÑедовиÑе", + "exif-iimcategory-hth": "ÐдоÑов'Ñ", + "exif-iimcategory-hum": "ÐÑдÑÑÐºÑ Ð·Ð°ÑÑкавленнÑ", + "exif-iimcategory-lab": "ÐÑаÑÑ", + "exif-iimcategory-lif": "СпоÑÑб жиÑÑÑ Ñа дозвÑллÑ", + "exif-iimcategory-pol": "ÐолÑÑика", + "exif-iimcategory-rel": "РелÑгÑÑ Ñа вÑÑа", + "exif-iimcategory-sci": "ÐаÑка Ñ ÑÐµÑ Ð½Ð¾Ð»Ð¾Ð³ÑÑ", + "exif-iimcategory-soi": "СоÑÑалÑÐ½Ñ Ð¿Ð¸ÑаннÑ", + "exif-iimcategory-spo": "СпоÑÑ", + "exif-iimcategory-war": "ÐÑйни, конÑлÑкÑи Ñа завоÑÑÑеннÑ", + "exif-iimcategory-wea": "Ðогода", + "exif-urgency-normal": "ÐвиÑайна ($1)", + "exif-urgency-low": "ÐизÑка ($1)", + "exif-urgency-high": "ÐиÑока ($1)", + "exif-urgency-other": "ÐизнаÑений коÑиÑÑÑваÑем пÑÑоÑиÑÐµÑ ($1)", + "namespacesall": "вÑÑ", + "monthsall": "вÑÑ", + "confirmemail": "ÐÑдÑвеÑÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð°Ð´ÑеÑи ел. поÑÑи", + "confirmemail_noemail": "Ðи не зазнаÑили коÑекÑÐ½Ñ Ð°Ð´ÑеÑÑ ÐµÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи Ñ Ð²Ð°ÑÐ¸Ñ [[Special:Preferences|налаÑÑÑваннÑÑ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа]].", + "confirmemail_text": "ÐÑкÑ-двигÑн поÑÑебÑÑ Ð¿ÑдÑвеÑÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð°Ð´ÑеÑи елекÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи пеÑед поÑаÑком ÑобоÑи. ÐаÑиÑнÑÑÑ Ð½Ð° кнопкÑ, Ñоб за Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¾Ñ Ð°Ð´ÑеÑÐ¾Ñ Ð¾Ð´ÐµÑжаÑи лиÑÑа, Ñкий мÑÑÑиÑиме поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° ÑпеÑÑалÑÐ½Ñ ÑÑоÑÑнкÑ, пÑÑÐ»Ñ Ð²ÑдкÑиÑÑÑ ÑÐºÐ¾Ñ Ñ Ð±ÑаÑзеÑÑ Ð°Ð´ÑеÑа елекÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи бÑде вважаÑиÑÑ Ð¿ÑдÑвеÑдженоÑ.", + "confirmemail_pending": "Ðод пÑдÑвеÑÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ð¶Ðµ вÑдпÑавлено на адÑеÑÑ Ð²Ð°ÑÐ¾Ñ ÐµÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи.\nЯкÑо ви Ñойно ÑÑвоÑили облÑковий запиÑ, бÑдÑ-лаÑка, пеÑÑ Ð½Ñж ÑобиÑи Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ кодÑ, поÑекайÑе декÑлÑка Ñ Ð²Ð¸Ð»Ð¸Ð½ до оÑÑÐ¸Ð¼Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ð¶Ðµ вÑдÑÑланого.", + "confirmemail_send": "ÐадÑÑлаÑи лиÑÑ Ñз запиÑом на пÑдÑвеÑдженнÑ", + "confirmemail_sent": "ÐиÑÑ Ñз запиÑом на пÑдÑвеÑÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²ÑдпÑавлений.", + "confirmemail_oncreate": "Ðод пÑдÑвеÑÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²ÑдпÑавлено на ваÑÑ ÐµÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ñ Ð°Ð´ÑеÑÑ. Цей код не вимагаÑÑÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ Ð¾Ð´Ñ Ð² ÑиÑÑемÑ, але вÑн вам знадобиÑÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð°ÐºÑиваÑÑÑ Ð±ÑдÑ-ÑÐºÐ¸Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾ÑÑей вÑкÑ, Ñо пов'ÑÐ·Ð°Ð½Ñ Ð· викоÑиÑÑаннÑм елекÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи.", + "confirmemail_sendfailed": "{{SITENAME}} не може надÑÑлаÑи лиÑÑа Ñз запиÑом на пÑдÑвеÑдженнÑ.\nÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, пеÑевÑÑÑе пÑавилÑнÑÑÑÑ Ð°Ð´ÑеÑи елекÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи.\n\nÐÑдповÑÐ´Ñ ÑеÑвеÑа: $1", + "confirmemail_invalid": "ÐевÑÑний код пÑдÑвеÑдженнÑ, або ÑеÑмÑн дÑÑ ÐºÐ¾Ð´Ñ Ð²Ð¸ÑеÑпавÑÑ.", + "confirmemail_needlogin": "ÐÐ»Ñ Ð¿ÑдÑвеÑÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ð°ÑÐ¾Ñ Ð°Ð´ÑеÑи елекÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи вам Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ Ñдно $1.", + "confirmemail_success": "ÐаÑÑ Ð°Ð´ÑеÑÑ ÐµÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи пÑдÑвеÑджено.", + "confirmemail_loggedin": "ÐаÑÑ Ð°Ð´ÑеÑÑ ÐµÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи пÑдÑвеÑджено.", + "confirmemail_subject": "{{SITENAME}}:ÐÐ°Ð¿Ð¸Ñ Ð½Ð° пÑдÑвеÑÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð°Ð´ÑеÑи ел. поÑÑи", + "confirmemail_body": "Ð¥ÑоÑÑ Ð· IP-адÑеÑÐ¾Ñ $1 заÑеÑÑÑÑÑвав на ÑеÑвеÑÑ Ð¿ÑоекÑÑ {{SITENAME}} облÑковий запиÑ\n«$2», вказавÑи ваÑÑ Ð°Ð´ÑеÑÑ ÐµÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи.\n\nЩоб пÑдÑвеÑдиÑи, Ñо ви дозволÑÑÑе викоÑиÑÑовÑваÑи ваÑÑ Ð°Ð´ÑеÑÑ ÐµÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи в ÑÑÐ¾Ð¼Ñ Ð¿ÑоекÑÑ, вÑдкÑийÑе Ñ Ð±ÑаÑзеÑÑ Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ðµ нижÑе поÑиланнÑ:\n\n$3\n\nЯкÑо ви не ÑеÑÑÑÑÑвали акаÑнÑ, Ñо вÑдкÑийÑе наÑÑÑпне поÑиланнÑ,\nÑоб ÑкаÑÑваÑи пÑдÑвеÑÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÐµÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð°Ð´ÑеÑи:\n\n$5\n\nЦей код пÑдÑвеÑÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´ÑйÑний до $4.", + "confirmemail_body_changed": "Ð¥ÑоÑÑ (можливо ви) з IP-адÑеÑи $1\nвказав Ð´Ð°Ð½Ñ Ð°Ð´ÑеÑÑ ÐµÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи Ñк Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±Ð»Ñкового запиÑÑ Â«$2» в пÑоекÑÑ {{SITENAME}}.\n\nÐби пÑдÑвеÑдиÑи, Ñо Ñей облÑковий Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ ÑпÑÐ°Ð²Ð´Ñ Ð²Ð°Ñ,\nй ÑвÑмкнÑÑи вÑдпÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð»Ð¸ÑÑÑв з ÑайÑÑ {{SITENAME}}, вÑдкÑийÑе наÑÑÑпне поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ Ð²ÐµÐ±-оглÑдаÑÑ:\n\n$3\n\nЯкÑо даний облÑковий Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ *не* належиÑÑ Ð²Ð°Ð¼, Ñо пеÑейдÑÑÑ Ð·Ð° наÑÑÑпним поÑиланнÑм,\nÑоб вÑдмÑниÑи пÑдÑвеÑÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð°Ð´ÑеÑи:\n\n$5\n\nÐод пÑдÑвеÑÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´ÑйÑний до $4.", + "confirmemail_body_set": "Ð¥ÑоÑÑ (можливо ви) з IP-адÑеÑи $1\nназнаÑив ÑÑ ÐµÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ñ ÑкÑинÑÐºÑ Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±Ð»Ñкового запиÑÑ â$2â в пÑоекÑÑ {{SITENAME}}.\n\nÐби пÑдÑвеÑдиÑи, Ñо Ñей облÑковий Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ ÑпÑÐ°Ð²Ð´Ñ Ð½Ð°Ð»ÐµÐ¶Ð¸ÑÑ Ð²Ð°Ð¼, Ñ Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ð¸Ñи надÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð»Ð¸ÑÑÑв\nз ÑайÑÑ {{SITENAME}}, вÑдкÑийÑе наÑÑÑпне поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ Ð²ÐµÐ±-оглÑдаÑÑ:\n\n$3\n\nЯкÑо даний облÑковий Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ *не* належиÑÑ Ð²Ð°Ð¼, пеÑейдÑÑÑ Ð·Ð° наÑÑÑпним поÑиланнÑм\nÑ Ð²ÑдмÑнÑÑÑ Ñим пÑдÑвеÑÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÐµÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð°Ð´ÑеÑи:\n\n$5\n\nÐод пÑдÑвеÑÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´ÑйÑний до $4.", + "confirmemail_invalidated": "ÐÑдÑвеÑÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð°Ð´ÑеÑи елекÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи ÑкаÑоване", + "invalidateemail": "СкаÑÑваÑи пÑдÑвеÑÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð°Ð´ÑеÑи елекÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи", + "notificationemail_subject_changed": "ÐлекÑÑÐ¾Ð½Ð½Ñ Ð°Ð´ÑеÑÑ, заÑеÑÑÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ ÑайÑÑ {{SITENAME}}, бÑло змÑнено", + "notificationemail_subject_removed": "ÐлекÑÑÐ¾Ð½Ð½Ñ Ð°Ð´ÑеÑÑ, заÑеÑÑÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ ÑайÑÑ {{SITENAME}}, бÑло вилÑÑено", + "notificationemail_body_changed": "Ð¥ÑоÑÑ, ймовÑÑно Ðи, з IP-адÑеÑи $1,\nзмÑнив елекÑÑÐ¾Ð½Ð½Ñ Ð°Ð´ÑеÑÑ Ð¾Ð±Ð»Ñкового запиÑÑ Â«$2» на «$3» на ÑайÑÑ {{SITENAME}}.\n\nЯкÑо Ñе бÑли не Ðи, негайно зв'ÑжÑÑÑÑÑ Ð· адмÑнÑÑÑÑаÑоÑом ÑайÑÑ.", + "notificationemail_body_removed": "Ð¥ÑоÑÑ, ймовÑÑно Ðи, з IP-адÑеÑи $1,\nвилÑÑив елекÑÑÐ¾Ð½Ð½Ñ Ð°Ð´ÑеÑÑ Ð¾Ð±Ð»Ñкового запиÑÑ Â«$2» на ÑайÑÑ {{SITENAME}}.\n\nЯкÑо Ñе бÑли не Ðи, негайно зв'ÑжÑÑÑÑÑ Ð· адмÑнÑÑÑÑаÑоÑом ÑайÑÑ.", + "scarytranscludedisabled": "[«Interwiki transcluding» вимкнено]", + "scarytranscludefailed": "[Ðомилка звеÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð¾ ÑÐ°Ð±Ð»Ð¾Ð½Ñ $1]", + "scarytranscludefailed-httpstatus": "[Ðе вдалоÑÑ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑажиÑи Ñаблон Ð´Ð»Ñ $1: HTTP $2]", + "scarytranscludetoolong": "[URL надÑо довгий]", + "deletedwhileediting": "'''Увага:''' ÑÑ ÑÑоÑÑнка бÑла вилÑÑена пÑÑÐ»Ñ Ñого, Ñк ви ÑозпоÑали ÑедагÑваннÑ!", + "confirmrecreate": "{{GENDER:$1|ÐоÑиÑÑÑваÑ|ÐоÑиÑÑÑваÑка}} [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|обговоÑеннÑ]]) {{GENDER:$1|вилÑÑив|вилÑÑила}} ÑÑ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð¿ÑÑÐ»Ñ Ñого, Ñк ви поÑали ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ Ð·Ð°Ð·Ð½Ð°Ñив пÑиÑиноÑ:\n: $2\nÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, пÑдÑвеÑдÑÑÑ, Ñо Ðи дÑйÑно бажаÑÑе ÑÑвоÑиÑи ÑÑ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð·Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¾.", + "confirmrecreate-noreason": "{{GENDER:$1|ÐоÑиÑÑÑваÑ|ÐоÑиÑÑÑваÑка}} [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|обговоÑеннÑ]]) {{GENDER:$1|вилÑÑив|вилÑÑила}} ÑÑ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð¿ÑÑÐ»Ñ Ñого, Ñк Ðи ÑÑ Ð¿Ð¾Ñали ÑедагÑваÑи. ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, пÑдÑвеÑдÑÑÑ, Ñо Ðи дÑйÑно Ñ Ð¾ÑеÑе ÑÑ Ð²ÑдновиÑи.", + "recreate": "ÐовÑоÑно ÑÑвоÑиÑи", + "unit-pixel": " пÑкÑ.", + "confirm-purge-title": "ÐÑиÑÑиÑи ÐºÐµÑ ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки", + "confirm_purge_button": "ÐаÑазд", + "confirm-purge-top": "ÐÑиÑÑиÑи ÐºÐµÑ ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки?", + "confirm-purge-bottom": "ÐÑÑÐ»Ñ Ð¾ÑиÑÐµÐ½Ð½Ñ ÐºÐµÑÑ ÑÑоÑÑнки бÑде показана ÑÑ Ð¾ÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ.", + "confirm-watch-button": "ÐаÑазд", + "confirm-watch-top": "ÐодаÑи ÑÑ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð´Ð¾ ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ?", + "confirm-unwatch-button": "ÐаÑазд", + "confirm-unwatch-top": "ÐилÑÑиÑи ÑÑ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð· ваÑого ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ?", + "confirm-rollback-button": "ÐаÑазд", + "confirm-rollback-top": "ÐÑдкоÑиÑи ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки?", + "semicolon-separator": "; ", + "comma-separator": ", ", + "colon-separator": ": ", + "pipe-separator": " ⢠", + "word-separator": " ", + "ellipsis": "...", + "percent": "$1%", + "parentheses": "($1)", + "quotation-marks": "â$1â", + "imgmultipageprev": "â попеÑÐµÐ´Ð½Ñ ÑÑоÑÑнка", + "imgmultipagenext": "наÑÑÑпна ÑÑоÑÑнка â", + "imgmultigo": "ÐеÑейÑи!", + "imgmultigoto": "ÐеÑейÑи на ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ $1", + "img-lang-default": "(Ñипова мова)", + "img-lang-info": "ÐÑзÑалÑзÑваÑи Ñе зобÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ $1. $2", + "img-lang-go": "ÐеÑейÑи", + "ascending_abbrev": "зÑоÑÑ", + "descending_abbrev": "Ñпад", + "table_pager_next": "ÐаÑÑÑпна ÑÑоÑÑнка", + "table_pager_prev": "ÐопеÑÐµÐ´Ð½Ñ ÑÑоÑÑнка", + "table_pager_first": "ÐеÑÑа ÑÑоÑÑнка", + "table_pager_last": "ÐÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ ÑÑоÑÑнка", + "table_pager_limit": "ÐоказÑваÑи $1 елеменÑÑв на ÑÑоÑÑнÑÑ", + "table_pager_limit_label": "ÐапиÑÑв на ÑÑоÑÑнкÑ:", + "table_pager_limit_submit": "ÐиконаÑи", + "table_pager_empty": "Ðе знайдено", + "autosumm-blank": "СÑоÑÑнка оÑиÑена", + "autosumm-replace": "ÐамÑнено вмÑÑÑ Ð½Ð° «$1»", + "autoredircomment": "ÐеÑенапÑавлено на [[$1]]", + "autosumm-new": "СÑвоÑена ÑÑоÑÑнка: $1", + "autosumm-newblank": "СÑвоÑиÑи поÑÐ¾Ð¶Ð½Ñ ÑÑоÑÑнкÑ", + "size-bytes": "$1 {{PLURAL:$1|байÑ|байÑи|байÑÑв}}", + "size-kilobytes": "$1 ÐÐ", + "size-megabytes": "$1 ÐÐ", + "size-gigabytes": "$1 ÐÐ", + "size-pixel": "$1 {{PLURAL:$1|пÑкÑелÑ|пÑкÑелÑ|пÑкÑелÑв}}", + "lag-warn-normal": "ÐмÑни за {{PLURAL:$1|оÑÑаннÑ|оÑÑаннÑ}} $1 {{PLURAL:$1|ÑекÑндÑ|ÑекÑнди|ÑекÑнд}}, можливо, не показÑÑÑÑÑÑ Ð² ÑÑÐ¾Ð¼Ñ ÑпиÑкÑ.", + "lag-warn-high": "У зв'ÑÐ·ÐºÑ Ñз великими заÑÑимками доÑÑÑÐ¿Ñ Ð´Ð¾ ÑеÑвеÑа бази Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ , змÑни за {{PLURAL:$1|оÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ $1 ÑекÑндÑ|оÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ $1 ÑекÑнди|оÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ $1 ÑекÑнд}}, можливо, не показÑÑÑÑÑÑ Ð² ÑÑÐ¾Ð¼Ñ ÑпиÑкÑ.", + "watchlistedit-normal-title": "РедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "watchlistedit-normal-legend": "ÐилÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÑв Ð·Ñ ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "watchlistedit-normal-explain": "ÐÐ°Ð»Ñ Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ñ Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÐ¸ з ваÑого ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ.\nÐÐ»Ñ Ð²Ð¸Ð»ÑÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑоÑÑнки Ð·Ñ ÑпиÑÐºÑ Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ Ñдно поÑÑавиÑи галоÑÐºÑ Ð² квадÑаÑÐ¸ÐºÑ Ð±ÑÐ»Ñ Ð½Ñого Ñ Ð½Ð°ÑиÑнÑÑи «{{int:Watchlistedit-normal-submit}}».\nÐи можеÑе Ñакож [[Special:EditWatchlist/raw|ÑедагÑваÑи ÑпиÑок Ñк ÑекÑÑÐ¾Ð²Ñ ÑÑдки]].", + "watchlistedit-normal-submit": "ÐилÑÑиÑи заголовки", + "watchlistedit-normal-done": "{{PLURAL:$1|$1 заголовок бÑв вилÑÑений|$1 заголовки бÑли вилÑÑенÑ|$1 заголовкÑв бÑли вилÑÑенÑ}} з ваÑого ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ:", + "watchlistedit-raw-title": "РедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑдкÑв ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "watchlistedit-raw-legend": "РедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑдкÑв ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "watchlistedit-raw-explain": "ÐÐ°Ð»Ñ Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ñ ÑÑоÑÑнки з ваÑого ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ. Ðи можеÑе ÑедагÑваÑи ÑпиÑок, додаÑÑи Ñ Ð²Ð¸Ð»ÑÑаÑÑи з нÑого ÑÑдки з назвами. ÐÑÑÐ»Ñ Ð·Ð°ÐºÑнÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ð½Ð°ÑиÑнÑÑÑ Â«{{int:Watchlistedit-raw-submit}}».\nÐи Ñакож можеÑе викоÑиÑÑовÑваÑи [[Special:EditWatchlist|звиÑайний заÑÑб ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑпиÑкÑ]].", + "watchlistedit-raw-titles": "Ðаголовки:", + "watchlistedit-raw-submit": "ÐбеÑегÑи ÑпиÑок", + "watchlistedit-raw-done": "ÐÐ°Ñ ÑпиÑок ÑпоÑÑеÑÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð±ÐµÑежений.", + "watchlistedit-raw-added": "{{PLURAL:$1|$1 заголовок бÑв доданий|$1 заголовки бÑли доданÑ|$1 заголовкÑв бÑли доданÑ}}:", + "watchlistedit-raw-removed": "{{PLURAL:$1|$1 заголовок бÑв вилÑÑений|$1 заголовки бÑли вилÑÑенÑ|$1 заголовкÑв бÑли вилÑÑенÑ}}:", + "watchlistedit-clear-title": "ÐÑиÑÑиÑи ÑпиÑок ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "watchlistedit-clear-legend": "ÐÑиÑÑиÑи ÑпиÑок ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "watchlistedit-clear-explain": "УÑÑ ÑÑоÑÑнки бÑде вилÑÑено з ÐаÑого ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "watchlistedit-clear-titles": "СÑоÑÑнки:", + "watchlistedit-clear-submit": "ÐÑиÑÑиÑи ÑпиÑок ÑпоÑÑеÑÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ (Ñе незвоÑоÑно!)", + "watchlistedit-clear-done": "ÐÐ°Ñ ÑпиÑок ÑпоÑÑеÑÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð±Ñло оÑиÑено.", + "watchlistedit-clear-removed": "ÐÑло видалено {{PLURAL:$1|1 запиÑ|$1 запиÑÑв|$1 запиÑи}}:", + "watchlistedit-too-many": "ÐабагаÑо ÑÑоÑÑнок Ð´Ð»Ñ Ð²ÑдобÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑÑ.", + "watchlisttools-clear": "ÐÑиÑÑиÑи ÑпиÑок ÑпоÑÑеÑеженнÑ", + "watchlisttools-view": "ÐмÑни на ÑÑоÑÑÐ½ÐºÐ°Ñ Ð·Ñ ÑпиÑкÑ", + "watchlisttools-edit": "ÐеÑеглÑнÑÑи/ÑедагÑваÑи ÑпиÑок", + "watchlisttools-raw": "РедагÑваÑи Ñк ÑекÑÑ", + "iranian-calendar-m1": "ÑаÑваÑдÑна", + "iranian-calendar-m2": "оÑдÑÐ±ÐµÑ ÐµÑÑа", + "iranian-calendar-m3": "Ñ Ð¾Ñдада", + "iranian-calendar-m4": "ÑÑÑа", + "iranian-calendar-m5": "моÑдада", + "iranian-calendar-m6": "ÑÐ°Ñ ÑиваÑа", + "iranian-calendar-m7": "Ð¼ÐµÑ Ñа", + "iranian-calendar-m8": "абана", + "iranian-calendar-m9": "азаÑа", + "iranian-calendar-m10": "деÑ", + "iranian-calendar-m11": "Ð±Ð°Ñ Ð¼Ð°Ð½Ð°", + "iranian-calendar-m12": "еÑÑанда", + "hijri-calendar-m1": "мÑÑ Ð°ÑÑама", + "hijri-calendar-m2": "ÑаÑаÑа", + "hijri-calendar-m3": "ÑÐ°Ð±Ñ Ð°Ð»Ñ-аввалÑ", + "hijri-calendar-m4": "ÑÐ°Ð±Ñ Ð°Ð»Ñ-ÑанÑ", + "hijri-calendar-m5": "джÑмада алÑ-аввалÑ", + "hijri-calendar-m6": "джÑмада алÑ-ÑанÑ", + "hijri-calendar-m7": "Ñаджаба", + "hijri-calendar-m8": "Ñаабана", + "hijri-calendar-m9": "ÑамаданÑ", + "hijri-calendar-m10": "ÑавалÑ", + "hijri-calendar-m11": "Ð´Ñ Ð°Ð»Ñ-кÑÐ´Ð°Ñ Ñ", + "hijri-calendar-m12": "Ð´Ñ Ð°Ð»Ñ-Ñ Ñджи", + "hebrew-calendar-m1": "ТÑÑÑей", + "hebrew-calendar-m2": "ХеÑван", + "hebrew-calendar-m3": "ÐÑÑлев", + "hebrew-calendar-m4": "ТевеÑ", + "hebrew-calendar-m5": "ШваÑ", + "hebrew-calendar-m6": "ÐдаÑ", + "hebrew-calendar-m6a": "ÐÐ´Ð°Ñ I", + "hebrew-calendar-m6b": "ÐÐ´Ð°Ñ II", + "hebrew-calendar-m7": "ÐÑÑан", + "hebrew-calendar-m8": "ÐÑÑ", + "hebrew-calendar-m9": "Сиван", + "hebrew-calendar-m10": "ТамÑз", + "hebrew-calendar-m11": "Ðв", + "hebrew-calendar-m12": "ÐлÑл", + "hebrew-calendar-m1-gen": "ТÑÑÑеÑ", + "hebrew-calendar-m2-gen": "ХеÑванÑ", + "hebrew-calendar-m3-gen": "ÐÑÑлевÑ", + "hebrew-calendar-m4-gen": "ТевеÑа", + "hebrew-calendar-m5-gen": "ШваÑа", + "hebrew-calendar-m6-gen": "ÐдаÑа", + "hebrew-calendar-m6a-gen": "ÐдаÑа I", + "hebrew-calendar-m6b-gen": "ÐдаÑа II", + "hebrew-calendar-m7-gen": "ÐÑÑанÑ", + "hebrew-calendar-m8-gen": "ÐÑÑа", + "hebrew-calendar-m9-gen": "Сивана", + "hebrew-calendar-m10-gen": "ТамÑза", + "hebrew-calendar-m11-gen": "Ðва", + "hebrew-calendar-m12-gen": "ÐлÑла", + "signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|обговоÑеннÑ]])", + "timezone-utc": "UTC", + "timezone-local": "ÐÑÑÑевÑ", + "duplicate-defaultsort": "Увага. ÐлÑÑ ÑоÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Â«$2» пеÑекÑÐ¸Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑеднÑй клÑÑ ÑоÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Â«$1».", + "duplicate-displaytitle": "Увага: ÐÑдобÑажений заголовок \"$2\" замÑÑÑÑ ÑанÑÑе вÑдобÑажений заголовок \"$1\".", + "restricted-displaytitle": "Увага: ÐÑдобÑажÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ Â«$1» бÑло пÑоÑгноÑовано, оÑкÑлÑки вона не вÑдповÑÐ´Ð°Ñ ÑиннÑй Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ ÑÑоÑÑнки.", + "invalid-indicator-name": "Ðомилка: СÑоÑÑнка ÑндикаÑоÑа ÑÑанÑname
аÑÑибÑÑа не може бÑÑи пÑÑÑа.", + "version": "ÐеÑÑÑÑ MediaWiki", + "version-extensions": "УÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ ÑозÑиÑеннÑ", + "version-skins": "ÐÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ Ñеми оÑоÑмленнÑ", + "version-specialpages": "СпеÑÑалÑÐ½Ñ ÑÑоÑÑнки", + "version-parserhooks": "ÐеÑÐµÑ Ð¾Ð¿Ð»ÑваÑÑ ÑинÑакÑиÑного аналÑзаÑоÑа", + "version-variables": "ÐмÑннÑ", + "version-antispam": "ÐÐ°Ñ Ð¸ÑÑ Ð²Ñд ÑпамÑ", + "version-api": "API", + "version-other": "ÐнÑе", + "version-mediahandlers": "ÐбÑобники медÑа", + "version-hooks": "ÐеÑÐµÑ Ð¾Ð¿Ð»ÑваÑÑ", + "version-parser-extensiontags": "Теги ÑозÑиÑÐµÐ½Ñ ÑинÑакÑиÑного аналÑзаÑоÑа", + "version-parser-function-hooks": "ÐеÑÐµÑ Ð¾Ð¿Ð»ÑваÑÑ ÑÑнкÑÑй ÑинÑакÑиÑного аналÑзаÑоÑа", + "version-hook-name": "Ðм'Ñ Ð¿ÐµÑÐµÑ Ð¾Ð¿Ð»ÑваÑа", + "version-hook-subscribedby": "ÐÑдпиÑаний на", + "version-version": "($1)", + "version-no-ext-name": "[без назви]", + "version-license": "ÐÑÑензÑÑ MediaWiki", + "version-ext-license": "ÐÑÑензÑÑ", + "version-ext-colheader-name": "РозÑиÑеннÑ", + "version-skin-colheader-name": "Тема оÑоÑмленнÑ", + "version-ext-colheader-version": "ÐеÑÑÑÑ", + "version-ext-colheader-license": "ÐÑÑензÑÑ", + "version-ext-colheader-description": "ÐпиÑ", + "version-ext-colheader-credits": "ÐвÑоÑи", + "version-license-title": "ÐÑÑензÑÑ Ð´Ð»Ñ $1", + "version-license-not-found": "Ðе знайдено Ð´Ð¾ÐºÐ»Ð°Ð´Ð½Ð¸Ñ Ð²ÑдомоÑÑей пÑо лÑÑензÑÑ Ð´Ð»Ñ ÑÑого ÑозÑиÑеннÑ.", + "version-credits-title": "ÐÑедиÑи Ð´Ð»Ñ $1", + "version-credits-not-found": "ÐеÑалÑÐ½Ð¾Ñ ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð¿Ñо авÑоÑÑв не знайдено Ð´Ð»Ñ ÑÑого ÑозÑиÑеннÑ.", + "version-poweredby-credits": "Ð¦Ñ ÐÑÐºÑ Ð¿ÑаÑÑÑ Ð½Ð° ÑиÑÑÐµÐ¼Ñ ÐºÐµÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ð¼ÑÑÑом '''[https://www.mediawiki.org/ MediaWiki]''', copyright © 2001-$1 $2.", + "version-poweredby-others": "ÑнÑÑ", + "version-poweredby-translators": "пеÑекладаÑÑ translatewiki.net", + "version-credits-summary": "Ðам Ñ Ð¾ÑÑлоÑÑ Ð± вÑдзнаÑиÑи наÑÑÑÐ¿Ð½Ð¸Ñ Ð¾ÑÑб, Ñо зÑобили внеÑок Ñ [[Special:Version|MediaWiki]].", + "version-license-info": "MediaWiki Ñ Ð²ÑлÑним пÑогÑамним забезпеÑеннÑм, ви можеÑе ÑозповÑÑджÑваÑи Ñа/або модиÑÑкÑваÑи його вÑдповÑдно до Ñмов GNU General Public License, Ñка опÑблÑÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ñондом вÑлÑного пÑогÑамного забезпеÑеннÑ; або веÑÑÑÑ 2 ÐÑÑензÑÑ, або (на ÐÐ°Ñ ÑозÑÑд) бÑдÑ-ÑÐºÐ¾Ñ Ð½Ð°ÑÑÑÐ¿Ð½Ð¾Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ. \n\nMediaWiki поÑиÑÑÑÑÑÑÑ Ð² надÑÑ, Ñо вона бÑде коÑиÑноÑ, але ÐÐÐ ÐУÐЬ-ЯÐÐÐ¥ ÐÐÐ ÐÐТÐÐ, навÑÑÑ Ð±ÐµÐ· неÑÐ²Ð½Ð¾Ñ Ð³Ð°ÑанÑÑÑ ÐÐÐÐРЦÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐТÐÐСТРÑи ÐÐ ÐÐÐТÐÐСТРÐÐЯ ÐÐÐÐÐÐ ÐÐТÐ. ÐивÑÑÑÑÑ GNU General Public License Ð´Ð»Ñ Ð±ÑлÑÑ Ð´Ð¾ÐºÐ»Ð°Ð´Ð½Ð¾Ñ ÑнÑоÑмаÑÑÑ. \n\nÐи Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ñ Ð±Ñли оÑÑимаÑи [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING копÑÑ GNU General Public License] Ñазом з ÑÑÑÑ Ð¿ÑогÑамоÑ, ÑкÑо немаÑ, напиÑÑÑÑ Ñ Free Software Foundation, Inc 51 Franklin Street, Fifth Floor , Boston, MA 02110-1301, СШРабо [//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html пÑоÑиÑайÑе ÑÑ Ð¾Ð½Ð»Ð°Ð¹Ð½].", + "version-software": "УÑÑановлене пÑогÑамне забезпеÑеннÑ", + "version-software-product": "ÐÑодÑкÑ", + "version-software-version": "ÐеÑÑÑÑ", + "version-entrypoints": "URL-адÑеÑа ÑоÑки Ð²Ñ Ð¾Ð´Ñ", + "version-entrypoints-header-entrypoint": "ТоÑка Ð²Ñ Ð¾Ð´Ñ", + "version-entrypoints-header-url": "URL", + "version-entrypoints-articlepath": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgArticlePath ШлÑÑ Ð´Ð¾ ÑÑаÑей]", + "version-entrypoints-scriptpath": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgScriptPath ШлÑÑ Ð´Ð¾ ÑкÑипÑÑв]", + "version-libraries": "ÐÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ Ð±ÑблÑоÑеки", + "version-libraries-library": "ÐÑблÑоÑека", + "version-libraries-version": "ÐеÑÑÑÑ", + "version-libraries-license": "ÐÑÑензÑÑ", + "version-libraries-description": "ÐпиÑ", + "version-libraries-authors": "ÐвÑоÑи", + "redirect": "ÐеÑенапÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð° Ñайлом, коÑиÑÑÑваÑем, ÑÑоÑÑнкоÑ, веÑÑÑÑÑ Ð°Ð±Ð¾ ID жÑÑналÑ", + "redirect-summary": "Ð¦Ñ ÑпеÑÑалÑна ÑÑоÑÑнка пеÑенапÑавлÑÑ Ð½Ð° Ñайл (за Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ð½Ð¾Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ ÑайлÑ), ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ (за поданим ID веÑÑÑÑ Ð°Ð±Ð¾ ÑÑоÑÑнки), ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа (за поданим ÑиÑловим ID коÑиÑÑÑваÑа) або Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð¶ÑÑÐ»Ð°Ð½Ñ (за поданим ID жÑÑналÑ). ÐикоÑиÑÑаннÑ: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]],[[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], [[{{#Special:Redirect}}/user/101]] або [[{{#Special:Redirect}}/logid/186]].", + "redirect-submit": "ÐеÑейÑи", + "redirect-lookup": "ШÑкаÑи:", + "redirect-value": "ÐнаÑеннÑ:", + "redirect-user": "ID коÑиÑÑÑваÑа", + "redirect-page": "ID ÑÑоÑÑнки", + "redirect-revision": "ÐеÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки", + "redirect-file": "Ðазва ÑайлÑ", + "redirect-logid": "ID жÑÑналÑ", + "redirect-not-exists": "ÐнаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ðµ знайдено", + "fileduplicatesearch": "ÐоÑÑк ÑайлÑв-дÑблÑкаÑÑв", + "fileduplicatesearch-summary": "ÐоÑÑк дÑблÑкаÑÑв ÑайлÑв на оÑÐ½Ð¾Ð²Ñ Ñ ÐµÑ-знаÑенÑ.", + "fileduplicatesearch-filename": "Ðазва ÑайлÑ:", + "fileduplicatesearch-submit": "ÐнайÑи", + "fileduplicatesearch-info": "$1 à $2 пÑкÑелÑв
РозмÑÑ ÑайлÑ: $3
MIME-Ñип: $4", + "fileduplicatesearch-result-1": "Файл «$1» не Ð¼Ð°Ñ ÑденÑиÑÐ½Ð¸Ñ .", + "fileduplicatesearch-result-n": "Файл «$1» Ð¼Ð°Ñ {{PLURAL:$2|1=1 ÑденÑиÑний дÑблÑкаÑ|$2 ÑденÑиÑÐ½Ñ Ð´ÑблÑкаÑи|$2 ÑденÑиÑÐ½Ð¸Ñ Ð´ÑблÑкаÑÑв}}.", + "fileduplicatesearch-noresults": "Файл з Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ Â«$1» не знайдено.", + "specialpages": "СпеÑÑалÑÐ½Ñ ÑÑоÑÑнки", + "specialpages-note-top": "Ðегенда", + "specialpages-note-restricted": "* ÐвиÑÐ°Ð¹Ð½Ñ ÑпеÑÑалÑÐ½Ñ ÑÑоÑÑнки.\n* СпеÑÑалÑÐ½Ñ ÑÑоÑÑнки з обмеженим доÑÑÑпом.", + "specialpages-group-maintenance": "Ð¢ÐµÑ Ð½ÑÑÐ½Ñ Ð·Ð²ÑÑи", + "specialpages-group-other": "ÐнÑÑ", + "specialpages-group-login": "ÐÑ Ñд до ÑиÑÑеми / ÑеÑÑÑÑаÑÑÑ", + "specialpages-group-changes": "ÐÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð¼Ñни Ñ Ð¶ÑÑнали", + "specialpages-group-media": "Файли", + "specialpages-group-users": "ÐоÑиÑÑÑваÑÑ Ñ Ð¿Ñава", + "specialpages-group-highuse": "ЧаÑÑо вживанÑ", + "specialpages-group-pages": "СпиÑки ÑÑоÑÑнок", + "specialpages-group-pagetools": "ÐнÑÑÑÑменÑи", + "specialpages-group-wiki": "ÐÐ°Ð½Ñ Ñа ÑнÑÑÑÑменÑи", + "specialpages-group-redirects": "ÐеÑенапÑавленнÑ", + "specialpages-group-spam": "ÐнÑÑÑÑменÑи пÑоÑи ÑпамÑ", + "specialpages-group-developer": "ÐнÑÑÑÑменÑи ÑозÑобника", + "blankpage": "ÐоÑÐ¾Ð¶Ð½Ñ ÑÑоÑÑнка", + "intentionallyblankpage": "Ð¦Ñ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð½Ð°Ð²Ð¼Ð¸Ñне залиÑили поÑожнÑоÑ", + "external_image_whitelist": " #ÐалиÑÑе Ñей ÑÑдок Ñаким, Ñким вÑн Ñ\n#ÐапиÑÑйÑе ÑÑÑ ÑÑагменÑи ÑегÑлÑÑÐ½Ð¸Ñ Ð²Ð¸ÑазÑв (ÑÑ ÑаÑÑинÑ, Ñо Ð·Ð½Ð°Ñ Ð¾Ð´Ð¸ÑÑÑÑ Ð¼Ñж //)\n#Ðони бÑдÑÑÑ Ð·ÑÑÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ Ð· URL зовнÑÑнÑÑ Ð·Ð¾Ð±ÑаженÑ.\n#ÐоÑÑÑÐ±Ð½Ñ Ð±ÑдÑÑÑ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ Ñк зобÑаженнÑ, ÑеÑÑа бÑдÑÑÑ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ Ñк поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° зобÑаженнÑ\n#Ð Ñдки, Ñо поÑинаÑÑÑÑÑ Ð· #, вважаÑÑÑÑÑ ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑаÑÑми.\n#Ð Ñдки ÑÑÑÐ»Ð¸Ð²Ñ Ð´Ð¾ ÑегÑÑÑÑа\n\n#РозмÑÑÑйÑе ÑÑагменÑи ÑегÑлÑÑÐ½Ð¸Ñ Ð²Ð¸ÑазÑв над ÑÑÑÑ ÑÑÑоÑкоÑ. ÐалиÑÑе Ñей ÑÑдок Ñаким, Ñким вÑн Ñ.", + "tags": "Ð§Ð¸Ð½Ð½Ñ Ð¼ÑÑки змÑн", + "tag-filter": "ФÑлÑÑÑ [[Special:Tags|мÑÑок]]:", + "tag-filter-submit": "ÐÑдÑÑлÑÑÑÑваÑи", + "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ÐÑÑка|ÐÑÑки}}]]: $2)", + "tag-mw-contentmodelchange": "змÑна конÑенÑÐ½Ð¾Ñ Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»Ñ", + "tag-mw-contentmodelchange-description": "РедагÑваннÑ, Ñкими бÑла здÑйÑнена [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel змÑна конÑенÑÐ½Ð¾Ñ Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»Ñ] ÑÑоÑÑнки", + "tags-title": "ÐÑÑки", + "tags-intro": "Ðа ÑÑй ÑÑоÑÑнÑÑ Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ð¹ ÑпиÑок мÑÑок, Ñкими пÑогÑамне забезпеÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð¼ÑÑÐ°Ñ ÑедагÑваннÑ, а Ñакож знаÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑÐ¸Ñ Ð¼ÑÑок.", + "tags-tag": "Ðазва мÑÑки", + "tags-display-header": "Ðоказ Ñ ÑпиÑÐºÐ°Ñ Ð·Ð¼Ñн", + "tags-description-header": "Ðовний Ð¾Ð¿Ð¸Ñ Ð·Ð½Ð°ÑеннÑ", + "tags-source-header": "ÐжеÑело", + "tags-active-header": "ÐкÑивний?", + "tags-hitcount-header": "ÐомÑÑÐµÐ½Ñ ÑедагÑваннÑ", + "tags-actions-header": "ÐÑÑ", + "tags-active-yes": "Так", + "tags-active-no": "ÐÑ", + "tags-source-extension": "ÐизнаÑаÑÑÑÑÑ Ð¿ÑогÑамним забезпеÑеннÑм", + "tags-source-manual": "ÐаÑÑоÑовÑÑÑÑÑÑ Ð²ÑÑÑÐ½Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑами Ñ Ð±Ð¾Ñами", + "tags-source-none": "ÐÑлÑÑе не викоÑиÑÑовÑÑÑÑÑÑ", + "tags-edit": "ÑедагÑваÑи", + "tags-delete": "вилÑÑиÑи", + "tags-activate": "акÑивÑваÑи", + "tags-deactivate": "вимкнÑÑи", + "tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|змÑна|змÑни|змÑн}}", + "tags-manage-no-permission": "У ÐÐ°Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð° Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ñ ÐºÐµÑÑваÑи мÑÑками змÑн.", + "tags-manage-blocked": "Ðе можна змÑнÑваÑи Ñеги, поки {{GENDER:$1|ÐаÑ}} заблоковано.", + "tags-create-heading": "СÑвоÑиÑи Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð¼ÑÑкÑ", + "tags-create-explanation": "Ðа замовÑÑваннÑм, новоÑÑвоÑÐµÐ½Ñ Ð¼ÑÑки бÑдÑÑÑ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑиÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑами Ñ Ð±Ð¾Ñами.", + "tags-create-tag-name": "Ðазва мÑÑки:", + "tags-create-reason": "ÐÑиÑина:", + "tags-create-submit": "СÑвоÑиÑи", + "tags-create-no-name": "Ðи Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ñ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ñи Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ Ð¼ÑÑки.", + "tags-create-invalid-chars": "Ðазви мÑÑок не Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ñ Ð¼ÑÑÑиÑи коми (,
), веÑÑикалÑÐ½Ñ ÑиÑки (|
), або коÑÑ ÑиÑки (/
).", + "tags-create-invalid-title-chars": "Ðазви мÑÑок не Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ñ Ð¼ÑÑÑиÑи Ñимволи, ÑÐºÑ Ð½Ðµ можна викоÑиÑÑовÑваÑи в Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ñ ÑÑоÑÑнок.", + "tags-create-already-exists": "ÐÑÑка «$1» вже ÑÑнÑÑ.", + "tags-create-warnings-above": "ÐÑи ÑпÑÐ¾Ð±Ñ ÑÑвоÑиÑи мÑÑÐºÑ Â«$1» {{PLURAL:$2|з'ÑвилиÑÑ ÑакÑ|1=з'ÑвилоÑÑ Ñаке}} попеÑедженнÑ:", + "tags-create-warnings-below": "Ðи Ñ Ð¾ÑеÑе пÑодовжиÑи ÑÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¼ÑÑки?", + "tags-delete-title": "ÐилÑÑиÑи мÑÑкÑ", + "tags-delete-explanation-initial": "Ðи збиÑаÑÑеÑÑ Ð²Ð¸Ð»ÑÑиÑи мÑÑÐºÑ Â«$1» з бази Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ .", + "tags-delete-explanation-in-use": "Ðого бÑде вилÑÑено з {{PLURAL:$2|$2 веÑÑÑÑ/запиÑÑ Ð¶ÑÑналÑ|ÑÑÑÑ $2 веÑÑÑй Ñа/або запиÑÑв жÑÑналÑв}}, Ñ ÑÐºÐ¸Ñ Ð²Ñн заÑаз заÑÑоÑовÑÑÑÑÑÑ.", + "tags-delete-explanation-warning": "Ð¦Ñ Ð´ÑÑ Ñ Ð½ÐµÐ·Ð²Ð¾ÑоÑÐ½Ð¾Ñ Ñ Ð½Ðµ може бÑÑи ÑкаÑована, навÑÑÑ Ð°Ð´Ð¼ÑнÑÑÑÑаÑоÑами бази Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ . ÐеÑеконайÑеÑÑ, Ñо Ðи Ñ Ð¾ÑеÑе вилÑÑиÑи Ñаме ÑÑ Ð¼ÑÑкÑ.", + "tags-delete-explanation-active": "ÐÑÑка «$1» вÑе Ñе акÑивна Ñ Ð±Ñде заÑÑоÑовÑваÑиÑÑ Ð½Ð°Ð´Ð°Ð»Ñ. Щоб пÑипиниÑи Ñе, пеÑейдÑÑÑ ÑÑди, де вказане ÑÑ Ð·Ð°ÑÑоÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ Ð²Ð¸Ð¼ÐºÐ½ÑÑÑ ÑÑ Ñам.", + "tags-delete-reason": "ÐÑиÑина:", + "tags-delete-submit": "ÐезвоÑоÑно видалиÑи ÑÑ Ð¼ÑÑкÑ", + "tags-delete-not-allowed": "ÐÑÑки, визнаÑÐµÐ½Ñ ÑозÑиÑеннÑм, не можÑÑÑ Ð±ÑÑи вилÑÑенÑ, ÑкÑо ÑÑлÑки ÑозÑиÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ðµ дозволÑÑ Ñе окÑемо.", + "tags-delete-not-found": "ÐÑÑка «$1» не ÑÑнÑÑ.", + "tags-delete-too-many-uses": "ÐÑÑÐºÐ¾Ñ Â«$1» понад $2 {{PLURAL:$2|ÑедагÑваннÑ|ÑедагÑваннÑ|ÑедагÑванÑ}}, Ñ Ñе ознаÑаÑ, Ñо ÑÑ Ð½Ðµ можна вилÑÑиÑи.", + "tags-delete-warnings-after-delete": "ÐÑÑÐºÑ Â«$1» бÑло вилÑÑено, але {{PLURAL:$2|з'ÑвилоÑÑ Ñаке|з'ÑвилиÑÑ ÑакÑ}} попеÑедженнÑ:", + "tags-delete-no-permission": "У ÐÐ°Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð° Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð»ÑÑаÑи мÑÑки змÑн.", + "tags-activate-title": "ÐкÑивÑваÑи мÑÑкÑ", + "tags-activate-question": "Ðи збиÑаÑÑеÑÑ Ð°ÐºÑивÑваÑи мÑÑÐºÑ Â«$1».", + "tags-activate-reason": "ÐÑиÑина:", + "tags-activate-not-allowed": "Ðеможливо акÑивÑваÑи мÑÑÐºÑ Â«$1».", + "tags-activate-not-found": "ÐÑÑка «$1» не ÑÑнÑÑ.", + "tags-activate-submit": "ÐкÑивÑваÑи", + "tags-deactivate-title": "ÐимкнÑÑи мÑÑкÑ", + "tags-deactivate-question": "Ðи збиÑаÑÑеÑÑ Ð²Ð¸Ð¼ÐºÐ½ÑÑи мÑÑÐºÑ Â«$1».", + "tags-deactivate-reason": "ÐÑиÑина:", + "tags-deactivate-not-allowed": "Ðеможливо вимкнÑÑи мÑÑÐºÑ Â«$1».", + "tags-deactivate-submit": "ÐимкнÑÑи", + "tags-apply-no-permission": "Ðи не маÑÑе пÑава мÑнÑÑи мÑÑки ваÑого ÑедагÑваннÑ.", + "tags-apply-blocked": "Ðи не можеÑе змÑнÑваÑи Ñеги ÑедагÑванÑ, поки {{GENDER:$1|ÐаÑ}} заблоковано.", + "tags-apply-not-allowed-one": "ÐÑÑÐºÑ Â«$1» не можна додаваÑи вÑÑÑнÑ.", + "tags-apply-not-allowed-multi": "{{PLURAL:$2|Ð¢Ð°ÐºÑ Ð¼ÑÑкÑ|Ð¢Ð°ÐºÑ Ð¼ÑÑки}} не можна додаваÑи вÑÑÑнÑ: $1", + "tags-update-no-permission": "Ðи не маÑÑе пÑава додаваÑи або вилÑÑаÑи мÑÑки окÑÐµÐ¼Ð¸Ñ Ð²ÐµÑÑÑй Ñи жÑÑналÑÐ½Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑв.", + "tags-update-blocked": "Ðи не можеÑе додаваÑи Ñи вилÑÑаÑи Ñеги ÑедагÑванÑ, поки {{GENDER:$1|ÐаÑ}} заблоковано.", + "tags-update-add-not-allowed-one": "ÐÑÑÐºÑ \"$1\" не можна додаваÑи вÑÑÑнÑ.", + "tags-update-add-not-allowed-multi": "{{PLURAL:$2|Ð¢Ð°ÐºÑ Ð¼ÑÑкÑ|Ð¢Ð°ÐºÑ Ð¼ÑÑки}} не можна додаваÑи вÑÑÑнÑ: $1", + "tags-update-remove-not-allowed-one": "ÐÑÑÐºÑ Â«$1» не дозволено вилÑÑаÑи.", + "tags-update-remove-not-allowed-multi": "{{PLURAL:$2|Ð¢Ð°ÐºÑ Ð¼ÑÑкÑ|Ð¢Ð°ÐºÑ Ð¼ÑÑки}} не можна вилÑÑаÑи вÑÑÑнÑ: $1", + "tags-edit-title": "РедагÑваÑи мÑÑки", + "tags-edit-manage-link": "ÐеÑÑваÑи мÑÑками", + "tags-edit-revision-selected": "{{PLURAL:$1|ÐибÑана веÑÑÑÑ|ÐибÑÐ°Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ}} [[:$2]]:", + "tags-edit-logentry-selected": "{{PLURAL:$1|ÐибÑаний Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð¶ÑÑналÑ|ÐибÑÐ°Ð½Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñи жÑÑналÑ}}:", + "tags-edit-revision-legend": "ÐодаÑи або вилÑÑиÑи мÑÑки з {{PLURAL:$1|ÑÑÑÑ Ð²ÐµÑÑÑÑ|ÑÑÑÑ $1 веÑÑÑй}}", + "tags-edit-logentry-legend": "ÐодаÑи або вилÑÑиÑи мÑÑки {{PLURAL:$1|Ð´Ð»Ñ ÑÑого жÑÑналÑного запиÑÑ|Ð´Ð»Ñ Ð²ÑÑÑ $1 жÑÑналÑÐ½Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑв}}", + "tags-edit-existing-tags": "ÐÑнÑÑÑÑ Ð¼ÑÑки:", + "tags-edit-existing-tags-none": "Ðема", + "tags-edit-new-tags": "ÐÐ¾Ð²Ñ Ð¼ÑÑки:", + "tags-edit-add": "ÐодаÑи ÑÑ Ð¼ÑÑки:", + "tags-edit-remove": "ÐидалиÑи ÑÑ Ð¼ÑÑки:", + "tags-edit-remove-all-tags": "(ÑÑеÑÑи вÑÑ Ð¼ÑÑки)", + "tags-edit-chosen-placeholder": "ÐибÑаÑи деÑÐºÑ Ð¼ÑÑки", + "tags-edit-chosen-no-results": "Ðе знайдено вÑдповÑÐ´Ð½Ð¸Ñ Ð¼ÑÑок", + "tags-edit-reason": "ÐÑиÑина:", + "tags-edit-revision-submit": "ÐаÑÑоÑÑваÑи змÑни до {{PLURAL:$1|ÑÑÑÑ Ð²ÐµÑÑÑÑ|$1 веÑÑÑй}}", + "tags-edit-logentry-submit": "ÐаÑÑоÑÑваÑи змÑни до {{PLURAL:$1|ÑÑого жÑÑналÑного запиÑÑ|$1 жÑÑналÑÐ½Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑв}}", + "tags-edit-success": "ÐмÑни заÑÑоÑовано.", + "tags-edit-failure": "Ðе вдалоÑÑ Ð·Ð°ÑÑоÑÑваÑи змÑни:\n$1", + "tags-edit-nooldid-title": "ÐекоÑекÑна ÑÑлÑова веÑÑÑÑ", + "tags-edit-nooldid-text": "Ðи або не вказали ÑÑлÑÐ¾Ð²Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ, до ÑÐºÐ¾Ñ Ð·Ð°Ð´ÑÑÑи ÑÑнкÑÑÑ, або вказали неÑÑнÑÑÑÑ Ð²ÐµÑÑÑÑ.", + "tags-edit-none-selected": "ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, обеÑÑÑÑ Ð¿ÑÐ¸Ð½Ð°Ð¹Ð¼Ð½Ñ Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð¼ÑÑкÑ, Ñоб додаÑи або вилÑÑиÑи.", + "comparepages": "ÐоÑÑвнÑÐ½Ð½Ñ ÑÑоÑÑнок", + "compare-page1": "СÑоÑÑнка 1", + "compare-page2": "СÑоÑÑнка 2", + "compare-rev1": "ÐеÑÑÑÑ 1", + "compare-rev2": "ÐеÑÑÑÑ 2", + "compare-submit": "ÐоÑÑвнÑÑи", + "compare-invalid-title": "ÐазнаÑена назва непÑипÑÑÑима.", + "compare-title-not-exists": "ÐазнаÑена назва не ÑÑнÑÑ.", + "compare-revision-not-exists": "ÐазнаÑÐµÐ½Ð¾Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ Ð½Ðµ ÑÑнÑÑ.", + "diff-form": "ÐÑдмÑнноÑÑÑ", + "diff-form-oldid": "ÐденÑиÑÑкаÑÐ¾Ñ ÑÑаÑÐ¾Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ (необов'Ñзково)", + "diff-form-revid": "ÐденÑиÑÑкаÑÐ¾Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ Ð· вÑдмÑнноÑÑÑми", + "diff-form-submit": "ÐоказаÑи вÑдмÑнноÑÑÑ", + "permanentlink": "ÐоÑÑÑйне поÑиланнÑ", + "permanentlink-revid": "ÐденÑиÑÑкаÑÐ¾Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ", + "permanentlink-submit": "ÐеÑейÑи до веÑÑÑÑ", + "dberr-problems": "ÐибаÑÑе! Ðа ÑÑÐ¾Ð¼Ñ ÑайÑÑ Ð²Ð¸Ð½Ð¸ÐºÐ»Ð¸ ÑÐµÑ Ð½ÑÑÐ½Ñ ÑÑÑдноÑÑ.", + "dberr-again": "СпÑобÑйÑе оновиÑи ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð·Ð° кÑлÑка Ñ Ð²Ð¸Ð»Ð¸Ð½.", + "dberr-info": "(неможливо з'ÑднаÑиÑÑ Ð· ÑеÑвеÑом баз Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ : $1)", + "dberr-info-hidden": "(Ðе вдаÑÑÑÑÑ Ð·Ð²'ÑзаÑиÑÑ Ð· ÑеÑвеÑом бази Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ )", + "dberr-usegoogle": "ÐожеÑе ÑпÑобÑваÑи поÑÑкаÑи за Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¾Ñ Google.", + "dberr-outofdate": "ÐайÑе на ÑвазÑ, Ñо його ÑндекÑи можÑÑÑ Ð±ÑÑи заÑÑаÑÑлими.", + "dberr-cachederror": "ÐижÑе наведена закеÑована веÑÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¾Ñ ÑÑоÑÑнки, можливо, вона не показÑÑ Ð¾ÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð¼Ñни.", + "htmlform-invalid-input": "ЧаÑÑина Ð²Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ð°Ð¼Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ»Ð¸ÐºÐ°Ð»Ð° пÑоблеми", + "htmlform-select-badoption": "ÐазнаÑене вами знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ñ Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð¿ÑÑÑимим.", + "htmlform-int-invalid": "ÐазнаÑене вами знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ðµ Ñ ÑÑлим ÑиÑлом.", + "htmlform-float-invalid": "Ðказане вами знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ðµ Ñ ÑиÑлом.", + "htmlform-int-toolow": "Ðказане вами знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð¸Ð¶Ñе за мÑнÑмалÑне â $1", + "htmlform-int-toohigh": "ÐазнаÑене вами знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ð¸Ñе за макÑималÑне â $1", + "htmlform-required": "Це знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¾Ð±Ð¾Ð²'Ñзкове", + "htmlform-submit": "ÐÑдпÑавиÑи", + "htmlform-reset": "ÐÑдкоÑиÑи змÑни", + "htmlform-selectorother-other": "ÐнÑе", + "htmlform-no": "ÐÑ", + "htmlform-yes": "Так", + "htmlform-chosen-placeholder": "ÐибеÑÑÑÑ Ð¿Ð°ÑамеÑÑ", + "htmlform-cloner-create": "ÐодаÑи бÑлÑÑе", + "htmlform-cloner-delete": "ÐилÑÑиÑи", + "htmlform-cloner-required": "ÐÐµÐ¾Ð±Ñ Ñдно пÑÐ¸Ð½Ð°Ð¹Ð¼Ð½Ñ Ð¾Ð´Ð½Ðµ знаÑеннÑ.", + "htmlform-date-placeholder": "Ð Ð Ð Ð -ÐÐ-ÐÐ", + "htmlform-time-placeholder": "ÐÐ:ХХ:СС", + "htmlform-datetime-placeholder": "Ð Ð Ð Ð -ÐÐ-ÐÐ ÐÐ:ХХ:СС", + "htmlform-date-invalid": "Ðведене Ðами знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ðµ ÑозпÑзнаÑÑÑÑÑ Ñк даÑа. СпÑобÑйÑе викоÑиÑÑаÑи ÑоÑÐ¼Ð°Ñ Ð Ð Ð Ð -ÐÐ-ÐÐ.", + "htmlform-time-invalid": "Ðведене Ðами знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ðµ ÑозпÑзнаÑÑÑÑÑ Ñк ÑаÑ. СпÑобÑйÑе викоÑиÑÑаÑи ÑоÑÐ¼Ð°Ñ ÐÐ:ХХ:СС.", + "htmlform-datetime-invalid": "Ðведене Ðами знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ðµ ÑозпÑзнаÑÑÑÑÑ Ñк даÑа й ÑаÑ. СпÑобÑйÑе викоÑиÑÑаÑи ÑоÑÐ¼Ð°Ñ Ð Ð Ð Ð -ÐÐ-ÐÐ ÐÐ:ХХ:СС.", + "htmlform-date-toolow": "Ðадане Ðами знаÑÐµÐ½Ð½Ñ â менÑе, нÑж найÑанÑÑа дозволена даÑа $1.", + "htmlform-date-toohigh": "Ðи вказали знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿ÑÑÐ»Ñ Ð½Ð°Ð¹Ð¿ÑзнÑÑÐ¾Ñ Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÐµÐ½Ð¾Ñ Ð´Ð°Ñи: $1.", + "htmlform-time-toolow": "Ðи вказали знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð¾ найÑанÑÑого дозволеного ÑаÑÑ: $1", + "htmlform-time-toohigh": "Ðи вказали знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿ÑÑÐ»Ñ Ð½Ð°Ð¹Ð¿ÑзнÑÑого дозволеного ÑаÑÑ: $1.", + "htmlform-datetime-toolow": "Ðи вказали знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð¾ найÑанÑÑÐ¾Ñ Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÐµÐ½Ð¾Ñ Ð´Ð°Ñи й ÑаÑÑ: $1", + "htmlform-datetime-toohigh": "Ðи вказали знаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿ÑÑÐ»Ñ Ð½Ð°Ð¹Ð¿ÑзнÑÑÐ¾Ñ Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÐµÐ½Ð¾Ñ Ð´Ð°Ñи й ÑаÑÑ: $1.", + "htmlform-title-badnamespace": "[[:$1]] не в пÑоÑÑоÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð² «{{ns:$2}}».", + "htmlform-title-not-creatable": "«$1» â назва ÑÑоÑÑнки, ÑÐºÑ Ð½Ðµ можна ÑÑвоÑиÑи", + "htmlform-title-not-exists": "$1 не ÑÑнÑÑ.", + "htmlform-user-not-exists": "$1 не ÑÑнÑÑ.", + "htmlform-user-not-valid": "$1 не Ñ Ð´ÑйÑним Ñменем коÑиÑÑÑваÑа.", + "logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|вилÑÑив|вилÑÑила}} ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ $3", + "logentry-delete-delete_redir": "$1 {{GENDER:$2|вилÑÑив|вилÑÑила}} пеÑенапÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ $3 ÑлÑÑ Ð¾Ð¼ пеÑезапиÑÑ", + "logentry-delete-restore": "$1 {{GENDER:$2|вÑдновив|вÑдновила}} ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ $3 ($4)", + "logentry-delete-restore-nocount": "$1 {{GENDER:$2|вÑдновив|вÑдновила}} ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ $3", + "restore-count-revisions": "{{PLURAL:$1|$1 веÑÑÑÑ|$1 веÑÑÑÑ|$1 веÑÑÑй}}", + "restore-count-files": "{{PLURAL:$1|$1 Ñайл|$1 Ñайли|$1 ÑайлÑв}}", + "logentry-delete-event": "$1 {{GENDER:$2|змÑнив|змÑнила}} видимÑÑÑÑ {{PLURAL:$5 запиÑÑ Ð¶ÑÑналÑ|$5 запиÑÑв жÑÑналÑ}} на $3: $4", + "logentry-delete-revision": "$1 {{GENDER:$2|змÑнив|змÑнила}} видимÑÑÑÑ {{PLURAL:$5|$5 веÑÑÑÑ|$5 веÑÑÑй}} на ÑÑоÑÑнÑÑ $3: $4", + "logentry-delete-event-legacy": "$1 {{GENDER:$2|змÑнив|змÑнила}} видимÑÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑв жÑÑÐ½Ð°Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñй $3", + "logentry-delete-revision-legacy": "$1 {{GENDER:$2|змÑнив|змÑнила}} видимÑÑÑÑ Ð²ÐµÑÑÑй на ÑÑоÑÑнÑÑ $3", + "logentry-suppress-delete": "$1 {{GENDER:$2|подавив|подавила}} ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ $3", + "logentry-suppress-event": "$1 пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ {{GENDER:$2|змÑнив|змÑнила}} видимÑÑÑÑ Ð´Ð»Ñ {{PLURAL:$5|1=$5 запиÑÑ|$5 запиÑÑв}} жÑÑÐ½Ð°Ð»Ñ Ð½Ð° $3: $4", + "logentry-suppress-revision": "$1 пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ {{GENDER:$2|змÑнив|змÑнила}} видимÑÑÑÑ Ð´Ð»Ñ {{PLURAL:$5 веÑÑÑÑ|$5 веÑÑÑй}} на ÑÑоÑÑнÑÑ $3: $4", + "logentry-suppress-event-legacy": "$1 пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ {{GENDER:$2|змÑнив|змÑнила}} видимÑÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑв жÑÑÐ½Ð°Ð»Ñ $3", + "logentry-suppress-revision-legacy": "$1 пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ {{GENDER:$2|змÑнив|змÑнила}} видимÑÑÑÑ Ð²ÐµÑÑÑй на ÑÑоÑÑнÑÑ $3", + "revdelete-content-hid": "вмÑÑÑ Ð¿ÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾", + "revdelete-summary-hid": "Ð¾Ð¿Ð¸Ñ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿ÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾", + "revdelete-uname-hid": "Ñм'Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾", + "revdelete-content-unhid": "змÑÑÑ Ð¿ÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾", + "revdelete-summary-unhid": "Ð¾Ð¿Ð¸Ñ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²ÑдкÑиÑо", + "revdelete-uname-unhid": "Ñм'Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа вÑдкÑиÑо", + "revdelete-restricted": "заÑÑоÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ Ð°Ð´Ð¼ÑнÑÑÑÑаÑоÑÑв", + "revdelete-unrestricted": "знÑÑÑ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ Ð°Ð´Ð¼ÑнÑÑÑÑаÑоÑÑв", + "logentry-block-block": "$1 {{GENDER:$2|заблокÑвав|заблокÑвала}} {{GENDER:$4|$3}} на ÑеÑмÑн $5 $6", + "logentry-block-unblock": "$1 {{GENDER:$2|ÑозблокÑвав|ÑозблокÑвала}} {{GENDER:$4|$3}}", + "logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|пеÑеблокÑвав|пеÑеблокÑвала}} {{GENDER:$4|$3}} на ÑеÑмÑн $5 $6", + "logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|заблокÑвав}} {{GENDER:$4|$3}} ÑÑÑоком на $5 $6", + "logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|змÑнив}} блокÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ {{GENDER:$4|$3}} на пеÑÑод $5 $6", + "logentry-import-upload": "$1 ÑмпоÑÑÑва{{GENDER:$2|в|ла}} $3 ÑеÑез заванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÑайлÑв", + "logentry-import-upload-details": "$1 {{GENDER:$2|ÑмпоÑÑÑвав|ÑмпоÑÑÑвала}} $3 за Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¾Ñ Ñайлового заванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ ($4 {{PLURAL:$4|веÑÑÑÑ|веÑÑÑй|веÑÑÑÑ}})", + "logentry-import-interwiki": "$1 ÑмпоÑÑÑва{{GENDER:$2|в|ла}} $3 з ÑнÑÐ¾Ñ Ð²ÑкÑ", + "logentry-import-interwiki-details": "$1 {{GENDER:$2|ÑмпоÑÑÑвав|ÑмпоÑÑÑвала}} $3 з $5 ($4 {{PLURAL:$4|веÑÑÑÑ|веÑÑÑй|веÑÑÑÑ}})", + "logentry-merge-merge": "$1 {{GENDER:$2|пÑиÑднав|пÑиÑднала}} $3 до $4 (веÑÑÑÑ Ð´Ð¾ $5)", + "logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|пеÑейменÑвав|пеÑейменÑвала}} ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð· $3 на $4", + "logentry-move-move-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|пеÑейменÑвав|пеÑейменÑвала}} ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð· $3 на $4 без ÑÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿ÐµÑенапÑавленнÑ", + "logentry-move-move_redir": "$1 {{GENDER:$2|пеÑейменÑвав|пеÑейменÑвала}} ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð· $3 на $4 повеÑÑ Ð¿ÐµÑенапÑавленнÑ", + "logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|пеÑейменÑвав|пеÑейменÑвала}} ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ $3 на $4 повеÑÑ Ð¿ÐµÑенапÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ Ð±ÐµÐ· залиÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿ÐµÑенапÑавленнÑ", + "logentry-patrol-patrol": "$1 {{GENDER:$2|вÑдпаÑÑÑлÑвав|вÑдпаÑÑÑлÑвала}} веÑÑÑÑ $4 ÑÑоÑÑнки $3", + "logentry-patrol-patrol-auto": "$1 авÑомаÑиÑно {{GENDER:$2|вÑдпаÑÑÑлÑвав|вÑдпаÑÑÑлÑвала}} веÑÑÑÑ $4 ÑÑоÑÑнки $3", + "logentry-newusers-newusers": "ÐблÑковий Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ $1 бÑв {{GENDER:$2|ÑÑвоÑений}}", + "logentry-newusers-create": "ÐблÑковий Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ $1 бÑло ÑÑвоÑено", + "logentry-newusers-create2": "$1 {{GENDER:$2|ÑÑвоÑив|ÑÑвоÑила}} облÑковий Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ {{GENDER:$4|коÑиÑÑÑваÑа|коÑиÑÑÑваÑки}} $3", + "logentry-newusers-byemail": "ÐблÑковий Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ $3 {{GENDER:$2|коÑиÑÑÑваÑа|коÑиÑÑÑваÑки}} ÑÑвоÑений {{GENDER:$4|коÑиÑÑÑваÑем|коÑиÑÑÑваÑкоÑ}} $1 Ñ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ Ð±Ñло надÑÑлано елекÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑоÑ", + "logentry-newusers-autocreate": "ÐблÑковий Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ $1 бÑло {{GENDER:$2|ÑÑвоÑено}} авÑомаÑиÑно", + "logentry-protect-move_prot": "$1 {{GENDER:$2|пеÑенÑÑ|пеÑенеÑла}} налаÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑÑ Ñз $4 до $3", + "logentry-protect-unprotect": "$1 {{GENDER:$2|знÑв|знÑла}} Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑ Ð· $3", + "logentry-protect-protect": "$1 {{GENDER:$2|Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑив|Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑила}} $3 $4", + "logentry-protect-protect-cascade": "$1 {{GENDER:$2|Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑив|Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑила}} $3 $4 [каÑкадно]", + "logentry-protect-modify": "$1 {{GENDER:$2|змÑнив|змÑнила}} налаÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑÑ $3 $4", + "logentry-protect-modify-cascade": "$1 {{GENDER:$2|змÑнив|змÑнила}} налаÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑÑ $3 $4 [каÑкадно]", + "logentry-rights-rights": "$1 {{GENDER:$2|змÑнив|змÑнила}} ÑленÑÑво в гÑÑÐ¿Ð°Ñ Ð´Ð»Ñ {{GENDER:$6|$3}} Ñз $4 на $5", + "logentry-rights-rights-legacy": "$1 {{GENDER:$2|змÑнив|змÑнила}} ÑленÑÑво в гÑÑÐ¿Ð°Ñ Ð´Ð»Ñ $3", + "logentry-rights-autopromote": "$1 бÑло авÑомаÑиÑно пеÑеведено Ñз $4 в $5", + "logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|заванÑажив|заванÑажила}} $3", + "logentry-upload-overwrite": "$1 {{GENDER:$2|заванÑажив|заванÑажила}} Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ $3", + "logentry-upload-revert": "$1 {{GENDER:$2|заванÑажив|заванÑажила}} $3", + "log-name-managetags": "ÐÑÑнал ÑпÑавлÑÐ½Ð½Ñ Ð¼ÑÑками", + "log-description-managetags": "Ðа ÑÑй ÑÑоÑÑнÑÑ Ð¿ÐµÑеÑÐ°Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð·Ð°Ð²Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ ÑпÑавлÑннÑ, пов'ÑÐ·Ð°Ð½Ñ Ð· [[Special:Tags|мÑÑками]]. ÐÑÑнал мÑÑÑиÑÑ ÑÑлÑки дÑÑ, Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ð½Ñ Ð²ÑÑÑÐ½Ñ Ð°Ð´Ð¼ÑнÑÑÑÑаÑоÑом; мÑÑки можÑÑÑ Ð±ÑÑи ÑÑвоÑÐµÐ½Ñ Ð°Ð±Ð¾ Ð²Ð¸Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ñ Ð¿ÑогÑамним забезпеÑеннÑм вÑÐºÑ Ð±ÐµÐ· запиÑÑ Ð² Ñей жÑÑнал.", + "logentry-managetags-create": "$1 {{GENDER:$2|ÑÑвоÑив|ÑÑвоÑила}} мÑÑÐºÑ Â«$4»", + "logentry-managetags-delete": "$1 {{GENDER:$2|вилÑÑив|вилÑÑила}} мÑÑÐºÑ Â«$4» (вилÑÑено з $5 {{PLURAL:$5|веÑÑÑÑ Ñи запиÑÑ Ð¶ÑÑналÑ|веÑÑÑй Ñа/або запиÑÑв жÑÑналÑ}})", + "logentry-managetags-activate": "$1 {{GENDER:$2|акÑивÑвав|акÑивÑвала}} мÑÑÐºÑ Â«$4» Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑиÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑами Ñ Ð±Ð¾Ñами", + "logentry-managetags-deactivate": "$1 {{GENDER:$2|вимкнÑв|вимкнÑла}} мÑÑÐºÑ Â«$4» Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑиÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑами Ñ Ð±Ð¾Ñами", + "log-name-tag": "ÐÑÑнал мÑÑок", + "log-description-tag": "СÑоÑÑнка показÑÑ, коли коÑиÑÑÑваÑÑ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð»Ð¸ або вилÑÑили [[Special:Tags|мÑÑки]] окÑÐµÐ¼Ð¸Ñ Ð²ÐµÑÑÑй Ñи жÑÑналÑÐ½Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑв. ÐÑÑнал не мÑÑÑиÑÑ Ð´Ñй з мÑÑками, ÑÐºÑ Ð±Ñли ÑаÑÑинами ÑедагÑванÑ, вилÑÑÐµÐ½Ñ Ð°Ð±Ð¾ ÑÑ Ð¾Ð¶Ð¸Ñ Ð´Ñй.", + "logentry-tag-update-add-revision": "$1 {{GENDER:$2|додав|додала}} {{PLURAL:$7|мÑÑкÑ|мÑÑки}} $6 до веÑÑÑÑ $4 ÑÑоÑÑнки $3", + "logentry-tag-update-add-logentry": "$1 {{GENDER:$2|додав|додала}} {{PLURAL:$7|мÑÑкÑ|мÑÑки}} $6 до запиÑÑ Ð¶ÑÑÐ½Ð°Ð»Ñ $5 ÑÑÑÑнки $3", + "logentry-tag-update-remove-revision": "$1 {{GENDER:$2|вилÑÑив|вилÑÑила}} {{PLURAL:$9|мÑÑкÑ|мÑÑки}} $8 з веÑÑÑÑ $4 ÑÑоÑÑнки $3", + "logentry-tag-update-remove-logentry": "$1 {{GENDER:$2|вилÑÑив|вилÑÑила}} {{PLURAL:$9|мÑÑкÑ|мÑÑки}} $8 з запиÑÑ Ð¶ÑÑÐ½Ð°Ð»Ñ $5 ÑÑоÑÑнки $3", + "logentry-tag-update-revision": "$1 {{GENDER:$2|оновив|оновила}} мÑÑки веÑÑÑÑ $4 ÑÑоÑÑнки $3 ({{PLURAL:$7|додано}} $6; {{PLURAL:$9|вилÑÑено}} $8)", + "logentry-tag-update-logentry": "$1 {{GENDER:$2|оновив|оновила}} мÑÑки запиÑÑ Ð¶ÑÑÐ½Ð°Ð»Ñ $5 ÑÑоÑÑнки $3 ({{PLURAL:$7|додано}} $6; {{PLURAL:$9|вилÑÑено}} $8)", + "rightsnone": "(нема)", + "rightslogentry-temporary-group": "$1 (ÑимÑаÑово, до $2)", + "feedback-adding": "ÐÐ¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²ÑдгÑÐºÑ Ð½Ð° ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ ...", + "feedback-back": "Ðазад", + "feedback-bugcheck": "ЧÑдово! ÐÑоÑÑо пеÑевÑÑÑе, Ñо Ñе не одна з вже [$1 вÑÐ´Ð¾Ð¼Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»Ð¾Ðº].", + "feedback-bugnew": "Я пеÑевÑÑив. ÐовÑдомиÑи пÑо Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÑ", + "feedback-bugornote": "ЯкÑо ви гоÑÐ¾Ð²Ñ Ð¾Ð¿Ð¸ÑаÑи ÑÐµÑ Ð½ÑÑÐ½Ñ Ð¿Ñоблеми в деÑалÑÑ , бÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, [$1 повÑдомÑе пÑо помилкÑ].\nÐбо можеÑе викоÑиÑÑаÑи ÑоÑÐ¼Ñ Ð½Ð¸Ð¶Ñе. ÐÐ°Ñ ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°Ñ Ð±Ñде додано на ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ \"[$3 $2]\", Ñазом з Ñменем коÑиÑÑÑваÑа.", + "feedback-cancel": "СкаÑÑваÑи", + "feedback-close": "Ðиконано", + "feedback-external-bug-report-button": "ÐовÑдомиÑи пÑо ÑÐµÑ Ð½ÑÑÐ½Ñ Ð¿ÑоблемÑ", + "feedback-dialog-title": "ÐадÑÑлаÑи вÑдгÑк", + "feedback-dialog-intro": "ÐÐ»Ñ Ð½Ð°Ð´ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²ÑдгÑÐºÑ Ðи можеÑе ÑкоÑиÑÑаÑиÑÑ Ð¿ÑоÑÑÐ¾Ñ ÑоÑÐ¼Ð¾Ñ Ð²Ð½Ð¸Ð·Ñ. ÐÐ°Ñ ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°Ñ Ð±Ñде залиÑений на ÑÑоÑÑнÑÑ Â«$1», Ñазом Ñз ÐаÑим Ñменем коÑиÑÑÑваÑа (або IP-адÑеÑоÑ).", + "feedback-error1": "Ðомилка: ÐевÑдомий ÑезÑлÑÑаÑÑ API", + "feedback-error2": "Ðомилка: ÐбÑй ÑедагÑванÑ", + "feedback-error3": "Ðомилка: ÐÐµÐ¼Ð°Ñ Ð²ÑдповÑÐ´Ñ Ð²Ñд API", + "feedback-error4": "Ðомилка: Ðе вдалоÑÑ Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑаÑи до вказаного Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÑ Ð²ÑдгÑкÑ", + "feedback-message": "ÐовÑдомленнÑ:", + "feedback-subject": "Тема:", + "feedback-submit": "ÐадÑÑлаÑи", + "feedback-terms": "Я ÑозÑмÑÑ, Ñо мÑй ÑденÑиÑÑкаÑÐ¾Ñ User Agent мÑÑÑиÑÑ ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð¿Ñо Ñип мого бÑаÑзеÑа Ñа веÑÑÑÑ Ð¾Ð¿ÐµÑаÑÑÐ¹Ð½Ð¾Ñ ÑиÑÑеми, Ñ ÑÑ ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð¿ÑÑÐ»Ñ Ð·Ð°Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð²ÑдгÑÐºÑ Ð¿ÐµÑебÑваÑиме в пÑблÑÑÐ½Ð¾Ð¼Ñ Ð´Ð¾ÑÑÑпÑ.", + "feedback-termsofuse": "Я погоджÑÑÑÑ Ð·Ð°Ð»Ð¸ÑиÑи вÑдгÑк Ñ Ð²ÑдповÑдноÑÑÑ Ð´Ð¾ Умов викоÑиÑÑаннÑ.", + "feedback-thanks": "ÐÑкÑÑмо! ÐаÑÑ Ð²ÑдгÑк ÑозмÑÑено на ÑÑоÑÑнÑÑ \"[$2 $1]\".", + "feedback-thanks-title": "ÐÑкÑÑмо!", + "feedback-useragent": "User Agent:", + "searchsuggest-search": "ÐоÑÑк {{GRAMMAR:locative|{{SITENAME}}}}", + "searchsuggest-containing": "Ñо мÑÑÑÑÑÑ...", + "api-error-badtoken": "ÐнÑÑÑÑÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ°: некоÑекÑний Ñокен.", + "api-error-emptypage": "СÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑожнÑÐ¾Ñ ÑÑоÑÑнки непÑипÑÑÑиме.", + "api-error-publishfailed": "ÐнÑÑÑÑÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ°: ÑеÑÐ²ÐµÑ Ð½Ðµ змÑг опÑблÑкÑваÑи ÑимÑаÑовий Ñайл.", + "api-error-stashfailed": "ÐнÑÑÑÑÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ°: ÑеÑÐ²ÐµÑ Ð½Ðµ змÑг збеÑегÑи ÑимÑаÑовий Ñайл.", + "api-error-unknown-warning": "ÐевÑдоме попеÑедженнÑ: «$1».", + "api-error-unknownerror": "ÐевÑдома помилка: \"$1\".", + "duration-seconds": "$1 {{PLURAL:$1|ÑекÑнда|ÑекÑнди|ÑекÑнд}}", + "duration-minutes": "$1 {{PLURAL:$1|Ñ Ð²Ð¸Ð»Ð¸Ð½Ð°|Ñ Ð²Ð¸Ð»Ð¸Ð½Ð¸|Ñ Ð²Ð¸Ð»Ð¸Ð½}}", + "duration-hours": "$1 {{PLURAL:$1|година|години|годин}}", + "duration-days": "$1 {{PLURAL:$1|денÑ|днÑ|днÑв}}", + "duration-weeks": "$1 {{PLURAL:$1|ÑижденÑ|ÑижнÑ|ÑижнÑв}}", + "duration-years": "$1 {{PLURAL:$1|ÑÑк|Ñоки|ÑокÑв}}", + "duration-decades": "$1 {{PLURAL:$1|деÑÑÑилÑÑÑÑ|деÑÑÑилÑÑÑÑ|деÑÑÑилÑÑÑ}}", + "duration-centuries": "$1 {{PLURAL:$1|ÑÑолÑÑÑÑ|ÑÑолÑÑÑÑ|ÑÑолÑÑÑ}}", + "duration-millennia": "$1 {{PLURAL:$1|ÑиÑÑÑолÑÑÑÑ|ÑиÑÑÑолÑÑÑÑ|ÑиÑÑÑолÑÑÑ}}", + "rotate-comment": "ÐобÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑнÑÑе на $1 {{PLURAL:$1|1=гÑадÑÑ|гÑадÑÑи|гÑадÑÑÑв}} за Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ñ ÑÑÑÑлкоÑ", + "limitreport-title": "ÐналÑзаÑÐ¾Ñ Ð¿ÑоÑÑлÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ :", + "limitreport-cputime": "Ð§Ð°Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑиÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð¦Ð", + "limitreport-cputime-value": "$1 {{PLURAL:$1|ÑекÑнда|ÑекÑнди|ÑекÑнд}}", + "limitreport-walltime": "ÐикоÑиÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ ÑеалÑного ÑаÑÑ", + "limitreport-walltime-value": "$1 {{PLURAL:$1|ÑекÑнда|ÑекÑнди|ÑекÑнд}}", + "limitreport-ppvisitednodes": "ЧиÑло вÑзлÑв вÑдвÑÐ´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿ÑепÑоÑеÑоÑом", + "limitreport-ppgeneratednodes": "ЧиÑло вÑзлÑв згенеÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿ÑепÑоÑеÑоÑом", + "limitreport-postexpandincludesize": "ÐклÑÑений ÑозмÑÑ Ð¿ÑÑÐ»Ñ ÑозÑиÑеннÑ", + "limitreport-postexpandincludesize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|байÑ|байÑи|байÑÑв}}", + "limitreport-templateargumentsize": "РозмÑÑ Ð°ÑгÑменÑÑв ÑаблонÑ", + "limitreport-templateargumentsize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|байÑ|байÑи|байÑÑв}}", + "limitreport-expansiondepth": "ÐайвиÑа глибина ÑозÑиÑеннÑ", + "limitreport-expensivefunctioncount": "ЧиÑло доÑÐ¾Ð³Ð¾Ñ ÑÑнкÑÑÑ Ð°Ð½Ð°Ð»ÑзаÑоÑа", + "expandtemplates": "РозгоÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ ÑаблонÑв", + "expand_templates_intro": "Ð¦Ñ ÑпеÑÑалÑна ÑÑоÑÑнка пеÑеÑвоÑÑÑ ÑекÑÑ, ÑекÑÑÑивно ÑозгоÑÑаÑÑи вÑÑ Ñаблони в нÑомÑ.\nТакож ÑозгоÑÑаÑÑÑÑÑ Ð²ÑÑ ÑÑнкÑÑÑ Ð¿Ð°ÑÑеÑа\n{{ #language:...}} Ñ Ð·Ð¼ÑÐ½Ð½Ñ ÑипÑ\n{{ CURRENTDAY}}.\nФакÑиÑно, ÑÑе вÑеÑÐµÐ´Ð¸Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð²ÑÐ¹Ð½Ð¸Ñ ÑÑгÑÑÐ½Ð¸Ñ Ð´Ñжок.", + "expand_templates_title": "Ðаголовок ÑÑоÑÑнки Ð´Ð»Ñ {{FULLPAGENAME}} ÑоÑо:", + "expand_templates_input": "ÐÑ Ñдний ÑекÑÑ:", + "expand_templates_output": "РезÑлÑÑаÑ", + "expand_templates_xml_output": "XML-вивÑд", + "expand_templates_html_output": "СиÑий вивÑд HTML", + "expand_templates_ok": "ÐаÑазд", + "expand_templates_remove_comments": "ÐилÑÑиÑи коменÑаÑÑ", + "expand_templates_remove_nowiki": "ÐгноÑÑваÑи Ñегив ÑезÑлÑÑаÑÑ", + "expand_templates_generate_xml": "ÐоказаÑи деÑево аналÑÐ·Ñ XML", + "expand_templates_generate_rawhtml": "ÐоказаÑи ÑиÑий HTML", + "expand_templates_preview": "ÐопеÑеднÑй пеÑеглÑд", + "expand_templates_preview_fail_html": "ÐÑкÑлÑки {{SITENAME}} Ð¼Ð°Ñ Ð²Ð²Ñмкнений ÑиÑий HTML Ñ Ð²ÑдбÑлаÑÑ Ð²ÑÑаÑа Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑеÑÑÑ, попеÑеднÑй пеÑеглÑд пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ñк Ð·Ð°Ñ Ñд безпеки вÑд JavaScript-аÑак.\n\nЯкÑо Ñе пÑавомÑÑна ÑпÑоба попеÑеднÑого пеÑеглÑдÑ, бÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, ÑпÑобÑйÑе зновÑ.\nЯкÑо Ñе Ð´Ð°Ð»Ñ Ð½Ðµ пÑаÑÑÑ, ÑпÑобÑйÑе [[Special:UserLogout|вийÑи Ñз ÑиÑÑеми]] Ñ Ð·Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð²Ð²ÑйÑи, Ñа пеÑевÑÑÑе, Ñи ÐÐ°Ñ Ð±ÑаÑÐ·ÐµÑ Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÑÑ ÐºÑки з ÑÑого ÑайÑÑ.", + "expand_templates_preview_fail_html_anon": "ÐÑкÑлÑки {{SITENAME}} Ð¼Ð°Ñ Ð²Ð²Ñмкненим ÑиÑий HTML, а Ðи не ввÑйÑли до ÑиÑÑеми, попеÑеднÑй пеÑеглÑд пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ñк Ð·Ð°Ñ Ñд безпеки вÑд JavaScript-аÑак.\n\nЯкÑо Ñе пÑавомÑÑна ÑпÑоба попеÑеднÑого пеÑеглÑдÑ, бÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, [[Special:UserLogin|ÑвÑйдÑÑÑ Ð´Ð¾ ÑиÑÑеми]] Ñа ÑпÑобÑйÑе зновÑ.", + "expand_templates_input_missing": "Ðи Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ñ Ð½Ð°Ð´Ð°Ñи пÑÐ¸Ð½Ð°Ð¹Ð¼Ð½Ñ Ð´ÐµÑкий Ð²Ñ Ñдний ÑекÑÑ.", + "pagelanguage": "ÐмÑниÑи Ð¼Ð¾Ð²Ñ ÑÑоÑÑнки", + "pagelang-name": "СÑоÑÑнка", + "pagelang-language": "Ðова", + "pagelang-use-default": "Ðова за замовÑÑваннÑм", + "pagelang-select-lang": "ÐбеÑÑÑÑ Ð¼Ð¾Ð²Ñ", + "pagelang-reason": "ÐÑиÑина", + "pagelang-submit": "ÐÑдпÑавиÑи", + "pagelang-nonexistent-page": "СÑоÑÑнка $1 не ÑÑнÑÑ.", + "pagelang-unchanged-language": "Ðова ÑÑоÑÑнки $1 вже визнаÑена Ñк «$2».", + "pagelang-unchanged-language-default": "Ðова ÑÑоÑÑнки $1 вже визнаÑена Ñк ÑÑандаÑÑна мова вмÑÑÑÑ.", + "pagelang-db-failed": "Ðаза Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ðµ змогла змÑниÑи Ð¼Ð¾Ð²Ñ ÑÑоÑÑнки.", + "right-pagelang": "змÑна мови ÑÑоÑÑнки", + "action-pagelang": "змÑниÑи Ð¼Ð¾Ð²Ñ ÑÑоÑÑнки", + "log-name-pagelang": "ÐÑÑнал змÑн мови", + "log-description-pagelang": "Це жÑÑнал змÑн мови ÑÑоÑÑнок.", + "logentry-pagelang-pagelang": "$1 {{GENDER:$2|змÑнив|змÑнила}} Ð¼Ð¾Ð²Ñ Ð´Ð»Ñ $3 з $4 на $5", + "default-skin-not-found": "Ðй! Типова Ñема оÑоÑÐ¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ Ð²Ð°ÑÐ¾Ñ Ð²ÑÐºÑ $wgDefaultSkin
,$1
недоÑÑÑпна.\n\nÐ¡Ñ Ð¾Ð¶Ðµ, Ñо ÐаÑа ÑÑÑановка мÑÑÑиÑÑ {{PLURAL:$4|наÑÑÑÐ¿Ð½Ñ ÑÐµÐ¼Ñ Ð¾ÑоÑмленнÑ|наÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ñеми оÑоÑмленнÑ}}. Ðив. [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manual:Skin configuration] Ð´Ð»Ñ Ð¾ÑÑÐ¸Ð¼Ð°Ð½Ð½Ñ ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð¿Ñо Ñе, Ñк ÑвÑмкнÑÑи {{PLURAL:$4|ÑÑ|ÑÑ Ñа обÑаÑи ÑÐµÐ¼Ñ Ð·Ð° замовÑÑваннÑм}}.\n\n\n$2\n\n\n; ЯкÑо Ðи Ñойно вÑÑановили MediaWiki:\n: Ðи, мабÑÑÑ, зÑобили Ñе з Git або безпоÑеÑеднÑо з Ð²Ð¸Ñ Ñдного кодÑ, викоÑиÑÑовÑÑÑи деÑкий ÑнÑий ÑпоÑÑб. Ð¢Ð¾Ð´Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ðµ наÑÑÑпне. СпÑобÑйÑе вÑÑановиÑи деÑÐºÑ Ñеми з [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins каÑÐ°Ð»Ð¾Ð³Ñ Ñем оÑоÑÐ¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ ÑайÑÑ mediawiki.org]:\n:* ÐаванÑаживÑи [https://www.mediawiki.org/wiki/Download аÑÑ Ñв ÑайлÑв], Ñкий мÑÑÑиÑÑ Ð´ÐµÐºÑлÑка Ñем оÑоÑÐ¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¹ ÑозÑиÑенÑ. Ðи можеÑе ÑкопÑÑваÑи ÑекÑskins/
з нÑого.\n:* ÐаванÑаживÑи аÑÑ Ñви окÑÐµÐ¼Ð¸Ñ Ñем оÑоÑÐ¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð· [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org].\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins ÐикоÑиÑÑавÑи Git, Ñоб заванÑажиÑи Ñеми оÑоÑмленнÑ].\n: Це не повинно заÑкодиÑи ваÑÐ¾Ð¼Ñ ÑÑ Ð¾Ð²Ð¸ÑÑ, ÑкÑо Ðи MediaWiki-ÑозÑобник.\n\n; ЯкÑо Ðи Ñойно оновили MediaWiki:\n: MediaWiki веÑÑÑÑ 1.24 й новÑÑÑ Ð±ÑлÑÑе не вмикаÑÑÑ Ð²ÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ Ñеми авÑомаÑиÑно (див. [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery Manual: Skin autodiscovery]). Ðи можеÑе вÑÑавиÑи {{PLURAL:$5|наÑÑÑпний ÑÑдок|наÑÑÑÐ¿Ð½Ñ ÑÑдки}} вLocalSettings.php
, Ñоб ÑвÑмкнÑÑи {{PLURAL:$5|вÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ ÑемÑ|вÑÑ Ð²ÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ Ñеми}} оÑоÑмленнÑ: \n\n\n$3\n\n\n; ЯкÑо Ðи Ñойно змÑнилиLocalSettings.php
:\n: ÐовÑоÑно пеÑевÑÑÑе назви Ñем на наÑвнÑÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»Ð¾Ðº.", + "default-skin-not-found-no-skins": "Ðй! Тема оÑоÑÐ¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ ÐаÑÐ¾Ñ Ð²ÑÐºÑ Ð·Ð° замовÑÑваннÑм, визнаÑена Ñ$wgDefaultSkin
Ñк$1
недоÑÑÑпна.\n\n\nУ ÐÐ°Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð²ÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñем оÑоÑмленнÑ.\n\n\n; ЯкÑо Ðи Ñойно вÑÑановили або оновили MediaWiki:\n: Ðи, мабÑÑÑ, зÑобили Ñе з Git або безпоÑеÑеднÑо з Ð²Ð¸Ñ Ñдного кодÑ, викоÑиÑÑовÑÑÑи ÑнÑий ÑпоÑÑб. Ð¢Ð¾Ð´Ñ Ñе можливо. MediaWiki веÑÑÑÑ 1.24 або новÑÑа не мÑÑÑиÑÑ Ñеми оÑоÑÐ¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð² оÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ð¾Ð¼Ñ ÑепозиÑоÑÑÑ. СпÑобÑйÑе вÑÑановиÑи деÑÐºÑ Ñеми з [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins каÑÐ°Ð»Ð¾Ð³Ñ Ñем оÑоÑÐ¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ ÑайÑÑ mediawiki.org]:\n:* ÐаванÑаживÑи [https://www.mediawiki.org/wiki/Download аÑÑ Ñв ÑайлÑв], Ñкий мÑÑÑиÑÑ Ð´ÐµÐºÑлÑка Ñем оÑоÑÐ¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ ÑозÑиÑенÑ. Ðи можеÑе ÑкопÑÑваÑи ÑекÑskins/
з нÑого.\n:* ÐаванÑаживÑи окÑÐµÐ¼Ñ Ð°ÑÑ Ñви Ñем з [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org].\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins ÐикоÑиÑÑавÑи Git, Ñоб заванÑажиÑи Ñеми оÑоÑмленнÑ].\n: Це не повинно заÑкодиÑи ÐаÑÐ¾Ð¼Ñ ÑÑ Ð¾Ð²Ð¸ÑÑ, ÑкÑо Ðи MediaWiki-ÑозÑобник. Ðив. [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manual:Skin configuration] Ð´Ð»Ñ Ð¾ÑÑÐ¸Ð¼Ð°Ð½Ð½Ñ ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð¿Ñо Ñе, Ñк вклÑÑиÑи Ñеми оÑоÑÐ¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ Ð²Ð¸Ð±ÑаÑи ÑÐµÐ¼Ñ Ð·Ð° замовÑÑваннÑм.", + "default-skin-not-found-row-enabled": "*$1
/ $2 (ÑвÑмкнено)", + "default-skin-not-found-row-disabled": "*$1
/ $2 (вимкнено)", + "mediastatistics": "ÐедÑа-ÑÑаÑиÑÑика", + "mediastatistics-summary": "СÑаÑиÑÑиÑÐ½Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ Ð¿Ñо Ñипи заванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑайлÑв. Ðона ÑÑлÑки вклÑÑÐ°Ñ Ð² Ñебе найновÑÑÑ Ð²ÐµÑÑÑÑ ÑайлÑ. СÑаÑÑ Ð°Ð±Ð¾ Ð²Ð¸Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ ÑайлÑв виклÑÑенÑ.", + "mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 байÑ|$1 байÑÑв|$1 байÑи}} ($2; $3%)", + "mediastatistics-bytespertype": "ÐагалÑний ÑозмÑÑ ÑайлÑв Ð´Ð»Ñ ÑÑого ÑоздÑлÑ: {{PLURAL:$1|$1 байÑ|$1 байÑÑв|$1 байÑа}} ($2; $3%).", + "mediastatistics-allbytes": "ÐагалÑний ÑозмÑÑ ÑайлÑв на ÑÑй ÑÑоÑÑнÑÑ: {{PLURAL:$1|$1 байÑ|$1 байÑа|$1 байÑÑв}} ($2).", + "mediastatistics-table-mimetype": "MIME-Ñип", + "mediastatistics-table-extensions": "ÐÐ¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ñ ÑозÑиÑеннÑ", + "mediastatistics-table-count": "ÐÑлÑкÑÑÑÑ ÑайлÑв", + "mediastatistics-table-totalbytes": "ÐагалÑний ÑозмÑÑ", + "mediastatistics-header-unknown": "ÐевÑдомо", + "mediastatistics-header-bitmap": "РаÑÑÑÐ¾Ð²Ñ Ð·Ð¾Ð±ÑаженнÑ", + "mediastatistics-header-drawing": "ÐалÑнки (векÑоÑÐ½Ñ Ð·Ð¾Ð±ÑаженнÑ)", + "mediastatistics-header-audio": "ÐвÑк", + "mediastatistics-header-video": "ÐÑдео", + "mediastatistics-header-multimedia": "ÐÑÑана мÑлÑÑимедÑа", + "mediastatistics-header-office": "ÐÑÑÑ", + "mediastatistics-header-text": "ТекÑÑ", + "mediastatistics-header-executable": "ÐиконÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ñайли", + "mediastatistics-header-archive": "СÑиÑнÑÑÑ ÑоÑмаÑи", + "mediastatistics-header-total": "УÑÑ Ñайли", + "json-warn-trailing-comma": "$1 {{PLURAL:$1|Ð·Ð°Ð¹Ð²Ñ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑалÑÐ½Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ñ|Ð·Ð°Ð¹Ð²Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑалÑÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¸|Ð·Ð°Ð¹Ð²Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑалÑÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ð¼}} бÑло видалено Ñз JSON", + "json-error-unknown": "Ðиникла пÑоблема Ñз JSON. Ðомилка: $1", + "json-error-depth": "ÐеÑевиÑено Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÐµÐ½Ñ Ð³Ð»Ð¸Ð±Ð¸Ð½Ñ ÑÑека", + "json-error-state-mismatch": "Ðедозволений Ñи невÑÑно ÑÑоÑмований JSON", + "json-error-ctrl-char": "Ðомилковий конÑÑолÑний Ñимвол, можливо, непÑавилÑно кодований", + "json-error-syntax": "СинÑакÑиÑна помилка", + "json-error-utf8": "СпоÑвоÑÐµÐ½Ñ Ñимволи UTF-8, можливо, непÑавилÑно закодовано", + "json-error-recursion": "ÐÐµÐ¾Ð±Ñ ÑднÑÑÑÑ Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð´ÑваÑи одне Ñи бÑлÑÑе ÑекÑÑÑÐ¸Ð²Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ÑиланÑ", + "json-error-inf-or-nan": "ÐÐµÐ¾Ð±Ñ ÑднÑÑÑÑ Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð´ÑваÑи одне Ñи бÑлÑÑе знаÑÐµÐ½Ð½Ñ NAN або INF", + "json-error-unsupported-type": "ÐÑло вказано знаÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑипÑ, Ñкий не вдаÑÑÑÑÑ Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð´ÑваÑи", + "headline-anchor-title": "ÐоÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° Ñей ÑоздÑл", + "special-characters-group-latin": "ÐаÑинÑÑкÑ", + "special-characters-group-latinextended": "РозÑиÑена лаÑинÑÑка", + "special-characters-group-ipa": "ÐФР(IPA)", + "special-characters-group-symbols": "Символи", + "special-characters-group-greek": "ÐÑеÑÑкÑ", + "special-characters-group-greekextended": "РозÑиÑена гÑеÑÑка", + "special-characters-group-cyrillic": "ÐиÑилиÑÑ", + "special-characters-group-arabic": "ÐÑабÑÑкÑ", + "special-characters-group-arabicextended": "ÐÑабÑÑка ÑозÑиÑена", + "special-characters-group-persian": "ÐеÑÑÑкÑ", + "special-characters-group-hebrew": "ÐвÑиÑ", + "special-characters-group-bangla": "ÐенгалÑÑÑкÑ", + "special-characters-group-tamil": "ТамÑлÑÑÑка", + "special-characters-group-telugu": "ТелÑгÑ", + "special-characters-group-sinhala": "СингалÑÑÑка", + "special-characters-group-gujarati": "ÐÑджаÑаÑÑ", + "special-characters-group-devanagari": "ÐеванагаÑÑ", + "special-characters-group-thai": "ТайÑÑкÑ", + "special-characters-group-lao": "ÐаоÑÑкÑ", + "special-characters-group-khmer": "ÐÑ Ð¼ÐµÑÑÑкÑ", + "special-characters-group-canadianaboriginal": "ÐиÑÑмо канадÑÑÐºÐ¸Ñ Ð°Ð±Ð¾ÑигенÑв", + "special-characters-title-endash": "коÑоÑке ÑиÑе", + "special-characters-title-emdash": "довге ÑиÑе", + "special-characters-title-minus": "мÑнÑÑ", + "mw-widgets-dateinput-no-date": "ÐаÑи не вибÑано", + "mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "Ð Ð Ð Ð -ÐÐ-ÐÐ", + "mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "Ð Ð Ð Ð -ÐÐ", + "mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "ÐоÑÑк мÑлÑÑимедÑа", + "mw-widgets-mediasearch-noresults": "ÐÑÑого не знайдено.", + "mw-widgets-titleinput-description-new-page": "ÑÑоÑÑнка Ñе не ÑÑнÑÑ", + "mw-widgets-titleinput-description-redirect": "пеÑенапÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð° $1", + "mw-widgets-categoryselector-add-category-placeholder": "ÐодаÑи каÑегоÑÑÑ...", + "mw-widgets-usersmultiselect-placeholder": "ÐодаÑи Ñе...", + "date-range-from": "ÐÑд даÑи:", + "date-range-to": "Ðо даÑи:", + "sessionmanager-tie": "Ðе можна поÑднÑваÑи кÑлÑка ÑипÑв авÑенÑиÑÑкаÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ: $1.", + "sessionprovider-generic": "ÑеÑÑй $1", + "sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "ÑеÑÑй на оÑÐ½Ð¾Ð²Ñ ÐºÑк", + "sessionprovider-nocookies": "ÐÑки можÑÑÑ Ð±ÑÑи вÑдклÑÑенÑ. ÐеÑеконайÑеÑÑ, Ñо Ñ ÐÐ°Ñ Ð²ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ñ cookies Ñ Ð¿Ð¾ÑнÑÑÑ Ð·Ð½Ð¾Ð²Ñ.", + "randomrootpage": "Ðипадкова коÑенева ÑÑоÑÑнка", + "log-action-filter-block": "Тип блокÑваннÑ:", + "log-action-filter-contentmodel": "Тип змÑни конÑенÑÐ½Ð¾Ñ Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»Ñ:", + "log-action-filter-delete": "Тип вилÑÑеннÑ:", + "log-action-filter-import": "Тип ÑмпоÑÑÑ:", + "log-action-filter-managetags": "Тип дÑÑ Ð· ÑпÑавлÑÐ½Ð½Ñ Ñегами:", + "log-action-filter-move": "Тип пеÑейменÑваннÑ:", + "log-action-filter-newusers": "Тип ÑÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¾Ð±Ð»Ñкового запиÑÑ:", + "log-action-filter-patrol": "Тип паÑÑÑлÑваннÑ:", + "log-action-filter-protect": "Тип Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑÑ:", + "log-action-filter-rights": "Тип змÑни пÑав:", + "log-action-filter-suppress": "Тип пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²ÑваннÑ:", + "log-action-filter-upload": "Тип заванÑаженнÑ:", + "log-action-filter-all": "УÑÑ", + "log-action-filter-block-block": "ÐлокÑваннÑ", + "log-action-filter-block-reblock": "ÐмÑна блокÑваннÑ", + "log-action-filter-block-unblock": "РозблокÑваннÑ", + "log-action-filter-contentmodel-change": "ÐмÑна конÑенÑÐ½Ð¾Ñ Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»Ñ", + "log-action-filter-contentmodel-new": "СÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑоÑÑнки з неÑÑандаÑÑÐ½Ð¾Ñ ÐºÐ¾Ð½ÑенÑÐ½Ð¾Ñ Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»Ð»Ñ", + "log-action-filter-delete-delete": "ÐÐ¸Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑоÑÑнки", + "log-action-filter-delete-delete_redir": "ÐеÑÐµÐ·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð¿ÐµÑенапÑавленнÑ", + "log-action-filter-delete-restore": "ÐÑÐ´Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑоÑÑнки", + "log-action-filter-delete-event": "ÐилÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¶ÑÑналÑ", + "log-action-filter-delete-revision": "ÐилÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ", + "log-action-filter-import-interwiki": "ТÑанÑвÑкÑ-ÑмпоÑÑ", + "log-action-filter-import-upload": "ÐмпоÑÑ ÑеÑез заванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ XML", + "log-action-filter-managetags-create": "СÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑегÑв", + "log-action-filter-managetags-delete": "ÐилÑÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑегÑв", + "log-action-filter-managetags-activate": "ÐкÑиваÑÑÑ ÑегÑв", + "log-action-filter-managetags-deactivate": "ÐеакÑиваÑÑÑ ÑегÑв", + "log-action-filter-move-move": "ÐеÑейменÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð±ÐµÐ· пеÑезапиÑÑ ÑÑоÑÑнок-пеÑенапÑавленÑ", + "log-action-filter-move-move_redir": "ÐеÑейменÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð· пеÑезапиÑом ÑÑоÑÑнок-пеÑенапÑавленÑ", + "log-action-filter-newusers-create": "СÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð°Ð½Ð¾Ð½Ñмним коÑиÑÑÑваÑем", + "log-action-filter-newusers-create2": "СÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð°ÑеÑÑÑÑованим коÑиÑÑÑваÑем", + "log-action-filter-newusers-autocreate": "ÐвÑомаÑиÑне ÑÑвоÑеннÑ", + "log-action-filter-newusers-byemail": "СÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð· паÑолем, надÑÑланим елекÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑоÑ", + "log-action-filter-patrol-patrol": "Ð ÑÑне паÑÑÑлÑваннÑ", + "log-action-filter-patrol-autopatrol": "ÐвÑомаÑиÑне паÑÑÑлÑваннÑ", + "log-action-filter-protect-protect": "ÐÐ°Ñ Ð¸ÑÑ", + "log-action-filter-protect-modify": "ÐмÑна Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑÑ", + "log-action-filter-protect-unprotect": "ÐнÑÑÑÑ Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑÑ", + "log-action-filter-protect-move_prot": "ÐеÑенеÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑÑ", + "log-action-filter-rights-rights": "Ð ÑÑна змÑна", + "log-action-filter-rights-autopromote": "ÐвÑомаÑиÑна змÑна", + "log-action-filter-suppress-event": "ÐÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²ÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¶ÑÑналÑ", + "log-action-filter-suppress-revision": "ÐÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²ÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ", + "log-action-filter-suppress-delete": "ÐÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²ÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑоÑÑнки", + "log-action-filter-suppress-block": "ÐÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²ÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа ÑеÑез блокÑваннÑ", + "log-action-filter-suppress-reblock": "ÐÑÐ¸Ñ Ð¾Ð²ÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа ÑеÑез повÑоÑне блокÑваннÑ", + "log-action-filter-upload-upload": "Ðове заванÑаженнÑ", + "log-action-filter-upload-overwrite": "ÐовÑоÑне заванÑаженнÑ", + "authmanager-authn-not-in-progress": "ÐвÑенÑиÑÑкаÑÑÑ Ð½Ðµ виконÑÑÑÑÑÑ Ð°Ð±Ð¾ вÑÑаÑено Ð´Ð°Ð½Ñ ÑеÑÑÑ. ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, поÑнÑÑÑ Ð·Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð· Ñамого поÑаÑкÑ.", + "authmanager-authn-no-primary": "ÐÐ°Ð´Ð°Ð½Ñ Ð¾Ð±Ð»ÑÐºÐ¾Ð²Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ Ð½Ðµ можÑÑÑ Ð±ÑÑи завÑÑенÑ.", + "authmanager-authn-no-local-user": "ÐÐ°Ð´Ð°Ð½Ñ Ð¾Ð±Ð»ÑÐºÐ¾Ð²Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ Ð½Ðµ пов'ÑÐ·Ð°Ð½Ñ Ð· жодним коÑиÑÑÑваÑем Ñ ÑÑй вÑкÑ.", + "authmanager-authn-no-local-user-link": "ÐÐ°Ð´Ð°Ð½Ñ Ð¾Ð±Ð»ÑÐºÐ¾Ð²Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ Ð´ÑйÑнÑ, але не пов'ÑÐ·Ð°Ð½Ñ Ð· жодним коÑиÑÑÑваÑем Ñ ÑÑй вÑкÑ. УвÑйдÑÑÑ ÑнÑим ÑпоÑобом або ÑÑвоÑÑÑÑ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ коÑиÑÑÑваÑа, й Ñ ÐÐ°Ñ Ð·'ÑвиÑÑÑÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²ÑÑÑÑ Ð·Ð²'ÑзаÑи ÑÐ²Ð¾Ñ ÑÑаÑÑ Ð¾Ð±Ð»ÑÐºÐ¾Ð²Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ Ð· Ñим облÑковим запиÑом.", + "authmanager-authn-autocreate-failed": "ÐвÑомаÑиÑне ÑÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»Ñного облÑкового запиÑÑ Ð½Ðµ вдалоÑÑ: $1", + "authmanager-change-not-supported": "ÐÐ°Ð´Ð°Ð½Ñ Ð¾Ð±Ð»ÑÐºÐ¾Ð²Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ Ð½Ðµ можÑÑÑ Ð±ÑÑи змÑненÑ, оÑкÑлÑки ÑÑ Ð½ÑÑого не бÑде викоÑиÑÑовÑваÑи.", + "authmanager-create-disabled": "СÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¾Ð±Ð»ÑÐºÐ¾Ð²Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑв вимкнене.", + "authmanager-create-from-login": "Щоб ÑÑвоÑиÑи облÑковий запиÑ, бÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, заповнÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ñ.", + "authmanager-create-not-in-progress": "СÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¾Ð±Ð»Ñкового запиÑÑ Ð½Ðµ виконÑÑÑÑÑÑ Ð°Ð±Ð¾ вÑÑаÑено Ð´Ð°Ð½Ñ ÑеÑÑÑ. ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, поÑнÑÑÑ Ð·Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð· Ñамого поÑаÑкÑ.", + "authmanager-create-no-primary": "ÐÐ°Ð´Ð°Ð½Ñ Ð¾Ð±Ð»ÑÐºÐ¾Ð²Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ Ð½Ðµ можÑÑÑ Ð±ÑÑи викоÑиÑÑÐ°Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¾Ð±Ð»Ñкового запиÑÑ.", + "authmanager-link-no-primary": "ÐÐ°Ð´Ð°Ð½Ñ Ð¾Ð±Ð»ÑÐºÐ¾Ð²Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ Ð½Ðµ можÑÑÑ Ð±ÑÑи викоÑиÑÑÐ°Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñив'Ñзки облÑкового запиÑÑ.", + "authmanager-link-not-in-progress": "Ðов'ÑÐ·Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¾Ð±Ð»Ñкового запиÑÑ Ð½Ðµ виконÑÑÑÑÑÑ Ð°Ð±Ð¾ вÑÑаÑено Ð´Ð°Ð½Ñ ÑеÑÑÑ. ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, поÑнÑÑÑ Ð·Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð· Ñамого поÑаÑкÑ.", + "authmanager-authplugin-setpass-failed-title": "Ðе вдалоÑÑ Ð·Ð¼ÑниÑи паÑолÑ", + "authmanager-authplugin-setpass-failed-message": "ÐлагÑн авÑенÑиÑÑкаÑÑÑ Ð²Ñдмовив Ñ Ð·Ð¼ÑÐ½Ñ Ð¿Ð°ÑолÑ.", + "authmanager-authplugin-create-fail": "ÐлагÑн авÑенÑиÑÑкаÑÑÑ Ð²Ñдмовив Ñ ÑÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¾Ð±Ð»Ñкового запиÑÑ.", + "authmanager-authplugin-setpass-denied": "ÐлагÑн авÑенÑиÑÑкаÑÑÑ Ð½Ðµ дозволÑÑ Ð·Ð¼ÑнÑваÑи паÑолÑ.", + "authmanager-authplugin-setpass-bad-domain": "ÐепÑипÑÑÑимий домен.", + "authmanager-autocreate-noperm": "ÐвÑомаÑиÑне ÑÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¾Ð±Ð»ÑÐºÐ¾Ð²Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑв не допÑÑкаÑÑÑÑÑ.", + "authmanager-autocreate-exception": "ÐвÑомаÑиÑне ÑÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¾Ð±Ð»ÑÐºÐ¾Ð²Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑв ÑимÑаÑово вÑдклÑÑене ÑеÑез попеÑÐµÐ´Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ¸.", + "authmanager-userdoesnotexist": "ÐблÑковий Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа «$1» не заÑеÑÑÑÑовано.", + "authmanager-userlogin-remembermypassword-help": "Чи ÑлÑд пам'ÑÑаÑи паÑÐ¾Ð»Ñ Ð´Ð¾Ð²Ñе, нÑж ÑÑивалÑÑÑÑ ÑеÑÑÑ.", + "authmanager-username-help": "Ðм'Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа Ð´Ð»Ñ Ð°Ð²ÑенÑиÑÑкаÑÑÑ.", + "authmanager-password-help": "ÐаÑÐ¾Ð»Ñ Ð´Ð»Ñ Ð°Ð²ÑенÑиÑÑкаÑÑÑ.", + "authmanager-domain-help": "Ðомен Ð´Ð»Ñ Ð·Ð¾Ð²Ð½ÑÑнÑÐ¾Ñ Ð°ÑÑенÑиÑÑкаÑÑÑ.", + "authmanager-retype-help": "ÐÐ½Ð¾Ð²Ñ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑдÑвеÑдженнÑ.", + "authmanager-email-label": "ÐлекÑÑонна поÑÑа", + "authmanager-email-help": "ÐдÑеÑа елекÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи", + "authmanager-realname-label": "СпÑÐ°Ð²Ð¶Ð½Ñ Ñм'Ñ", + "authmanager-realname-help": "СпÑÐ°Ð²Ð¶Ð½Ñ Ñм'Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа", + "authmanager-provider-password": "ÐвÑенÑиÑÑкаÑÑÑ Ð½Ð° оÑÐ½Ð¾Ð²Ñ Ð¿Ð°ÑолÑ", + "authmanager-provider-password-domain": "ÐвÑенÑиÑÑкаÑÑÑ Ð½Ð° оÑÐ½Ð¾Ð²Ñ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ Ñ Ð´Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð°", + "authmanager-provider-temporarypassword": "ТимÑаÑовий паÑолÑ", + "authprovider-confirmlink-message": "Ðа оÑÐ½Ð¾Ð²Ñ ÐаÑÐ¸Ñ Ð¾ÑÑаннÑÑ ÑпÑоб Ð²Ñ Ð¾Ð´Ñ Ð² ÑиÑÑемÑ, з ÐаÑим облÑковим запиÑом вÑÐºÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° пов'ÑзаÑи ÑÐ°ÐºÑ Ð¾Ð±Ð»ÑÐºÐ¾Ð²Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñи. ÐÑ Ð¿Ð¾ÑÐ´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð°Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²ÑÑÑÑ Ð²Ñ Ð¾Ð´Ñ Ð² ÑиÑÑÐµÐ¼Ñ ÑеÑез ÑÑ Ð¾Ð±Ð»ÑÐºÐ¾Ð²Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñи. ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, вибеÑÑÑÑ, ÑÐºÑ Ð· Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ñ Ð±ÑÑи пов'ÑзанÑ.", + "authprovider-confirmlink-request-label": "ÐблÑÐºÐ¾Ð²Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñи, ÑÐºÑ Ð¼Ð°ÑÑÑ Ð±ÑÑи пов'ÑзанÑ", + "authprovider-confirmlink-success-line": "$1: УÑпÑÑно пов'Ñзано.", + "authprovider-confirmlink-failed": "Ðов'ÑзÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¾Ð±Ð»ÑÐºÐ¾Ð²Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑв не вдалоÑÑ Ð´Ð¾ кÑнÑÑ: $1", + "authprovider-confirmlink-ok-help": "ÐÑодовжиÑи пÑÑÐ»Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ñ Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ¸ зв'ÑзÑваннÑ.", + "authprovider-resetpass-skip-label": "ÐÑопÑÑÑиÑи", + "authprovider-resetpass-skip-help": "ÐÑопÑÑÑиÑи ÑÐºÐ¸Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð°ÑолÑ.", + "authform-nosession-login": "ÐвÑенÑиÑÑкаÑÑÑ Ð¿ÑойÑла ÑÑпÑÑно, але ÐÐ°Ñ Ð±ÑаÑÐ·ÐµÑ Ð½Ðµ може «запам'ÑÑаÑи» Ð²Ñ Ñд Ñ ÑиÑÑемÑ.\n\n$1", + "authform-nosession-signup": "ÐблÑковий Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð±Ñло ÑÑвоÑено, але ÐÐ°Ñ Ð±ÑаÑÐ·ÐµÑ Ð½Ðµ може «запам'ÑÑаÑи» Ð²Ñ Ñд Ñ ÑиÑÑемÑ.\n\n$1", + "authform-newtoken": "ÐÑдÑÑÑнÑй Ñокен. $1", + "authform-notoken": "ÐÑдÑÑÑнÑй Ñокен", + "authform-wrongtoken": "ÐепÑавилÑний Ñокен", + "specialpage-securitylevel-not-allowed-title": "Ðе дозволено", + "specialpage-securitylevel-not-allowed": "ÐибаÑÑе, Ðам не дозволено викоÑиÑÑаÑи ÑÑ ÑÑоÑÑнкÑ, ÑÐ¾Ð¼Ñ Ñо ÐаÑÑ ÑденÑиÑнÑÑÑÑ Ð½Ðµ вдалоÑÑ Ð¿ÐµÑевÑÑиÑи.", + "authpage-cannot-login": "Ðе вдалоÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑиÑи Ð²Ñ Ð¾Ð´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð² ÑиÑÑемÑ.", + "authpage-cannot-login-continue": "Ðе вдалоÑÑ Ð¿ÑодовжиÑи Ð²Ñ Ñд в ÑиÑÑемÑ. ÐÑÑогÑдно, вийÑов ÑÐ°Ñ ÐаÑÐ¾Ñ ÑеÑÑÑ.", + "authpage-cannot-create": "Ðе вдалоÑÑ Ð¿Ð¾ÑаÑи ÑÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¾Ð±Ð»Ñкового запиÑÑ.", + "authpage-cannot-create-continue": "Ðе вдалоÑÑ Ð¿ÑодовжиÑи ÑÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¾Ð±Ð»Ñкового запиÑÑ. ÐÑÑогÑдно, вийÑов ÑÐ°Ñ ÐаÑÐ¾Ñ ÑеÑÑÑ.", + "authpage-cannot-link": "Ðе вдалоÑÑ Ð¿Ð¾ÑаÑи поÑÐ´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¾Ð±Ð»ÑÐºÐ¾Ð²Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑв.", + "authpage-cannot-link-continue": "Ðе вдалоÑÑ Ð¿ÑодовжиÑи поÑÐ´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¾Ð±Ð»ÑÐºÐ¾Ð²Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑв. ÐÑÑогÑдно, вийÑов ÑÐ°Ñ ÐаÑÐ¾Ñ ÑеÑÑÑ.", + "cannotauth-not-allowed-title": "ÐоÑÑÑп забоÑонено", + "cannotauth-not-allowed": "Ðам не дозволено викоÑиÑÑовÑваÑи ÑÑ ÑÑоÑÑнкÑ", + "changecredentials": "ÐмÑна облÑÐºÐ¾Ð²Ð¸Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ ", + "changecredentials-submit": "ÐмÑниÑи облÑÐºÐ¾Ð²Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ", + "changecredentials-invalidsubpage": "«$1» не Ñ ÐºÐ¾ÑекÑним Ñипом облÑÐºÐ¾Ð²Ð¸Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ .", + "changecredentials-success": "ÐаÑÑ Ð¾Ð±Ð»ÑÐºÐ¾Ð²Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ Ð·Ð¼Ñнено.", + "removecredentials": "ÐилÑÑиÑи облÑÐºÐ¾Ð²Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ", + "removecredentials-submit": "ÐилÑÑиÑи облÑÐºÐ¾Ð²Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ", + "removecredentials-invalidsubpage": "$1 не Ñ ÐºÐ¾ÑекÑним Ñипом облÑÐºÐ¾Ð²Ð¸Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ .", + "removecredentials-success": "ÐаÑÑ Ð¾Ð±Ð»ÑÐºÐ¾Ð²Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ Ð²Ð¸Ð»ÑÑено.", + "credentialsform-provider": "Тип облÑÐºÐ¾Ð²Ð¸Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ :", + "credentialsform-account": "Ðм'Ñ Ð¾Ð±Ð»Ñкового запиÑÑ:", + "cannotlink-no-provider-title": "ÐÐµÐ¼Ð°Ñ Ð¾Ð±Ð»ÑÐºÐ¾Ð²Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑв, ÑÐºÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° поÑднаÑи", + "cannotlink-no-provider": "ÐÐµÐ¼Ð°Ñ Ð¾Ð±Ð»ÑÐºÐ¾Ð²Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑв, ÑÐºÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° поÑднаÑи.", + "linkaccounts": "Ðов'ÑзаÑи облÑÐºÐ¾Ð²Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñи", + "linkaccounts-success-text": "ÐблÑковий Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð±Ñло пов'Ñзано.", + "linkaccounts-submit": "Ðов'ÑзаÑи облÑÐºÐ¾Ð²Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñи", + "unlinkaccounts": "ÐÑдв'ÑзаÑи облÑÐºÐ¾Ð²Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñи", + "unlinkaccounts-success": "ÐблÑковий Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð±Ñло вÑдв'Ñзано.", + "authenticationdatachange-ignored": "ÐеопÑаÑÑована змÑна облÑÐºÐ¾Ð²Ð¸Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ . Ðожливо, жоден з пÑовайдеÑÑв не бÑв налаÑÑований?", + "userjsispublic": "ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, звеÑнÑÑÑ ÑвагÑ: пÑдÑÑоÑÑнки JavaScript не Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ñ Ð¼ÑÑÑиÑи конÑÑденÑÑÐ¹Ð½Ð¸Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ , бо ÑÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÑÑÑ Ð±Ð°ÑиÑи ÑнÑÑ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑÑ.", + "usercssispublic": "ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, звеÑнÑÑÑ ÑвагÑ: пÑдÑÑоÑÑнки CSS не Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ñ Ð¼ÑÑÑиÑи конÑÑденÑÑÐ¹Ð½Ð¸Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ , бо ÑÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÑÑÑ Ð±Ð°ÑиÑи ÑнÑÑ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑÑ.", + "restrictionsfield-badip": "ÐедÑйÑна IP-адÑеÑа або дÑапазон: $1", + "restrictionsfield-label": "ÐÐ¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÐµÐ½Ñ Ð´Ñапазони IP-адÑеÑ:", + "restrictionsfield-help": "Ðдна IP-адÑеÑа або CIDR-дÑапазон на ÑÑдок. Щоб ÑвÑмкнÑÑи вÑе, викоÑиÑÑайÑе:0.0.0.0/0\n::/0", + "revid": "веÑÑÑÑ $1", + "pageid": "ID ÑÑоÑÑнки $1", + "rawhtml-notallowed": "Теги <html> не можна викоÑиÑÑовÑваÑи за межами звиÑÐ°Ð¹Ð½Ð¸Ñ ÑÑоÑÑнок.", + "gotointerwiki": "Ðи покидаÑÑе ÑÐ°Ð¹Ñ {{SITENAME}}", + "gotointerwiki-invalid": "Ðказана назва непÑипÑÑÑима.", + "gotointerwiki-external": "Ðи збиÑаÑÑеÑÑ Ð¿Ð¾ÐºÐ¸Ð½ÑÑи ÑÐ°Ð¹Ñ {{SITENAME}}, Ñоб вÑдвÑдаÑи пÑÐ¾ÐµÐºÑ [[$2]], Ñкий Ñ Ð¾ÐºÑемим веб-ÑайÑом.\n\n'''[$1 ÐÑодовжиÑи, пеÑейÑовÑи до $1]'''", + "undelete-cantedit": "Ðи не можеÑе вÑдновиÑи ÑÑ ÑÑоÑÑнкÑ, оÑкÑлÑки Ðи не маÑÑе пÑав на ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки.", + "undelete-cantcreate": "Ðи не можеÑе вÑдновиÑи ÑÑ ÑÑоÑÑнкÑ, оÑкÑлÑки ÑÑоÑÑнка з ÑÐ°ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ Ð½Ðµ ÑÑнÑÑ, Ñ Ðи не маÑÑе пÑав на ÑÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки.", + "pagedata-title": "ÐÐ°Ð½Ñ ÑÑоÑÑнки", + "pagedata-text": "Ð¦Ñ ÑÑоÑÑнка Ð½Ð°Ð´Ð°Ñ ÑÑоÑÑнкам ÑнÑеÑÑÐµÐ¹Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ . ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, вкажÑÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ ÑÑоÑÑнки в URL-адÑеÑÑ, ÑкоÑиÑÑавÑиÑÑ ÑинÑакÑиÑом пÑдÑÑоÑÑнок.\n* ÐеÑеговоÑи Ñодо конÑенÑÑ Ð·Ð°ÑÑоÑовÑÑÑÑÑÑ Ð½Ð° оÑÐ½Ð¾Ð²Ñ Ð¿ÑийнÑÑÐ½Ð¸Ñ ÑоÑмаÑÑв ÐаÑого клÑÑнÑа. Це ознаÑаÑ, Ñо Ð´Ð°Ð½Ñ ÑÑоÑÑнки бÑдÑÑÑ Ð½Ð°Ð´Ð°Ð½Ñ Ð² ÑÐ¾Ð¼Ñ ÑоÑмаÑÑ, ÑÐºÐ¾Ð¼Ñ Ð²ÑÐ´Ð´Ð°Ñ Ð¿ÐµÑÐµÐ²Ð°Ð³Ñ ÐÐ°Ñ ÐºÐ»ÑÑнÑ.", + "pagedata-not-acceptable": "Ðе знайдено пÑÐ´Ñ Ð¾Ð¶Ð¾Ð³Ð¾ ÑоÑмаÑÑ. ÐÑдÑÑимÑÐ²Ð°Ð½Ñ MIME-Ñипи: $1", + "pagedata-bad-title": "ÐедÑйÑна назва: $1." +}