{{PLURAL:$2|0=|à¤
नà¥à¤¯ à¤à¥à¤à¤² परिणामसठसà¥à¤¹à¥ दà¥à¤à¥}}",
+ "searchmenu-new": "''' पनà¥à¤¨à¤¾ निरà¥à¤®à¤¾à¤£ \"[[:$1]]\" ठविà¤à¥à¤ªà¤° !'''",
+ "searchprofile-articles": "सामà¤à¥à¤°à¥ पà¥à¤·à¥à¤ ",
+ "searchprofile-images": "दà¥à¤¶à¥à¤¯-शà¥à¤°à¤µà¥à¤¯",
+ "searchprofile-everything": "सà¤à¤à¤¾",
+ "searchprofile-advanced": "विशिषà¥à¤",
+ "searchprofile-articles-tooltip": "$1 मॠताà¤à¥",
+ "searchprofile-images-tooltip": "सà¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¸à¤ लà¥à¤² ताà¤à¥",
+ "searchprofile-everything-tooltip": "सà¤à¤à¤¾ सामिà¤à¥à¤°à¥à¤®à¥ ताà¤à¥ (à¤à¤°à¥à¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ सहित)",
+ "searchprofile-advanced-tooltip": "बनाà¤à¤² नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨ सà¤à¤®à¥ ताà¤à¥",
+ "search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 शबà¥à¤¦|$2 शबà¥à¤¦à¤¸à¤}})",
+ "search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|1 सदसà¥à¤¯|$1 सदसà¥à¤¯}} ({{PLURAL:$2|1 à¤à¤ªà¤¸à¤à¤µà¤°à¥à¤|$2 à¤à¤ªà¤¸à¤à¤µà¤°à¥à¤}}, {{PLURAL:$3|1 सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾|$3 सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾}})",
+ "search-redirect": "($1 सठपà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¿à¤¤)",
+ "search-section": "(शाà¤à¤¾ $1)",
+ "search-category": "(शà¥à¤°à¥à¤£à¥ $1)",
+ "search-file-match": "(फाà¤à¤² सामà¤à¥à¤°à¥à¤¸à¥ मà¥à¤² à¤à¥à¤²à¤ à¤
à¤à¤¿)",
+ "search-suggest": "à¤
हाठमà¥à¤¨à¥ à¤
à¤à¤¿ à¤à¥:$1",
+ "search-rewritten": "$1 ठपरिणाम दà¥à¤à¤¾à¤ रहल à¤
à¤à¤¿à¥¤ ठ$2 हà¥à¤¤à¥ à¤à¥à¤à¤¿ रहल à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "search-interwiki-caption": "à¤
नà¥à¤¯ पà¥à¤°à¤à¤²à¥à¤ª",
+ "search-interwiki-default": "$1 सठपरिणाम:",
+ "search-interwiki-more": "(à¤à¤°)",
+ "search-relatedarticle": "समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¥",
+ "searchrelated": "समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¥",
+ "searchall": "सà¤à¤à¤¾",
+ "showingresults": "नà¥à¤à¤¾à¤ à¤à¤¤à¤½ धरि {{PLURAL:$1|'''1''' परिणाम|'''$1''' परिणाम सà¤}} #'''$2''' सठपà¥à¤°à¤¾à¤°à¤®à¥à¤ à¤à¤½ à¤à¤½à¥¤",
+ "showingresultsinrange": "नà¥à¤à¤¾à¤ à¤à¤¤à¤½ धरि {{PLURAL:$1|'''1''' परिणाम|'''$1''' परिणाम सà¤}} #'''$2''' सठपà¥à¤°à¤¾à¤°à¤®à¥à¤ à¤à¤½ à¤à¤½à¥¤",
+ "search-showingresults": "{{PLURAL:$4|$3 मà¥à¤ सॠ$1 परिणाम|$3 मà¥à¤ सठपरिणाम $1 - $2}}",
+ "search-nonefound": "à¤
à¤à¥à¤¯à¤°à¥à¤¥à¤¨à¤¾à¤¸à¤ मà¥à¤² à¤à¤¾à¤à¤¤ à¤à¥à¤¨à¥ परिणाम नॠà¤à¥à¤à¤²à¥¤",
+ "search-nonefound-thiswiki": "à¤
à¤à¥à¤¯à¤°à¥à¤¥à¤¨à¤¾à¤¸à¤ मà¥à¤² à¤à¤¾à¤à¤¤ à¤à¥à¤¨à¥ परिणाम नॠà¤à¥à¤à¤²à¥¤",
+ "powersearch-legend": "विशà¥à¤· à¤à¥à¤",
+ "powersearch-ns": "निरà¥à¤§à¤¾à¤°à¤à¤®à¥ à¤à¥à¤",
+ "powersearch-togglelabel": "à¤à¤¾à¤à¤à¥:",
+ "powersearch-toggleall": "सà¤à¤à¤¾",
+ "powersearch-togglenone": "à¤à¥à¤¨à¥ नà¥",
+ "powersearch-remember": "याद राà¤à¥ à¤à¤µà¤¿à¤·à¥à¤¯à¤à¤½ à¤à¥à¤à¥à¤à¥ लà¥à¤²",
+ "search-external": "बाहà¥à¤¯ à¤à¥à¤",
+ "searchdisabled": "{{SITENAME}} à¤à¥à¤ बनà¥à¤¦ à¤
à¤à¤¿à¥¤\nता à¤
हाठà¤à¥à¤à¤²à¤ माधà¥à¤¯à¤®à¤¸à¤ ताà¤à¤¿ सà¤à¥ à¤à¥à¥¤\nमà¥à¤¨ राà¤à¥ à¤à¥ तà¤à¤° विवरणॠ{{SITENAME}} समिà¤à¥à¤°à¥ समयातà¥à¤¤ à¤à¤½ सà¤à¥à¤à¥¤",
+ "search-error": "à¤à¥à¤à¤µà¤¾à¤à¥ समय निमà¥à¤¨ तà¥à¤°à¥à¤à¤¿ à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤à¥à¤²: $1",
+ "preferences": "विà¤à¤²à¥à¤ª",
+ "mypreferences": "à¤à¤¾à¤¸à¤®à¤à¤¾à¤¸",
+ "prefs-edits": "समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤ सà¤à¥à¤à¥à¤¯à¤¾:",
+ "prefsnologintext2": "à¤
पन वरà¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤¸à¤à¤à¥ बदलà¥à¤ लà¥à¤² à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ समà¥à¤ªà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¥à¥¤",
+ "prefs-skin": "रà¥à¤ª",
+ "skin-preview": "पà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨",
+ "datedefault": "à¤à¥à¤¨à¥ पसनà¥à¤¦ नà¥",
+ "prefs-labs": "पà¥à¤°à¤¾à¤¯à¥à¤à¤¿à¤ à¤à¥à¤£à¤¸à¤",
+ "prefs-user-pages": "à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤ पà¥à¤·à¥à¤ ",
+ "prefs-personal": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ परिà¤à¤¯",
+ "prefs-rc": "लà¤à¤ परिवरà¥à¤¤à¤¨",
+ "prefs-watchlist": "साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤·-सà¥à¤à¥",
+ "prefs-editwatchlist": "साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤·à¤¸à¥à¤à¥ बदलà¥",
+ "prefs-editwatchlist-label": "à¤
पन साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤·à¤¸à¥à¤à¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤à¤¿à¤¸à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥:",
+ "prefs-editwatchlist-edit": "दà¥à¤à¥ à¤à¤° à¤
पन साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤·à¤¸à¥à¤à¥ पर शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¤à¥ हà¤à¤¾à¤¬à¥à¥¤",
+ "prefs-editwatchlist-raw": "à¤à¤¾à¤à¤ साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤·à¤¸à¥à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "prefs-editwatchlist-clear": "à¤
पन साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤·à¤¸à¥à¤à¥ à¤à¤¾à¤²à¤¿ à¤à¤°à¥",
+ "prefs-watchlist-days": "साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤·-सà¥à¤à¥à¤®à¥ à¤à¤¤à¥à¤ दिन दà¥à¤à¤¾à¤à¤²:",
+ "prefs-watchlist-days-max": "बà¥à¤¸à¥à¤¸à¤ बà¥à¤¸à¥ $1 {{PLURAL:$1|दिन|दिन}}",
+ "prefs-watchlist-edits": "बढाà¤à¤² साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤· सà¥à¤à¥à¤®à¥ à¤
धिà¤à¤¤à¤® परिवरà¥à¤¤à¤¨ दà¥à¤à¤¾à¤à¤¬:",
+ "prefs-watchlist-edits-max": "बà¥à¤¸à¥à¤¸à¤ बà¥à¤¸à¥:१०००",
+ "prefs-watchlist-token": "साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤·-सà¥à¤à¥ à¤à¥à¤ª:",
+ "prefs-misc": "à¤à¤°",
+ "prefs-resetpass": "à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ बदलà¥",
+ "prefs-changeemail": "à¤à¤®à¥à¤² पता परिवरà¥à¤¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "prefs-setemail": "à¤-पतà¥à¤° ठà¥à¤à¤¾à¤¨ निरà¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "prefs-email": "à¤-पतà¥à¤° विà¤à¤²à¥à¤ªà¤¸à¤",
+ "prefs-rendering": "मà¥à¤à¤¹à¤à¤¾à¤¨",
+ "saveprefs": "सà¤à¥à¤à¥à¤°à¤¹ à¤à¤°à¥",
+ "restoreprefs": "सà¤à¤à¤¾ पà¥à¤°à¥à¤µà¤¨à¤¿à¤°à¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤¯à¤¨à¤à¥à¤ फà¥à¤°à¤¸à¤ à¤à¤¨à¥",
+ "prefs-editing": "समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤½ रहल à¤à¥",
+ "searchresultshead": "ताà¤à¥",
+ "stub-threshold": "à¤à¤§à¤¾à¤° लिà¤à¥à¤ हà¥à¤¤à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤°à¥à¤ªà¤£ ($1):",
+ "stub-threshold-sample-link": "à¤à¤¦à¤¾à¤¹à¤°à¤£",
+ "stub-threshold-disabled": "à¤
शà¤à¥à¤¤ à¤à¤à¤²",
+ "recentchangesdays": "à¤à¤-à¤à¤¾à¤²à¥à¤¹à¤¿à¤ परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤®à¥ à¤à¤¤à¥à¤ दिन दà¥à¤à¤¾à¤à¤² à¤à¥à¤²:",
+ "recentchangesdays-max": "बà¥à¤¸à¥à¤¸à¤ बà¥à¤¸à¥ $1 {{PLURAL:$1|दिन|दिन}}",
+ "recentchangescount": "पà¥à¤°à¥à¤µà¤¨à¤¿à¤°à¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ रà¥à¤ªà¥à¤ à¤à¤¤à¥à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ दà¥à¤à¤¾à¤à¤² à¤à¥à¤²:",
+ "prefs-help-recentchangescount": "à¤à¤¹à¤¿à¤®à¥ समà¥à¤®à¤¿à¤²à¤¿à¤¤ à¤
à¤à¤¿ à¤à¤-à¤à¤¾à¤²à¥à¤¹à¤¿à¤ परिवरà¥à¤¤à¤¨, पनà¥à¤¨à¤¾à¤ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ ठवà¥à¤¤à¥à¤¤à¤²à¥à¤",
+ "prefs-help-watchlist-token2": "ठà¤
हाà¤à¤à¥ à¤à¤à¤à¥à¤·à¤¾à¤à¤¸à¥à¤à¥à¤à¥ वà¥à¤¬ फिडà¤à¥ à¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¯ à¤à¤¾à¤à¥ à¤à¥ ।\nठà¤à¥ à¤à¥à¤ लà¤à¤ à¤
à¤à¤¿ ठà¤
पन à¤à¤à¤à¥à¤·à¤¾à¤à¤¸à¥à¤à¥ पà¥à¤¢ सà¤à¥à¤¤ à¤
à¤à¤¿, ठलà¥à¤² ठà¤à¥à¤¯à¥à¤ à¤à¥à¤à¤¾ स नॠबाà¤à¤¬ ।\n[[Special:ResetTokens|à¤à¤à¤°à¤¾ रà¥à¤¸à¥à¤ à¤à¤°à¤µà¤¾à¤ लà¥à¤² यॠठाम à¤à¥à¤²à¤¿à¤ à¤à¤°à¥]]।",
+ "savedprefs": "à¤
हाà¤à¤ पसिनà¥à¤¨ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤à¤² à¤à¥à¤²",
+ "savedrights": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ {{GENDER:$1|$1}}ठसदसà¥à¤¯ à¤
धिà¤à¤¾à¤° सà¤à¥à¤à¥à¤°à¤¹ à¤à¤à¤² à¤à¥à¤²à¥¤",
+ "timezonelegend": "समय à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤°",
+ "localtime": "सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥à¤¯ समà¤:",
+ "timezoneuseserverdefault": "पà¥à¤°à¥à¤µà¤¨à¤¿à¤°à¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ वितरठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤°à¥ ($1)",
+ "timezoneuseoffset": "à¤à¤¨ (सनà¥à¤¤à¥à¤²à¤¨ à¤à¥à¤¨à¤¿à¤¹à¤¾à¤°à¤ निरà¥à¤¦à¥à¤¶ à¤à¤°à¥)",
+ "servertime": "वितरठसमà¤:",
+ "guesstimezone": "à¤à¤µà¥à¤·à¤à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤½ à¤à¤°à¥",
+ "timezoneregion-africa": "à¤
फà¥à¤°à¤¿à¤à¤¾",
+ "timezoneregion-america": "à¤
मà¥à¤°à¤¿à¤à¤¾",
+ "timezoneregion-antarctica": "à¤
नà¥à¤à¤¾à¤°à¥à¤à¤à¤¿à¤à¤¾",
+ "timezoneregion-arctic": "à¤à¤°à¥à¤à¤à¤¿à¤",
+ "timezoneregion-asia": "à¤à¤¸à¤¿à¤¯à¤¾",
+ "timezoneregion-atlantic": "à¤
à¤à¤²à¤¾à¤¨à¥à¤à¤¿à¤ महासाà¤à¤°",
+ "timezoneregion-australia": "à¤
सà¥à¤à¥à¤°à¥à¤²à¤¿à¤¯à¤¾",
+ "timezoneregion-europe": "यà¥à¤°à¥à¤ª",
+ "timezoneregion-indian": "हिनà¥à¤¦ महासाà¤à¤°",
+ "timezoneregion-pacific": "पà¥à¤°à¤¶à¤¾à¤¨à¥à¤¤ महासाà¤à¤°",
+ "allowemail": "à¤à¤¨ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤ à¤-पतà¥à¤° समरà¥à¤¥ à¤à¤°à¥",
+ "prefs-searchoptions": "ताà¤à¥",
+ "prefs-namespaces": "नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¸à¤",
+ "default": "पà¥à¤°à¥à¤µà¤¨à¤¿à¤°à¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤",
+ "prefs-files": "सà¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¸à¤",
+ "prefs-custom-css": "à¤à¤¾à¤¸ सियसयस",
+ "prefs-custom-js": "à¤à¤¾à¤¸ à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤",
+ "prefs-common-css-js": "सठरà¥à¤ª लà¥à¤² साà¤à¥ सà¥.à¤à¤¸.à¤à¤¸./ à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤:",
+ "prefs-reset-intro": "à¤
हाठठपनà¥à¤¨à¤¾à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤
पन विà¤à¤²à¥à¤ªà¤à¥à¤ पà¥à¤°à¥à¤µà¤¨à¤¿à¤µà¤¿à¤·à¥à¤ रà¥à¤ªà¥à¤ à¤à¤¾à¤² पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¬à¤¾ लà¥à¤² à¤à¤½ सà¤à¥ à¤à¥à¥¤\nठबदलल नॠà¤à¤¾ सà¤à¥à¤à¥¤",
+ "prefs-emailconfirm-label": "à¤-पतà¥à¤° पà¥à¤·à¥à¤à¤¿:",
+ "youremail": "à¤-पतà¥à¤°:",
+ "username": "{{GENDER:$1|पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤®}}:",
+ "prefs-memberingroups": "निमà¥à¤¨à¤²à¤¿à¤à¤¿à¤¤ {{PLURAL:$1|समà¥à¤¹|समà¥à¤¹à¤¸à¤}}ठ{{GENDER:$2|सदसà¥à¤¯}}:",
+ "prefs-memberingroups-type": "$1",
+ "prefs-registration": "पà¤à¥à¤à¥à¤à¤°à¤£à¤ समà¤:",
+ "prefs-registration-date-time": "$1",
+ "yourrealname": "à¤
सलॠनाम:",
+ "yourlanguage": "à¤à¤¾à¤·à¤¾:",
+ "yourvariant": "à¤à¤¾à¤·à¤¾ सामिà¤à¥à¤°à¥ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°:",
+ "prefs-help-variant": "à¤
हाà¤à¤ मà¥à¤¨à¤®à¤¾à¤«à¤¿à¤ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° वा à¤à¤¾à¤·à¤¾-विशिषà¥à¤à¤¤à¤¾ ठविà¤à¥à¤à¥à¤ दà¥à¤à¥à¤¬à¤¾ लà¥à¤²à¥¤",
+ "yournick": "नव पहिà¤à¤¾à¤¨:",
+ "prefs-help-signature": "वारà¥à¤¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ सà¤à¤ªà¤° à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥ \"~~~~\" दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ हसà¥à¤¤à¤¾à¤à¥à¤·à¤°à¤¿à¤¤ हà¥à¤
ठà¤à¥ à¤
हाà¤à¤ हसà¥à¤¤à¤¾à¤à¥à¤·à¤° ठसमय-सà¤à¤à¥à¤¤à¤¸à¤ मà¥à¤² à¤à¤¾à¤à¥¤",
+ "badsig": "à¤
मानà¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¾à¤°à¤®à¥à¤à¤¿à¤ पहिà¤à¤¾à¤¨à¥¤\nà¤à¤.à¤à¥.à¤à¤®.à¤à¤².à¤à¥à¤¨à¥à¤¹ à¤à¤¾à¤à¤à¥à¥¤",
+ "badsiglength": "à¤
हाà¤à¤ हसà¥à¤¤à¤¾à¤à¥à¤·à¤° बडà¥à¤¡ पà¥à¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤\nठ$1 सठबà¥à¤¸à¥ नॠहà¥à¤¬à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤¹à¥ {{PLURAL:$1|वरà¥à¤£|वरà¥à¤£}} पà¥à¤à¥¤",
+ "yourgender": "पà¥à¤°à¥à¤ à¤à¤à¤¿ सà¥à¤¤à¥à¤°à¥",
+ "gender-unknown": "à¤
हाà¤à¤ वरà¥à¤£à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¤ समय, à¤à¤¤à¥à¤à¤§à¤°à¤¿ समà¥à¤à¤µ हà¥à¤à¤¤ सफà¥à¤à¤µà¥à¤¯à¤° लिà¤à¥à¤ तà¤à¤¸à¥à¤¥ शबà¥à¤¦à¤¸à¤à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤¤",
+ "gender-male": "पà¥à¤°à¥à¤",
+ "gender-female": "सà¥à¤¤à¥à¤°à¥",
+ "prefs-help-gender": "वà¥à¤à¤²à¥à¤ªà¤¿à¤: तà¤à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤¶ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ लिà¤à¤ निरपà¥à¤à¥à¤· समà¥à¤¬à¥à¤§à¤¨ लà¥à¤² पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¥¤\nठसà¥à¤à¤¨à¤¾ सारà¥à¤µà¤à¤¨à¤¿à¤ हà¤à¤¤à¥¤",
+ "email": "à¤-पतà¥à¤°",
+ "prefs-help-realname": "मà¥à¤² नाम वà¥à¤à¤²à¥à¤ªà¤¿à¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤\nà¤à¤ à¤
हाठà¤à¤à¤°à¤¾ दà¥à¤¬à¤¾ लà¥à¤² पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥ à¤à¥, ठà¤
हाà¤à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤à¤ शà¥à¤°à¥à¤¯ दà¥à¤¬à¤¾ लà¥à¤² à¤à¤à¤° पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤à¤² à¤à¤¾à¤à¤¤à¥¤",
+ "prefs-help-email": "à¤-पतà¥à¤° सà¤à¤à¥à¤¤ वà¥à¤à¤²à¥à¤ªà¤¿à¤ à¤
à¤à¤¿, मà¥à¤¦à¤¾ ठà¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤§à¤¾à¤°à¤£ लà¥à¤² à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ à¤
à¤à¤¿, à¤à¤ à¤
हाठà¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ बिसरब तà¤à¤¨à¥¤",
+ "prefs-help-email-others": "à¤
हाठठविà¤à¤²à¥à¤ª à¤à¥à¤¨à¤¿ सà¤à¥ à¤à¥ à¤à¥ à¤
हाà¤à¤à¥à¤ दà¥à¤¸à¤°à¤¾ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤-पतà¥à¤°à¤¸à¤, à¤
हाà¤à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ वा वारà¥à¤¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾à¤ªà¤° दà¥à¤² लिà¤à¤à¤ माधà¥à¤¯à¤®à¤¸à¤, समà¥à¤ªà¤°à¥à¤ à¤à¤à¤² à¤à¤¾ सà¤à¤à¥¤\nà¤
हाà¤à¤ à¤-पतà¥à¤° सà¤à¤à¥à¤¤à¤ à¤à¥à¤²à¤¾à¤¸à¤¾ नॠहà¤à¤¤ à¤à¤à¤¨ à¤à¤¿à¤¯à¥ à¤à¤¨ à¤
हाà¤à¤¸à¤ समà¥à¤ªà¤°à¥à¤ à¤à¤°à¤¤à¥¤",
+ "prefs-help-email-required": "à¤-पतà¥à¤° सà¤à¤à¥à¤¤ à¤à¤°à¥à¤°à¥ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "prefs-info": "नà¥à¤¯à¥à¤¨à¤¤à¤® à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥",
+ "prefs-i18n": "à¤
नà¥à¤¤à¤°à¥à¤°à¤¾à¤·à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤à¤°à¤£",
+ "prefs-signature": "हसà¥à¤¤à¤¾à¤à¥à¤·à¤°",
+ "prefs-dateformat": "तिथि पà¥à¤°à¤¾à¤°à¥à¤ª",
+ "prefs-timeoffset": "समठसà¤à¤¶à¥à¤§à¤",
+ "prefs-advancedediting": "विशिषà¥à¤ विà¤à¤²à¥à¤ª सà¤",
+ "prefs-editor": "समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤",
+ "prefs-preview": "पà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨",
+ "prefs-advancedrc": "विशिषà¥à¤ विà¤à¤²à¥à¤ªà¤¸à¤",
+ "prefs-advancedrendering": "विशिषà¥à¤ विà¤à¤²à¥à¤ªà¤¸à¤",
+ "prefs-advancedsearchoptions": "विशिषà¥à¤ विà¤à¤²à¥à¤ªà¤¸à¤",
+ "prefs-advancedwatchlist": "विशिषà¥à¤ विà¤à¤²à¥à¤ªà¤¸à¤",
+ "prefs-displayrc": "दà¥à¤¶à¥à¤¯ विà¤à¤²à¥à¤ªà¤¸à¤",
+ "prefs-displaywatchlist": "दà¥à¤¶à¥à¤¯ विà¤à¤²à¥à¤ªà¤¸à¤",
+ "prefs-tokenwatchlist": "à¤à¥à¤à¤¨",
+ "prefs-diffs": "à¤
नà¥à¤¤à¤°",
+ "prefs-help-prefershttps": "ठपà¥à¤°à¤¾à¤¥à¤®à¤¿à¤à¤¤à¤¾ à¤
हाà¤à¤à¥ फà¥à¤° स समà¥à¤ªà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¤²à¤¾à¤ बाद पà¥à¤°à¤à¤¾à¤µ पडत।",
+ "prefswarning-warning": "à¤
हाठà¤
पन पसनà¥à¤¦à¤®à¥ à¤à¤¹à¤¨ परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¥à¤¨à¤ à¤à¥ à¤à¥ à¤
à¤à¤¨à¤¿ धरि रà¤à¥à¤·à¤£ नॠà¤à¥à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿à¥¤ यदि à¤
हाठ\"$1\" पर बिना à¤à¥à¤²à¤¿à¤ à¤à¥à¤¨à¤ ठपà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥à¤¡à¤¿ दà¥à¤¬à¥ तठà¤
हाà¤à¤ पसनà¥à¤¦ à¤
पडà¥à¤ नॠà¤à¥à¤² à¤à¤¾à¤à¤¤à¥¤",
+ "prefs-tabs-navigation-hint": "सà¥à¤à¤¾à¤µ: à¤
हाठà¤à¥à¤¬à¥à¤¸ सà¥à¤à¥à¤®à¥ à¤à¥à¤¬à¥à¤¸à¤à¥ बà¥à¤ à¤à¤µà¤¾à¤à¤®à¤¨ à¤à¤°à¤µà¤¾à¤ लà¥à¤² बाम à¤à¤° दाहिना बाà¤à¤²à¤à¥ à¤à¥à¤à¤à¤¿à¤¸à¤à¤à¥ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤à¤° सà¤à¥à¤¤ à¤à¥à¥¤",
+ "userrights": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ à¤
धिà¤à¤¾à¤°à¤ पà¥à¤°à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¨",
+ "userrights-lookup-user": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ समà¥à¤¹à¤¸à¤à¤ पà¥à¤°à¤¬à¤¨à¥à¤§ à¤à¤°à¥",
+ "userrights-user-editname": "à¤à¤à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤® लिà¤à¥:",
+ "editusergroup": "{{GENDER:$1|सदसà¥à¤¯}} समà¥à¤¹à¤¸à¤à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥",
+ "editinguser": "सदसà¥à¤¯ '''[[User:$1|$1]]''' $2 ठà¤
धिà¤à¤¾à¤° बदलि\n{{GENDER:$1|सदसà¥à¤¯}}ठसदसà¥à¤¯ à¤
धिà¤à¤¾à¤° बदलल à¤à¤¾ रहल à¤
à¤à¤¿ [[User:$1|$1]] $2",
+ "userrights-editusergroup": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ समà¥à¤¹ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "saveusergroups": "{{GENDER:$1|सदसà¥à¤¯}} समà¥à¤¹ सà¤à¥à¤à¥à¤°à¤¹ à¤à¤°à¥",
+ "userrights-groupsmember": "ठसदसà¥à¤¯:",
+ "userrights-groupsmember-auto": "ठà¤à¤¾à¤¨à¤² सदसà¥à¤¯:",
+ "userrights-groups-help": "à¤
हाठठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤ वरà¥à¤à¤à¥à¤ बदलि सà¤à¥ à¤à¥:\n* à¤à¤à¤à¤¾ निशान लà¤à¤¾à¤à¤² बà¤à¥à¤¸à¤¾ मानॠपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤ वरà¥à¤à¤®à¥ à¤
à¤à¤¿à¥¤\n* à¤à¤à¤à¤¾ बिन निशान लà¤à¤¾à¤à¤² मानॠपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤ वरà¥à¤à¤®à¥ नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤\n* ठ* दà¥à¤à¤¬à¥à¤ à¤à¥ à¤
हाठवरà¥à¤à¤à¥à¤ à¤à¤ बà¥à¤° दà¥à¤²à¤¾à¤ बाद हà¤à¤¾ नॠसà¤à¥ à¤à¥, ठà¤à¤à¤° à¤à¤²à¤ सà¥à¤¹à¥ ठà¥à¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "userrights-reason": "à¤à¤¾à¤°à¤£:",
+ "userrights-no-interwiki": "à¤
हाà¤à¤à¥à¤ दà¥à¤¸à¤° विà¤à¥à¤ªà¤° पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ à¤
धिà¤à¤¾à¤°à¤à¥à¤ बदलबाठà¤
धिà¤à¤¾à¤° नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "userrights-nodatabase": "दतà¥à¤¤à¤¨à¤¿à¤§à¤¿ $1 नॠà¤
à¤à¤¿ वा सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥à¤¯ नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "userrights-changeable-col": "वरà¥à¤ à¤à¥ à¤
हाठबदलि सà¤à¥ à¤à¥",
+ "userrights-unchangeable-col": "वरà¥à¤ à¤à¥ à¤
हाठनॠबदलि सà¤à¥ à¤à¥",
+ "userrights-irreversible-marker": "$1*",
+ "userrights-conflict": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ à¤
धिà¤à¤¾à¤° बदलावठसमयमॠà¤
à¤à¤¤à¤°à¥à¤µà¤¿à¤°à¥à¤§! à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤
पन बदलाव à¤à¤¾à¤à¤ à¤à¤°à¥ ठपà¥à¤¨à¤ सà¥à¤¨à¤¿à¤¶à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¥¤",
+ "group": "समà¥à¤¹:",
+ "group-user": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤¸à¤",
+ "group-autoconfirmed": "सà¥à¤µà¤¤à¤à¤
नà¥à¤®à¥à¤¦à¤¿à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾",
+ "group-bot": "सà¥à¤µà¤à¤¾à¤²à¤",
+ "group-sysop": "पà¥à¤°à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤",
+ "group-bureaucrat": "à¤
धिà¤à¤¾à¤°à¥",
+ "group-suppress": "नà¥à¤à¤¾à¤¬à¤ वाला",
+ "group-all": "(सà¤)",
+ "group-user-member": "{{GENDER:$1|पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾}}",
+ "group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|सà¥à¤µà¤¤à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾}}",
+ "group-bot-member": "{{GENDER:$1|बà¥à¤}}",
+ "group-sysop-member": "{{GENDER:$1|पà¥à¤°à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤}}",
+ "group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|पà¥à¤°à¤¶à¤¾à¤¸à¤}}",
+ "group-suppress-member": "{{GENDER:$1|नà¥à¤à¤¾à¤ वाला}}",
+ "grouppage-user": "{{ns:project}}:पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¸à¤",
+ "grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:सà¥à¤µà¤¤à¤à¤
नà¥à¤®à¥à¤¦à¤¿à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾",
+ "grouppage-bot": "{{ns:project}}:सà¥à¤µà¤à¤¾à¤²à¤",
+ "grouppage-sysop": "{{ns:project}}:पà¥à¤°à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤",
+ "grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:à¤
धिà¤à¤¾à¤°à¥",
+ "grouppage-suppress": "{{ns:project}}:नà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "right-read": "पनà¥à¤¨à¤¾ सठपढ़à¥",
+ "right-edit": "पनà¥à¤¨à¤¾à¤¸à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥",
+ "right-createpage": "पनà¥à¤¨à¤¾à¤¸à¤ बनाबॠ(à¤à¥ वारà¥à¤¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ नॠहà¥à¤
à¤)",
+ "right-createtalk": "वारà¥à¤¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾à¤¸à¤ बनाबà¥",
+ "right-createaccount": "नव पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾à¤¸à¤ बनाबà¥",
+ "right-autocreateaccount": "बाहरॠà¤à¤¾à¤¤à¤¾à¤¸à¤ सà¥à¤µà¤¤à¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶",
+ "right-minoredit": "समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ सà¤à¤à¥à¤ मामà¥à¤²à¥ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "right-move": "पनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "right-move-subpages": "पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤ªà¤ªà¥à¤·à¥à¤ सठसहित सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "right-move-rootuserpages": "मà¥à¤² पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "right-move-categorypages": "शà¥à¤°à¥à¤£à¥ पà¥à¤·à¥à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "right-movefile": "सà¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¸à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "right-suppressredirect": "पà¥à¤·à¥à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¤à¤¾à¤² पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶ नॠà¤à¥à¤¡à¥",
+ "right-upload": "सà¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¸à¤ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "right-reupload": "वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ सà¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¸à¤à¤ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤²à¥à¤à¤¨ à¤à¤°à¥",
+ "right-reupload-own": "à¤
पन à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ पनà¥à¤¨à¤¾à¤¸à¤à¤ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤²à¥à¤à¤¨ à¤à¤°à¥",
+ "right-reupload-shared": "शà¥à¤°à¤µà¥à¤¯-दà¥à¤¶à¥à¤¯ साà¤à¥ बà¤à¤¾à¤°à¥à¤ फाà¤à¤²à¤ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤²à¥à¤à¤¨ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥à¤¯ रà¥à¤ªà¥à¤ à¤à¤°à¥à¥¤",
+ "right-upload_by_url": "सारà¥à¤µà¤¤à¥à¤°à¤¿à¤ विà¤à¤µ सà¤à¤à¥à¤¤à¤¸à¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "right-purge": "à¤à¤¾à¤²à¤ à¤à¤ªà¤¸à¥à¤®à¥à¤¤à¤¿à¤à¥à¤ बिना सà¥à¤µà¥à¤à¥à¤¤à¤¿à¤ पनà¥à¤¨à¤¾à¤ लà¥à¤² à¤à¤¤à¤® à¤à¤°à¥",
+ "right-autoconfirmed": "à¤
रà¥à¤¦à¥à¤§-सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ पनà¥à¤¨à¤¾ सà¤à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥",
+ "right-bot": "सà¥à¤µà¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ पà¥à¤°à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤ रà¥à¤ªà¤®à¥ दà¥à¤à¤² à¤à¤¾à¤",
+ "right-nominornewtalk": "वारà¥à¤¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾à¤ªà¤° मामà¥à¤²à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ नव सà¤à¤¦à¥à¤¶ सà¤à¤¸à¥à¤à¤ नॠà¤à¤¨à¥à¤",
+ "right-apihighlimits": "à¤.पà¥.à¤à¤. à¤
à¤à¥à¤¯à¤°à¥à¤¥à¤¨à¤¾à¤®à¥ पà¥à¤ सà¥à¤®à¤¾à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥",
+ "right-writeapi": "लà¥à¤à¥à¤¯ à¤.पà¥.à¤à¤.ठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤",
+ "right-delete": "पनà¥à¤¨à¤¾ मà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "right-bigdelete": "बà¥à¤¸à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¤à¤² पनà¥à¤¨à¤¾ सठमà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "right-deletelogentry": "विशिषà¥à¤ लठपà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤à¤¿à¤¸à¤à¤à¥ नà¥à¤à¤¾à¤ ठदà¥à¤à¤¾à¤",
+ "right-deleterevision": "पà¥à¤·à¥à¤ सà¤à¤ विशिषà¥à¤ à¤
वतरण हà¤à¤¾à¤¬à¥ तथा पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "right-deletedhistory": "मà¥à¤à¤¾à¤à¤² à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤à¤¿ दà¥à¤à¥, बिना लाà¤à¤¿à¤ पाठà¤",
+ "right-deletedtext": "मà¥à¤à¤¾à¤à¤² पाठठदà¥à¤à¤¾ मà¥à¤à¤¾à¤à¤² सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨à¤ बà¥à¤à¤ परिवरà¥à¤¤à¤¨ दà¥à¤à¥",
+ "right-browsearchive": "मà¥à¤à¤¾à¤à¤² पनà¥à¤¨à¤¾ ताà¤à¥",
+ "right-undelete": "पनà¥à¤¨à¤¾ फà¥à¤°à¤¸à¤ à¤à¤¨à¥",
+ "right-suppressrevision": "सà¤à¤à¤¾à¤²à¤à¤¸à¤ नà¥à¤à¤¾à¤à¤² सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨à¤à¥à¤ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ ठफà¥à¤°à¤¸à¤ à¤à¤¨à¥",
+ "right-viewsuppressed": "à¤à¥à¤¨à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤à¥ नà¥à¤à¤¾à¤à¤² सà¤à¤¸à¥à¤§à¤¨ दà¥à¤à¥",
+ "right-suppressionlog": "निà¤à¥ लà¥à¤ दà¥à¤à¥",
+ "right-block": "दà¥à¤¸à¤° पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤à¥à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¸à¤ रà¥à¤à¥",
+ "right-blockemail": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤à¥à¤ à¤-पतà¥à¤° पठà¥à¤¬à¤¾à¤¸à¤ रà¥à¤à¥",
+ "right-hideuser": "à¤à¤à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤®à¤à¥à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥, लà¥à¤à¤¸à¤ à¤à¤à¤°à¤¾ नà¥à¤à¤¾ à¤à¤½",
+ "right-ipblock-exempt": "à¤
निà¤à¥à¤¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§, सà¥à¤µà¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§ ठपरिà¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤° पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤à¥à¤ नॠमानà¥",
+ "right-unblockself": "सà¥à¤µà¤¯à¤à¤à¥à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¸à¤ हà¤à¤¾à¤",
+ "right-protect": "सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ सà¥à¤¤à¤° बदलॠठसà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ पनà¥à¤¨à¤¾ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "right-editprotected": "सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ पनà¥à¤¨à¤¾ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ (बिना तराà¤à¤ªà¤¡à¤¼à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾à¤)",
+ "right-editsemiprotected": "सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ पनà¥à¤¨à¤¾ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ (बिना तराà¤à¤ªà¤¡à¤¼à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾à¤)",
+ "right-editcontentmodel": "à¤à¤ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सामà¤à¥à¤°à¥ मà¥à¤¡à¤² à¤à¥à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥¤",
+ "right-editinterface": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ मधà¥à¤¯à¤¸à¥à¤¥à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥",
+ "right-editusercss": "दà¥à¤¸à¤° पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ सà¤à¤ सà¥.à¤à¤¸.à¤à¤¸. सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ सà¤à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥",
+ "right-edituserjs": "दà¥à¤¸à¤° पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ सà¤à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥",
+ "right-editmyusercss": "à¤
पन पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ सà¥à¤¤à¤°à¤à¥ सà¥.à¤à¤¸.à¤à¤¸.फाà¤à¤² स सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "right-editmyuserjs": "दà¥à¤¸à¤° पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ सà¤à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥",
+ "right-viewmywatchlist": "à¤
पन à¤à¤¾à¤à¤ साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤·à¤¸à¥à¤à¥ दà¥à¤à¥",
+ "right-editmywatchlist": "à¤
पनॠसाà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤·à¤¸à¥à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ । धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ दियॠà¤à¤¿ à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤ ठà¤
धिà¤à¤¾à¤°à¤à¥ नॠà¤à¥à¤²à¤¾à¤à¥ बादॠसाà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤·à¤¸à¥à¤à¥à¤®à¥ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥à¤¡à¤¤à¥¤",
+ "right-viewmyprivateinfo": "à¤
पन वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¤ डाà¤à¤¾ दà¥à¤à¥ (à¤à¥à¤¨à¤¾ à¤-मà¥à¤² पता, à¤
सलॠनाम)",
+ "right-editmyprivateinfo": "à¤
पन वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¤ डाà¤à¤¾ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ (à¤à¥à¤¨à¤¾ à¤-मà¥à¤² पता, à¤
सलॠनाम)",
+ "right-editmyoptions": "à¤
पन वरà¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤¸à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "right-rollback": "à¤à¥à¤ªà¤¾ à¤à¤½ à¤
नà¥à¤¤à¤¿à¤® पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ सà¤à¤à¥à¤ पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ à¤à¥ à¤à¤ à¤à¤¾à¤¸ पनà¥à¤¨à¤¾à¤à¥à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¤¨à¥à¤¹à¤¿",
+ "right-markbotedits": "पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¿à¤¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ सà¤à¤à¥ बà¥à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "right-noratelimit": "दरठसà¥à¤®à¤¾à¤¸à¤ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤µà¤¿à¤¤ नà¥",
+ "right-import": "à¤
नà¥à¤¯ विà¤à¥à¤¸à¤ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "right-importupload": "पनà¥à¤¨à¤¾à¤¸à¤à¤à¥à¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤£à¤¸à¤ à¤à¤¨à¥",
+ "right-patrol": "à¤
नà¥à¤¯ सदसà¥à¤¯à¤¸à¤à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ परà¥à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "right-autopatrol": "à¤
पन समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ सà¥à¤µà¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ रà¥à¤ªà¤¸à¤ परà¥à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "right-patrolmarks": "हालठपरिवरà¥à¤¤à¤¨à¤®à¥ सà¤à¤à¤¾à¤²à¤¨ à¤à¥à¤¨à¥à¤¹ दà¥à¤à¥",
+ "right-unwatchedpages": "à¤à¤¹à¤¨ पà¥à¤·à¥à¤ सà¤à¤ सà¥à¤à¥ दà¥à¤à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤à¤°à¥ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥à¤®à¥ नॠà¤
à¤à¤¿",
+ "right-mergehistory": "पनà¥à¤¨à¤¾à¤ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "right-userrights": "सà¤à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ à¤
धिà¤à¤¾à¤°à¤à¥à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "right-userrights-interwiki": "दà¥à¤¸à¤° विà¤à¥à¤ªà¤° पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ à¤
धिà¤à¤¾à¤°à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥",
+ "right-siteadmin": "दतà¥à¤¤à¤¨à¤¿à¤§à¤¿à¤à¥à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ ठफà¥à¤° पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§ हà¤à¤¾à¤",
+ "right-override-export-depth": "५ परत धरि à¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ सठनिरà¥à¤¯à¤¾à¤¤, à¤à¤à¤®à¥ लाà¤à¤¿à¤¬à¤²à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ सठशामिल à¤
à¤à¤¿, à¤à¤°à¥à¥¤",
+ "right-sendemail": "à¤-पतà¥à¤° दà¥à¤¸à¤° पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ लà¥à¤à¤¨à¤¿à¤à¥à¤ पठाà¤",
+ "right-managechangetags": "[[Special:Tags|à¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¸à¤]] बनाबॠठनà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "right-applychangetags": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ मà¥à¤ लाबॠ[[Special:Tags|tags]] à¤à¤à¥à¤°à¥ बदलाव à¤à¥ साथ।",
+ "right-changetags": "à¤à¤®à¤¾ à¤à¤°à¥ à¤à¤° हà¤à¤¾à¤¬à¥ सà¥à¤µà¤¤à¤à¤¤à¥à¤° [[Special:Tags|à¤à¥à¤]] वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¤ à¤
वतरण à¤à¤° लà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤à¥à¤¤à¤¿ पà¥",
+ "right-deletechangetags": "डà¥à¤à¤¾à¤¬à¥à¤¸ सठ[[Special:Tags|à¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¸à¤]] मà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "grant-generic": "\"$1\" à¤
धिà¤à¤¾à¤° सà¤à¥à¤à¥à¤°à¤¹",
+ "grant-group-page-interaction": "पà¥à¤·à¥à¤ सà¤à¤¸à¤ à¤à¥à¤¡à¥",
+ "grant-group-file-interaction": "मिडियासठà¤à¥à¤¡à¥",
+ "grant-group-watchlist-interaction": "धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ सठमà¥à¤² à¤à¤°à¥",
+ "grant-group-email": "à¤à¤®à¥à¤² पठाबà¥",
+ "grant-group-high-volume": "à¤à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ à¤à¤¤à¤¿à¤µà¤¿à¤§à¤¿ à¤à¤°à¥",
+ "grant-group-customization": "पसनà¥à¤¦ ठतय",
+ "grant-group-administration": "पà¥à¤°à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤à¥à¤¯ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ à¤à¤°à¥",
+ "grant-group-private-information": "à¤
पन समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤®à¥ निà¤à¥ डà¥à¤à¤¾ à¤à¤¨à¥",
+ "grant-group-other": "à¤
नà¥à¤¯ à¤à¤¤à¤¿à¤µà¤¿à¤§à¤¿",
+ "grant-blockusers": "पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ ठà¤
पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¤¾à¤",
+ "grant-createaccount": "à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¥à¤²à¤² à¤à¤¾à¤",
+ "grant-createeditmovepage": "निरà¥à¤®à¤¾à¤£, समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨, ठसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¤¨à¤¾à¤",
+ "grant-delete": "लà¥à¤, à¤
वतरण ठलठहà¤à¥à¤¨à¤¾à¤",
+ "grant-editinterface": "मिडियाविà¤à¤¿ नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨ ठसदसà¥à¤¯ सिà¤à¤¸à¤à¤¸/à¤à¥à¤à¤¸ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¤¾à¤",
+ "grant-editmycssjs": "à¤
पन सदसà¥à¤¯ सिà¤à¤¸à¤à¤¸/à¤à¥à¤à¤¸ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "grant-editmyoptions": "à¤
पन सदसà¥à¤¯ पसनà¥à¤¦ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "grant-editmywatchlist": "à¤
पन साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤·à¤¸à¥à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "grant-editpage": "बनल पà¥à¤·à¥à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "grant-editprotected": "सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ पà¥à¤·à¥à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "grant-highvolume": "à¤
तà¥à¤¯à¤§à¤¿à¤ तà¥à¤à¥ सठसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
+ "grant-oversight": "सदसà¥à¤¯ नà¥à¤à¤¾à¤¬à¥ ठà¤
वतरण हà¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "grant-patrol": "पà¥à¤·à¥à¤ सà¤à¤à¥ à¤à¤¾à¤à¤à¤² à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "grant-privateinfo": "निà¤à¥ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¤¨à¥",
+ "grant-protect": "पà¥à¤·à¥à¤ सठसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ व à¤
सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¤¾à¤",
+ "grant-rollback": "पà¥à¤·à¥à¤ सठसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ à¤à¥à¤¨à¤¾à¤",
+ "grant-sendemail": "à¤
नà¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤à¥ à¤-मà¥à¤² à¤à¥à¤à¥",
+ "grant-uploadeditmovefile": "फाà¤à¤² à¤
पलà¥à¤¡, बदलनाà¤, सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¤¨à¤¾à¤",
+ "grant-uploadfile": "नव सà¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¸à¤ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "grant-basic": "सामानà¥à¤¯ à¤
धिà¤à¤¾à¤°",
+ "grant-viewdeleted": "मà¥à¤à¤¾à¤à¤² फाà¤à¤² व पà¥à¤·à¥à¤ दà¥à¤à¥",
+ "grant-viewmywatchlist": "à¤
पन साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤·à¤¸à¥à¤à¥ दà¥à¤à¥",
+ "newuserlogpage": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ रà¤à¤¨à¤¾ लà¤",
+ "newuserlogpagetext": "ठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ निरà¥à¤®à¤¾à¤£à¤ वà¥à¤¤à¥à¤¤à¤²à¥à¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "rightslog": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ à¤
धिà¤à¤¾à¤° लà¥à¤",
+ "rightslogtext": "ठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ à¤
धिà¤à¤¾à¤° परिवरà¥à¤¤à¤¨ सà¤à¤ वà¥à¤¤à¤²à¥à¤ à¤à¥à¥¤",
+ "action-read": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ पढà¥",
+ "action-edit": "ठपनà¥à¤¨à¤¾à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "action-createpage": "ठपà¥à¤·à¥à¤ बनाबà¥",
+ "action-createtalk": "ठवारà¥à¤¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ बनाबà¥",
+ "action-createaccount": "ठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ बनाबà¥",
+ "action-autocreateaccount": "सà¥à¤µà¤¤à¤ बाहरॠसदसà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ बनाबà¥",
+ "action-history": "ठपà¥à¤·à¥à¤ ठà¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ दà¥à¤à¥",
+ "action-minoredit": "ठसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤à¥ मामà¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥",
+ "action-move": "ठपà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "action-move-subpages": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ ठà¤à¤à¤° à¤à¤ªà¤ªà¤¨à¥à¤¨à¤¾à¤à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "action-move-rootuserpages": "मà¥à¤² पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "action-move-categorypages": "शà¥à¤°à¥à¤£à¥ पà¥à¤·à¥à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "action-movefile": "ठसà¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¾ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¥",
+ "action-upload": "ठसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¥à¤ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "action-reupload": "ठसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤²à¥à¤à¤¨ à¤à¤°à¥",
+ "action-reupload-shared": "ठसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¥à¤ साà¤à¥ बà¤à¤¾à¤°à¥à¤®à¥ नà¤à¤°à¤¿ नॠदिà¤
",
+ "action-upload_by_url": "ठसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¥à¤ सारà¥à¤µà¤¤à¥à¤°à¤¿à¤ विà¤à¤µ सà¤à¤à¥à¤¤à¤¸à¤ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "action-writeapi": "लà¥à¤à¥à¤¯ à¤à¤ªà¤¿à¤à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥",
+ "action-delete": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ मà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "action-deleterevision": "ठसà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ मà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "action-deletedhistory": "ठपनà¥à¤¨à¤¾à¤ मà¥à¤à¤¾à¤à¤² à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ दà¥à¤à¥",
+ "action-browsearchive": "मà¥à¤à¤¾à¤à¤² पनà¥à¤¨à¤¾ ताà¤à¥",
+ "action-undelete": "ठपनà¥à¤¨à¤¾à¤à¥à¤ फà¥à¤°à¤¸à¤ à¤à¤¨à¥",
+ "action-suppressrevision": "ठनà¥à¤à¤¾à¤à¤² सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨à¤à¥à¤ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ ठपà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "action-suppressionlog": "ठवà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¤ वà¥à¤¤à¥à¤¤à¤²à¥à¤à¤à¥à¤ दà¥à¤à¥",
+ "action-block": "ठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤à¥à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¸à¤ रà¥à¤à¥",
+ "action-protect": "ठपनà¥à¤¨à¤¾à¤ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ सà¥à¤¤à¤° बदलà¥",
+ "action-rollback": "à¤à¥à¤ªà¤¾ à¤à¤½ à¤
नà¥à¤¤à¤¿à¤® पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤à¥à¤ पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ à¤à¥ à¤à¤ à¤à¤¾à¤¸ पनà¥à¤¨à¤¾à¤à¥à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¤¨à¥à¤¹à¤¿",
+ "action-import": "à¤à¥à¤¨à¥ à¤
नà¥à¤¯ विà¤à¥à¤¸à¤ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "action-importupload": "ठपनà¥à¤¨à¤¾à¤à¥à¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤£à¤¸à¤ à¤à¤¨à¥",
+ "action-patrol": "à¤
नà¥à¤¯ सदसà¥à¤¯à¤¸à¤à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ परà¥à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "action-autopatrol": "à¤
पन समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ सà¥à¤µà¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ रà¥à¤ªà¤¸à¤ परà¥à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "action-unwatchedpages": "बिना सà¤à¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ पनà¥à¤¨à¤¾ सà¤à¤ सà¥à¤à¥à¤à¥à¤ दà¥à¤à¥",
+ "action-mergehistory": "ठपà¥à¤·à¥à¤ ठà¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "action-userrights": "सà¤à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ à¤
धिà¤à¤¾à¤°à¤à¥à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "action-userrights-interwiki": "दà¥à¤¸à¤° विà¤à¥à¤ªà¤° पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ à¤
धिà¤à¤¾à¤°à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥",
+ "action-siteadmin": "दतà¥à¤¤à¤¨à¤¿à¤§à¤¿à¤à¥à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ ठफà¥à¤° पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§ हà¤à¤¾à¤",
+ "action-sendemail": "à¤-पतà¥à¤° पठाबà¥",
+ "action-editmywatchlist": "à¤à¤¾à¤à¤ साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤·à¤¸à¥à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "action-viewmywatchlist": "à¤
पन à¤à¤¾à¤à¤ साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤·à¤¸à¥à¤à¥ दà¥à¤à¥",
+ "action-viewmyprivateinfo": "à¤
पन वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ दà¥à¤à¥",
+ "action-editmyprivateinfo": "à¤
पन वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "action-editcontentmodel": "à¤à¤ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सामà¤à¥à¤°à¥ मà¥à¤¡à¤² à¤à¥à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥¤",
+ "action-managechangetags": "à¤à¥à¤¯à¤¾à¤ बनाबॠठसà¤à¥à¤·à¤® (à¤
सà¤à¥à¤·à¤®) à¤à¤°à¥",
+ "action-applychangetags": "à¤
हाà¤à¤ परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤ सà¤à¤ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤ à¤à¥à¤¡à¤¼à¥à¥¤",
+ "action-changetags": "à¤à¤®à¤¾ à¤à¤°à¥ à¤à¤° हà¤à¤¾à¤¬à¥ सà¥à¤µà¤¤à¤à¤¤à¥à¤° à¤à¥à¤ वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¤ à¤
वतरण à¤à¤° लà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤à¥à¤¤à¤¿ पà¥",
+ "action-deletechangetags": "डà¥à¤à¤¾à¤¬à¥à¤¸ सठà¤à¥à¤¯à¤¾à¤ मà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "action-purge": "पà¥à¤·à¥à¤ ठà¤à¥à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¤°à¥",
+ "nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|परिवरà¥à¤¤à¥à¤¤à¤¨|परिवरà¥à¤¤à¥à¤¤à¤¨}}",
+ "enhancedrc-since-last-visit": "$1 {{PLURAL:$1|à¤
à¤à¤¤à¤¿à¤® बà¥à¤° दà¥à¤à¤²à¤¾ à¤à¥ बाद स}}",
+ "enhancedrc-history": "à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸",
+ "recentchanges": "लà¤à¤ परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤¸à¤",
+ "recentchanges-legend": "नव परिवरà¥à¤¤à¤¨ समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¥ विà¤à¤²à¥à¤ª",
+ "recentchanges-summary": "ठविà¤à¤¿à¤®à¥ à¤à¥à¤² सनà¥à¤¨à¤¿à¤à¤ परिवरà¥à¤¤à¤¨ ठपà¥à¤·à¥à¤ पर दà¥à¤à¤² à¤à¤¾ सà¤à¥à¤¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "recentchanges-noresult": "ठà¤
वधिà¤à¥ दà¥à¤°à¤¾à¤¨ ठमापदà¤à¤¡à¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤£ à¤à¤°à¥à¤¤ समय à¤à¥à¤¨à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨ नॠà¤à¥à¤à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "recentchanges-feed-description": "ठसà¥à¤à¤¨à¤¾-तà¤à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤¶à¤®à¥ विà¤à¥à¤®à¥ à¤à¥à¤² सà¤à¤¸à¤ लà¤à¤ परिवरà¥à¤¤à¤¨ ताà¤à¥à¥¤",
+ "recentchanges-label-newpage": "ठसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤à¤à¤¾ नव पनà¥à¤¨à¤¾à¤ निरà¥à¤®à¤¾à¤£ à¤à¥à¤²à¤à¥¤",
+ "recentchanges-label-minor": "ठà¤à¤à¤à¤¾ लà¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥",
+ "recentchanges-label-bot": "ठसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ यानà¥à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤ à¤à¤²à¥¤",
+ "recentchanges-label-unpatrolled": "ठसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤
à¤à¤¨ à¤à¤¾à¤à¤à¤² नॠà¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿",
+ "recentchanges-label-plusminus": "पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤à¤¾à¤° ठबाà¤à¤ सà¤à¥à¤à¥à¤¯à¤¾ सठबदलल à¤à¥à¤²",
+ "recentchanges-legend-heading": "à¤à¥à¤à¥à¤à¥:",
+ "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} ([[Special:NewPages|नव पनà¥à¤¨à¤¸à¤à¤ सà¥à¤à¥]] सà¥à¤¹à¥ दà¥à¤à¥)",
+ "recentchanges-submit": "दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "rcnotefrom": "नà¥à¤à¤¾à¤à¤®à¥ '''$2''' सठà¤à¥à¤² परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤
à¤à¤¿ ('''$1''' धरि दà¥à¤à¤¾à¤à¤²)।",
+ "rclistfrom": "$3 $2 सठशà¥à¤°à¥ à¤à¥à¤² नव परिवरà¥à¤¤à¤¨ दà¥à¤à¥",
+ "rcshowhideminor": "$1 à¤
लà¥à¤ª समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
+ "rcshowhideminor-show": "दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "rcshowhideminor-hide": "नà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "rcshowhidebots": "सà¥à¤µà¤à¤¾à¤²à¤ $1",
+ "rcshowhidebots-show": "दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "rcshowhidebots-hide": "नà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "rcshowhideliu": "पà¤à¥à¤à¥à¤à¥à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¸à¤ $1",
+ "rcshowhideliu-show": "दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "rcshowhideliu-hide": "नà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "rcshowhideanons": "$1 à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤¸à¤",
+ "rcshowhideanons-show": "दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "rcshowhideanons-hide": "नà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "rcshowhidepatr": "$1 सà¤à¥à¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
+ "rcshowhidepatr-show": "दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "rcshowhidepatr-hide": "नà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "rcshowhidemine": "$1 हमर समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¸à¤",
+ "rcshowhidemine-show": "दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "rcshowhidemine-hide": "नà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "rcshowhidecategorization": "$1 पà¥à¤·à¥à¤ शà¥à¤°à¥à¤£à¥à¤à¤°à¤£",
+ "rcshowhidecategorization-show": "दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "rcshowhidecategorization-hide": "नà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "rclinks": "पिà¤à¤²à¤¾ $2 दिनमॠà¤à¤à¤² $1 परिवरà¥à¤¤à¤¨ दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "diff": "à¤
नà¥à¤¤à¤°",
+ "hist": "à¤à¤¤à¤¿.",
+ "hide": "नà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "show": "दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "minoreditletter": "à¤
",
+ "newpageletter": "न",
+ "boteditletter": "ब",
+ "unpatrolledletter": "!",
+ "number_of_watching_users_pageview": "[$1 धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ राà¤à¥à¤µà¤¾à¤²à¤¾ {{PLURAL:$1|पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾|पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤¸à¤}}]",
+ "rc_categories": "शà¥à¤°à¥à¤£à¥à¤¸à¤ धरि सà¥à¤®à¥à¤¤ राà¤à¥ (\"|\" सठà¤
लठà¤à¤°à¥)",
+ "rc_categories_any": "à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤¨à¤¿à¤¨à¥à¤¦à¤¾",
+ "rc-change-size": "$1",
+ "rc-change-size-new": "परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤ बाद $1 {{PLURAL:$1|बाà¤à¤}}",
+ "newsectionsummary": "/* $1 */ नव à¤
नà¥à¤à¤¾à¤",
+ "rc-enhanced-expand": "वरà¥à¤£à¤¨ दà¥à¤à¤¾à¤ (à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤ à¤à¤¾à¤¹à¥)",
+ "rc-enhanced-hide": "विसà¥à¤¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ नà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "rc-old-title": "मà¥à¤² रà¥à¤ª स \"$1\" नाम स बनाà¤à¤² à¤à¥à¤² रह",
+ "recentchangeslinked": "समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ परिवरà¥à¤¤à¤¨",
+ "recentchangeslinked-feed": "समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ परिवरà¥à¤¤à¤¨",
+ "recentchangeslinked-toolbox": "समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ परिवरà¥à¤¤à¤¨",
+ "recentchangeslinked-title": "\"$1\" मॠà¤à¥à¤² परिवरà¥à¤¤à¤¨",
+ "recentchangeslinked-summary": "ठविशà¥à¤· पनà¥à¤¨à¤¾à¤¸à¤ समà¥à¤¬à¤¦à¥à¤§ पनà¥à¤¨à¤¾ सà¤à¤®à¥ (à¤à¤à¤¿ à¤à¥à¤¨à¥ विशà¥à¤· वरà¥à¤à¤ समà¥à¤¹à¤®à¥) à¤à¥à¤² परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤ सà¥à¤à¥ à¤à¥ ।\n[[Special:Watchlist|your watchlist]] पर पनà¥à¤¨à¤¾à¤¸à¤ '''à¤à¤¾à¤¢à¤¼''' à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "recentchangeslinked-page": "पनà¥à¤¨à¤¾à¤ नाम:",
+ "recentchangeslinked-to": "दà¥à¤² पनà¥à¤¨à¤¾à¤ समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¥ पनà¥à¤¨à¤¾à¤®à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨ दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] शà¥à¤°à¥à¤£à¥à¤®à¥ à¤à¥à¤¡à¤²",
+ "recentchanges-page-removed-from-category": "[[:$1]] शà¥à¤°à¥à¤£à¥ सठहà¤à¤²",
+ "autochange-username": "मिडियाविà¤à¤¿ सà¥à¤µà¤¤à¤ परिवरà¥à¤¤à¤¨",
+ "upload": "फाà¤à¤² à¤
पलà¥à¤¡ à¤à¤°à¥",
+ "uploadbtn": "फाà¤à¤² à¤
पलà¥à¤¡",
+ "reuploaddesc": "à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤£ रदà¥à¤¦ à¤à¤°à¥ ठà¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤£ à¤à¤µà¥à¤¦à¤¨-पतà¥à¤°à¤ªà¤° à¤à¤¾à¤à¥¤",
+ "upload-tryagain": "सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¿à¤¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ वरà¥à¤£à¤¨ दिà¤
",
+ "uploadnologin": "समà¥à¤ªà¥à¤°à¤µà¥à¤¶à¤¿à¤¤ नà¥",
+ "uploadnologintext": "à¤
हाठ[[Special:UserLogin|समà¥à¤ªà¥à¤°à¤µà¥à¤¶à¤¿à¤¤]] सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¬à¤¾ लà¥à¤²à¥¤",
+ "upload_directory_missing": "à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¥à¤¯ निरà¥à¤¦à¥à¤¶à¤¿à¤à¤¾ ($1) हà¥à¤°à¤¾à¤à¤² à¤
à¤à¤¿ ठà¤à¤¾à¤²à¤µà¤¿à¤¤à¤°à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ नॠबनाà¤à¤² à¤à¤¾ सà¤à¥à¤à¥¤",
+ "upload_directory_read_only": "à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¥à¤¯ निरà¥à¤¦à¥à¤¶à¤¿à¤à¤¾ ($1) à¤à¤¾à¤²à¤µà¤¿à¤¤à¤°à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ लिà¤à¤¬à¤¾ यà¥à¤à¥à¤¯ नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "uploaderror": "à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤£ à¤à¥à¤°à¤®",
+ "upload-recreate-warning": "'''à¤à¥à¤¤à¥à¤¨à¥: ठनामठसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ मà¥à¤à¤¾ वा हà¤à¤¾ दà¥à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿à¥¤'''",
+ "uploadtext": "निà¤à¥à¤à¥à¤à¤¾ पतà¥à¤° सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¬à¤¾ लà¥à¤² पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥à¥¤\nपहिलà¥à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ दà¥à¤à¤¬à¤¾ वा तà¤à¤¬à¤¾ लà¥à¤² à¤à¤¾à¤ [[Special:FileList|à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ सà¤à¤ सà¥à¤à¥]], (पà¥à¤¨à¤) à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ सà¥à¤¹à¥ समà¥à¤ªà¥à¤°à¤µà¥à¤¶à¤¿à¤¤ à¤
à¤à¤¿ [[Special:Log/upload|à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ वà¥à¤¤à¥à¤¤à¤²à¥à¤]] मà¥, मà¥à¤à¤¾à¤à¤² सठ[[Special:Log/delete|मà¥à¤à¤¾à¤à¤² वà¥à¤¤à¥à¤¤à¤²à¥à¤]] मà¥à¥¤\nपनà¥à¤¨à¤®à¥ à¤à¤à¤à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ दà¥à¤¬à¤¾ लà¥à¤², ठपतà¥à¤° सà¤à¤®à¥à¤¸à¤ à¤à¥à¤¨à¥ लाà¤à¤¿à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥:\n* '''[[{{ns:file}}:File.jpg]]
''' सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤ पà¥à¤°à¥à¤£ सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ दà¥à¤à¤¬à¤¾ लà¥à¤²\n* '''[[{{ns:file}}:File.png|200px|thumb|left|alt text]]
''' २०० à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤£à¥ à¤à¤¾à¤à¤° पà¥à¤°à¤à¤à¤¨ à¤à¤à¤à¤¾ बà¤à¥à¤¶à¤¾à¤®à¥ \"वà¥à¤à¤²à¥à¤ªà¤¿à¤ पाठ\" वामा à¤à¤¾à¤¤ वरà¥à¤£à¤¨à¤ रà¥à¤ªà¤®à¥ लिà¤à¤² पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥\n* '''[[{{ns:media}}:File.ogg]]
''' बिना सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ दà¥à¤à¥à¤¨à¥ सà¥à¤à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤ लाà¤à¤¿ दà¥à¤¬",
+ "upload-permitted": "à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿à¤¤ फाà¤à¤² {{PLURAL:$2|पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°}}: $1।",
+ "upload-preferred": "पसनà¥à¤¦à¤¿à¤¦à¤¾ फाà¤à¤² {{PLURAL:$2|पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°|पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¤¸à¤}}: $1।",
+ "upload-prohibited": "पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ सà¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¾ {{PLURAL:$2|पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°|पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¤¸à¤}}:$1 ।",
+ "uploadlogpage": "à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤£ लà¥à¤",
+ "uploadlogpagetext": "नà¥à¤à¤¾à¤ à¤
दà¥à¤¯à¤¤à¤¨ सà¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤£à¤ वरà¥à¤£à¤¨ à¤
à¤à¤¿à¥¤\nदà¥à¤à¥ [[Special:NewFiles|नव सà¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¾à¤ बà¤à¤¾à¤°à¥]] बà¥à¤¸à¥ सà¥à¤ªà¤·à¥à¤ समà¥à¤à¥à¤à¤¾ दà¥à¤¶à¥à¤¯ लà¥à¤²à¥¤",
+ "filename": "सà¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¾ नाम",
+ "filedesc": "सà¤à¤à¥à¤·à¥à¤ª",
+ "fileuploadsummary": "सà¤à¤à¥à¤·à¥à¤ª:",
+ "filereuploadsummary": "सà¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¾ परिवरà¥à¤¤à¤¨:",
+ "filestatus": "सरà¥à¤µà¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¤ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿:",
+ "filesource": "मà¥à¤²:",
+ "ignorewarning": "à¤à¥à¤¤à¥à¤¨à¥à¤ªà¤° धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ नॠदिà¤
ठसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¥à¤¨à¥ रà¥à¤ªà¥à¤ सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "ignorewarnings": "à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¥à¤¤à¥à¤¨à¥à¤ªà¤° धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ नॠदिà¤
",
+ "minlength1": "सà¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¾à¤ नाम à¤à¤® à¤à¤ वरà¥à¤£à¤¸à¤ à¤à¤® नॠहà¥à¤
à¤",
+ "illegalfilename": "\"$1\" सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤®à¤®à¥ वरà¥à¤£ à¤
à¤à¤¿ à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ लà¥à¤² मानà¥à¤¯ नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤\nà¤à¥à¤ªà¤¾ à¤à¤½ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤ नाम बदलॠठफà¥à¤°à¤¸à¤ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¥¤",
+ "filename-toolong": "सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤® 240 बाà¤à¤à¤¸à¤ पà¥à¤ नॠà¤à¤½ सà¤à¥à¤à¥¤",
+ "badfilename": "सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤® बदलि à¤à¤½ \"$1\" à¤à¤à¤² à¤à¥à¤²à¥¤",
+ "filetype-mime-mismatch": "\".$1\" सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ विसà¥à¤¤à¤¾à¤° माà¤à¤® पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ ($2) सठमà¥à¤² नॠà¤à¤¾à¤à¤à¥¤",
+ "filetype-badmime": "माà¤à¤® पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° \"$1\" सन सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤£ लà¥à¤² मानà¥à¤¯ नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "filetype-bad-ie-mime": "à¤à¤à¤°à¤¾ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ नॠà¤à¤½ सà¤à¥ à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ à¤à¤¨à¥à¤à¤°à¤¨à¥à¤ à¤à¤à¥à¤¸à¤ªà¥à¤²à¥à¤°à¤° à¤à¤à¤°à¤¾ \"$1\" बà¥à¤à¤¤, à¤à¥ à¤
मानà¥à¤¯ ठà¤à¤¤à¤°à¤¾à¤¸à¤ समà¥à¤à¤¾à¤µà¤¿à¤¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "filetype-unwanted-type": "'''\".$1\"''' à¤à¤ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¤ बिना मतलबठसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° à¤
à¤à¤¿à¥¤\nà¤à¤à¤° बदला {{PLURAL:$3|सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° à¤
à¤à¤¿|सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° सठà¤
à¤à¤¿}} $2 ।",
+ "filetype-banned-type": "'''\".$1\"''' {{PLURAL:$4|मानà¥à¤¯ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° नॠà¤
à¤à¤¿|मानà¥à¤¯ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° सठनॠà¤
à¤à¤¿}}।\nमानà¥à¤¯ à¤
à¤à¤¿ {{PLURAL:$3|सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° à¤
à¤à¤¿|सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° सठà¤
à¤à¤¿}} $2।",
+ "filetype-missing": "ठफाà¤à¤²à¤®à¥ à¤à¥à¤¨à¥ विसà¥à¤¤à¤¾à¤° नॠà¤
à¤à¤¿ (à¤à¥à¤¨à¤¾ \".jpg\")।",
+ "empty-file": "à¤
हाà¤à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ दà¥à¤² सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ रिà¤à¥à¤¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "file-too-large": "à¤
हाà¤à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ दà¥à¤² सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ बडà¥à¤¡ पà¥à¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "filename-tooshort": "ठसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ नाम बड पà¥à¤ à¤
à¤à¤¿ |",
+ "filetype-banned": "ठतरहठसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "verification-error": "ठसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾-सतà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¨ नॠदऽ सà¤à¤²à¥¤",
+ "hookaborted": "सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ à¤à¥ à¤
हाठà¤à¤°à¤½ à¤à¤¾à¤¹à¤²à¥à¤ सॠविसà¥à¤¤à¤¾à¤° नà¥à¤à¤¸à¥ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤¤à¤® à¤à¤½ दà¥à¤² à¤à¥à¤²à¥¤",
+ "illegal-filename": "ठतरहठसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ नाम à¤
मानà¥à¤¯ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "overwrite": "वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¥à¤ à¤
धिलà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤¨à¤¾à¤ मानà¥à¤¯ नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "unknown-error": "à¤à¤à¤à¤¾ à¤
बà¥à¤ à¤à¥à¤°à¤® à¤à¤à¤²à¥¤",
+ "tmp-create-error": "à¤
सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ नॠबना सà¤à¤²à¥¤",
+ "tmp-write-error": "à¤
सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ लिà¤à¤¬à¤¾ à¤à¤¾à¤² à¤à¥à¤°à¤®à¥¤",
+ "large-file": "ठसà¥à¤à¤¾à¤µ à¤
à¤à¤¿ à¤à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ $1 सठपà¥à¤ नॠहà¥à¤
à¤;\nठसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤
à¤à¤¿ $2 ।",
+ "largefileserver": "वितरठदà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ धारण à¤à¤°à¥à¤¬à¤²à¤¾ à¤à¥à¤·à¤®à¤¤à¤¾à¤¸à¤ पà¥à¤ ठसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "emptyfile": "à¤à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤
हाठà¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤ सॠलà¤à¥ à¤à¤² à¤à¥ रिà¤à¥à¤¤ रहà¤à¥¤\nठसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤®à¤®à¥ à¤à¤²à¤¤ तà¤à¤à¤£à¤ à¤à¤¾à¤°à¤£ समà¥à¤à¤µà¤¤à¤ à¤à¥à¤² हà¤à¤¤à¥¤\nà¤à¥à¤ªà¤¾ à¤à¤½ à¤à¤¾à¤à¤à¥ à¤à¥ à¤à¥ à¤
हाठठसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¥à¤ ठà¥à¤à¥ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤ à¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¥à¥¤",
+ "windows-nonascii-filename": "ठविà¤à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤®à¤®à¥ विशà¥à¤· à¤
à¤à¥à¤·à¤°à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ निषà¥à¤§ à¤à¤°à¥à¤¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "fileexists": "ठनामà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤à¤à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ पहिनहियà¥à¤¸à¤ à¤
à¤à¤¿, à¤à¥à¤ªà¤¾ à¤à¤½ à¤à¤¾à¤à¤à¥ [[:$1]] à¤à¤ à¤
हाठदà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾à¤®à¥ à¤à¥ à¤à¥ à¤
हाठà¤à¤à¤°à¤¾ बदलऽ à¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¥ वा नà¥à¥¤\n[[$1|thumb]]",
+ "filepageexists": "ठसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤ वरà¥à¤£à¤¨ पनà¥à¤¨à¤¾ पहिनहियॠ[[:$1]] पर बना दà¥à¤² à¤à¥à¤², मà¥à¤¦à¤¾ ठनामसठà¤à¥à¤¨à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤
à¤à¤¨ नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤\nà¤à¥ सà¤à¤à¥à¤·à¥à¤ª à¤
हाठदऽ रहल à¤à¥ सॠवरà¥à¤£à¤¨ पनà¥à¤¨à¤¾à¤ªà¤° नॠà¤à¤à¤¤à¥¤\nà¤
हाà¤à¤ सà¤à¤à¥à¤·à¥à¤ª à¤à¤¤à¤ à¤à¤¬à¤ तॠलà¥à¤² à¤
हाà¤à¤à¥à¤ à¤à¤à¤°à¤¾ à¤
पनà¥à¤¸à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤ पड़त।\n[[$1|thumb]]",
+ "fileexists-extension": "ठनामसठà¤à¤à¤à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ पहिनहियà¥à¤¸à¤ à¤
à¤à¤¿:[[$2|thumb]]\n* à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤ नाम: [[:$1]]\n* à¤
à¤à¤¨ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤ फाà¤à¤²à¤ नाम: [[:$2]]\nà¤à¥à¤ªà¤¾ à¤à¤½ दà¥à¤¸à¤° नाम à¤à¥à¤¨à¥à¥¤",
+ "fileexists-thumbnail-yes": "ठसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ लà¤à¥à¤ à¤à¥ ''(लà¤à¥à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°)'' ठà¤à¥à¤ à¤à¤à¤¾à¤°à¤ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° à¤
à¤à¤¿à¥¤\n[[$1|thumb]]\nà¤à¥à¤ªà¤¾ à¤à¤½ ठसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤à¤à¥ [[:$1]] ।\nà¤à¤ à¤à¤¾à¤à¤à¤² सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ मà¥à¤² सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤ वà¤à¤¹ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° à¤à¥ तठà¤à¤à¤à¤¾ दà¥à¤¸à¤° लà¤à¥à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¬à¤¾à¤ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤à¤¤à¤¾ नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "file-thumbnail-no": "सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤® शà¥à¤°à¥ हà¥à¤à¤ $1 सà¤à¥¤\nलà¤à¥à¤ à¤à¥ ठà¤à¥à¤ à¤à¤à¤¾à¤°à¤ ''(लà¤à¥à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°)'' ठà¤à¤¿à¤¤à¥à¤° à¤
à¤à¤¿à¥¤\nà¤à¤ à¤
हाठलठपà¥à¤°à¥à¤£ à¤à¤¨à¤¨à¥à¤¤à¤°à¥à¤¯à¤ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° à¤
à¤à¤¿ तठसॠà¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥, नॠतठसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤® बदलà¥à¥¤",
+ "fileexists-forbidden": "ठनामठà¤à¤à¤à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ पहिनहियà¥à¤¸à¤ à¤
à¤à¤¿, ठफà¥à¤°à¤¸à¤ ठपà¥à¤¨à¤°à¥à¤²à¥à¤à¤¿à¤¤ नॠà¤à¤à¤² à¤à¤¾ सà¤à¥à¤à¥¤\nà¤à¤ à¤
हाठतà¥à¤¯à¥ à¤
पन सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤ à¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¥ तठà¤à¥à¤ªà¤¾ à¤à¤½ पाà¤à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤ ठà¤à¤à¤à¤¾ नव नाम à¤à¥à¤¨à¥à¥¤\n[[File:$1|thumb|center|$1]]",
+ "fileexists-shared-forbidden": "ठनामसठà¤à¤à¤à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ साà¤à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ बà¤à¤¾à¤°à¥à¤®à¥ पहिनहियà¥à¤¸à¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤\nà¤à¤ à¤
हाठà¤
à¤à¤¨à¥ à¤
पन सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤ à¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¥, à¤à¥à¤ªà¤¾ à¤à¤½ पाà¤à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤ ठà¤à¤à¤à¤¾ नव नाम à¤à¥à¤¨à¥à¥¤\n[[File:$1|thumb|center|$1]]",
+ "file-exists-duplicate": "ठफाà¤à¤² निमà¥à¤¨à¤²à¤¿à¤à¤¿à¤¤ {{PLURAL:$1|फाà¤à¤²|फाà¤à¤²à¤¸à¤}}ठपà¥à¤°à¤¤à¤¿ à¤
à¤à¤¿:",
+ "file-deleted-duplicate": "ठसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ ([[:$1]]) सठमà¥à¤² à¤à¤¾à¤à¤¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ पहिनहियॠमà¥à¤à¤¾ दà¥à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿à¥¤\nà¤
हाठà¤à¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤ मà¥à¤à¤¾à¤à¤² à¤à¤à¤¬à¤¾à¤ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ फà¥à¤°à¤¸à¤ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¬à¤¾à¤¸à¤ पहिनॠदà¥à¤à¥à¥¤",
+ "file-deleted-duplicate-notitle": "ठस पहिलॠठफाà¤à¤²à¤à¥ à¤
हिनॠà¤à¤à¥ फाà¤à¤²à¤à¥ हà¤à¤¾à¤à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿ , à¤à¤° शà¥à¤°à¥à¤·à¤ नà¥à¤à¤¾à¤à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿à¥¤\nà¤à¤à¤°à¤¾ फà¥à¤° स à¤
पलà¥à¤¡ à¤à¤°à¥ स पहिलॠà¤
हाठà¤à¥à¤¨à¥ à¤à¤¹à¤¨ वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿ स सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿à¤à¥ समà¥à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤°à¥ लà¥à¤² à¤à¤¹à¥ à¤à¥à¤à¤°à¤¾ लà¤à¤ नà¥à¤à¤¾à¤à¤² à¤à¥à¤² फाà¤à¤² दà¥à¤à¤µà¤¾à¤ à¤à¥à¤·à¤®à¤¤à¤¾ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "uploadwarning": "à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤£ à¤à¥à¤¤à¥à¤¨à¥",
+ "uploadwarning-text": "à¤à¥à¤ªà¤¾ à¤à¤½ नà¥à¤à¤¾à¤ दà¥à¤² सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ वरà¥à¤£à¤¨à¤à¥à¤ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ ठफà¥à¤°à¤¸à¤ पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤°à¥à¥¤",
+ "savefile": "सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤£ à¤à¤°à¥",
+ "uploaddisabled": "à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤£ सठà¤
शà¤à¥à¤¤ à¤à¤à¤² à¤à¥à¤²à¥¤",
+ "copyuploaddisabled": "सारà¥à¤µà¤¤à¥à¤°à¤¿à¤ विà¤à¤µ सà¤à¤à¥à¤¤ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤£ à¤
शà¤à¥à¤¤ à¤à¤à¤² à¤à¥à¤²à¥¤",
+ "uploaddisabledtext": "सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤£ सठà¤
शà¤à¥à¤¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "php-uploaddisabledtext": "पà¥.à¤à¤.पà¥.मॠसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤£ à¤
शà¤à¥à¤¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤\nà¤à¥à¤ªà¤¾ à¤à¤½ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤£ विà¤à¤²à¥à¤ª à¤à¤¾à¤à¤à¥à¥¤",
+ "uploadscripted": "ठसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ परà¥à¤¯à¤à¤à¤à¤¾à¤·à¤¾ वा à¤à¥à¤à¤²à¤¿à¤ªà¤¿ यà¥à¤à¥à¤¤ à¤
à¤à¤¿ à¤à¥ à¤à¤µà¥à¤·à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤²à¤¤ रà¥à¤ªà¤®à¥ वà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾à¤¯à¤¿à¤¤ à¤à¤à¤² à¤à¤¾ सà¤à¥à¤à¥¤",
+ "upload-scripted-pi-callback": "ठफाà¤à¤² à¤
पलà¥à¤¡ नॠà¤à¥à¤² à¤à¤¾ सà¤à¥à¤¤ à¤
à¤à¤¿ à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤®à¥ à¤à¤à¥à¤¸à¤à¤®à¤à¤²-सà¥à¤à¤¾à¤à¤²à¤¸à¤¿à¤ पà¥à¤°à¤¸à¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ निरà¥à¤¦à¥à¤¶ समाविषà¥à¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "uploaded-script-svg": "à¤
पलà¥à¤¡ à¤à¥à¤² à¤à¥à¤² à¤à¤¸à¤à¤¿à¤à¥ फाà¤à¤²à¤®à¥ सà¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤ à¤
वयव \"$1\" पाबल à¤à¥à¤²à¥¤",
+ "uploadscriptednamespace": "ठà¤à¤¸à¥°à¤µà¥à¥°à¤à¥ फाà¤à¤²à¤®à¥ à¤
मानà¥à¤¯ नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨ \"$1\" à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "uploadinvalidxml": "à¤
पलà¥à¤¡ à¤à¥à¤à¤² à¤à¥à¤² फाà¤à¤²à¤®à¥ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤ XML पारà¥à¤¸ नॠà¤à¥à¤à¤² à¤à¤¾ सà¤à¥à¤¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "uploadvirus": "ठसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ विषविधियà¥à¤à¥à¤¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤\nवरà¥à¤£à¤¨:$1",
+ "uploadjava": "ठसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤à¤à¤¾ सà¤à¤à¥à¤à¤¿à¤¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤
à¤à¤¿ à¤à¤à¤®à¥ à¤
à¤à¤¿ à¤à¤à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤µà¤¾ .class सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¥¤\nà¤à¤¾à¤µà¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ सà¤à¤ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤£ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤
à¤à¤¿, à¤à¤¾à¤°à¤£ ठसठसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§ सठà¤à¥ à¤à¤à¤°à¤¾à¤¸à¤ ठतड़पल à¤à¤¾ सà¤à¥à¤à¥¤",
+ "upload-source": "मà¥à¤² सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾",
+ "sourcefilename": "मà¥à¤² सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤®:",
+ "sourceurl": "मà¥à¤² सारà¥à¤µà¤¤à¥à¤°à¤¿à¤ विà¤à¤µ सà¤à¤à¥à¤¤",
+ "destfilename": "लà¤à¥à¤·à¥à¤¯ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤®:",
+ "upload-maxfilesize": "à¤
धिà¤à¤¤à¤® सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤à¤¾à¤°:$1",
+ "upload-description": "सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ वरà¥à¤£à¤¨",
+ "upload-options": "à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤£ विà¤à¤²à¥à¤ª सà¤",
+ "watchthisupload": "ठपà¥à¤·à¥à¤ पर नà¤à¤°à¤¿ राà¤à¥",
+ "filewasdeleted": "ठनामठà¤à¤à¤à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ पहिनॠà¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤à¤² à¤à¥à¤² ठफà¥à¤° मà¥à¤à¤¾ दà¥à¤² à¤à¥à¤²à¥¤\nà¤
हाठफà¥à¤°à¤¸à¤ à¤à¤à¤°à¤¾ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¬à¤¾à¤¸à¤ पहिनॠठ$1 à¤à¤¾à¤à¤à¥à¥¤",
+ "filename-bad-prefix": "à¤à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤
हाठà¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤½ रहल à¤à¥ सॠ'''\"$1\"''' सठशà¥à¤°à¥ हà¥à¤à¤, ठबिन विवरणठनाम à¤
à¤à¤¿ à¤à¥ मà¥à¤² रà¥à¤ªà¥à¤ à¤
à¤à¤à¥à¤¯ à¤à¥à¤®à¤°à¤¾ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ सà¥à¤µà¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ रà¥à¤ªà¥à¤ दà¥à¤² à¤à¤¾à¤à¤¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤\nà¤à¥à¤ªà¤¾ à¤à¤½ ठसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ लà¥à¤² à¤à¤à¤à¤¾ बà¥à¤¸à¥ वरà¥à¤£à¤¨à¤¾à¤¤à¥à¤®à¤ नाम à¤à¥à¤¨à¥à¥¤",
+ "upload-proto-error": "à¤à¤²à¤¤ सà¤à¤µà¤¿à¤¦",
+ "upload-proto-error-text": "दà¥à¤°à¤¸à¤ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤£ लà¥à¤² http://
or ftp://
सठपà¥à¤°à¤¾à¤°à¤®à¥à¤ हà¥à¤à¤¬à¤²à¤¾ सारà¥à¤µà¤¤à¥à¤°à¤¿à¤ विà¤à¤µ सà¤à¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¹à¥à¥¤",
+ "upload-file-error": "à¤à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤¿à¤ à¤à¥à¤°à¤®",
+ "upload-file-error-text": "वितरà¤à¤ªà¤° à¤à¤à¤à¤¾ à¤
सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ बनà¥à¤¬à¤¾à¤ पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸à¤®à¥ à¤à¤à¤à¤¾ à¤à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤¿à¤ à¤à¥à¤°à¤® à¤à¤à¤²à¥¤\nसमà¥à¤ªà¤°à¥à¤ à¤à¤°à¥ [[Special:ListUsers/sysop|सà¤à¤à¤¾à¤²à¤]] सà¤à¥¤",
+ "upload-misc-error": "विà¤à¤¿à¤¤à¥à¤° à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤£ à¤à¥à¤°à¤®",
+ "upload-misc-error-text": "à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤£ à¤à¤¾à¤² à¤à¤à¤à¤¾ विà¤à¤¿à¤¤à¥à¤° à¤à¥à¤°à¤® à¤à¤à¤²à¥¤\nà¤à¥à¤ªà¤¾ à¤à¤½ à¤à¤¾à¤à¤à¥ à¤à¤¿ सारà¥à¤µà¤¤à¥à¤°à¤¿à¤ विà¤à¤µ सà¤à¤à¥à¤¤ मानà¥à¤¯ ठपà¥à¤°à¤µà¥à¤¶-à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¥à¤¤ à¤
à¤à¤¿ ठफà¥à¤°à¤¸à¤ पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤°à¥à¥¤\nà¤à¤ समसà¥à¤¯à¤¾ रहितॠà¤
à¤à¤¿ तठ[[Special:ListUsers/sysop|सà¤à¤à¤¾à¤²à¤]] सठसमà¥à¤ªà¤°à¥à¤ à¤à¤°à¥à¥¤",
+ "upload-too-many-redirects": "ठसारà¥à¤µà¤¤à¥à¤°à¤¿à¤ विà¤à¤µ सà¤à¤à¥à¤¤ बडà¥à¤¡ बà¥à¤¸à¥ à¤à¥à¤®à¥à¤ लाà¤à¤¿à¤ सà¤à¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "upload-http-error": "परिसà¤à¤µà¤¿à¤¦ à¤à¥à¤°à¤® à¤à¤à¤²:$1",
+ "upload-copy-upload-invalid-domain": "à¤à¤ªà¤¿ à¤
पलà¥à¤¡ ठडà¥à¤®à¥à¤¨ स à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "upload-dialog-title": "फाà¤à¤² à¤
पलà¥à¤¡ à¤à¤°à¥",
+ "upload-dialog-button-cancel": "रदà¥à¤¦ à¤à¤°à¥",
+ "upload-dialog-button-done": "पà¥à¤°à¥à¤£ à¤à¤à¤²",
+ "upload-dialog-button-save": "सà¤à¥à¤à¥à¤°à¤¹ à¤à¤°à¥",
+ "upload-dialog-button-upload": "à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤£",
+ "upload-form-label-infoform-title": "विवरण",
+ "upload-form-label-infoform-name": "नाम",
+ "upload-form-label-infoform-description": "विवरण",
+ "upload-form-label-usage-title": "à¤à¤ªà¤¯à¥à¤",
+ "upload-form-label-usage-filename": "फाà¤à¤²à¤ नाम",
+ "upload-form-label-own-work": "ठहमर à¤à¤¾à¤ à¤à¥",
+ "upload-form-label-infoform-categories": "शà¥à¤°à¥à¤£à¥à¤¸à¤",
+ "upload-form-label-infoform-date": "दिनाà¤à¥à¤",
+ "backend-fail-stream": "\"$1\" à¤à¥à¤ नॠसà¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤® ठसà¤à¤²à¥¤",
+ "backend-fail-backup": "\"$1\" à¤à¥à¤ नॠबà¥à¤¯à¤¾à¤à¤
प ठसà¤à¤²à¥¤",
+ "backend-fail-notexists": "फाà¤à¤² $1 नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "backend-fail-hashes": "तà¥à¤²à¤¨à¤¾ à¤à¥ लà¥à¤² फाà¤à¤²à¤¸à¤¹à¤à¥ हà¥à¤¶ नॠमिलल।",
+ "backend-fail-notsame": "à¤à¤à¤à¤¾ à¤à¥à¤°-समान फाà¤à¤² $1 मॠपहिलॠस à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "backend-fail-invalidpath": "$1 मानà¥à¤¯ à¤à¤à¤¡à¤¾à¤°à¤£ पथ नॠà¤à¥à¥¤",
+ "backend-fail-delete": "\"$1\" फाà¤à¤² à¤à¥à¤ नॠमà¥à¤à¤¾ सà¤à¤²à¥¤",
+ "backend-fail-describe": "फाà¤à¤² \"$1\" à¤à¥ मà¥à¤à¤¾à¤¡à¤¾à¤à¤¾ बदल नॠसà¤à¤²à¥¤",
+ "backend-fail-alreadyexists": "फाà¤à¤² $1 पहिनॠस à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "backend-fail-store": "फाà¤à¤² $1, $2 मॠसà¤à¤à¥à¤°à¤¹à¥à¤¤ नॠà¤à¤½ सà¤à¤²à¥¤",
+ "backend-fail-copy": "फाà¤à¤² $1 à¤à¥ $2 मॠपà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤²à¤¿à¤ªà¤¿ नॠà¤à¤½ सà¤à¤²à¥¤",
+ "backend-fail-move": "फाà¤à¤² $1 सऽ $2 मॠसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ नॠà¤à¤½ सà¤à¤²à¥¤",
+ "backend-fail-opentemp": "à¤
सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ नॠà¤à¥à¤à¤ सà¤à¤²à¥¤",
+ "backend-fail-writetemp": "à¤
सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ पर नॠलिà¤à¤¾à¤² à¤à¤¾ सà¤à¤²à¥¤",
+ "backend-fail-closetemp": "à¤
सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ नॠबनà¥à¤¦ à¤à¤½ सà¤à¤²à¥¤",
+ "backend-fail-read": "फाà¤à¤² $1 पà¥à¤¢ नॠà¤à¤¾ सà¤à¤² ।",
+ "backend-fail-create": "फाà¤à¤² $1 नॠलिà¤à¤² à¤à¤¾ सà¤à¤²à¥¤",
+ "backend-fail-maxsize": "फाà¤à¤² $1 नॠलिà¤à¤² à¤à¤¾ सà¤à¤² à¤à¤¿à¤¯à¤¾à¤ à¤à¤¿ ठ{{PLURAL:$2|$2 बाà¤à¤}} सऽ बडà¤à¤¾ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "lockmanager-notlocked": "\"$1\" à¤
नलठनॠà¤à¥à¤² à¤à¥à¤²; ठबनà¥à¤¦ नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "lockmanager-fail-closelock": "\"$1\" à¤à¥ लà¥à¤ फ़ाà¤à¤² बà¤à¤¦ नॠà¤à¤°à¥ ।",
+ "lockmanager-fail-deletelock": "\"$1\" à¤à¥ लà¥à¤ फ़ाà¤à¤² नॠहà¤à¤¾à¤¬à¥ ।",
+ "lockmanager-fail-acquirelock": "\"$1\" à¤à¥ लà¥à¤ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ नॠà¤à¤°à¤² à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "lockmanager-fail-releaselock": "\"$1\" à¤à¥ लà¥à¤ फ़ाà¤à¤² नॠहà¤à¤¾à¤¬à¥ ।",
+ "lockmanager-fail-db-bucket": "बà¤à¥à¤ $1 मà¥à¤ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ मà¥à¤ लà¥à¤ डाà¤à¤¾à¤¬à¥à¤¸à¥à¤ सॠसमà¥à¤ªà¤°à¥à¤ नॠà¤à¥à¤¯à¤¾ रहल à¤
à¤à¤¿ ।",
+ "lockmanager-fail-db-release": "डाà¤à¤¾à¤¬à¥à¤¸ $1 सॠताला नॠहà¤à¤¬à¥ ।",
+ "lockmanager-fail-svr-acquire": "सरà¥à¤µà¤° $1 पॠताल पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ नॠà¤
à¤à¤¿ ।",
+ "lockmanager-fail-svr-release": "डाà¤à¤¾à¤¬à¥à¤¸ $1 सॠताला नॠहà¤à¤¬à¥ ।",
+ "zip-file-open-error": "सà¤à¤à¥à¤à¤¿à¤¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤à¤®à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¥à¤²à¤²à¤¾à¤ªà¤° à¤à¤à¤à¤¾ à¤à¥à¤°à¤® à¤à¤à¤²à¥¤",
+ "zip-wrong-format": "à¤à¤¾à¤¸ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ सà¤à¤à¥à¤à¤¿à¤¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ नॠà¤à¥à¥¤",
+ "zip-bad": "ठसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤à¤à¤¾ à¤à¥à¤à¤² ठà¤à¤¹à¤¿à¤¨à¥ बिन पढ़बा यà¥à¤à¥à¤¯ सà¤à¤à¥à¤à¤¿à¤¤ फाà¤à¤² à¤à¥à¥¤",
+ "zip-unsupported": "ठसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤à¤à¤¾ सà¤à¤à¥à¤à¤¿à¤¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤à¤¨ पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤ à¤à¥ मà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾à¤µà¤¿à¤à¥ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ समरà¥à¤¥à¤¿à¤¤ नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤\nठसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ लà¥à¤² à¤à¤¾à¤à¤à¤² नॠà¤à¤¾ सà¤à¥à¤à¥¤",
+ "uploadstash": "à¤à¥à¤ªà¥à¤¤ बà¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "uploadstash-summary": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ सà¤à¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ दà¥à¤µà¤¾à¤° à¤à¥ (वा à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤£à¤ पà¥à¤°à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤®à¥) मà¥à¤¦à¤¾ à¤
à¤à¤¨ धरि विà¤à¥à¤®à¥ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶à¤¿à¤¤ नॠà¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿à¥¤ ठसठसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤ à¤
तिरिà¤à¥à¤¤ à¤à¤à¤°à¥ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ दà¥à¤à¤² नॠà¤à¤¾ सà¤à¥à¤à¥¤",
+ "uploadstash-clear": "नà¥à¤à¤¾à¤à¤² बà¤à¤¾à¤°à¥ सà¤à¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¥à¤ साफ à¤à¤¤à¤® à¤à¤°à¥",
+ "uploadstash-nofiles": "à¤
हाठलठà¤à¥à¤¨à¥ नà¥à¤à¤¾à¤à¤² सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ सठनॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "uploadstash-badtoken": "ठà¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤
सफल रहल, पà¥à¤°à¤¾à¤¯à¤ à¤
हाà¤à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ यà¥à¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾ à¤à¤¤à¤® à¤à¤½ à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿à¥¤ फà¥à¤° सठपà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤°à¥à¥¤",
+ "uploadstash-errclear": "फाà¤à¤²à¤¸à¤à¤à¥ साफ à¤à¤°à¤¨à¤¾à¤ à¤
सफल रहल।",
+ "uploadstash-refresh": "सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ सà¤à¤ सà¥à¤à¥à¤à¥à¤ ताà¤à¤¾ à¤à¤°à¥à¥¤",
+ "uploadstash-thumbnail": "à¤à¤µà¤¿ दà¥à¤à¥",
+ "invalid-chunk-offset": "à¤à¤à¤à¥à¤ ॠà¤
मानà¥à¤¯ बà¥à¤¸à¥à¤¤à¥",
+ "img-auth-accessdenied": "पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤",
+ "img-auth-nopathinfo": "बाà¤à¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤\nà¤
हाà¤à¤ वितरठठसà¥à¤à¤¨à¤¾à¤à¥à¤ पà¥à¤°à¤¸à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ नॠà¤à¤½ सà¤à¤¤à¥¤\nठसà¥.à¤à¥.à¤à¤.à¤à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ à¤
à¤à¤¿ ठà¤à¤¿à¤¤à¥à¤°-समरà¥à¤¥à¤¨ à¤à¥à¤ समरà¥à¤¥à¤¨ नॠदऽ सà¤à¤¤à¥¤\n[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization दà¥à¤à¥ image authorization.]",
+ "img-auth-notindir": "à¤à¤à¥à¤°à¤¹ à¤à¤à¤² रसà¥à¤¤à¤¾ विनà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¿à¤¤ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ निरà¥à¤¦à¥à¤¶à¤¿à¤à¤¾à¤®à¥ नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "img-auth-badtitle": "\"$1\" लà¥à¤² à¤à¥à¤¨à¥ मानà¥à¤¯ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ नॠबना सà¤à¤²à¥¤",
+ "img-auth-nologinnWL": "à¤
हाठसमà¥à¤ªà¥à¤°à¤µà¥à¤¶à¤¿à¤¤ नॠà¤à¥ ठ\"$1\" सà¥à¤µà¥à¤à¥à¤¤ सà¥à¤à¥à¤®à¥ नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "img-auth-nofile": "सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ \"$1\" नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "img-auth-isdir": "à¤
हाठà¤à¤à¤à¤¾ निरà¥à¤¦à¥à¤¶à¤¿à¤à¤¾ \"$1\" मॠपà¥à¤°à¤µà¥à¤¶à¤ पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤½ रहल à¤à¥à¥¤\nमातà¥à¤° सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ मानà¥à¤¯ à¤à¥à¥¤",
+ "img-auth-streaming": "\"$1\" दà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¸à¥à¤¯à¤¨à¥à¤¦à¤¨ à¤à¤½ रहल à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "img-auth-public": "img_auth.php à¤à¤à¤° पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ à¤
à¤à¤¿ वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¤ विà¤à¥à¤¸à¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ सठफलित à¤à¤°à¤¬à¥¤\nठविà¤à¥ नà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¿à¤¤ à¤
à¤à¤¿ सारà¥à¤µà¤à¤¨à¤¿à¤ विà¤à¥ बनà¥à¤¬à¤¾à¤à¥¤\nनà¥à¤ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ लà¥à¤², img_auth.php à¤
मानà¥à¤¯ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "img-auth-noread": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤à¥à¤ \"$1\" लà¥à¤² पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "http-invalid-url": "à¤
मानà¥à¤¯ सारà¥à¤µà¤¤à¥à¤°à¤¿à¤ विà¤à¤µ सà¤à¤à¥à¤¤:$1",
+ "http-invalid-scheme": "सारà¥à¤µà¤¤à¥à¤°à¤¿à¤ विà¤à¤µ सà¤à¤à¥à¤¤ यà¥à¤à¤¨à¤¾ तहत \"$1\" नॠसमरà¥à¤¥à¤¿à¤¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "http-request-error": "à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤°à¤®à¤ à¤à¤¾à¤°à¤£ परिसà¤à¤µà¤¿à¤¦ à¤à¤à¥à¤°à¤¹ à¤
सफल रहल।",
+ "http-read-error": "परिसà¤à¤µà¤¿à¤¦ पठन à¤à¥à¤°à¤®",
+ "http-timed-out": "परिसà¤à¤µà¤¿à¤¦ à¤à¤à¥à¤°à¤¹ à¤à¤¾à¤²à¤¾à¤¤à¥à¤¤",
+ "http-curl-error": "à¤à¥à¤°à¤® निà¤à¤¾à¤²à¥à¤¬à¤²à¤¾ सारà¥à¤µà¤¤à¥à¤°à¤¿à¤ विà¤à¤µ सà¤à¤à¥à¤¤:$1",
+ "http-bad-status": "परिसà¤à¤µà¤¿à¤¦ à¤à¤à¥à¤°à¤¹ à¤à¤¾à¤² à¤à¤à¤à¤¾ समसà¥à¤¯à¤¾ à¤à¤²: $1 $2",
+ "upload-curl-error6": "सारà¥à¤µà¤¤à¥à¤°à¤¿à¤ विà¤à¤µ सà¤à¤à¥à¤¤ नॠपाबि सà¤à¤²",
+ "upload-curl-error6-text": "दà¥à¤² सारà¥à¤µà¤¤à¥à¤°à¤¿à¤ विà¤à¤µ सà¤à¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤à¤à¤² नॠà¤à¤¾ सà¤à¤²à¥¤\nà¤à¥à¤ªà¤¾ à¤à¤½ फà¥à¤°à¤¸à¤ à¤à¤¾à¤à¤à¥ à¤à¥ सारà¥à¤µà¤¤à¥à¤°à¤¿à¤ विà¤à¤µ सà¤à¤à¥à¤¤ सहॠà¤
à¤à¤¿ ठà¤à¤¾à¤²à¤¸à¥à¤¥à¤² ठà¥à¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "upload-curl-error28": "à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤£ à¤à¤¾à¤²à¤¾à¤¤à¥à¤¤",
+ "upload-curl-error28-text": "ठà¤à¤¾à¤²à¤¸à¥à¤¥à¤² पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ लà¥à¤² बडà¥à¤¡ समठलऽ रहल à¤
à¤à¤¿à¥¤\nà¤à¥à¤ªà¤¾ à¤à¤½ à¤à¤¾à¤à¤à¥ à¤à¥ à¤à¤¾à¤²à¤¸à¥à¤¥à¤² ठà¥à¤ à¤
à¤à¤¿, à¤à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤² बिलमॠठफà¥à¤°à¤¸à¤ पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤°à¥à¥¤\nà¤
हाठà¤à¤® à¤à¥à¤¡à¤¼à¤à¤¾à¤°à¤¬à¤²à¤¾ समà¥à¤®à¥ पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤°à¥à¥¤",
+ "license": "à¤
धिà¤à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¬:",
+ "license-header": "à¤
धिà¤à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¬",
+ "nolicense": "à¤à¤¿à¤¯à¥ नॠà¤à¥à¤¨à¤¾à¤à¤²",
+ "licenses-edit": "लाà¤à¤¸à¥à¤¨à¥à¤¸ विà¤à¤²à¥à¤ª समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
+ "license-nopreview": "(पà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नॠà¤
à¤à¤¿)",
+ "upload_source_url": "(à¤à¤à¤à¤¾ मानà¥à¤¯, सारà¥à¤µà¤à¤¨à¤¿à¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶à¤¬à¤²à¤¾ सारà¥à¤µà¤¤à¥à¤°à¤¿à¤ विà¤à¤µ सà¤à¤à¥à¤¤)",
+ "upload_source_file": "(à¤
हाà¤à¤ सà¤à¤à¤£à¤à¤ªà¤° à¤à¤à¤à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾)",
+ "listfiles-delete": "मिà¤à¤¾à¤",
+ "listfiles-summary": "ठविशिषà¥à¤ पनà¥à¤¨à¤¾ सà¤à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ दà¥à¤à¤¬à¥à¤à¥¤\nपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¥à¤¨à¤²à¤¾à¤ªà¤° à¤
नà¥à¤¤à¤¿à¤® à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ दà¥à¤à¤¬à¥à¤¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "listfiles_search_for": "ठदà¥à¤¶à¥à¤¯-शà¥à¤°à¤µà¥à¤¯ नामलॠताà¤à¥:",
+ "listfiles-userdoesnotexist": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ \"$1\" पà¤à¤à¥à¤à¥à¤¤ नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "imgfile": "सà¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¾",
+ "listfiles": "सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ सà¥à¤à¥",
+ "listfiles_thumb": "लà¤à¥à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°",
+ "listfiles_date": "तिथि",
+ "listfiles_name": "नाम",
+ "listfiles_user": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾",
+ "listfiles_size": "à¤à¤à¤¾à¤°",
+ "listfiles_description": "वरà¥à¤£à¤¨",
+ "listfiles_count": "सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ सà¤",
+ "listfiles-show-all": "ठमà¥à¤ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° à¤à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤¨ à¤
वतरण शामà¥à¤² à¤
à¤à¤¿",
+ "listfiles-latestversion": "बरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ à¤à¤°à¥à¤à¤¨",
+ "listfiles-latestversion-yes": "हà¤",
+ "listfiles-latestversion-no": "नà¥",
+ "file-anchor-link": "सà¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¾",
+ "filehist": "फाà¤à¤² à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸",
+ "filehist-help": "तà¤à¥à¤¨à¤à¤¾ तिथि/ समठपर à¤à¥à¤²à¤¿à¤ à¤à¤°à¥ à¤à¤à¥à¤¨à¤à¤¾ फाà¤à¤² दà¥à¤à¤¬à¤¾à¤ à¤
à¤à¤¿",
+ "filehist-deleteall": "सà¤à¤à¤¾à¤à¥à¤ मà¥à¤à¤¾à¤",
+ "filehist-deleteone": "मà¥à¤à¤¾à¤",
+ "filehist-revert": "फà¥à¤°à¤¸à¤ वà¤à¤¹",
+ "filehist-current": "à¤
à¤à¥à¤¨à¤à¤¾",
+ "filehist-datetime": "तिथि/ समà¤",
+ "filehist-thumb": "लà¤à¥à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°",
+ "filehist-thumbtext": "तà¤à¥à¤¨à¤à¤¾ लà¤à¥à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° $1",
+ "filehist-nothumb": "à¤à¥à¤¨à¥ लà¤à¥à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° नà¥",
+ "filehist-user": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾",
+ "filehist-dimensions": "बà¥à¤®à¤¸à¤",
+ "filehist-filesize": "सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤à¤¾à¤°",
+ "filehist-comment": "समà¥à¤à¥à¤·à¤¾",
+ "imagelinks": "फाà¤à¤²à¤ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤",
+ "linkstoimage": "ठ{{PLURAL:$1|पà¥à¤·à¥à¤ |$1 पनà¥à¤¨à¤¾à¤¸à¤}}मॠठफाà¤à¤²à¤ लिà¤à¥à¤ à¤
à¤à¤¿:",
+ "linkstoimage-more": "$1 सठबà¥à¤¸à¥ {{PLURAL:$1|page links|पनà¥à¤¨à¤¾ सà¤à¤ लाà¤à¤¿}} ठसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¥¤\nठसà¥à¤à¥ दà¥à¤à¤¬à¥à¤ {{PLURAL:$1|first page link|first $1 page links}} मातà¥à¤° ठसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¥¤\nà¤à¤à¤à¤¾ [[Special:WhatLinksHere/$2|पà¥à¤°à¥à¤£ सà¥à¤à¥]] à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "nolinkstoimage": "à¤à¤à¥à¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ नॠà¤
à¤à¤¿ à¤à¥ ठसà¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¾ सठà¤à¥à¤¡à¤² हà¥à¤à¥¤",
+ "morelinkstoimage": "दà¥à¤à¥ [[Special:WhatLinksHere/$1|à¤à¤° लाà¤à¤¿]] ठसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¥¤",
+ "linkstoimage-redirect": "$1 (सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¥à¤®à¥à¤) $2",
+ "duplicatesoffile": "ठसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤ {{PLURAL:$1|file is a duplicate|$1 सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ सठदà¥à¤µà¤¿à¤¤à¥à¤¯à¤ à¤
à¤à¤¿}} à¤
à¤à¤¿ ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|à¤à¤° वरà¥à¤£à¤¨]]):",
+ "sharedupload": "ठफाà¤à¤² $1 सठà¤
à¤à¤¿ ठदà¥à¤¸à¤° पà¥à¤°à¤à¤²à¥à¤ª लà¥à¤² पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤à¤² à¤à¤¾ सà¤à¥à¤à¥¤",
+ "sharedupload-desc-there": "ठसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ $1 सठà¤
à¤à¤¿ ठदà¥à¤¸à¤° परियà¥à¤à¤¨à¤¾ लà¥à¤² पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤à¤² à¤à¤¾ सà¤à¥à¤à¥¤\nà¤à¥à¤ªà¤¾ à¤à¤½ दà¥à¤à¥ [$2 सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ वरà¥à¤£à¤¨ पनà¥à¤¨à¤¾] विशà¥à¤· सà¥à¤à¤¨à¤¾ लà¥à¤²à¥¤",
+ "sharedupload-desc-here": "ठसà¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¾ $1सठà¤
à¤à¤¿ ठठदà¥à¤¸à¤° परियà¥à¤à¤¨à¤¾à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤à¤² à¤à¤¾ सà¤à¥à¤à¥¤\nà¤à¤¤à¤ रहल विवरण [$2 सà¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¾ विवरण पनà¥à¤¨à¤¾] à¤à¤à¤ªà¤° नà¥à¤à¤¾à¤ दà¥à¤à¤¾à¤à¤² à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "sharedupload-desc-edit": "ठफ़ाà¤à¤² $1 सॠà¤à¥ à¤à¤° à¤
नà¥à¤¯ परियà¥à¤à¤¨à¤¾ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ सà¥à¤¹à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¥à¤¯à¤¾ रहल à¤
à¤à¤¿\nशायद à¤à¤¹à¤¾à¤ [$2 पॠà¤à¤à¤° फ़ाà¤à¤² विवरण पनà¥à¤¨à¤¾] à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤à¤² à¤à¤¾à¤¹à¤ à¤à¥à¥¤",
+ "sharedupload-desc-create": "ठफ़ाà¤à¤² $1 सॠà¤
à¤à¤¿ à¤à¤° à¤
नà¥à¤¯ परियà¥à¤à¤¨à¤¾à¤¸à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ सॠपà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤½ रहल à¤
à¤à¤¿\nशायद à¤à¤¹à¤¾à¤ [$2 पॠà¤à¤à¤° फ़ाà¤à¤² विवरण पनà¥à¤¨à¤¾] à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤à¤² à¤à¤¾à¤¹à¤ à¤à¥ ।",
+ "filepage-nofile": "ठनामठà¤à¥à¤¨à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "filepage-nofile-link": "ठनामठà¤à¥à¤¨à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नॠà¤
à¤à¤¿ मà¥à¤¦à¤¾ à¤
हाठ[$1 à¤à¤à¤°à¤¾ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥]।",
+ "uploadnewversion-linktext": "ठफाà¤à¤²à¤ नव सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£à¤ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤£",
+ "shared-repo-from": "$1 सà¤",
+ "shared-repo": "à¤à¤à¤à¤¾ साà¤à¥ बà¤à¤¾à¤°à¥",
+ "shared-repo-name-wikimediacommons": "सामानà¥à¤¯ विà¤à¥à¤®à¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾",
+ "upload-disallowed-here": "à¤
हाठठफाà¤à¤²à¤à¥ à¤
धिलà¥à¤à¤¿à¤¤ नॠà¤à¤°à¤¿ सà¤à¥à¤¤ à¤à¥à¥¤",
+ "filerevert": "$1 लठà¤à¥à¤°à¥",
+ "filerevert-legend": "à¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤² सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾",
+ "filerevert-intro": "à¤
हाठसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¥à¤°à¤¾à¤¬à¥à¤²à¥ à¤à¥ '''[[Media:$1|$1]]''' à¤à¥à¤ [$4 सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ $3, $2 à¤à¥à¤] लà¤à¥¤",
+ "filerevert-comment": "à¤à¤¾à¤°à¤£:",
+ "filerevert-defaultcomment": "$2, $1 ($3)ठà¤
वतरण पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ à¤à¥à¤²à¤",
+ "filerevert-submit": "फà¥à¤°à¤¸à¤ वà¤à¤¹",
+ "filerevert-success": "'''[[Media:$1|$1]]''' à¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤² à¤à¥à¤² [$4 version as of $3, $2] लà¤à¥¤",
+ "filerevert-badversion": "à¤à¤ à¤à¤¾à¤²à¤ à¤à¥à¤¨à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤¨ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥à¤¯ सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ ठसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤ नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "filedelete": "$1 à¤à¥à¤ मà¥à¤à¤¾à¤",
+ "filedelete-legend": "सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ मà¥à¤à¤¾à¤",
+ "filedelete-intro": "à¤
हाठसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ '''[[Media:$1|$1]]''' à¤à¥à¤ à¤à¤à¤° सà¤à¤à¤¾ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤ सà¤à¤ मà¥à¤à¤¾à¤¬à¥à¤¬à¤²à¤¾ à¤à¥à¥¤",
+ "filedelete-intro-old": "à¤
हाठ'''[[Media:$1|$1]]''' à¤à¤à¤° सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ [$4 $3, $2] à¤à¥à¤ मà¥à¤à¤¾à¤¬à¥à¤¬à¤²à¤¾ à¤à¥à¥¤",
+ "filedelete-comment": "à¤à¤¾à¤°à¤£:",
+ "filedelete-submit": "मà¥à¤à¤¾à¤",
+ "filedelete-success": "'''$1''' मà¥à¤à¤¾à¤à¤² à¤à¥à¤²à¥¤",
+ "filedelete-success-old": "'''[[Media:$1|$1]]''' à¤à¤à¤° सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ $3, $2 à¤à¥à¤ मà¥à¤à¤¾ दà¥à¤² à¤à¥à¤²à¥¤",
+ "filedelete-nofile": "'''$1''' नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "filedelete-nofile-old": "'''$1''' à¤à¤à¤° à¤à¥à¤¨à¥ सà¤à¤à¤¿à¤¤ सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ à¤à¤¾à¤¸ à¤à¥à¤£à¤ सà¤à¤ नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "filedelete-otherreason": "दà¥à¤¸à¤°/ à¤
तिरिà¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤°à¤£:",
+ "filedelete-reason-otherlist": "दà¥à¤¸à¤° à¤à¤¾à¤°à¤£",
+ "filedelete-reason-dropdown": "* सामानà¥à¤¯ हà¤à¥à¤¬à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤°à¤£\n** सरà¥à¤µà¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° à¤à¤²à¥à¤²à¤à¥à¤à¤¨\n** पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤²à¤¿à¤ªà¤¿ फाà¤à¤²",
+ "filedelete-edit-reasonlist": "मà¥à¤à¥à¤¬à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤°à¤£à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥",
+ "filedelete-maintenance": "सà¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨ à¤à¤¾à¤²à¤®à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¥à¤ मà¥à¤à¤à¤¬à¤¾à¤ ठफà¥à¤°à¤¸à¤ à¤
नबाठà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤² लà¥à¤² à¤
शà¤à¥à¤¤ à¤à¤à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "filedelete-maintenance-title": "सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ हà¤à¤¾ नॠसà¤à¥à¤",
+ "mimesearch": "माà¤à¤® à¤à¥à¤",
+ "mimesearch-summary": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ माà¤à¤® पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¥à¤ à¤
लठà¤à¤°à¤¬ समà¥à¤à¤µ बनबà¥à¤¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤\nनिवà¥à¤¶à¤¨: पाठपà¥à¤°à¤à¤¾à¤°/ à¤à¤ªà¤ªà¥à¤°à¤à¤¾à¤°, à¤à¥à¤¨à¤¾ image/jpeg
।",
+ "mimetype": "माà¤à¤® पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°:",
+ "download": "à¤
वारà¥à¤ªà¤¨",
+ "unwatchedpages": "बिन धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ दà¥à¤² पनà¥à¤¨à¤¾",
+ "listredirects": "पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨à¤¸à¤à¤ सà¥à¤à¥",
+ "listduplicatedfiles": "डà¥à¤ªà¥à¤²à¤¿à¤à¥à¤ à¤à¥ साथ फाà¤à¤²à¤¸à¤ à¤à¥ सà¥à¤à¥à¥¤",
+ "listduplicatedfiles-entry": "[[:File:$1|$1]] राà¤à¥à¤¤ à¤
à¤à¤¿ [[$3|{{PLURAL:$2|à¤à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤²à¤¿à¤ªà¤¿|$2 duplicates}}]] ।",
+ "unusedtemplates": "बिना पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤ नमà¥à¤¨à¤¾ सà¤",
+ "unusedtemplatestext": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ {{ns:template}} नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤®à¥ सठपनà¥à¤¨à¤¾à¤à¥à¤ सà¥à¤à¥ बनबà¥à¤, à¤à¥ दà¥à¤¸à¤° पनà¥à¤¨à¤¾à¤ªà¤° शामिल नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤\nमà¥à¤à¥à¤¬à¤¾à¤¸à¤ पहिनॠदà¥à¤¸à¤° नमà¥à¤¨à¤¾à¤ लाà¤à¤¿à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤à¤à¤¬ मà¥à¤¨ राà¤à¥à¥¤",
+ "unusedtemplateswlh": "दà¥à¤¸à¤° लाà¤à¤¿ सà¤",
+ "randompage": "à¤
वà¥à¤¯à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¿à¤¤ पà¥à¤·à¥à¤ ",
+ "randompage-nopages": "à¤à¤®à¥ दà¥à¤¸à¤° पनà¥à¤¨à¤¾ नॠà¤
à¤à¤¿ {{PLURAL:$2|namespace|namespaces}}: $1 ।",
+ "randomincategory": "शà¥à¤°à¥à¤£à¥à¤®à¥ यादà¥à¤à¥à¤à¤¿à¤ पà¥à¤·à¥à¤ ",
+ "randomincategory-invalidcategory": "\"$1\" à¤à¤ मानà¥à¤¯ शà¥à¤°à¥à¤£à¥ नाम नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "randomincategory-nopages": "[[:Category:$1|$1]] शà¥à¤°à¥à¤£à¥à¤®à¥ à¤à¥à¤¨à¥ पà¥à¤·à¥à¤ नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "randomincategory-category": "शà¥à¤°à¥à¤£à¥:",
+ "randomincategory-legend": "शà¥à¤°à¥à¤£à¥à¤®à¥ यादà¥à¤à¥à¤à¤¿à¤ पà¥à¤·à¥à¤ ",
+ "randomincategory-submit": "à¤à¤¾à¤",
+ "randomredirect": "à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¤ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ पर à¤à¤¾à¤",
+ "randomredirect-nopages": "नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨ \"$1\" मॠà¤à¥à¤¨à¥ बदलà¥à¤¨à¤¬à¤²à¤¾ लाà¤à¤¿ नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "statistics": "साà¤à¤à¥à¤¯à¤¿à¤à¥",
+ "statistics-header-pages": "पनà¥à¤¨à¤¾à¤ तथà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤",
+ "statistics-header-edits": "समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ तथà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤",
+ "statistics-header-users": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ तथà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤",
+ "statistics-header-hooks": "दà¥à¤¸à¤° तथà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤",
+ "statistics-articles": "सामà¤à¥à¤°à¥ पà¥à¤·à¥à¤ ",
+ "statistics-pages": "पनà¥à¤¨à¤¾",
+ "statistics-pages-desc": "वारà¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ , पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ à¤à¤¦à¤¿ समà¥à¤¤ विà¤à¤¿à¤ सठपà¥à¤·à¥à¤ ।",
+ "statistics-files": "à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ सà¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¾",
+ "statistics-edits": "{{SITENAME}} à¤
à¤à¤¬à¤¾à¤¸à¤ लऽ à¤à¤½ à¤à¥à¤² पनà¥à¤¨à¤¾ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
+ "statistics-edits-average": "पà¥à¤°à¤¤à¤¿ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¸à¤¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
+ "statistics-users": "पà¤à¥à¤à¥à¤à¥à¤¤ [[Special:ListUsers|पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾]]",
+ "statistics-users-active": "सà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾",
+ "statistics-users-active-desc": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ à¤à¥ à¤
नà¥à¤¤à¤¿à¤® {{PLURAL:$1|दिन|$1 दिन}} मॠà¤à¥à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤ à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¤¥à¤¿",
+ "pageswithprop": "पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤®à¥ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥à¤£ à¤
à¤à¤¿",
+ "pageswithprop-legend": "पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤®à¥ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥à¤£ à¤
à¤à¤¿",
+ "pageswithprop-text": "ठपà¥à¤·à¥à¤ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥à¤£à¤ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤¿ रहल पनà¥à¤¨à¤¾à¤¸à¤ सà¥à¤à¥à¤¬à¤¦à¥à¤§ à¤à¤°à¥à¤¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "pageswithprop-prop": "à¤à¥à¤£à¤ नाम:",
+ "pageswithprop-submit": "à¤à¤¾à¤",
+ "pageswithprop-prophidden-long": "लमà¥à¤¬à¤¾ पाठठà¤à¥à¤£ नà¥à¤à¤¾à¤à¤² ($1) à¤
à¤à¤¿",
+ "pageswithprop-prophidden-binary": "बाà¤à¤¨à¤°à¥ à¤à¥à¤£ ($1) नà¥à¤à¤¾à¤à¤² à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "doubleredirects": "दà¥à¤à¥à¤¨à¤¾ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶",
+ "doubleredirectstext": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤ पनà¥à¤¨à¤¾ सà¤à¤ सà¤à¤à¤²à¤¨ à¤à¥ à¤à¥ बदलà¥à¤¨ à¤à¤°à¥à¤ दà¥à¤¸à¤° बदलà¥à¤¨à¤¬à¤²à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾à¤¸à¤à¥¤\nपà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¥à¤ पाà¤à¤¤à¥ पहिल ठदà¥à¤¸à¤° बदलà¥à¤¨à¤ लाà¤à¤¿ रà¤à¤¨à¥ à¤
à¤à¤¿ ठसà¤à¤à¥ दà¥à¤¸à¤° बदलà¥à¤¨à¤ लà¤à¥à¤·à¥à¤¯ सà¥à¤¹à¥, à¤à¥ वासà¥à¤¤à¤µà¤®à¥ \"वासà¥à¤¤à¤µ\" लà¤à¥à¤·à¥à¤¯ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤
à¤à¤¿, à¤à¤à¤°à¤¾à¤ªà¤° पहिल बदलà¥à¤¨à¤à¥à¤ à¤à¥à¤¬à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤¹à¥à¥¤ \n Crossed out पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤à¤¿à¤ हल à¤à¥à¤à¤² à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "double-redirect-fixed-move": "[[$1]] à¤à¤¸à¤à¤¾à¤à¤² à¤à¥à¤²à¥¤\nठà¤à¤¬ [[$2]] दिस à¤à¤¾ रहल à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "double-redirect-fixed-maintenance": "[[$1]] सठ[[$2]]ठदà¥à¤à¥à¤£à¤¾ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤·à¤£à¤ रà¤à¤°à¤à¤¾à¤µ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤®à¥ सà¥à¤µà¤¤à¤ ठà¥à¤ à¤à¤°à¤¿ रहल à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "double-redirect-fixer": "पà¥à¤¨à¤°à¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤·à¤£ मिसà¥à¤¤à¥à¤°à¥",
+ "brokenredirects": "तà¥à¤à¤² पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ पà¥à¤·à¥à¤ ",
+ "brokenredirectstext": "ठपà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨à¤¸à¤ नॠà¤
वसà¥à¤¥à¤¿à¤¤ पनà¥à¤¨à¤¾ सà¤à¤ दिस à¤à¤¾à¤à¤¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "brokenredirects-edit": "समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥",
+ "brokenredirects-delete": "मà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "withoutinterwiki": "बिना à¤à¤¾à¤·à¤¾ लिà¤à¥à¤à¤ पनà¥à¤¨à¤¾",
+ "withoutinterwiki-summary": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ सठदà¥à¤¸à¤° à¤à¤¾à¤·à¤¾à¤ सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ सठदिस सà¤à¤à¥à¤¤ नॠà¤à¤°à¥à¤à¥¤",
+ "withoutinterwiki-legend": "à¤à¤ªà¤¸à¤°à¥à¤",
+ "withoutinterwiki-submit": "दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "fewestrevisions": "à¤à¤à¤¾à¤§ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨à¤¬à¤²à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾",
+ "nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|बाà¤à¤|बाà¤à¤à¥à¤¸}}",
+ "ncategories": "{{PLURAL:$1|शà¥à¤°à¥à¤£à¥|शà¥à¤°à¥à¤£à¥à¤¸à¤}}",
+ "ninterwikis": "$1 à¤
नà¥à¤¤à¤°à¤µà¤¿à¤à¤¿ {{PLURAL:$1|लिà¤à¥à¤|लिà¤à¥à¤à¤¸à¤}}",
+ "nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|लिà¤à¥à¤|लिà¤à¥à¤à¤¸à¤}}",
+ "nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|सदसà¥à¤¯|सदसà¥à¤¯à¤¸à¤}}",
+ "nmemberschanged": "$1 â $2 {{PLURAL:$2|पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾|पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤¸à¤}}",
+ "nrevisions": "$1{{PLURAL:$1|सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨|सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨à¤¸à¤}}",
+ "nimagelinks": "$1 {{PLURAL:$1|पनà¥à¤¨à¤¾|पनà¥à¤¨à¤¾à¤¸à¤}} पर पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤",
+ "ntransclusions": "$1 {{PLURAL:$1|पनà¥à¤¨à¤¾|पनà¥à¤¨à¤¾à¤¸à¤}} पर पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤",
+ "specialpage-empty": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ लà¥à¤² à¤à¥à¤¨à¥ परिणाम नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "lonelypages": "à¤
नाथ पनà¥à¤¨à¤¾à¤¸à¤",
+ "lonelypagestext": "ठपनà¥à¤¨à¤¾à¤¸à¤ नॠà¤à¥à¤¨à¥ {{SITENAME}} सठà¤à¥à¤¡à¤² à¤
à¤à¤¿ ठनहि त à¤
नà¥à¤¤à¤°à¥à¤¬à¤¾à¤¹à¥à¤¯ रà¥à¤ªà¤¸à¤ दà¥à¤¸à¤° पनà¥à¤¨à¤®à¥ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "uncategorizedpages": "à¤
वरà¥à¤à¥à¤à¥à¤¤ पनà¥à¤¨à¤¾à¤¸à¤",
+ "uncategorizedcategories": "à¤
वरà¥à¤à¥à¤à¥à¤¤ शà¥à¤°à¥à¤£à¥à¤¸à¤",
+ "uncategorizedimages": "à¤
वरà¥à¤à¥à¤à¥à¤¤ सà¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¸à¤",
+ "uncategorizedtemplates": "à¤
वरà¥à¤à¥à¤à¥à¤¤ नमà¥à¤¨à¤¾à¤¸à¤",
+ "unusedcategories": "नॠपà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤à¤² शà¥à¤°à¥à¤£à¥à¤¸à¤",
+ "unusedimages": "बिना पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤ सà¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¸à¤",
+ "wantedcategories": "à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ शà¥à¤°à¥à¤£à¥à¤¸à¤",
+ "wantedpages": "à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ पनà¥à¤¨à¤¾à¤¸à¤",
+ "wantedpages-badtitle": "परिणाम सà¥à¤à¥à¤®à¥ à¤
मानà¥à¤¯ शà¥à¤°à¥à¤·à¤:$1",
+ "wantedfiles": "à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ सà¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¸à¤",
+ "wantedtemplates": "à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ नमà¥à¤¨à¤¾à¤¸à¤",
+ "mostlinked": "सà¤à¤¸à¤ बà¥à¤¸à¥ लाà¤à¤¿à¤¬à¤²à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾à¤¸à¤",
+ "mostlinkedcategories": "सà¤à¤¸à¤ बà¥à¤¸à¥ लाà¤à¤¿à¤¬à¤²à¤¾ शà¥à¤°à¥à¤£à¥à¤¸à¤",
+ "mostlinkedtemplates": "सà¤à¤¸à¤ बà¥à¤¸à¥ लाà¤à¤¿à¤¬à¤²à¤¾ नमà¥à¤¨à¤¾à¤¸à¤",
+ "mostcategories": "सà¤à¤¸à¤ बà¥à¤¸à¥ शà¥à¤°à¥à¤£à¥à¤¬à¤²à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾à¤¸à¤",
+ "mostimages": "सà¤à¤¸à¤ बà¥à¤¸à¥ लाà¤à¤¿à¤¬à¤²à¤¾ सà¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¸à¤",
+ "mostinterwikis": "सरà¥à¤µà¤¾à¤§à¤¿à¤ à¤
नà¥à¤¤à¤°à¤µà¤¿à¤à¥ à¤à¤¡à¥à¤à¥à¤² पà¥à¤·à¥à¤ सà¤",
+ "mostrevisions": "सà¤à¤¸à¤ बà¥à¤¸à¥ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨à¤¬à¤²à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾",
+ "prefixindex": "à¤à¤ªà¤¸à¤°à¥à¤à¤ सà¤à¤ सà¤à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ ",
+ "prefixindex-namespace": "à¤à¤ªà¤¸à¤°à¥à¤ à¤à¤à¤² सठपà¥à¤·à¥à¤ ($1 नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨)",
+ "prefixindex-strip": "सà¥à¤à¥ मà¥à¤ à¤à¤ªà¤¸à¤°à¥à¤ नà¥à¤à¤¾à¤",
+ "shortpages": "à¤à¥à¤ पà¥à¤·à¥à¤ सà¤",
+ "longpages": "नमà¤à¤° पनà¥à¤¨à¤¾ सà¤",
+ "deadendpages": "à¤à¤à¤¦à¤®à¤¸à¤ à¤
नà¥à¤¤ à¤à¤½ à¤à¤¾à¤à¤¬à¤²à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ सà¤",
+ "deadendpagestext": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ सठ{{SITENAME}} ठदà¥à¤¸à¤° पनà¥à¤¨à¤¾à¤¸à¤ लाà¤à¤¿à¤®à¥ नॠरहत।",
+ "protectedpages": "सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ पà¥à¤·à¥à¤ ",
+ "protectedpages-indef": "à¤
ननà¥à¤¤à¤à¤¾à¤²à¤¿à¤ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ मातà¥à¤°",
+ "protectedpages-cascade": "तराà¤à¤ªà¤¡à¤¼à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ मातà¥à¤°",
+ "protectedpages-noredirect": "पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶ नà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "protectedpagesempty": "à¤à¥à¤¨à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ ठसठपरिमिति लà¥à¤² सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ नॠराà¤à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "protectedpages-timestamp": "समà¤à¤à¤¾à¤²",
+ "protectedpages-page": "पà¥à¤·à¥à¤ ",
+ "protectedpages-expiry": "à¤à¤¤à¤® हà¤à¤¤:",
+ "protectedpages-performer": "सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ वाला सदसà¥à¤¯",
+ "protectedpages-params": "सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ पà¥à¤°à¤¾à¤à¤²",
+ "protectedpages-reason": "à¤à¤¾à¤°à¤£:",
+ "protectedpages-unknown-timestamp": "à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤",
+ "protectedpages-unknown-performer": "à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ सदसà¥à¤¯",
+ "protectedtitles": "सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ सà¤",
+ "protectedtitlesempty": "à¤à¥à¤¨à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ ठसठपरिमिति लà¥à¤² सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ नॠराà¤à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "listusers": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ सà¥à¤à¥",
+ "listusers-editsonly": "समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¬à¤²à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤ मातà¥à¤° दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "listusers-creationsort": "निरà¥à¤®à¤¾à¤£ तिथिठहिसाबसठà¤à¤¾à¤à¤à¥",
+ "listusers-desc": "à¤
वरà¥à¤¹à¥ à¤à¥à¤°à¤®à¤®à¥ à¤à¥à¤°à¤®à¤¬à¤¦à¥à¤§ à¤à¤°à¥",
+ "usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨|समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¸à¤}}",
+ "usercreated": "$1 तिथि पर $2 à¤à¤¾à¤²à¥ {{GENDER:$3|बनà¥à¤²à¤}}",
+ "newpages": "नव पनà¥à¤¨à¤¾à¤¸à¤",
+ "newpages-username": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤®:",
+ "ancientpages": "सà¤à¤¸à¤ पà¥à¤°à¤¾à¤¨ पनà¥à¤¨à¤¾à¤¸à¤",
+ "move": "सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤£",
+ "movethispage": "पà¥à¤·à¥à¤ ठनाम परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¥",
+ "unusedimagestext": "ठसठसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤
à¤à¤¿ मà¥à¤¦à¤¾ à¤à¥à¤¨à¥ पनà¥à¤¨à¤¾à¤®à¥ निवशित नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤\nà¤à¥à¤ªà¤¾ à¤à¤½ ठबà¥à¤à¥ à¤à¥ दà¥à¤¸à¤° à¤à¤¾à¤²à¤¸à¥à¤¥à¤² सठसà¥à¤ सारà¥à¤µà¤¤à¥à¤°à¤¿à¤ विà¤à¤µ सà¤à¤à¥à¤¤à¤¬à¤²à¤¾ à¤à¥à¤¨à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¸à¤ लाà¤à¤¿ बना सà¤à¥à¤, ठतà¤à¤ सरिय पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤ बादॠà¤
à¤à¤¨à¥ à¤à¤¤à¤ सà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤à¤² à¤à¤¾ सà¤à¥à¤à¥¤",
+ "unusedcategoriestext": "ठसà¤à¤µà¤°à¥à¤ पनà¥à¤¨à¤¾ सठà¤
à¤à¤¿, à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤¨à¥ दà¥à¤¸à¤° पनà¥à¤¨à¤¾ वा सà¤à¤µà¤°à¥à¤ à¤à¤à¤° पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "notargettitle": "बिन लà¤à¥à¤·à¥à¤¯à¤",
+ "notargettext": "ठपà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤ समà¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤à¤°à¤¬à¤¾ लà¥à¤² à¤
हाठà¤à¥à¤¨à¥ लà¤à¥à¤·à¥à¤¯ पनà¥à¤¨à¤¾ वा पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ नॠदà¥à¤¨à¥ à¤à¥à¥¤",
+ "nopagetitle": "à¤à¤¹à¥à¤¨ à¤à¥à¤¨à¥ लà¤à¥à¤·à¥à¤¯ पनà¥à¤¨à¤¾ नà¥",
+ "nopagetext": "लà¤à¥à¤·à¥à¤¯ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤
हाठनिरà¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤ à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¥ सॠनॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|नव 1|नव $1}}",
+ "pager-older-n": "{{PLURAL:$1|साबिठ1|साबिठ$1}}",
+ "suppress": "नà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "querypage-disabled": "ठविशिषà¥à¤ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ दà¤à¥à¤·à¤¤à¤¾ लà¥à¤² à¤
शà¤à¥à¤¤ à¤à¤à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "apihelp": "API मदà¥à¤¦à¤¤",
+ "apihelp-no-such-module": "मà¥à¤¡à¥à¤¯à¥à¤² \"$1\" नॠà¤à¥à¤à¤²à¥¤",
+ "apisandbox": "à¤à¥°à¤ªà¥à¥°à¤à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤ªà¥à¤·à¥à¤ ",
+ "apisandbox-submit": "à¤
नà¥à¤°à¥à¤§ à¤à¤°à¥",
+ "apisandbox-reset": "सà¥à¤ªà¤·à¥à¤",
+ "apisandbox-examples": "à¤à¤¦à¤¾à¤¹à¤°à¤£",
+ "apisandbox-results": "परिणाम",
+ "apisandbox-request-url-label": "à¤
नà¥à¤°à¥à¤§ URL:",
+ "apisandbox-request-time": "à¤
नà¥à¤°à¥à¤§ समय: {{PLURAL:$1|$1 मिसà¥}}",
+ "booksources": "à¤à¤¿à¤¤à¤¾à¤¬à¤ सà¥à¤°à¥à¤¤",
+ "booksources-search-legend": "à¤à¤¿à¤¤à¤¾à¤¬à¤ सà¥à¤°à¥à¤¤ ताà¤à¥",
+ "booksources-isbn": "à¤à¤.à¤à¤¸.बà¥.à¤à¤¨.:",
+ "booksources-search": "ताà¤à¥",
+ "booksources-text": "नà¥à¤à¤¾à¤ दà¥à¤¸à¤° à¤à¤¾à¤²à¤¸à¥à¤¥à¤²à¤¸à¤ लाà¤à¤¿ सà¤à¤ सà¥à¤à¥ à¤
à¤à¤¿ à¤à¥ नव ठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤à¤² à¤à¤¿à¤¤à¤¾à¤¬ बà¥à¤à¥à¤, ठठपà¥à¤¥à¥ सà¤à¤ विषयमॠà¤à¤¹à¥ सà¥à¤à¤¨à¤¾ दऽ सà¤à¥à¤ à¤à¥ à¤
हाठताà¤à¤¿ रहल à¤à¥:",
+ "booksources-invalid-isbn": "दà¥à¤² à¤à¤.à¤à¤¸.बà¥.à¤à¤¨. सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ मानà¥à¤¯ नॠबà¥à¤à¤¾à¤à¤¤ à¤
à¤à¤¿; à¤à¥à¤ªà¤¾ à¤à¤½ मà¥à¤² सà¥à¤°à¥à¤¤à¤¸à¤ दà¥à¤µà¤¿à¤¤à¥à¤¯à¤ बनà¥à¤¬à¤¾ à¤à¤¾à¤² à¤à¥à¤² à¤à¥à¤°à¤®à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤à¤à¥à¥¤",
+ "specialloguserlabel": "à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾:",
+ "speciallogtitlelabel": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤¨ (शà¥à¤°à¥à¤·à¤ à¤
थवा {{ns:user}}:पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤®):",
+ "log": "लà¥à¤",
+ "logeventslist-submit": "दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "all-logs-page": "सठसारà¥à¤µà¤à¤¨à¤¿à¤ लà¥à¤",
+ "alllogstext": "{{à¤
नà¥à¤¤à¤°à¥à¤à¤¾à¤²}} ठसà¤à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ वà¥à¤¤à¥à¤¤à¤²à¥à¤à¤ सà¤à¤¯à¥à¤à¥à¤¤ दà¥à¤¶à¥à¤¯à¥¤\nà¤
हाठदà¥à¤¶à¥à¤¯à¤à¥à¤ सà¤à¤à¥à¤°à¥à¤£ à¤à¤°à¤¬à¤¾ लà¥à¤² वà¥à¤¤à¥à¤¤à¤²à¥à¤à¤ à¤à¤à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° à¤à¥à¤¨à¤¿ सà¤à¥ à¤à¥, पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤® (बà¥à¤°à¤¹à¥à¤®à¤à¥à¤·à¤°-लà¤à¥à¤µà¤à¥à¤·à¤° विà¤à¤¾à¤°à¤£à¥à¤¯), वा पà¥à¤°à¤à¤¾à¤µà¤¿à¤¤ पनà¥à¤¨à¤¾ (à¤à¤¤à¥ बà¥à¤°à¤¹à¥à¤®à¤à¥à¤·à¤°-लà¤à¥à¤µà¤à¥à¤·à¤° विà¤à¤¾à¤°à¤£à¥à¤¯)।",
+ "logempty": "वà¥à¤¤à¥à¤¤à¤²à¥à¤à¤®à¥ à¤à¥à¤¨à¥ मà¥à¤² à¤à¤¾à¤à¤¬à¤²à¤¾ बà¥à¤¸à¥à¤¤à¥ नà¥à¥¤",
+ "log-title-wildcard": "à¤à¥à¤ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ सठठपाठसठपà¥à¤°à¤¾à¤°à¤®à¥à¤",
+ "showhideselectedlogentries": "दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥/ नà¥à¤à¤¾à¤¬à¥ à¤à¤¯à¤¨à¤¿à¤¤ लà¤",
+ "log-edit-tags": "à¤à¥à¤¨à¤² à¤à¥à¤² लठपà¥à¤°à¤µà¤¿à¤à¥à¤¤à¤¿à¤¸à¤ à¤à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤",
+ "checkbox-select": "à¤à¥à¤¨à¥: $1",
+ "checkbox-all": "सà¤à¤à¤¾",
+ "checkbox-none": "à¤à¥à¤¨à¥ नà¥",
+ "checkbox-invert": "बदलà¥",
+ "allpages": "सठपनà¥à¤¨à¤¾",
+ "nextpage": "à¤
à¤à¤¿à¤²à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ ($1)",
+ "prevpage": "पहिलà¥à¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ ($1)",
+ "allpagesfrom": "पनà¥à¤¨à¤¾ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨ पà¥à¤°à¤¾à¤°à¤®à¥à¤ à¤à¥à¤²:",
+ "allpagesto": "à¤à¤¤à¤½ à¤à¤¤à¤® हà¥à¤®à¤à¤¬à¤²à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾à¤ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨ à¤à¤°à¥:",
+ "allarticles": "सà¤à¤à¤¾ लà¥à¤",
+ "allinnamespace": "सà¤à¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ ($1 नामà¤à¤¾à¤®)",
+ "allpagessubmit": "à¤à¤¾à¤",
+ "allpagesprefix": "à¤à¤ªà¤¸à¤°à¥à¤à¤ सà¤à¤ दà¥à¤¶à¥à¤¯ पनà¥à¤¨à¤¾:",
+ "allpagesbadtitle": "दà¥à¤² पनà¥à¤¨à¤¾à¤ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ à¤à¤²à¤¤, à¤à¤²à¤¤ समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤
नà¥à¤¤à¤°-à¤à¤¾à¤·à¤¾ à¤
नà¥à¤¤à¤° विà¤à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ à¤à¥à¥¤ ठà¤à¤ वा बà¥à¤¶à¥ à¤à¤²à¤¾à¤à¤¾à¤° यà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤½ सà¤à¥à¤ à¤à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¤®à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤ नॠà¤à¤à¤² à¤à¤¾ सà¤à¥à¤à¥¤",
+ "allpages-bad-ns": "{{SITENAME}} मॠ\"$1\" नामà¤à¤¾à¤® नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "allpages-hide-redirects": "पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶ नà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "cachedspecial-viewing-cached-ttl": "à¤
हाठठपà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤à¤² à¤
वतरण दà¥à¤ रहल à¤à¥, à¤à¥ $1 पà¥à¤°à¤¾à¤¨ à¤à¤½ सà¤à¤à¤¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "cachedspecial-viewing-cached-ts": "à¤
हाठठपà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤à¤² à¤à¤à¤² à¤
वतरण दà¥à¤ रहल à¤à¥, à¤à¥ à¤à¤¿ सà¤à¤à¤µà¤¤à¤ वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ à¤
वसà¥à¤¥à¤¾ सठà¤à¤¿à¤¨à¥à¤¨ à¤à¤½ सà¤à¤à¤¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "cachedspecial-refresh-now": "लबà¥à¤à¤¾ दà¥à¤à¥",
+ "categories": "शà¥à¤°à¥à¤£à¥à¤¸à¤",
+ "categories-submit": "दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "categoriespagetext": "ठ{{PLURAL:$1|सà¤à¤µà¤°à¥à¤à¤®à¥ à¤
à¤à¤¿|सà¤à¤µà¤°à¥à¤ सà¤à¤®à¥ à¤
à¤à¤¿}} पनà¥à¤¨à¤¾ वा मà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾à¥¤\n[[Special:UnusedCategories|Unused categories]] à¤à¤¤à¤ दà¥à¤à¤¾à¤à¤² नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤\nà¤à¤¹à¥ दà¥à¤à¥ [[Special:WantedCategories|wanted categories]]।",
+ "categoriesfrom": "पनà¥à¤¨à¤¾ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨ पà¥à¤°à¤¾à¤°à¤®à¥à¤ à¤à¥à¤²:",
+ "deletedcontributions": "मà¥à¤à¤¾à¤à¤² पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨",
+ "deletedcontributions-title": "मà¥à¤à¤¾à¤à¤² पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨",
+ "sp-deletedcontributions-contribs": "यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨",
+ "linksearch": "बाहà¥à¤¯ लिà¤à¥à¤ à¤à¥à¤",
+ "linksearch-pat": "à¤à¥à¤ तरà¥à¤à¤¾:",
+ "linksearch-ns": "नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨ :",
+ "linksearch-ok": "ताà¤à¥",
+ "linksearch-text": "\"*.wikipedia.org\" à¤à¥à¤à¤¾ वाà¤à¤²à¥à¤¡-à¤à¤¾à¤°à¥à¤¡à¥à¤¸ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤à¤² à¤à¤¾ सà¤à¤à¤¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤\nà¤à¤®-सà¤-à¤à¤® \".org\" à¤à¥à¤ à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¤à¥à¤ सà¥à¤¤à¤°à¥à¤¯ डà¥à¤®à¥à¤¨à¤ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤à¤¤à¤¾ à¤
à¤à¤¿à¥¤
\nसà¥à¤µà¥à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ {{PLURAL:$2|पà¥à¤°à¥à¤à¥à¤à¤²|पà¥à¤°à¥à¤à¥à¤à¤²à¤¸à¤}}: $1 (यदि à¤à¥à¤¨à¥ पà¥à¤°à¥à¤à¥à¤à¤² नॠदà¤à¤² à¤à¤¾à¤ त http:// ठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤à¤² à¤à¤¾à¤à¤¤ à¤
à¤à¤¿)",
+ "linksearch-line": "$2 सठ$1 ठलाà¤à¤¿ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "linksearch-error": "निमà¤à¤¤à¥à¤°à¤à¤¨à¤¾à¤®à¤ पà¥à¤°à¤¾à¤°à¤®à¥à¤à¤®à¥ बà¥à¤°à¤¹à¥à¤®à¤¾à¤¸à¥à¤¤à¥à¤° à¤à¤¬à¤¿ सà¤à¥à¤à¥¤",
+ "listusersfrom": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨ पà¥à¤°à¤¾à¤°à¤®à¥à¤ à¤à¥à¤²:",
+ "listusers-submit": "दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "listusers-noresult": "à¤à¥à¤¨à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ नà¥",
+ "listusers-blocked": "(पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤)",
+ "activeusers": "सà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤¸à¤à¤ सà¥à¤à¥",
+ "activeusers-intro": "ठà¤à¤¹à¥à¤¨ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ सà¤à¤ सà¥à¤à¥ à¤
à¤à¤¿ à¤à¥ पà¤à¤¿à¤²à¤¾ $1 {{PLURAL:$1|दिन|दिन}} मॠà¤à¤¿à¤à¥ सà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¤à¤¾ दà¥à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¤¥à¤¿à¥¤",
+ "activeusers-count": "$1 {{PLURAL:$1|à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯}} पिà¤à¤²à¤¾ $3 {{PLURAL:$3|दिन|दिनसà¤}}मà¥",
+ "activeusers-from": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨ पà¥à¤°à¤¾à¤°à¤®à¥à¤ à¤à¥à¤²:",
+ "activeusers-noresult": "à¤à¥à¤¨à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ नॠà¤à¥à¤à¤²",
+ "activeusers-submit": "सà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "listgrouprights": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ समà¥à¤¹ à¤
धिà¤à¤¾à¤°",
+ "listgrouprights-summary": "ठसठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ सà¤à¤µà¤°à¥à¤à¤ à¤à¤à¤à¤¾ सà¥à¤à¥ à¤
à¤à¤¿ à¤à¥ ठविà¤à¥à¤ªà¤°à¤ªà¤°à¤¿à¤à¤¾à¤·à¤¿à¤¤ à¤
à¤à¤¿ à¤à¤à¤° सà¤à¤¸à¤°à¥à¤à¤¿à¤¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤
धिà¤à¤¾à¤°à¤ सà¤à¤à¥¤\nà¤à¤¤à¤ [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|additional information]] वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¤ à¤
धिà¤à¤¾à¤° लà¥à¤² à¤à¤½ सà¤à¥à¤à¥¤",
+ "listgrouprights-key": "* दà¥à¤² à¤
धिà¤à¤¾à¤°\n* निà¤à¤¾à¤²à¤² à¤
धिà¤à¤¾à¤°",
+ "listgrouprights-group": "समà¥à¤¹",
+ "listgrouprights-rights": "à¤
धिà¤à¤¾à¤°",
+ "listgrouprights-helppage": "Help: वरà¥à¤ à¤
धिà¤à¤¾à¤°",
+ "listgrouprights-members": "(पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ सà¥à¤à¥)",
+ "listgrouprights-addgroup": "{{PLURAL:$2|समà¥à¤¹}} à¤à¥à¤¡à¥: $1",
+ "listgrouprights-removegroup": "समà¥à¤¹ {{PLURAL:$2|मà¥à¤à¤¾à¤¬à¥}}: $1",
+ "listgrouprights-addgroup-all": "सठसमà¥à¤¹ à¤à¥à¤¡à¥",
+ "listgrouprights-removegroup-all": "सठसमà¥à¤¹ मà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "listgrouprights-addgroup-self": "à¤
पन à¤à¤¾à¤¤à¤¾à¤®à¥ {{PLURAL:$2|समà¥à¤¹|समà¥à¤¹à¤¸à¤}} à¤à¥à¤¡à¥: $1",
+ "listgrouprights-removegroup-self": "à¤
पन à¤à¤¾à¤¤à¤¾à¤¸à¤ {{PLURAL:$2|समà¥à¤¹|समà¥à¤¹à¤¸à¤}} हà¤à¤¾à¤¬à¥: $1",
+ "listgrouprights-addgroup-self-all": "सठवरà¥à¤à¤à¥à¤ à¤
पन à¤à¤¾à¤¤à¤¾à¤®à¥ à¤à¥à¤¡à¤¼à¥",
+ "listgrouprights-removegroup-self-all": "सठवरà¥à¤à¤à¥à¤ à¤
पन à¤à¤¾à¤¤à¤¾à¤¸à¤ निà¤à¤¾à¤²à¥",
+ "listgrouprights-namespaceprotection-header": "नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤",
+ "listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨",
+ "listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "साà¤à¤(सà¤) à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤ लà¥à¤²",
+ "listgrants": "पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨",
+ "listgrants-summary": "ठपà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¥à¤² à¤à¥à¤² सà¥à¤à¥ à¤à¥à¥¤ सदसà¥à¤¯ à¤
पन à¤à¤¾à¤¤à¤¾à¤ à¤
नà¥à¤ªà¤¯à¥à¤à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤¿ सà¤à¥à¤¤ à¤
à¤à¤¿, मà¥à¤¦à¤¾ मातà¥à¤° à¤à¤¿à¤ सà¥à¤®à¤¿à¤¤ à¤
धिà¤à¤¾à¤° धरि। ठà¤
धिà¤à¤¾à¤° सदसà¥à¤¯à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ दà¥à¤² à¤à¥à¤² à¤
धिà¤à¤¾à¤° धरि सà¥à¤®à¤¿à¤¤ रहà¥à¤¤ à¤
à¤à¤¿ । à¤à¤¤à¤¯ [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|à¤
नà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥]] सà¥à¤¹à¥ à¤
à¤à¤¿, à¤à¥ à¤à¤ à¤
धिà¤à¤¾à¤°à¤ बारà¥à¤®à¥ बताबà¥à¤¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "listgrants-grant": "à¤
धिà¤à¤¾à¤°",
+ "listgrants-rights": "à¤
धिà¤à¤¾à¤°",
+ "trackingcategories": "à¤à¤¿à¤¹à¥à¤¨à¤¿à¤¤ शà¥à¤°à¥à¤£à¥à¤¸à¤",
+ "trackingcategories-summary": "ठपà¥à¤·à¥à¤ पर ठà¤à¥à¤¡à¤µà¤¾à¤²à¤¾ शà¥à¤°à¥à¤£à¥à¤¸à¤à¤ सà¥à¤à¥ मिलà¥à¤¤ à¤
à¤à¤¿ à¤à¥ सà¥à¤µà¤¤à¤ रà¥à¤ª सठमिडियाविà¤à¤¿ सफà¥à¤à¤µà¥à¤¯à¤°à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ बनà¥à¤¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤ ठसà¤à¤ नाम समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥ सनà¥à¤¦à¥à¤¸ बदलॠसठ{{ns:8}} नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤®à¥ बदलल à¤à¤¾ सà¤à¥à¤¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "trackingcategories-msg": "à¤à¤¿à¤¹à¥à¤¨à¤¿à¤¤ शà¥à¤°à¥à¤£à¥",
+ "trackingcategories-name": "सनà¥à¤¦à¥à¤¶ नाम",
+ "trackingcategories-desc": "शà¥à¤°à¥à¤£à¥ समावà¥à¤¶à¥à¤à¤°à¤£ मापदणà¥à¤¡",
+ "trackingcategories-nodesc": "à¤à¥à¤¨à¥ वरà¥à¤£à¤¨ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नà¥à¥¤",
+ "trackingcategories-disabled": "शà¥à¤°à¥à¤£à¥ नà¥à¤à¤¾à¤à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿",
+ "mailnologin": "à¤à¥à¤¨à¥ पठà¥à¤¬à¤¾à¤ पता नà¥",
+ "mailnologintext": "à¤
हाठ[[Special:UserLogin|समà¥à¤ªà¥à¤°à¤µà¥à¤¶à¤¿à¤¤]] हà¥à¤¬à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤¹à¥ ठà¤
हाà¤à¤ विà¤à¤²à¥à¤ª [[Special:Preferences|preferences]] मॠà¤à¤à¤à¤¾ मानà¥à¤¯ à¤-पतà¥à¤° सà¤à¤à¥à¤¤ दà¥à¤¸à¤° पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤à¥à¤ पठà¥à¤¬à¤¾ लà¥à¤² हà¥à¤¬à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤¹à¥à¥¤",
+ "emailuser": "ठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤à¥à¤ à¤-पतà¥à¤° पठाà¤",
+ "emailuser-title-target": "ठ{{GENDER:$1|पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾}} à¤à¥ à¤-पतà¥à¤° à¤à¥à¤à¥à¥¤",
+ "emailuser-title-notarget": "à¤-पतà¥à¤° पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾",
+ "emailpagetext": "à¤
हाà¤à¤ नà¥à¤à¤¾à¤à¤ à¤à¤µà¥à¤¦à¤¨-पतà¥à¤° ठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤à¥à¤ à¤-पतà¥à¤° सà¤à¤¦à¥à¤¶ पठà¥à¤¬à¤¾ लà¥à¤² पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤½ सà¤à¥ à¤à¥à¥¤\nà¤-पतà¥à¤° à¤à¥ à¤
हाठ[[Special:Preferences|your user preferences]] मॠदà¥à¤²à¤¹à¥à¤ सॠà¤-पतà¥à¤°\"à¤à¤¤à¤à¤¸à¤\" पतासठदà¥à¤à¤¾à¤à¤¤, सॠपà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ सà¥à¤à¥ à¤
हाà¤à¤à¥à¤ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤° दà¥à¤¬à¤¾à¤®à¥ समरà¥à¤¥ हà¥à¤¤à¤¾à¤¹à¥¤",
+ "defemailsubject": "{{SITENAME}} पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ \"$1\" सठà¤-पतà¥à¤°",
+ "usermaildisabled": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ à¤-पतà¥à¤° à¤
शà¤à¥à¤¤",
+ "usermaildisabledtext": "à¤
हाठदà¥à¤¸à¤° पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤à¥à¤ ठविà¤à¥à¤ªà¤° à¤-पतà¥à¤° नॠपठा सà¤à¤ à¤à¥",
+ "noemailtitle": "à¤à¥à¤¨à¥ à¤-पतà¥à¤° पता नà¥",
+ "noemailtext": "ठपरà¥à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ à¤
पन à¤à¥à¤¨à¥ मानà¥à¤¯ à¤-पतà¥à¤° सà¤à¤à¥à¤¤ नॠदà¥à¤¨à¥ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "nowikiemailtext": "ठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ दà¥à¤¸à¤° पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤¸à¤ à¤-पतà¥à¤° पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ नॠà¤à¤°à¤¬à¤¾à¤ विà¤à¤²à¥à¤ª à¤à¥à¤¨à¤¨à¥ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "emailnotarget": "à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¹à¥à¤¨ वा à¤
मानà¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤®",
+ "emailtarget": "पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤® दरà¥à¤ à¤à¤°à¥",
+ "emailusername": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤®:",
+ "emailusernamesubmit": "दिà¤
",
+ "email-legend": "à¤-पतà¥à¤° दà¥à¤¸à¤° {{SITENAME}} पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤à¥ पठाबà¥",
+ "emailfrom": "à¤à¤¤à¤½à¤¸à¤:",
+ "emailto": "à¤à¤²à¥à¤²:",
+ "emailsubject": "विषय:",
+ "emailmessage": "सनà¥à¤¦à¥à¤¶:",
+ "emailsend": "पठाबà¥",
+ "emailccme": "हमर सनà¥à¤¦à¥à¤¶à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿ हमर à¤à¤®à¥à¤²à¤®à¥ पठाबà¥",
+ "emailccsubject": "à¤
हाà¤à¤ à¤à¤®à¥à¤²à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿ à¤à¥ $1ठà¤à¥à¤à¤² à¤à¥à¤²: $2",
+ "emailsent": "à¤-पतà¥à¤° पठà¥à¤²à¥à¤",
+ "emailsenttext": "à¤
हाà¤à¤ à¤-पतà¥à¤° सनà¥à¤¦à¥à¤¶ पठाà¤à¤² à¤à¥à¤²à¥¤",
+ "emailuserfooter": "ठà¤-मà¥à¤² $1 {{GENDER:$1|दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾}} {{GENDER:$2|$2}}ठà¤à¥à¤à¤² à¤à¥à¤² à¤à¤² à¤à¥à¤à¤° लà¥à¤² \"{{int:emailuser}}\" à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥ {{SITENAME}} पर पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤®à¥ लाबल à¤à¥à¤² à¤à¤²à¥¤",
+ "usermessage-summary": "पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥ सनà¥à¤¦à¥à¤¶ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¿ रहल à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "usermessage-editor": "पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥à¤ दà¥à¤¤",
+ "usermessage-template": "मà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾à¤µà¤¿à¤à¥:पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ सà¤à¤¦à¥à¤¶",
+ "watchlist": "साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤·à¤¸à¥à¤à¥",
+ "mywatchlist": "साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤·-सà¥à¤à¥",
+ "watchlistfor2": "$1 $2 लà¥à¤²",
+ "nowatchlist": "à¤
हाà¤à¤ साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤·-सà¥à¤à¥à¤®à¥ à¤à¥à¤¨à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "watchlistanontext": "à¤à¥à¤ªà¤¾ à¤à¤½ $1 à¤
हाà¤à¤ साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤·-सà¥à¤à¥à¤à¥à¤ दà¥à¤à¤¬à¤¾ वा समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¬à¤¾ लà¥à¤²à¥¤",
+ "watchnologin": "समà¥à¤ªà¥à¤°à¤µà¥à¤¶à¤¿à¤¤ नà¥",
+ "addwatch": "साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤· सà¥à¤à¥à¤®à¥ à¤à¥à¤¡à¥",
+ "addedwatchtext": "à¤
हाà¤à¤ [[Special:Watchlist|धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥]]मॠ\"[[:$1]]\" ठà¤à¤à¤° à¤à¤°à¥à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥à¤¡à¤¿ दà¤à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "addedwatchtext-short": "ठपà¥à¤·à¥à¤ \"$1\" à¤
हाठà¤à¥ साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤· सà¥à¤à¥ मॠराà¤à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "removewatch": "साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤· सà¥à¤à¥à¤¸à¤ हà¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "removedwatchtext": "à¤
हाà¤à¤ [[Special:Watchlist|धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥]]सठ\"[[:$1]]\" ठà¤à¤à¤° à¤à¤°à¥à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ हà¤à¤¾à¤à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "removedwatchtext-short": "ठपà¥à¤·à¥à¤ \"$1\" à¤
हाठà¤à¥ साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤· सà¥à¤à¥ मॠराà¤à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "watch": "धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ राà¤à¥",
+ "watchthispage": "ठपà¥à¤·à¥à¤ पर धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ राà¤à¥",
+ "unwatch": "à¤à¥à¤¡à¥",
+ "unwatchthispage": "दà¥à¤à¤¨à¤¾à¤ à¤à¥à¤¡à¥",
+ "notanarticle": "à¤à¥à¤¨à¥ विषय सà¥à¤à¥ नà¥",
+ "notvisiblerev": "à¤à¥à¤¨à¥ दà¥à¤¸à¤° पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤à¤² à¤
नà¥à¤¤à¤¿à¤® परिवरà¥à¤¤à¤¨ मà¥à¤à¤¾ दà¥à¤² à¤à¥à¤²",
+ "watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 पनà¥à¤¨à¤¾|$1 पनà¥à¤¨à¤¾ सà¤}} à¤
हाà¤à¤ साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤·à¤¸à¥à¤à¥à¤®à¥, à¤à¥à¤¬à¤à¤¿à¤¯à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ नॠà¤à¤¾à¤¨à¤² à¤à¥à¤²à¥¤",
+ "wlheader-enotif": "à¤-पतà¥à¤° सà¥à¤à¤¨à¤¾ लाà¤à¥ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "wlheader-showupdated": "पनà¥à¤¨à¤¾ सठà¤à¥ à¤
हाà¤à¤ à¤à¤¤à¤ à¤
नà¥à¤¤à¤¿à¤® बà¥à¤° à¤
à¤à¤²à¤¾à¤ बाद बदलल à¤
à¤à¤¿ तà¤à¤° सà¥à¤à¥ दà¥à¤² à¤
à¤à¤¿ '''à¤à¤¾à¤¢à¤¼''' मà¥",
+ "wlnote": "नà¥à¤à¤¾à¤ {{PLURAL:$1|is the last change|are the last '''$1''' changes}} à¤
नà¥à¤¤à¤¿à¤® {{PLURAL:$2|hour|'''$2''' hours}} $3, $4 à¤à¥à¤¨à¤¾à¥¤",
+ "wlshowlast": "दà¥à¤à¤¾à¤ à¤
नà¥à¤¤à¤¿à¤® $1 à¤à¤£à¥à¤à¤¾ $2 दिन",
+ "watchlist-hide": "नà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "watchlist-submit": "दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "wlshowtime": "समय शà¥à¤°à¥à¤£à¥ दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥:",
+ "wlshowhideminor": "à¤à¥à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
+ "wlshowhidebots": "सà¥à¤µà¤à¤¾à¤²à¤",
+ "wlshowhideliu": "पà¤à¥à¤à¥à¤à¥à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤¸à¤",
+ "wlshowhideanons": "बà¥à¤¨à¤¾à¤®à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤¸à¤",
+ "wlshowhidepatr": "परà¥à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
+ "wlshowhidemine": "हमर समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
+ "wlshowhidecategorization": "पà¥à¤·à¥à¤ शà¥à¤°à¥à¤£à¥à¤à¤°à¤£",
+ "watchlist-options": "साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤·à¤¸à¥à¤à¥à¤ विà¤à¤²à¥à¤ª",
+ "watching": "ताà¤à¤¿à¤®à¥...",
+ "unwatching": "à¤à¥à¤¡à¤² ...",
+ "watcherrortext": "à¤
हाà¤à¤ साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤·-सà¥à¤à¥ विà¤à¤²à¥à¤ª \"$1\" लà¥à¤² बदलबा à¤à¤¾à¤² à¤à¤à¤à¤¾ à¤à¥à¤°à¤® à¤à¤à¤²à¥¤",
+ "enotif_reset": "सठपनà¥à¤¨à¤¾à¤à¥ दà¥à¤à¤² à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "enotif_impersonal_salutation": "{{SITENAME}} पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾",
+ "enotif_subject_deleted": "{{SITENAME}} पनà¥à¤¨à¤¾ $1 à¤à¥ {{gender:$2|$2}} हà¤à¥à¤²à¤",
+ "enotif_subject_created": "{{SITENAME}} पनà¥à¤¨à¤¾ $1 à¤à¥ {{gender:$2|$2}} बनà¥à¤²à¤",
+ "enotif_subject_moved": "{{SITENAME}} पà¥à¤·à¥à¤ $1 à¤à¥ {{gender:$2|$2}} सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¿ दà¥à¤²à¤",
+ "enotif_subject_restored": "{{SITENAME}} पà¥à¤·à¥à¤ $1 à¤à¥ {{gender:$2|$2}}दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿",
+ "enotif_subject_changed": "{{SITENAME}} पà¥à¤·à¥à¤ $1 à¤à¥ {{gender:$2|$2}}दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ परिवरà¥à¤¤à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿",
+ "enotif_body_intro_deleted": "{{SITENAME}} पà¥à¤·à¥à¤ $1 à¤à¥ {{gender:$2|$2}}दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ $PAGEEDITDATE ठमà¥à¤à¤¾à¤ दà¥à¤²à¤, दà¥à¤à¥ $3।",
+ "enotif_body_intro_created": "{{SITENAME}} पà¥à¤·à¥à¤ $1 à¤à¥ {{gender:$2|$2}}दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ $PAGEEDITDATE ठबनाà¤à¤² à¤
à¤à¤¿, वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ à¤
वतरणठलà¥à¤² $3 दà¥à¤à¥à¥¤",
+ "enotif_body_intro_moved": "{{SITENAME}} पà¥à¤·à¥à¤ $1 à¤à¥ {{gender:$2|$2}}दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ $PAGEEDITDATE ठसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤¨à¤ à¤
à¤à¤¿, वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ à¤
वतरणठलà¥à¤² $3 दà¥à¤à¥à¥¤",
+ "enotif_body_intro_restored": "{{SITENAME}} पà¥à¤·à¥à¤ $1 à¤à¥ {{gender:$2|$2}}दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ $PAGEEDITDATE ठपà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¥à¤¨à¤ à¤
à¤à¤¿, वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ à¤
वतरणठलà¥à¤² $3 दà¥à¤à¥à¥¤",
+ "enotif_body_intro_changed": "{{SITENAME}} पà¥à¤·à¥à¤ $1 à¤à¥ {{gender:$2|$2}}दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ $PAGEEDITDATE ठपरिवरà¥à¤¤à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤¨à¤ à¤
à¤à¤¿, वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ à¤
वतरणठलà¥à¤² $3 दà¥à¤à¥à¥¤",
+ "enotif_lastvisited": "दà¥à¤à¥ $1 à¤
पन à¤
नà¥à¤¤à¤¿à¤® बà¥à¤° à¤
à¤à¤²à¤¾à¤ बादठपरिवरà¥à¤¤à¤¨ लà¥à¤²à¥¤",
+ "enotif_lastdiff": "ठपरिवरà¥à¤¤à¤¨à¤à¥à¤ दà¥à¤à¤¬à¤¾ लà¥à¤² $1 दà¥à¤à¥à¥¤",
+ "enotif_anon_editor": "à¤à¥à¤ªà¥à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ $1",
+ "enotif_body": "पà¥à¤°à¤¿à¤¯ $WATCHINGUSERNAME,\n\n\nठ{{à¤
नà¥à¤¤à¤°à¥à¤à¤¾à¤²}} पनà¥à¤¨à¤¾ $पनà¥à¤¨à¤¾à¤¶à¥à¤°à¥à¤·à¤ $CHANGEDORCREATED à¤à¤à¤² à¤à¥à¤² $PAGEEDITDATE तिथिà¤à¥à¤ $PAGEEDITOR दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾, दà¥à¤à¥ $PAGETITLE_URL वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ लà¥à¤²à¥¤\n\n$NEWPAGE\n\nसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤à¥à¤¯: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤à¤¸à¤ समà¥à¤ªà¤°à¥à¤ à¤à¤°à¥:\nà¤-पतà¥à¤°: $PAGEEDITOR_EMAIL\nविà¤à¥: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nà¤à¤¨ परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¥à¤²à¤¾à¤ªà¤° à¤à¥à¤¨à¥ सà¥à¤à¤¨à¤¾ नॠदà¥à¤² à¤à¤¾à¤à¤¤ à¤à¤ à¤
हाठठपनà¥à¤¨à¤¾ नॠदà¥à¤à¤¬à¥¤\nà¤
पन साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤· सà¥à¤à¥à¤ सà¥à¤à¤¨à¤¾ पà¥à¤¬à¤¾à¤ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° à¤
हाठबदलि सà¤à¥ à¤à¥à¥¤\n\n à¤
हाà¤à¤ पà¥à¤°à¤¿à¤¯ {{à¤
à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¤¾à¤²}} सà¥à¤à¤¨à¤¾ पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥\n\n--\nà¤
पन à¤-पतà¥à¤° सà¥à¤à¤¨à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° बदलबाठलà¥à¤² दà¥à¤à¥\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}\nà¤
पन साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤·-सà¥à¤à¥ सà¥à¤à¤¨à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° बदलबाठलà¥à¤² दà¥à¤à¥\n{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nà¤
पन साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤·-सà¥à¤à¥à¤¸à¤ à¤à¥à¤¨à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ मà¥à¤à¥à¤¬à¤¾à¤ लà¥à¤² दà¥à¤à¥\n$UNWATCHURL\n\nà¤
पन à¤
नà¥à¤à¤µ बतà¥à¤¬à¤¾ वा à¤à¥à¤¨à¥ सहायता लà¥à¤²:\n$HELPPAGE",
+ "created": "बनाà¤à¤² à¤à¥à¤²",
+ "changed": "बदलल à¤à¥à¤²",
+ "deletepage": "पनà¥à¤¨à¤¾ मà¥à¤à¤¾à¤",
+ "confirm": "पà¤à¥à¤à¤¾ à¤à¥",
+ "excontent": "विषय à¤à¤²:\"$1\"",
+ "excontentauthor": "पाठà¤à¤²:\"$1\" (ठà¤à¤à¤®à¤¾à¤¤à¥à¤° यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ दà¥à¤¬à¤²à¤¾ à¤à¤² \"[[Special:Contributions/$2|$2]]\" ([[User talk:$2|वारà¥à¤¤à¤¾]])",
+ "exbeforeblank": "à¤à¤¤à¤® हà¥à¤à¤¬à¤¾à¤ पहिनॠपाठà¤à¤²:\"$1\"",
+ "delete-confirm": "$1 à¤à¥ मà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "delete-legend": "मà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "historywarning": "'''à¤à¥à¤¤à¥à¤¨à¥:''' à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤
हाठमà¥à¤à¤¬à¥à¤¬à¤²à¤¾ à¤à¥ तà¤à¤° à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤
à¤à¤¿ लà¤à¤à¤ $1 {{PLURAL:$1|revision|revisions}}:",
+ "historyaction-submit": "दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "confirmdeletetext": "à¤
हाठसà¤à¤à¤¾ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤ सà¤à¤ ठपनà¥à¤¨à¤¾à¤à¥à¤ हà¤à¤¾à¤¬à¤½ à¤à¤¾ रहल à¤à¥à¥¤\nà¤
हाठठसà¥à¤¨à¤¿à¤¶à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ à¤à¥ à¤
हाठठà¤à¤°à¤½ à¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¥, à¤
हाà¤à¤à¥à¤ à¤à¤à¤° परिणामठà¤
वà¤à¤¤à¤¿ à¤
à¤à¤¿ ठà¤
हाठठठ[[{{MediaWiki:Policy-url}}|नà¥à¤¤à¤¿]] ठà¤
नà¥à¤¸à¤¾à¤° à¤à¤½ रहल à¤à¥à¥¤",
+ "actioncomplete": "à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¥à¤£",
+ "actionfailed": "à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ नॠà¤à¥à¤²",
+ "deletedtext": "\"$1\" à¤à¥à¤ मà¥à¤à¤¾ दà¥à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿à¥¤\nदà¥à¤à¥ $2 हालठमà¥à¤à¤¾à¤à¤² सामिà¤à¥à¤°à¥à¤ à¤
à¤à¤¿à¤²à¥à¤ लà¥à¤²à¥¤",
+ "dellogpage": "मà¥à¤à¤¾à¤à¤² लà¥à¤",
+ "dellogpagetext": "नà¥à¤à¤¾à¤ à¤à¤à¤¦à¤® लà¤à¤ मà¥à¤à¤¾à¤à¤² पनà¥à¤¨à¤¾à¤à¤½ सà¥à¤à¥ à¤à¥à¥¤",
+ "deletionlog": "मà¥à¤à¤¾à¤à¤² लà¥à¤",
+ "reverted": "पà¥à¤°à¤¾à¤¨ à¤à¥à¤¨à¥ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ धरि à¤à¥à¤°à¤¾à¤",
+ "deletecomment": "à¤à¤¾à¤°à¤£:",
+ "deleteotherreason": "दà¥à¤¸à¤°/ à¤
तिरिà¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤°à¤£:",
+ "deletereasonotherlist": "दà¥à¤¸à¤° à¤à¤¾à¤°à¤£",
+ "deletereason-dropdown": "* सामानà¥à¤¯ हà¤à¥à¤¬à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤°à¤£\n** लà¥à¤à¤ à¤à¤à¥à¤°à¤¹\n** सरà¥à¤µà¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° à¤à¤²à¥à¤²à¤à¤à¤¨\n** बिना मतलबठà¤à¤¾à¤à¤-à¤à¤¾à¤à¤",
+ "delete-edit-reasonlist": "मà¥à¤à¥à¤¬à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤°à¤£à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥",
+ "delete-toobig": "ठपनà¥à¤¨à¤¾à¤®à¥ बडà¥à¤¡ बà¥à¤¸à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤
à¤à¤¿, $1 सठबà¥à¤¸à¥ {{PLURAL:$1|revision|revisions}}।\nà¤à¤ सठपनà¥à¤¨à¤¾à¤ मà¥à¤à¤¾à¤à¤¬ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿ à¤à¤à¤¸à¤ à¤à¤à¤¸à¥à¤®à¤¿à¤ à¤à¥à¤·à¤¤à¤¿ नॠहà¥à¤
ठ{{à¤à¤¾à¤²à¤¸à¥à¤¥à¤²à¤}}।",
+ "delete-warning-toobig": "ठपनà¥à¤¨à¤¾à¤®à¥ बडà¥à¤¡ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤
à¤à¤¿, $1 सठबà¥à¤¸à¥ {{PLURAL:$1|revision|revisions}}।\nà¤à¤à¤°à¤¾ मà¥à¤à¥à¤²à¤¾à¤ªà¤° दतà¥à¤¤à¤¨à¤¿à¤§à¤¿ à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ {{à¤à¤¾à¤²à¤¸à¥à¤¥à¤²}} à¤à¤¤à¤°à¤¾à¤®à¥ पड़त;\nसतरà¥à¤à¥à¤¸à¤ à¤à¤à¤¾à¤ बढ़à¥à¥¤",
+ "deleteprotected": "à¤
हाठठपनà¥à¤¨à¤¾ नॠमà¥à¤à¤¾ सà¤à¤ à¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¤¾à¤à¤¿ ठसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤£ à¤à¤à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿",
+ "deleting-backlinks-warning": "à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥: à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ à¤
हाठमà¥à¤à¤¾à¤¬à¥ लà¥à¤² à¤à¤¾ रहल à¤à¥ ठ[[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|à¤
नà¥à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ सà¤]] सठà¤à¥à¤¡à¤² à¤
à¤à¤¿ à¤
थवा à¤à¥à¤°à¤¾à¤¨à¥à¤¸à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¥à¤¡ à¤à¤°à¥à¤¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "rollback": "पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¿à¤¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
+ "rollbacklink": "पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨",
+ "rollbacklinkcount": "$1 {{PLURAL:$1|समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨}} पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "rollbacklinkcount-morethan": "$1 सठà¤
धिठ{{PLURAL:$1|समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨}} पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "rollbackfailed": "पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ à¤
सफल",
+ "cantrollback": "समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤ªà¤¸ नॠà¤à¤½ सà¤à¥ à¤
à¤à¤¿;\nà¤
नà¥à¤¤à¤¿à¤® यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ दà¥à¤¬à¤²à¤¾ ठपनà¥à¤¨à¤¾à¤ à¤à¤à¤®à¤¾à¤¤à¥à¤° लà¥à¤à¤ à¤à¥à¥¤",
+ "alreadyrolled": "à¤
नà¥à¤¤à¤¿à¤® समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤ पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ नॠà¤à¤½ सà¤à¥à¤ [[:$1]] by [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|talk]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]);\nà¤à¤¿à¤¯à¥ à¤à¤¨ ठपनà¥à¤¨à¤¾à¤à¥à¤ पहिनहियॠसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ वा पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¿à¤¤ à¤à¤½ दà¥à¤¨à¥ à¤
à¤à¤¿à¥¤\nठपनà¥à¤¨à¤¾à¤ à¤
नà¥à¤¤à¤¿à¤® समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿ à¤à¤à¤°à¤¾ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|talk]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]])।",
+ "editcomment": "समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ सार à¤à¤² : $1।",
+ "revertpage": "समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤ªà¤¸ à¤à¤à¤² à¤à¥à¤² [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|talk]]) सठà¤
नà¥à¤¤à¤¿à¤® सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ धरि à¤à¤à¤°à¤¾ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ [[User:$1|$1]]।",
+ "revertpage-nouser": "(पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤ नाम हà¤à¤¾ दà¥à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿) दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¥à¤² à¤à¥à¤² सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤à¥à¤ फà¥à¤°à¤¸à¤ पà¥à¤°à¤¾à¤¨ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿à¤®à¥ à¤à¤¨à¤¿ à¤à¤½ à¤à¤à¤° पहिलà¥à¤ [[User:$1|$1]] सठबनल सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£à¤à¥à¤ फà¥à¤°à¤¸à¤ ताà¤à¤¾ सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ बनाà¤à¥¤",
+ "rollback-success": "$1 à¤à¥à¤° समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ हà¤à¤¾à¤¬à¥à¥¤ \n$2 à¤à¥à¤° समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤à¤¿à¤°à¥ à¤
वतरणठपà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤² à¤à¥à¤²à¥¤",
+ "rollback-success-notify": "$1दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨;\n$2दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¥à¤² à¤
नà¥à¤¤à¤¿à¤® à¤
वतरण पर वापस। [$3 परिवरà¥à¤¤à¤¨ दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥]",
+ "sessionfailure-title": "सतà¥à¤° विफल ठà¤à¥à¤²",
+ "sessionfailure": "à¤à¤¹à¤¨ लाà¤à¥à¤¤ à¤
à¤à¤¿ à¤à¥ à¤
हाठà¤à¥ लाà¤à¤¿à¤¨ सतà¥à¤° मà¥à¤ à¤à¥à¤¨à¥ तà¥à¤°à¥à¤à¤¿ à¤
à¤à¤¿. सतà¥à¤° à¤
पहरण सॠबà¤à¤¾à¤¬à¤¯ सठसावधानà¥à¤ लà¥à¤² à¤
हाठà¤à¥ à¤
हि à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤à¤²à¤¾à¤ª ठरदà¥à¤¦ ठदà¥à¤² à¤à¥à¤². à¤
हाठपाà¤à¤¾à¤ à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ पर à¤à¥à¤ ठपà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ फà¥à¤° सठलà¥à¤¡ ठदà¥à¤¬à¤¾à¤°à¤¾ à¤à¥à¤¶à¤¿à¤¶ à¤à¤°à¥.",
+ "changecontentmodel": "पà¥à¤·à¥à¤ सामà¤à¥à¤°à¥ मà¥à¤¡à¤² परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¥",
+ "changecontentmodel-legend": "पà¥à¤·à¥à¤ सामà¤à¥à¤°à¥à¤ नमà¥à¤¨à¤¾",
+ "changecontentmodel-title-label": "पà¥à¤·à¥à¤ शà¥à¤°à¥à¤·à¤",
+ "changecontentmodel-model-label": "नव सामà¤à¥à¤°à¥à¤ नमà¥à¤¨à¤¾",
+ "changecontentmodel-reason-label": "à¤à¤¾à¤°à¤£:",
+ "changecontentmodel-submit": "परिवरà¥à¤¤à¤¨",
+ "changecontentmodel-success-title": "सामà¤à¥à¤°à¥ नमà¥à¤¨à¤¾ परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¥à¤²",
+ "changecontentmodel-success-text": "[[:$1]]à¤à¥ सामà¤à¥à¤°à¥à¤ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° परिवरà¥à¤¤à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥¤",
+ "changecontentmodel-cannot-convert": "[[:$1]]ठसामà¤à¥à¤°à¥ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° $2 मॠनॠपरिवरà¥à¤¤à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤² à¤à¤¾ सà¤à¤²à¥¤",
+ "changecontentmodel-nodirectediting": "$1 सामà¤à¥à¤°à¥ सà¥à¤§à¤¾ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ समरà¥à¤¥à¤¿à¤¤ नॠà¤à¤°à¥à¤¤ à¤
à¤à¤¿",
+ "changecontentmodel-emptymodels-title": "à¤à¥à¤¨à¥ सामà¤à¥à¤°à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤°à¥à¤ª à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नà¥",
+ "changecontentmodel-emptymodels-text": "[[:$1]]मॠरहल सामà¤à¥à¤°à¥ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° परिवरà¥à¤¤à¤¿à¤¤ नॠà¤à¥à¤² à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¥¤",
+ "log-name-contentmodel": "सामà¤à¥à¤°à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨ लà¤",
+ "log-description-contentmodel": "à¤à¤¯à¥à¤à¤¨ à¤à¥ ठपà¥à¤·à¥à¤ ठसामà¤à¥à¤°à¥ सठà¤à¤¨à¤®à¥à¤¨ हà¥à¤",
+ "logentry-contentmodel-new": "$1दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ $3 पà¥à¤·à¥à¤ ठ{{GENDER:$2|निरà¥à¤®à¤¾à¤£}} à¤à¥à¤¨à¥ बिना मà¥à¤² सामà¤à¥à¤°à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤°à¥à¤ªà¤à¥ \"$5\"",
+ "logentry-contentmodel-change": "$1दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ $3 पà¥à¤·à¥à¤ ठसामà¤à¥à¤°à¥ \"$4\" सठ\"$5\" {{GENDER:$2|परिवरà¥à¤¤à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¤}}",
+ "logentry-contentmodel-change-revertlink": "पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "logentry-contentmodel-change-revert": "पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "protectlogpage": "सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ लà¥à¤",
+ "protectlogtext": "नà¥à¤à¤¾à¤ à¤à¤¿à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤ सà¥à¤à¥ à¤
à¤à¤¿à¥¤\nदà¥à¤à¥ [[Special:ProtectedPages|protected pages list]] लà¤à¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤°à¤¤ पनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾à¤à¤½ सà¥à¤à¥ लà¥à¤²à¥¤",
+ "protectedarticle": "रà¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ \"[[$1]]\" à¤à¤à¤² à¤à¥à¤²",
+ "modifiedarticleprotection": "\"[[$1]]\" लà¥à¤² बदलà¥à¤¤ रà¤à¥à¤·à¤¾ सà¥à¤¤à¤°",
+ "unprotectedarticle": "à¤
रà¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤ \"[[$1]]\"",
+ "movedarticleprotection": "सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ सà¥à¤¤à¤° \"[[$2]]\" सठबदल à¤à¥ \"[[$1]]\" ठदà¥à¤² à¤à¥à¤²",
+ "protect-title": "\"$1\" लà¥à¤² रà¤à¥à¤·à¤¾ सà¥à¤¤à¤° बदलà¥",
+ "protect-title-notallowed": "\"$1\" लà¥à¤² रà¤à¥à¤·à¤¾ सà¥à¤¤à¤° दà¥à¤à¥",
+ "prot_1movedto2": "[[$1]] à¤à¥à¤² à¤à¤¤à¤¯ [[$2]]",
+ "protect-badnamespace-title": "à¤
रà¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ नाम-à¤à¤¾à¤®",
+ "protect-badnamespace-text": "ठनामà¤à¤¾à¤®à¤ पनà¥à¤¨à¤¾à¤®à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ समà¥à¤à¤µ नà¥à¥¤",
+ "protect-norestrictiontypes-text": "ठपà¥à¤·à¥à¤ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ नॠà¤à¤à¤² à¤à¤¾ सà¤à¤à¤¤ à¤
à¤à¤¿ à¤à¤¿à¤¯à¤¾à¤à¤¿ à¤à¥à¤¨à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "protect-norestrictiontypes-title": "सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾à¤¹à¥à¤¨ पà¥à¤·à¥à¤ ",
+ "protect-legend": "सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤à¤¤à¤¾ निरà¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥.",
+ "protectcomment": "à¤à¤¾à¤°à¤£:",
+ "protectexpiry": "à¤à¤¤à¤® हà¤à¤¤:",
+ "protect_expiry_invalid": "à¤à¤¤à¤® हà¥à¤¬à¤¾à¤ समठसहॠनॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "protect_expiry_old": "à¤à¤¤à¤® हà¥à¤¬à¤¾à¤ समठà¤à¥à¤¤à¤®à¥ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "protect-unchain-permissions": "à¤à¤° सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ विà¤à¤²à¥à¤ªà¤à¥à¤ à¤
पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "protect-text": "à¤
हाठपनà¥à¤¨à¤¾à¤ रà¤à¥à¤·à¤¾ सà¥à¤¤à¤°à¤à¥à¤ à¤à¤¤à¤ दà¥à¤à¤¿ ठपरिवरà¥à¤¤à¤¿à¤¤ à¤à¤½ सà¤à¥ à¤à¥ '''$1'''.",
+ "protect-locked-blocked": "à¤
हाठपà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤®à¥ रहि à¤à¤½ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ सà¥à¤¤à¤° नॠबदलि सà¤à¥ à¤à¥à¥¤\nà¤à¤¤à¤ पनà¥à¤¨à¤¾ '''$1''' लà¥à¤² वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ नियत à¤à¤à¤² विà¤à¤²à¥à¤ª à¤
à¤à¤¿:",
+ "protect-locked-dblock": "सà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ दतà¥à¤¤à¤¨à¤¿à¤§à¤¿ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤ à¤à¤¾à¤°à¤£ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ सà¥à¤¤à¤° नॠबदलल à¤à¤¾ सà¤à¥à¤à¥¤\nà¤à¤¤à¤ '''$1''' लà¥à¤² वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ नियत विà¤à¤²à¥à¤ª दà¥à¤² à¤
à¤à¤¿:",
+ "protect-locked-access": "à¤
हाà¤à¤ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤
हाà¤à¤à¥à¤ रà¤à¥à¤·à¤¾ सà¥à¤¤à¤°à¤®à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤ à¤
धिà¤à¤¾à¤° नॠदà¥à¤¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤\nà¤à¤¤à¤ '''$1'''पनà¥à¤¨à¤¾à¤ वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ परिसà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ दà¥à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿:",
+ "protect-cascadeon": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤
à¤à¤¨ सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤
à¤à¤¿ à¤à¤¿à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¹à¤¿à¤®à¥ {{PLURAL:$1|पनà¥à¤¨à¤¾, à¤à¥ à¤
à¤à¤¿|पनà¥à¤¨à¤¾ सà¤, à¤à¥ सठà¤
à¤à¤¿}} à¤à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤à¥à¤¡à¤¿à¤ सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤£ सà¤à¥à¤·à¤® à¤
à¤à¤¿à¥¤\nà¤
हाठठपनà¥à¤¨à¤¾à¤ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ सà¥à¤¤à¤° बदलि सà¤à¥à¤¤ à¤à¥, मà¥à¤¦à¤¾ ताहि सठà¤à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤à¥à¤¡à¤¿à¤ रà¤à¥à¤·à¤¾à¤ªà¤° à¤
सर नॠपडत।",
+ "protect-default": "सठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤à¥à¤ à¤
धिà¤à¤¾à¤° दà¤à¤² à¤à¤¾à¤",
+ "protect-fallback": "\"$1\" à¤
धिà¤à¤¾à¤° à¤à¥à¤² पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤¸à¤à¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ दà¤à¤² à¤à¤¾à¤",
+ "protect-level-autoconfirmed": "मातà¥à¤° सà¥à¤µà¤¤: सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤à¥à¤ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ दà¤à¤² à¤à¤¾à¤",
+ "protect-level-sysop": "माà¤à¤¨à¤à¤¨ मातà¥à¤°à¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ दà¤à¤² à¤à¤¾à¤",
+ "protect-summary-cascade": "तराà¤à¤ªà¤¡à¤¼à¥",
+ "protect-expiring": "à¤à¤¤à¤® हà¤à¤¤ $1 (UTC)",
+ "protect-expiring-local": "à¤à¤¤à¤® हà¥à¤à¤ $1",
+ "protect-expiry-indefinite": "à¤
निशà¥à¤à¤¿à¤¤",
+ "protect-cascade": "रà¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ पनà¥à¤¨à¤¾ ठपनà¥à¤¨à¤¾à¤ªà¤° सà¤à¤à¤²à¤¿à¤¤ à¤
à¤à¤¿ (तराà¤à¤ªà¤¡à¤¼à¥ रà¤à¥à¤·à¤¾)",
+ "protect-cantedit": "à¤
हाठठपनà¥à¤¨à¤¾à¤ रà¤à¥à¤·à¤¾ सà¥à¤¤à¤°à¤®à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨ नॠà¤à¤½ सà¤à¥ à¤à¥, à¤à¤¾à¤°à¤£ à¤
हाà¤à¤à¥à¤ à¤à¤à¤°à¤¾ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¬à¤¾à¤ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "protect-othertime": "दà¥à¤¸à¤° समà¤:",
+ "protect-othertime-op": "दà¥à¤¸à¤° समà¤",
+ "protect-existing-expiry": "à¤
à¤à¥à¤¨à¤à¤¾ à¤à¤¤à¤® हà¥à¤¬à¤¾à¤ समठ: $3, $2",
+ "protect-existing-expiry-infinity": "à¤
à¤à¥à¤¨à¤à¤¾ à¤à¤¤à¤® हà¥à¤¬à¤¾à¤ समय:à¤
निशà¥à¤à¤¿à¤¤à¤à¤¾à¤²",
+ "protect-otherreason": "दà¥à¤¸à¤°/ à¤
तिरिà¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤°à¤£:",
+ "protect-otherreason-op": "दà¥à¤¸à¤° à¤à¤¾à¤°à¤£",
+ "protect-dropdown": "*सामानà¥à¤¯ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤¾à¤°à¤£\n** à¤
तà¥à¤¯à¤§à¤¿à¤ दà¤à¤à¤¬\n** à¤
तà¥à¤¯à¤§à¤¿à¤ à¤
नपà¥à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ सà¤à¤¦à¥à¤¶ \n** नà¥à¤à¤¸à¤¾à¤¨à¤¬à¤²à¤¾ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥à¤¤à¥à¤¨à¥\n** बà¥à¤¸à¥ पाठà¤à¤¬à¤²à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾",
+ "protect-edit-reasonlist": "मà¥à¤à¥à¤¬à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤°à¤£à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥",
+ "protect-expiry-options": "१ à¤à¤£à¥à¤à¤¾:1 hour,१ दिन:1 day,१ सपà¥à¤¤à¤¾à¤¹:1 week,२ सपà¥à¤¤à¤¾à¤¹:2 weeks,१ मास:1 month,३ मास:3 months,६ मास:6 months,१ साल:1 year,à¤
निशà¥à¤à¤¿à¤¤:infinite",
+ "restriction-type": "à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿:",
+ "restriction-level": "à¤
वरà¥à¤§ सà¥à¤¤à¤°:",
+ "minimum-size": "नà¥à¤¯à¥à¤¨ à¤à¤à¤¾à¤°",
+ "maximum-size": "à¤
धिठà¤à¤à¤¾à¤°:",
+ "pagesize": "(à¤
षà¥à¤à¤)",
+ "restriction-edit": "सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
+ "restriction-move": "सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤£",
+ "restriction-create": "बनाà¤",
+ "restriction-upload": "à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤£",
+ "restriction-level-sysop": "पà¥à¤°à¥à¤£ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤",
+ "restriction-level-autoconfirmed": "à¤
रà¥à¤§-रà¤à¥à¤·à¤¿à¤¤",
+ "restriction-level-all": "à¤à¥à¤¨à¥ सà¥à¤¤à¤°",
+ "undelete": "मà¥à¤à¤¾à¤à¤² पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥",
+ "undeletepage": "मà¥à¤à¤¾à¤à¤² à¤à¥à¤² पà¥à¤·à¥à¤ दà¥à¤à¥ ठपà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "undeletepagetitle": "''' ठमà¥à¤à¤¾à¤à¤² सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ लà¥à¤¨à¥ à¤
à¤à¤¿ [[:$1|$1]]à¤à¤à¤°''' ।",
+ "viewdeletedpage": "मà¥à¤à¤¾à¤à¤² पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥",
+ "undeletepagetext": "ठ{{PLURAL:$1|page has been deleted but is|$1 pages have been deleted but are}} à¤
à¤à¤¨à¥ à¤à¥à¤à¤¾à¤à¤² पà¥à¤à¤¾à¤°à¤®à¥ à¤
à¤à¤¿ ठफà¥à¤°à¤¸à¤ à¤à¤¨à¤² नॠà¤à¤¾ सà¤à¥à¤à¥¤\nठà¤à¥à¤à¤¾à¤à¤² पà¥à¤à¤¾à¤° बà¥à¤-बà¥à¤à¤®à¥ साफ à¤à¤°à¤¬à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤¹à¥à¥¤",
+ "undelete-fieldset-title": "सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ सà¤à¤à¥à¤ à¤à¥à¤°à¤¾à¤",
+ "undeleteextrahelp": "'''''{{int:undeletebtn}}''''' à¤à¥à¤ à¤à¥à¤²à¤¿à¤ à¤à¤°à¥ पनà¥à¤¨à¤¾à¤ पà¥à¤°à¥à¤£ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤
नबा लà¥à¤², सà¤à¤à¤¾ विà¤à¤²à¥à¤ªà¤¬à¤à¥à¤¸à¤¾à¤¸à¤ à¤à¥à¤¨à¥à¤¹ हà¤à¤¾à¤à¥¤\n'''''{{int:undeletebtn}}''''' à¤à¥à¤²à¤¿à¤ à¤à¤°à¥ à¤à¤¾à¤à¤à¤² मà¥à¤²à¤¿à¤ à¤à¤à¤¾à¤°à¤®à¥ à¤
नबा लà¥à¤², सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ सà¤à¤à¥à¤ à¤
नबा लà¥à¤² समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ बà¤à¥à¤¸à¤¾ सà¤à¤®à¥ à¤à¥à¤¨à¥à¤¹ लà¤à¤¾à¤à¥¤",
+ "undeleterevisions": "$1{{PLURAL:$1|सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨|सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨à¤¸à¤}} मà¥à¤à¤¾à¤à¤²",
+ "undeletehistory": "à¤à¤ à¤
हाठपनà¥à¤¨à¤¾à¤à¥à¤ फà¥à¤°à¤¸à¤ à¤
नॠà¤à¥, सà¤à¤à¤¾ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ पà¥à¤°à¤¾à¤¨ सà¥à¤¤à¤°à¤ªà¤° सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤½ à¤à¤¾à¤à¤¤à¥¤\nमà¥à¤à¥à¤²à¤¾à¤ बाद à¤à¤ à¤à¤à¤à¤¾ नव पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¹à¥ नामसठबनाà¤à¤² à¤à¥à¤², à¤à¤¨à¤² सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ सठपà¥à¤°à¤¾à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤®à¥ à¤à¤à¤¤à¥¤",
+ "undeleterevdel": "पà¥à¤¨à¤ à¤
ननाठसफल नॠहà¤à¤¤ à¤à¤ ठपनà¥à¤¨à¤¾à¤ शà¥à¤°à¥à¤· वा सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨à¤à¥à¤ à¤à¤à¤¶à¤¿à¤ रà¥à¤ªà¥à¤ मà¥à¤à¤¬à¥à¤à¥¤\nà¤à¤¹à¥à¤¨ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿à¤®à¥, à¤
हाठसà¤à¤¸à¤ नव मà¥à¤à¤¾à¤à¤² सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨à¤ à¤à¤à¥à¤°à¤¹ à¤à¤¤à¤® à¤à¤½ सà¤à¥ à¤à¥ वा सà¥à¤à¤¾à¤ à¤à¤¨à¤¿ सà¤à¥ à¤à¥à¥¤",
+ "undeletehistorynoadmin": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ मà¥à¤à¤¾ दà¥à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿à¥¤\nमà¥à¤à¥à¤¬à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤°à¤£ नà¥à¤à¤¾à¤à¤ साराà¤à¤¶à¤®à¥ दà¥à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿, पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ विवरणठसà¤à¤ à¤à¥ ठपनà¥à¤¨à¤¾à¤à¥à¤ मà¥à¤à¥à¤¬à¤¾à¤¸à¤ पà¥à¤°à¥à¤µ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¤¥à¤¿à¥¤\nठमà¥à¤à¤¾à¤à¤² सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ सà¤à¤ पाठमातà¥à¤° सà¤à¤à¤¾à¤²à¤ सठलठà¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "undelete-revision": "मà¥à¤à¤¾à¤à¤² सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ à¤à¤à¤° सà¤à¤ $1 (à¤
à¤à¤¨ $4, à¤à¥à¤ $5) दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ $3:",
+ "undeleterevision-missing": "à¤
मानà¥à¤¯ ठà¤
नà¥à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨à¥¤\nà¤
हाठलठà¤à¤à¤à¤¾ à¤à¤°à¤¾à¤ª लाà¤à¤¿ हà¤à¤¤ वा पà¥à¤à¤¾à¤°à¤¸à¤ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ à¤à¤¨à¤¿ लà¥à¤² à¤à¥à¤² हà¤à¤¤ वा हà¤à¤¾ दà¥à¤² à¤à¥à¤² हà¤à¤¤à¥¤",
+ "undelete-nodiff": "à¤à¥à¤¨à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤¨ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ नॠà¤à¥à¤à¤²à¥¤",
+ "undeletebtn": "à¤à¥à¤°à¤¾à¤",
+ "undeletelink": "दà¥à¤à¥/ पहिनॠà¤à¤à¤¾à¤",
+ "undeleteviewlink": "दà¥à¤à¥",
+ "undeleteinvert": "à¤à¤¨à¤à¤¾ à¤à¤¯à¤¨",
+ "undeletecomment": "à¤à¤¾à¤°à¤£:",
+ "cannotundelete": "à¤à¤¿à¤ वा सठमà¥à¤à¤¾à¤à¤² वापिस à¤
सफल:\n$1",
+ "undeletedpage": "'''$1 à¤à¥ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿'''\n\nलठपास मà¥à¤ हà¤à¤¾à¤à¤² à¤à¥à¤² ठपà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤à¤² à¤à¥à¤² पनà¥à¤¨à¤¾ सà¤à¤à¥ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¥ लà¥à¤² [[Special:Log/delete|हà¤à¤¾à¤à¤² à¤à¥à¤² लà¤]] दà¥à¤à¥à¥¤",
+ "undelete-header": "हालठमà¥à¤à¤¾à¤à¤² पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ लà¥à¤² [[Special:Log/delete|हà¤à¤¾à¤à¤² लà¤]] दà¥à¤à¥à¥¤",
+ "undelete-search-title": "मà¥à¤à¤¾à¤à¤² à¤à¥à¤² पà¥à¤·à¥à¤ ताà¤à¥",
+ "undelete-search-box": "मà¥à¤à¤¾à¤à¤² पनà¥à¤¨à¤¾à¤¸à¤ ताà¤à¥",
+ "undelete-search-prefix": "सॠशà¥à¤°à¥ à¤à¥à¤² पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥.",
+ "undelete-search-submit": "ताà¤à¥",
+ "undelete-no-results": "à¤à¤¹à¥à¤¨ पनà¥à¤¨à¤¾ मà¥à¤à¤¾à¤à¤² पà¥à¤à¤¾à¤°à¤®à¥ नॠà¤à¥à¤à¤²à¥¤",
+ "undelete-filename-mismatch": "समयानà¥à¤¸à¤¾à¤° $1: सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤® नॠमà¥à¤² à¤à¥à¤²à¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ नॠà¤à¤¨à¤² à¤à¤¾ सà¤à¤²",
+ "undelete-bad-store-key": "$1: सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ मà¥à¤à¥à¤¬à¤¾à¤¸à¤ पहिनॠनॠà¤à¥à¤à¤² सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ à¤à¤ªà¤¸ नॠà¤à¤¬à¤¿ सà¤à¤²à¥¤",
+ "undelete-cleanup-error": "बिना पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤à¤² सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ \"$1\" à¤à¥à¤ मà¥à¤à¥à¤¬à¤¾à¤®à¥ à¤à¥à¤°à¤® सà¤à¤à¥à¤¤à¥¤",
+ "undelete-missing-filearchive": "सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ पà¥à¤à¤¾à¤° à¤à¥à¤¨à¥à¤¹ $1 à¤à¥à¤ नॠà¤à¤¨à¤¿ सà¤à¤² à¤à¤¾à¤°à¤£ ठदतà¥à¤¤à¤¨à¤¿à¤§à¤¿à¤®à¥ नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤\nठपहिनहियॠà¤à¤¨à¤¿ लà¥à¤² à¤à¥à¤² हà¤à¤¤à¥¤",
+ "undelete-error": "पà¥à¤¨à¤ पनà¥à¤¨à¤¾ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¤¿à¤®à¥ à¤à¥à¤°à¤®",
+ "undelete-error-short": "सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤
नबामॠà¤à¥à¤°à¤® : $1",
+ "undelete-error-long": "सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤
नबामॠà¤à¥à¤°à¤® सà¤à¤à¥à¤¤ à¤à¥à¤à¤²:\n$1",
+ "undelete-show-file-confirm": "à¤à¥ à¤
हाठà¤à¤¶à¥à¤µà¤¸à¥à¤¤ à¤à¥ à¤à¥ à¤
हाठसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤ मà¥à¤à¤¾à¤à¤² सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ दà¥à¤à¤½ à¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¥ \"$1\" सठ$2 पर $3?",
+ "undelete-show-file-submit": "हà¤",
+ "namespace": "à¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾à¤¸à¥ समà¥à¤¹:",
+ "invert": "à¤à¤¨à¤à¤¾ à¤à¤¯à¤¨",
+ "tooltip-invert": "ठबà¤à¥à¤¸à¤¾à¤à¥à¤ सहॠà¤à¤°à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤à¥à¤ नà¥à¤à¥à¤¬à¤¾ लà¥à¤² à¤à¤¯à¤¨à¤¿à¤¤ नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤ à¤à¥à¤¤à¤° (ठसà¤à¤ लाà¤à¤² नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨ à¤à¤ सहॠà¤à¤à¤² à¤
à¤à¤¿ तà¤à¤¨)",
+ "tooltip-whatlinkshere-invert": "à¤à¥à¤¨à¤² à¤à¥à¤² नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨ पà¥à¤·à¥à¤ सठसठलिà¤à¥à¤à¤¸à¤ नà¥à¤à¤¾à¤¬à¥à¤ लà¥à¤² ठसनà¥à¤¦à¥à¤à¤à¥ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "namespace_association": "समà¥à¤¬à¤¦à¥à¤§ à¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾à¤¸à¥",
+ "tooltip-namespace_association": "ठबà¤à¥à¤¸à¤¾à¤à¥à¤ सहॠà¤à¤°à¥ à¤à¤à¤¸à¤ वारà¥à¤¤à¤¾ ठविषय नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨ समाहित à¤à¤à¤² à¤à¤¾ सà¤à¤ à¤à¥à¤¨à¤² नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤®à¥",
+ "blanknamespace": "(मà¥à¤à¥à¤¯)",
+ "contributions": "{{GENDER:$1|पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾}} यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨",
+ "contributions-title": "$1 लà¥à¤² पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤ à¤
वदान",
+ "mycontris": "यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨",
+ "anoncontribs": "यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨à¤¸à¤",
+ "contribsub2": "{{GENDER:$3|$1}} ($2)ठलà¥à¤²",
+ "contributions-userdoesnotexist": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ \"$1\" पà¤à¤à¥à¤à¥à¤¤ नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "nocontribs": "à¤à¥à¤¨à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨ ठसठमà¥à¤² नॠà¤à¤¾à¤à¤à¥¤",
+ "uctop": "(शिà¤à¤°)",
+ "month": "माससठ(ठपहिनà¥)",
+ "year": "ठसाल (ठपहिनà¥)",
+ "sp-contributions-newbies": "मातà¥à¤° नव à¤à¤¾à¤¤à¤¾à¤ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "sp-contributions-newbies-sub": "नब पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤à¤½ लà¥à¤²",
+ "sp-contributions-newbies-title": "नब पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤à¤½ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨",
+ "sp-contributions-blocklog": "पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ लà¥à¤",
+ "sp-contributions-suppresslog": "{{GENDER:$1|पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾}} यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ दबाबà¥",
+ "sp-contributions-deleted": "{{GENDER:$1|पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾}}ठमà¥à¤à¤¾à¤à¤² यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨",
+ "sp-contributions-uploads": "à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤£",
+ "sp-contributions-logs": "लà¥à¤",
+ "sp-contributions-talk": "वारà¥à¤¤à¥à¤¤à¤¾",
+ "sp-contributions-userrights": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ à¤
धिà¤à¤¾à¤°à¤à¤½ पà¥à¤°à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¨",
+ "sp-contributions-blocked-notice": "ठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ à¤
à¤à¤¨ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤\nनव पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ वà¥à¤¤à¥à¤¤à¤²à¥à¤ लà¥à¤ सनà¥à¤¦à¤°à¥à¤ नà¥à¤à¤¾à¤ दà¥à¤² à¤
à¤à¤¿:",
+ "sp-contributions-blocked-notice-anon": "ठà¤
निà¤à¥à¤¤ à¤
à¤à¤¨ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤\nà¤
दà¥à¤¯à¤¤à¤¨ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ वà¥à¤¤à¥à¤¤à¤²à¥à¤ लà¥à¤à¤¾ सनà¥à¤¦à¤°à¥à¤ नà¥à¤à¤¾à¤ दà¥à¤² à¤
à¤à¤¿:",
+ "sp-contributions-search": "à¤
वदानठलà¥à¤² ताà¤à¥",
+ "sp-contributions-username": "à¤
निà¤à¥à¤¤ सà¤à¤à¥à¤¤ वा पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤®:",
+ "sp-contributions-toponly": "मातà¥à¤° ठसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥ à¤à¥ नवà¥à¤¨à¤¤à¤® सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ à¤à¥à¥¤",
+ "sp-contributions-newonly": "मातà¥à¤° ठसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥ à¤à¤¹à¤¿à¤¸à¤ पà¥à¤·à¥à¤ निरà¥à¤®à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿",
+ "sp-contributions-hideminor": "à¤
लà¥à¤ª समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ नà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "sp-contributions-submit": "ताà¤à¥",
+ "whatlinkshere": "à¤à¤¤à¤¯ à¤à¥à¤¨ लिà¤à¥à¤ à¤
à¤à¤¿",
+ "whatlinkshere-title": "\"$1\" सठसमà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ पनà¥à¤¨à¤¾à¤¸à¤",
+ "whatlinkshere-page": "पनà¥à¤¨à¤¾:",
+ "linkshere": "ठसठपनà¥à¤¨à¤¾ समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤
à¤à¤¿ '''[[:$1]]''':",
+ "nolinkshere": "'''[[:$1]]''' पर à¤à¥à¤¨à¥ पनà¥à¤¨à¤¾à¤ लाà¤à¤¿ नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "nolinkshere-ns": "à¤à¥à¤¨à¥ पनà¥à¤¨à¤¾à¤ लाà¤à¤¿ '''[[:$1]]''' à¤à¥à¤¨à¤² नामà¤à¤¾à¤®à¤®à¥ नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "isredirect": "पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ पà¥à¤·à¥à¤ ",
+ "istemplate": "पराà¤à¤¤",
+ "isimage": "फाà¤à¤² लिà¤à¥à¤",
+ "whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|पहिलà¥à¤à¤¾|पहिलà¥à¤à¤¾ $1}}",
+ "whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|à¤
à¤à¥à¤²à¤à¤¾|à¤
à¤à¥à¤²à¤à¤¾ $1}}",
+ "whatlinkshere-links": "â à¤à¤¡à¥à¤¸à¤",
+ "whatlinkshere-hideredirs": "$1 पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶",
+ "whatlinkshere-hidetrans": "$1 à¤à¥à¤°à¤¾à¤¨à¥à¤¸à¥à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¥à¤à¤¨à¥à¤¸",
+ "whatlinkshere-hidelinks": "$1 लिà¤à¥à¤",
+ "whatlinkshere-hideimages": "$1 फाà¤à¤² लिà¤à¥à¤",
+ "whatlinkshere-filters": "à¤à¤²à¤¨à¥à¤¸à¤",
+ "whatlinkshere-submit": "à¤à¤¾à¤",
+ "autoblockid": "सà¥à¤µà¤¤à¤à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ #$1",
+ "block": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤à¥à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "unblock": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤à¥à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§ सठहà¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "blockip": "{{GENDER:$1|पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾}}ठपà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "blockip-legend": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤à¥à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "blockiptext": "नà¥à¤à¤¾à¤à¤ à¤à¤µà¥à¤¦à¤¨à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤¸ à¤
निà¤à¥à¤¤ वा पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤®à¤ लिà¤à¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶à¤à¥à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¬à¤¾ लà¥à¤² à¤à¤°à¥à¥¤\nठà¤
ततà¥à¤¤à¤ à¤à¤°à¥à¤¬à¤²à¤¾à¤ विरà¥à¤¦à¥à¤§ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤ हà¥à¤
à¤, ठà¤à¤à¤° à¤
नà¥à¤¸à¤¾à¤° [[{{MediaWiki:Policy-url}}|policy]]।\nनà¥à¤à¤¾à¤ सà¥à¤ªà¤·à¥à¤ à¤à¤¾à¤°à¤£ लिà¤à¥ (à¤à¥à¤¨à¤¾, à¤à¤¾à¤¸ पनà¥à¤¨à¤¾à¤à¥à¤ दà¥à¤à¤¬à¥à¤¤ à¤à¤¤à¤ à¤
ततà¥à¤¤à¤ à¤à¤à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿)।",
+ "ipaddressorusername": "à¤
निà¤à¥à¤¤ सà¤à¤à¥à¤¤ वा पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤®:",
+ "ipbexpiry": "à¤à¤¤à¤® हà¤à¤¤:",
+ "ipbreason": "à¤à¤¾à¤°à¤£:",
+ "ipbreason-dropdown": "*सामानà¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§ à¤à¤¾à¤°à¤£\n** à¤à¤²à¤¤ सà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤¸à¥à¤¨à¤¾à¤\n** पनà¥à¤¨à¤¾ सà¤à¤¸à¤ पाठहà¤à¥à¤¨à¤¾à¤\n** बाहरॠà¤à¤¾à¤²à¤¸à¥à¤¥à¤²à¤ à¤
वाà¤à¤à¤¿à¤¤ लाà¤à¤¿\n** फालतà¥/ à¤
वाà¤à¤à¤¿à¤¤ सामिà¤à¥à¤°à¤¿à¤ पानà¥à¤¨à¤¾à¤®à¥ à¤à¥à¤¸à¤¾à¤à¤¬\n** धमà¤à¥à¤¬à¤²à¤¾ वà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤°/ तà¤à¤ à¤à¤°à¤¬\n** à¤à¤à¤ à¤à¤¾à¤¤à¤¾à¤à¥à¤ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¤¬\n** à¤
वाà¤à¤à¤¿à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤®",
+ "ipb-hardblock": "ठà¤
निà¤à¥à¤¤ पतासठसमà¥à¤ªà¥à¤°à¤µà¥à¤¶à¤¿à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤à¥à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¸à¤ रà¥à¤à¥",
+ "ipbcreateaccount": "à¤à¤¾à¤¤à¤¾ निरà¥à¤®à¤¾à¤£ रà¥à¤à¥",
+ "ipbemailban": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤à¥à¤ à¤-पतà¥à¤° पठà¥à¤¬à¤¾à¤¸à¤ रà¥à¤à¥",
+ "ipbenableautoblock": "सà¥à¤µà¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ रà¥à¤ªà¥à¤ ठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤ ठà¤
निà¤à¥à¤¤à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¥à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥, ठà¤à¥à¤¨à¥ दà¥à¤¸à¤° à¤
निà¤à¥à¤¤ पताà¤à¥à¤ सà¥à¤¹à¥ à¤à¤¤à¤à¤¸à¤ ठसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤ पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤°à¤¥à¤¿",
+ "ipbsubmit": "ठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤à¥à¤ रà¥à¤à¥",
+ "ipbother": "दà¥à¤¸à¤° समà¤:",
+ "ipboptions": "2 à¤à¤£à¥à¤à¤¾:2 hours,1 दिन:1 day,3 दिन:3 days,1 सपà¥à¤¤à¤¾à¤¹:1 week,2 सपà¥à¤¤à¤¾à¤¹:2 weeks,1 मास:1 month,3 मास:3 months,6 मास:6 months,1 साल:1 year,à¤
निशà¥à¤à¤¿à¤¤:infinite",
+ "ipbhidename": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤®à¤à¥à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ ठसà¥à¤à¥à¤¸à¤ हà¤à¤¾à¤",
+ "ipbwatchuser": "ठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤ à¤
पन ठवारà¥à¤¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾à¤ªà¤° नà¤à¤°à¤¿ राà¤à¥",
+ "ipb-disableusertalk": "ठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤à¥à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§ à¤
वधिमॠà¤
पन वारà¥à¤¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¸à¤ रà¥à¤à¥à¥¤",
+ "ipb-change-block": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤à¥à¤ पà¥à¤¨à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ ठविà¤à¤²à¥à¤ªà¤ सà¤à¤",
+ "ipb-confirm": "पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§ सà¥à¤¨à¤¿à¤¶à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "badipaddress": "à¤
मानà¥à¤¯ à¤à¤à¤ªà¥ पता",
+ "blockipsuccesssub": "पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§ सफल à¤à¥à¤²",
+ "blockipsuccesstext": "[[Special:Contributions/$1|$1]] पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤à¤² à¤à¥à¤²à¥¤
\nदà¥à¤à¥ [[Special:BlockList|IP block list]] पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤à¥à¤·à¤£ लà¥à¤²à¥¤",
+ "ipb-blockingself": "à¤
हाठà¤
पनाà¤à¥à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤¬à¤²à¤¾ à¤à¥! à¤
हाठनिशà¥à¤à¥à¤¯ à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¥ à¤
हाठठà¤à¤°à¤ à¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¥?",
+ "ipb-confirmhideuser": "à¤
हाठà¤à¤à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤à¥à¤ à¤à¥ \"पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ नà¥à¤à¤¾à¤\" विà¤à¤²à¥à¤ªà¤ सà¤à¤ à¤
à¤à¤¿, पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤¬à¤²à¤¾ à¤à¥à¥¤ ठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤ नाम सà¤à¤à¤¾ सà¥à¤à¥ ठवà¥à¤¤à¥à¤¤à¤²à¥à¤à¤®à¥ दबा दà¥à¤¤à¥¤ à¤à¥ à¤
हाठनिशà¥à¤à¤¯ à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¥ à¤
हाठठà¤à¤°à¤ à¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¥?",
+ "ipb-edit-dropdown": "पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§ à¤à¤¾à¤°à¤£ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "ipb-unblock-addr": "पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§ हà¤à¤¾à¤à¤² $1",
+ "ipb-unblock": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ वा à¤
निà¤à¥à¤¤à¤à¥à¤ à¤
पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "ipb-blocklist": "à¤
à¤à¥à¤¨à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ दà¥à¤à¥",
+ "ipb-blocklist-contribs": "$1 लà¥à¤² à¤
वदान",
+ "ipb-blocklist-duration-left": "$1 बाà¤à¥",
+ "unblockip": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤à¥à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§ सठहà¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "unblockiptext": "पहिनà¥à¤¸à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤
निà¤à¥à¤¤ वा पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤®à¤à¥à¤ लिà¤à¤¬à¤¾à¤ à¤
धिà¤à¤¾à¤° दà¥à¤¬à¤¾ लà¥à¤² निà¤à¥à¤²à¤à¤¾ à¤à¤µà¥à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¥¤",
+ "ipusubmit": "ठपà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§ हà¤à¤¾à¤",
+ "unblocked": "[[User:$1|$1]] à¤
पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤à¤² à¤à¥à¤²",
+ "unblocked-range": "$1 à¤
पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤à¤² à¤à¥à¤²",
+ "unblocked-id": "$1 à¤
पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤à¤² à¤à¥à¤²",
+ "unblocked-ip": "[[Special:Contributions/$1|$1]] à¤à¥à¤à¤² à¤à¥à¤²à¥¤",
+ "blocklist": "पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ सà¤",
+ "ipblocklist": "पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ सà¤",
+ "ipblocklist-legend": "पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤à¥à¤ ताà¤à¥",
+ "blocklist-userblocks": "à¤à¤¾à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§-सà¥à¤à¥ नà¥à¤à¤¾à¤",
+ "blocklist-tempblocks": "à¤
सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§-सà¥à¤à¥ नà¥à¤à¤¾à¤",
+ "blocklist-addressblocks": "à¤à¤à¤² à¤
निà¤à¥à¤¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§ नà¥à¤à¤¾à¤",
+ "blocklist-rangeblocks": "à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤° पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§ नà¥à¤à¤¾à¤",
+ "blocklist-timestamp": "समà¤à¤à¤¾à¤²",
+ "blocklist-target": "लà¤à¥à¤·à¥à¤¯",
+ "blocklist-expiry": "à¤à¤¤à¤® हà¤à¤¤:",
+ "blocklist-by": "सà¤à¤à¤¾à¤²à¤à¤à¥à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¬",
+ "blocklist-params": "परिमितिà¤à¥à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¬",
+ "blocklist-reason": "à¤à¤¾à¤°à¤£:",
+ "ipblocklist-submit": "ताà¤à¥",
+ "ipblocklist-localblock": "सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§",
+ "ipblocklist-otherblocks": "दà¥à¤¸à¤° {{PLURAL:$1|block|blocks}}",
+ "infiniteblock": "à¤
निशà¥à¤à¤¿à¤¤",
+ "expiringblock": "à¤à¤¤à¤® हà¤à¤¤ $1 ठ$2 à¤à¥à¤",
+ "anononlyblock": "à¤
नाम मातà¥à¤°",
+ "noautoblockblock": "सà¥à¤µà¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§ à¤
शà¤à¥à¤¤",
+ "createaccountblock": "लà¥à¤à¤¾ निरà¥à¤®à¤¾à¤£ à¤
शà¤à¥à¤¤ à¤à¤à¤²",
+ "emailblock": "à¤-पतà¥à¤° पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤",
+ "blocklist-nousertalk": "à¤
पन वारà¥à¤¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ नॠà¤à¤½ सà¤à¤¬",
+ "ipblocklist-empty": "पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¸à¥à¤à¥ à¤à¤¾à¤²à¥ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "ipblocklist-no-results": "à¤à¤à¥à¤°à¤¹ à¤à¤à¤² à¤
निà¤à¥à¤¤ वा पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤® पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ नॠà¤à¤à¤² à¤à¥à¤²à¥¤",
+ "blocklink": "पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤",
+ "unblocklink": "नॠबारल",
+ "change-blocklink": "à¤à¤£à¥à¤¡ बदलà¥",
+ "contribslink": "यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨",
+ "emaillink": "à¤-पतà¥à¤° पठाà¤",
+ "autoblocker": "à¤
हाà¤à¤ à¤
निà¤à¥à¤¤ \"[[User:$1|$1]]\" दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤ à¤à¤¾à¤°à¤£ सà¥à¤µà¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ रà¥à¤ªà¥à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤½ à¤à¥à¤²à¥¤\n$1 à¤à¤à¤° पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤ à¤à¤¾à¤°à¤£ à¤
à¤à¤¿ : \"$2\"",
+ "blocklogpage": "पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ लà¥à¤",
+ "blocklog-showlog": "ठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤à¥à¤ पहिनहियॠपà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤½ दà¥à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿à¥¤\nपà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤ वà¥à¤¤à¥à¤¤à¤²à¥à¤ सनà¥à¤¦à¤°à¥à¤ लà¥à¤² नà¥à¤à¤¾à¤ दà¥à¤² à¤à¤¾ रहल à¤
à¤à¤¿:",
+ "blocklog-showsuppresslog": "ठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤à¥à¤ पहिनहियॠपà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ ठà¤
दà¥à¤¶à¥à¤¯ à¤à¤½ दà¥à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿à¥¤\nदबाà¤à¤² वà¥à¤¤à¥à¤¤à¤²à¥à¤ सनà¥à¤¦à¤°à¥à¤ लà¥à¤² नà¥à¤à¤¾à¤ दà¥à¤² à¤à¤¾ रहल à¤
à¤à¤¿:",
+ "blocklogentry": "पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ [[$1]] à¤à¤à¤° à¤
नà¥à¤¤à¤¿à¤® तिथि à¤
à¤à¤¿ $2 $3",
+ "reblock-logentry": "$2 $3 à¤
नà¥à¤¤à¤¿à¤® तिथिठसà¤à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§ विà¤à¤²à¥à¤ª [[$1]] लà¥à¤² बदलल à¤à¥à¤²",
+ "blocklogtext": "ठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§ ठà¤
पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§ à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ सà¤à¤ वà¥à¤¤à¥à¤¤à¤²à¥à¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤\nसà¥à¤µà¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ रà¥à¤ªà¥à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤à¤² à¤
निà¤à¥à¤¤ à¤à¤¤à¤ दरà¥à¤ नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤\nदà¥à¤à¥ [[Special:BlockList|IP block list]] à¤
à¤à¤¨ लाà¤à¥ à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤¶à¥à¤² बनà¥à¤¦ ठपà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§ सà¥à¤à¥ लà¥à¤²à¥¤",
+ "unblocklogentry": "पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§ हà¤à¤¾à¤à¤² $1",
+ "block-log-flags-anononly": "à¤à¥à¤ªà¥à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ मातà¥à¤°",
+ "block-log-flags-nocreate": "लà¥à¤à¤¾ निरà¥à¤®à¤¾à¤£ à¤
शà¤à¥à¤¤ à¤à¤à¤²",
+ "block-log-flags-noautoblock": "सà¥à¤µà¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§ à¤
शà¤à¥à¤¤",
+ "block-log-flags-noemail": "à¤-पतà¥à¤° à¤
शà¤à¥à¤¤",
+ "block-log-flags-nousertalk": "à¤
पन वारà¥à¤¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ नॠà¤à¤½ सà¤à¤¬",
+ "block-log-flags-angry-autoblock": "नà¥à¤ सà¥à¤µà¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§ दà¥à¤² à¤à¥à¤²",
+ "block-log-flags-hiddenname": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤® नà¥à¤à¤¾à¤à¤²",
+ "range_block_disabled": "समà¥à¤¹ à¤à¤£à¥à¤¡ बनà¥à¤¬à¤¾à¤ सà¤à¤à¤¾à¤²à¤à¤ à¤à¥à¤·à¤®à¤¤à¤¾ à¤
शà¤à¥à¤¤ à¤à¤à¤² à¤à¥à¤²à¥¤",
+ "ipb_expiry_invalid": "à¤à¤¤à¤® हà¥à¤¬à¤¾à¤ समठसहॠनॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "ipb_expiry_old": "समापà¥à¤¤à¥ समय बà¥à¤¤ à¤à¥à¤à¤² à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "ipb_expiry_temp": "नà¥à¤à¤¾à¤à¤² पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤® à¤à¤£à¥à¤¡ सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ हà¥à¤¬à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤¹à¥à¥¤",
+ "ipb_hide_invalid": "ठà¤à¤¾à¤¤à¤¾à¤à¥à¤ दà¥à¤¬à¤¾ नॠसà¤à¤²à¥à¤; ठमॠबडà¥à¤¡ बà¥à¤¸à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ हà¤à¤¤à¥¤",
+ "ipb_already_blocked": "\"$1\" पहिनहियà¥à¤¸à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤
à¤à¤¿",
+ "ipb-needreblock": "$1 पहिनहियà¥à¤¸à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤ à¤à¥ à¤
हाठविà¤à¤²à¥à¤ª बदलऽ à¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¥?",
+ "ipb-otherblocks-header": "दà¥à¤¸à¤° {{PLURAL:$1|block|blocks}}",
+ "unblock-hideuser": "à¤
हाठठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤à¥à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¸à¤ नॠहà¤à¤¾ सà¤à¥ à¤à¥, à¤à¤¾à¤°à¤£ à¤à¤à¤°à¤¾ सà¤à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤® नà¥à¤à¤¾à¤à¤² à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "ipb_cant_unblock": "à¤à¥à¤°à¤®: à¤à¤£à¥à¤¡ पहिà¤à¤¾à¤¨ $1 नॠà¤à¥à¤à¤²à¥¤ ठपहिनहियॠपà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¸à¤ मà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤½ à¤à¥à¤² हà¤à¤¤à¥¤",
+ "ipb_blocked_as_range": "à¤à¥à¤°à¤®: à¤
निà¤à¥à¤¤ $1 सà¥à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ नॠà¤
à¤à¤¿ ठà¤
पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ नॠà¤à¤à¤² à¤à¤¾ सà¤à¥à¤à¥¤\nà¤, मà¥à¤¦à¤¾, à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤° $2 ठà¤
नà¥à¤¦à¤° पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤
à¤à¤¿, à¤à¥ à¤
पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤à¤² à¤à¤¾ सà¤à¥à¤à¥¤",
+ "ip_range_invalid": "à¤
मानà¥à¤¯ à¤
निà¤à¥à¤¤ à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤°à¥¤",
+ "ip_range_toolarge": "समà¥à¤¹ à¤à¤£à¥à¤¡ पà¥à¤ à¤
à¤à¤¿ /$1 सà¤à¤à¥à¤ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ नॠà¤à¥à¥¤",
+ "proxyblocker": "दà¥à¤¸à¤°à¤¾à¤à¤¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤",
+ "proxyblockreason": "à¤
हाà¤à¤ à¤
निà¤à¥à¤¤ पता पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿ à¤à¤¾à¤°à¤£ ठसà¥à¤à¥-सà¥à¤ दà¥à¤¸à¤°à¤¾à¤à¤¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤\nà¤
हाठà¤
पन à¤
नà¥à¤¤à¤°à¥à¤à¤¾à¤² सà¥à¤µà¤¾ दाता वा तà¤à¤¨à¥à¤à¥ सहायà¤à¤¸à¤ समà¥à¤ªà¤°à¥à¤ à¤à¤°à¥ ठठà¤à¤®à¥à¤à¥à¤° सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ समसà¥à¤¯à¤¾à¤ सà¥à¤à¤¨à¤¾ दिà¤
।",
+ "sorbsreason": "à¤
हाà¤à¤ à¤
निà¤à¥à¤¤ सà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤
à¤à¤¿ सà¥à¤à¥-सà¥à¤ दà¥à¤¸à¤°à¤¾à¤à¤¤à¤ रà¥à¤ªà¤®à¥ {{à¤à¤¾à¤²à¤¸à¥à¤¥à¤²}} ठडà¥.à¤à¤¨.à¤à¤¸.बà¥.à¤à¤².मà¥à¥¤",
+ "sorbs_create_account_reason": "à¤
हाà¤à¤ à¤
निà¤à¥à¤¤ à¤à¤¤à¤ सà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤
à¤à¤¿ à¤à¥à¤à¤² दà¥à¤¸à¤°à¤¾à¤à¤¤ सन डà¥.à¤à¤¨.बà¥.à¤à¤¸.à¤à¤². मॠà¤à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤à¤² à¤à¤¾à¤à¤ {{à¤
नà¥à¤¤à¤°à¥à¤à¤¾à¤²}} दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾à¥¤",
+ "xffblockreason": "à¤à¤ à¤à¤à¤ªà¥ पता à¤à¥ à¤à¤à¥à¤¸-फरवारà¥à¤¡à¥à¤¡-डर हà¥à¤¡à¤°à¤®à¥ मà¥à¤à¥à¤¦ à¤à¤², या तठà¤
हाà¤à¤ à¤à¥ या ठपà¥à¤°à¤à¥à¤¸à¥ सरà¥à¤à¤°à¤ à¤
à¤à¤¿ à¤à¥à¤à¤° à¤
हाठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤¿ रहल à¤à¥ ठà¤à¤¹à¤¿ पर पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§ लà¤à¤¾à¤à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿à¥¤ वासà¥à¤¤à¤µà¤¿à¤ à¤à¤¾à¤°à¤£ à¤à¤²: $1",
+ "cant-see-hidden-user": "à¤à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤à¥à¤ à¤
हाठपà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤½ à¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¥ सॠपहिनहियà¥à¤¸à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ ठà¤
दà¥à¤¶à¥à¤¯ à¤
à¤à¤¿à¥¤\nà¤à¤¾à¤°à¤£ à¤
हाठलठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤à¥à¤ à¤
दà¥à¤¶à¥à¤¯ à¤à¤°à¤¬à¤¾à¤ à¤
धिà¤à¤¾à¤° नॠà¤
à¤à¤¿, à¤
हाठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤à¥à¤ दà¥à¤ वा समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ नॠà¤à¤½ सà¤à¥ à¤à¥à¥¤",
+ "ipbblocked": "à¤
हाठदà¥à¤¸à¤° पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤à¥à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ वा à¤
पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ नॠà¤à¤½ सà¤à¥ à¤à¥, à¤à¤¾à¤°à¤£ à¤
हाठसà¥à¤µà¤¯à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¥",
+ "ipbnounblockself": "à¤
हाठà¤
पनॠà¤
पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ नॠà¤à¤½ सà¤à¥ à¤à¥",
+ "lockdb": "दतà¥à¤¤à¤¨à¤¿à¤§à¤¿ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "unlockdb": "दतà¥à¤¤à¤¨à¤¿à¤§à¤¿ à¤
पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "lockdbtext": "दताà¤à¤¶à¤¨à¤¿à¤§à¤¿ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¤¾à¤¸à¤ सठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ लà¥à¤² समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ सà¤à¥à¤·à¤®à¤¤à¤¾, विà¤à¤²à¥à¤ª परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¬, साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤· सà¥à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤¬, ठदà¥à¤¸à¤° सठà¤à¥ दताà¤à¤¶à¤¨à¤¿à¤§à¤¿à¤®à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤ माà¤à¤ à¤à¤°à¥à¤, à¤à¤¤à¤® à¤à¤½ à¤à¤¾à¤à¤¤à¥¤\nà¤
हाठसà¥à¤¨à¤¿à¤¶à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤½ à¤à¤¾à¤ à¤à¥ ठवà¤à¤¹ à¤
à¤à¤¿ à¤à¥ à¤
हाठà¤à¤°à¤½ à¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¥, ठà¤
हाठदतà¥à¤¤à¤¾à¤à¤¶à¤¨à¤¿à¤§à¤¿à¤à¥à¤ à¤
पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤½ दà¥à¤¬ à¤à¤à¤¨ à¤
हाà¤à¤ रà¤à¤°à¤à¤¾à¤¬ पà¥à¤°à¤¾ à¤à¤½ à¤à¤¾à¤à¤¤à¥¤",
+ "unlockdbtext": "दतà¥à¤¤à¤¾à¤à¤¶à¤¨à¤¿à¤§à¤¿à¤à¥à¤ à¤
पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤ªà¤°à¤¾à¤¨à¥à¤¤ सठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤à¥à¤ पनà¥à¤¨à¤¾ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤ à¤
धिà¤à¤¾à¤°, विà¤à¤²à¥à¤ª बदलबाठà¤
धिà¤à¤¾à¤°, साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤· सà¥à¤à¥à¤ समà¥à¤ªà¤¦à¤¨à¤ à¤
धिà¤à¤¾à¤°, ठदà¥à¤¸à¤° सठà¤à¤¿à¤à¥ à¤à¤ªà¤¸ à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤à¤¤ à¤à¤à¤®à¥ दतà¥à¤¤à¤¾à¤à¤¶à¤¨à¤¿à¤§à¤¿ परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤ à¤à¤¾à¤ पड़à¥à¤à¥¤\nà¤à¥à¤ªà¤¾ à¤à¤½ सà¥à¤¨à¤¿à¤¶à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤½ लिà¤
à¤à¥ à¤
हाठयà¤à¤¹ à¤à¤°à¤½ à¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¥à¥¤",
+ "lockconfirm": "हà¤, हम सतà¥à¤¤à¥ दतà¥à¤¤à¤¨à¤¿à¤§à¤¿à¤à¥à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤ à¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¥à¥¤",
+ "unlockconfirm": "हà¤, हम सतà¥à¤¤à¥ दतà¥à¤¤à¤¨à¤¿à¤§à¤¿à¤à¥à¤ à¤
पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤ à¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¥à¥¤",
+ "lockbtn": "दतà¥à¤¤à¤¨à¤¿à¤§à¤¿ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "unlockbtn": "दतà¥à¤¤à¤¨à¤¿à¤§à¤¿ à¤
पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "locknoconfirm": "à¤
हाठसà¥à¤µà¥à¤à¥à¤¤à¤¿ बà¤à¥à¤¸à¤¾à¤à¥à¤ à¤à¤¿à¤ नॠà¤à¥à¤¨à¥ à¤à¥ ।",
+ "lockdbsuccesssub": "दतà¥à¤¤à¤¨à¤¿à¤§à¤¿ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§ सफल",
+ "unlockdbsuccesssub": "दतà¥à¤¤à¤¨à¤¿à¤§à¤¿ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§ हà¤à¥à¤²à¥à¤",
+ "lockdbsuccesstext": "दतà¥à¤¤à¤¨à¤¿à¤§à¤¿ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§ लà¤à¤¾à¤à¤² à¤à¥à¤²|
\nमà¥à¤¨ राà¤à¥ [[Special:UnlockDB|remove the lock]]à¤
हाà¤à¤ रà¤à¤°à¤à¤¾à¤µ à¤à¤¼à¤¤à¤® à¤à¥à¤²à¤¾à¤ बाद ।",
+ "unlockdbsuccesstext": "दतà¥à¤¤à¤¨à¤¿à¤§à¤¿ à¤
पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ ।",
+ "lockfilenotwritable": "दतà¥à¤¤à¤¾à¤à¤¶à¤¨à¤¿à¤§à¤¿ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ लिà¤à¤¬à¤¾ यà¥à¤à¥à¤¯ नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤\nदतà¥à¤¤à¤¾à¤à¤¶à¤¨à¤¿à¤§à¤¿à¤à¥à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ वा à¤
पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¬à¤¾ लà¥à¤² à¤à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤² वितरठदà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ लिà¤à¤¬à¤¾ यà¥à¤à¥à¤¯ हà¥à¤¬à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤¹à¥à¥¤",
+ "databaselocked": "डाà¤à¤¾à¤¬à¥à¤¸ पहिनॠसठबनà¥à¤¦ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "databasenotlocked": "दतà¥à¤¤à¤¾à¤à¤¶à¤¨à¤¿à¤§à¤¿ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "lockedbyandtime": "(दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ {{GENDER:$1|$1}} à¤à¥à¤ $2 बà¤à¥ $3)",
+ "move-page": "$1 सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "move-page-legend": "पà¥à¤·à¥à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤£",
+ "movepagetext": "नà¥à¤à¤¾à¤à¤ फरà¥à¤®à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ पनà¥à¤¨à¤¾à¤ नाम बदलि दà¥à¤¤, à¤à¤à¤° सà¤à¤à¤¾ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ नव नामठà¤
नà¥à¤¤à¤°à¥à¤à¤¤ राà¤à¤¿ दà¥à¤¤à¥¤\nपà¥à¤°à¤¾à¤¨ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ नव पनà¥à¤¨à¤¾ लà¥à¤² à¤à¤à¤à¤¾ पà¥à¤¨à¤¾à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¿à¤¤ पनà¥à¤¨à¤¾ बनि à¤à¤¾à¤à¤¤à¥¤\nà¤
हाठपà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ पनà¥à¤¨à¤¾à¤ à¤
दà¥à¤¯à¤¤à¤¨ à¤à¤½ सà¤à¥ à¤à¥ à¤à¥ मà¥à¤² शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¤ªà¤° सà¥à¤µà¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ रà¥à¤ªà¥à¤ à¤à¤¾à¤à¤¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤\nà¤à¥à¤ à¤
हाठठनॠà¤à¤°à¤¬à¤¾à¤ निरà¥à¤£à¤¯ à¤à¤°à¥ à¤à¥, निशà¥à¤à¤¯ à¤à¤°à¥ तà¤à¤¬à¤¾ लà¥à¤² [[Special:DoubleRedirects|बहॠपà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨]] वा\n[[Special:BrokenRedirects|तà¥à¤à¤² पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨]]\nà¤
हाठठलà¥à¤² à¤à¤¿à¤®à¥à¤®à¥à¤¦à¤¾à¤° à¤à¥ à¤à¥ समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ लिà¤à¥à¤ à¤à¤¤à¥ à¤à¤¾à¤ à¤à¤¤à¤ à¤à¤à¤°à¤¾ à¤à¥à¤¬à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤¹à¥à¥¤\n\nमà¥à¤¨ राà¤à¥ à¤à¤¿ पनà¥à¤¨à¤¾ नॠसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤ नव शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¤ªà¤° पहिनहियà¥à¤¸à¤ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤
à¤à¤¿, ठतà¤à¤¨à¥ ठà¤à¤°à¥ à¤à¤à¤¨ ठà¤à¤¾à¤²à¥ हà¥à¤
ठवा ठà¤à¤à¤à¤¾ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¿à¤¤ पनà¥à¤¨à¤¾ हà¥à¤
ठवा à¤à¤ पनà¥à¤¨à¤¾à¤ à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¥à¤¤à¤à¤¾à¤²à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ नॠहà¥à¤
à¤à¥¤\nà¤à¤à¤° मानॠà¤à¥à¤² à¤à¥ à¤
हाठà¤à¥à¤¨à¥ पनà¥à¤¨à¤¾à¤ नाम परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤½ पाà¤à¤¾à¤ लऽ à¤à¤¾ सà¤à¥ à¤à¥ à¤à¤¤à¤ à¤à¤à¤° नाममॠपरिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤à¤² à¤à¥à¤² रहठà¤à¥à¤ à¤
हाà¤à¤¸à¤ à¤à¤²à¤¤à¥ à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿, ठà¤
हाठà¤à¤ पनà¥à¤¨à¤¾à¤à¥à¤ फà¥à¤°à¤¸à¤ दà¥à¤¬à¤¾à¤°à¤¾ नॠलिठसà¤à¥ à¤à¥à¥¤\n\n\nà¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥!\nठà¤à¤à¤à¤¾ लà¥à¤à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤¯ पनà¥à¤¨à¤¾à¤ लà¥à¤² à¤à¤à¤à¤¾ à¤à¤¯à¤à¤à¤° ठबिना à¤à¤¶à¤¾à¤ à¤à¤à¤² परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤½ सà¤à¥à¤à¥¤\nà¤à¤à¤¾à¤ बढà¥à¤¸à¤ पहिनॠà¤
हाठठसà¥à¤¨à¤¿à¤¶à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ à¤à¥ à¤
हाठà¤à¤à¤° परिणाम बà¥à¤à¥ à¤à¥à¥¤",
+ "movepagetext-noredirectfixer": "नà¥à¤à¤¾à¤à¤ फà¥à¤°à¥à¤®à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ पनà¥à¤¨à¤¾à¤ नाम बदलि दà¥à¤¤, à¤à¤à¤° सà¤à¤à¤¾ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤à¥à¤ नव नामठà¤
नà¥à¤¤à¤°à¥à¤à¤¤ राà¤à¤¿ दà¥à¤¤à¥¤\nपà¥à¤°à¤¾à¤¨ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ नव पनà¥à¤¨à¤¾ लà¥à¤² à¤à¤à¤à¤¾ à¤à¥à¤°à¤¬à¥à¤¬à¤²à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ बनि à¤à¤¾à¤à¤¤à¥¤\nनिशà¥à¤à¤¯ à¤à¤°à¥ तà¤à¤¬à¤¾ लà¥à¤² [[Special:DoubleRedirects|double]] वा[[Special:BrokenRedirects|broken redirects]]।\nà¤
हाठठलà¥à¤² à¤à¤¿à¤®à¥à¤®à¥à¤¦à¤¾à¤° à¤à¥ à¤à¥ समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ लिà¤à¤ à¤à¤¤à¥ à¤à¤¾à¤ à¤à¤¤à¤ à¤à¤à¤°à¤¾ à¤à¥à¤¬à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤¹à¥à¥¤\n\nमà¥à¤¨ राà¤à¥ à¤à¤¿ पनà¥à¤¨à¤¾ '''नà¥''' à¤à¤¸à¤à¤¤ à¤à¥à¤ नव शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¤ªà¤° पहिनहियà¥à¤¸à¤ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤
à¤à¤¿, ठतà¤à¤¨à¥ ठà¤à¤°à¥ à¤à¤à¤¨ ठà¤à¤¾à¤²à¥ हà¥à¤
ठवा ठà¤à¤à¤à¤¾ à¤à¥à¤®à¤¬à¥à¤¬à¤²à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ हà¥à¤
ठवा à¤à¤ पनà¥à¤¨à¤¾à¤ à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¥à¤¤à¤à¤¾à¤²à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ नॠहà¥à¤
à¤à¥¤\nà¤à¤à¤° मानॠà¤à¥à¤² à¤à¥ à¤
हाठà¤à¥à¤¨à¥ पनà¥à¤¨à¤¾à¤ नाम परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤½ पाà¤à¤¾à¤ लऽ à¤à¤¾ सà¤à¥ à¤à¥ à¤à¤¤à¤ à¤à¤à¤° नाममॠपरिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤à¤² à¤à¥à¤² रहठà¤à¥à¤ à¤
हाà¤à¤¸à¤ à¤à¤²à¤¤à¥ à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿, ठà¤
हाठà¤à¤ पनà¥à¤¨à¤¾à¤à¥à¤ फà¥à¤°à¤¸à¤ दà¥à¤¬à¤¾à¤°à¤¾ नॠलिठसà¤à¥ à¤à¥à¥¤\n\n\n'''à¤à¥à¤¤à¥à¤¨à¥!'''\nठà¤à¤à¤à¤¾ लà¥à¤à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤¯ पनà¥à¤¨à¤¾à¤ लà¥à¤² à¤à¤à¤à¤¾ à¤à¤¯à¤à¤à¤° ठबिना à¤à¤¶à¤¾à¤ à¤à¤à¤² परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤½ सà¤à¥à¤à¥¤\nà¤à¤à¤¾à¤ बढ़à¥à¤¸à¤ पहिनॠà¤
हाठठसà¥à¤¨à¤¿à¤¶à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ à¤à¥ à¤
हाठà¤à¤à¤° परिणाम बà¥à¤à¥ à¤à¥à¥¤",
+ "movepagetalktext": "समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤¬à¤à¤¿à¤¯à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤µà¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ रà¥à¤ªà¥à¤ à¤à¤¸à¤à¤¤ à¤à¤à¤° सà¤à¤ '''à¤à¥à¤:'''\n*à¤à¤à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤²à¥-नॠà¤à¥à¤¬à¤à¤¿à¤¯à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ पहिनहियà¥à¤¸à¤ नव नामठसà¤à¤ à¤
à¤à¤¿, वा\n*à¤
हाठनà¥à¤à¤¾à¤à¤ बà¥à¤à¥à¤¸ à¤à¤¿à¤ हà¤à¤¾ दà¥à¥¤\n\nताठपरिसà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿à¤®à¥, à¤
हाà¤à¤à¥à¤ à¤
पनà¥à¤¸à¤ पनà¥à¤¨à¤¾à¤à¥à¤, à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤à¤¤à¤¾à¤¨à¥à¤¸à¤¾à¤°, à¤à¤¸à¤à¤¾à¤¬à¤½ वा मिà¤à¥à¤à¤° à¤à¤°à¤½ पड़त।",
+ "moveuserpage-warning": "'''à¤à¥à¤¤à¥à¤¨à¥!'''à¤
हाठà¤à¤à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¸à¤à¤¾ रहल à¤à¥ | मà¥à¤¨ राà¤à¥ à¤à¤¿ à¤à¤¾à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¸à¤à¤¤ ठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤ नाम ''नà¥'' बदलत ।",
+ "movenologintext": "à¤
हाà¤à¤à¥à¤ पà¤à¤à¥à¤à¥à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ हà¥à¤¬à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤¹à¥ ठ[[Special:UserLogin|logged in]] पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¸à¤à¥à¤¬à¤¾ लà¥à¤²à¥¤",
+ "movenotallowed": "à¤
हाà¤à¤à¥à¤ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¸à¤à¥à¤¬à¤¾à¤ à¤
धिà¤à¤¾à¤° नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "movenotallowedfile": "à¤
हाà¤à¤à¥à¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ सà¤à¤à¥à¤ à¤à¤¸à¤à¥à¤¬à¤¾à¤ à¤
धिà¤à¤¾à¤° नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "cant-move-user-page": "à¤
हाà¤à¤à¥à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ सà¤à¤à¥à¤ à¤à¤¸à¤à¥à¤¬à¤¾à¤ à¤
धिà¤à¤¾à¤° नॠà¤
à¤à¤¿ (à¤à¤ªà¤ªà¤¨à¥à¤¨à¤¾ सà¤à¤à¥à¤ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¿ à¤à¤½)।",
+ "cant-move-to-user-page": "à¤
हाà¤à¤à¥à¤ à¤à¥à¤¨à¥ पनà¥à¤¨à¤¾à¤à¥à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ लठà¤à¤¸à¤à¥à¤¬à¤¾à¤ à¤
धिà¤à¤¾à¤° नॠà¤
à¤à¤¿ (पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤ªà¤ªà¤¨à¥à¤¨à¤¾ लठà¤à¥à¤¡à¤¼à¤¿ à¤à¤½)।",
+ "newtitle": "नव शà¥à¤°à¥à¤·à¤:",
+ "move-watch": "लिà¤à¥à¤ पनà¥à¤¨à¤¾ ठलà¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥",
+ "movepagebtn": "नाम परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¥",
+ "pagemovedsub": "à¤à¤¸à¤à¤²",
+ "movepage-moved": "'''\"$1\" à¤à¤¸à¤à¤¾à¤à¤² à¤à¥à¤² \"$2\"''' पर",
+ "movepage-moved-redirect": "à¤à¤à¤à¤¾ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ बनाà¤à¤² à¤à¥à¤² à¤à¥.",
+ "movepage-moved-noredirect": "पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ नहि बनाà¤à¤² à¤à¥à¤² à¤à¥.",
+ "articleexists": "à¤à¤ नामठà¤à¤à¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ पहिनहियà¥à¤¸à¤ à¤
à¤à¤¿, वा à¤à¥ नाम à¤
हाठà¤à¤¯à¤¨ à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¥ सॠवाà¤à¤à¤¿à¤¤ नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤ \nà¤à¥à¤ªà¤¾ à¤à¤½ दà¥à¤¸à¤° नामठà¤à¤¯à¤¨ à¤à¤°à¥à¥¤",
+ "cantmove-titleprotected": "नब शà¥à¤°à¥à¤·à¤ बनाबॠसà¥à¤ रà¥à¤à¤¹à¤¿ à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£, à¤
हाठà¤
हि ठाम पर à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¤¨ पà¥à¤·à¥à¤ ठठाम बदलि नहि सà¤à¤¬.",
+ "movetalk": "समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ वारà¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ सà¥à¤¹à¥ à¤à¥à¤¸à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "move-subpages": "à¤à¤ªà¤ªà¥à¤·à¥à¤ सà¥à¤¹à¥ लà¥à¤² à¤à¤¾à¤ ($1 धरि)",
+ "move-talk-subpages": "वारà¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ ठà¤à¤ªà¤ªà¥à¤·à¥à¤ लà¥à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤ ($1 धरि)",
+ "movepage-page-exists": "पनà¥à¤¨à¤¾ $1 पहिनहियà¥à¤¸à¤ à¤
à¤à¤¿ ठसà¥à¤µà¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ रà¥à¤ªà¥à¤ मà¥à¤à¤¾à¤à¤² नॠà¤à¤¾ सà¤à¥à¤à¥¤",
+ "movepage-page-moved": "पनà¥à¤¨à¤¾ $1 à¤à¥à¤ $2 लठà¤à¤¸à¤à¤¾ दà¥à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "movepage-page-unmoved": "पनà¥à¤¨à¤¾ $1 à¤à¥à¤ $2 लठनॠà¤à¤¸à¤à¤¾à¤à¤² à¤à¤¾ सà¤à¥à¤à¥¤",
+ "movepage-max-pages": "बà¥à¤¸à¥ सà¥à¤ बà¥à¤¸à¥ $1 पà¥à¤·à¥à¤ बदलि à¤à¥ {{PLURAL:$1| ठदà¥à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿|ठदà¥à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿}}, à¤à¤¬ à¤à¤° पà¥à¤·à¥à¤ à¤
पनॠà¤à¤ª नहि बदलत.",
+ "movelogpage": "सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤£ लà¥à¤",
+ "movelogpagetext": "नाम बदलल à¤à¥à¤² लà¥à¤ à¤à¤½ सà¥à¤à¤¿ नà¥à¤à¤¾à¤ दà¥à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿",
+ "movesubpage": "{{PLURAL:$1|à¤à¤ª पनà¥à¤¨à¤¾|à¤à¤ª पनà¥à¤¨à¤¾}}",
+ "movesubpagetext": "नà¥à¤à¤¾à¤ $1 {{PLURAL:$1| पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¤¾à¤à¤² à¤à¤à¤² à¤
à¤à¤¿, à¤à¥ à¤
हि पनà¥à¤¨à¤¾à¤à¤½ à¤à¤ª पनà¥à¤¨à¤¾ à¤
à¤à¤¿|पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¤¾à¤µà¥à¤² à¤à¤à¤² à¤
à¤à¤¿, à¤à¥ à¤
हि पनà¥à¤¨à¤¾à¤à¤½ à¤à¤ª पनà¥à¤¨à¤¾ à¤
à¤à¤¿}}।",
+ "movenosubpage": "à¤
हि पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤½ à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¤ª पनà¥à¤¨à¤¾ नहि à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "movereason": "à¤à¤¾à¤°à¤£:",
+ "revertmove": "फà¥à¤°à¤¸à¤ वà¤à¤¹",
+ "delete_and_move_text": "लà¤à¥à¤·à¥à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ \"[[:$1]]\" पहिनॠसठà¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤®à¥ à¤
à¤à¤¿à¥¤\nà¤
हाठà¤à¤à¤°à¤¾ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¥ लà¥à¤² à¤à¤à¤°à¤¾ मà¥à¤à¤¾à¤¬à¥à¤²à¥à¤² à¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¥?",
+ "delete_and_move_confirm": "हà¤, पनà¥à¤¨à¤¾ मà¥à¤à¤¾à¤",
+ "delete_and_move_reason": "\"[[$1]]\" सठà¤à¤¸à¤à¥à¤¬à¤¾ लà¥à¤² à¤à¤à¤¹ बनà¥à¤¬à¤¾ लà¥à¤² मà¥à¤à¤¾à¤à¤² à¤à¥à¤²",
+ "selfmove": "सà¥à¤°à¥à¤¤ ठलà¤à¥à¤·à¥à¤¯à¤ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ à¤à¤ à¤
à¤à¤¿;\nपà¥à¤·à¥à¤ à¤
पà¥à¤ªà¤¨ ठाम पर सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ नहि ठसà¤à¤¤.",
+ "immobile-source-namespace": "नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨ \"$1\" मॠपनà¥à¤¨à¤¾à¤à¥à¤ नॠà¤à¤¸à¤à¤¾ सà¤à¤²",
+ "immobile-target-namespace": "नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨ \"$1\" मॠपनà¥à¤¨à¤¾à¤à¥à¤ नॠà¤à¤¸à¤à¤¾ सà¤à¤²",
+ "immobile-target-namespace-iw": "à¤
à¤à¤¤à¤°à¤µà¤¿à¤à¥ लिà¤à¤ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¸à¤à¥à¤¬à¤¾ लà¥à¤² à¤à¤à¤¿à¤¤ लà¤à¥à¤·à¥à¤¯ नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "immobile-source-page": "à¤
हि पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ à¤
हाठà¤à¤¤à¥ नहि ल à¤à¤¾ सà¤à¤¬",
+ "immobile-target-page": "à¤à¤ लà¤à¥à¤·à¥à¤¯ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ धरि नॠà¤à¤¸à¤à¤¾ सà¤à¤²à¥¤",
+ "bad-target-model": "वाà¤à¥à¤à¤¿à¤¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¨ सामà¤à¥à¤°à¥ नमà¥à¤¨à¤¾à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤ $1 à¤à¥ बदलि $2 नॠà¤à¥à¤² à¤à¤¾ सà¤à¥à¤¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "imagenocrossnamespace": "सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¥à¤ à¤à¤à¤° सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨ धरि नॠलठà¤à¤¾ सà¤à¤²à¥¤",
+ "nonfile-cannot-move-to-file": "à¤à¤à¤° सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¥à¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨ धरि नॠलठà¤à¤¾ सà¤à¤²à¥¤",
+ "imagetypemismatch": "नव सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ विसà¥à¤¤à¤¾à¤°à¤ à¤
पन पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¤¸à¤ मà¥à¤² नॠà¤à¤¾à¤à¤à¥¤",
+ "imageinvalidfilename": "लà¤à¥à¤·à¥à¤¯à¤¿à¤¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤ नाम à¤
वà¥à¤§ à¤
à¤à¤¿",
+ "fix-double-redirects": "मà¥à¤² शà¥à¤°à¥à¤·à¤ धरि à¤à¤¾à¤¹à¤¿ बला सà¤à¤à¤¾ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨à¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤¹à¥ बदलà¥.",
+ "move-leave-redirect": "à¤à¤ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ पाà¤à¤¾ à¤à¥à¤¡à¥",
+ "protectedpagemovewarning": "''' à¤à¥à¤¤à¥à¤¨à¥: ठपनà¥à¤¨à¤¾ सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤
à¤à¤¿ सॠà¤à¤¾à¤²à¥ सà¤à¤à¤¾à¤²à¤¨ à¤
धिà¤à¤¾à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤à¤°à¤¾ à¤à¥à¤¸à¤à¤¾ सà¤à¥à¤¤ à¤à¤¥à¤¿à¥¤'''\nनव वà¥à¤¤à¤²à¥à¤ à¤à¤²à¥à¤²à¥à¤ नà¥à¤à¤¾à¤ सनà¥à¤¦à¤°à¥à¤ लà¥à¤² दà¥à¤² à¤à¤¾ रहल à¤
à¤à¤¿:",
+ "semiprotectedpagemovewarning": "'''नà¥à¤:''' ठपनà¥à¤¨à¤¾ सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤
à¤à¤¿ सॠà¤à¤¾à¤²à¥ पà¤à¤à¥à¤à¥à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤à¤°à¤¾ à¤à¥à¤¸à¤à¤¾ सà¤à¥à¤¤ à¤à¤¥à¤¿à¥¤\nनव वà¥à¤¤à¤²à¥à¤ à¤à¤²à¥à¤²à¥à¤ नà¥à¤à¤¾à¤ सनà¥à¤¦à¤°à¥à¤ लà¥à¤² दà¥à¤² à¤à¤¾ रहल à¤
à¤à¤¿:",
+ "move-over-sharedrepo": "साà¤à¤¾ बà¤à¤¾à¤°à¥à¤®à¥ [[:$1]] à¤
à¤à¤¿à¥¤ à¤à¥à¤¨à¥ सà¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¥ ठनाम सठà¤à¤¨à¤²à¤¾à¤ªà¤° à¤à¤à¤à¤¾ सà¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¾ मà¥à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤¤à¥¤",
+ "file-exists-sharedrepo": "साà¤à¥ बà¤à¤¾à¤°à¥à¤®à¥ ठनामसठपहिनहियà¥à¤¸à¤ à¤à¤à¤à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤
à¤à¤¿à¥¤\nà¤à¥à¤ªà¤¾ à¤à¤½ दà¥à¤¸à¤° नाम à¤à¥à¤¨à¥à¥¤",
+ "export": "पà¥à¤·à¥à¤ सठनिरà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "exporttext": "à¤
हाठपाठठà¤à¥à¤¨à¥ पनà¥à¤¨à¤¾/ वा पनà¥à¤¨à¤¾-सà¤à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤à¥à¤ दà¥à¤¸à¤° ठाम à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¤à¥à¤¸.à¤à¤®.à¤à¤². सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤®à¥ लपà¥à¤ à¤à¤½ पठा सà¤à¥ à¤à¥à¥¤\nठà¤à¥à¤¨à¥ दà¥à¤¸à¤° विà¤à¥à¤®à¥ मà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾à¤µà¤¿à¤à¥à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤½ [[Special:Import|import page]] दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤à¤² à¤à¤¾ सà¤à¥à¤à¥¤\n\nपनà¥à¤¨à¤¾ सà¤à¤ निरà¥à¤¯à¤¾à¤¤ लà¥à¤², नà¥à¤à¤¾à¤à¤ पाठबà¤à¥à¤¶à¤¾à¤®à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ सठà¤à¤°à¥, पà¥à¤°à¤¤à¤¿ पाà¤à¤¤à¥ à¤à¤ शà¥à¤°à¥à¤·à¤, ठà¤à¥à¤¨à¥ à¤à¥ à¤
हाठà¤
à¤à¥à¤¨à¤à¤¾ ठपहिलà¥à¤à¤¾ सà¤à¤à¤¾ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ राà¤à¤½ à¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¥, पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ पाà¤à¤¤à¥à¤ सà¤à¤, à¤à¤à¤¿ à¤
à¤à¥à¤¨à¤à¤¾ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ पà¤à¤¿à¤²à¤¾ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤ सà¥à¤à¤¨à¤¾à¤ सà¤à¤à¥¤\n\nबादबला सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿à¤®à¥ à¤
हाठà¤à¤à¤à¤¾ लाà¤à¤¿à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤½ सà¤à¥ à¤à¥, à¤à¥à¤¨à¤¾ \"[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]\" पनà¥à¤¨à¤¾ लà¥à¤² [[{{#Special:Export}}/{{MediaWiki:Mainpage}}]]।",
+ "exportall": "पनà¥à¤¨à¤¾ सà¤à¤à¥à¤ निरà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "exportcuronly": "à¤
à¤à¥à¤¨à¤à¤¾ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ मातà¥à¤° लिà¤
, पà¥à¤°à¤¾ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ नà¥à¥¤",
+ "exportnohistory": "----\n'''सà¥à¤à¤¨à¤¾:''' परिणाम à¤à¥à¤¶à¤²à¤¤à¤¾à¤à¥à¤ दà¥à¤à¥à¤¤ पनà¥à¤¨à¤¾à¤ समà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤£ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤ निरà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤
शà¤à¥à¤¤ à¤à¤à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "exportlistauthors": "सठपनà¥à¤¨à¤¾à¤ समà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤£ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤ सà¥à¤à¥ à¤à¥à¤¡à¤¼à¥",
+ "export-submit": "निरà¥à¤¯à¤¾à¤¤",
+ "export-addcattext": "à¤
हि शà¥à¤°à¥à¤£à¥ à¤à¥à¤° पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤¡à¥",
+ "export-addcat": "à¤à¥à¤¡à¥",
+ "export-addnstext": "à¤
हि नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨ सà¥à¤ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤¡à¥",
+ "export-addns": "à¤à¥à¤¡à¥",
+ "export-download": "सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ रà¥à¤ªà¤®à¥ सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤£ à¤à¤°à¥",
+ "export-templates": "सà¤à¤à¤¾ नमà¥à¤¨à¤¾ शामिल à¤à¤°à¥",
+ "export-pagelinks": "लाà¤à¤¿à¤¬à¤²à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ सà¤à¤à¥à¤ à¤à¤¤à¥à¤ तह धरि राà¤à¥:",
+ "export-manual": "सà¥à¤µà¤¯à¤ सठपà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥à¤¡à¥:",
+ "allmessages": "पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥à¤ सनà¥à¤¦à¥à¤¶",
+ "allmessagesname": "नाम",
+ "allmessagesdefault": "पà¥à¤°à¥à¤µà¤¨à¤¿à¤°à¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ सनà¥à¤¦à¥à¤¶ पाठ",
+ "allmessagescurrent": "à¤
à¤à¥à¤¨à¤à¤¾ सनà¥à¤¦à¥à¤¶ पाठ",
+ "allmessagestext": "ठमिडियाविà¤à¥ नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤®à¥ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ सà¤à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤à¤¤ सनà¥à¤¦à¥à¤¶à¤ सà¥à¤à¥ à¤à¥à¥¤\nà¤à¥à¤ªà¤¾ à¤à¤½ दà¥à¤à¥ [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki Localisation] ठ[https://translatewiki.net translatewiki.net] à¤à¤ à¤
हाठमिडियाविà¤à¥à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¿à¤à¥à¤à¤°à¤£à¤ मà¥à¤²à¤ à¤
नà¥à¤µà¤¾à¤¦à¤®à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¤°à¤ à¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¥à¥¤",
+ "allmessagesnotsupportedDB": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤®à¥ नॠà¤à¤¨à¤² à¤à¤¾ सà¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤°à¤£ '''$wgUseDatabaseMessages''' à¤
शà¤à¥à¤¤ à¤à¤à¤² à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "allmessages-filter-legend": "à¤à¤²à¤¨à¥",
+ "allmessages-filter": "à¤
पन हिसाबॠà¤
नà¥à¤à¥à¤²à¤¿à¤¤ à¤à¤½ à¤à¤¾à¤à¤à¥:",
+ "allmessages-filter-unmodified": "à¤
परिवरà¥à¤¤à¤¿à¤¤",
+ "allmessages-filter-all": "सà¤à¤à¤¾",
+ "allmessages-filter-modified": "सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¿à¤¤",
+ "allmessages-prefix": "à¤à¤ªà¤¸à¤°à¥à¤à¤ à¤à¤§à¤¾à¤°à¤ªà¤° à¤à¤¾à¤à¤à¥:",
+ "allmessages-language": "à¤à¤¾à¤·à¤¾:",
+ "allmessages-filter-submit": "à¤à¤²à¥",
+ "allmessages-filter-translate": "à¤
नà¥à¤µà¤¾à¤¦ à¤à¤°à¥",
+ "thumbnail-more": "पà¥à¤",
+ "filemissing": "सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ हà¥à¤°à¤¾à¤à¤²",
+ "thumbnail_error": "लà¤à¥à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° निरà¥à¤®à¤¾à¤£ à¤à¤¾à¤²à¤®à¥ à¤à¥à¤°à¤®:$1",
+ "thumbnail_error_remote": "$1 सठतà¥à¤°à¥à¤à¤¿ सनà¥à¤¦à¥à¤¶: $2",
+ "djvu_page_error": "डà¥à¤à¤¾à¤µà¥ पनà¥à¤¨à¤¾ सà¤à¤ बाहर à¤
à¤à¤¿",
+ "djvu_no_xml": "डà¥à¤à¤¾à¤µà¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤ à¤à¤à¥à¤¸.à¤à¤®.à¤à¤². नॠà¤à¤¨à¤¿ सà¤à¤²à¥à¤",
+ "thumbnail-temp-create": "à¤
सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ थमà¥à¤¬à¤¨à¥à¤² फाà¤à¤² बनाबठमà¥à¤ à¤
सफल",
+ "thumbnail-dest-create": "थमà¥à¤¬à¤¨à¥à¤²à¤à¥ ठसà¥à¤¥à¤¾à¤¨ पर सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ नॠà¤à¥à¤² à¤à¤¾ सà¤à¥à¤à¥¤",
+ "thumbnail_invalid_params": "à¤
मानà¥à¤¯ लà¤à¥à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° परिमिति",
+ "thumbnail_toobigimagearea": "सà¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¥à¤à¤° à¤à¤à¤¾à¤° $1 सठबà¥à¤¸à¥ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "thumbnail_dest_directory": "लà¤à¥à¤·à¥à¤¯ निरà¥à¤¦à¥à¤¶à¤¿à¤à¤¾ नॠबना सà¤à¤²",
+ "thumbnail_image-type": "à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° समरà¥à¤¥à¤¿à¤¤ नॠà¤
à¤à¤¿",
+ "thumbnail_gd-library": "à¤
पà¥à¤°à¥à¤£ à¤à¥.डà¥.पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤à¤¾à¤²à¤¯ विनà¥à¤¯à¤¾à¤¸: पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ $1 à¤
नà¥à¤ªà¤¸à¥à¤¥à¤¿à¤¤",
+ "thumbnail_image-missing": "सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ लà¤à¥à¤ à¤
नà¥à¤ªà¤¸à¥à¤¥à¤¿à¤¤ à¤
à¤à¤¿: $1",
+ "import": "पनà¥à¤¨à¤¾ सà¤à¤à¥à¤ à¤à¤¨à¥",
+ "importinterwiki": "à¤à¥à¤¨à¥ à¤
नà¥à¤¯ विà¤à¥à¤¸à¤ à¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "import-interwiki-text": "à¤à¤à¤à¤¾ विà¤à¥ ठपनà¥à¤¨à¤¾ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ à¤à¤¨à¥à¤²à¥à¤² à¤à¥à¤¨à¥à¥¤\nसà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ तिथि ठसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤à¤ नाम सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ रहत।\nसà¤à¤à¤¾ à¤à¥à¤°à¤¾à¤¨à¥à¤¸à¤µà¤¿à¤à¥ à¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ समà¥à¤ªà¥à¤°à¤µà¥à¤¶à¤¿à¤¤ [[Special:Log/import|à¤à¤¯à¤¾à¤¤ लà¤]] पर रहत।",
+ "import-interwiki-sourcewiki": "मà¥à¤² विà¤à¤¿:",
+ "import-interwiki-sourcepage": "मà¥à¤² पनà¥à¤¨à¤¾:",
+ "import-interwiki-history": "ठपनà¥à¤¨à¤¾à¤ सà¤à¤à¤¾ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨à¤ à¤à¤ªà¥ à¤à¤°à¥",
+ "import-interwiki-templates": "सà¤à¤à¤¾ à¤à¤à¥à¤¤à¤¿ शामिल à¤à¤°à¥",
+ "import-interwiki-submit": "à¤à¤¯à¤¾à¤¤",
+ "import-mapping-default": "पà¥à¤°à¥à¤µ निरà¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨ सठपर à¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "import-mapping-namespace": "à¤à¥à¤¨à¥ नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨ पर à¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "import-mapping-subpage": "निमà¥à¤¨ लिà¤à¤¿à¤¤ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤ªà¤ªà¥à¤·à¥à¤ ठरà¥à¤ªà¤®à¥ à¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¥:",
+ "import-upload-filename": "सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤®:",
+ "import-comment": "समà¥à¤à¥à¤·à¤¾:",
+ "importtext": "मà¥à¤² विà¤à¥ [[Special:Export|export utility]] ठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤½ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ पठाà¤à¥¤\nà¤
पन सà¤à¤à¤£à¤à¤®à¥ à¤à¤à¤°à¤¾ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ ठà¤à¤¤à¤ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¥¤",
+ "importstart": "पनà¥à¤¨à¤¾ सà¤à¤à¥à¤ à¤à¤¨à¤¿ रहल à¤à¥...",
+ "import-revision-count": "$1 {{PLURAL:$1|सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨|सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ सà¤}}",
+ "importnopages": "à¤à¥à¤¨à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤
नबा लà¥à¤² नॠबà¤à¤²à¥¤",
+ "imported-log-entries": "à¤
नलà¥à¤ $1 {{PLURAL:$1|log entry|log entries}}।",
+ "importfailed": "à¤à¤¯à¤¾à¤¤ विफल: $1",
+ "importunknownsource": "à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ à¤à¤¯à¤¾à¤¤ सà¥à¤°à¥à¤¤ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°",
+ "importcantopen": "à¤à¤¯à¤¾à¤¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¥à¤ नॠà¤à¥à¤²à¤¿ सà¤à¤²à¥à¤",
+ "importbadinterwiki": "à¤à¤°à¤¾à¤ª à¤
नà¥à¤¤à¤°à¤µà¤¿à¤à¥ लिà¤à¤",
+ "importsuccess": "à¤à¤¯à¤¾à¤¤ सफल!",
+ "importnosources": "à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¥à¤°à¤¾à¤¨à¥à¤¸à¤µà¤¿à¤à¥ à¤à¤¯à¤¾à¤¤ सà¥à¤°à¥à¤¤ परिà¤à¤¾à¤·à¤¿à¤¤ नॠà¤
à¤à¤¿ ठसà¥à¤ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤£ à¤
शà¤à¥à¤¤ à¤à¤à¤² à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "importnofile": "à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¤¯à¤¾à¤¤à¤¿à¤¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ नॠà¤à¥à¤²à¥¤",
+ "importuploaderrorsize": "सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤£ विफल à¤à¥à¤²à¥¤\nठसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ दà¥à¤² सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤à¤¾à¤°à¤¸à¤ पà¥à¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "importuploaderrorpartial": "à¤à¤¯à¤¾à¤¤à¤¿à¤¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤£ विफल à¤à¥à¤²à¥¤\nठसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤à¤¶à¤¿à¤ रà¥à¤ªà¥à¤ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥¤",
+ "importuploaderrortemp": "à¤à¤¯à¤¾à¤¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤£ विफल à¤à¥à¤²à¥¤\nà¤à¤à¤à¤¾ à¤
सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ सà¤à¤à¤¯à¤¿à¤à¤¾ नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "import-parse-failure": "à¤à¤à¥à¤¸.à¤à¤®.à¤à¤². à¤à¤¯à¤¾à¤¤ विà¤à¤¾à¤à¤¨ à¤
सफल à¤à¥à¤²",
+ "import-noarticle": "à¤à¥à¤¨à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤
नबा लà¥à¤² नॠबà¤à¤²!",
+ "import-nonewrevisions": "सà¤à¤à¤¾ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ पहिनहियà¥à¤¸à¤ à¤à¤¯à¤¾à¤¤à¤¿à¤¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "xml-error-string": "$1 पाà¤à¤¤à¥à¤ªà¤° $2, col $3 (byte $4): $5",
+ "import-upload": "à¤à¤à¥à¤¸.à¤à¤®.à¤à¤². दतà¥à¤¤à¤¾à¤à¤¶ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "import-token-mismatch": "सà¥à¤¶à¤¨ डाà¤à¤¾ नषà¥à¤ à¤à¥à¤²à¥¤\nà¤
हाठसायद लठà¤à¤à¤ ठà¤à¥à¤² à¤à¥à¥¤à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤ à¤à¤°à¥ à¤à¥ à¤
हाठसमà¥à¤ªà¥à¤°à¤µà¥à¤¶à¤¿à¤¤ à¤à¥à¥¤\nयदि à¤à¤à¤° बादॠसफल नॠà¤à¥à¤² तठà¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ [[Special:UserLogout|लठà¤à¤à¤]] à¤à¤°à¤¿ पà¥à¤¨à¤ समà¥à¤ªà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¥à¥¤",
+ "import-invalid-interwiki": "ठविà¤à¥à¤¸à¤ à¤à¤¯à¤¾à¤¤ नॠà¤à¤½ सà¤à¥à¤¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "import-error-edit": "\"$1\" पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¯à¤¾à¤¤à¤¿à¤¤ नॠà¤à¤à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿ à¤à¤¾à¤°à¤£ à¤
हाà¤à¤à¥à¤ à¤à¤à¤°à¤¾ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¬à¤¾à¤ à¤
धिà¤à¤¾à¤° नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "import-error-create": "\"$1\" पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¯à¤¾à¤¤à¤¿à¤¤ नॠà¤à¤à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿ à¤à¤¾à¤°à¤£ à¤
हाà¤à¤à¥à¤ à¤à¤à¤°à¤¾ निरà¥à¤®à¤¾à¤£ à¤à¤°à¤¬à¤¾à¤ à¤
धिà¤à¤¾à¤° नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "import-error-interwiki": "पà¥à¤·à¥à¤ \"$1\" à¤à¤¯à¤¾à¤¤ नॠà¤à¥à¤² à¤à¥à¤² à¤à¤¿à¤¯à¤¾à¤à¤¿ à¤à¤à¤° नाम à¤
नà¥à¤¤à¤°à¤µà¤¿à¤à¤¿ à¤à¤¡à¥ बनाबॠà¤à¥ लà¥à¤² à¤à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "import-error-special": "पà¥à¤·à¥à¤ \"$1\" à¤à¤¯à¤¾à¤¤ नॠà¤à¥à¤² à¤à¥à¤² à¤à¤¿à¤¯à¤¾à¤à¤¿ ठà¤à¤ à¤à¤¹à¤¨ विशà¥à¤· नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨ à¤à¥ à¤
नà¥à¤¤à¤°à¥à¤à¤¤ à¤à¤¬à¥à¤¤ à¤
à¤à¤¿ à¤à¥ मà¥à¤ पà¥à¤·à¥à¤ पà¥à¤·à¥à¤ नॠबनाà¤à¤² à¤à¤¾ सà¤à¥à¤¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "import-error-invalid": "पà¥à¤·à¥à¤ \"$1\" à¤à¤¯à¤¾à¤¤ नॠà¤à¥à¤² à¤à¥à¤² à¤à¤¿à¤¯à¤¾à¤à¤¿ ठà¤à¤¯à¤¾à¤¤ पशà¥à¤à¤¾à¤¤ à¤à¥ नाम रहत यॠठविà¤à¥ पर à¤
मानà¥à¤¯ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "import-error-unserialize": "पà¥à¤·à¥à¤ \"$1\" ठसà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ $2à¤à¥ à¤à¥à¤°à¤® सठहà¤à¤¾à¤à¤² नॠà¤à¤¾ सà¤à¤²à¥¤ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨à¤ बारà¥à¤®à¥ बताà¤à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿ à¤à¥ सामà¤à¥à¤°à¥ नमà¥à¤¨à¤¾ $3 ठà¤à¥à¤°à¤® $4 à¤à¥ रà¥à¤ª पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤®à¥ लाबल à¤à¥à¤² à¤à¤²à¥¤",
+ "import-options-wrong": "à¤à¤²à¤¤ {{PLURAL:$2|विà¤à¤²à¥à¤ª}}: $1",
+ "import-rootpage-invalid": "दयाल à¤à¥à¤² à¤à¤ªà¤¸à¤°à¥à¤ पनà¥à¤¨à¤¾ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ à¤
मानà¥à¤¯ à¤
à¤à¤¿ ।",
+ "import-rootpage-nosubpage": "दयाल à¤à¥à¤² à¤à¤ªà¤¸à¤°à¥à¤ पनà¥à¤¨à¤¾ \"$1\" à¤à¥ नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨ मà¥à¤ à¤à¤ª-पनà¥à¤¨à¤¾ नॠबनाबाल à¤à¤¾ सà¤à¤à¤¤ à¤
à¤à¤¿ ।",
+ "importlogpage": "à¤à¤¯à¤¾à¤¤ सà¥à¤à¥",
+ "importlogpagetext": "पनà¥à¤¨à¤¾ सà¤à¤ पà¥à¤°à¤¶à¤¾à¤¸à¤¨à¤¿à¤ à¤à¤¯à¤¾à¤¤ दà¥à¤¸à¤° विà¤à¥à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤ सà¤à¤à¥¤",
+ "import-logentry-upload-detail": "$1 à¤
वतरण à¤à¤¯à¤¾à¤¤ {{PLURAL:$1|à¤à¥à¤²à¤|à¤à¤à¤² à¤à¥à¤²}}",
+ "import-logentry-interwiki-detail": "$2 सठ$1 à¤
वतरण à¤à¤¯à¤¾à¤¤ {{PLURAL:$1|à¤à¤à¤² à¤à¥à¤²|à¤à¥à¤² à¤à¥à¤²}}",
+ "javascripttest": "à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤ परिà¤à¥à¤·à¤£",
+ "javascripttest-pagetext-unknownaction": "à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ \"$1\" ।",
+ "javascripttest-qunit-intro": "mediawiki.org पर [$1 परà¥à¤à¥à¤·à¤£ à¤à¥ पà¥à¤°à¤²à¥à¤à¤¨] दà¥à¤à¥à¥¤",
+ "tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|à¤
हाà¤à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾}} पà¥à¤·à¥à¤ ",
+ "tooltip-pt-anonuserpage": "समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¥à¤¨ à¤à¤à¤² à¤à¤¾ रहल सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤ à¤
निà¤à¥à¤¤à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾",
+ "tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|à¤
हाà¤à¤}} वारà¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ ",
+ "tooltip-pt-anontalk": "ठà¤
निà¤à¥à¤¤à¤¸à¤ à¤à¥à¤² समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤ वारà¥à¤¤à¤¾",
+ "tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|à¤
हाà¤à¤}} à¤
à¤à¤¿à¤°à¥à¤à¥à¤¸à¤",
+ "tooltip-pt-watchlist": "पनà¥à¤¨à¤¾à¤¸à¤ à¤à¥à¤à¤° परिवरà¥à¤¤à¤¨ पर à¤
हाà¤à¤ नà¤à¤°à¤¿ à¤
à¤à¤¿",
+ "tooltip-pt-mycontris": "{{GENDER:|à¤
हाà¤à¤}} यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨à¤ सà¥à¤à¥",
+ "tooltip-pt-anoncontribs": "ठà¤à¤à¤ªà¥ पता सठसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤ सà¥à¤à¥",
+ "tooltip-pt-login": "à¤
हाà¤à¤ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¥à¤²à¤ लà¥à¤² पà¥à¤°à¥à¤¤à¥à¤¸à¤¾à¤¹à¤¿à¤¤ à¤à¤à¤² à¤à¤¾à¤à¤¤ à¤
à¤à¤¿; मà¥à¤¦à¤¾ ठà¤
निवारà¥à¤¯ नॠà¤
à¤à¤¿",
+ "tooltip-pt-logout": "फà¥à¤° à¤à¤¯à¤¬",
+ "tooltip-pt-createaccount": "à¤
हाà¤à¤ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¥à¤²à¤ लà¥à¤² पà¥à¤°à¥à¤¤à¥à¤¸à¤¾à¤¹à¤¿à¤¤ à¤à¤à¤² à¤à¤¾à¤à¤¤ à¤
à¤à¤¿; मà¥à¤¦à¤¾ ठà¤
निवारà¥à¤¯ नॠà¤
à¤à¤¿",
+ "tooltip-ca-talk": "विषयसà¥à¤à¥à¤ पनà¥à¤¨à¤¾à¤ समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤®à¥ वरà¥à¤¤à¥à¤¤à¤¾à¤²à¤¾à¤ª",
+ "tooltip-ca-edit": "ठपनà¥à¤¨à¤¾à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "tooltip-ca-addsection": "नव à¤à¤£à¥à¤¡ शà¥à¤°à¥ à¤à¤°à¥",
+ "tooltip-ca-viewsource": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤
à¤à¤¿ ।\nà¤
हाठà¤à¤à¤° सà¥à¤°à¥à¤¤ दà¥à¤ सà¤à¥ à¤à¥ ।",
+ "tooltip-ca-history": "ठपà¥à¤·à¥à¤ ठपà¥à¤°à¤¾à¤¨ à¤
वतरण",
+ "tooltip-ca-protect": "ठपनà¥à¤¨à¤¾à¤à¥à¤ बà¤à¤¾à¤",
+ "tooltip-ca-unprotect": "ठपनà¥à¤¨à¤¾à¤ रà¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤µà¤ बदलà¥",
+ "tooltip-ca-delete": "ठपनà¥à¤¨à¤¾à¤à¥à¤ मà¥à¤à¤¾à¤",
+ "tooltip-ca-undelete": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ मà¥à¤à¥à¤¬à¤¾à¤¸à¤ पहिनॠà¤à¥à¤² समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ वापस à¤à¤°à¥",
+ "tooltip-ca-move": "ठपà¥à¤·à¥à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤¨à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "tooltip-ca-watch": "ठपनà¥à¤¨à¤¾à¤à¥à¤ à¤
पन साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤·à¤¸à¥à¤à¥à¤®à¥ राà¤à¥",
+ "tooltip-ca-unwatch": "ठपनà¥à¤¨à¤¾à¤à¥à¤ हमर साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤· सà¥à¤à¥à¤¸à¤ हà¤à¤¾à¤",
+ "tooltip-search": "{{SITENAME}}मॠताà¤à¥",
+ "tooltip-search-go": "पà¥à¤·à¥à¤ पर पहà¥à¤à¤à¥ à¤à¥à¤ à¤à¤¨à¤®à¥à¤¨ पà¥à¤·à¥à¤ रहà¤",
+ "tooltip-search-fulltext": "ठपाठठलà¥à¤² पà¥à¤·à¥à¤ सà¤à¤®à¥ ताà¤à¥",
+ "tooltip-p-logo": "समà¥à¤®à¥à¤ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥",
+ "tooltip-n-mainpage": "मà¥à¤à¥à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ दà¥à¤à¥",
+ "tooltip-n-mainpage-description": "मà¥à¤à¥à¤¯ पनà¥à¤¨à¤¾à¤ªà¤° à¤à¤¾à¤",
+ "tooltip-n-portal": "परियà¥à¤à¤¨à¤¾à¤ विषयमà¥,à¤
हाठà¤à¥ à¤à¤ सà¤à¥à¤¤ à¤à¥, वसà¥à¤¤à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¤¿ सà¥à¤¥à¤²",
+ "tooltip-n-currentevents": "लà¤à¤ à¤à¤à¤¨à¤¾à¤ विषयमॠà¤à¤§à¤¾à¤° सà¥à¤à¤¨à¤¾ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ à¤à¤°à¥à¥¤",
+ "tooltip-n-recentchanges": "विà¤à¤¿à¤®à¥ लà¤à¤ परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤ सà¥à¤à¥",
+ "tooltip-n-randompage": "à¤à¥à¤¨à¥ à¤
निरà¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ पनà¥à¤¨à¤¾ लà¥à¤¡ à¤à¤°à¥",
+ "tooltip-n-help": "पता लà¤à¤¾à¤µà¥à¤µà¤¾à¤²à¤¾ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨",
+ "tooltip-t-whatlinkshere": "सठविà¤à¥-पनà¥à¤¨à¤¾à¤ सà¥à¤à¥ à¤à¤à¤° à¤à¤¤à¤¯ लिà¤à¥à¤ à¤
à¤à¤¿",
+ "tooltip-t-recentchangeslinked": "ठपà¥à¤·à¥à¤ ठलà¤à¤ पनà¥à¤¨à¤¾à¤®à¥ à¤à¥à¤² नव परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤¸à¤",
+ "tooltip-feed-rss": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ लà¥à¤² à¤à¤°.à¤à¤¸.à¤à¤¸. सà¥à¤à¤¨à¤¾",
+ "tooltip-feed-atom": "ठपà¥à¤·à¥à¤ ठà¤à¤à¤® फिड",
+ "tooltip-t-contributions": "ठ{{GENDER:$1|पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤}} यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨à¤ सà¥à¤à¥ दà¥à¤à¥",
+ "tooltip-t-emailuser": "{{GENDER:$1|ठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾}}à¤à¥ à¤à¤®à¥à¤² à¤à¥à¤à¥",
+ "tooltip-t-info": "ठपà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤®à¥à¤ à¤à¤° बà¥à¤à¤¸à¥ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥",
+ "tooltip-t-upload": "à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° à¤à¤à¤¿ मिडिया फाà¤à¤² à¤
पलà¥à¤¡ à¤à¤°à¥",
+ "tooltip-t-specialpages": "समà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤£ विशà¥à¤· पनà¥à¤¨à¤¾à¤¸à¤à¤ सà¥à¤à¥",
+ "tooltip-t-print": "ठपà¥à¤·à¥à¤ ठà¤à¤ªà¥à¤¬à¤²à¤¾ रà¥à¤ª",
+ "tooltip-t-permalink": "पà¥à¤·à¥à¤ ठठसà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ लिà¤à¥à¤",
+ "tooltip-ca-nstab-main": "सामà¤à¥à¤°à¥ वाला पà¥à¤·à¥à¤ दà¥à¤à¥",
+ "tooltip-ca-nstab-user": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥",
+ "tooltip-ca-nstab-media": "मिडिया पà¥à¤·à¥à¤ दà¥à¤à¥",
+ "tooltip-ca-nstab-special": "ठà¤à¤à¤à¤¾ विशिषà¥à¤ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥, ठà¤
हाठà¤à¤à¤°à¤¾ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ नॠà¤à¤½ सà¤à¥ à¤à¥",
+ "tooltip-ca-nstab-project": "परियà¥à¤à¤¨à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥",
+ "tooltip-ca-nstab-image": "सà¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¾à¤ पà¥à¤·à¥à¤ दà¥à¤à¥",
+ "tooltip-ca-nstab-mediawiki": "पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥à¤ सनà¥à¤¦à¥à¤¶ दà¥à¤à¥",
+ "tooltip-ca-nstab-template": "नमà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥",
+ "tooltip-ca-nstab-help": "सहायता पà¥à¤·à¥à¤ दà¥à¤à¥",
+ "tooltip-ca-nstab-category": "शà¥à¤°à¥à¤£à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥",
+ "tooltip-minoredit": "à¤à¤à¤°à¤¾ मामलॠसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "tooltip-save": "à¤
पन परिवरà¥à¤¤à¤¨ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "tooltip-publish": "परिवरà¥à¤¤à¤¨ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "tooltip-preview": "परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨, सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤£ सठपहिनॠà¤à¤à¤° पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥!",
+ "tooltip-diff": "ठपाठमॠà¤
हाà¤à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤à¤² परिवरà¥à¤¤à¤¨ दà¥à¤à¥à¥¤",
+ "tooltip-compareselectedversions": "ठपनà¥à¤¨à¤¾à¤ दॠà¤à¤¾ à¤à¤¯à¤¨ à¤à¤à¤² सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨à¤ बà¥à¤à¤ à¤
नà¥à¤¤à¤° दà¥à¤à¥",
+ "tooltip-watch": "ठपनà¥à¤¨à¤¾à¤à¥à¤ à¤
पन साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤· सà¥à¤à¥à¤®à¥ à¤à¥à¤¡à¤¼à¥",
+ "tooltip-watchlistedit-normal-submit": "शà¥à¤°à¥à¤·à¤ सà¤à¤à¥à¤ हà¤à¤¾à¤",
+ "tooltip-watchlistedit-raw-submit": "साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤·à¤¸à¥à¤à¥ à¤à¤¦à¥à¤¦à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¥",
+ "tooltip-recreate": "पनà¥à¤¨à¤¾ फà¥à¤°à¤¸à¤ बनाठतà¤à¤¨à¥ à¤à¤ ठमà¥à¤à¤¾ दà¥à¤² à¤à¥à¤² हà¥à¤
à¤",
+ "tooltip-upload": "à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤£ à¤à¤°à¥",
+ "tooltip-rollback": "\"पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨\" ठपनà¥à¤¨à¤¾à¤ à¤
नà¥à¤¤à¤¿à¤® यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¬à¤²à¤¾à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ (समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¸à¤)ठà¤à¤ à¤à¥à¤²à¤¿à¤à¤®à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤¨ à¤à¤à¤¹à¤ªà¤° लऽ à¤à¤¾à¤à¥¤",
+ "tooltip-undo": "\"फà¥à¤°à¤¸à¤ वà¤à¤¹\" समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤à¥à¤ पà¥à¤°à¥à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿à¤®à¥ लऽ à¤à¤¾à¤à¤ ठपà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨ à¤
वसà¥à¤¥à¤¾à¤®à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ फà¥à¤°à¥à¤® à¤à¥à¤²à¥à¤à¥¤ ठसाराà¤à¤¶à¤®à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¬à¤¾à¤ विà¤à¤²à¥à¤ª दà¥à¤¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "tooltip-preferences-save": "मà¥à¤¨à¤ªà¤¸à¤à¤¦ à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "tooltip-summary": "à¤à¥à¤ सà¤à¤à¥à¤·à¥à¤ª दिà¤
",
+ "anonymous": "{{SITENAME}}ठà¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ {{PLURAL:$1|पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾|पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤¸à¤}}",
+ "siteuser": "{{SITENAME}} पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ $1",
+ "anonuser": "{{SITENAME}} नà¥à¤à¤¾à¤¯à¤² पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ $1",
+ "lastmodifiedatby": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤
नà¥à¤¤à¤¿à¤® बà¥à¤° सà¤à¤µà¤°à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤² $2, $1 दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ $3।",
+ "othercontribs": "$1 à¤à¥ à¤à¤¾à¤à¥à¤ तरहà¥",
+ "others": "दà¥à¤¸à¤°, à¤à¤¨",
+ "siteusers": "{{SITENAME}} {{PLURAL:$2|{{GENDER:$1|पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾}}|पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾}} $1",
+ "anonusers": "{{SITENAME}} à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ {{PLURAL:$2|पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾|पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤¸à¤}} $1",
+ "creditspage": "पनà¥à¤¨à¤¾à¤ शà¥à¤°à¥à¤¯",
+ "nocredits": "à¤
हि पनà¥à¤¨à¤¾à¤ लà¥à¤² à¤à¥à¤°à¥à¤¡à¤¿à¤ à¤à¤¼à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ नहि à¤
à¤à¤¿",
+ "spamprotectiontitle": "à¤
निषà¥à¤ सनà¥à¤¦à¥à¤¶ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤¨à¥à¤¨à¥",
+ "spamprotectiontext": "à¤à¥ पाठà¤
हाठसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤ à¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¤²à¤¹à¥à¤ तà¤à¤°à¤¾ à¤
निषà¥à¤ सà¤à¤à¥à¤¤ à¤à¤¨à¥à¤¨à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¤à¥¤\nठपà¥à¤°à¤¾à¤¯à¤ à¤à¥à¤¨à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ बाहरॠà¤à¤¾à¤²à¤¸à¥à¤¥à¤²à¤ लाà¤à¤¿ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¥ à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "spamprotectionmatch": "ठà¤
à¤à¤¿ पाठà¤à¤ à¤à¤¾à¤°à¤£à¤¸à¤ हमर à¤
निषà¥à¤ सà¤à¤à¥à¤¤ à¤à¤¨à¥à¤¨à¤¾ सà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ à¤à¥à¤²: $1",
+ "spambot_username": "मà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾à¤µà¤¿à¤à¥ à¤
निषà¥à¤ सà¤à¤à¥à¤¤ सफाà¤",
+ "spam_reverting": "à¤
नà¥à¤¤à¤¿à¤® सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ लठà¤à¥à¤°à¤² à¤à¤à¤®à¥ $1 लाà¤à¤¿ नॠà¤
à¤à¤¿",
+ "spam_blanking": "सà¤à¤à¤¾ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ $1 लाà¤à¤¿à¤¸à¤ यà¥à¤à¥à¤¤ à¤
ि, à¤à¤¤à¤® à¤à¤½ रहल à¤à¥",
+ "spam_deleting": "सà¤à¤à¤¾ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ $1 लाà¤à¤¿à¤¸à¤ यà¥à¤à¥à¤¤ à¤
ि, à¤à¤¤à¤® à¤à¤½ रहल à¤à¥",
+ "simpleantispam-label": "à¤à¤¨à¥à¤à¥-सà¥à¤ªà¥à¤¯à¤¾à¤® à¤à¤¾à¤à¤à¥¤\nà¤à¤à¤°à¤¾ नॠà¤à¤°à¥!",
+ "pageinfo-title": "\"$1\"पà¥à¤·à¥à¤ ठलà¥à¤² नब à¤à¤ª",
+ "pageinfo-not-current": "माफ à¤à¤°à¥, पà¥à¤°à¤¾à¤¨ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ à¤à¥ लà¥à¤² ठà¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¤°à¤¨à¤¾à¤ सà¤à¤à¤µ नॠà¤
à¤à¤¿ ।",
+ "pageinfo-header-basic": "नà¥à¤¯à¥à¤¨à¤¤à¤® à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥",
+ "pageinfo-header-edits": "सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
+ "pageinfo-header-restrictions": "पनà¥à¤¨à¤¾ सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤£",
+ "pageinfo-header-properties": "पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥",
+ "pageinfo-display-title": "पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨ शिरà¥à¤·à¤",
+ "pageinfo-default-sort": "डिफलà¥à¤ सरà¥à¤ à¤à¥à¤à¤à¥",
+ "pageinfo-length": "पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤à¤¾à¤° (बाà¤à¤à¥à¤¸ मà¥à¤)",
+ "pageinfo-article-id": "पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤à¥°à¤¡à¥à¥°",
+ "pageinfo-language": "पनà¥à¤¨à¤¾ सामà¤à¥à¤°à¥ à¤à¤¾à¤·à¤¾",
+ "pageinfo-content-model": "पनà¥à¤¨à¤¾ सामà¤à¥à¤°à¥ à¤à¥ नमà¥à¤¨à¤¾",
+ "pageinfo-content-model-change": "परिवरà¥à¤¤à¤¨",
+ "pageinfo-robot-policy": "बà¥à¤à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤
नà¥à¤à¥à¤°à¤®à¤£",
+ "pageinfo-robot-index": "मानà¥à¤¯",
+ "pageinfo-robot-noindex": "à¤
मानà¥à¤¯",
+ "pageinfo-watchers": "à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¤ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾",
+ "pageinfo-visiting-watchers": "पà¥à¤·à¥à¤ दà¥à¤à¤¨à¤¿à¤¹à¤¾à¤°à¤ सà¤à¥à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥ हालठसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤®à¥ à¤à¤¬à¤à¥¤",
+ "pageinfo-few-watchers": "$1 स à¤à¤® धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ दà¥à¤ {{PLURAL:$1|वाला}}",
+ "pageinfo-few-visiting-watchers": "ठसà¤à¥à¤¤ à¤
à¤à¤¿ या नॠà¤à¥ à¤à¤¿ à¤à¤¿à¤¯à¥ ठहाल ठसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¥à¤¨à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤à¤² हà¥à¤à¥¤",
+ "pageinfo-redirects-name": "ठपनà¥à¤¨à¤¾à¤ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¸à¤ सà¤à¥à¤à¥à¤¯à¤¾",
+ "pageinfo-subpages-name": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤ª-पनà¥à¤¨à¤¾",
+ "pageinfo-subpages-value": "$1 ($2 {{PLURAL:$2|पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶}}; $3 {{PLURAL:$3|à¤à¤¼à¥à¤°-पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶}})",
+ "pageinfo-firstuser": "पनà¥à¤¨à¤¾ सरà¥à¤à¤",
+ "pageinfo-firsttime": "पà¥à¤·à¥à¤ निरà¥à¤®à¤¾à¤£ तिथि",
+ "pageinfo-lastuser": "à¤
नà¥à¤¤à¤¿à¤® समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤",
+ "pageinfo-lasttime": "नवà¥à¤¨à¤¤à¤® समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ तिथि",
+ "pageinfo-edits": "समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾",
+ "pageinfo-authors": "à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¨ लà¥à¤à¤ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾",
+ "pageinfo-recent-edits": "लà¤à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ सठà¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ (पिà¤à¥à¤²à¥à¤à¤¾ $1 मà¥à¤)",
+ "pageinfo-recent-authors": "लठमà¥à¤ लà¥à¤à¤ सठà¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾",
+ "pageinfo-magic-words": "à¤à¤¾à¤¦à¥ {{PLURAL:$1|शबà¥à¤¦|शबà¥à¤¦ सà¤}} ($1)",
+ "pageinfo-hidden-categories": "नà¥à¤à¤¾à¤à¤² {{PLURAL:$1|सà¤à¤µà¤°à¥à¤|सà¤à¤µà¤°à¥à¤ सà¤}} ($1)",
+ "pageinfo-templates": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤ {{PLURAL:$1|à¤à¤à¥à¤¤à¤¿|à¤à¤à¥à¤¤à¤¿ सà¤}} ($1)",
+ "pageinfo-transclusions": "$1 {{PLURAL:$1|पनà¥à¤¨à¤¾|पनà¥à¤¨à¤¾}} पर à¤à¥à¤°à¤¾à¤¨à¥à¤¸à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¥à¤¡à¥à¤¡",
+ "pageinfo-toolboxlink": "पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥",
+ "pageinfo-redirectsto": "मॠपà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶:",
+ "pageinfo-redirectsto-info": "à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥",
+ "pageinfo-contentpage": "सामà¤à¥à¤°à¥ पà¥à¤·à¥à¤ सठमà¥à¤ à¤à¤¿à¤¨à¤² à¤à¤¾à¤à¤¤ à¤
à¤à¤¿",
+ "pageinfo-contentpage-yes": "हà¤",
+ "pageinfo-protect-cascading": "सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾-विà¤à¤²à¥à¤ª यहाठसॠवà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤ à¤à¤½ रहल à¤
à¤à¤¿",
+ "pageinfo-protect-cascading-yes": "हà¤",
+ "pageinfo-protect-cascading-from": "सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾-विà¤à¤²à¥à¤ª वà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤ à¤à¤½ रहल à¤
à¤à¤¿ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨-सऽ",
+ "pageinfo-category-info": "सà¤à¤µà¤°à¥à¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥",
+ "pageinfo-category-total": "समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾",
+ "pageinfo-category-pages": "पà¥à¤·à¥à¤ सà¤à¥à¤à¥à¤¯à¤¾",
+ "pageinfo-category-subcats": "à¤à¤ªà¤¸à¤à¤µà¤°à¥à¤ à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾",
+ "pageinfo-category-files": "फाà¤à¤² सà¤à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾",
+ "markaspatrolleddiff": "à¤à¤¾à¤à¤ समà¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤à¤°à¥",
+ "markaspatrolledtext": "दà¥à¤à¤¿ लà¥à¤² à¤à¥à¤², à¤à¤¹à¤¨ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹ लà¤à¤¾à¤",
+ "markaspatrolledtext-file": "ठफाà¤à¤² सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£à¤à¥ à¤à¤¾à¤à¤à¤² à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "markedaspatrolled": "à¤à¤¾à¤à¤ समà¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤à¤°à¥",
+ "markedaspatrolledtext": "[[:$1]]ठà¤à¤¯à¤¨à¤¿à¤¤ à¤
वतरणठà¤à¤¾à¤à¤ समà¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤à¥à¤²à¥¤",
+ "rcpatroldisabled": "हालमॠà¤à¥à¤² परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤ परà¥à¤à¥à¤·à¤£ à¤
à¤à¥à¤·à¤® à¤
à¤à¤¿",
+ "rcpatroldisabledtext": "हाल मà¥à¤ à¤à¥à¤² बदलाव पर नà¤à¤°à¤¿ राà¤à¤¿ à¤à¥ सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾ बà¤à¤¦ ठदà¥à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿.",
+ "markedaspatrollederror": "à¤à¤¾à¤à¤ समà¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ नॠà¤à¤à¤² à¤à¤¾ सà¤à¤²",
+ "markedaspatrollederrortext": "à¤
हाठà¤à¥à¤¨à¥ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨à¤à¥à¤ सà¤à¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ निरà¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤ à¤à¤°à¥à¥¤",
+ "markedaspatrollederror-noautopatrol": "à¤
हाठà¤
पन à¤à¤à¤² सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨à¤à¥à¤ सà¤à¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ नॠà¤à¤¹à¤¿ सà¤à¥ à¤à¥à¥¤",
+ "markedaspatrollednotify": "$1 पà¥à¤·à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¤à¤² à¤à¤à¤² ठपरिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤¾à¤à¤à¤² à¤à¥à¤² à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¤¾à¤¸à¥ à¤à¤à¤² à¤à¥à¤²à¥¤",
+ "markedaspatrollederrornotify": "à¤à¤¾à¤à¤à¤² à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¤¾à¤¸à¥ à¤
सफल à¤à¥à¤²à¥¤",
+ "patrol-log-page": "परà¥à¤à¥à¤·à¤£ लà¥à¤",
+ "patrol-log-header": "ठपरà¥à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤
वतरणसà¤à¤ लà¥à¤ à¤à¥à¥¤",
+ "log-show-hide-patrol": "$1 निरà¥à¤à¥à¤·à¤£ लà¥à¤",
+ "log-show-hide-tag": "$1 à¤à¥à¤¯à¤¾à¤ लà¤",
+ "deletedrevision": "पà¥à¤°à¤¾à¤¨ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ $1 हà¤à¤¾ दà¥à¤²à¥à¤",
+ "filedeleteerror-short": "सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ मà¥à¤à¥à¤¬à¤¾à¤®à¥ à¤à¥à¤°à¤® : $1",
+ "filedeleteerror-long": "सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ मà¥à¤à¥à¤¬à¤¾ à¤à¤¾à¤² à¤à¥à¤°à¤® सà¤à¤à¥à¤¤ à¤à¥à¤à¤²:\n$1",
+ "filedelete-missing": "सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ \"$1\" मà¥à¤à¤¾à¤à¤² नॠà¤à¤¾ सà¤à¥à¤, à¤à¤¾à¤°à¤£ ठà¤
à¤à¤¿à¤¯à¥ नà¥à¥¤",
+ "filedelete-old-unregistered": "निरà¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ \"$1\" दतà¥à¤¤à¤¾à¤à¤¶à¤¨à¤¿à¤§à¤¿à¤®à¥ नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "filedelete-current-unregistered": "निरà¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ \"$1\" दतà¥à¤¤à¤¾à¤à¤¶à¤¨à¤¿à¤§à¤¿à¤®à¥ नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "filedelete-archive-read-only": "पà¥à¤à¤¾à¤° निरà¥à¤¦à¥à¤¶à¤¿à¤à¤¾ \"$1\" à¤à¤¾à¤²à¤µà¤¿à¤¤à¤°à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ लिà¤à¤¬à¤¾ यà¥à¤à¥à¤¯ नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "previousdiff": "â पà¥à¤°à¤¾à¤¨ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
+ "nextdiff": "नव समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ â",
+ "mediawarning": "'''à¤à¥à¤¤à¥à¤¨à¥''': ठसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° विषाणॠà¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ यà¥à¤à¥à¤¤ रहि सà¤à¥à¤à¥¤\nà¤à¤à¤°à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¥à¤²à¤¾à¤ªà¤° à¤
हाà¤à¤ तà¤à¤¤à¥à¤°à¤à¥à¤ à¤à¤¿à¤à¥ समà¤à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤°à¤½ पड़ि सà¤à¥ à¤à¥à¥¤",
+ "imagemaxsize": "à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° à¤à¤à¤¾à¤°à¤ सà¥à¤®à¤¾:
''(सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ वरà¥à¤£à¤¨ पनà¥à¤¨à¤¾ लà¥à¤²)''",
+ "thumbsize": "सà¤à¤à¥à¤à¤¿à¤¤à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° à¤à¤à¤¾à¤°:",
+ "widthheight": "$1 Ã $2",
+ "widthheightpage": "$1 à $2, $3 {{PLURAL:$3|पनà¥à¤¨à¤¾|पनà¥à¤¨à¤¾ सà¤}}",
+ "file-info": "सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤à¤¾à¤°: $1, माà¤à¤® पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°: $2",
+ "file-info-size": "$1 à $2 à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤£à¥, फाà¤à¤² à¤à¤à¤¾à¤°: $3, माà¤à¤® पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°: $4",
+ "file-info-size-pages": "$1 à $2 à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤à¤£, सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤à¤¾à¤° : $3, माà¤à¤® पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°: $4, $5 {{PLURAL:$5|पनà¥à¤¨à¤¾|पनà¥à¤¨à¤¾ सà¤}}",
+ "file-nohires": "à¤à¤¸à¤ बà¥à¤¶à¥ à¤à¤¨à¤¨à¥à¤¤à¤°à¥à¤¯ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "svg-long-desc": "à¤à¤¸à¤à¤¿à¤à¥ फाà¤à¤², मामà¥à¤²à¥ रà¥à¤ªà¤®à¥ $1 à $2 à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤à¤£, फाà¤à¤²à¤ à¤à¤à¤¾à¤°: $3",
+ "svg-long-desc-animated": "à¤à¤¨à¤¿à¤®à¥à¤à¥à¤¡ à¤à¤¸.वà¥.à¤à¥. फाà¤à¤²,$1 à $2 à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤à¤£, फाà¤à¤²à¤ à¤à¤à¤¾à¤°: $3",
+ "svg-long-error": "à¤
मानà¥à¤¯ à¤à¤¸à¥°à¤µà¥à¥°à¤à¥ फ़ाà¤à¤²: $1",
+ "show-big-image": "पà¥à¤°à¥à¤£ à¤à¤¨à¤¨à¥à¤¤à¤°à¥à¤¯",
+ "show-big-image-preview": "ठपà¥à¤°à¥à¤µà¤¦à¥à¤¶à¥à¤¯à¤ à¤à¤à¤¾à¤°: $1.",
+ "show-big-image-preview-differ": "पà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨ $3 ठà¤à¤à¤¾à¤° $2 फाà¤à¤²: $1",
+ "show-big-image-other": "दà¥à¤¸à¤° {{PLURAL:$2|resolution|resolutions}}: $1।",
+ "show-big-image-size": "$1 à $2 à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤£à¥",
+ "file-info-gif-looped": "à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤à¤²",
+ "file-info-gif-frames": "$1 {{PLURAL:$1|à¤à¤¾à¤à¤¾ |à¤à¤¾à¤à¤¾ सठ}}",
+ "file-info-png-looped": "à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤à¤²",
+ "file-info-png-repeat": "à¤à¥à¤
ल $1 {{PLURAL:$1|बà¥à¤°|बà¥à¤°}}",
+ "file-info-png-frames": "$1 {{PLURAL:$1|à¤à¤¾à¤à¤¾ |à¤à¤¾à¤à¤¾ सठ}}",
+ "file-no-thumb-animation": "'''सà¥à¤à¤¨à¤¾: पà¥à¤°à¤¾à¤µà¤¿à¤§à¤¿à¤ समसà¥à¤¯à¤¾ सठà¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ ठफाà¤à¤² à¤à¥ थमà¥à¤¬à¤¨à¥à¤² à¤à¤¨à¤¿à¤®à¥à¤à¤¿à¤¡ नॠहà¥à¤à¤¤à¥¤'''",
+ "newimages": "नव सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ सबहठपà¥à¤à¤¾à¤°",
+ "imagelisttext": "नà¥à¤à¤¾à¤ '''$1''' ठसà¥à¤à¥ à¤
à¤à¤¿ {{PLURAL:$1|सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾|सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ सà¤}} à¤à¤¾à¤à¤à¤² $2।",
+ "newimages-summary": "ठविशà¥à¤· पनà¥à¤¨à¤¾à¤®à¥ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ सठदà¥à¤à¤¾à¤à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "newimages-legend": "à¤à¤²à¤¨à¥",
+ "newimages-label": "सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ नाम (वा à¤à¤à¤° à¤
à¤à¤¶):",
+ "newimages-showbots": "बà¥à¤à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤à¤² à¤à¥à¤² à¤
पलà¥à¤¡ दà¥à¤à¤¾à¤",
+ "noimages": "à¤à¤¿à¤à¥ दà¥à¤à¤¬à¤¾ यà¥à¤à¥à¤¯ नॠ|",
+ "ilsubmit": "ताà¤à¥",
+ "bydate": "तिथि à¤
नà¥à¤¸à¤¾à¤°",
+ "sp-newimages-showfrom": "$2, $1 सठशà¥à¤°à¥ हà¥à¤à¤¬à¤²à¤¾ नव सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ दà¥à¤à¤¾à¤",
+ "video-dims": "$1, $2 Ã $3",
+ "seconds-abbrev": "$1s",
+ "minutes-abbrev": "$1m",
+ "hours-abbrev": "$1h",
+ "days-abbrev": "$1d",
+ "seconds": "{{PLURAL:$1|$1 सà¥à¤à¥à¤£à¥à¤¡|$1 सà¥à¤à¥à¤£à¥à¤¡}}",
+ "minutes": "{{PLURAL:$1|$1 मिनà¤|$1 मिनà¤}}",
+ "hours": "{{PLURAL:$1|$1 à¤à¤£à¥à¤à¤¾|$1 à¤à¤£à¥à¤à¤¾}}",
+ "days": "{{PLURAL:$1|$1 दिन|$1 दिन}}",
+ "weeks": "{{PLURAL:$1|$1 सपà¥à¤¤à¤¾à¤¹|$1 सपà¥à¤¤à¤¾à¤¹}}",
+ "months": "{{PLURAL:$1|$1 महिना|$1 महिना}}",
+ "years": "{{PLURAL:$1|$1 वरà¥à¤·|$1 वरà¥à¤·}}",
+ "ago": "$1 पहिनà¥",
+ "just-now": "à¤
à¤à¤¨",
+ "hours-ago": "$1 {{PLURAL:$1|à¤à¤à¤à¤¾|à¤à¤à¤à¤¾}} पहिलà¥",
+ "minutes-ago": "$1 {{PLURAL:$1|मिनà¤|मिनà¤}} पहिलà¥",
+ "seconds-ago": "$1{{PLURAL:$1|सà¥
à¤à¥à¤à¤¡|सà¥
à¤à¥à¤à¤¡}} पहिलà¥",
+ "monday-at": "सà¥à¤®à¤µà¤¾à¤° $1 बà¤à¥",
+ "tuesday-at": "मà¤à¤à¤²à¤¬à¤¾à¤° $१",
+ "wednesday-at": "बà¥à¤§à¤µà¤¾à¤° $1 बà¤à¥",
+ "thursday-at": "बà¥à¤¹à¤¸à¥à¤ªà¤¤à¤¿à¤¬à¤¾à¤° $1 बà¤à¥",
+ "friday-at": "शà¥à¤à¥à¤°à¤µà¤¾à¤° $1 बà¤à¥",
+ "saturday-at": "शनिबार $1 बà¤à¥",
+ "sunday-at": "रविवार $1 बà¤à¥",
+ "yesterday-at": "à¤à¤¾à¤à¤² $1 बà¤à¥",
+ "bad_image_list": "फà¥à¤°à¥à¤®à¥à¤ निमà¥à¤¨ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¥à¤ à¤
à¤à¤¿:\n\nमातà¥à¤° सà¥à¤à¥à¤¬à¤¦à¥à¤§ सामà¤à¥à¤°à¥ (* सठपà¥à¤°à¤¾à¤°à¤®à¥à¤ हà¥à¤¯ बला पà¤à¤à¥à¤¤à¥à¤¤à¤¿) विà¤à¤¾à¤°à¤¨à¥à¤¯ à¤
à¤à¤¿à¥¤ पà¤à¤à¥à¤¤à¥à¤¤à¤¿à¤ पà¥à¤°à¤¥à¤® लिà¤à¤ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ रà¥à¤ªà¤¸à¤ à¤à¤°à¤¾à¤¬ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤ लिà¤à¤ हà¥à¤¯à¤¬à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤¹à¥à¥¤\n\nà¤à¤¹à¥ पà¤à¤à¥à¤¤à¥à¤¤à¤¿à¤ à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¤° लिà¤à¤ à¤
पवाद सà¥à¤µà¤°à¥à¤ª à¤
à¤à¤¿, à¤à¤¦à¤¾à¤¹à¤°à¤£à¤¸à¥à¤µà¤°à¥à¤ª पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¤à¤¯ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° पà¤à¤à¥à¤¤à¥à¤¤à¤¿à¤
हि पर हà¥à¤¯à¥¤",
+ "variantname-zh-cn": "cn",
+ "variantname-zh-tw": "tw",
+ "variantname-zh-hk": "hk",
+ "variantname-zh-mo": "mo",
+ "variantname-zh-sg": "sg",
+ "variantname-zh-my": "my",
+ "variantname-zh": "zh",
+ "metadata": "मà¥à¤à¤¾à¤¡à¥à¤à¤¾",
+ "metadata-help": "ठफाà¤à¤² à¤
तिरिà¤à¥à¤¤ सà¥à¤à¤¨à¤¾ दà¥à¤¤ à¤
à¤à¤¿, समà¥à¤à¤µà¤¤à¤ ठà¤
à¤à¤à¥à¤¯ à¤à¥à¤®à¤°à¤¾ वा सà¥à¤à¥à¤¨à¤° दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ बनाà¤à¤² वा à¤
à¤à¤à¤£ à¤à¤ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿à¥¤\nà¤à¥à¤ फाà¤à¤²à¤à¥à¤ मà¥à¤² रà¥à¤ªà¤¸à¤ परिवरà¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤à¤² à¤à¥à¤² हà¤à¤¤ तठà¤à¤¿à¤à¥ विवरण पà¥à¤°à¥à¤£ रà¥à¤ªà¤¸à¤ परिवरà¥à¤§à¤¿à¤¤ फाà¤à¤²à¤®à¥ नॠदà¥à¤à¤¾à¤à¤² à¤à¥à¤² हà¤à¤¤à¥¤",
+ "metadata-expand": "बढ़ाà¤à¤² विवरण दà¥à¤à¤¾à¤à¥¤",
+ "metadata-collapse": "विसà¥à¤¤à¥à¤¤ विवरण नà¥à¤à¤¾à¤",
+ "metadata-fields": "à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° पà¥à¤°à¤¦à¤¤à¥à¤¤à¤¾à¤à¤¶ à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤° सठà¤à¥ ठसनà¥à¤¦à¥à¤¶à¤®à¥ सà¤à¥à¤à¤²à¤¿à¤¤ à¤
à¤à¤¿ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° पनà¥à¤¨à¤¾ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨à¤®à¥ लà¥à¤² à¤à¤¾à¤à¤¤ à¤à¤à¤¨ पà¥à¤°à¤¦à¤¤à¥à¤¤à¤¾à¤à¤¶ सारणॠà¤à¥à¤·à¤¤à¤¿à¤à¥à¤°à¤¸à¥à¤¤ हà¤à¤¤à¥¤ \nà¤à¤¨ सठपà¥à¤°à¥à¤µà¤¨à¤¿à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ रà¥à¤ªà¥à¤ नà¥à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤¤à¥¤\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
+ "metadata-langitem": "'''$2:''' $1",
+ "metadata-langitem-default": "$1",
+ "exif-imagewidth": "à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¾à¤",
+ "exif-imagelength": "à¤à¤à¤",
+ "exif-bitspersample": "पà¥à¤°à¤¤à¤¿ à¤à¤¾à¤ à¤
षà¥à¤à¤",
+ "exif-compression": "à¤à¥à¤à¤à¥à¤¨à¤¾à¤à¤ पदà¥à¤§à¤¤à¤¿",
+ "exif-photometricinterpretation": "वरà¥à¤£ बिà¤à¤¦à¥ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°",
+ "exif-orientation": "à¤
à¤à¤¿à¤µà¤¿à¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤¸",
+ "exif-samplesperpixel": "à¤à¤à¤¡à¤ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°",
+ "exif-planarconfiguration": "दताà¤à¤¶ सà¤à¤¿à¤¯à¤¾à¤à¤¬",
+ "exif-ycbcrsubsampling": "Y ठपरिपà¥à¤°à¥à¤à¥à¤·à¥à¤¯à¤®à¥ C ठà¤
नà¥à¤ªà¤¾à¤¤à¤ à¤à¤ª-नमà¥à¤¨à¤¾ लà¥à¤² à¤à¤¾à¤à¤¬",
+ "exif-ycbcrpositioning": "Y ठCठसà¥à¤¥à¤¾à¤¨",
+ "exif-xresolution": "à¤
नà¥à¤¦à¥à¤°à¥à¤à¥à¤¯ सà¤à¤¨à¤¤à¤¾",
+ "exif-yresolution": "à¤à¤°à¥à¤§à¥à¤µà¤¾à¤§à¤° सà¤à¤¨à¤¤à¤¾",
+ "exif-stripoffsets": "à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° दतà¥à¤¤à¤¾à¤à¤¶ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨",
+ "exif-rowsperstrip": "पà¥à¤°à¤¤à¤¿ à¤à¤¾à¤à¤à¤®à¥ पाà¤à¤¤à¤¿à¤ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾",
+ "exif-stripbytecounts": "पà¥à¤°à¤¤à¤¿ सà¤à¤à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤¾à¤à¤à¤®à¥ à¤
षà¥à¤à¤",
+ "exif-jpeginterchangeformat": "à¤à¥.पà¥.à¤.à¤à¥. à¤à¤¸.à¤.à¤à¤. लà¥à¤² पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°",
+ "exif-jpeginterchangeformatlength": "à¤à¥.पà¥.à¤.à¤à¥. दतà¥à¤¤à¤¾à¤à¤¶ लà¥à¤² à¤
षà¥à¤à¤",
+ "exif-whitepoint": "à¤à¤à¥à¤à¤° बिनà¥à¤¦à¥ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤à¤£",
+ "exif-primarychromaticities": "à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤à¤£à¤ पहिलà¥à¤ à¤
धिà¤à¤¾à¤°",
+ "exif-ycbcrcoefficients": "रà¤à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨ परिवरà¥à¤¤à¤¨ मà¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤à¥à¤¸ à¤à¥à¤£à¤",
+ "exif-referenceblackwhite": "à¤à¤¾à¤°à¥ ठà¤à¤à¥à¤à¤° सनà¥à¤¦à¤°à¥à¤ मà¥à¤²à¥à¤¯à¤ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¾",
+ "exif-datetime": "सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ परिवरà¥à¤¤à¤¨ तिथि ठसमà¤",
+ "exif-imagedescription": "à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° शà¥à¤°à¥à¤·à¤",
+ "exif-make": "à¤à¥à¤¯à¤¾à¤®à¤°à¤¾ निरà¥à¤®à¤¾à¤¤à¤¾",
+ "exif-model": "à¤à¥à¤¯à¤¾à¤®à¤°à¤¾ मà¥à¤¡à¤²",
+ "exif-software": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤à¤² सफà¥à¤à¤µà¥à¤¯à¤°",
+ "exif-artist": "लिà¤à¥à¤¬à¤²à¤¾",
+ "exif-copyright": "सरà¥à¤µà¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¥",
+ "exif-exifversion": "à¤à¤à¥à¤à¤¿à¤« सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£",
+ "exif-flashpixversion": "फà¥à¤²à¥à¤¶à¤ªà¤¿à¤à¥à¤¸ सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ समरà¥à¤¥à¤¿à¤¤",
+ "exif-colorspace": "रà¤à¥à¤à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨",
+ "exif-componentsconfiguration": "सठà¤à¤à¤à¤ à¤
रà¥à¤¥",
+ "exif-compressedbitsperpixel": "à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° सà¤à¤à¥à¤à¤¨ à¤
वसà¥à¤¥à¤¾",
+ "exif-pixelxdimension": "तसà¥à¤µà¥à¤°à¤ à¤à¥à¤¡à¤¾à¤",
+ "exif-pixelydimension": "तसà¥à¤µà¥à¤°à¤ à¤à¤à¤à¤¾à¤",
+ "exif-usercomment": "सदसà¥à¤¯à¤ à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥",
+ "exif-relatedsoundfile": "सà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ धà¥à¤µà¤¨à¤¿ फ़ाà¤à¤²",
+ "exif-datetimeoriginal": "डाà¤à¤¾ बनाबà¥à¤ तारिठठसमय",
+ "exif-datetimedigitized": "à¤
à¤à¥à¤à¥à¤à¤°à¤£à¤ तारिठठसमय",
+ "exif-subsectime": "दिनाà¤à¤à¤¸à¤®à¤¯à¤ à¤à¤ªà¤¸à¥à¤à¤à¤¡",
+ "exif-subsectimeoriginal": "मà¥à¤²à¤¦à¤¿à¤¨à¤¾à¤à¤à¤¸à¤®à¤¯à¤ à¤à¤ªà¤¸à¥à¤à¤à¤¡",
+ "exif-subsectimedigitized": "मà¥à¤²à¤¦à¤¿à¤¨à¤¾à¤à¤à¤
à¤à¤à¥à¤à¤°à¤£à¤ à¤à¤ªà¤¸à¥à¤à¤à¤¡",
+ "exif-exposuretime": "à¤à¤à¥à¤¸à¥à¤ªà¥à¤à¤¼à¤°à¤ à¤à¤¾à¤²",
+ "exif-exposuretime-format": "$1 सà¥à¤à¤à¤¡ ($2)",
+ "exif-fnumber": "F सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾",
+ "exif-exposureprogram": "à¤à¤à¥à¤¸à¥à¤ªà¥à¤à¤¼à¤°à¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤®",
+ "exif-spectralsensitivity": "सà¥à¤ªà¥à¤à¥à¤à¥à¤°à¤® सहनशà¥à¤²à¤¤à¤¾",
+ "exif-isospeedratings": "à¤à¤.à¤à¤¸.à¤. à¤à¤¤à¤¿ à¤
à¤à¤à¤¨",
+ "exif-shutterspeedvalue": "à¤
पà¥à¤à¥à¤¸ शà¤à¤°à¤ à¤à¤¤à¤¿",
+ "exif-aperturevalue": "à¤
पà¥à¤à¥à¤¸ à¤à¥à¤°",
+ "exif-brightnessvalue": "APEX à¤à¤®à¤",
+ "exif-exposurebiasvalue": "APEX à¤à¤à¥à¤¸à¤ªà¥à¤à¤° बायस",
+ "exif-maxaperturevalue": "à¤
धिà¤à¤¤à¤® लà¥
à¤à¤¡ à¤à¤ªà¤°à¥à¤à¤°",
+ "exif-subjectdistance": "सबà¥à¤à¥à¤à¥à¤ सà¥à¤ à¤
à¤à¤¤à¤°",
+ "exif-meteringmode": "मà¥à¤à¤°à¥à¤à¤ मà¥à¤¡",
+ "exif-lightsource": "पà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶'ठसà¥à¤°à¥à¤¤",
+ "exif-flash": "à¤à¥à¤¨à¥à¤§",
+ "exif-focallength": "लà¥à¤¨à¥à¤¸-फà¥à¤à¤² 'ठलà¤à¤¬à¤¾à¤",
+ "exif-subjectarea": "विषय à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤°",
+ "exif-flashenergy": "फ़à¥à¤²à¥à¤¶ à¤à¤°à¥à¤à¤¾",
+ "exif-focalplanexresolution": "फà¥à¤à¤² पà¥à¤²à¥à¤¨ x रिà¤à¤¼à¥à¤²à¥à¤¯à¥à¤¶à¤¨",
+ "exif-focalplaneyresolution": "फà¥à¤à¤² पà¥à¤²à¥à¤¨ Y रिà¤à¤¼à¥à¤²à¥à¤¯à¥à¤¶à¤¨",
+ "exif-focalplaneresolutionunit": "फà¥à¤à¤² पà¥à¤²à¥à¤¨ रिà¤à¤¼à¥à¤²à¥à¤¯à¥à¤¶à¤¨ à¤à¤à¤",
+ "exif-subjectlocation": "विषयठसà¥à¤¥à¤¾à¤¨",
+ "exif-exposureindex": "à¤à¤à¥à¤¸à¤ªà¥à¤à¤° सà¥à¤à¤à¤¾à¤à¤",
+ "exif-sensingmethod": "सà¥à¤à¤¸à¤¿à¤à¤ विधि",
+ "exif-filesource": "फ़ाà¤à¤²à¤ सà¥à¤°à¥à¤¤",
+ "exif-scenetype": "सà¥à¤¨à¤ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°",
+ "exif-customrendered": "à¤à¤¸à¥à¤à¤® à¤à¤®à¥à¤ पà¥à¤°à¥à¤¸à¥à¤¸à¤¿à¤à¤",
+ "exif-exposuremode": "à¤à¤à¥à¤¸à¥à¤ªà¥à¤à¤¼à¤° मà¥à¤¡",
+ "exif-whitebalance": "वà¥à¤¹à¤¾à¤à¤ बà¥
लनà¥à¤¸",
+ "exif-digitalzoomratio": "डिà¤à¤¿à¤à¤² à¤à¥à¤®à¤ à¤
नà¥à¤ªà¤¾à¤¤",
+ "exif-focallengthin35mmfilm": "३५ मà¥.मà¥. फिलà¥à¤® मà¥à¤ फà¥à¤à¤²à¤ लà¤à¤¬à¤¾à¤",
+ "exif-scenecapturetype": "सà¥à¤¨ à¤à¥
पà¥à¤à¤°à¤ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°",
+ "exif-gaincontrol": "सà¥à¤¨à¤ नियà¤à¤¤à¥à¤°à¤£",
+ "exif-contrast": "विषमता",
+ "exif-saturation": "सà¤à¤¤à¥à¤ªà¥à¤¤à¤¤à¤¾",
+ "exif-sharpness": "तà¥à¤à¥à¤·à¥à¤£",
+ "exif-devicesettingdescription": "à¤à¤ªà¤à¤°à¤£à¤ रà¤à¤¨à¤¾à¤ वरà¥à¤£à¤¨",
+ "exif-subjectdistancerange": "विषय दà¥à¤°à¥à¤ रà¥à¤à¤",
+ "exif-imageuniqueid": "यà¥à¤¨à¤¿à¤ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° ID",
+ "exif-gpsversionid": "GPS à¤à¥
ठà¤
वतरण",
+ "exif-gpslatituderef": "à¤à¤¤à¥à¤¤à¤° वा दà¤à¥à¤à¤¿à¤¨ à¤
à¤à¥à¤·à¤¾à¤à¤¶",
+ "exif-gpslatitude": "à¤
à¤à¥à¤·à¤¾à¤à¤¶",
+ "exif-gpslongituderef": "पà¥à¤°à¥à¤µ या पशà¥à¤à¤¿à¤® रà¥à¤à¤¾à¤à¤¶",
+ "exif-gpslongitude": "रà¥à¤à¤¾à¤à¤¶",
+ "exif-gpsaltituderef": "à¤
लà¥à¤à¤¿à¤à¥à¤¯à¥à¤¡ सà¤à¤¦à¤°à¥à¤",
+ "exif-gpsaltitude": "à¤
à¤à¥à¤·à¤¾à¤à¤¶",
+ "exif-gpstimestamp": "GPS समय (परमाणà¥à¤ à¤à¤¡à¥)",
+ "exif-gpssatellites": "मापनठलà¥à¤² पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤² à¤à¥à¤² सà¥à¤à¥à¤²à¤¾à¤à¤",
+ "exif-gpsstatus": "पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ à¤à¤°à¤¯ बलाठसà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿",
+ "exif-gpsmeasuremode": "मà¥à¤à¤¼à¤°à¤®à¥à¤à¤ मà¥à¤¡",
+ "exif-gpsdop": "मापन शà¥à¤¦à¥à¤§à¤¤à¤¾",
+ "exif-gpsspeedref": "à¤à¤¤à¤¿ à¤à¤à¤",
+ "exif-gpsspeed": "GPS रिसà¥à¤µà¤°à¤ à¤à¤¤à¤¿",
+ "exif-gpstrackref": "à¤à¤¨à¥à¤¦à¥à¤²à¤¨à¤ दिशाठसà¤à¤¦à¤°à¥à¤",
+ "exif-gpstrack": "à¤à¤¤à¤¿à¤ दिशा",
+ "exif-gpsimgdirectionref": "तसà¥à¤µà¥à¤°à¤ दिशाठसà¤à¤¦à¤°à¥à¤",
+ "exif-gpsimgdirection": "तसà¥à¤µà¥à¤°à¤ मà¥à¤à¤¹",
+ "exif-gpsmapdatum": "à¤à¤¿à¤¯à¥à¤¡à¥à¤à¤¿à¤ सरà¥à¤µà¥à¤ डाà¤à¤¾ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² à¤à¤°à¤² à¤à¥à¤²",
+ "exif-gpsdestlatituderef": "लà¤à¥à¤·à¥à¤¯à¤ à¤
à¤à¥à¤·à¤¾à¤à¤¶à¤ सà¤à¤¦à¤°à¥à¤",
+ "exif-gpsdestlatitude": "à¤
à¤à¥à¤·à¤¾à¤à¤¶à¤ लà¤à¥à¤·à¥à¤¯",
+ "exif-gpsdestlongituderef": "लà¤à¥à¤·à¥à¤¯à¤ रà¥à¤à¤¾à¤à¤¶à¤ सà¤à¤¦à¤°à¥à¤",
+ "exif-gpsdestlongitude": "रà¥à¤à¤¾à¤à¤¶à¤ लà¤à¥à¤·à¥à¤¯",
+ "exif-gpsdestbearingref": "à¤à¤à¤¤à¤µà¥à¤¯à¤ दà¥à¤°à¥à¤ सà¤à¤¦à¤°à¥à¤",
+ "exif-gpsdestbearing": "लà¤à¥à¤·à¥à¤¯à¤ सà¤à¤§à¤¾à¤¨",
+ "exif-gpsdestdistanceref": "à¤à¤à¤¤à¤µà¥à¤¯à¤ दà¥à¤°à¥à¤ सà¤à¤¦à¤°à¥à¤",
+ "exif-gpsdestdistance": "à¤à¤à¤¤à¤µà¥à¤¯à¤ दà¥à¤°à¥",
+ "exif-gpsprocessingmethod": "à¤à¥.पà¥.à¤à¤¸. सà¤à¤¸à¤¾à¤§à¤ विधि नाम",
+ "exif-gpsareainformation": "GPS विà¤à¤¾à¤à¤ नाम",
+ "exif-gpsdatestamp": "GPS दिनाà¤à¤",
+ "exif-gpsdifferential": "à¤à¥.पà¥.à¤à¤¸. à¤
à¤à¤¤à¤°-सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨",
+ "exif-jpegfilecomment": "JPEG फ़ाà¤à¤²à¤ à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥",
+ "exif-keywords": "à¤à¥à¤µà¤°à¥à¤¡à¥à¤¸",
+ "exif-worldregioncreated": "विशà¥à¤µà¤ à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤°, à¤à¤à¤° तसà¥à¤µà¥à¤° लà¥à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿",
+ "exif-countrycreated": "दà¥à¤¶, à¤à¤à¤° तसà¥à¤µà¥à¤° लà¥à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿",
+ "exif-countrycodecreated": "à¤à¤¹à¤¿ दà¥à¤¶à¤ सà¤à¤à¥à¤¤, à¤à¤à¤° तसà¥à¤µà¥à¤° लà¥à¤² à¤à¥à¤² à¤à¤²",
+ "exif-provinceorstatecreated": "पà¥à¤°à¤¾à¤à¤¤ ठराà¤à¥à¤¯, à¤à¤à¤° तसà¥à¤µà¥à¤° लà¥à¤² à¤à¥à¤² à¤à¤²",
+ "exif-citycreated": "शहर, à¤à¤à¤° तसà¥à¤µà¥à¤° लà¥à¤² à¤à¥à¤² à¤à¤²",
+ "exif-sublocationcreated": "शहर à¤à¥ ठसà¥à¤¥à¤¾à¤¨, à¤à¤à¤° तसà¥à¤µà¥à¤° लà¥à¤² à¤à¥à¤² à¤à¤²",
+ "exif-worldregiondest": "विशà¥à¤µà¤ à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤° दिà¤à¤¾à¤",
+ "exif-countrydest": "दà¥à¤¶ à¤à¥ दà¥à¤à¤¾à¤",
+ "exif-countrycodedest": "दिà¤à¤¾à¤¯à¤² दà¥à¤¶à¤ à¤à¥à¤¡",
+ "exif-provinceorstatedest": "दिà¤à¤¾à¤à¤² à¤à¥à¤² पà¥à¤°à¤¾à¤à¤¤ ठशहर",
+ "exif-citydest": "दिà¤à¤¾à¤à¤² à¤à¥à¤² शहर",
+ "exif-sublocationdest": "दिà¤à¤¾à¤à¤² à¤à¥à¤² शहर à¤à¥ à¤à¤ªà¤¨à¤à¤°",
+ "exif-objectname": "लà¤à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤",
+ "exif-specialinstructions": "विशà¥à¤· निरà¥à¤¦à¥à¤¶",
+ "exif-headline": "शà¥à¤°à¥à¤·à¤",
+ "exif-credit": "पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤·à¥à¤ ा/पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¤à¤¾",
+ "exif-source": "सà¥à¤°à¥à¤¤",
+ "exif-editstatus": "\nतसà¥à¤µà¥à¤°à¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤à¥à¤¯ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿",
+ "exif-urgency": "महतà¥à¤µ",
+ "exif-fixtureidentifier": "सà¥à¤¥à¤¿à¤° à¤à¤°à¤¯ बलाठनाम",
+ "exif-locationdest": "दरà¥à¤¶à¤¾à¤¯à¤² à¤à¥à¤² सà¥à¤¥à¤¾à¤¨",
+ "exif-locationdestcode": "दरà¥à¤¶à¤¾à¤¯à¤² à¤à¥à¤² सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤ à¤à¥à¤¡",
+ "exif-objectcycle": "दिनठसमय, à¤à¥ मà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥ à¤à¤°à¤¬à¤¾à¤ à¤
à¤à¤¿",
+ "exif-contact": "समà¥à¤ªà¤°à¥à¤à¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥",
+ "exif-writer": "लà¥à¤à¤",
+ "exif-languagecode": "à¤à¤¾à¤·à¤¾",
+ "exif-iimversion": "IIM सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£",
+ "exif-iimcategory": "सà¤à¤µà¤°à¥à¤",
+ "exif-iimsupplementalcategory": "पà¥à¤°à¤ शà¥à¤°à¥à¤£à¤¿à¤¯à¤¾à¤",
+ "exif-datetimeexpires": "à¤à¤à¤° बाद पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ नहि à¤à¤°à¥",
+ "exif-datetimereleased": "पà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "exif-originaltransmissionref": "मà¥à¤² पà¥à¤°à¤¸à¤¾à¤°à¤£à¤ à¤à¥à¤¡",
+ "exif-identifier": "à¤
à¤à¤¿à¤à¥à¤à¤¾à¤ªà¤",
+ "exif-lens": "लà¥à¤à¤¸à¤ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² à¤à¤°à¤² à¤à¥à¤²",
+ "exif-serialnumber": "à¤à¥à¤®à¤°à¤¾à¤ सà¥à¤°à¤¿à¤¯à¤² सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾",
+ "exif-cameraownername": "à¤à¥à¤®à¤°à¤¾à¤ मालिà¤",
+ "exif-label": "सà¥à¤à¤ पतà¥à¤°",
+ "exif-datetimemetadata": "तिथि पà¥à¤°à¤¦à¤¤à¥à¤¤à¤¾à¤à¤¶ à¤
à¤à¤¤à¤¿à¤® बà¥à¤° सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²",
+ "exif-nickname": "तसà¥à¤µà¥à¤°à¤ à¤
नà¥à¤ªà¤à¤¾à¤°à¤¿à¤ नाम",
+ "exif-rating": "रà¥à¤à¤¿à¤à¤ (पाà¤à¤ धरि)",
+ "exif-rightscertificate": "à¤
धिà¤à¤¾à¤° पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤¨ पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤ªà¤¤à¥à¤°",
+ "exif-copyrighted": "सरà¥à¤µà¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¤ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿",
+ "exif-copyrightowner": "सरà¥à¤µà¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¥",
+ "exif-usageterms": "à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤ शरà¥à¤¤",
+ "exif-webstatement": "à¤à¤¨à¤²à¤¾à¤à¤¨ à¤à¥à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤à¤ बयान",
+ "exif-originaldocumentid": "मà¥à¤² दसà¥à¤¤à¤¾à¤µà¥à¤à¤¼à¤ à¤
दà¥à¤µà¤¿à¤¤à¥à¤¯ à¤à¤à¤¡à¥",
+ "exif-licenseurl": "à¤à¤¾à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤à¤ पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤ªà¤¤à¥à¤°à¤ URL",
+ "exif-morepermissionsurl": "वà¥à¤à¤²à¥à¤ªà¤¿à¤ लाà¤à¤¸à¥à¤à¤¸à¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥",
+ "exif-attributionurl": "à¤à¤à¤¨ à¤
हि à¤à¤¾à¤ फà¥à¤° सॠà¤à¤°à¤¬, तà¤à¤¨ à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ लिà¤à¤ दियà¥",
+ "exif-preferredattributionname": "à¤à¤à¤¨ à¤
हि à¤à¤¾à¤ फà¥à¤° सॠà¤à¤°à¤¬, तà¤à¤¨ à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ शà¥à¤°à¥à¤¯ दियà¥",
+ "exif-pngfilecomment": "PNG फ़ाà¤à¤²à¤ à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥",
+ "exif-disclaimer": "à¤
नाधिà¤à¤¾à¤° à¤à¥à¤·à¤£à¤¾",
+ "exif-contentwarning": "सामà¤à¥à¤°à¥à¤ à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥",
+ "exif-giffilecomment": "GIF फ़ाà¤à¤²à¤ à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥",
+ "exif-intellectualgenre": "विषयठपà¥à¤°à¤à¤¾à¤°",
+ "exif-subjectnewscode": "विषयठà¤à¥à¤¡",
+ "exif-scenecode": "IPTC दà¥à¤¶à¥à¤¯à¤ à¤à¥à¤¡",
+ "exif-event": "à¤à¤à¤¨à¤¾ दरà¥à¤¶à¤¾à¤¯à¤² à¤à¥à¤²",
+ "exif-organisationinimage": "सà¤à¤à¤ न दरà¥à¤¶à¤¾à¤¯à¤² à¤à¥à¤²",
+ "exif-personinimage": "लà¥à¤ दरà¥à¤¶à¤¾à¤¯à¤² à¤à¥à¤²",
+ "exif-originalimageheight": "à¤à¤¾à¤à¤¹à¤¿ सà¥à¤ पहिनॠतसà¥à¤µà¥à¤°à¤ à¤à¤à¤à¤¾à¤",
+ "exif-originalimagewidth": "à¤à¤¾à¤à¤¹à¤¿ सà¥à¤ पहिनॠतसà¥à¤µà¥à¤°à¤ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¾à¤",
+ "exif-compression-1": "à¤
समà¥à¤ªà¥à¤¡à¤¿à¤¤",
+ "exif-compression-2": "सà¥.सà¥.à¤à¤.à¤à¥.à¤à¥. वरà¥à¤ ३ १ - बà¥à¤® सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¿à¤¤ हफमà¥à¤¨ à¤à¥à¤ सà¥à¤ लमà¥à¤¬à¤¾à¤",
+ "exif-compression-3": "सà¥.सà¥.à¤à¤.à¤à¥.à¤à¥. वरà¥à¤ ३ फà¥à¤à¥à¤¸ सà¤à¤à¥à¤",
+ "exif-compression-4": "सà¥.सà¥.à¤à¤.à¤à¥.à¤à¥. वरà¥à¤ ४ फà¥à¤à¥à¤¸ सà¤à¤à¥à¤",
+ "exif-copyrighted-true": "सरà¥à¤µà¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°",
+ "exif-copyrighted-false": "पबà¥à¤²à¤¿à¤ डà¥à¤®à¥à¤¨",
+ "exif-unknowndate": "à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ तारà¥à¤",
+ "exif-orientation-1": "सामानà¥à¤¯",
+ "exif-orientation-2": "à¤
नà¥à¤¦à¥à¤°à¥à¤à¥à¤¯ मिà¤à¥à¤à¤°",
+ "exif-orientation-3": "180° पर à¤à¥à¤®à¤¾à¤¯à¤² à¤à¥à¤²",
+ "exif-orientation-4": "à¤à¤°à¥à¤à¤¿à¤à¤²à¥ फà¥à¤²à¤¿à¤ª à¤à¤°à¥",
+ "exif-orientation-5": "90° सà¥.सà¥.डबà¥à¤²à¥. à¤à¥à¤®à¤¾à¤à¤² à¤à¥à¤² ठà¤
नà¥à¤ªà¥à¤°à¤¸à¥à¤¥ रà¥à¤ªà¥à¤ मिà¤à¥à¤à¤° à¤à¤à¤² à¤à¥à¤²",
+ "exif-orientation-6": "९०° सà¥.सà¥.डबà¥à¤²à¥. à¤à¥à¤®à¤¾à¤à¤² à¤à¥à¤²",
+ "exif-orientation-7": "९०° सà¥.डबà¥à¤²à¥. à¤à¥à¤®à¤¾à¤à¤² à¤à¥à¤² ठà¤
नà¥à¤ªà¥à¤°à¤¸à¥à¤¥ रà¥à¤ªà¥à¤ मिà¤à¥à¤à¤° à¤à¤à¤² à¤à¥à¤²",
+ "exif-orientation-8": "९०° सà¥.डबà¥à¤²à¥. à¤à¥à¤®à¤¾à¤à¤² à¤à¥à¤²",
+ "exif-planarconfiguration-1": "मà¥à¤à¤à¤° पà¥à¤°à¤¾à¤°à¥à¤ª",
+ "exif-planarconfiguration-2": "पà¥à¤²à¤¾à¤¨à¤°à¤ पà¥à¤°à¤¾à¤°à¥à¤ª",
+ "exif-colorspace-65535": "बिन नपनाà¤",
+ "exif-componentsconfiguration-0": "à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µ मà¥à¤ नहि à¤
à¤à¤¿",
+ "exif-exposureprogram-0": "à¤
वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤",
+ "exif-exposureprogram-1": "नियमावलà¥",
+ "exif-exposureprogram-2": "सामानà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤®",
+ "exif-exposureprogram-3": "à¤à¥à¤° पà¥à¤°à¤¾à¤¥à¤®à¤¿à¤à¤¤à¤¾",
+ "exif-exposureprogram-4": "à¤à¤¾à¤à¤ªà¤ पà¥à¤°à¤¾à¤¥à¤®à¤¿à¤à¤¤à¤¾",
+ "exif-exposureprogram-5": "रà¤à¤¨à¤¾à¤¤à¥à¤®à¤ तà¤à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤¶ (à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤° à¤à¤¹à¥à¤à¤° हà¥à¤
ठà¤à¥à¤° पà¥à¤°à¤¤à¤¿ साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤·)",
+ "exif-exposureprogram-6": "à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ तà¤à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤¶ (तà¥à¤ शà¤à¤° à¤à¤¤à¤¿ हà¥à¤
ठà¤à¥à¤° पà¥à¤°à¤¤à¤¿ साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤·)",
+ "exif-exposureprogram-7": "पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¥à¤¤à¤¿ रà¥à¤ª (लà¤à¤ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° à¤à¤à¤®à¥ पà¥à¤°à¥à¤µà¤¦à¤¶à¥à¤¯ फà¥à¤à¤¸à¤¸à¤ बाहर à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿, लà¥à¤²)",
+ "exif-exposureprogram-8": "परिदà¥à¤¶à¥à¤¯ रà¥à¤ª (परिदà¥à¤¶à¥à¤¯ फà¥à¤à¥ à¤à¤à¤®à¥ पाà¤à¤¾à¤à¤ दà¥à¤¶à¥à¤¯ फà¥à¤à¤¸à¤®à¥ रहà¥à¤, लà¥à¤²)",
+ "exif-subjectdistance-value": "$1 मà¥à¤à¤°",
+ "exif-meteringmode-0": "à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤",
+ "exif-meteringmode-1": "à¤à¤¸à¤¤",
+ "exif-meteringmode-2": "मधà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤° à¤à¤à¤² à¤à¤¸à¤¤",
+ "exif-meteringmode-3": "ठाम",
+ "exif-meteringmode-4": "ठामॠ-ठाम",
+ "exif-meteringmode-5": "पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤®à¤¾à¤¨",
+ "exif-meteringmode-6": "à¤à¤à¤¶à¤¿à¤",
+ "exif-meteringmode-255": "à¤à¤¨",
+ "exif-lightsource-0": "à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤",
+ "exif-lightsource-1": "सà¥à¤°à¥à¤¯à¤ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶",
+ "exif-lightsource-2": "पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¦à¥à¤ªà¥à¤¤",
+ "exif-lightsource-3": "à¤à¤à¤à¤¸à¥à¤à¥à¤¨ (à¤à¤¨à¤à¥
नà¥âडà¥à¤¸à¥à¤à¤ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶)",
+ "exif-lightsource-4": "à¤à¥à¤¨à¥à¤§",
+ "exif-lightsource-9": "नà¥à¤ मà¥à¤¸à¤®",
+ "exif-lightsource-10": "मà¥à¤ लाà¤à¤² मà¥à¤¸à¤®",
+ "exif-lightsource-11": "à¤à¤¾à¤à¤¹",
+ "exif-lightsource-12": "दिनठपà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶à¤ फà¥à¤²à¥à¤°à¥à¤¸à¥à¤à¤ (D 5700 â 7100K)",
+ "exif-lightsource-13": "दिनà¥à¤à¤¾ à¤à¤à¥à¤à¤° दपदप (N 4600 â 5400K)",
+ "exif-lightsource-14": "ठà¤à¤¢à¤¼à¤¾ à¤à¤à¥à¤à¤° दपदप (W 3900 â 4500K)",
+ "exif-lightsource-15": "वà¥à¤¹à¤¾à¤à¤ फà¥à¤²à¥à¤°à¥à¤¸à¥à¤à¤ (WW 3200 â 3700K)",
+ "exif-lightsource-17": "पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶ A",
+ "exif-lightsource-18": "पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶ B",
+ "exif-lightsource-19": "सामानà¥à¤¯ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶ C",
+ "exif-lightsource-24": "à¤à¤.à¤à¤¸.à¤. सà¥à¤à¥à¤¡à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¤à¤à¤¸à¥à¤à¤¨",
+ "exif-lightsource-255": "à¤à¤¨ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶ सà¥à¤°à¥à¤¤",
+ "exif-flash-fired-0": "फà¥à¤²à¥à¤¶ नॠà¤à¤²à¤²",
+ "exif-flash-fired-1": "फà¥à¤²à¥à¤¶ बहराà¤à¤²",
+ "exif-flash-return-0": "à¤à¥à¤¨à¥ फà¥à¤²à¥à¤¶ नॠà¤à¥à¤°à¤¬à¤¾à¤ सà¤à¤à¥à¤¤",
+ "exif-flash-return-2": "फà¥à¤²à¥à¤¶ à¤à¥à¤°à¤¬à¤¾à¤ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶ नॠदà¥à¤à¤¾à¤à¤²",
+ "exif-flash-return-3": "फà¥à¤²à¥à¤¶ à¤à¥à¤°à¤¬à¤¾à¤ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶ दà¥à¤à¤¾à¤à¤²",
+ "exif-flash-mode-1": "à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯ फà¥à¤²à¥à¤¶ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "exif-flash-mode-2": "फà¥à¤²à¥à¤¶ à¤à¤¿à¤¨à¥ नॠपà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥",
+ "exif-flash-mode-3": "सà¥à¤µà¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿",
+ "exif-flash-function-1": "à¤à¥à¤¨à¥ फà¥à¤²à¥à¤¶ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ नà¥",
+ "exif-flash-redeye-1": "लाल-à¤à¤à¤à¤¿ à¤à¤à¥à¤¬à¤¾à¤ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿",
+ "exif-focalplaneresolutionunit-2": "à¤à¤à¤",
+ "exif-sensingmethod-1": "à¤
वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤",
+ "exif-sensingmethod-2": "à¤à¤-लà¤à¥à¤¤à¤® वà¥à¤¦à¥à¤¯à¥à¤¤ परिपथ à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤° सà¥à¤à¤",
+ "exif-sensingmethod-3": "दà¥-लà¤à¥à¤¤à¤® वà¥à¤¦à¥à¤¯à¥à¤¤ परिपथ रà¤à¤ à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤° सà¥à¤à¤",
+ "exif-sensingmethod-4": "तà¥à¤¨-लà¤à¥à¤¤à¤® वà¥à¤¦à¥à¤¯à¥à¤¤ परिपथ रà¤à¤ à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤° सà¥à¤à¤",
+ "exif-sensingmethod-5": "रà¤à¤ ताबड़तà¥à¤° à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤° सà¥à¤à¤",
+ "exif-sensingmethod-7": "तà¥à¤°à¤¿à¤¬à¥à¤®à¥à¤¯ सà¥à¤à¤",
+ "exif-sensingmethod-8": "रà¤à¤ ताबड़तà¥à¤° रà¥à¤à¤¿à¤ सà¥à¤à¤",
+ "exif-filesource-3": "à¤
à¤à¤à¥à¤¯ सà¥à¤¥à¤¿à¤°-à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° à¤à¥à¤®à¥à¤°à¤¾",
+ "exif-scenetype-1": "सà¥à¤à¥ à¤à¥à¤à¤² à¤à¤à¥à¤¤à¤¿",
+ "exif-customrendered-0": "सामानà¥à¤¯ पà¥à¤°à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾",
+ "exif-customrendered-1": "वà¥à¤à¤²à¥à¤ªà¤¿à¤ पà¥à¤°à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾",
+ "exif-exposuremode-0": "सà¥à¤µà¤¯à¤ दà¥à¤à¤¬à¥à¤¤",
+ "exif-exposuremode-1": "मà¥à¤¨à¥à¤¯à¥à¤
ल à¤à¤à¥à¤ªà¥à¤à¤°",
+ "exif-exposuremode-2": "सà¥à¤µà¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤·à¥à¤ à¤",
+ "exif-whitebalance-0": "सà¥à¤µà¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ à¤à¤à¥à¤à¤° सनà¥à¤¤à¥à¤²à¤¨",
+ "exif-whitebalance-1": "सà¤à¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ à¤à¤à¥à¤à¤° सनà¥à¤¤à¥à¤²à¤¨",
+ "exif-scenecapturetype-0": "मानà¤",
+ "exif-scenecapturetype-1": "परिदà¥à¤¶à¥à¤¯",
+ "exif-scenecapturetype-2": "à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°",
+ "exif-scenecapturetype-3": "रातà¥à¤°à¤¿à¤ दà¥à¤¶à¥à¤¯",
+ "exif-gaincontrol-0": "à¤à¥à¤¨à¥ नà¥",
+ "exif-gaincontrol-1": "निमà¥à¤¨ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¤¿ बढ़नाà¤",
+ "exif-gaincontrol-2": "बà¥à¤¸à¥ लाठबढ़नाà¤",
+ "exif-gaincontrol-3": "निमà¥à¤¨ लाठà¤à¤à¤¨à¤¾à¤",
+ "exif-gaincontrol-4": "बà¥à¤¶à¥ लाठà¤à¤à¤¨à¤¾à¤",
+ "exif-contrast-0": "सामानà¥à¤¯",
+ "exif-contrast-1": "नरम",
+ "exif-contrast-2": "पà¤à¤ ायल",
+ "exif-saturation-0": "सामानà¥à¤¯",
+ "exif-saturation-1": "निमà¥à¤¨ सानà¥à¤¦à¥à¤°à¤¤à¤¾",
+ "exif-saturation-2": "बà¥à¤¸à¥ à¤à¤¨",
+ "exif-sharpness-0": "सामानà¥à¤¯",
+ "exif-sharpness-1": "नरम",
+ "exif-sharpness-2": "पà¤à¤ ायल",
+ "exif-subjectdistancerange-0": "à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤",
+ "exif-subjectdistancerange-1": "वà¥à¤¹à¤¦à¥",
+ "exif-subjectdistancerange-2": "लठसà¥à¤ दà¥à¤à¥",
+ "exif-subjectdistancerange-3": "दà¥à¤° सà¥à¤ दà¥à¤à¥",
+ "exif-gpslatitude-n": "à¤à¤¤à¥à¤¤à¤°à¤¬à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤
à¤à¥à¤·à¤¾à¤à¤¶",
+ "exif-gpslatitude-s": "दà¤à¤¿à¤¨à¤¬à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤
à¤à¥à¤·à¤¾à¤à¤¶",
+ "exif-gpslongitude-e": "पà¥à¤¬à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ रà¥à¤à¤¾à¤à¤¶",
+ "exif-gpslongitude-w": "पà¤à¤¬à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ रà¥à¤à¤¾à¤à¤¶",
+ "exif-gpsaltitude-above-sealevel": "$1 {{PLURAL:$1|मà¥à¤à¤°|मà¥à¤à¤°}} समà¥à¤¦à¥à¤° तलसठà¤à¤ªà¤°",
+ "exif-gpsaltitude-below-sealevel": "$1 {{PLURAL:$1|मà¥à¤à¤°|मà¥à¤à¤°}} समà¥à¤¦à¥à¤° तलसठनà¥à¤à¤¾à¤",
+ "exif-gpsstatus-a": "नापॠà¤à¤²à¤¿ रहल à¤à¥",
+ "exif-gpsstatus-v": "नाप à¤
नà¥à¤¤à¤°-à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯",
+ "exif-gpsmeasuremode-2": "दà¥à¤µà¤¿-बà¥à¤®à¥à¤¯ नाप",
+ "exif-gpsmeasuremode-3": "तà¥à¤°à¤¿-बà¥à¤®à¥à¤¯ नाप",
+ "exif-gpsspeed-k": "à¤à¤¿.मà¥. पà¥à¤°à¤¤à¤¿ à¤à¤à¤à¤¾",
+ "exif-gpsspeed-m": "माà¤à¤² पà¥à¤°à¤¤à¤¿ à¤à¤à¤à¤¾",
+ "exif-gpsspeed-n": "à¤à¤¿à¤°à¤¹",
+ "exif-gpsdestdistance-k": "à¤à¤¿à¤²à¥à¤®à¥à¤à¤°",
+ "exif-gpsdestdistance-m": "माà¤à¤²",
+ "exif-gpsdestdistance-n": "समà¥à¤¦à¥à¤°à¥ माà¤à¤²",
+ "exif-gpsdop-excellent": "($1)!शà¥à¤°à¥à¤·à¥à¤ ",
+ "exif-gpsdop-good": "($1) बढ़िया",
+ "exif-gpsdop-moderate": "($1) नियà¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¤",
+ "exif-gpsdop-fair": "($1)निषà¥à¤ªà¤à¥à¤·",
+ "exif-gpsdop-poor": "($1) à¤à¤¼à¤°à¤¾à¤¬",
+ "exif-objectcycle-a": "à¤à¥à¤°à¤®à¤à¥à¤° à¤à¤¾",
+ "exif-objectcycle-p": "साà¤à¤à¥ à¤à¤¾",
+ "exif-objectcycle-b": "à¤à¥à¤° à¤
साà¤à¤ दà¥à¤¨à¥",
+ "exif-gpsdirection-t": "à¤
सल दिश",
+ "exif-gpsdirection-m": "à¤à¥à¤®à¥à¤¬à¤à¥à¤¯ दिशा",
+ "exif-ycbcrpositioning-1": "à¤à¥à¤¨à¥à¤¦à¥à¤°à¤¿à¤¤",
+ "exif-ycbcrpositioning-2": "सह-à¤à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤¹à¤¨",
+ "exif-dc-contributor": "यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ दॠबला लà¥à¤",
+ "exif-dc-coverage": "मà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨-à¤à¤¾à¤²à¤¿à¤ à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤°",
+ "exif-dc-date": "तारà¥à¤",
+ "exif-dc-publisher": "पà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¹à¤¿ बला",
+ "exif-dc-relation": "सà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ मà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾",
+ "exif-dc-rights": "à¤
धिà¤à¤¾à¤°",
+ "exif-dc-source": "सà¥à¤°à¥à¤¤ बला माधà¥à¤¯à¤®",
+ "exif-dc-type": "माधà¥à¤¯à¤®à¤ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°",
+ "exif-rating-rejected": "à¤
सà¥à¤µà¥à¤à¥à¤¤",
+ "exif-isospeedratings-overflow": "६५५३५ सठबà¥à¤¸à¥",
+ "exif-iimcategory-ace": "à¤à¤²à¤¾, सà¤à¤¸à¥à¤à¥à¤¤à¤¿ ठमनà¥à¤°à¤à¤à¤¨",
+ "exif-iimcategory-clj": "à¤
पराध ठà¤à¤¾à¤¨à¥à¤¨",
+ "exif-iimcategory-dis": "à¤à¤ªà¤¦à¤¾ ठदà¥à¤°à¥à¤à¤à¤¨à¤¾",
+ "exif-iimcategory-fin": "à¤
रà¥à¤¥à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¾ ठवà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤°",
+ "exif-iimcategory-edu": "शिà¤à¥à¤·à¤¾",
+ "exif-iimcategory-evn": "वातावरण",
+ "exif-iimcategory-hth": "सà¥à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤¥à¥à¤¯",
+ "exif-iimcategory-hum": "मनà¥à¤à¤ à¤
नà¥à¤°à¤¾à¤",
+ "exif-iimcategory-lab": "शà¥à¤°à¤®",
+ "exif-iimcategory-lif": "à¤à¥à¤µà¤¨ शà¥à¤²à¥ ठà¤
वà¤à¤¾à¤¶",
+ "exif-iimcategory-pol": "राà¤à¤¨à¥à¤¤à¤¿",
+ "exif-iimcategory-rel": "धरà¥à¤® ठविशà¥à¤µà¤¾à¤¸",
+ "exif-iimcategory-sci": "विà¤à¥à¤à¤¾à¤¨ ठतà¤à¤¨à¥à¤",
+ "exif-iimcategory-soi": "सामाà¤à¤¿à¤ मà¥à¤¦à¥à¤¦à¤¾",
+ "exif-iimcategory-spo": "à¤à¥à¤²à¤à¥à¤¦",
+ "exif-iimcategory-war": "यà¥à¤¦à¥à¤§, सà¤à¤à¤°à¥à¤· ठà¤
शाà¤à¤¤à¤¿",
+ "exif-iimcategory-wea": "मà¥à¤¸à¤®",
+ "exif-urgency-normal": "सामानà¥à¤¯ ($1)",
+ "exif-urgency-low": "à¤à¤® ($1)",
+ "exif-urgency-high": "बà¥à¤¶à¥ ($1)",
+ "exif-urgency-other": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ परिà¤à¤¾à¤·à¤¿à¤¤ पà¥à¤°à¤¾à¤¥à¤®à¤¿à¤à¤¤à¤¾ ($1)",
+ "namespacesall": "सà¤à¤à¤¾",
+ "monthsall": "सà¤",
+ "confirmemail": " à¤-पतà¥à¤° सतà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "confirmemail_noemail": "à¤
हाठलठà¤à¥à¤¨à¥ मानà¥à¤¯ à¤-पतà¥à¤° सà¤à¤à¥à¤¤ नॠà¤
à¤à¤¿ à¤à¤¤à¤ [[Special:Preferences|पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤ पसिनà¥à¤¨ सà¤]] दà¥à¤¬à¤¾ लà¥à¤²à¥¤",
+ "confirmemail_text": "{{à¤à¤¾à¤²à¤¸à¥à¤¥à¤²}} à¤à¤¾à¤¹à¥à¤ à¤à¥ à¤
हाठà¤
पन à¤-पतà¥à¤° सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤¬à¤¾à¤¸à¤ पहिनॠà¤
पन à¤-पतà¥à¤° सà¤à¤à¥à¤¤à¤ सतà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¨ à¤à¤°à¥à¥¤\nà¤
पना पतापर सतà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¨ मà¥à¤² पठà¥à¤¬à¤¾ लà¥à¤² निà¤à¥à¤²à¤à¤¾ बà¤à¤¨à¤à¥à¤ à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤¶à¥à¤² à¤à¤°à¥à¥¤\nमà¥à¤²à¤®à¥ à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦à¤¯à¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤à¤à¤¾ लाà¤à¤¿ रहत;\nà¤
पन à¤à¤µà¥à¤·à¤à¤®à¥ ठलाà¤à¤¿à¤à¥à¤ à¤à¤¢à¤¼à¤¾à¤ ठसतà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¬à¤¾ लà¥à¤² à¤à¥ à¤
हाà¤à¤ à¤-पतà¥à¤° सà¤à¤à¥à¤¤ सहॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "confirmemail_pending": "à¤à¤à¤à¤¾ सतà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¨ à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ à¤
हाà¤à¤à¥à¤ पहिनहियॠà¤-पतà¥à¤° दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ पठा दà¥à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿;\nà¤à¤ à¤
हाठहालमॠठà¤à¤¾à¤¤à¤¾ बनà¥à¤¨à¥ à¤à¥ तठनव à¤à¤à¥à¤°à¤¹ पठà¥à¤¬à¤¾à¤¸à¤ पहिनॠà¤
हाठà¤à¤à¤° à¤
à¤à¤¬à¤¾ लà¥à¤² à¤à¤¿à¤à¥ मिनठलà¥à¤² पà¥à¤°à¤¤à¥à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤°à¥à¥¤",
+ "confirmemail_send": "à¤à¤à¤à¤¾ सतà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¨ à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ à¤-पतà¥à¤°à¤¸à¤ पठाà¤",
+ "confirmemail_sent": "सतà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¨ à¤-पतà¥à¤° पठाà¤à¤² à¤à¥à¤²à¥¤",
+ "confirmemail_oncreate": "à¤à¤à¤à¤¾ सतà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¨ à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ à¤
हाà¤à¤ à¤-पतà¥à¤° सà¤à¤à¥à¤¤à¤ªà¤° पठाà¤à¤² à¤à¥à¤²à¥¤\nठà¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ समà¥à¤ªà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ लà¥à¤² à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ नॠà¤
à¤à¤¿, मà¥à¤¦à¤¾ à¤
हाà¤à¤à¥à¤ विà¤à¥à¤ à¤à¥à¤¨à¥ à¤-पतà¥à¤° समरà¥à¤¥à¤¿à¤¤ सà¥à¤µà¤¾ à¤à¤ªà¤à¥à¤ लà¥à¤² ठदà¥à¤®à¤ पड़त।",
+ "confirmemail_sendfailed": "{{à¤
नà¥à¤¤à¤°à¥à¤à¤¾à¤²}} à¤
हाà¤à¤à¥à¤ सतà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¨ मà¥à¤² नॠपठाà¤à¤² à¤à¤¾ सà¤à¤²à¥¤\nà¤
पन à¤-पतà¥à¤° सà¤à¤à¥à¤¤à¤®à¥ à¤
मानà¥à¤¯ वरà¥à¤£-à¤
à¤à¥à¤·à¤°-सà¤à¤à¥à¤¤ हà¤à¤¾à¤à¥¤\n\nमà¥à¤²à¤° à¤à¥à¤°à¥à¤²à¤: $1",
+ "confirmemail_invalid": "à¤
मानà¥à¤¯ सतà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¨ à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦à¥¤\nà¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦à¤ à¤
वधि à¤à¤¤à¤® à¤à¤½ à¤à¥à¤² हà¤à¤¤à¥¤",
+ "confirmemail_needlogin": "à¤
हाà¤à¤à¥à¤ à¤à¤°à¤ पड़त $1 à¤
पन à¤-पतà¥à¤°-सà¤à¤à¥à¤¤ सतà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¨ लà¥à¤²à¥¤",
+ "confirmemail_success": "à¤
हाà¤à¤ à¤-पतà¥à¤° सà¤à¤à¥à¤¤ सतà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤à¤² à¤à¥à¤²à¥¤\nà¤
हाठà¤à¤¬ [[Special:UserLogin|समà¥à¤ªà¥à¤°à¤µà¥à¤¶]]ठविà¤à¥à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥à¥¤",
+ "confirmemail_loggedin": "à¤
हाà¤à¤ à¤-पतà¥à¤° सà¤à¤à¥à¤¤ à¤à¤¬ सतà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤½ à¤à¥à¤²à¥¤",
+ "confirmemail_subject": "{{SITENAME}} à¤-पतà¥à¤° सà¤à¤à¥à¤¤ सतà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¨",
+ "confirmemail_body": "à¤à¤¿à¤¯à¥, समà¥à¤à¤µà¤¤à¤ à¤
हाà¤, à¤
निà¤à¥à¤¤ $1 सà¤,\nà¤à¤¾à¤¤à¤¾ \"$2\" पà¤à¤à¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¬à¥à¤¨à¥ à¤à¤¥à¤¿ ठà¤-पतà¥à¤° सà¤à¤à¥à¤¤à¤¸à¤ {{à¤à¤¾à¤²à¤¸à¥à¤¥à¤²}} पर।\n\nठà¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤
हà¥à¤à¤ à¤à¥ सॠसतà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¬à¤¾à¤ लà¥à¤² ठà¤
पन à¤-पतà¥à¤° à¤à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ सà¥à¤µà¤¾à¤ {{à¤à¤¾à¤²à¤¸à¥à¤¥à¤²}} पर पà¥à¤°à¤¾à¤°à¤®à¥à¤ लà¥à¤², ठलाà¤à¤¿à¤à¥à¤ à¤
पन à¤à¤µà¥à¤·à¤à¤®à¥ à¤à¥à¤²à¥:\n\n$3\n\nà¤à¤ à¤
हाठठà¤à¤¾à¤¤à¤¾ *नà¥* पà¤à¤à¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¬à¥à¤¨à¥ à¤à¥ तठठलाà¤à¤¿ सà¤à¤à¥ à¤à¤¾à¤\nà¤
पन à¤-पतà¥à¤° सतà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¨à¤à¥à¤ à¤à¤¤à¤® à¤à¤°à¤¬à¤¾ लà¥à¤²:\n\n$5\n\nठसतà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¨ à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ $4 à¤à¥à¤ à¤à¤¤à¤® à¤à¤½ à¤à¤¾à¤à¤¤à¥¤",
+ "confirmemail_body_changed": "à¤à¤¿à¤¯à¥, समà¥à¤à¤µà¤¤à¤ à¤
हाà¤, à¤
निà¤à¥à¤¤ $1 सà¤,\nà¤à¤¾à¤¤à¤¾ \"$2\" ठà¤-पतà¥à¤° सà¤à¤à¥à¤¤ बदलनà¥à¤¨à¥ à¤à¤¥à¤¿ ठ{{à¤à¤¾à¤²à¤¸à¥à¤¥à¤²}} पर।\n\nठà¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤
हà¥à¤à¤ à¤à¥ सॠसतà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¬à¤¾à¤ लà¥à¤² ठà¤
पन à¤-पतà¥à¤° à¤à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ सà¥à¤µà¤¾à¤ {{à¤à¤¾à¤²à¤¸à¥à¤¥à¤²}} पर पà¥à¤°à¤¾à¤°à¤®à¥à¤ लà¥à¤², ठलाà¤à¤¿à¤à¥à¤ à¤
पन à¤à¤µà¥à¤·à¤à¤®à¥ à¤à¥à¤²à¥:\n\n$3\n\nà¤à¤ à¤
हाठठà¤à¤¾à¤¤à¤¾ *नà¥* पà¤à¤à¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¬à¥à¤¨à¥ à¤à¥ तठठलाà¤à¤¿ सà¤à¤à¥ à¤à¤¾à¤\nà¤
पन à¤-पतà¥à¤° सतà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¨à¤à¥à¤ à¤à¤¤à¤® à¤à¤°à¤¬à¤¾ लà¥à¤²:\n\n$5\n\nठसतà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¨ à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ $4 à¤à¥à¤ à¤à¤¤à¤® à¤à¤½ à¤à¤¾à¤à¤¤à¥¤",
+ "confirmemail_body_set": "à¤à¤¿à¤¯à¥, समà¥à¤à¤µà¤¤à¤ à¤
हाà¤, à¤
निà¤à¥à¤¤ $1 सà¤,\nà¤à¤¾à¤¤à¤¾ \"$2\" ठà¤-पतà¥à¤° सà¤à¤à¥à¤¤ पठà¥à¤¨à¥ à¤à¤¥à¤¿ ठ{{à¤à¤¾à¤²à¤¸à¥à¤¥à¤²}} पर।\n\nठà¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤
हà¥à¤à¤ à¤à¥ सॠसतà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¬à¤¾à¤ लà¥à¤² ठà¤
पन à¤-पतà¥à¤° à¤à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ सà¥à¤µà¤¾à¤ {{à¤à¤¾à¤²à¤¸à¥à¤¥à¤²}} पर पà¥à¤°à¤¾à¤°à¤®à¥à¤ लà¥à¤², ठलाà¤à¤¿à¤à¥à¤ à¤
पन à¤à¤µà¥à¤·à¤à¤®à¥ à¤à¥à¤²à¥:\n\n$3\n\nà¤à¤ à¤
हाठठà¤à¤¾à¤¤à¤¾ *नà¥* पà¤à¤à¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¬à¥à¤¨à¥ à¤à¥ तठठलाà¤à¤¿ सà¤à¤à¥ à¤à¤¾à¤\nà¤
पन à¤-पतà¥à¤° सतà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¨à¤à¥à¤ à¤à¤¤à¤® à¤à¤°à¤¬à¤¾ लà¥à¤²:\n\n$5\n\nठसतà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¨ à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ $4 à¤à¥à¤ à¤à¤¤à¤® à¤à¤½ à¤à¤¾à¤à¤¤à¥¤",
+ "confirmemail_invalidated": "à¤-पतà¥à¤° सà¤à¤à¥à¤¤ सतà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¨ à¤à¤¤à¤® à¤à¤à¤² à¤à¥à¤²",
+ "invalidateemail": "à¤-मà¥à¤² पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤¿à¤à¤°à¤£ रदà¥à¤¦ à¤à¤°à¥",
+ "scarytranscludedisabled": "[à¤
नà¥à¤¤à¤°à¤µà¤¿à¤à¥ समावà¥à¤¶ à¤
शà¤à¥à¤¤ à¤à¤à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿]",
+ "scarytranscludefailed": "[नमà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¨à¤¬ विफल à¤à¥à¤² $1 लà¥à¤²]",
+ "scarytranscludefailed-httpstatus": "[$1 à¤à¥ लà¥à¤² à¤à¤à¥à¤¤à¤¿ नॠà¤à¤à¤¨ पà¥à¤²à¥, तà¥à¤°à¥à¤à¤¿: HTTP $2]",
+ "scarytranscludetoolong": "यà¥à¤à¤°à¤à¤² बड़ पà¥à¤ à¤
à¤à¤¿",
+ "deletedwhileediting": "'''Warning''': à¤
हाठà¤à¤à¤¨ सà¥à¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ शà¥à¤°à¥ à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¥, à¤à¤à¤° बाद सॠठपà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ मिà¤à¤¾ दà¥à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿.",
+ "confirmrecreate": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|वारà¥à¤¤à¤¾]]) à¤
हाà¤à¤ à¤à¤¾à¤°à¤£ सहित समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤ बाद ठपनà¥à¤¨à¤¾à¤à¥ मà¥à¤à¤¾à¤ दà¥à¤²à¤:\n: ''$2''\nà¤à¥à¤ªà¤¾ à¤à¤½ à¤
हाठसà¥à¤¨à¤¿à¤¶à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ à¤à¥ à¤
हाठठपनà¥à¤¨à¤¾à¤ फà¥à¤°à¤¸à¤ बनबऽ à¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¥à¥¤",
+ "confirmrecreate-noreason": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|वारà¥à¤¤à¤¾]]) à¤
हाà¤à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤ बाद ठपनà¥à¤¨à¤¾à¤à¥à¤ मà¥à¤à¤¾ दà¥à¤²à¤| à¤à¥à¤ªà¤¾ à¤à¤½ à¤
हाठसà¥à¤¨à¤¿à¤¶à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ à¤à¥ à¤
हाठठपनà¥à¤¨à¤¾à¤à¥à¤ फà¥à¤°à¤¸à¤ बनबऽ à¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¥à¥¤",
+ "recreate": "फà¥à¤° सठबनाबà¥",
+ "confirm_purge_button": "ठà¥à¤ à¤
à¤à¤¿",
+ "confirm-purge-top": "ठपनà¥à¤¨à¤¾à¤ à¤à¤ªà¤¸à¥à¤®à¥à¤¤à¤¿ à¤à¤¤à¤® à¤à¤½ दिà¤
?",
+ "confirm-purge-bottom": "à¤à¥à¤¨à¥ पनà¥à¤¨à¤¾à¤ सफाठà¤à¤ªà¤¸à¥à¤®à¥à¤¤à¤¿à¤à¥à¤ à¤à¤¤à¤® à¤à¤°à¥à¤ ठà¤
दà¥à¤¯à¤¤à¤¨ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨à¤à¥à¤ à¤
à¤à¤¬à¤¾à¤²à¥ à¤à¥à¤° दà¥à¤à¥¤",
+ "confirm-watch-button": "ठà¥à¤ à¤
à¤à¤¿",
+ "confirm-watch-top": "ठपनà¥à¤¨à¤¾à¤à¥à¤ à¤
पन साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤· सà¥à¤à¥à¤®à¥ à¤à¥à¤¡à¤¼à¥",
+ "confirm-unwatch-button": "ठà¥à¤ à¤
à¤à¤¿",
+ "confirm-unwatch-top": "ठपनà¥à¤¨à¤¾à¤à¥à¤ हमर साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤· सà¥à¤à¥à¤¸à¤ हà¤à¤¾à¤",
+ "confirm-rollback-button": "ठà¥à¤ à¤
à¤à¤¿",
+ "confirm-rollback-top": "ठपà¥à¤·à¥à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ à¤à¤°à¥?",
+ "quotation-marks": "\"$1\"",
+ "imgmultipageprev": "â पहिलà¥à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ ",
+ "imgmultipagenext": "à¤
à¤à¥à¤²à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ â",
+ "imgmultigo": "à¤à¤¾à¤!",
+ "imgmultigoto": "$1 पà¥à¤·à¥à¤ पर à¤à¤¾à¤",
+ "img-lang-default": "(डिफलà¥à¤ à¤à¤¾à¤·à¤¾)",
+ "img-lang-info": "ठà¤à¤¿à¤¤à¥à¤° à¤à¥ $1. $2 मà¥à¤ ढालà¥",
+ "img-lang-go": "à¤à¤¾à¤",
+ "ascending_abbrev": "asc",
+ "descending_abbrev": "à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥",
+ "table_pager_next": "à¤
à¤à¤²à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ ",
+ "table_pager_prev": "पहिलà¥à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ ",
+ "table_pager_first": "पहिल पà¥à¤·à¥à¤ ",
+ "table_pager_last": "à¤
नà¥à¤¤à¤¿à¤® पà¥à¤·à¥à¤ ",
+ "table_pager_limit": "à¤à¤ पà¥à¤·à¥à¤ पर $1 सामà¤à¥à¤°à¥ दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "table_pager_limit_label": "सामà¤à¥à¤°à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿ पà¥à¤·à¥à¤ ",
+ "table_pager_limit_submit": "à¤à¤¾à¤",
+ "table_pager_empty": "à¤à¥à¤¨à¥ परिणाम नहि",
+ "autosumm-blank": "पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¤à¤² à¤à¥à¤²",
+ "autosumm-replace": "\"$1\" सहित पाठपरिवरà¥à¤¤à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²",
+ "autoredircomment": "[[$1]] à¤à¥ à¤
नà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤·à¤¿à¤¤",
+ "autosumm-new": "'$1' सà¤à¤ नव पà¥à¤·à¥à¤ बनाà¤à¤² à¤à¥à¤²",
+ "autosumm-newblank": "à¤à¤¾à¤²à¤¿ पनà¥à¤¨à¤¾ बनाà¤à¤² à¤à¥à¤²",
+ "lag-warn-normal": "$1 सठनव बदलल à¤à¥à¤² {{PLURAL:$1|सà¥à¤à¥à¤£à¥à¤¡|सà¥à¤à¥à¤£à¥à¤¡}} ठसà¥à¤à¥à¤®à¥ नॠदà¥à¤à¤¾à¤à¤² à¤à¥à¤²à¥¤",
+ "lag-warn-high": "à¤à¤à¥à¤ दतà¥à¤¤à¤¨à¤¿à¤§à¤¿ वितरठदà¥à¤°à¥à¤ à¤à¤¾à¤°à¤£, $1 सठनव परिवरà¥à¤¤à¤¨ {{PLURAL:$1|सà¥à¤à¥à¤£à¥à¤¡|सà¥à¤à¥à¤£à¥à¤¡}} ठसà¥à¤à¥à¤®à¥ नॠदà¥à¤à¤¾à¤à¤² à¤à¤¾ सà¤à¤²à¥¤",
+ "watchlistedit-normal-title": "साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤·à¤¸à¥à¤à¥ बदलà¥",
+ "watchlistedit-normal-legend": "साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤· सà¥à¤à¥à¤¸à¤ हà¤à¤¾à¤",
+ "watchlistedit-normal-explain": "à¤
हाà¤à¤ साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤·-सà¥à¤à¥à¤ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ नà¥à¤à¤¾à¤à¤®à¥ दà¥à¤² à¤
à¤à¤¿à¥¤\nà¤à¤à¤à¤¾ शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¤à¥à¤ हà¤à¥à¤¬à¤¾à¤²à¥, à¤à¤à¤° सà¥à¤à¤¾à¤à¤ बà¤à¥à¤¶à¤¾à¤à¥à¤ सहॠà¤à¤°à¥, ठà¤à¥à¤²à¤¿à¤ à¤à¤°à¥ \"{{int:Watchlistedit-normal-submit}}\"।\nà¤
हाठ[[Special:EditWatchlist/raw|à¤à¤¾à¤à¤-सà¥à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥]] à¤à¤¹à¥ à¤à¤½ सà¤à¥ à¤à¥à¥¤",
+ "watchlistedit-normal-submit": "शà¥à¤°à¥à¤·à¤ सà¤à¤à¥à¤ हà¤à¤¾à¤",
+ "watchlistedit-normal-done": "{{PLURAL:$1|1शà¥à¤°à¥à¤·à¤ रहà¤|$1शà¥à¤°à¥à¤·à¤ सठरहà¤}} à¤
हाà¤à¤ साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤·-सà¥à¤à¥à¤¸à¤ हà¤à¤¾à¤à¤² à¤à¥à¤²:",
+ "watchlistedit-raw-title": "à¤à¤¾à¤à¤ साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤·à¤¸à¥à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "watchlistedit-raw-legend": "à¤à¤¾à¤à¤ साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤·à¤¸à¥à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "watchlistedit-raw-explain": "à¤
हाà¤à¤ साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤·-सà¥à¤à¥à¤ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ सठनà¥à¤à¤¾à¤ दà¥à¤² à¤
à¤à¤¿, ठà¤à¤à¤°à¤¾ सà¥à¤à¥à¤®à¥ दऽ à¤à¤½ वा निà¤à¤¾à¤²à¤¿ à¤à¤½ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤à¤² à¤à¤¾ सà¤à¥à¤;\nपà¥à¤°à¤¤à¤¿ पाà¤à¤¤à¥ à¤à¤ शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¥¤\nà¤à¤à¤¨ समापà¥à¤¤ à¤à¤½ à¤à¤¾à¤, à¤à¥à¤²à¤¿à¤ à¤à¤°à¥ \"{{int:Watchlistedit-raw-submit}}\"।\nà¤
हाठ[[Special:EditWatchlist|सामानà¥à¤¯ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨-तà¤à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤¶ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥]] ठसà¥à¤¹à¥ à¤à¤½ सà¤à¥ à¤à¥à¥¤",
+ "watchlistedit-raw-titles": "शà¥à¤°à¥à¤·à¤",
+ "watchlistedit-raw-submit": "साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤·à¤¸à¥à¤à¥ à¤
दà¥à¤¯à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¥",
+ "watchlistedit-raw-done": "à¤
हाà¤à¤ साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤·-सà¥à¤à¥ à¤
दà¥à¤¯à¤¤à¤¨ à¤à¤à¤² à¤à¥à¤²à¥¤",
+ "watchlistedit-raw-added": "{{PLURAL:$1|1 शà¥à¤°à¥à¤·à¤ à¤à¤²|$1शà¥à¤°à¥à¤·à¤ सठरहà¤}} à¤à¥à¤¡à¤¼à¤² à¤à¥à¤²:",
+ "watchlistedit-raw-removed": "{{PLURAL:$1|1 शà¥à¤°à¥à¤·à¤ à¤à¤²|$1शà¥à¤°à¥à¤·à¤ सठरहà¤}} हà¤à¤¾à¤à¤² à¤à¥à¤²:",
+ "watchlistedit-clear-title": "धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¤°à¥",
+ "watchlistedit-clear-legend": "साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤·-सà¥à¤à¥ मà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "watchlistedit-clear-explain": "à¤à¤¹à¥ ठाम रहल सठशिरà¥à¤·à¤ à¤
हाà¤à¤ साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤·-सà¥à¤à¥ सॠमà¥à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤¤",
+ "watchlistedit-clear-titles": "शà¥à¤°à¥à¤·à¤",
+ "watchlistedit-clear-submit": "साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤·-सà¥à¤à¥ मà¥à¤à¤¾à¤ (ठसà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ à¤à¤¿!)",
+ "watchlistedit-clear-done": "à¤
हाà¤à¤ साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤·-सà¥à¤à¥ मà¥à¤à¤¾à¤à¤² à¤à¥à¤²à¥¤",
+ "watchlistedit-clear-removed": "{{PLURAL:$1|1 शà¥à¤°à¥à¤·à¤ à¤à¤²|$1शà¥à¤°à¥à¤·à¤ सठरहà¤}} हà¤à¤¾à¤à¤² à¤à¥à¤²:",
+ "watchlistedit-too-many": "à¤à¤¤à¤¯ दरà¥à¤¶à¤¾à¤µà¥à¤ लà¥à¤² à¤
तà¥à¤¯à¤§à¤¿à¤ पà¥à¤·à¥à¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "watchlisttools-clear": "साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤·-सà¥à¤à¥ मà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "watchlisttools-view": "समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ परिवरà¥à¤¤à¤¨ सà¤à¤à¥à¤ दà¥à¤à¥",
+ "watchlisttools-edit": "साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤·à¤¸à¥à¤à¥ दà¥à¤à¥ ठसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "watchlisttools-raw": "à¤à¤¾à¤à¤ साà¤à¤¾à¤à¤à¥à¤·à¤¸à¥à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|वारà¥à¤¤à¤¾]])",
+ "timezone-local": "सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥à¤¯",
+ "duplicate-defaultsort": "'''à¤à¥à¤¤à¥à¤¨à¥:''' पà¥à¤°à¥à¤µà¤¨à¤¿à¤°à¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ विनà¥à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤¾à¤à¥ \"$2\" पहिलà¥à¤à¤¾ पà¥à¤°à¥à¤µà¤¨à¤¿à¤°à¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ विनà¥à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤¾à¤à¥ \"$1\" à¤à¥à¤ à¤à¤¤à¤® à¤à¤°à¥à¤à¥¤",
+ "duplicate-displaytitle": "à¤à¥à¤¤à¤¨à¤¾: शà¥à¤°à¥à¤·à¤ दिà¤à¤¾à¤¬à¥ \"$2\" पà¥à¤°à¥à¤µ दिà¤à¤¾à¤à¤² à¤à¥à¤² शà¥à¤°à¥à¤·à¤ \"$1\" पॠहाबॠà¤à¤½ रहल à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "restricted-displaytitle": "à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥ : पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¿à¤¤ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ \"$1\" नà¤à¤°à¤
नà¥à¤¦à¤¾à¤ à¤à¥à¤² à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿, à¤à¤¿à¤¯à¤¾à¤à¤¿ ठवासà¥à¤¤à¤µà¤¿à¤ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ सठनॠमिलà¥à¤¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "invalid-indicator-name": "तà¥à¤°à¥à¤à¤¿: पनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ सà¥à¤à¥à¤¤ नाम
à¤à¥à¤£ à¤à¤¾à¤²à¥ नॠरहना à¤à¤¾à¤¹à¥à¥¤",
+ "version": "सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£",
+ "version-extensions": "सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£à¤ à¤à¤à¤¾à¤",
+ "version-skins": "रà¥à¤ª",
+ "version-specialpages": "à¤à¤¾à¤¸ पनà¥à¤¨à¤¾",
+ "version-parserhooks": "पारà¥à¤¸à¤° हà¥à¤",
+ "version-variables": "विà¤à¤¾à¤°à¥",
+ "version-antispam": "à¤
निषà¥à¤ सà¤à¤¦à¥à¤¶ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§",
+ "version-other": "à¤à¤¨",
+ "version-mediahandlers": "मà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¾à¤²à¤",
+ "version-hooks": "हà¥à¤",
+ "version-parser-extensiontags": "विà¤à¤¾à¤à¤¨ बढल à¤à¥à¤¨à¥à¤¹",
+ "version-parser-function-hooks": "विà¤à¤¾à¤à¤ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ à¤à¥à¤à¥à¤à¥",
+ "version-hook-name": "à¤à¥à¤à¥à¤à¥à¤ नाम",
+ "version-hook-subscribedby": "ठसदसà¥à¤¯à¤¤à¤¾ लà¥à¤²à¤¨à¤¿",
+ "version-version": "($1)",
+ "version-no-ext-name": "[à¤à¥à¤¨à¥ नाम नà¥]",
+ "version-license": "à¤
धिà¤à¤¾à¤°",
+ "version-ext-license": "à¤
धिà¤à¤¾à¤°",
+ "version-ext-colheader-name": "à¤à¤à¥à¤¸à¤à¥à¤à¤¸à¤¨",
+ "version-skin-colheader-name": "रà¥à¤ª",
+ "version-ext-colheader-version": "सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£",
+ "version-ext-colheader-license": "à¤
धिà¤à¤¾à¤°",
+ "version-ext-colheader-description": "विवरण",
+ "version-ext-colheader-credits": "लà¥à¤à¤",
+ "version-license-title": "$1 à¤à¥ लà¥à¤² à¤
धिà¤à¤¾à¤°",
+ "version-license-not-found": "ठà¤à¤à¥à¤¸à¤à¥à¤¨à¥à¤¸à¤¨à¤ लà¥à¤² à¤à¥à¤¨à¥ विसà¥à¤¤à¥à¤¤ लाà¤à¤¸à¥à¤¨à¥à¤¸ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ नॠà¤à¥à¤ सà¤à¤²à¥¤",
+ "version-credits-title": "$1 à¤à¥ लà¥à¤² शà¥à¤°à¥à¤¯",
+ "version-credits-not-found": "ठà¤à¤à¥à¤¸à¤à¥à¤¨à¥à¤¸à¤¨à¤ लà¥à¤² à¤à¥à¤¨à¥ विसà¥à¤¤à¥à¤¤ शà¥à¤°à¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ नॠà¤à¥à¤ सà¤à¤²à¥¤",
+ "version-poweredby-credits": "ठविà¤à¥ à¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ à¤
à¤à¤¿ '''[https://www.mediawiki.org/ MediaWiki]''', copyright © 2001-$1 $2",
+ "version-poweredby-others": "à¤à¤¨",
+ "version-poweredby-translators": "translatewiki.net à¤
नà¥à¤µà¤¾à¤¦à¤",
+ "version-credits-summary": "[[Special:Version|मिडियाविà¤à¤¿]]",
+ "version-license-info": "मà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾à¤µà¤¿à¤à¥ à¤à¤à¤à¤¾ मà¤à¤à¤¨à¥à¤ तà¤à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤¶ à¤
à¤à¤¿; à¤
हाठà¤à¤à¤°à¤¾ बाà¤à¤à¤¿ सà¤à¥ à¤à¥ à¤/ वा सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤½ सà¤à¥ à¤à¥à¤à¥.à¤à¤¨.यà¥. सामानà¥à¤¯ à¤à¤¨ लाà¤à¤¸à¥à¤¨à¥à¤¸à¤ à¤
नà¥à¤¤à¤°à¥à¤à¤¤ à¤à¥à¤¨à¤¾ फà¥à¤°à¥ सà¥à¤«à¥à¤à¤µà¥à¤¯à¤° फाà¤à¤¨à¥à¤¡à¥à¤¶à¤¨ à¤à¤à¤°à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤¨à¥ à¤
à¤à¤¿; à¤à¤¾à¤¹à¥ तठलाà¤à¤¸à¥à¤¨à¥à¤¸à¤ सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ २, वा (à¤
हाà¤à¤ विà¤à¤²à¥à¤ªà¤ªà¤°) à¤à¥à¤¨à¥ बादठदà¥à¤¸à¤° सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£à¤ à¤
नà¥à¤¤à¤°à¥à¤à¤¤à¥¤\n\nमà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾à¤µà¤¿à¤à¥ ठà¤à¤¶à¤¾à¤®à¥à¤ बाà¤à¤à¤² à¤à¤¾ रहल à¤
à¤à¤¿ à¤à¤¿ ठà¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¥ हà¤à¤¤, मà¥à¤¦à¤¾ बिना à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤°à¤¨à¥à¤à¥à¤; बिना à¤à¥à¤¨à¥ वà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤°à¤¿à¤ à¤
नà¥à¤¤à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤¹à¤¿à¤¤ वारनà¥à¤à¥à¤ वा à¤à¥à¤¨à¥ विशà¥à¤· à¤à¤¾à¤à¤ लà¥à¤² à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¥ हà¥à¤¬à¤¾à¤²à¥à¥¤ दà¥à¤à¥ à¤à¥.à¤à¤¨.यà¥. सामानà¥à¤¯ à¤à¤¨ लाà¤à¤¸à¥à¤¨à¥à¤¸ विशà¥à¤· वरà¥à¤£à¤¨ लà¥à¤²à¥¤\n\nà¤
हाठपà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ à¤à¥à¤¨à¥ हà¤à¤¬ [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/ à¤
नà¥à¤à¤°à¤£ à¤à¥.à¤à¤¨.यà¥. सामानà¥à¤¯ à¤à¤¨ लाà¤à¤¸à¥à¤¨à¥à¤¸à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿] ठतà¤à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤¶à¤ सà¤à¤; à¤à¤ नà¥, लिà¤à¥ फà¥à¤°à¥ सà¥à¤«à¥à¤à¤µà¥à¤¯à¤° फाà¤à¤¨à¥à¤¡à¥à¤¶à¤¨, à¤à¤.à¤à¤¨.सà¥., ५१, फà¥à¤°à¥à¤à¤à¤²à¤¿à¤¨ सà¥à¤à¥à¤°à¥à¤, पाà¤à¤à¤® तल, बà¥à¤¸à¥à¤à¤¨, à¤à¤®.à¤. ०२११०-१३०१, यà¥.à¤à¤¸.à¤. वा [//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html à¤
नà¥à¤¤à¤°à¥à¤à¥à¤¤ पढ़बा लà¥à¤²]।",
+ "version-software": "पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤·à¥à¤ ापित तà¤à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤¶",
+ "version-software-product": "à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¾à¤¦",
+ "version-software-version": "सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£",
+ "version-entrypoints": "पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ बिà¤à¤¦à¥ यà¥à¥°à¤à¤°à¥°à¤à¤²",
+ "version-entrypoints-header-entrypoint": "पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ बिà¤à¤¦à¥",
+ "version-entrypoints-header-url": "यà¥à¥°à¤à¤°à¥°à¤à¤²",
+ "version-libraries": "सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ लाà¤à¤¬à¥à¤°à¥à¤°à¥",
+ "version-libraries-library": "लाà¤à¤¬à¥à¤°à¥à¤°à¥",
+ "version-libraries-version": "सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£",
+ "version-libraries-license": "à¤
नà¥à¤à¥à¤à¤¾à¤ªà¤¤à¥à¤°",
+ "version-libraries-description": "विवरण",
+ "version-libraries-authors": "लà¥à¤à¤",
+ "redirect": "फाà¤à¤², सदसà¥à¤¯, पà¥à¤·à¥à¤ , à¤
वतरण या लठà¤à¤à¤¡à¥à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤
नà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤·à¤¿à¤¤",
+ "redirect-summary": "ठविशà¥à¤· पनà¥à¤¨à¤¾ फाà¤à¤²à¤¨à¤¾à¤® पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¤°à¥ पर फाà¤à¤² नामà¤à¥, पनà¥à¤¨ à¤à¤à¤¡à¥ à¤
थवा à¤
वतरण à¤à¤à¤¡à¥ दà¥à¤¨à¥ पर पनà¥à¤¨à¤¾à¤à¥, à¤à¤° साथॠसदसà¥à¤¯ à¤à¤à¤¡à¥ दà¥à¤¨à¥ पर सदसà¥à¤¯ पनà¥à¤¨à¤¾à¤à¥ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤¤ à¤
à¤à¤¿ । à¤à¤¦à¤¾à¤¹à¤°à¤£: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], या [[{{#Special:Redirect}}/user/101]]।",
+ "redirect-submit": "à¤à¤¾à¤",
+ "redirect-lookup": "ताà¤à¥:",
+ "redirect-value": "मà¥à¤²à¥à¤¯:",
+ "redirect-user": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤à¥°à¤¡à¥à¥°",
+ "redirect-page": "पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤à¥°à¤¡à¥à¥°",
+ "redirect-revision": "पनà¥à¤¨à¤¾ à¤
वतरण सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾",
+ "redirect-file": "फाà¤à¤² नाम",
+ "redirect-logid": "पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤à¤¡à¥",
+ "redirect-not-exists": "बà¥à¤¨à¤° नà¥à¤ मिलà¥à¤²",
+ "fileduplicatesearch": "पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤²à¤¿à¤ªà¤¿ फाà¤à¤² ताà¤à¥",
+ "fileduplicatesearch-summary": "हà¥à¤¯à¤¾à¤¶ मानठà¤à¤§à¤¾à¤°à¤ªà¤° पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤²à¥à¤ªà¥ फाà¤à¤² ताà¤à¥à¥¤",
+ "fileduplicatesearch-filename": "सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤®:",
+ "fileduplicatesearch-submit": "ताà¤à¥",
+ "fileduplicatesearch-info": "$1 à $2 à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤£à¥
फाà¤à¤² à¤à¤à¤¾à¤°: $3
माà¤à¤® पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°: $4",
+ "fileduplicatesearch-result-1": "फाà¤à¤² \"$1\" मॠà¤à¥à¤¨à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤²à¤¿à¤ªà¤¿ नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "fileduplicatesearch-result-n": "फाà¤à¤² \"$1\" मॠ{{PLURAL:$2|1 तादातà¥à¤®à¥à¤¯ दà¥à¤µà¤¿à¤¤à¥à¤¯à¤|$2 तादातà¥à¤®à¥à¤¯ दà¥à¤µà¤¿à¤¤à¥à¤¯à¤}} à¤à¥à¤à¤² à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "fileduplicatesearch-noresults": "à¤à¥à¤¨à¥ \"$1\" नामà¥à¤¨à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ नà¥à¥¤",
+ "specialpages": "विशà¥à¤· पनà¥à¤¨à¤¾à¤¸à¤",
+ "specialpages-note-top": "à¤à¥à¤à¤à¥",
+ "specialpages-note": "* सामानà¥à¤¯ विशिषà¥à¤ पनà¥à¤¨à¤¾à¥¤\n* \n* à¤à¤ªà¤¸à¥à¤®à¥à¤¤à¤¿à¤ विशिषà¥à¤ पनà¥à¤¨à¤¾ (पà¥à¤°à¤¾à¤¨ à¤à¤½ सà¤à¥à¤)।",
+ "specialpages-group-maintenance": "सà¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤µà¥à¤¦à¤¨",
+ "specialpages-group-other": "दà¥à¤¸à¤° विशà¥à¤· पनà¥à¤¨à¤¾",
+ "specialpages-group-login": "समà¥à¤ªà¥à¤°à¤µà¥à¤¶/ समà¥à¤ªà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤µà¥à¤¦à¤¨",
+ "specialpages-group-changes": "सनà¥à¤¨à¤¿à¤à¤ परिवरà¥à¤¤à¤¨ ठलà¥à¤",
+ "specialpages-group-media": "मà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤µà¥à¤¦à¤¨ ठà¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤£",
+ "specialpages-group-users": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ ठà¤
धिà¤à¤¾à¤°",
+ "specialpages-group-highuse": "à¤
तà¥à¤¯à¤§à¤¿à¤ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ ",
+ "specialpages-group-pages": "पनà¥à¤¨à¤¾ सà¤à¤ सà¥à¤à¥",
+ "specialpages-group-pagetools": "पनà¥à¤¨à¤¾à¤ à¤à¤à¤¾à¤° सà¤",
+ "specialpages-group-wiki": "विà¤à¥ दतà¥à¤¤à¤¾à¤à¤¶ ठà¤à¤à¤¾à¤° सà¤",
+ "specialpages-group-redirects": "à¤à¥à¤°à¤¬à¥à¤¬à¤²à¤¾ विशà¥à¤· पनà¥à¤¨à¤¾ सà¤",
+ "specialpages-group-spam": "à¤
नपà¥à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ सà¤à¤¦à¥à¤¶ à¤à¤à¤¾à¤°",
+ "specialpages-group-developer": "डà¥à¤µà¤²à¤ªà¤° à¤à¤ªà¤à¤°à¤£",
+ "blankpage": "à¤à¤¾à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾",
+ "intentionallyblankpage": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ पलानि à¤à¤½ à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤² à¤à¥à¤²à¥¤",
+ "external_image_whitelist": "# ठपाà¤à¤¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¤à¤¦à¤® à¤à¤¹à¤¿à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¿ दियॠà¤à¥à¤¨à¤¾ ठà¤
à¤à¤¿\n# सामानà¥à¤¯ वà¥à¤à¤¾à¤°à¤¿à¤ à¤à¤£à¥à¤¡ नà¥à¤à¤¾à¤ राà¤à¥ (// ठबà¥à¤à¤ à¤à¤£à¥à¤¡ मातà¥à¤°)।\n# ठसठबाहरॠ(ताà¤à¤¾à¤¤à¤¾à¤à¥ लाà¤à¤¿) à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤ सारà¥à¤µà¤¤à¥à¤°à¤¿à¤ विà¤à¤µ सà¤à¤à¥à¤¤à¤¸à¤ मà¥à¤² à¤à¥à¤à¤à¤² à¤à¤¾à¤à¤¤\n# ठसठà¤à¥ मà¥à¤² à¤à¤¾à¤à¤¤ सॠà¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤ रà¥à¤ªà¤®à¥ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¿à¤¤ हà¤à¤¤, नॠतठà¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¤à¤à¤¾ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤ लाà¤à¤¿ दà¥à¤à¤¾à¤à¤² à¤à¤¾à¤à¤¤\n# # सठशà¥à¤°à¥ à¤à¥à¤² पाà¤à¤¤à¥ à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥à¤ रà¥à¤ªà¤®à¥ दà¥à¤à¤² à¤à¤¾à¤à¤¤à¥¤\n# ठबà¥à¤°à¤¹à¥à¤®à¤à¥à¤·à¤°-लà¤à¥à¤µà¤à¥à¤·à¤°à¤ फà¥à¤°à¤¾à¤¸à¤ सà¥à¤µà¤¤à¤à¤¤à¥à¤° à¤
à¤à¤¿à¥¤\n\n# सà¤à¤à¤¾ सामानà¥à¤¯ à¤à¤¥à¤¨ ठपाà¤à¤¤à¥à¤¸à¤ à¤à¤ªà¤° राà¤à¥à¥¤ ठपाà¤à¤¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¤à¤¦à¤® à¤à¤¹à¤¿à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤¡à¤¼à¥ à¤à¥à¤¨à¤¾ ठà¤
à¤à¤¿
",
+ "tags": "मानà¥à¤¯ परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¥à¤¨à¥à¤¹ सà¤",
+ "tag-filter": "[[Special:Tags|à¤à¥à¤¯à¤¾à¤]] à¤à¤¨à¥à¤¨à¤¾:",
+ "tag-filter-submit": "à¤à¤²à¤¨à¥",
+ "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|à¤à¥à¤¯à¤¾à¤|à¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¸à¤}}]]: $2)",
+ "tag-mw-contentmodelchange": "सामà¤à¥à¤°à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨ लà¤",
+ "tags-title": "à¤à¥à¤¨à¥à¤¹ सà¤",
+ "tags-intro": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤¨à¥à¤¹ सà¤à¤à¥à¤ सà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤ à¤à¥ तà¤à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤¶ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¸à¤ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤, ठà¤à¤à¤° à¤
रà¥à¤¥ सà¥à¤¹à¥à¥¤",
+ "tags-tag": "à¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¤ नाम",
+ "tags-display-header": "परिवरà¥à¤¤à¤¨ सà¥à¤à¤¿à¤¸à¤à¤®à¥ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨",
+ "tags-description-header": "à¤
रà¥à¤¥à¤ पà¥à¤°à¥à¤£ विवरण",
+ "tags-source-header": "सà¥à¤°à¥à¤¤",
+ "tags-active-header": "सà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯?",
+ "tags-hitcount-header": "à¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¤¯à¥à¤à¥à¤¤ परिवरà¥à¤¤à¤¨ सà¤",
+ "tags-actions-header": "à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ सà¤",
+ "tags-active-yes": "हà¤",
+ "tags-active-no": "नà¥",
+ "tags-source-extension": "सफà¥à¤à¤µà¥à¤¯à¤°à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ परिà¤à¤¾à¤·à¤¿à¤¤",
+ "tags-source-manual": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤¸à¤ à¤à¤° बà¥à¤à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ नियमानà¥à¤¸à¤¾à¤° लाà¤à¥",
+ "tags-source-none": "à¤à¤¬ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ मà¥à¤ नà¥",
+ "tags-edit": "समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥",
+ "tags-delete": "मà¥à¤à¤¾à¤",
+ "tags-activate": "सà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ à¤à¤°à¥",
+ "tags-deactivate": "निषà¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ à¤à¤°à¥",
+ "tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|परिवरà¥à¤¤à¤¨|परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤¸à¤}}",
+ "tags-manage-no-permission": "à¤
हाà¤à¤à¥à¤ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¸à¤à¥à¤¬à¤¾à¤ à¤
धिà¤à¤¾à¤° नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "tags-manage-blocked": "à¤
हाठपà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ रहà¥à¤¤ समय à¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤®à¥ à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¥à¤¡à¤ या हà¤à¤¾à¤¬à¥à¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ नॠà¤à¤°à¤¿ सà¤à¥à¤¤ à¤à¥à¥¤",
+ "tags-create-heading": "à¤à¤à¤à¤¾ नयाठविà¤à¤¿-समà¥à¤¹ बनाबà¥",
+ "tags-create-explanation": "पà¥à¤¨à¤ निरà¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ रà¥à¤ª सà¥, नवनिरà¥à¤®à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¸à¤ à¤à¤° बà¥à¤ à¤à¥ लà¥à¤² हाà¤à¥à¤° राहत।",
+ "tags-create-tag-name": "à¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¤ नाम:",
+ "tags-create-reason": "à¤à¤¾à¤°à¤£:",
+ "tags-create-submit": "बनाà¤",
+ "tags-create-no-name": "à¤
हाà¤à¤à¥ à¤à¤à¥ à¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾à¤ नाम निरà¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤ à¤à¤°à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¥¤",
+ "tags-create-invalid-chars": "à¤à¥à¤ नाम à¤à¥ बà¥à¤ à¤à¥à¤®à¤¾(,
) वा à¤à¤à¥ à¤à¥ सà¥à¤²à¥à¤¶ नॠहà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¥ । (/
).",
+ "tags-create-invalid-title-chars": "à¤à¥à¤ नाम मà¥à¤ à¤à¤¹à¤¨ à¤à¥à¤°à¥à¤à¥à¤à¤° नॠहà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ मà¥à¤ नॠपà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤½ सà¤à¥à¤¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "tags-create-already-exists": "फाà¤à¤² $1 पहिनॠस à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "tags-create-warnings-above": "निमà¥à¤¨ लिà¤à¤¿à¤¤ {{PLURAL:$2|à¤à¥à¤¤à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥ à¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¿}} à¤à¤à¤¨ à¤à¥à¤ \"$1\" बनाबॠपà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¥à¤² à¤à¥à¤²:",
+ "tags-create-warnings-below": "à¤à¥ à¤à¤¹à¤¾à¤ ठà¤à¥à¤ à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¾à¤°à¥ राà¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¤¿à¤?",
+ "tags-delete-title": "à¤à¥à¤¯à¤¾à¤ मà¥à¤à¤¾à¤",
+ "tags-delete-explanation-initial": "à¤à¤¹à¤¾à¤ à¤à¥à¤ \"$1\" à¤à¥ डाà¤à¤¾à¤¬à¥à¤¸ सॠहà¤à¤¾à¤¬à¥ à¤à¤¾ रहल à¤à¤¿à¤à¥¤",
+ "tags-delete-reason": "à¤à¤¾à¤°à¤£:",
+ "tags-delete-submit": "à¤
परिवरà¥à¤¤à¤¨à¥à¤¯ रà¥à¤ª सॠठà¤à¥à¤ à¤à¥ हà¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "tags-delete-not-found": "à¤à¥à¤ \"$1\" à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नॠà¤
à¤à¤¿ ।",
+ "tags-activate-title": "सà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤",
+ "tags-activate-question": "à¤à¤¹à¤¾à¤ à¤à¥à¤ \"$1\" à¤à¥ सà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ à¤à¤° à¤à¤¾ रहल à¤à¤¿à¤à¥¤",
+ "tags-activate-reason": "à¤à¤¾à¤°à¤£:",
+ "tags-activate-not-allowed": "à¤à¥à¤ \"$1\" à¤à¥ सà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ à¤à¤°à¤¨à¤¾à¤ समà¥à¤à¤µ नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "tags-activate-not-found": "à¤à¥à¤ \"$1\" à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नॠà¤
à¤à¤¿ ।",
+ "tags-activate-submit": "सà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ à¤à¤°à¥",
+ "tags-deactivate-title": "निसà¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤",
+ "tags-deactivate-question": "à¤à¤¹à¤¾à¤ à¤à¥à¤ \"$1\" à¤à¥ निशà¥à¤à¥à¤¯ à¤à¤° à¤à¤¾ रहल à¤à¤¿à¤à¥¤",
+ "tags-deactivate-reason": "à¤à¤¾à¤°à¤£:",
+ "tags-deactivate-not-allowed": "à¤à¥à¤ \"$1\" à¤à¥ à¤
सà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ à¤à¤°à¤¨à¤¾à¤ समà¥à¤à¤µ नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "tags-deactivate-submit": "निषà¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ à¤à¤°à¥",
+ "tags-edit-title": "à¤à¥à¤¯à¤¾à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
+ "tags-edit-manage-link": "à¤à¥à¤¯à¤¾à¤ वà¥à¤¯à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨",
+ "tags-edit-revision-selected": "[[:$2]] {{PLURAL:$1|à¤|à¤à¥}} à¤à¤¯à¤¨à¤¿à¤¤ à¤
वतरण:",
+ "tags-edit-logentry-selected": "{{PLURAL:$1|à¤à¥à¤¨à¤² लà¥à¤ à¤à¤à¤¨à¤¾|à¤à¥à¤¨à¤² लà¥à¤ à¤à¤à¤¨à¤¾à¤¸à¤}}:",
+ "tags-edit-existing-tags-none": "à¤à¥à¤¨à¥ नà¥",
+ "tags-edit-new-tags": "नव à¤à¥à¤¯à¤¾à¤:",
+ "tags-edit-add": "ठà¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¸à¤ à¤à¥à¤¡à¥:",
+ "tags-edit-remove": "ठà¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¸à¤ हà¤à¤¾à¤¬à¥:",
+ "tags-edit-remove-all-tags": "(सठà¤à¥à¤¯à¤¾à¤ मà¥à¤à¤¾à¤¬à¥)",
+ "tags-edit-chosen-placeholder": "à¤à¤¿à¤à¥ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤ à¤à¥à¤¨à¥",
+ "tags-edit-chosen-no-results": "ठनामठà¤à¥à¤¯à¤¾à¤ नॠà¤à¥à¤à¤²",
+ "tags-edit-reason": "à¤à¤¾à¤°à¤£:",
+ "tags-edit-revision-submit": "बदलाव à¤à¥à¤¡à¥ {{PLURAL:$1|ठà¤
वतरण|$1 à¤
वतरण}}मà¥",
+ "tags-edit-logentry-submit": "बदलाव à¤à¥à¤¡à¥ {{PLURAL:$1|ठलठपà¥à¤°à¤µà¤à¥à¤¤à¤¿|$1 लठपà¥à¤°à¤µà¤à¥à¤¤à¤¿à¤¸à¤}}मà¥",
+ "tags-edit-success": "बदलाव सफलता लाà¤à¥ à¤à¥à¤²à¥¤",
+ "tags-edit-failure": "परिवरà¥à¤¤à¤¨ नॠà¤à¥à¤¡à¤² à¤à¤¾ सà¤à¥à¤¤ à¤
à¤à¤¿: $1",
+ "tags-edit-nooldid-title": "à¤
मानà¥à¤¯ लà¤à¥à¤·à¥à¤¯ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨",
+ "comparepages": "पनà¥à¤¨à¤¾ सà¤à¤ तà¥à¤²à¤¨à¤¾ à¤à¤°à¥",
+ "compare-page1": "पनà¥à¤¨à¤¾ १",
+ "compare-page2": "पनà¥à¤¨à¤¾ २",
+ "compare-rev1": "सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ १",
+ "compare-rev2": "सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ २",
+ "compare-submit": "तà¥à¤²à¤¨à¤¾ à¤à¤°à¥",
+ "compare-invalid-title": "à¤à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ à¤
हाठदà¥à¤²à¥à¤ सॠà¤
मानà¥à¤¯ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "compare-title-not-exists": "à¤à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ à¤
हाठà¤à¤¹à¤²à¥à¤ सॠà¤
à¤à¤¿à¤¯à¥ नà¥à¥¤",
+ "compare-revision-not-exists": "à¤à¥ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ à¤
हाठà¤à¤¹à¤²à¥à¤ सॠà¤
à¤à¤¿à¤¯à¥ नà¥à¥¤",
+ "dberr-problems": "दà¥à¤à¥ à¤à¥! ठà¤à¤¾à¤²à¤¸à¥à¤¥à¤² तà¤à¤¨à¥à¤à¥ समसà¥à¤¯à¤¾ à¤
नà¥à¤à¤µ à¤à¤½ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "dberr-again": "à¤à¤¿à¤à¥ à¤à¤¾à¤² रà¥à¤à¥ ठफà¥à¤°à¤¸à¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¤°à¥à¥¤",
+ "dberr-info": "(दतà¥à¤¤à¤¨à¤¿à¤§à¤¿ वितरà¤à¤à¥ समà¥à¤ªà¤°à¥à¤ नॠà¤à¤½ सà¤à¤²: $1)",
+ "dberr-info-hidden": "(डाà¤à¤¾à¤¬à¥à¤¸à¤¸à¤ समà¥à¤ªà¤°à¥à¤ नॠà¤à¤à¤² à¤à¤¾ सà¤à¤²)",
+ "dberr-usegoogle": "ठबà¥à¤à¤®à¥ à¤
हाठà¤à¥à¤à¤²à¤¸à¤ à¤à¥à¤ à¤à¤½ सà¤à¥ à¤à¥à¥¤",
+ "dberr-outofdate": "मà¥à¤¨ राà¤à¥ à¤à¥ हमर सामिà¤à¥à¤°à¥à¤ à¤à¤à¤° सà¥à¤à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤¨ à¤à¤½ सà¤à¥à¤à¥¤",
+ "dberr-cachederror": "ठà¤à¤à¥à¤°à¤¹ à¤à¤à¤² पनà¥à¤¨à¤¾à¤ à¤à¤ªà¤¸à¥à¤®à¥à¤¤à¤¿ सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ दà¥à¤µà¤¿à¤¤à¥à¤¯à¤ à¤
à¤à¤¿, ठà¤à¤½ सà¤à¥à¤ à¤à¥ à¤
दà¥à¤¯à¤¤à¤¨ नॠहà¥à¤
à¤à¥¤",
+ "htmlform-invalid-input": "à¤
हाà¤à¤ à¤à¤¿à¤à¥ निवà¥à¤¶à¤¨à¤®à¥ à¤à¤¿à¤à¥ समसà¥à¤¯à¤¾ à¤à¤½ सà¤à¥à¤à¥¤",
+ "htmlform-select-badoption": "à¤à¥ मान à¤
हाठदà¥à¤²à¥à¤ सॠमानà¥à¤¯ विà¤à¤²à¥à¤ª नॠà¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "htmlform-int-invalid": "à¤à¥ मान à¤
हाठदà¥à¤²à¥à¤ सॠपà¥à¤°à¥à¤£à¤¾à¤à¤ नॠà¤à¥à¥¤",
+ "htmlform-float-invalid": "à¤à¥ मान à¤
हाठदà¥à¤²à¥à¤ सॠसà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ नॠà¤à¥à¥¤",
+ "htmlform-int-toolow": "à¤à¥ मान à¤
हाठदà¥à¤²à¥à¤ सॠनà¥à¤¯à¥à¤¨à¤¤à¤® $1 सठनà¥à¤à¤¾à¤ à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "htmlform-int-toohigh": "à¤à¥ मान à¤
हाठदà¥à¤²à¥à¤ सॠà¤
धिà¤à¤¤à¤® $1 सठà¤à¤ªà¤° à¤
à¤à¤¿à¥¤",
+ "htmlform-required": "ठमान à¤à¤¾à¤¹à¥",
+ "htmlform-submit": "दिà¤
",
+ "htmlform-reset": "परिवरà¥à¤¤à¤¨ पà¥à¤°à¤¾à¤¨ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ पर à¤à¤¨à¥",
+ "htmlform-selectorother-other": "à¤à¤¨",
+ "htmlform-no": "नà¥",
+ "htmlform-yes": "हà¤",
+ "htmlform-chosen-placeholder": "à¤à¤à¤à¤¾ विà¤à¤²à¥à¤ª à¤à¥à¤¨à¥",
+ "htmlform-cloner-create": "à¤à¤° à¤à¥à¤¡à¥",
+ "htmlform-cloner-delete": "हà¤à¤¾à¤",
+ "logentry-delete-delete": "$1 पà¥à¤·à¥à¤ $3 {{GENDER:$2|मà¥à¤à¥à¤²à¤}}",
+ "logentry-delete-restore": "$1 {{GENDER:$2|restored}} page $3",
+ "logentry-delete-event": "$1दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ $3 पà¥à¤·à¥à¤ ठलà¥à¤ {{PLURAL:$5|पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤à¤¿|पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤à¤¿à¤¸à¤}}ठदà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¤à¤¾ {{GENDER:$2|परिवरà¥à¤¤à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¤}}: $4",
+ "logentry-delete-revision": "$1 दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ $3 पà¥à¤·à¥à¤ ठ{{PLURAL:$5|à¤à¤ à¤
वतरण|$5 à¤
वतरणसà¤}}ठदà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¤à¤¾ {{GENDER:$2|परिवरà¥à¤¤à¤¿à¤¤}}: $4",
+ "logentry-delete-event-legacy": "$1दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ $3 पà¥à¤·à¥à¤ पर लà¥à¤ à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤¸à¤à¤ दà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¤à¤¾ {{GENDER:$2|परिवरà¥à¤¤à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¤}}",
+ "logentry-delete-revision-legacy": "$1दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ $3 पà¥à¤·à¥à¤ पर à¤
वतरणसà¤à¤ दà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¤à¤¾ {{GENDER:$2|परिवरà¥à¤¤à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¤}}",
+ "logentry-suppress-delete": "$1 {{GENDER:$2|दबाà¤à¤²}} page $3",
+ "logentry-suppress-event": "$1 à¤à¥à¤°à¤¿à¤¸à¤ {{GENDER:$2|परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤¿à¤¯à¤² à¤à¥à¤²}} à¤à¤à¤° दà¥à¤¶à¥à¤¯{{PLURAL:$5| à¤à¤à¤à¤¾ वà¥à¤¤à¥à¤¤à¤²à¥à¤|$5 वà¥à¤¤à¥à¤¤à¤²à¥à¤}} $3: $4 पर",
+ "logentry-suppress-revision": "$1 à¤à¥à¤°à¤¿à¤¸à¤ {{GENDER:$2|changed}} à¤à¤à¤° दà¥à¤¶à¥à¤¯{{PLURAL:$5| à¤à¤à¤à¤¾ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨|$5 सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨}} $3: $4 पर",
+ "logentry-suppress-event-legacy": "$1दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¥à¤ªà¥à¤¤ रà¥à¤ªà¤¸à¤ $3 पà¥à¤·à¥à¤ पर लà¥à¤ à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤¸à¤à¤ दà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¤à¤¾ {{GENDER:$2|परिवरà¥à¤¤à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¤}}",
+ "logentry-suppress-revision-legacy": "$1 नà¥à¤à¤¾ à¤à¤½ {{GENDER:$2|changed}} $3 पर सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ दà¥à¤¶à¥à¤¯",
+ "revdelete-content-hid": "सामिà¤à¥à¤°à¥ नà¥à¤à¤¾à¤à¤²",
+ "revdelete-summary-hid": "नà¥à¤à¤¾à¤à¤² साराà¤à¤¶ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
+ "revdelete-uname-hid": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤® नà¥à¤à¤¾à¤à¤²",
+ "revdelete-content-unhid": "सामिà¤à¥à¤°à¥ सà¥à¤à¤¾à¤",
+ "revdelete-summary-unhid": "सà¥à¤à¤¾à¤à¤ साराà¤à¤¶ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
+ "revdelete-uname-unhid": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤® सà¥à¤à¤¾à¤",
+ "revdelete-restricted": "सà¤à¤à¤¾à¤²à¤ लà¥à¤² पà¥à¤°à¤¾à¤¯à¥à¤à¤¿à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§",
+ "revdelete-unrestricted": "सà¤à¤à¤¾à¤²à¤ लà¥à¤² हà¤à¤¾à¤à¤² पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§",
+ "logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|à¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤² à¤à¥à¤²}} $3 सà¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¨à¤ माधà¥à¤¯à¤®à¤¸à¤",
+ "logentry-import-upload-details": "$1दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ सà¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤ªà¤£à¤¸à¤ $3à¤à¥à¤ ($4 {{PLURAL:$4|à¤
वतरण|à¤
वतरणसà¤}})à¤à¥à¤ {{GENDER:$2|à¤à¤¯à¤¾à¤¤}} à¤à¥à¤²à¤à¥¤",
+ "logentry-import-interwiki": "$1 {{GENDER:$2|à¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤à¤² à¤à¥à¤²}} $3 à¤à¥à¤¨à¥ à¤
नà¥à¤¯ विà¤à¤¿à¤¸à¤",
+ "logentry-import-interwiki-details": "$1दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ $3 à¤à¥à¤ ($4 {{PLURAL:$4|à¤
वतरण|à¤
वतरणसà¤}})à¤à¥à¤ $5सठ{{GENDER:$2|à¤à¤¯à¤¾à¤¤}} à¤à¥à¤²à¤à¥¤",
+ "logentry-merge-merge": "$1 {{GENDER:$2|विलय à¤à¥à¤² à¤à¥à¤²}} $3 à¤à¥ $4 मà¥à¤ (सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ $5 धरि)",
+ "logentry-move-move": "$1दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ $3 पà¥à¤·à¥à¤ $4 पर {{GENDER:$2|सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤¿à¤¤}} à¤à¥à¤²à¤",
+ "logentry-move-move-noredirect": "$1 दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ $3 पर पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ नॠà¤à¥à¤¡à¤¼à¤¿ à¤à¤à¤°à¤¾ $4 पर {{GENDER:$2|सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤¿à¤¤}} à¤à¥à¤²à¤",
+ "logentry-move-move_redir": "$1 दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ $4 सठपà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ हà¤à¤¾à¤ $3 ठà¤à¤¹à¤¿à¤ªà¤° {{GENDER:$2|सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤¿à¤¤}} à¤à¥à¤²à¤",
+ "logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ $4 सठपà¥à¤¨à¤¾à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶ हà¤à¤¾à¤ $3 पर पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶ नॠà¤à¥à¤¡à¤¿ $3 à¤à¥ $4 पर {{GENDER:$2|सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤¿à¤¤}} à¤à¥à¤²à¤",
+ "logentry-patrol-patrol": "$1 {{GENDER:$2|à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¤¿à¤¤}} सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ $4 $3 पनà¥à¤¨à¤¾à¤ निरà¥à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤",
+ "logentry-patrol-patrol-auto": "$1 सà¥à¤µà¤¤à¤ {{GENDER:$2|à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¤¿à¤¤}} सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ $4 $3 पनà¥à¤¨à¤¾à¤ निरà¥à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤",
+ "logentry-newusers-newusers": "$1 {{GENDER:$2|बनाà¤à¤²}} à¤à¤à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾",
+ "logentry-newusers-create": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ $1 {{GENDER:$2|बनाà¤à¤²}} à¤à¥à¤²",
+ "logentry-newusers-create2": "$1 {{GENDER:$2|बनाà¤à¤²}} {{GENDER:$4|à¤à¤à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾}} $3",
+ "logentry-newusers-byemail": "$1 दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ $3 {{GENDER:$2|बनाà¤à¤²}} à¤à¥à¤² ठà¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ à¤-पतà¥à¤° दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¥à¤à¤² à¤à¥à¤²",
+ "logentry-newusers-autocreate": "à¤à¤¾à¤¤à¤¾ $1 à¤à¤² {{GENDER:$2|बनाà¤à¤²}} सà¥à¤µà¤¤à¤",
+ "logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|à¤}} $3 à¤
पलà¥à¤¡ à¤à¥à¤²à¤",
+ "log-name-tag": "à¤à¥à¤¯à¤¾à¤ लà¥à¤",
+ "rightsnone": "(à¤à¥à¤¨à¥ नà¥)",
+ "feedback-adding": "पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤ªà¤° पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤¡à¥ ...",
+ "feedback-back": "पाà¤à¤¾à¤",
+ "feedback-bugcheck": "बहà¥à¤¤ निà¤! à¤à¤¾à¤à¤ à¤à¤°à¥ à¤à¤¿ [ $1 known bugs] पहिलॠस त नॠà¤
à¤à¤¿ ।",
+ "feedback-bugnew": "हम à¤à¤¾à¤à¤ à¤à¥à¤²à¥à¥¤ à¤à¤ नव बठरिपà¥à¤°à¥à¤ à¤à¤°à¥",
+ "feedback-cancel": "रदà¥à¤¦ à¤à¤°à¥",
+ "feedback-close": "ठà¤à¥à¤²",
+ "feedback-error1": "तà¥à¤°à¥à¤à¤¿: नॠपहà¤à¤¾à¤¨à¤² à¤à¥à¤² परिणाम à¤à¤ªà¥à¤à¤à¤¸à¤",
+ "feedback-error2": "तà¥à¤°à¥à¤à¤¿: सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ विफल à¤à¥à¤²",
+ "feedback-error3": "तà¥à¤°à¥à¤à¤¿:à¤à¤ªà¥à¤à¤à¤¸à¤à¤ à¤à¥à¤¨à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ नà¥",
+ "feedback-message": "सनà¥à¤¦à¥à¤¶:",
+ "feedback-subject": "विषय:",
+ "feedback-submit": "दिà¤
",
+ "feedback-thanks-title": "धनà¥à¤¯à¤µà¤¾à¤¦!",
+ "feedback-useragent": "सदसà¥à¤¯ à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾:",
+ "searchsuggest-search": "ताà¤à¥",
+ "searchsuggest-containing": "...सऽ यà¥à¤à¥à¤¤",
+ "api-error-badtoken": "à¤à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤¿à¤ तà¥à¤°à¥à¤à¤¿: à¤à¤°à¤¾à¤¬ à¤à¥à¤à¤¨à¥¤",
+ "api-error-unknown-warning": "à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤¤à¥à¤¨à¥: $1",
+ "api-error-unknownerror": "à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤°à¤®:\"$1\"",
+ "expand_templates_output": "परिणाम",
+ "expand_templates_xml_output": "XML à¤à¤à¤à¤ªà¥à¤",
+ "expand_templates_ok": "ठà¥à¤ à¤
à¤à¤¿",
+ "expand_templates_remove_comments": "à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥ हà¤à¤¾à¤",
+ "expand_templates_remove_nowiki": "परिणाम मà¥à¤ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤ हà¤à¤¾à¤",
+ "expand_templates_generate_xml": "XML à¤à¥ पारà¥à¤¸ (parse) वà¥à¤à¥à¤· दà¥à¤à¤¾à¤",
+ "expand_templates_preview": "पà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨",
+ "pagelanguage": "पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾à¤·à¤¾ परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¥",
+ "pagelang-name": "पनà¥à¤¨à¤¾",
+ "pagelang-language": "à¤à¤¾à¤·à¤¾",
+ "pagelang-use-default": "डिफलà¥à¤ à¤à¤¾à¤·à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥",
+ "pagelang-select-lang": "à¤à¤¾à¤·à¤¾ à¤à¥à¤¨à¥",
+ "pagelang-submit": "à¤à¥à¤à¥",
+ "right-pagelang": "पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾à¤·à¤¾ परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¥",
+ "action-pagelang": "पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾à¤·à¤¾ परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¥",
+ "log-name-pagelang": "à¤à¤¾à¤·à¤¾ परिवरà¥à¤¤à¤¨ लà¤",
+ "log-description-pagelang": "ठपà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾à¤·à¤¾à¤¸à¤à¤®à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤ लठà¤à¥à¥¤",
+ "logentry-pagelang-pagelang": "$1 {{GENDER:$2|बदलि दà¥à¤² à¤à¥à¤²}} पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾à¤·à¤¾ $3 ठलà¥à¤² $4 सठ$5।",
+ "mediastatistics": "मिडिया तथà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤",
+ "special-characters-group-latin": "लà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¿à¤¨",
+ "special-characters-group-latinextended": "लà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¿à¤¨ विसà¥à¤¤à¤¾à¤°à¤¿à¤¤",
+ "special-characters-group-ipa": "à¤à¤à¤ªà¥à¤",
+ "special-characters-group-symbols": "पà¥à¤°à¤¤à¥à¤",
+ "special-characters-group-greek": "à¤à¥à¤°à¥à¤",
+ "special-characters-group-cyrillic": "सिरिलिà¤",
+ "special-characters-group-arabic": "à¤
रबà¥",
+ "special-characters-group-arabicextended": "à¤
रबॠविसà¥à¤¤à¤¾à¤°à¤¿à¤¤",
+ "special-characters-group-persian": "फारà¥à¤¸à¥",
+ "special-characters-group-hebrew": "हिबà¥à¤°à¥",
+ "special-characters-group-bangla": "बाà¤à¤à¥à¤²à¤¾",
+ "special-characters-group-tamil": "तमिल",
+ "special-characters-group-telugu": "तà¥à¤²à¥à¤à¥",
+ "special-characters-group-sinhala": "सिà¤à¤¹à¤²",
+ "special-characters-group-gujarati": "à¤à¥à¤à¤°à¤¾à¤¤à¥",
+ "special-characters-group-devanagari": "दà¥à¤µà¤¨à¤¾à¤à¤°à¥",
+ "special-characters-group-thai": "थाà¤",
+ "special-characters-group-lao": "लाà¤",
+ "special-characters-group-khmer": "à¤à¤®à¥à¤°",
+ "special-characters-title-endash": "à¤à¤¨ डà¥à¤¶",
+ "special-characters-title-emdash": "à¤à¤® डà¥à¤¶",
+ "special-characters-title-minus": "à¤à¤£ à¤à¤¿à¤¹à¥à¤¨",
+ "randomrootpage": "à¤
विशिषà¥à¤ मà¥à¤² पà¥à¤·à¥à¤ ",
+ "log-action-filter-block": "पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°:",
+ "log-action-filter-delete": "मà¥à¤à¤¬à¥à¤ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°:",
+ "log-action-filter-import": "à¤à¤¯à¤¾à¤¤à¤ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°:",
+ "log-action-filter-move": "सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤£à¤ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°:",
+ "log-action-filter-newusers": "à¤à¤¾à¤¤à¤¾ निरà¥à¤®à¤¾à¤£à¤ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°:",
+ "log-action-filter-patrol": "परà¥à¤à¥à¤·à¤£à¤ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°:",
+ "log-action-filter-protect": "सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾à¤ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°:",
+ "log-action-filter-rights": "à¤
धिà¤à¤¾à¤° परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°:",
+ "log-action-filter-all": "सà¤à¤à¤¾",
+ "log-action-filter-block-block": "à¤
वरà¥à¤§",
+ "log-action-filter-block-reblock": "à¤
वरà¥à¤§ परिवरà¥à¤¤à¤¨",
+ "log-action-filter-block-unblock": "à¤
वरà¥à¤§à¤°à¤¹à¤¿à¤¤",
+ "log-action-filter-contentmodel-change": "सामà¤à¥à¤°à¥à¤ नमà¥à¤¨à¤¾ परिवरà¥à¤¤à¤¨"
+}