X-Git-Url: https://scripts.mit.edu/gitweb/autoinstallsdev/mediawiki.git/blobdiff_plain/036b27389fdc19af6784c101fb7e56319de98b4c..HEAD:/languages/messages/MessagesAs.php
diff --git a/languages/messages/MessagesAs.php b/languages/messages/MessagesAs.php
index a9f890cc..2516fc7f 100644
--- a/languages/messages/MessagesAs.php
+++ b/languages/messages/MessagesAs.php
@@ -1,26 +1,14 @@
'মাধà§à¦¯à¦®',
NS_SPECIAL => 'বিশà§à¦·',
NS_TALK => 'বাৰà§à¦¤à¦¾',
@@ -29,73 +17,141 @@ $namespaceNames = array(
NS_PROJECT_TALK => '$1_বাৰà§à¦¤à¦¾',
NS_FILE => 'à¦à¦¿à¦¤à§à§°',
NS_FILE_TALK => 'à¦à¦¿à¦¤à§à§°_বাৰà§à¦¤à¦¾',
- NS_MEDIAWIKI => 'মà§à¦¡à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à§±à¦¿à¦à¦¿',
- NS_MEDIAWIKI_TALK => 'মà§à¦¡à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à§±à¦¿à¦à¦¿_বাৰà§à¦¤à¦¾',
+ NS_MEDIAWIKI => 'মিডিয়াৱিà¦à¦¿',
+ NS_MEDIAWIKI_TALK => 'মিডিয়াৱিà¦à¦¿_à¦à¦²à§à¦à¦¨à¦¾',
NS_TEMPLATE => 'সাà¦à¦',
NS_TEMPLATE_TALK => 'সাà¦à¦_বাৰà§à¦¤à¦¾',
NS_HELP => 'সহায়',
NS_HELP_TALK => 'সহায়_বাৰà§à¦¤à¦¾',
NS_CATEGORY => 'শà§à§°à§à¦£à§',
NS_CATEGORY_TALK => 'শà§à§°à§à¦£à§_বাৰà§à¦¤à¦¾',
-);
+];
-$namespaceAliases = array(
+$namespaceAliases = [
'विशà¥à¤·' => NS_SPECIAL,
'वारà¥à¤¤à¤¾' => NS_TALK,
'বারà§à¦¤à¦¾' => NS_TALK,
'सदसà¥à¤¯' => NS_USER,
'सदसà¥à¤¯_वारà¥à¤¤à¤¾' => NS_USER_TALK,
- 'সদসà§à¦¯ বারà§à¦¤à¦¾' => NS_USER_TALK,
+ 'সদসà§à¦¯_বারà§à¦¤à¦¾' => NS_USER_TALK,
'$1_वारà¥à¤¤à¤¾' => NS_PROJECT_TALK,
- '$1 বারà§à¦¤à¦¾' => NS_PROJECT_TALK,
+ '$1_বারà§à¦¤à¦¾' => NS_PROJECT_TALK,
'à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°' => NS_FILE,
'à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°_वारà¥à¤¤à¤¾' => NS_FILE_TALK,
'à¦à¦¿à¦¤à§à¦°' => NS_FILE,
- 'à¦à¦¿à¦¤à§à¦° বারà§à¦¤à¦¾' => NS_FILE_TALK,
- 'MediaWiki বারà§à¦¤à¦¾' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
+ 'à¦à¦¿à¦¤à§à¦°_বারà§à¦¤à¦¾' => NS_FILE_TALK,
+ 'মà§à¦¡à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à§±à¦¿à¦à¦¿' => NS_MEDIAWIKI,
+ 'মà§à¦¡à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à§±à¦¿à¦à¦¿_বাৰà§à¦¤à¦¾' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
+ 'MediaWiki_বারà§à¦¤à¦¾' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
'साà¤à¤à¤¾' => NS_TEMPLATE,
'साà¤à¤à¤¾_वारà¥à¤¤à¤¾' => NS_TEMPLATE_TALK,
- 'সাà¦à¦ বারà§à¦¤à¦¾' => NS_TEMPLATE_TALK,
- 'সহায় বারà§à¦¤à¦¾' => NS_HELP_TALK,
+ 'সাà¦à¦_বারà§à¦¤à¦¾' => NS_TEMPLATE_TALK,
+ 'সহায়_বারà§à¦¤à¦¾' => NS_HELP_TALK,
'शà¥à¤°à¥à¤£à¥' => NS_CATEGORY,
'शà¥à¤°à¥à¤£à¥_वारà¥à¤¤à¤¾' => NS_CATEGORY_TALK,
'শà§à¦°à§à¦£à§' => NS_CATEGORY,
- 'শà§à¦°à§à¦£à§ বারà§à¦¤à¦¾' => NS_CATEGORY_TALK,
-);
-
-$specialPageAliases = array(
- 'Userlogin' => array( 'সদসà§à¦¯à§°_পà§à§°à¦¬à§à¦¶' ),
- 'Userlogout' => array( 'সদসà§à¦¯à§°_পà§à§°à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦¨' ),
- 'CreateAccount' => array( 'সদসà§à¦¯à¦à§à¦à§à¦¤à¦¿' ),
- 'Preferences' => array( 'পà¦à¦¨à§à¦¦' ),
- 'Watchlist' => array( 'লà¦à§à¦·à§à¦¯à¦¤à¦¾à¦²à¦¿à¦à¦¾' ),
- 'Recentchanges' => array( 'শà§à¦¹à¦¤à§à¦¯à¦¼à¦¾_à¦à¦¾à¦®' ),
- 'Upload' => array( 'বà§à¦à¦¾à¦' ),
- 'Listfiles' => array( 'à¦à¦¿à¦¤à§à§°-তালিà¦à¦¾' ),
- 'Newimages' => array( 'নতà§à¦¨_à¦à¦¿à¦¤à§à§°' ),
- 'Listusers' => array( 'সদসà§à¦¯-তালিà¦à¦¾' ),
- 'Listgrouprights' => array( 'à¦à§à¦à§°_à¦
ধিà¦à¦¾à§°à¦¸à¦®à§à¦¹' ),
- 'Statistics' => array( 'পৰিসà¦à¦à§à¦¯à¦¾' ),
- 'Randompage' => array( 'à¦à¦à¦¸à§à¦®à¦¿à¦' ),
- 'Lonelypages' => array( 'à¦
à¦à¦²à¦¶à§°à§à¦¯à¦¼à¦¾_পà§à¦·à§à¦ া' ),
- 'Uncategorizedpages' => array( 'à¦
বিনà§à¦¯à¦¸à§à¦¤_পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹' ),
- 'Uncategorizedcategories' => array( 'à¦
বিনà§à¦¯à¦¸à§à¦¤_শà§à§°à§à¦£à§à¦¸à¦®à§à¦¹' ),
- 'Uncategorizedimages' => array( 'à¦
বিনà§à¦¯à¦¸à§à¦¤_à¦à¦¿à¦¤à§à§°à¦¬à§à§°' ),
- 'Uncategorizedtemplates' => array( 'à¦
বিনà§à¦¯à¦¸à§à¦¤_সাà¦à¦à¦¬à§à§°' ),
- 'Unusedcategories' => array( 'à¦
বà§à¦¯à§±à¦¹à§à¦¤_শà§à§°à§à¦£à§à¦¸à¦®à§à¦¹' ),
- 'Unusedimages' => array( 'à¦
বà§à¦¯à§±à¦¹à§à¦¤_à¦à¦¿à¦¤à§à§°à¦¬à§à§°' ),
- 'Wantedpages' => array( 'à¦à¦à¦¾à¦à¦à§à¦·à¦¿à¦¤_পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹' ),
- 'Wantedcategories' => array( 'à¦à¦à¦¾à¦à¦à§à¦·à¦¿à¦¤_শà§à§°à§à¦£à§à¦¸à¦®à§à¦¹' ),
- 'Allpages' => array( 'সà¦à¦²à§à¦¬à§à§°_পà§à¦·à§à¦ া' ),
- 'Specialpages' => array( 'বিশà§à¦·_পà§à¦·à§à¦ াবà§à§°' ),
- 'Contributions' => array( 'à¦
ৱদানবà§à§°' ),
- 'Mypage' => array( 'মà§à§°_পà§à¦·à§à¦ া' ),
- 'Mytalk' => array( 'মà§à§°_à¦à¦¥à§à¦ªà¦à¦¥à¦¨' ),
- 'Mycontributions' => array( 'মà§à§°_à¦
ৱদান' ),
- 'Popularpages' => array( 'à¦à¦¨à¦ªà§à§°à¦¿à¦¯à¦¼_পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹' ),
-);
-
-$digitTransformTable = array(
+ 'শà§à¦°à§à¦£à§_বারà§à¦¤à¦¾' => NS_CATEGORY_TALK,
+];
+
+$specialPageAliases = [
+ 'Activeusers' => [ 'সà¦à§à§°à¦¿à¦¯à¦¼_সদসà§à¦¯à¦¸à¦à¦²' ],
+ 'Allmessages' => [ 'সà¦à¦²à§à¦¬à§à§°_বাৰà§à¦¤à¦¾' ],
+ 'Allpages' => [ 'সà¦à¦²à§à¦¬à§à§°_পà§à¦·à§à¦ া' ],
+ 'Ancientpages' => [ 'পà§à§°à¦£à¦¿_পà§à¦·à§à¦ া' ],
+ 'Badtitle' => [ 'à¦à§à¦²_শিৰà§à¦¨à¦¾à¦®' ],
+ 'Blankpage' => [ 'à¦à¦à¦¾_পà§à¦·à§à¦ া' ],
+ 'Block' => [ 'à¦
ৱৰà§à¦§', 'à¦à¦_পি_à¦
ৱৰà§à¦§', 'সদসà§à¦¯_à¦
ৱৰà§à¦§' ],
+ 'Booksources' => [ 'à¦à§à§°à¦¨à§à¦¥à§°_à¦à¦¤à§à¦¸' ],
+ 'BrokenRedirects' => [ 'à¦à¦à¦¾_পà§à¦£à¦à¦¨à¦¿à§°à§à¦¦à§à¦¶à¦¨à¦¾à¦¸à¦®à§à¦¹' ],
+ 'Categories' => [ 'শà§à§°à§à¦£à§à¦¸à¦®à§à¦¹' ],
+ 'ChangeEmail' => [ 'à¦à¦®à§à¦à¦²_সলনি_à¦à§°à¦' ],
+ 'ChangePassword' => [ 'à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦_সলনি_à¦à§°à¦', 'à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦_সলনি' ],
+ 'ComparePages' => [ 'তà§à¦²à¦¨à¦¾_à¦à§°à¦' ],
+ 'Confirmemail' => [ 'à¦à¦®à§à¦à¦²_নিশà§à¦à¦¿à¦¤_à¦à§°à¦' ],
+ 'Contributions' => [ 'বৰà¦à¦¨à¦¿à¦¸à¦®à§à¦¹', 'বৰà¦à¦¨à¦¿à¦¦à¦¾à¦¤à¦¾à¦¸à¦à¦²', 'বৰà¦à¦¨à¦¿' ],
+ 'CreateAccount' => [ 'সদসà§à¦¯à¦à§à¦à§à¦¤à¦¿' ],
+ 'DeletedContributions' => [ 'বিলà§à¦ª_à¦à§°à¦¾_বৰà¦à¦¨à¦¿à¦¸à¦®à§à¦¹' ],
+ 'DoubleRedirects' => [ 'দà§à¦¬à¦¿_পà§à¦¨à§°à§à¦¨à¦¿à§°à§à¦¦à§à¦¶à¦¨à¦¾à¦¸à¦®à§à¦¹' ],
+ 'EditWatchlist' => [ 'লà¦à§à¦·à§à¦¯à¦¤à¦¾à¦²à¦¿à¦à¦¾_সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾_à¦à§°à¦' ],
+ 'Emailuser' => [ 'সদসà§à¦¯à¦²à§_à¦-মà§à¦à¦²_পঠিয়াà¦à¦' ],
+ 'ExpandTemplates' => [ 'সাà¦à¦à¦¬à§à§°_পà§à§°à¦¸à¦¾à§°_à¦à§°à¦' ],
+ 'Export' => [ 'ৰপà§à¦¤à¦¾à¦¨à¦¿' ],
+ 'Fewestrevisions' => [ 'নà§à¦¨à§à¦¯à¦¤à¦®_সà¦à¦¸à§à¦à§°à¦£à¦¸à¦®à§à¦¹' ],
+ 'FileDuplicateSearch' => [ 'পà§à§°à¦¤à¦¿à¦²à¦¿à¦ªà¦¿_সনিবিষà§à¦_নথি_à¦
নà§à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨' ],
+ 'Filepath' => [ 'ফাà¦à¦²à§°_পথ' ],
+ 'Import' => [ 'à¦à¦®à¦¦à¦¾à¦¨à¦¿' ],
+ 'Invalidateemail' => [ 'à¦
বà§à¦§_à¦-মà§à¦à¦²' ],
+ 'JavaScriptTest' => [ 'à¦à¦¾à¦à¦¾à¦¸à§à¦à§à§°à§à¦ªà§à¦¤_পৰà§à¦à§à¦·à¦¾' ],
+ 'BlockList' => [ 'à¦
ৱৰà§à¦§à§°_তালিà¦à¦¾' ],
+ 'LinkSearch' => [ 'সà¦à¦¯à§à¦_সনà§à¦§à¦¾à¦¨' ],
+ 'Listadmins' => [ 'পà§à§°à¦¶à¦¾à¦¸à¦à§°_তালিà¦à¦¾' ],
+ 'Listbots' => [ 'বà¦à§°_তালিà¦à¦¾' ],
+ 'Listfiles' => [ 'à¦à¦¿à¦¤à§à§°-তালিà¦à¦¾' ],
+ 'Listgrouprights' => [ 'à¦à§à¦à§°_à¦
ধিà¦à¦¾à§°à¦¸à¦®à§à¦¹' ],
+ 'Listredirects' => [ 'পà§à¦¨à§°à§à¦¨à¦¿à§°à§à¦¦à§à¦¶à¦¨à¦¾à¦¸à¦®à§à¦¹à§°_তালিà¦à¦¾' ],
+ 'Listusers' => [ 'সদসà§à¦¯-তালিà¦à¦¾' ],
+ 'Lockdb' => [ 'তথà§à¦¯à¦à§à¦·_বনà§à¦§_à¦à§°à¦' ],
+ 'Log' => [ 'à¦
à¦à¦¿à¦²à§à¦', 'à¦
à¦à¦¿à¦²à§à¦à¦¸à¦®à§à¦¹' ],
+ 'Lonelypages' => [ 'à¦
à¦à¦²à¦¶à§°à§à¦¯à¦¼à¦¾_পà§à¦·à§à¦ া' ],
+ 'Longpages' => [ 'দà§à¦à¦²à§à¦¯à¦¼à¦¾_পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹' ],
+ 'MergeHistory' => [ 'à¦à¦à¦¤à§à§°à§à¦à§°à¦£_à¦à¦¤à¦¿à¦¹à¦¾à¦¸' ],
+ 'MIMEsearch' => [ 'MIMEMIMEmmmgM_à¦
নà§à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨' ],
+ 'Movepage' => [ 'পà§à¦·à§à¦ া_সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à§°' ],
+ 'Mycontributions' => [ 'মà§à§°_বৰà¦à¦¨à¦¿' ],
+ 'MyLanguage' => [ 'মà§à§°_à¦à¦¾à¦·à¦¾' ],
+ 'Mypage' => [ 'মà§à§°_পà§à¦·à§à¦ া' ],
+ 'Mytalk' => [ 'মà§à§°_à¦à¦¥à§à¦ªà¦à¦¥à¦¨' ],
+ 'Myuploads' => [ 'মà§à§°_à¦à¦ªà¦²âডসমà§à¦¹' ],
+ 'Newimages' => [ 'নতà§à¦¨_à¦à¦¿à¦¤à§à§°' ],
+ 'Newpages' => [ 'পৰৱৰà§à¦¤à§_পà§à¦·à§à¦ া' ],
+ 'PasswordReset' => [ 'à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦_à¦à§à§°à¦¾à¦_à¦à¦¨à¦' ],
+ 'PermanentLink' => [ 'সà§à¦¥à¦¾à¦¯à¦¼à§_সà¦à¦¯à§à¦' ],
+ 'Preferences' => [ 'পà¦à¦¨à§à¦¦' ],
+ 'Protectedpages' => [ 'সà§à§°à¦à§à¦·à¦¿à¦¤_পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹' ],
+ 'Protectedtitles' => [ 'সà§à§°à¦à§à¦·à¦¿à¦¤_শিৰà§à¦¨à¦¾à¦®à¦¸à¦®à§à¦¹' ],
+ 'Randompage' => [ 'à¦à¦à¦¸à§à¦®à¦¿à¦' ],
+ 'Randomredirect' => [ 'à¦à¦à¦¸à§à¦®à¦¿à¦_পà§à¦¨à§°à§à¦¨à¦¿à§°à§à¦¦à§à¦¶à¦¨à¦¾' ],
+ 'Recentchanges' => [ 'শà§à¦¹à¦¤à§à¦¯à¦¼à¦¾_সালসলনি' ],
+ 'Recentchangeslinked' => [ 'সমà§à¦ªà§°à§à¦à¦¿à¦¤_সালসলনিসমà§à¦¹' ],
+ 'Revisiondelete' => [ 'সà¦à¦¸à§à¦à§°à¦£_বিলà§à¦ª' ],
+ 'Search' => [ 'সনà§à¦§à¦¾à¦¨' ],
+ 'Shortpages' => [ 'à¦à¦®à§_পà§à¦·à§à¦ া' ],
+ 'Specialpages' => [ 'বিশà§à¦·_পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹' ],
+ 'Statistics' => [ 'পৰিসà¦à¦à§à¦¯à¦¾' ],
+ 'Tags' => [ 'à¦à§à¦à¦¸à¦®à§à¦¹' ],
+ 'Unblock' => [ 'à¦
ৱৰà§à¦§_বাৰণ' ],
+ 'Uncategorizedcategories' => [ 'à¦
বিনà§à¦¯à¦¸à§à¦¤_শà§à§°à§à¦£à§à¦¸à¦®à§à¦¹' ],
+ 'Uncategorizedimages' => [ 'à¦
বিনà§à¦¯à¦¸à§à¦¤_à¦à¦¿à¦¤à§à§°à¦¸à¦®à§à¦¹' ],
+ 'Uncategorizedpages' => [ 'à¦
বিনà§à¦¯à¦¸à§à¦¤_পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹' ],
+ 'Uncategorizedtemplates' => [ 'à¦
বিনà§à¦¯à¦¸à§à¦¤_সাà¦à¦à¦¸à¦®à§à¦¹' ],
+ 'Undelete' => [ 'বিলà§à¦ª_à¦à§à§°à¦¾à¦_à¦à¦¨à¦' ],
+ 'Unlockdb' => [ 'তথà§à¦¯à¦à§à¦·_à¦à§à¦²à¦' ],
+ 'Unusedcategories' => [ 'à¦
বà§à¦¯à§±à¦¹à§à¦¤_শà§à§°à§à¦£à§à¦¸à¦®à§à¦¹' ],
+ 'Unusedimages' => [ 'à¦
বà§à¦¯à§±à¦¹à§à¦¤_à¦à¦¿à¦¤à§à§°à¦¸à¦®à§à¦¹' ],
+ 'Unusedtemplates' => [ 'à¦
বà§à¦¯à§±à¦¹à§à¦¤_সাà¦à¦à¦¸à¦®à§à¦¹' ],
+ 'Unwatchedpages' => [ 'লà¦à§à¦·à§à¦¯_নৰà¦à¦¾_পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹' ],
+ 'Upload' => [ 'à¦à¦ªà¦²âড', 'বà§à¦à¦¾à¦' ],
+ 'Userlogin' => [ 'সদসà§à¦¯à§°_পà§à§°à§±à§à¦¶' ],
+ 'Userlogout' => [ 'সদসà§à¦¯à§°_পà§à§°à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦¨' ],
+ 'Userrights' => [ 'সদসà§à¦¯à§°_à¦
ধিà¦à¦¾à§°', 'পà§à§°à¦¶à¦¾à¦¸à¦_সà§à¦·à§à¦à¦¿', 'বà¦_সà§à¦·à§à¦à¦¿' ],
+ 'Version' => [ 'সà¦à¦¸à§à¦à§°à¦£' ],
+ 'Wantedcategories' => [ 'à¦à¦à¦¾à¦à¦à§à¦·à¦¿à¦¤_শà§à§°à§à¦£à§à¦¸à¦®à§à¦¹' ],
+ 'Wantedfiles' => [ 'à¦à¦¾à¦®à§à¦¯_ফাà¦à¦²à¦¸à¦®à§à¦¹' ],
+ 'Wantedpages' => [ 'à¦à¦¾à¦®à§à¦¯_পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹', 'à¦à¦à¦¾_সà¦à¦¯à§à¦à¦¸à¦®à§à¦¹' ],
+ 'Wantedtemplates' => [ 'à¦à¦¾à¦®à§à¦¯_সাà¦à¦à¦¸à¦®à§à¦¹' ],
+ 'Watchlist' => [ 'লà¦à§à¦·à§à¦¯à¦¤à¦¾à¦²à¦¿à¦à¦¾' ],
+ 'Whatlinkshere' => [ 'পà§à¦·à§à¦ ালà§_থà¦à¦¾_সà¦à¦¯à§à¦à¦¸à¦®à§à¦¹' ],
+ 'Withoutinterwiki' => [ 'à¦à¦¨à§à¦¤à¦à§±à¦¿à¦à¦¿à¦¬à¦¿à¦¹à§à¦¨' ],
+];
+
+$magicWords = [
+ 'special' => [ '0', 'বিশà§à¦·', 'special' ],
+ 'hiddencat' => [ '1', '__à¦à§à¦ªà¦¨_শà§à§°à§à¦£à§__', '__HIDDENCAT__' ],
+ 'pagesize' => [ '1', 'পà§à¦·à§à¦ াৰ_à¦à¦à¦¾à§°', 'PAGESIZE' ],
+ 'index' => [ '1', '__সà§à¦à§__', '__INDEX__' ],
+];
+
+$digitTransformTable = [
'0' => '০', # ০
'1' => '১', # ১
'2' => '২', # ২
@@ -106,1836 +162,6 @@ $digitTransformTable = array(
'7' => 'à§', # ৭
'8' => '৮', # ৮
'9' => '৯', # ৯
-);
-
-$messages = array(
-# User preference toggles
-'tog-underline' => 'সà¦à¦¯à§à¦ সমà§à¦¹ à¦
ধà§à§°à§à¦à¦¿à¦¤ à¦à§°à¦:',
-'tog-highlightbroken' => 'à¦à¦à¦¾ সà¦à¦¯à§à¦à¦¸à¦®à§à¦¹ à¦à¦¨à§à¦à§ (বা à¦à¦¨à§à¦à§?) দà§à¦à§à§±à¦¾à¦à¦ ।',
-'tog-justify' => 'দফাৰ সà§à¦®à¦¾ সমান à¦à§°à¦¾à¦',
-'tog-hideminor' => 'সামà§à¦ªà§à§°à¦¤à¦¿à¦ সাল-সলনিত à¦
à¦à§à§°à§à¦¤à§à¦¬à¦ªà§à§°à§à¦£ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ নà§à¦¦à§à¦à§à§±à¦¾à¦¬',
-'tog-hidepatrolled' => 'সামà§à¦ªà§à§°à¦¤à¦¿à¦ সাল-সলনিত তহলদাৰৠসমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ নà§à¦¦à§à¦à§à§±à¦¾à¦¬',
-'tog-newpageshidepatrolled' => 'নতà§à¦¨ পà§à¦·à§à¦ া তালিà¦à¦¾à¦¤ তহলদাৰৠপà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹ নà§à¦¦à§à¦à§à§±à¦¾à¦¬',
-'tog-extendwatchlist' => 'à¦à§à§±à¦² সামà§à¦ªà§à§°à¦¤à¦¿à¦à§à¦ নহয, লà¦à§à¦·à§à¦¯-তালিà¦à¦¾à§° সà¦à¦²à§ সাল-সলনি বহলাঠদà§à¦à§à§±à¦¾à¦à¦',
-'tog-usenewrc' => 'বৰà§à¦¦à§à¦§à¦¿à¦¤ সামà§à¦ªà§à§°à¦¤à¦¿à¦ সাল-সলনি বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à§° à¦à§°à¦ (à¦à¦¾à¦à¦¾à¦¸à§à¦à§à§°à¦¿à¦ªà§à¦à§° দৰà¦à¦¾à§°)',
-'tog-numberheadings' => 'শà§à§°à§à¦·à¦à¦¤ সà§à¦¬à¦¯à¦¼à¦à¦à§à§°à§à¦¯à¦¼à¦à¦¾à§±à§ à¦à§à§°à¦®à¦¿à¦ নঠদিয়à¦',
-'tog-showtoolbar' => 'সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ দণà§à¦¡à¦¿à¦à¦¾ দà§à¦à§à§±à¦¾à¦à¦ (à¦à¦¾à¦à¦¾à¦¸à§à¦à§à§°à¦¿à¦ªà§à¦à§° দৰà¦à¦¾à§°)',
-'tog-editondblclick' => 'à¦à¦à§à¦²à¦à§ দà§à¦¬à¦¾à§° à¦à¦¿à¦ªà¦¾ মাৰিলৠপà§à¦·à§à¦ া সমà§à¦ªà¦¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦ (à¦à¦¾à¦à¦¾à¦¸à§à¦à§à§°à¦¿à¦ªà§à¦à§° দৰà¦à¦¾à§°)',
-'tog-editsection' => '[সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦] সà¦à¦¯à§à¦à§° দà§à¦¬à¦¾à§°à¦¾ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦¾ সà¦à§à§°à§à¦¯à¦¼ à¦à§°à¦',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'বিষয়ৰ শিৰà§à¦£à¦¾à¦®à¦¾à¦¤ সà§-বà§à¦à¦¾à¦® à¦à¦¿à¦ªà¦¾ মাৰি সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦¾à¦¤à§ সà¦à§à§°à§à¦¯à¦¼ à¦à§°à¦ (JavaScript)',
-'tog-showtoc' => 'শিৰà§à¦£à¦¾à¦®à¦¾à§° সà§à¦à§ দà§à¦à§à§±à¦¾à¦à¦ (যিবà§à§° পà§à¦·à§à¦ াত তিনিতাতà¦à§ বà§à¦à¦¿ শিৰà§à¦£à¦¾à¦®à¦¾ à¦à¦à§)',
-'tog-rememberpassword' => 'মà§à§° পà§à§°à§±à§à¦¶ à¦à¦ à¦à¦®à§à¦ªà¦¿à¦à¦à¦¾à§°à¦¤ মনত ৰাà¦à¦ (সৰà§à¦¬à¦¾à¦§à¦¿à¦ $1 {{PLURAL:$1|দিনলà§|দিনলà§}})',
-'tog-watchcreations' => 'মঠবনà§à§±à¦¾ সà¦à¦²à§ পà§à¦·à§à¦ া মà§à§° লà¦à§à¦·à§à¦¯-তালিà¦à¦¾à¦¤ যà§à¦ à¦à§°à¦',
-'tog-watchdefault' => 'মঠসমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦¾ সà¦à¦²à§ পà§à¦·à§à¦ া মà§à§° লà¦à§à¦·à§à¦¯-তালিà¦à¦¾à¦¤ যà§à¦ à¦à§°à¦',
-'tog-watchmoves' => 'মঠসà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à§° à¦à§°à¦¾ সà¦à¦²à§ পà§à¦·à§à¦ া মà§à§° লà¦à§à¦·à§à¦¯-তালিà¦à¦¾à¦¤ যà§à¦ à¦à§°à¦',
-'tog-watchdeletion' => 'মঠবিলà§à¦ª à¦à§°à¦¾ সà¦à¦²à§ পà§à¦·à§à¦ া মà§à§° লà¦à§à¦·à§à¦¯-তালিà¦à¦¾à¦¤ যà§à¦ à¦à§°à¦',
-'tog-minordefault' => 'সà¦à¦²à§ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦
à¦à§à§°à§à¦¤à§à¦¬à¦ªà§à§°à§à¦£ বà§à¦²à¦¿ নিà¦à§ নিà¦à§ à¦à¦¿à¦¹à§à¦¨à¦¿à¦¤ à¦à§°à¦',
-'tog-previewontop' => 'সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ বাà¦à¦à§° à¦à¦ªà§°à¦¤ à¦à¦à§°à¦¾ দà§à¦à§à§±à¦¾à¦à¦',
-'tog-previewonfirst' => 'পà§à§°à¦¥à¦® সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾à§° পিà¦à¦¤ à¦à¦à§°à¦¾ দà§à¦à§à§±à¦¾à¦à¦',
-'tog-nocache' => 'বà§à§°à¦¾à¦à¦à¦¾à§° পà§à¦·à§à¦ া à¦à§à¦¶à§à¦¬à¦¿à¦ নিষà§à¦à§à§°à§à¦¯à¦¼ à¦à§°à¦',
-'tog-enotifwatchlistpages' => 'মà§à§° লà¦à§à¦·à§à¦¯-তালিà¦à¦¾à¦¤ থà¦à¦¾ পà§à¦·à§à¦ া সলনি হলৠমà§à¦²à§ à¦-মà§à¦à¦² পঠাব',
-'tog-enotifusertalkpages' => 'মà§à§° বাৰà§à¦¤à¦¾ পà§à¦·à§à¦ া সলনি হলৠমà§à¦²à§ à¦-মà§à¦à¦² পঠাব',
-'tog-enotifminoredits' => 'à¦
à¦à§à§°à§à¦¤à§à¦¬à¦ªà§à§°à§à¦£ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ হলà§à¦ মà§à¦²à§ à¦-মà§à¦à¦² পঠাব',
-'tog-enotifrevealaddr' => 'à¦à¦¾à¦¨à¦¨à§ à¦-মà§à¦à¦² বà§à§°à¦¤ মà§à§° à¦-মà§à¦à¦² ঠিà¦à¦¨à¦¾ দà§à¦à§à§±à¦¾à¦¬',
-'tog-shownumberswatching' => 'লà¦à§à¦·à§à¦¯ à¦à§°à¦¿ থà¦à¦¾ সদসà§à¦¯ সমà§à¦¹à§° সà¦à¦à§à¦¯à¦¾ দà§à¦à§à§±à¦¾à¦à¦',
-'tog-oldsig' => 'সà§à¦¬à¦¾à¦à§à¦·à§°à§° à¦à¦à§°à¦¾:',
-'tog-fancysig' => 'সà§à¦¬à¦¾à¦à§à¦·à§° ৱিà¦à¦¿à¦à§à¦à§à¦¸à¦ হিà¦à¦¾à¦ªà§ বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦à§°à¦ (সà§à¦¬à¦¯à¦¼à¦à¦à§à§°à§à¦¯à¦¼ সà¦à¦¯à§à¦ à¦
বিহনà§)',
-'tog-externaleditor' => 'ডিফâলà§à¦ à¦à¦¾à¦¬à§ বাহà§à¦¯à¦¿à¦ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨-সà¦à¦à§à¦²à¦¿ বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦à§°à¦ (দà¦à§à¦·à§à¦¯ à¦à¦¨à§° বাবà§à¦¹à§, à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦à¦®à§à¦ªà¦¿à¦à¦à¦¾à§°à¦¤ বিশà§à¦· বà§à¦¯à§±à¦¸à§à¦¥à¦¾ থাà¦à¦¿à¦¬ লাà¦à¦¿à¦¬ । [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors সবিশà§à¦· ।])',
-'tog-externaldiff' => 'ডিফâলà§à¦ à¦à¦¾à¦¬à§ বাহà§à¦¯à¦¿à¦ তফাৠ(diff) বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦à§°à¦ (দà¦à§à¦·à§à¦¯ à¦à¦¨à§° বাবà§à¦¹à§, à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦à¦®à§à¦ªà¦¿à¦à¦à¦¾à§°à¦¤ বিশà§à¦· বà§à¦¯à§±à¦¸à§à¦¥à¦¾ থাà¦à¦¿à¦¬ লাà¦à¦¿à¦¬ । [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors সবিশà§à¦· ।])',
-'tog-showjumplinks' => '"à¦à¦ªà¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦ যাà¦à¦" সà¦à¦¯à§à¦ সà¦à§à§°à§à¦¯à¦¼ à¦à§°à¦',
-'tog-uselivepreview' => 'সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾à§° লà¦à§ লà¦à§ à¦à¦à§°à¦¾ দà§à¦à§à§±à¦¾à¦à¦ (JavaScript) (পৰà§à¦à§à¦·à¦¾à¦®à§à¦²à¦)',
-'tog-forceeditsummary' => 'সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾à§° সাৰাà¦à¦¶ নিদিলৠমà§à¦ à¦à¦¨à¦¾à¦¬',
-'tog-watchlisthideown' => 'মà§à§° লà¦à§à¦·à§à¦¯-তালিà¦à¦¾à¦¤ মà§à§° সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ নà§à¦¦à§à¦à§à§±à¦¾à¦¬',
-'tog-watchlisthidebots' => 'মà§à§° লà¦à§à¦·à§à¦¯-তালিà¦à¦¾à¦¤ বà¦à§ à¦à§°à¦¾ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ নà§à¦¦à§à¦à§à§±à¦¾à¦¬',
-'tog-watchlisthideminor' => 'মà§à§° লà¦à§à¦·à§à¦¯-তালিà¦à¦¾à¦¤ à¦
à¦à§à§°à§à¦¤à§à¦¬à¦ªà§à§°à§à¦£ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ নà§à¦¦à§à¦à§à§±à¦¾à¦¬',
-'tog-watchlisthideliu' => 'পà§à§°à¦¬à§à¦¶ à¦à§°à¦¾ সদসà§à¦¯à§° সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾à¦¸à¦®à§à¦¹ à¦à¦à¦¤à§°à¦¾à¦ à¦
নà§à¦¸à§°à¦£-তালিà¦à¦¾ দà§à¦à§à§±à¦¾à¦à¦',
-'tog-watchlisthideanons' => 'বà§à¦¨à¦¾à¦®à§ সদসà§à¦¯à§° সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾à¦¸à¦®à§à¦¹ à¦à¦à¦¤à§°à¦¾à¦ à¦
নà§à¦¸à§°à¦£-তালিà¦à¦¾ দà§à¦à§à§±à¦¾à¦à¦',
-'tog-watchlisthidepatrolled' => 'পৰà§à¦à§à¦·à¦¿à¦¤ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾à¦¸à¦®à§à¦¹ à¦à¦à¦¤à§°à¦¾à¦ à¦
নà§à¦¸à§°à¦£-তালিà¦à¦¾ দà§à¦à§à§±à¦¾à¦à¦',
-'tog-ccmeonemails' => 'মঠà¦
নà§à¦¯ সদসà§à¦¯à¦²à§ পঠà§à§±à¦¾ à¦-মà§à¦à¦²à§° পà§à§°à¦¤à¦¿à¦²à¦¿à¦ªà§ à¦à¦à¦¾ মà§à¦²à§à¦ পঠাব',
-'tog-diffonly' => 'তফাà§à§° তলত পà§à¦·à§à¦ াৰ বিষয়বসà§à¦¤à§ নà§à¦¦à§à¦à§à§±à¦¾à¦¬',
-'tog-showhiddencats' => 'নিহিত শà§à§°à§à¦£à§ সমà§à¦¹ দà§à¦à§à§±à¦¾à¦à¦',
-'tog-norollbackdiff' => 'ৰà§à¦²à¦¬à§à¦à§ à¦à§°à¦¾ পাà¦à¦¤ পাৰà§à¦¥à¦à§à¦¯ নà§à¦¦à§à¦à§à§±à¦¾à¦¬',
-
-'underline-always' => 'সদায়',
-'underline-never' => 'à¦à§à¦¤à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦ নহয়',
-'underline-default' => 'বà§à§°à¦¾à¦à¦à¦¾à§° ডিফলà§à¦',
-
-# Font style option in Special:Preferences
-'editfont-style' => 'সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾à§° ফনà§à¦ ষà§à¦à¦¾à¦à¦²',
-'editfont-default' => "বà§à§°à¦¾à¦à¦à¦¾à§° ডিফ'লà§à¦",
-'editfont-monospace' => 'মনà§à¦¸à§à¦ªà§à¦ ফনà§à¦',
-'editfont-sansserif' => 'à¦à§à§°à¦¿à¦«-বিহà§à¦¨ ফনà§à¦',
-'editfont-serif' => 'à¦à§à§°à¦¿à¦« ফনà§à¦',
-
-# Dates
-'sunday' => 'দà§à¦à¦¬à¦¾à§°',
-'monday' => 'সà§à¦®à¦¬à¦¾à§°',
-'tuesday' => 'মà¦à§à¦à¦²à¦¬à¦¾à§°',
-'wednesday' => 'বà§à¦§à¦¬à¦¾à§°',
-'thursday' => 'বà§à¦¹à¦¸à§à¦ªà¦¤à¦¿à¦¬à¦¾à§°',
-'friday' => 'শà§à¦à§à§°à¦¬à¦¾à§°',
-'saturday' => 'শণিবাৰ',
-'sun' => 'দà§à¦',
-'mon' => 'সà§à¦®',
-'tue' => 'মà¦à¦à¦²',
-'wed' => 'বà§à¦§',
-'thu' => 'বà§à¦¹à¦¸à§à¦ªà¦¤à¦¿',
-'fri' => 'শà§à¦à§à§°',
-'sat' => 'শনি',
-'january' => 'à¦à¦¾à¦¨à§à§±à¦¾à§°à§',
-'february' => 'ফà§à¦¬à§à§°à§à§±à¦¾à§°à§',
-'march' => 'মাৰà§à¦',
-'april' => 'à¦à¦ªà§à§°à¦¿à¦²',
-'may_long' => "মà§'",
-'june' => 'à¦à§à¦¨',
-'july' => 'à¦à§à¦²à¦¾à¦',
-'august' => 'à¦à¦à¦·à§à¦',
-'september' => 'à¦à§à¦ªà§à¦¤à§à¦®à§à¦¬à§°',
-'october' => 'à¦
à¦à§à¦à§à¦¬à§°',
-'november' => 'নৱà§à¦®à§à¦¬à§°',
-'december' => 'ডিà¦à§à¦®à§à¦¬à§°',
-'january-gen' => 'à¦à¦¾à¦¨à§à§±à¦¾à§°à§',
-'february-gen' => 'ফà§à¦¬à§à§°à§à§±à¦¾à§°à§',
-'march-gen' => 'মাৰà§à¦',
-'april-gen' => 'à¦à¦ªà§à§°à¦¿à¦²',
-'may-gen' => 'মà§â',
-'june-gen' => 'à¦à§à¦¨',
-'july-gen' => 'à¦à§à¦²à¦¾à¦',
-'august-gen' => 'à¦à¦à¦·à§à¦',
-'september-gen' => 'à¦à§à¦ªà§à¦¤à§à¦®à§à¦¬à§°',
-'october-gen' => 'à¦
à¦à§à¦à§à¦¬à§°',
-'november-gen' => 'নবà§à¦®à§à¦¬à§°',
-'december-gen' => 'ডিà¦à§à¦®à§à¦¬à§°',
-'jan' => 'à¦à¦¾à¦¨à§:',
-'feb' => 'ফà§à¦¬à§à§°à§:',
-'mar' => 'মাৰà§à¦',
-'apr' => 'à¦à¦ªà§à§°à¦¿à¦²',
-'may' => 'মà§',
-'jun' => 'à¦à§à¦¨',
-'jul' => 'à¦à§à¦²à¦¾à¦',
-'aug' => 'à¦à¦à¦·à§à¦',
-'sep' => 'à¦à§à¦ªà§à¦¤:',
-'oct' => 'à¦
à¦à§à¦à§:',
-'nov' => 'নৱà§:',
-'dec' => 'ডিà¦à§:',
-
-# Categories related messages
-'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|শà§à§°à§à¦£à§|শà§à§°à§à¦£à§}}',
-'category_header' => '"$1" শà§à§°à§à¦£à§à§° পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹',
-'subcategories' => 'à¦à¦ªà¦¬à¦¿à¦à¦¾à¦',
-'category-media-header' => '"$1" শà§à§°à§à¦£à§à§° মà§à¦¡à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾',
-'category-empty' => "''à¦à¦ শà§à§°à§à¦£à§à¦¤ বৰà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨ à¦à§à¦¨à§ লিà¦à¦¨à§ বা মাধà§à¦¯à¦® নাà¦''",
-'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|নিহিত শà§à§°à§à¦£à§|নিহিত শà§à§°à§à¦£à§à¦¸à¦®à§à¦¹}}',
-'hidden-category-category' => 'নিহিত শà§à§°à§à¦£à§ সমà§à¦¹',
-'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2|à¦à¦ শà§à§°à§à¦£à§à¦¤ নিমà§à¦¨à¦²à¦¿à¦à¦¿à¦¤ à¦à¦ªà¦¶à§à§°à§à¦£à§ à¦à¦à§ । à¦à¦ শà§à§°à§à¦£à§à¦¤ নিমà§à¦¨à¦²à¦¿à¦à¦¿à¦¤ {{PLURAL:$1|à¦à¦ªà¦¶à§à§°à§à¦£à§à¦à§|$1 à¦à¦ªà¦¶à§à§°à§à¦£à§à¦¸à¦®à§à¦¹}} à¦à¦à§, মà§à¦ তৠ$2 তা à¦à¦ªà¦¶à§à§°à§à¦£à§à¥¤}}',
-'category-subcat-count-limited' => 'à¦à¦ শà§à§°à§à¦£à§à¦¤ নিমà§à¦¨à¦²à¦¿à¦à¦¿à¦¤ {{PLURAL:$1|à¦à¦ªà¦¶à§à§°à§à¦£à§ à¦à¦à§|$1 à¦à¦ªà¦¶à§à§°à§à¦£à§ à¦à¦à§}}.',
-'category-article-count' => '{{PLURAL:$2|à¦à¦ শà§à§°à§à¦£à§à¦à§à¦¤ à¦à§à¦¬à¦² তলত দিয়া লিà¦à¦¨à§à¦à§à¦¹à§ à¦à¦à§ । à¦à¦ শà§à§°à§à¦£à§à¦à§à¦¤ তলৰ {{PLURAL:$1|à¦à¦à¦¾ লিà¦à¦¨à§ à¦à¦à§|$1 à¦à¦¾ লিà¦à¦¨à§ à¦à¦à§}}, মà§à¦ লিà¦à¦¨à§ $2 à¦à¦¾à¥¤}}',
-'category-article-count-limited' => 'à¦à¦ {{PLURAL:$1|পà§à¦·à§à¦ া|$1 পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹}} সামà§à¦ªà§à§°à¦¤à¦¿à¦ শà§à§°à§à¦£à¦¿à¦¤ à¦à¦à§ ।',
-'category-file-count' => '{{PLURAL:$2|à¦à¦ শà§à§°à§à¦£à§à¦à§à¦¤ à¦à§à¦¬à¦² তলত দিয়া ফাà¦à¦²à¦à§à¦¹à§ à¦à¦à§ । à¦à¦ শà§à§°à§à¦£à§à¦à§à¦¤ তলৰ {{PLURAL:$1|à¦à¦à¦¾ ফাà¦à¦²|$1 à¦à¦¾ ফাà¦à¦²}} à¦à¦à§, মà§à¦ $2à¦à¦¾à§° à¦à¦¿à¦¤à§°à¦¤à¥¤}}',
-'category-file-count-limited' => 'তলৰ {{PLURAL:$1|ফাà¦à¦²à¦à¦¿|$1 ফাà¦à¦²à¦à§à¦à¦à¦¨}} সামà§à¦ªà§à§°à¦¤à¦¿à¦ শà§à§°à§à¦£à¦¿à¦¤ à¦à¦à§ ।',
-'listingcontinuesabbrev' => 'à¦à¦à¦²à§',
-'index-category' => 'সà§à¦à§à¦à§à¦¤ পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹',
-'noindex-category' => 'à¦
সà§à¦à§à¦à§à¦¤ পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹',
-
-'mainpagetext' => "'''মà§à¦¡à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à§±à¦¿à¦à¦¿ সফলà¦à¦¾à¦¬à§ à¦à¦¨à§à¦¸à¦à¦² à¦à§°à¦¾ হ'ল ।'''",
-'mainpagedocfooter' => "ৱিà¦à¦¿ à¦'ফà¦à§±à§à§° à¦à§à¦¨à§à¦à§ বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦à§°à¦¿à¦¬ [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents সদসà§à¦¯à§° সহায়িà¦à¦¾] à¦à¦¾à¦à¦à¦ ।
-
-== à¦à§°à¦®à§à¦à¦£à¦¿ à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ ==
-* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Configuration_settings Configuration settings list]
-* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ MediaWiki FAQ]
-* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki release mailing list]",
-
-'about' => 'বিষয়à§',
-'article' => 'লিà¦à¦¨à¦¿',
-'newwindow' => '(নতà§à¦¨ à¦à¦à¦£à§à¦¡à§à¦¤ à¦à§à¦² à¦à¦¾à¦¯à¦¼)',
-'cancel' => 'ৰদ à¦à§°à¦¾ হà¦à¦',
-'moredotdotdot' => 'à¦à§à§°à¦®à¦¶:...',
-'mypage' => 'মà§à§° বà§à¦¯à¦à§à¦¤à¦¿à¦à¦¤ পà§à¦·à§à¦ া',
-'mytalk' => 'মà§à§° à¦à¦¥à¦¾à¦¬à¦¤à§°à¦¾',
-'anontalk' => 'à¦à¦ IP-ত যà§à¦à¦¾à¦¯à§à¦ à¦à§°à¦',
-'navigation' => 'দিà¦à¦¦à§°à§à¦¶à¦¨',
-'and' => ' à¦à§°à§',
-
-# Cologne Blue skin
-'qbfind' => 'বিà¦à§°à¦¾ হà¦à¦',
-'qbbrowse' => 'বিà¦à§°à¦£',
-'qbedit' => 'সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾',
-'qbpageoptions' => 'à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ া',
-'qbpageinfo' => 'পà§à§°à¦¸à¦à¦',
-'qbmyoptions' => 'মà§à§° পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹',
-'qbspecialpages' => 'বিশà§à¦· পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹',
-'faq' => 'পà§à§°à¦¾à¦¯à¦¼à§ à¦à¦ া পà§à§°à¦¶à§à¦¨',
-'faqpage' => 'Project:পà§à§°à¦¾à¦¯à¦¼à§ à¦à¦ া পà§à§°à¦¶à§à¦¨',
-
-# Vector skin
-'vector-action-addsection' => 'বিষয় যà§à¦',
-'vector-action-delete' => 'মà¦à¦¿ পà§à¦²à¦¾à¦à¦',
-'vector-action-move' => 'সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à§° à¦à§°à¦',
-'vector-action-protect' => 'সà¦à§°à¦à§à¦·à¦¿à¦¤ à¦à§°à¦',
-'vector-action-undelete' => 'মà¦à¦¿ পà§à¦²à¦¾à¦à¦à¦',
-'vector-action-unprotect' => 'à¦
সà¦à§°à¦à§à¦·à¦¿à¦¤ à¦à§°à¦',
-'vector-simplesearch-preference' => 'à¦à§à¦à§à¦·à§à¦ সনà§à¦§à¦¾à¦¨à§° দিহা-পà§à¦¹à¦¾ সà¦à§à§°à¦¿à¦¯à¦¼ à¦à§°à¦ (à¦à§à¦à§à¦à§° সà§à¦à¦¿à¦¨à§° বাবà§à¦¹à§)',
-'vector-view-create' => 'সà§à¦·à§à¦à¦¿ à¦à§°à¦',
-'vector-view-edit' => 'সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾',
-'vector-view-history' => 'à¦à¦¤à¦¿à¦¹à¦¾à¦¸ à¦à¦¾à¦à¦à¦',
-'vector-view-view' => 'পঢ়à¦',
-'vector-view-viewsource' => 'à¦à§à¦¸ à¦à¦¾à¦à¦à¦',
-'actions' => 'à¦à¦¾à§°à§à¦¯à§à¦¯à¦¸à¦®à§à¦¹',
-'namespaces' => 'নামসà§à¦¥à¦¾à¦¨',
-'variants' => 'বিà¦à¦²à§à¦ªà¦¸à¦®à§à¦¹',
-
-'errorpagetitle' => 'à¦à§à¦²',
-'returnto' => '$1 লৠà¦à§à§°à¦¿ যাà¦à¦à¦ ।',
-'tagline' => '{{SITENAME}} -ৰ পৰা',
-'help' => 'সহায়',
-'search' => 'সনà§à¦§à¦¾à¦¨',
-'searchbutton' => 'সনà§à¦§à¦¾à¦¨ à¦à§°à¦',
-'go' => 'à¦à¦®à¦¨',
-'searcharticle' => 'à¦à¦®à¦¨',
-'history' => 'à¦à¦¤à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦¨',
-'history_short' => 'à¦à¦¤à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦¨',
-'updatedmarker' => 'মà§à§° শà§à¦¹à¦¤à§à¦¯à¦¼à¦¾ à¦à¦à¦®à¦¨à§° পাà¦à§° পৰিবৰà§à¦¤à¦¨à¦¬à¦¿à¦²à¦¾à¦',
-'info_short' => 'বিবৰণ',
-'printableversion' => 'পà§à§°à¦¿à¦£à§à¦ à¦à§°à¦¾à§° à¦à¦ªà¦¯à§à¦à§',
-'permalink' => 'সà§à¦¥à¦¾à¦¯à¦¼à§ সà§à¦¤à§à§°(লিà¦à¦)',
-'print' => 'পà§à§°à¦¿à¦¨à§à¦ à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§',
-'edit' => 'সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨',
-'create' => 'সà§à¦·à§à¦à¦¿ à¦à§°à¦',
-'editthispage' => 'বৰà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨ পà§à¦·à§à¦ াà¦à§ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨ à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§',
-'create-this-page' => 'নতà§à¦¨ পà§à¦·à§à¦ া সà§à¦·à§à¦à¦¿ à¦à§°à¦',
-'delete' => 'বিলà§à¦ªà¦¨(ডিলিà¦)',
-'deletethispage' => 'বৰà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨ পà§à¦·à§à¦ াৰ বিলà§à¦ªà¦¨(ডিলিà¦)',
-'undelete_short' => '{{PLURAL:$1|বিলà§à¦ªà¦¿à¦¤ পà§à¦·à§à¦ াৰ|$1 সà¦à¦à§à¦¯à¦ বিলà§à¦ªà¦¿à¦¤ পà§à¦·à§à¦ াৰ}} পà§à§°à§à¦¬à¦¬à§à¦à§°à¦£',
-'protect' => 'সà¦à§°à¦à§à¦·(পà§à§°à¦à§à¦à§à¦)',
-'protect_change' => 'সলাà¦à¦',
-'protectthispage' => 'বৰà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨ পà§à¦·à§à¦ াৰ সà¦à§°à¦à§à¦·à¦£à¦¬à¦¿à¦§à¦¿à§° পৰিবৰà§à¦¤à¦¨',
-'unprotect' => 'সà¦à§°à¦à§à¦·à¦£à¦®à§à¦à§à¦¤ à¦à§°à¦',
-'unprotectthispage' => 'à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ া সà¦à§°à¦à§à¦·à¦£à¦®à§à¦à§à¦¤ à¦à§°à¦',
-'newpage' => 'নতà§à¦¨ পà§à¦·à§à¦ া',
-'talkpage' => 'à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ া সমà§à¦ªà§°à§à¦à§ à¦à¦¥à¦¾-বতৰা',
-'talkpagelinktext' => 'à¦à¦¥à¦¾à¦¬à¦¤à§°à¦¾',
-'specialpage' => 'বিশà§à¦· পà§à¦·à§à¦ া',
-'personaltools' => 'বà§à¦¯à¦à§à¦¤à¦¿à¦à¦¤ সৰà¦à§à¦à¦¾à¦®',
-'postcomment' => 'নতà§à¦¨ à¦
নà§à¦à§à¦à§à¦¦',
-'articlepage' => 'পà§à§°à¦¬à¦¨à§à¦§',
-'talk' => 'à¦à¦¥à¦¾à¦¬à¦¤à§°à¦¾',
-'views' => 'দৰà§à¦¶(à¦à¦¿à¦)',
-'toolbox' => 'সাà¦-সৰà¦à§à¦à¦¾à¦®',
-'userpage' => 'à¦à§à¦à§à¦¤à¦¾à§°(à¦à¦à¦à¦¾à§°) পà§à¦·à§à¦ া',
-'projectpage' => 'পà§à§°à¦à¦²à§à¦ª পà§à¦·à§à¦ া',
-'imagepage' => 'ফাà¦à¦² পà§à¦·à§à¦ া à¦à¦¾à¦à¦',
-'mediawikipage' => 'বাৰà§à¦¤à¦¾ পà§à¦·à§à¦ া à¦à¦¾à¦à¦',
-'templatepage' => 'সাà¦à¦ পà§à¦·à§à¦ া à¦à¦¾à¦à¦',
-'viewhelppage' => 'সহায় পà§à¦·à§à¦ া à¦à¦¾à¦à¦',
-'categorypage' => 'শà§à§°à§à¦£à§ পà§à¦·à§à¦ া à¦à¦¾à¦à¦',
-'viewtalkpage' => 'à¦à¦¥à¦¾-বতৰা à¦à¦¾à¦à¦',
-'otherlanguages' => 'à¦à¦¨ à¦à¦¾à¦·à¦¾à¦¤',
-'redirectedfrom' => '($1 ৰ পৰা)',
-'redirectpagesub' => 'পà§à¦¨à¦à¦¨à¦¿à§°à§à¦¦à§à¦¶à¦¿à¦¤ পà§à¦·à§à¦ া',
-'lastmodifiedat' => 'à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াà¦à§ শà§à¦·à¦¬à¦¾à§°à§° à¦à¦¾à§°à¦£à§ $1 তাৰিà¦à§ $2 বà¦à¦¾à¦¤ সলনি à¦à§°à¦¾ হà§à¦à¦¿à¦²',
-'viewcount' => 'à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াà¦à§ {{PLURAL:$1|à¦à¦¬à¦¾à§°|$1}} বাৰ à¦à§à§±à¦¾ হà§à¦à§',
-'protectedpage' => 'সà§à§°à¦à§à¦·à¦¿à¦¤ পà§à¦·à§à¦ া',
-'jumpto' => 'à¦à¦®à§à¦¯à¦¾à§°à§à¦¥à§',
-'jumptonavigation' => 'দিà¦à¦¦à§°à§à¦¶à¦¨',
-'jumptosearch' => 'সনà§à¦§à¦¾à¦¨à¦¾à§°à§à¦¥à§',
-'view-pool-error' => 'দà§à¦à¦à¦¿à¦¤, à¦à¦ মà§à¦¹à§à§°à§à¦¤à¦¤ à¦à¦¾à§°à§à¦à¦¾à§°à¦¤ à¦
তিৰিà¦à§à¦¤ à¦à¦¾à¦ª পৰিà¦à§ ।
-à¦
à¦à¦¸à§à§° সদসà§à¦¯à¦ à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ া à¦à¦¾à¦¬ বিà¦à¦¾à§°à¦¿à¦à§ ।
-à¦
নà§à¦à§à§°à¦¹ à¦à§°à¦¿ à¦
লপ পাà¦à¦¤ à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ া à¦à¦¾à¦¬ পà§à§°à¦¯à¦¼à¦¾à¦¸ à¦à§°à¦ ।
-
-$1',
-'pool-timeout' => 'লà¦à§° বাবৠà¦
পà§à¦à§à¦·à¦¾ à¦à§°à¦¿ সময় à¦à¦à¦²à¦¿ à¦à§à¦à§',
-'pool-queuefull' => 'পà§à¦² à¦à¦¿à¦ (pool queue) সমà§à¦²',
-'pool-errorunknown' => 'à¦
পৰিà¦à¦¿à¦¤ তà§à§°à§à¦à¦¿',
-
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
-'aboutsite' => '{{SITENAME}}ৰ বà§à¦¤à§à¦¤à¦¾à¦¨à§à¦¤',
-'aboutpage' => 'Project:à¦à¦¤à¦¿à¦¬à§à¦¤à§à¦¤',
-'copyright' => 'à¦à¦ লিà¦à¦¨à§ $1 ৰ à¦
নà§à¦¤à§°à§à¦à¦¤ à¦à¦ªà¦²à¦¬à§à¦§à¥¤',
-'copyrightpage' => '{{ns:project}}:সà§à¦¬à¦¤à§à¦¬',
-'currentevents' => 'সামà§à¦ªà§à§°à¦¤à¦¿à¦ à¦à¦à¦¨à¦¾à§±à¦²à§',
-'currentevents-url' => 'Project:শà§à¦¹à¦¤à§à¦¯à¦¼à¦¾ à¦à¦à¦¨à¦¾à§±à¦²à§',
-'disclaimers' => 'à¦à§à¦·à¦£à¦¾',
-'disclaimerpage' => 'Project:সাধাৰণ দায়লà§à¦ªà§à¦¤à¦¿',
-'edithelp' => 'সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾à§° বাবৠসহায়',
-'edithelppage' => 'Help:সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾',
-'helppage' => 'Help:সà§à¦à§',
-'mainpage' => 'বà§à¦à§à¦ªà¦¾à¦¤',
-'mainpage-description' => 'বà§à¦à§à¦ªà¦¾à¦¤',
-'policy-url' => 'Project:নà§à¦¤à¦¿',
-'portal' => 'সদন',
-'portal-url' => 'Project:সমà¦à§à§±à¦¾ পà§à¦·à§à¦ া',
-'privacy' => 'à¦à§à¦ªà¦¨à§à¦¯à¦¼à¦¤à¦¾ নà§à¦¤à¦¿',
-'privacypage' => 'Project:à¦à§à¦ªà¦¨à§à¦¯à¦¼à¦¤à¦¾à§° নà§à¦¤à¦¿',
-
-'badaccess' => 'à¦
নà§à¦®à¦¤à¦¿ à¦à§à¦²',
-'badaccess-group0' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à§°à¦¿à¦¬ বিà¦à§°à¦¾ à¦à¦¾à¦®à¦¤à§ à¦à§°à¦¾à§° à¦à¦§à¦¿à¦à¦¾à§° à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° নাà¦à¥¤',
-'badaccess-groups' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦
নà§à§°à§à¦§ à¦à§°à¦¾ à¦à¦¾à¦¯à§à¦¯ à¦à§à§±à¦² {{plural:$2|à¦à§à¦à§°|à¦à§à¦à§°}} সদসà§à¦¯à¦²à§ সà§à¦®à¦¿à¦¤: $1',
-
-'versionrequired' => 'মà§à¦¡à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à§±à¦¿à¦à¦¿à§° $1 সà¦à¦à¦²à¦¨ থাà¦à¦¿à¦¬ লাà¦à¦¿à¦¬ ।',
-'versionrequiredtext' => 'à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াà¦à§ বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ মà§à¦¡à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à§±à¦¿à¦à¦¿à§° $1 সà¦à¦à¦²à¦¨ থাà¦à¦¿à¦¬ লাà¦à¦¿à¦¬ । [[Special:Version|সà¦à¦à¦²à¦¨ সà§à¦à§]] à¦à¦¾à¦à¦à¥¤',
-
-'ok' => 'à¦à¦à§',
-'retrievedfrom' => '"$1" -ৰ পৰা সà¦à¦à¦²à¦¿à¦¤',
-'youhavenewmessages' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦à¦¾à§°à¦£à§ $1 à¦à¦à§à¥¤ ($2)',
-'newmessageslink' => 'নতà§à¦¨ বাৰà§à¦¤à¦¾',
-'newmessagesdifflink' => 'শà§à¦¹à¦¤à§à¦¯à¦¼à¦¾ সাল-সলনি',
-'youhavenewmessagesmulti' => '$1 ত à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦à¦¾à§°à¦£à§ নতà§à¦¨ বাৰà§à¦¤à¦¾ à¦à¦à§',
-'editsection' => 'সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦',
-'editold' => 'সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾',
-'viewsourceold' => 'à¦
à¦à§à¦·à§°-মà§à¦² দà§à¦à§à¦à§±à¦¾ হà¦à¦',
-'editlink' => 'সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾',
-'viewsourcelink' => 'à¦à§à¦¸ à¦à¦¾à¦à¦à¦',
-'editsectionhint' => '$1 à¦à¦£à§à¦¡à§° সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾',
-'toc' => 'সà§à¦à§',
-'showtoc' => 'দà§à¦à§à¦à§±à¦¾à¦à¦',
-'hidetoc' => 'দà§à¦à§à§±à¦¾à¦¬ নালাà¦à§',
-'thisisdeleted' => '$1 à¦à¦¾à¦à¦ বা সলনি à¦à§°à¦?',
-'viewdeleted' => '$1 à¦à¦¾à¦à¦?',
-'restorelink' => '{{PLURAL:$1| à¦à¦à¦¾ বিলà§à¦ªà§à¦¤ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾|$1 à¦à¦¾ বিলà§à¦ªà§à¦¤ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾}}',
-'feedlinks' => 'ফিড:',
-'feed-invalid' => 'à¦
বà§à¦§ à¦à§à§°à¦¾à¦¹à¦ ফà§à¦¡ পà§à§°à¦à¦¾à§°',
-'feed-unavailable' => 'সিনà§à¦¡à¦¿à¦à§à¦¶à¦¨ ফিড মà¦à§à¦¤ নাà¦',
-'site-rss-feed' => '$1 à¦à§° à¦à¦¸ à¦à¦¸ ফিড',
-'site-atom-feed' => '$1 à¦à¦à¦® ফিড',
-'page-rss-feed' => '"$1" à¦à§°-à¦à¦-à¦à¦ ফà§à¦¡',
-'page-atom-feed' => '"$1" à¦à¦à¦® ফিড',
-'red-link-title' => '$1 (পাতà¦à¦¿ নাà¦)',
-
-# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
-'nstab-main' => 'পà§à¦·à§à¦ া',
-'nstab-user' => 'সদসà§à¦¯ পà§à¦·à§à¦ া',
-'nstab-media' => 'মà§à¦¡à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾ পà§à¦·à§à¦ া',
-'nstab-special' => 'বিশà§à¦· পà§à¦·à§à¦ া',
-'nstab-project' => 'পà§à§°à¦à¦²à§à¦ª পà§à¦·à§à¦ া',
-'nstab-image' => 'à¦à¦¿à¦¤à§à§°',
-'nstab-mediawiki' => 'বাৰà§à¦¤à¦¾',
-'nstab-template' => 'সাà¦à¦',
-'nstab-help' => 'সাহাযà§à¦¯ পà§à¦·à§à¦ া',
-'nstab-category' => 'শà§à§°à§à¦£à§',
-
-# Main script and global functions
-'nosuchaction' => 'à¦à¦¨à§ à¦à¦¾à§°à§à¦¯à§à¦¯ নাà¦',
-'nosuchactiontext' => "à¦à¦ à¦à¦à¦à§°à¦à¦²-ঠনিৰà§à¦§à¦¾à§°à¦¿à¦¤ à¦à§°à¦¾ à¦à¦¾à§°à§à¦¯à§à¦¯ à¦
বà§à¦§à¥¤
-à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ বà§à¦§à¦¹à¦¯à¦¼ à¦à¦à¦à§°à¦à¦² à¦à§à¦²à¦à§ লিà¦à¦¿à¦à§ বা à¦à¦à¦¾ à¦à§à¦² লিà¦à§à¦ à¦
নà§à¦à§°à¦£ à¦à§°à¦¿à¦à§ ।
-হ'বঠপাৰৠযৠ{{SITENAME}}-ত বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à§° হà§à§±à¦¾ à¦à¦«à§à¦à§±à§à§°à¦¤ à¦à§à§°à§à¦à¦¿ à¦à¦à§ ।",
-'nosuchspecialpage' => 'à¦à¦¨à§à¦à§à§±à¦¾ à¦à§à¦¨à§ বিশà§à¦· পà§à¦·à§à¦ া নাà¦',
-'nospecialpagetext' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦
সà§à¦¤à¦¿à¦¤à§à¦¬à¦¤ নথà¦à¦¾ বিশà§à¦· পà§à¦·à§à¦ া à¦à¦à¦¾ বিà¦à¦¾à§°à¦¿à¦à§
-
- বিশà§à¦· পà§à¦·à§à¦ াহমà§à¦¹à§° তালিà¦à¦¾ à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦¤ পাব [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]].',
-
-# General errors
-'error' => 'à¦à§à¦²',
-'databaseerror' => 'তথà§à¦¯à¦à§à¦·à§° à¦à§à¦²',
-'dberrortext' => 'à¦à¦ ডাà¦à¦¾à¦¬à§à¦ à¦à¦¿à¦£à§à¦à§à¦à§à¦¸ তà§à§°à§à¦à¦¿ à¦à¦à¦¿à¦à§à¥¤
-à¦à¦«à§à¦à§±à§à§°à¦¤ থà¦à¦¾ à¦à§à¦¨à§ বাà¦à§° বাবৠà¦à¦¨à§ হব পাৰà§à¥¤
-à¦
নà§à¦¤à¦¿à¦®à¦¬à¦¾à§° à¦à§à¦·à§à¦à¦¾ à¦à§°à¦¾ ডাà¦à¦¾à¦¬à§à¦ à¦à§à§±à§à§°à§à¦à§ à¦à¦à¦¿à¦² à¦à¦¨à§à¦§à§°à¦£à§°:
-
$1
-"$2" ফাà¦à¦à¦¨à§° পৰা
-ডাà¦à¦¾à¦¬à§à¦à§ পà§à§°à§à§°à¦£ à¦à§°à¦¾ তà§à§°à§à¦à¦¿: "$3: $4".',
-'dberrortextcl' => 'à¦à¦ ডাà¦à¦¾à¦¬à§à¦ à¦à¦¿à¦£à§à¦à§à¦à§à¦¸ তà§à§°à§à¦à¦¿ à¦à¦à¦¿à¦à§à¥¤
-à¦
নà§à¦¤à¦¿à¦®à¦¬à¦¾à§° à¦à§à¦·à§à¦à¦¾ à¦à§°à¦¾ ডাà¦à¦¾à¦¬à§à¦ à¦à§à§±à§à§°à§à¦à§ à¦à¦à¦¿à¦² à¦à¦¨à§à¦§à§°à¦£à§°:
-"$1"
-"$2" ফাà¦à¦à¦¨à§° পৰা
-ডাà¦à¦¾à¦¬à§à¦à§ পà§à§°à§à§°à¦£ à¦à§°à¦¾ তà§à§°à§à¦à¦¿ "$3: $4"',
-'laggedslavemode' => 'সাবধান: à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦¤ সামà§à¦ªà§à§°à¦¤à¦¿à¦ সাল-সলনি নাথাà¦à¦¿à¦¬ পাৰà§',
-'readonly' => 'তথà§à¦¯à¦à§à¦· বনà§à¦§ à¦à§°à¦¾ à¦à¦à§',
-'enterlockreason' => 'বনà§à¦§ à¦à§°à¦¾à§° à¦à¦¾à§°à¦£ দিয়à¦, লà¦à¦¤à§ à¦à§à¦¤à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦®à¦¾à¦¨à§ à¦à§à¦²à¦¾ হব তাà¦à§ à¦à¦¨à¦¾à¦¬à¥¤',
-'readonlytext' => 'নতà§à¦¨ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨ à¦à§°à§ à¦à¦¨ সাল-সলনিৰ à¦à¦¾à§°à¦£à§ তথà§à¦¯à¦à§à¦· বৰà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨à§ বনà§à¦§ à¦à¦à§, হয়তৠনিয়মিয়া à¦à§à§±-à¦à¦¿à¦¤à¦¾ à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§, à¦à¦¿à¦à§ সময় পিà¦à§à¦¤ à¦à¦¯à¦¼à¦¾ সধাৰণ à¦
ৱসà§à¦¥à¦¾à¦²à§ à¦à¦¹à¦¿à¦¬à¥¤
-
-যিà¦à¦¨ পà§à§°à§±à¦¨à§à¦§à¦à§ বনà§à¦§ à¦à§°à¦¿à¦à§ তà§à¦ à¦à¦¾à§°à¦£ দিà¦à§: $1',
-'missingarticle-rev' => '(সà¦à¦¸à§à¦à§°à¦£#: $1)',
-'missingarticle-diff' => '(তফাà§: $1, $2)',
-'internalerror' => 'à¦à¦¿à¦¤à§°à§à§±à¦¾ à¦à¦£à§à¦¡à§à¦à§à¦²',
-'internalerror_info' => 'à¦à¦¿à¦¤à§°à§à§±à¦¾ à¦à¦£à§à¦¡à§à¦à§à¦²: $1',
-'fileappenderrorread' => 'à¦à§à§°à¦¾ দিয়াৰ সময়ত "$1" পাঠà§à¦¯ à¦à§°à¦¾ নহ\'ল ।',
-'fileappenderror' => '"$2"ৰ লà¦à¦¤ "$1"ৰ সà¦à¦¯à§à¦ à¦à§°à¦¾ নহ\'ল ।',
-'filecopyerror' => '"$1" ফাà¦à¦²à¦à§ "$2" লৠপà§à§°à¦¤à¦¿à¦²à¦¿à¦ªà§ à¦à§°à¦¿à¦¬ পৰা নà¦à¦²à¥¤',
-'filerenameerror' => '"$1" ফাà¦à¦²à§° নাম সলনি à¦à§°à¦¿ "$2" à¦à§°à¦¿à¦¬ পৰা নà¦à¦² ।',
-'filedeleteerror' => '"$1" ফাà¦à¦²à¦¤à§ বিলà§à¦ª à¦à§°à¦¿à¦¬ পৰা নà¦à¦²à¥¤',
-'directorycreateerror' => '"$1" ডাà¦à§°à§à¦à§à¦à§°à¦¿ বনাব পৰা নà¦à¦²à¥¤',
-'filenotfound' => '"$1" নামৰ ফাà¦à¦²à¦à§ বিà¦à¦¾à§°à¦¿ পà§à§±à¦¾ নà¦à¦²à¥¤',
-'fileexistserror' => '"$1" ফাà¦à¦²à¦à§à¦¤ লিà¦à¦¿à¦¬ নà§à§±à¦¾à§°à¦¿: ফাà¦à¦²à¦à§ à¦à¦à§° পৰাঠà¦à¦à§',
-'unexpected' => 'à¦
নাà¦à¦¾à¦à¦à§à¦·à¦¿à¦¤ মà§à¦²à§à¦¯: "$1"="$2".',
-'formerror' => 'à¦à§à¦²: ফৰà§à¦® à¦à¦¨ à¦à¦®à¦¾ দিব পৰা নà¦à¦²',
-'badarticleerror' => 'à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াà¦à§à¦¤ à¦à¦ à¦à¦¾à¦®à¦à§ à¦à§°à¦¿à¦¬ নà§à§±à¦¾à§°à¦¿ ।',
-'cannotdelete' => '"$1" পà§à¦·à§à¦ া বা ফাà¦à¦² মà¦à¦¾ সমà§à¦à¦¬ নহয় ।
-সমà§à¦à§± à¦à¦¨à§ à¦à¦à§à¦ মà¦à§ থà§à¦à§ ।',
-'badtitle' => 'à¦
নà¦à¦¿à¦ªà§à§°à§à¦¤ শিৰà§à¦£à¦¾à¦®à¦¾',
-'badtitletext' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ বিà¦à§°à¦¾ পà§à¦·à§à¦ াà¦à§à§° শিৰà§à¦£à¦¾à¦®à¦¾ à¦
যà§à¦à§à¦¯, à¦à¦¾à¦²à§ বা à¦à§à¦²à¦à§ à¦à§°à¦¿à¦¤ à¦à¦¨à§à¦¤à§°à§à¦à¦¾à¦·à¦¿à¦ বা à¦à¦¨à§à¦¤à§°à§à§±à¦¿à¦à¦¿ শিৰà§à¦£à¦¾à¦®à¦¾à¥¤ à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦¤ à¦à¦ বা ততà§à¦§à¦¿à¦ বৰà§à¦£ থাà¦à¦¿à¦¬ পাৰৠযাঠশিৰà§à¦£à¦¾à¦®à¦¾à¦¤ বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦à§°à¦¿à¦¬ নà§à§±à¦¾à§°à¦¿à¥¤',
-'perfcached' => 'তলত দিয়া তথà§à¦¯ à¦à¦¿à¦¨à¦¿ à¦à¦à¦¤à§ à¦à¦®à¦¾ à¦à§°à¦¿ থà§à§±à¦¾ (cached) à¦à§°à§ সামà§à¦ªà§à§°à¦¤à¦¿à¦ নহব পাৰà§à¥¤',
-'perfcachedts' => 'তলত দিয়া তথà§à¦¯ à¦à¦¿à¦¨à¦¿ à¦à¦à¦¤à§ à¦à¦®à¦¾ à¦à§°à¦¿ থà§à§±à¦¾ (cached) à¦à§°à§ শà§à¦·à¦¬à¦¾à§°à§° à¦à¦¾à§°à¦£à§ $1 ত নৱà§à¦à§°à¦£ à¦à§°à¦¾ হà§à¦à¦¿à¦²à¥¤',
-'querypage-no-updates' => 'à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াà¦à§ নৱà§à¦à§°à¦£ à¦à§°à¦¾ ৰà§à¦§ à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§à¥¤ à¦à¦¯à¦¼à¦¾à§° তথà§à¦¯ à¦à¦¤à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾ সতà§à¦ à¦à§°à¦¿à¦¬ নà§à§±à¦¾à§°à¦¿à¥¤',
-'wrong_wfQuery_params' => 'wfQuery() ৰ à¦à¦¾à§°à¦£à§ à¦à§à¦² মাপদণà§à¦¡ দিয়া হà§à¦à§
-à¦à¦¾à§°à§à¦¯à§à¦¯: $1
পà§à¦·à§à¦ া: $2',
-'viewsource' => 'à¦à§à¦¸ à¦à¦¾à¦¬à¦²à§',
-'viewsourcefor' => '$1 ৰ à¦à¦¾à§°à¦£à§',
-'actionthrottled' => 'à¦à¦¾à§°à§à¦¯à§à¦¯ লà§à¦¹à§à¦® à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§',
-'actionthrottledtext' => 'সà§à¦ªà¦¾à¦® ৰà§à¦§ à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ à¦à¦ à¦à§à§°à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦¤à§ à¦à¦® সময়ৰ à¦à¦¿à¦¤à§°à¦¤ বহৠবà§à¦à¦¿ বাৰ à¦à§°à¦¾à¦¤à§ ৰà§à¦§ à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§, à¦à§°à§ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à¦¤à¦¿à¦®à¦§à§à¦¯à§ সà§à¦ সà§à¦®à¦¾ à¦
তিà¦à§à§°à¦® à¦à§°à¦¿à¦²à§à¥¤
-à¦
নà§à¦à§à§°à¦¹ à¦à§°à¦¿ à¦à¦¿à¦à§ সময় পাà¦à¦¤ à¦à§à¦·à§à¦à¦¾ à¦à§°à¦à¥¤',
-'protectedpagetext' => 'à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াà¦à§à§° সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ ৰà§à¦§ à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ সà§à§°à¦à§à¦·à¦¿à¦¤ à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§à¥¤',
-'viewsourcetext' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াà¦à§à§° à¦à¦¤à§âস à¦à¦¾à¦¬ à¦à§°à§ নà¦à¦² à¦à§°à¦¿à¦¬ পাৰà§',
-'sqlhidden' => '(নিহিত SQL query)',
-'namespaceprotected' => "à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° '''$1''' নামসà§à¦¥à¦¾à¦¨à§° পà§à¦·à§à¦ াহমà§à¦¹ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦¾à§° à¦
ধিà¦à¦¾à§° নাà¦à¥¤",
-'customcssjsprotected' => 'à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ া সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦¾à§° à¦à¦§à¦¿à¦à¦¾à§° à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° নাà¦, à¦à¦¾à§°à¦£ à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦¤ à¦à¦¨ সদসà§à¦¯à§° বà§à¦¯à¦à§à¦¤à¦¿à¦à¦¤ à¦à§à¦à¦¿à¦à¦ à¦à¦à§à¥¤',
-'ns-specialprotected' => 'বিশà§à¦· পà§à¦·à§à¦ া সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¿à¦¤ à¦à§°à¦¿à¦¬ নà§à§±à¦¾à§°à¦¿à¥¤',
-'titleprotected' => "[[User:$1|$1]] সদসà§à¦¯à¦à¦¨à§ à¦à¦ শিৰà§à¦£à¦¾à¦®à¦¾à§° লিà¦à¦¨à§ লিà¦à¦¾ ৰà§à¦§ à¦à§°à¦¿à¦à§ ।
-à¦à¦¯à¦¼à¦¾à§° à¦à¦¾à§°à¦£ হà§à¦à§ ''$2'' ।",
-
-# Virus scanner
-'virus-scanfailed' => 'সà§à¦à§à¦¨ à¦
সফল (à¦à§à¦¡ $1)',
-'virus-unknownscanner' => 'à¦
à¦à§à¦à¦¾à¦¤ à¦à¦¨à§à¦à¦¿à¦à¦¾à¦à§°à¦¾à¦:',
-
-# Login and logout pages
-'logouttext' => "'''à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ পà§à§°à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦¨ à¦à§°à¦¿à¦²à§ ।'''
-
-à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ বà§à¦¨à¦¾à¦®à§ à¦à¦¾à¦¬à§à¦ {{SITENAME}} বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦à§°à¦¿à¦¬ পাৰà§, à¦
থবা à¦à¦à§ সà§à¦ à¦à¦à§ বা বà§à¦²à§à¦ নামà§à§°à§ [[Special:UserLogin|পà§à§°à§±à§à¦¶]] à¦à§°à¦¿à¦¬ পাৰà§à¥¤
-মন à¦à§°à¦¿à¦¬ যৠযà§à¦¤à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦²à§à¦à§ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° বà§à§°à¦¾à¦à¦à¦¾à§°à§° à¦
সà§à¦¥à¦¾à¦¯à¦¼à§-সà§à¦®à§à¦¤à¦¿ (cache memory) à¦à¦¾à¦²à§ নà¦à§°à§, তà§à¦¤à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦²à§à¦à§ à¦à¦¿à¦à§à¦®à¦¾à¦¨ পà§à¦·à§à¦ াত à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ পà§à§°à§±à§à¦¶ à¦à§°à¦¾ বà§à¦²à¦¿ দà§à¦à§à§±à¦¾à¦ থাà¦à¦¿à¦¬ পাৰà§à¥¤",
-'welcomecreation' => '== সà§à¦¬à¦¾à¦à¦¤à¦®, $1! ==
-à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° সদসà§à¦¯à¦à§à¦à§à¦¤à¦¿ হৠà¦à¦² ।
-[[Special:Preferences|{{SITENAME}} পà¦à¦¨à§à¦¦à¦¸à¦®à§à¦¹]]ত à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° পà¦à¦¨à§à¦¦à¦®à¦¤à§ বà§à¦¯à¦à§à¦¤à¦¿à¦à¦¤à¦à§°à¦£ à¦à§°à¦¿ লবলৠনাপাহৰৠযà§à¦¨|',
-'yourname' => 'সদসà§à¦¯à¦¨à¦¾à¦®:',
-'yourpassword' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦',
-'yourpasswordagain' => 'à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦ à¦à¦à§ à¦à¦¬à¦¾à§° লিà¦à¦',
-'remembermypassword' => 'মà§à§° পà§à§°à§±à§à¦¶ à¦à¦ à¦à¦®à§à¦ªà¦¿à¦à¦à¦¾à§°à¦¤ মনত ৰাà¦à¦¿à¦¬ (সৰà§à¦¬à¦¾à¦§à¦¿à¦ $1 {{PLURAL:$1|দিনলà§|দিনলà§}})',
-'securelogin-stick-https' => 'পà§à§°à§±à§à¦¶ à¦à§°à¦¾ পাà¦à¦¤ HTTPS-ৰ দà§à¦¬à¦¾à§°à¦¾ সà¦à¦¯à§à¦ ৰাà¦à¦',
-'yourdomainname' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° দমà§à¦à¦¨:',
-'login' => 'পà§à§°à§±à§à¦¶',
-'nav-login-createaccount' => 'পà§à§°à§±à§à¦¶/সদসà§à¦¯à¦à§à¦à§à¦¤à¦¿',
-'loginprompt' => '{{SITENAME}}ত পà§à§°à§±à§à¦¶ à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à§à¦à§ সà¦à§à§°à§à¦¯à¦¼ à¦à§°à¦¿à¦¬ লাà¦à¦¿à¦¬',
-'userlogin' => 'পà§à§°à§±à§à¦¶/সদসà§à¦¯à¦à§à¦à§à¦¤à¦¿',
-'userloginnocreate' => 'পà§à§°à§±à§à¦¶',
-'logout' => 'পà§à§°à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦¨',
-'userlogout' => 'পà§à§°à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦¨',
-'notloggedin' => 'পà§à§°à§±à§à¦¶ à¦à§°à¦¾ নাà¦',
-'nologin' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à¦¿ সদসà§à¦¯ নহয়? $1',
-'nologinlink' => 'নতà§à¦¨ সদসà§à¦¯à¦à§à¦à§à¦¤à¦¿ à¦à§°à¦',
-'createaccount' => 'সà¦à§à¦¯à¦à§à¦à§à¦¤ হবলà§',
-'gotaccount' => "à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ সদসà§à¦¯ হয়নà§? '''$1'''",
-'gotaccountlink' => 'পà§à§°à¦¬à§à¦¶',
-'createaccountmail' => 'à¦-মà§à¦à¦²à§à§°à§',
-'createaccountreason' => 'à¦à¦¾à§°à¦£:',
-'badretype' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ দিয়া à¦à§à¦ªà§à¦¤ শবà§à¦¦ দà§à¦à¦¾ মিলা নাà¦à¥¤',
-'userexists' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ দিয়া সদসà§à¦¯à¦¨à¦¾à¦® à¦à¦à§°à§ পৰাঠবà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° হৠà¦à¦à§à¥¤
-à¦
নà§à¦à§à§°à¦¹ à¦à§°à¦¿ বà§à¦²à§à¦ সদসà§à¦¯à¦¨à¦¾à¦® à¦à¦à¦¾ বাà¦à¦¨à§ à¦à§°à¦à¥¤',
-'loginerror' => 'পà§à§°à§±à§à¦¶ সমসà§à¦¯à¦¾',
-'createaccounterror' => "à¦à¦à¦¾à¦à¦¨à§à¦ সà§à¦·à§à¦à¦¿ à¦à§°à¦¾ নহ'ল: $1",
-'nocookiesnew' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° সদসà§à¦¯à¦à§à¦à§à¦¤à¦¿ হৠà¦à§à¦à§, à¦à¦¿à¦¨à§à¦¤à§ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ পà§à§°à§±à§à¦¶ à¦à§°à¦¾ নাà¦à¥¤
-{{SITENAME}} ত পà§à§°à§±à§à¦¶ à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ à¦à§à¦à§ সà¦à§à§°à¦¿à¦¯à¦¼ থাà¦à¦¿à¦¬ লাà¦à¦¿à¦¬à¥¤
-à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à§à¦à§ নিসà§à¦à§à§°à¦¿à¦¯à¦¼ à¦à§°à¦¿ থà§à¦à§à¥¤
-à¦
নà§à¦à§à§°à¦¹ à¦à§°à¦¿ à¦à§à¦à§ সà¦à§à§°à§à¦¯à¦¼ à¦à§°à¦, à¦à§°à§ তাৰ পাà¦à¦¤ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° সদসà§à¦¯à¦¨à¦¾à¦®à§à§°à§ পà§à§°à§±à§à¦¶ à¦à§°à¦à¥¤',
-'nocookieslogin' => '{{SITENAME}} ত পà§à§°à§±à§à¦¶ à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ à¦à§à¦à§ সà¦à§à§°à¦¿à¦¯à¦¼ থাà¦à¦¿à¦¬ লাà¦à¦¿à¦¬à¥¤
-à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à§à¦à§ নিসà§à¦à§à§°à¦¿à¦¯à¦¼ à¦à§°à¦¿ থà§à¦à§à¥¤
-à¦
নà§à¦à§à§°à¦¹ à¦à§°à¦¿ à¦à§à¦à§ সà¦à§à§°à§à¦¯à¦¼ à¦à§°à¦, à¦à§°à§ তাৰ পাà¦à¦¤ à¦à§à¦·à§à¦à¦¾ à¦à§°à¦à¥¤',
-'noname' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ বà§à¦§ সদসà§à¦¯à¦¨à¦¾à¦® à¦à¦à¦¾ দিয়া নাà¦à¥¤',
-'loginsuccesstitle' => "পà§à§°à¦¬à§à¦¶ à¦
নà§à¦®à§à¦¦à¦¿à¦¤ হ'ল",
-'loginsuccess' => "''' à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ {{SITENAME}}ত \"\$1\" নামà§à§°à§ পà§à§°à¦¬à§à¦¶ à¦à§°à¦¿à¦²à§ '''",
-'nosuchuser' => '"$1" নামৰ à¦à§à¦¨à§ সদসà§à¦¯ নাà¦à¥¤
-সদসà§à¦¯ নাম à¦à¦à¦¾à§° সà¦à¦¬à§à¦¦à¦¨à¦¶à§à¦²à¥¤
-à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° বানানতৠà¦à¦¾à¦à¦, বা [[Special:UserLogin/signup|নতà§à¦¨ সদসà§à¦¯à¦à§à¦à§à¦¤à¦¿ à¦à§°à¦]]।',
-'nosuchusershort' => '"$1" à¦à¦ নামৰ à¦à§à¦¨à§ সদসà§à¦¯ নাঠ।
-বানানতৠà¦à¦à§ à¦à¦¬à¦¾à§° à¦à¦¾à¦²à¦¦à§°à§ à¦à¦¾à¦à¦ ।',
-'nouserspecified' => 'à¦
পà§à¦¨à¦¿ সদসà§à¦¯à¦¨à¦¾à¦® à¦à¦à¦¾ দিবঠলাà¦à¦¿à¦¬à¥¤',
-'login-userblocked' => 'à¦à¦ সদসà§à¦¯à¦ নিষà§à¦§ à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§ । লà¦à§à¦à¦¨à§ à¦
সমà§à¦à§± ।',
-'wrongpassword' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à§à¦² à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦ দিà¦à§à¥¤ à¦
নà§à¦à§à§°à¦¹ à¦à§°à¦¿ à¦à¦à§ à¦à¦¬à¦¾à§° à¦à§à¦·à§à¦à¦¾ à¦à§°à¦à¥¤',
-'wrongpasswordempty' => 'দিয়া à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦à¦¤à§ à¦à¦¾à¦²à§; à¦
নà§à¦à§à§°à¦¹ à¦à§°à¦¿ à¦à¦à§ à¦à¦¬à¦¾à§° à¦à§à¦·à§à¦à¦¾ à¦à§°à¦à¥¤ ।',
-'passwordtooshort' => "à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦ à¦à¦®à§à¦ {{PLURAL:$1|১ তা|$1 তা}} à¦à¦à§° হ'ব লাà¦à¦¿à¦¬ ।",
-'password-name-match' => "à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦ à¦à§°à§ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° সদসà§à¦¯à¦¨à¦¾à¦® বà§à¦²à§à¦ হ'ব লাà¦à¦¿à¦¬",
-'password-login-forbidden' => 'à¦à¦ সদসà§à¦¯à¦¨à¦¾à¦® à¦à§°à§ à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¸à¦¬à§à¦¦à§° বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° নিষিদà§à¦§ à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§ ।',
-'mailmypassword' => 'à¦-মà§à¦à¦²à¦¤ à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦ পঠাà¦à¦',
-'passwordremindertitle' => '{{SITENAME}} ৰ à¦à¦¾à§°à¦£à§ নতà§à¦¨ à¦
সà§à¦¥à¦¾à¦¯à¦¼à§ à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦',
-'passwordremindertext' => 'à¦à§à¦¨à§à¦¬à¦¾à¦ (হয়তৠà¦à¦ªà§à¦¨à¦¿, $1 à¦à¦-পি ঠিà¦à¦¨à¦¾à§° পৰা)
-{{SITENAME}} ত বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ âনতà§à¦¨ à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦â বিà¦à¦¾à§°à¦¿à¦à§ ($4) ।
-"$2" সদসà§à¦¯à¦à¦¨à§° à¦à¦¾à§°à¦¨à§ à¦à¦¤à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾ নতà§à¦¨ à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦ হà§à¦à§ "$3" ।
-à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à¦¤à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾ পà§à§°à¦¬à§à¦¶ à¦à§°à¦ à¦à§°à§ à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦à¦¤à§ সলনি à¦à§°à¦à¥¤
-à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦
সà§à¦¥à¦¾à¦¯à¦¼à§ à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦ {{PLURAL:$5|১ দিনৰ|$5 দিনৰ}} à¦à¦¿à¦¤à§°à¦¤ ৰদ à¦à§°à¦¾ হ\'ব ।
-
-যদি à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à¦ à¦
নà§à§°à§à¦§ à¦à§°à¦¾ নাà¦à¦¿à¦² à¦
থবা যদি à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦à¦¤à§ মনত à¦à¦à§ à¦à§°à§ তাঠসলাব নিবিà¦à¦¾à§°à§, তà§à¦¨à§à¦¹à¦²à§ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à¦ বাৰà§à¦¤à¦¾à¦¤à§ à¦
বà¦à§à¦à¦¾ à¦à§°à¦¿à¦¬ পাৰৠà¦à§°à§ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦à¦à§° à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦à¦¤à§à¦à§ বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦à§°à¦¿ থাà¦à¦¿à¦¬ পাৰà§à¥¤',
-'noemail' => '"$1" সদসà§à¦¯à¦à¦¨à§° à¦à§à¦¨à§ à¦-মà§à¦à¦² ঠিà¦à¦¨à¦¾ সà¦à§à¦à¦¿à¦¤ à¦à§°à¦¾ নাà¦à¥¤',
-'noemailcreate' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à¦à¦¾ সঠিঠà¦à¦®à§à¦à¦² ঠিà¦à¦¾à¦¨à¦¾ দিব লাà¦à§',
-'passwordsent' => '"$1" ৰ à¦-মà§à¦à¦² ঠিà¦à¦¨à¦¾à¦¤ নতà§à¦¨ à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦ à¦à¦à¦¾ পঠà§à§±à¦¾ হà§à¦à§à¥¤ à¦
নà§à¦à§à§°à¦¹ à¦à§°à¦¿ সà§à¦¯à¦¼à¦¾ পà§à§±à¦¾à§° পাà¦à¦¤ পà§à¦¨à§° পà§à§°à¦¬à§à¦¶ à¦à§°à¦à¥¤',
-'blocked-mailpassword' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° IP ঠিà¦à¦¨à¦¾à§° পৰা সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦¾ বাৰণ à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§, à¦à¦¨à§ à¦
ৱসà§à¦¥à¦¾à¦¤ দà§à§°à§à¦¬à§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° ৰà§à¦§ à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦ পà§à¦¨à¦à¦à¦¦à§à¦§à¦¾à§° à¦à§°à¦¾ সà§à¦¬à¦¿à¦§à¦¾à¦¤à§ বাতিল à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§à¥¤',
-'eauthentsent' => 'সà¦à§à¦à¦¿à¦¤ à¦-মà§à¦à¦² ঠিà¦à¦¨à¦¾à¦¤ নিশà§à¦¬à¦¿à¦¤à¦à§°à¦£ à¦-মà§à¦à¦² à¦à¦à¦¨ পঠà§à§±à¦¾ হà§à¦à§à¥¤
-à¦à§°à§ à¦
নà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¯ à¦-মà§à¦à¦² পঠà§à§±à¦¾à§° à¦à¦à¦¤à§, à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° সদসà§à¦¯à¦¤à¦¾à§° নিশà§à¦¬à¦¿à¦¤ à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ সà§à¦ à¦-মà§à¦à¦²à¦¤ দিয়া নিৰà§à¦¦à§à¦¶à¦¨à¦¾ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦
নà§à¦¸à§°à¦¨ à¦à§°à¦¿à¦¬ লাà¦à¦¿à¦¬à¥¤',
-'throttled-mailpassword' => 'যà§à§±à¦¾ {{PLURAL:$1|à¦à¦£à§à¦à¦¾à¦¤|$1 à¦à¦£à§à¦à¦¾à¦¤}} à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦ পà§à¦¨à§°à§à¦¦à§à¦§à¦¾à§° সà§à¦à¦¨à¦¾ পঠিà¦à§±à¦¾ হà§à¦à§ ।
-à¦
বà§à¦§ বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° ৰà§à¦§ à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ $1 à¦à¦£à§à¦à¦¾à¦¤ à¦à¦¬à¦¾à§°à¦¹à§ à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦ পà§à¦¨à§°à§à¦¦à§à¦§à¦¾à§° সà§à¦à¦¨à¦¾ পঠিà¦à§±à¦¾ হয়।',
-'mailerror' => 'à¦-মà§à¦à¦² পঠà§à§±à¦¾à¦¤ সমসà§à¦¯à¦¾ হà§à¦à§: $1',
-'acct_creation_throttle_hit' => 'যà§à§±à¦¾ ২৪ à¦à¦¨à§à¦à¦¾à¦¤ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦à¦-পি ঠিà¦à¦¨à¦¾à§° পৰা à¦à§à¦à¦à¦¨à§ {{PLURAL:$1|১-তা à¦à¦à¦¾à¦à¦¨à§à¦|$1-তা à¦à¦à¦¾à¦à¦¨à§à¦}} সà§à¦·à§à¦à¦¿ à¦à§°à¦¿à¦²à§, যà§à¦¨à¦¤à§ সৰà§à¦¬à§à¦à§à¦ à¦
নà§à¦®à§à¦¦à¦¨à¦à§à¦¤ ।
-à¦à¦¤à§à¦à§, à¦à¦ à¦à¦-পি ঠিà¦à¦¨à¦¾à§° পৰা à¦à¦ à¦à¦¨à§à¦¤à§à¦à¦¤ à¦à¦à¦¾à¦à¦¨à§à¦ সà§à¦·à§à¦à¦¿ à¦à§°à¦¿à¦¬ নà§à§±à¦¾à§°à¦¿à¦¬ ।',
-'emailauthenticated' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦-মà§à¦à¦² ঠিà¦à¦¨à¦¾à¦à§ $2 তাৰিà¦à§° $3 বà¦à¦¾à¦¤ নিশà§à¦à¦¿à¦¤ à¦à§°à¦¾ হà§à¦à¦¿à¦² ।',
-'emailnotauthenticated' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦-মà§à¦à¦² ঠিà¦à¦¨à¦¾à¦¤à§ à¦à¦¤à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦²à§ পà§à§°à¦®à¦¨à¦¿à¦¤ হà§à§±à¦¾ নাঠ।
-à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ তলৰ বিষয়বà§à§°à§° à¦à¦¾à§°à¦£à§ মà§à¦à¦² পঠাব নà§à§±à¦¾à§°à§ ।',
-'noemailprefs' => 'à¦à¦ সà§à¦¬à¦¿à¦§à¦¾à¦¬à§à§° বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ à¦à¦à¦¾ à¦-মà§à¦à¦² ঠিà¦à¦¨à¦¾ দিয়à¦à¥¤',
-'emailconfirmlink' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦-মà§à¦à¦² ঠিà¦à¦¨à¦¤à§ পà§à§°à¦®à¦¾à¦¨à¦¿à¦¤ à¦à§°à¦',
-'invalidemailaddress' => 'à¦à¦ à¦-মà§à¦à¦² ঠিà¦à¦¨à¦¾à¦¤à§ à¦à§à§°à¦¹à¦¨à¦¯à§à¦à§à¦¯ নহয়, à¦à¦¾à§°à¦£ ঠà¦
বà§à¦§ পà§à§°à¦à¦¾à§°à§° যà§à¦¨ লাà¦à¦¿à¦à§à¥¤
-à¦
নà§à¦à§à§°à¦¹ à¦à§°à¦¿ à¦à¦à¦¾ বà§à¦§ à¦-মà§à¦à¦² ঠিà¦à¦¨à¦¾ লিà¦à¦ à¦
থবা à¦à¦à§ নিলিà¦à¦¿à¦¬à¥¤',
-'accountcreated' => 'সদসà§à¦¯à¦¤à¦¾ সà§à¦·à§à¦à¦¿ à¦à§°à¦¾ হল',
-'accountcreatedtext' => '$1 ৰ à¦à¦¾à§°à¦£à§ সদসà§à¦¯à¦à§à¦à§à¦¤à¦¿ à¦à§°à¦¾ হল।',
-'createaccount-title' => '{{SITENAME}} ৰ à¦à¦¾à§°à¦£à§ সদসà§à¦¯à¦à§à¦à§à¦¤à¦¿ à¦à§°à¦à¥¤',
-'createaccount-text' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦-মà§à¦à¦² ঠিà¦à¦¨à¦¾à§° à¦à¦¾à§°à¦£à§ {{SITENAME}} ($4) ত "$2" নামৰ à¦à§à¦¨à§à¦¬à¦¾à¦, "$3" à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦ দি সদসà§à¦¯à¦à§à¦à§à¦¤à¦¿ à¦à§°à¦¿à¦à§à¥¤ à¦
নà§à¦à§à§°à¦¹ à¦à§°à¦¿ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ পà§à§°à§±à§à¦¶ à¦à§°à¦ à¦à§°à§ à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦à¦à§ সলনি à¦à§°à¦à¥¤
-
-যদি à¦à¦à¦¯à¦¼à¦¾ à¦à§à¦²à¦¤à§ হà§à¦à§, তà§à¦¨à§à¦¹à¦²à§ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à¦ বাৰà§à¦¤à¦¾à¦à§ à¦
বà¦à§à¦à¦¾ à¦à§°à¦¿à¦¬ পাৰৠ।',
-'usernamehasherror' => 'সদসà§à¦¯à¦¨à¦¾à¦®à¦¤ হà§à¦ à¦à¦à§° থাà¦à¦¿à¦¬ নà§à§±à¦¾à§°à§',
-'login-throttled' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ সামà§à¦ªà§à§°à¦¤à¦¿à¦ à¦
à¦à¦¸à§à§°à¦¬à¦¾à§° লà¦à¦à¦¨ পà§à§°à¦¯à¦¼à¦¾à¦¸ à¦à§°à¦¿à¦à§ ।
-à¦
নà§à¦à§à§°à¦¹ à¦à§°à¦¿ à¦à¦¿à¦à§ সময় à¦
পà§à¦à§à¦·à¦¾ à¦à§°à¦¿ à¦à¦à§ পà§à§°à¦¯à¦¼à¦¾à¦¸ à¦à§°à¦ ।',
-'loginlanguagelabel' => 'à¦à¦¾à¦·à¦¾: $1',
-
-# E-mail sending
-'php-mail-error-unknown' => 'পি-à¦à¦à¦-পি mail() ফলনত à¦
à¦à§à¦à¦¾à¦¤ তà§à§°à§à¦à¦¿',
-
-# Password reset dialog
-'resetpass' => 'à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦ শলনি',
-'resetpass_announce' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦-মà§à¦à¦²à¦¤ পà§à§±à¦¾ à¦
সà§à¦¥à¦¾à¦¯à¦¼à§ à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦à§°à§ পà§à§°à§±à§à¦¶ à¦à§°à¦¿à¦à§à¥¤
-পà§à§°à§±à§à¦¶ সমà§à¦ªà§à§°à§à¦£ à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§, à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à¦à¦¾ নতà§à¦¨ à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦ দিব লাà¦à¦¿à¦¬:',
-'resetpass_header' => 'à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦ শলনি à¦à§°à¦',
-'oldpassword' => 'পà§à§°à¦£à¦¿ à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦:',
-'newpassword' => 'নতà§à¦¨ à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦:',
-'retypenew' => 'নতà§à¦¨ à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦ à¦à¦à§ à¦à¦¾à¦à¦ª à¦à§°à¦',
-'resetpass_submit' => 'à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦ বনাà¦à¦ à¦à§°à§ পà§à§°à§±à§à¦¶ à¦à§°à¦',
-'resetpass_success' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦ সফলতাৰৠসলনি à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§, à¦à¦¤à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ পà§à§°à§±à§à¦¶ à¦à§°à¦¿ à¦à¦à§...',
-'resetpass_forbidden' => 'à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦ সলনি à¦à§°à¦¿à¦¬ নà§à§±à¦¾à§°à¦¿',
-'resetpass-no-info' => 'à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ া পà§à§°à¦¤à¦à§à¦·à§à¦¯ à¦à¦¾à¦¬à§ ঢà§à¦à¦¿ পাবলৠà¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ পà§à§°à§±à§à¦¶ à¦à§°à¦¿à¦¬ লাà¦à¦¿à¦¬ ।',
-'resetpass-submit-loggedin' => 'à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦ সলনি à¦à§°à¦',
-'resetpass-submit-cancel' => 'বাতিল à¦à§°à¦',
-'resetpass-wrong-oldpass' => 'à¦
সà§à¦¥à¦¾à¦¯à¦¼à§ বা সামà§à¦ªà§à§°à¦¤à¦¿à¦ à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦ à¦à§à§°à¦¹à¦£à¦¯à§à¦à§à¦¯ নহয় ।
-হয়à¦à§ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à¦¤à¦¿à¦®à¦§à§à¦¯à§à¦ সফলà¦à¦¾à¦¬à§ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦ সলনি à¦à§°à¦¿à¦à¦¿à¦² বা à¦à¦à¦¾ নতà§à¦¨ à¦
সà§à¦¥à¦¾à¦¯à¦¼à§ à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦à§° বাবৠà¦
নà§à§°à§à¦§ à¦à§°à¦¿à¦à¦¿à¦² ।',
-'resetpass-temp-password' => 'à¦
সà§à¦¥à¦¾à¦¯à¦¼à§ à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦:',
-
-# Edit page toolbar
-'bold_sample' => 'শà¦à¦¤ পাঠà§à¦¯',
-'bold_tip' => 'à¦à§à§°à§à¦²à§à¦',
-'italic_sample' => 'তà§à§°à§à¦¯à¦à¦²à§à¦',
-'italic_tip' => 'বà§à¦à¦à¦¾ পাঠà§à¦¯',
-'link_sample' => 'শিৰà§à¦£à¦¾à¦®à¦¾ সà¦à¦¯à§à¦',
-'link_tip' => 'à¦à¦¿à¦¤à§°à§à§±à¦¾ সà¦à¦¯à§à¦',
-'extlink_sample' => 'http://www.example.com শà§à§°à§à¦·à¦ সà¦à¦¯à§à¦',
-'extlink_tip' => 'বাহিৰৰ সà¦à¦¯à§à¦ (http:// নিশà§à¦¬à¦¯à¦¼ বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦à§°à¦¿à¦¬)',
-'headline_sample' => 'শিৰà§à¦£à¦¾à¦®à¦¾ পাঠà§à¦¯',
-'headline_tip' => 'দà§à¦¬à¦¿à¦¤à§à¦¯à¦¼ সà§à¦¤à§°à§° শিৰà§à¦£à¦¾à¦®à¦¾',
-'math_sample' => 'à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦¤ à¦à¦£à¦¿à¦¤à§à¦¯à¦¼ সà§à¦¤à§à§° সà§à¦®à§à§±à¦¾à¦à¦',
-'math_tip' => 'à¦à¦£à¦¿à¦¤à§à¦¯à¦¼ সà§à¦¤à§à§° (LaTeX)',
-'nowiki_sample' => 'নসà¦à§à§±à¦¾ পাঠà§à¦¯ à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦¤ à¦
নà§à¦¤à§°à§à¦à§à¦à§à¦¤ à¦à§°à¦',
-'nowiki_tip' => 'ৱিà¦à¦¿-সমà§à¦®à¦¤ সাà¦-সà¦à§à¦à¦¾ à¦
ৱà¦à§à¦à¦¾ à¦à§°à¦',
-'image_tip' => 'à¦à¦®à§à¦¬à§à¦¡à§à¦¡ ফাà¦à¦²',
-'media_tip' => 'ফাà¦à¦² সà¦à¦¯à§à¦',
-'sig_tip' => 'সময়ৰ সà§à¦¤à§ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° সà§à¦¬à¦¾à¦à§à¦·à§°',
-'hr_tip' => 'পথালি ৰà§à¦à¦¾ (à¦à¦®à¦à§ বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦à§°à¦¿à¦¬)',
-
-# Edit pages
-'summary' => 'সাৰাà¦à¦¶:',
-'subject' => 'বিষয় / শà§à§°à§à¦·à¦:',
-'minoredit' => 'à¦à¦à¦à§ à¦
à¦à§à§°à§à¦¤à§à¦¬à¦ªà§à§°à§à¦£ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾',
-'watchthis' => 'à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াà¦à§ à¦
নà§à¦¸à§°à¦£-সà§à¦à§à¦à§à¦à§à¦¤ à¦à§°à¦',
-'savearticle' => 'পà§à¦·à§à¦ া সাà¦à¦à¦',
-'preview' => 'à¦à¦à§°à¦¾',
-'showpreview' => 'à¦à¦à§°à¦¾ à¦à¦¾à¦à¦à¦',
-'showlivepreview' => 'à¦à§à§±à¦¨à§à¦¤ à¦à¦à§°à¦¾',
-'showdiff' => 'সালসলনিবà§à§° দà§à¦à§à§±à¦¾à¦à¦',
-'anoneditwarning' => "'''সাৱধান:''' à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ পà§à§°à§±à§à¦¶ à¦à§°à¦¾ নাঠ।
-à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াৰ à¦à¦¤à¦¿à¦¹à¦¾à¦¸à¦¤ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦à¦ পি ঠিà¦à¦¨à¦¾ সà¦à§°à¦à§à¦·à¦¿à¦¤ à¦à§°à¦¾ হ'ব।",
-'anonpreviewwarning' => "''à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ পà§à§°à§±à§à¦¶ à¦à§°à¦¾ নাঠ। à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° সমà§à¦ªà¦¦à¦¨à¦¾ সাà¦à¦à¦¿à¦²à§ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦à¦-পি ঠিà¦à¦¨à¦¾ à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াৰ à¦à¦¤à¦¿à¦¹à¦¾à¦¸à¦¤ সà¦à§°à¦à§à¦·à¦¿à¦¤ à¦à§°à¦¾ হব।\"",
-'missingsummary' => "'''সà§à¦®à¦¾à§°à¦:''' à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ সাৰাà¦à¦¶ দিয়া নাà¦à¥¤
-à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à§°à§ à¦à¦¬à¦¾à§° সà¦à§°à¦à§à¦·à¦£à§° বাবৠà¦à§à¦²à§à¦ à¦à§°à¦¿à¦²à§ সাৰাà¦à¦¶à§° à¦
বিহনৠসà¦à§°à¦à§à¦·à¦¿à¦¤ হব।",
-'missingcommenttext' => 'à¦
নà§à¦à§à§°à¦¹ à¦à§°à¦¿ তলত মনà§à¦¤à¦¬à§à¦¯ à¦à¦à¦¾ দিয়à§à¦à¥¤',
-'missingcommentheader' => "'''সà§à¦®à¦¾à§°à¦:''' à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à¦ মনà§à¦¤à¦¬à§à¦¯à¦à§à¦¤ শিৰà§à¦£à¦¾à¦®à¦¾ দিয়া নাà¦à¥¤
-যদি à¦à¦à§ à¦à¦¬à¦¾à§° যদি \"{{int:savearticle}}\" à¦à¦¿à¦ªà§, তà§à¦¨à§à¦¹à¦²à§ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ শিৰà§à¦£à¦¾à¦®à¦¾ à¦
বিহনৠসà¦à§°à¦à§à¦·à¦¿à¦¤ হব।",
-'summary-preview' => 'সাৰাà¦à¦¶à§° à¦à¦à§°à¦¾:',
-'subject-preview' => 'বিষয়/শিৰà§à¦£à¦¾à¦®à¦¾à§° à¦à¦à§°à¦¾:',
-'blockedtitle' => 'সদসà§à¦¯à¦à¦¨à¦ à¦
বৰà§à¦§ à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§',
-'blockedtext' => "'''à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° সদসà§à¦¯à¦¨à¦¾à¦® à¦
থবা à¦à¦-পি ঠিà¦à¦£à¦¾ à¦
বৰà§à¦§ à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§ ।'''
-
-$1ৰ দà§à¦¬à¦¾à§° à¦à¦ à¦
বৰà§à¦§ à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§ ।
-à¦à¦¯à¦¼à¦¾à§° বাবৠদিয়া à¦à¦¾à§°à¦£ হà§à¦à§ ''$2'' ।
-
-* à¦
বৰà§à¦§ à¦à§°à¦®à§à¦à¦¨à§: $8
-* à¦
বৰà§à¦§ সমাপà§à¦¤à¦¿: $6
-* à¦
বৰà§à¦§ à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§: $7
-
-à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à¦ à¦
বৰà§à¦§à§° বিষয়ৠà¦à¦²à§à¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ $1 বা [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|পà§à§°à¦¬à¦¨à§à¦§à¦à§°]] লà¦à¦¤ সমà§à¦ªà§°à§à¦ সà§à¦¥à¦¾à¦ªà¦¨ à¦à§°à¦¿à¦¬ পাৰৠ।
-à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ যà§à¦¤à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦²à§ [[Special:Preferences|সদসà§à¦¯ পà¦à¦¨à§à¦¦]] পà§à¦·à§à¦ াত à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦-মà§à¦à¦² ঠিà¦à¦¨à¦¾ নিদিয়ৠতà§à¦¤à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦²à§ âসদসà§à¦¯à¦ à¦-মà§à¦à¦² পঠাà¦à¦â সà§à¦¬à¦¿à¦§à¦¾à¦¤à§ বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦à§°à¦¿à¦¬ নà§à§±à¦¾à§°à¦¿à¦¬, à¦à§°à§ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à¦ à¦à¦¯à¦¼à¦¾ à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ ৰà§à¦§ à¦à§°à¦¾ হà§à§±à¦¾ নাঠ।
-à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦à¦¤à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à§° à¦à¦-পি ঠিà¦à¦¨à¦¾ হল $3, à¦à§°à§ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦
বৰà§à¦§ à¦à§à§°à¦®à¦¿à¦ হà§à¦à§ #$5 ।
-à¦à¦ বিষয়ৠহà§à§±à¦¾ à¦à¦²à§à¦à¦¨à¦¾à¦¤ à¦à¦¯à¦¼à¦¾à§° সবিশà§à¦· সদৰৠà¦à§°à§ যà§à¦¨à¥¤",
-'autoblockedtext' => "à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦à¦-পি ঠিà¦à¦¨à¦¾ নিà¦à§ নিà¦à§ à¦
বৰà§à¦§à¦¿à¦¤ হৠà¦à§à¦à§, à¦à¦¾à§°à¦£ à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦ à¦à§à¦¨à§à¦¬à¦¾à¦ বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦à§°à¦¿ থাà¦à§à¦¤à§ $1 ৰ দà§à¦¬à¦¾à§°à¦¾ à¦
বৰà§à¦§ à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§à¥¤
-à¦à¦¯à¦¼à¦¾à§° বাবৠদিয়া à¦à¦¾à§°à¦£ হà§à¦à§:
-
-:''$2''
-
-* à¦
বৰà§à¦§ à¦à§°à¦®à§à¦à¦¨à§: $8
-* à¦
বৰà§à¦§ সমাপà§à¦¤à¦¿: $6
-* à¦
ৱৰà§à¦§ à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§: $7
-
-à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à¦ à¦
বৰà§à¦§à§° বিষয়ৠà¦à¦²à§à¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ $1 বা [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|পà§à§°à¦¬à¦¨à§à¦§à¦]]ৰ লà¦à¦¤ সমà§à¦ªà§°à§à¦ সà§à¦¥à¦¾à¦ªà¦¨ à¦à§°à¦¿à¦¬ পাৰৠ।
-
-à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ যà§à¦¤à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦²à§ [[Special:Preferences|সদসà§à¦¯ পà¦à¦¨à§à¦¦]] পà§à¦·à§à¦ াত à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦-মà§à¦à¦² ঠিà¦à¦¨à¦¾ নিদিয়ৠতà§à¦¤à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦²à§ âসদসà§à¦¯à¦ à¦-মà§à¦à¦² পঠাà¦à¦â সà§à¦¬à¦¿à¦§à¦¾à¦¤à§ বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦à§°à¦¿à¦¬ নà§à§±à¦¾à§°à§à¥¤ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à¦ à¦à¦¯à¦¼à¦¾ à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ ৰà§à¦§ à¦à§°à¦¾ হà§à§±à¦¾ নাঠ।
-à¦
পà§à¦¨à¦¾à§° à¦à¦¤à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à§° IP ঠিà¦à¦¨à¦¾ হà§à¦à§ $3, à¦
ৰৠà¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦
বৰà§à¦§ à¦à§à§°à¦®à¦¿à¦ হà§à¦à§ $5 ।
-à¦à¦ বিষয়ৠহà§à§±à¦¾ à¦à¦²à§à¦à¦¨à¦¾à¦¤ à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦ বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ à¦
নà§à§°à§à¦§ à¦à§°à¦¾ হল।",
-'blockednoreason' => 'à¦à¦¾à§°à¦£ দিয়া নাà¦',
-'blockedoriginalsource' => "'''$1''' ৰ à¦à¦¤à§âস তলত দিয়া হà§à¦à§à¥¤",
-'blockededitsource' => "'''$1''' ৰ '''à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à§°à¦¾ সাল-সলনি''' ৰ পাঠà§à¦¯ তলত দিয়া হà§à¦à§:",
-'whitelistedittitle' => 'সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ পà§à§°à¦¬à§à¦¶ à¦à§°à¦¿à¦¬ লাà¦à¦¿à¦¬à¥¤',
-'whitelistedittext' => 'সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ $1 à¦à§°à¦ ।',
-'confirmedittext' => 'সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦¾à§° à¦à¦à¦¤à§ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦-মà§à¦à¦² ঠিà¦à¦¨à¦¾à¦à§ পà§à§°à¦®à¦¾à¦¨à¦¿à¦¤ à¦à§°à¦¿à¦¬ লাà¦à¦¿à¦¬à¥¤
-à¦
নà§à¦à§à§°à¦¹ à¦à§°à¦¿ [[Special:Preferences|মà§à§° পà¦à¦¨à§à¦¦]] ত à¦à§ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦-মà§à¦à¦² ঠিà¦à¦¨à¦¾ দিয়ঠà¦à§°à§ তাঠপà§à§°à¦®à¦¾à¦¨à¦¿à¦¤ à¦à§°à¦à¥¤',
-'nosuchsectiontitle' => 'à¦à¦¨à§à¦à§à§±à¦¾ à¦à§à¦¨à§ বিà¦à¦¾à¦ নাà¦',
-'nosuchsectiontext' => 'à¦
পà§à¦¨à¦¿ à¦à¦¨à§ à¦à¦à¦¾ বিà¦à¦¾à¦ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¿à¦¤ à¦à§°à¦¿à¦¬ বিà¦à¦¾à§°à¦¿à¦à§ যাৰ à¦à§à¦¨à§ à¦
সà§à¦¤à¦¿à¦¤à§à¦¬ নাà¦à¥¤',
-'loginreqtitle' => 'পà§à§°à¦¬à§à¦¶ à¦à§±à¦¶à§à¦¯à¦',
-'loginreqlink' => 'পà§à§°à¦¬à§à¦¶',
-'loginreqpagetext' => 'à¦
নà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¯ পà§à¦·à§à¦ া à¦à¦¾à¦¬à¦²à§ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ $1 à¦à§°à¦¿à¦¬ লাà¦à¦¿à¦¬à¥¤',
-'accmailtitle' => 'à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦ পঠà§à§±à¦¾ হà§à¦à§à¥¤',
-'accmailtext' => "[[User talk:$1|$1]]-ৰ à¦à¦¾à§°à¦£à§ দà§à¦¬ à¦à¦¾à¦¬à§ à¦à§à¦ªà¦¨à§à¦¨ à¦à§°à¦¾ à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦ $2-লৠপঠà§à§±à¦¾ হ'ল ।
-à¦à¦ নতà§à¦¨ à¦à¦à¦¾à¦à¦¨à§à¦à¦¤ পà§à§°à¦¬à§à¦¶ à¦à§°à¦¿ ''[[Special:ChangePassword|change password]]'' পà§à¦·à§à¦ াà¦à¦¨à¦¤ à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦à¦¤à§ সলনি à¦à§°à¦¿ লব পাৰিব ।",
-'newarticle' => '(নতà§à¦¨)',
-'newarticletext' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ বিà¦à§°à¦¾ পà§à§°à¦¬à¦¨à§à¦§à¦à§ বিà¦à¦¾à§°à¦¿ পà§à§±à¦¾ নà¦à¦²à¥¤
-
-à¦à¦à§à¦à¦¾ à¦à§°à¦¿à¦²à§ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿à¦¯à¦¼à§à¦ à¦à¦ পà§à§°à¦¬à¦¨à§à¦§à¦à§ লিà¦à¦¾ à¦à§°à¦®à§à¦ à¦à§°à¦¿à¦¬ পাৰà§à¥¤ [[{{MediaWiki:Helppage}}|à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦¤]] সহায় পাব।
-
-à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ যদি à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦²à§ à¦à§à¦²à¦¤à§ à¦à¦¹à¦¿à¦à§, তà§à¦¨à§à¦¹à¦²à§ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° বà§à§°à¦¾à¦à¦à¦¾à§°à¦¤ (BACK) বà§à¦¤à¦¾à¦®à¦¤ à¦à¦¿à¦ªà¦¾ মাৰà¦à¥¤',
-'anontalkpagetext' => "----''à¦à¦à¦à¦¨ à¦à¦²à§à¦à¦¨à¦¾ পà§à¦·à§à¦ া বà§à¦¨à¦¾à¦®à§ সদসà§à¦¯à§° বাবà§, যà§à¦¨à§ নিà¦à¦¾ à¦à¦à¦¾à¦à¦¨à§à¦ সà§à¦·à§à¦à¦¿ à¦à§°à¦¾ নাঠবা যà§à¦¨à§ সà§à¦ à¦à¦à¦¾à¦à¦¨à§à¦ বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° নà¦à§°à§ ।
-à¦à¦¤à§à¦à§ à¦à¦®à¦¿ তà§à¦à§à¦¤à¦¸à¦à¦²à¦ à¦à§à¦¤à¦¸à¦à¦²à§° à¦à¦-পি ঠিà¦à¦¨à¦¾à§°à§ à¦à¦¿à¦¨à¦¾à¦à§à¦¤ à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ বাধà§à¦¯ ।
-সà§à¦ à¦à¦à§à¦ à¦à¦-পি ঠিà¦à¦¨à¦¾ à¦
নà§à¦à§à¦ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à§° à¦à§°à¦¿à¦¬ পাৰৠ।
-à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ যদি à¦à¦à¦¨ বà§à¦¨à¦¾à¦®à§ সদসà§à¦¯ à¦à§°à§ যদি à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦
নà§à¦à§± à¦à§°à§ যৠà¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° পà§à§°à¦¤à¦¿ à¦
পà§à§°à¦¾à¦¸à¦à§à¦à¦¿à¦ মনà§à¦¤à¦¬à§à¦¯ à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§, তà§à¦¨à§à¦¹à¦²à§ à¦à¦¨ বà§à¦¨à¦¾à¦®à§ সদসà§à¦¯à§° পৰা পà§à¦¥à¦ à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§
-[[Special:UserLogin/signup|à¦à¦à¦¾à¦à¦¨à§à¦ সà§à¦·à§à¦à¦¿ à¦à§°à¦]] বা [[Special:UserLogin|পà§à§°à§±à§à¦¶ à¦à§°à¦]] ।''",
-'noarticletext' => 'à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াত বৰà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨ à¦à§à¦¨à§ পাঠà§à¦¯ নাঠ।
-à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à¦¨ পà§à¦·à§à¦ াত [[Special:Search/{{PAGENAME}}| à¦à¦ শিৰà§à¦£à¦¾à¦®à¦¾ à¦
নà§à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨ à¦à§°à¦¿à¦¬ পাৰà§]],
-[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} সমà§à¦ªà§°à§à¦à¦¿à¦¯à¦¼ à¦
à¦à¦¿à¦²à§à¦ à¦
নà§à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨ à¦à§°à¦¿à¦¬ পাৰà§],
-বা [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ া সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦¿à¦¬ পাৰà§]',
-'noarticletext-nopermission' => 'à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াত বৰà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨ à¦à§à¦¨à§ পাঠà§à¦¯ নাঠ।
-à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à¦¨ পà§à¦·à§à¦ াত [[Special:Search/{{PAGENAME}}| à¦à¦ শিৰà§à¦£à¦¾à¦®à¦¾ à¦
নà§à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨ à¦à§°à¦¿à¦¬ পাৰà§]],
-বা [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} সমà§à¦ªà§°à§à¦à¦¿à¦¯à¦¼ লঠà¦
নà§à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨ à¦à§°à¦¿à¦¬ পাৰৠ।]',
-'userpage-userdoesnotexist' => '"$1" নামৰ সদসà§à¦¯ à¦à¦à¦¾à¦à¦¨à§à¦ নিবনà§à¦§à¦¿à¦¤ নহয় ।
-à¦
নà§à¦à§à§° à¦à§°à¦¿ à¦à¦¾à¦à¦ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ া সà§à¦·à§à¦à¦¿/সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦¿à¦¬ বিà¦à¦¾à§°à¦¿à¦à§ নà§à¦à¦¿ ।',
-'userpage-userdoesnotexist-view' => "সনসà§à¦¯ à¦à¦à¦¾à¦à¦¨à§à¦ ''$1'' পà¦à§à¦à§à¦à§à¦¤ নহয়",
-'blocked-notice-logextract' => "বৰà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨à§ à¦à¦ সদসà§à¦¯à¦ বাৰণ à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§ ।
-পà§à§°à¦¸à¦à¦à¦à§à§°à¦®à§ সামà§à¦ªà§à§°à¦¤à¦¿à¦ বাৰণ সà§à¦à¦¿ তলত দিয়া হ'ল ।",
-'updated' => "(à¦à¦ªà¦¡à§à¦ à¦à§°à¦¾ হ'ল)",
-'note' => "'''à¦à§à¦à¦¾:'''",
-'previewnote' => "'''মনত ৰাà¦à¦¿à¦¬ যৠà¦à¦¯à¦¼à¦¾ à¦à§à§±à¦² à¦à¦à§°à¦¾ হà§, সাল-সলনিবà§à§° à¦à¦¤à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦ সà¦à§°à¦à§à¦·à¦¿à¦¤ à¦à§°à¦¾ হà§à§±à¦¾ নাà¦!'''",
-'session_fail_preview' => "'''দà§à¦à¦à¦¿à¦¤! à¦à§à¦à¦¨ ডাà¦à¦¾ হà§à§°à¦¾à¦à¦¯à§à§±à¦¾à§° à¦à¦¾à§°à¦£à§ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à§à¦¤à¦à¦¾à§°à§à¦¯à§à¦¯ à¦à§°à¦¾ নহ'ল ।'''
-à¦
নà§à¦à§à§°à¦¹ à¦à§°à¦¿ পà§à¦¨à§° à¦à§à¦·à§à¦à¦¾ à¦à§°à¦ ।
-তথাপি যদি নহয় [[Special:UserLogout|পà§à§°à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦¨]] à¦à§°à¦¿ à¦à¦à§ পà§à§°à§±à§à¦¶ à¦à§°à¦ ।",
-'session_fail_preview_html' => "'''দà§à¦à¦à¦¿à¦¤! à¦à§à¦à¦¨ ডাà¦à¦¾ হà§à§°à¦¾à¦à¦¯à§à§±à¦¾à§° à¦à¦¾à§°à¦£à§ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à§à¦¤à¦à¦¾à§°à§à¦¯à§à¦¯ à¦à§°à¦¾ নহ'ল ।'''
-
-''যি হà§à¦¤à§ {{SITENAME}}-ত নà¦à§à¦¨ à¦à¦à¦-à¦à¦¿-à¦à¦®-à¦à¦² (raw HTML) সà¦à§à§°à¦¿à¦¯à¦¼ à¦à§°à¦¾ à¦à¦à§, à¦à¦¾à¦à¦¾à¦¸à§à¦à§à§°à¦¿à¦ªà§à¦ (Javasccript) à¦à¦à§à§°à¦®à¦£à§° বিৰà§à¦¦à§à¦§à§ সতৰà§à¦à¦¤à¦¾à§° à¦à¦¾à¦¤à¦¿à§°à¦¤ à¦à¦à§°à¦¾ à¦à¦à§° à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§ ।''
-
-'''à¦à¦à¦¯à¦¼à¦¾ যদি à¦à¦à¦¾ বà§à¦§ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à¦à¦¿à¦², তà§à¦¨à§ à¦à¦à§ à¦à§à¦·à§à¦à¦¾ à¦à§°à¦ ।'''
-তথাপি যদি নহয় [[Special:UserLogout|পà§à§°à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦¨]] à¦à§°à¦¿ à¦à¦à§ পà§à§°à§±à§à¦¶ à¦à§°à¦ ।",
-'editing' => '$1 সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾',
-'editingsection' => '$1 (বিà¦à¦¾à¦) সমà§à¦ªà¦¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦¿ থà¦à¦¾ হà§à¦à§',
-'editingcomment' => '$1 (নতà§à¦¨ বিà¦à¦¾à¦) সমà§à¦ªà¦¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦¿ থà¦à¦¾ হà§à¦à§',
-'editconflict' => 'সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ দà§à¦¬à¦¨à§à¦¦à§à¦¬: $1',
-'explainconflict' => "à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦®à§à¦ à¦à§°à¦¾à§° পাà¦à¦¤ à¦à¦¨ à¦à§à¦¨à§à¦¬à¦¾à¦ à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াà¦à¦¨ সমলি à¦à§°à¦¿à¦²à§ ।
-পাঠà§à¦¯-সà§à¦¥à¦¾à¦¨à§° à¦à¦ªà§° à¦à¦¾à¦à¦¤ à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াৰ পà§à§°à¦à¦²à¦¿à¦¤ পাঠà§à¦¯ দিয়া হà§à¦à§ ।
-à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° সলনিসমà§à¦¹ পাঠà§à¦¯-সà§à¦¥à¦¾à¦¨à§° তলৰ à¦à¦¾à¦à¦¤ দà§à¦à§à§±à¦¾ হà§à¦à§ ।
-à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° সালসলনিসমà§à¦¹ পà§à§°à¦à¦²à¦¿à¦¤ পাঠà§à¦¯à¦¤ à¦
নà§à¦¤à§°à¦à§à¦à§à¦¤ à¦à§°à¦¿à¦¬ পাৰৠ।
-à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ \"{{int:savearticle}}\" à¦à¦¿à¦ªà¦¿à¦²à§ '''à¦à§à§±à¦²''' পাঠà§à¦¯-সà§à¦¥à¦¾à¦¨à§° à¦à¦ªà§° à¦à¦¾à¦à§° à¦
à¦à¦¶ à¦à¦¿à¦¨à¦¿à¦¹à§ সà¦à§°à¦à§à¦·à¦¿à¦¤ হ'ব ।",
-'yourtext' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° লিà¦à¦¾ পাঠ',
-'storedversion' => 'à¦à¦®à¦¾ সà¦à¦¸à§à¦à§°à¦£',
-'editingold' => "'''সাৱধান: à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াৰ à¦à¦à¦¿ পà§à§°à¦£à¦¿ সà¦à¦¸à§à¦à§°à¦£ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦¿ à¦à¦à§ ।
-যদি à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾à¦¸à¦®à§à¦¹ à¦à¦®à¦¾ à¦à§°à§, সà§à¦ পৰৱৰà§à¦¤à§ সà¦à¦¸à§à¦à§°à¦£à¦¸à¦®à§à¦¹ হà§à§°à¦¾à¦ যাব ââ।'''",
-'yourdiff' => 'তফাà§',
-'copyrightwarning' => "à¦
নà§à¦à§à§°à¦¹ à¦à§°à¦¿ মন à¦à§°à¦ যৠ{{SITENAME}}লৠà¦à§°à¦¾ সà¦à¦²à§ বৰà¦à¦£à¦¿ $2 ৰ à¦à§°à§à¦¤à¦¾à§±à¦²à§à§° মতৠপà§à§°à¦¦à¦¾à¦¨ à¦à§°à¦¾ বà§à¦²à¦¿ ধৰি লà§à§±à¦¾ হব (à¦à§°à§ à¦
ধিঠà¦à¦¾à¦¨à¦¿à¦¬à¦²à§ $1 à¦à¦¾à¦à¦à¦)। যদি à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° লিà¦à¦¨à¦¿ নিৰà§à¦¦à¦¯à¦¼à¦à¦¾à§±à§ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦¾ à¦à§°à§ à¦à¦à§à¦à¦¾à¦®à¦¤à§ পà§à¦¨à§°à§à¦¬à¦¿à¦¤à§°à¦£ à¦à§°à¦¾ à¦à¦¾à¦² নাপায়, তà§à¦¨à§à¦¹'লৠনিà¦à§° লিà¦à¦¨à¦¿ à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦¤ নিদিব।
-
-
-à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦¤ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° লিà¦à¦¨à¦¿ দিয়াৰ লà¦à§ লà¦à§ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾-à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ পà§à§°à¦¤à¦¿à¦¶à§à§°à§à¦¤à¦¿ দিà¦à§ যৠà¦à¦ লিà¦à¦¨à¦¿à¦à§ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° মà§à¦²à¦¿à¦ লিà¦à¦¨à¦¿, বা à¦à§à¦¨à§ সà§à¦¬à¦¤à§à¦¬à¦¾à¦§à¦¿à¦à¦¾à§° নথà¦à¦¾ বা à¦à§à¦¨à§ ৰাà¦à¦¹à§à§±à¦¾ ৱà§à¦¬à¦à¦¾à¦à¦ বা তà§à¦¨à§ à¦à§à¦¨à§ মà§à¦à¦²à¦¿ à¦à§à¦¸à§° পৰা à¦à¦¹à§°à¦£ à¦à§°à¦¾à¥¤
-'''সà§à¦¬à¦¤à§à¦¬à¦¾à¦§à¦¿à¦à¦¾à§°à¦¯à§à¦à§à¦¤ à¦à§à¦¨à§ সমল à¦
নà§à¦®à¦¤à¦¿ à¦
বিহনৠদাà¦à¦¿à¦² নà¦à§°à§ যà§à¦¨!'''",
-'copyrightwarning2' => "à¦
নà§à¦à§à§°à¦¹ à¦à§°à¦¿ মন à¦à§°à¦ যৠ{{SITENAME}}লৠà¦à§°à¦¾ সà¦à¦²à§ বৰà¦à¦£à¦¿ à¦à¦¨ সদসà§à¦¯à¦ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦¿à¦¬, সলনি à¦à§°à¦¿à¦¬ à¦
থবা মà¦à¦¿ পà§à¦²à¦¾à¦¬ পাৰৠ।
-à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ যদি à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° লিà¦à¦¨à¦¿ নিৰà§à¦¦à¦¯à¦¼à¦à¦¾à§±à§ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦¾ à¦à¦¾à¦² নাপায়, তà§à¦¨à§à¦¹à¦²à§ নিà¦à§° লিà¦à¦¨à¦¿ à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦¤ নিদিব ।
-à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦¤ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° লিà¦à¦¨à¦¿ দিয়াৰ লà¦à§ লà¦à§ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾-à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ পà§à§°à¦¤à¦¿à¦¶à§à§°à§à¦¤à¦¿ দিà¦à§ যৠà¦à¦ লিà¦à¦¨à¦¿à¦à§ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° মà§à¦²à¦¿à¦ লিà¦à¦¨à¦¿, বা à¦à§à¦¨à§ সà§à¦¬à¦¤à§à¦¬à¦¾à¦§à¦¿à¦à¦¾à§° নথà¦à¦¾ বা à¦à§à¦¨à§ ৰাà¦à¦¹à§à§±à¦¾ ৱà§à¦¬à¦à¦¾à¦à¦ বা তà§à¦¨à§ à¦à§à¦¨à§ মà§à¦à¦²à¦¿ à¦à§à¦¸à§° পৰা à¦à¦¹à§°à¦£ à¦à§°à¦¾| (à¦
ধিঠà¦à¦¾à¦¨à¦¿à¦¬à¦²à§ $1 à¦à¦¾à¦à¦à¦)
-
-'''সà§à¦¬à¦¤à§à¦¬à¦¾à¦§à¦¿à¦à¦¾à§°à¦¯à§à¦à§à¦¤ à¦à§à¦¨à§ সমল à¦
নà§à¦®à¦¤à¦¿ à¦
বিহনৠদাà¦à¦¿à¦² নà¦à§°à§ যà§à¦¨!'''",
-'longpageerror' => "'''à¦à§à¦²: à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ দিয়া লিà¦à¦¨à§ $1 à¦à¦¿à¦²à§-বাà¦à¦ à¦à¦à¦¾à§°à§°, যি $2 à¦à¦¿à¦²à§-বাà¦à¦ সà§à¦®à¦¾à¦à¦à§ বà§à¦à¦¿à¥¤
-à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦ সà¦à§à¦à¦¿à¦¤ à¦à§°à¦¿à¦¬ পৰা নাযাব।'''",
-'protectedpagewarning' => "সà¦à¦¿à¦¯à¦¼à¦¨à¦¿: à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ া বনà§à¦§ ৰà¦à¦¾ হà§à¦à§; à¦à§à§±à¦² à¦à¦¡à¦®à¦¿à¦¨à¦¿à¦·à§à¦à§à§°à§à¦à§° মৰà§à¦¯à¦¦à¦¾à§° সদসà§à¦¯à¦ হৠসমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦¿à¦¬ পাৰিব ।'''
-à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° সà§à¦¬à¦¿à¦§à¦¾à§° বাবৠপà§à¦·à§à¦ াৰ সামà§à¦ªà§à§°à¦¤à¦¿à¦ ল'ঠসà¦à§°à¦à§à¦·à¦£ তলত ডিয়া হ'ল ।",
-'semiprotectedpagewarning' => "à¦à§à¦à¦¾: à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ া বনà§à¦§ ৰà¦à¦¾ হà§à¦à§; à¦à§à§±à¦² পà¦à§à¦à§à¦à§à¦¤ সদসà§à¦¯à¦ হৠসমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦¿à¦¬ পাৰিব ।
-à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° সà§à¦¬à¦¿à¦§à¦¾à§° বাবৠপà§à¦·à§à¦ াৰ সামà§à¦ªà§à§°à¦¤à¦¿à¦ ল'ঠসà¦à§°à¦à§à¦·à¦£ তলত দিয়া হ'ল ।",
-'templatesused' => 'à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াত বà§à¦¯à§±à¦¹à§à¦¤ {{PLURAL:$1|ঠাà¦à¦à¥¥à¦ াà¦à¦ সমà§à¦¹}}:',
-'templatesusedpreview' => 'à¦à¦ à¦à¦à§°à¦¾à¦¤ বà§à¦¯à§±à¦¹à§à¦¤ {{PLURAL:$1|ঠাà¦à¦|ঠাà¦à¦ সমà§à¦¹}}:',
-'templatesusedsection' => 'à¦à¦ দফাত বà§à¦¯à§±à¦¹à§à¦¤ {{PLURAL:$1|ঠাà¦à¦à¥¥à¦ াà¦à¦ সমà§à¦¹}}:',
-'template-protected' => '(সà§à§°à¦à§à¦·à¦¿à¦¤)',
-'template-semiprotected' => '(à¦
ৰà§à¦§-সà§à§°à¦à§à¦·à¦¿à¦¤)',
-'hiddencategories' => 'à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ া {{PLURAL:$1|১-à¦à¦¾ নিহিত শà§à§°à§à¦£à§à§°|$1-à¦à¦¾ নিহিত শà§à§°à§à¦£à§à§°}} সদসà§à¦¯:',
-'nocreatetitle' => 'পà§à¦·à§à¦ া সà§à¦·à§à¦à¦¿ সিমিত',
-'nocreatetext' => '{{SITENAME}} ত নতà§à¦¨ লিà¦à¦¨à§ লিà¦à¦¾ ৰদ à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§à¥¤
-à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à§à§°à¦¿ à¦à§ à¦
সà§à¦¤à¦¿à¦¤à§à¦¬à¦¤ থà¦à¦¾ পà§à¦·à§à¦ া à¦à¦à¦¾ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦¿à¦¬ পাৰà§, বা [[Special:UserLogin| নতà§à¦¨ সদসà§à¦¯à¦à§°à§à¦¤à¦¿ হà¦à¦/ পà§à§°à¦¬à§à¦¶ à¦à§°à¦]] ।',
-'nocreate-loggedin' => 'নতà§à¦¨ পà§à¦·à§à¦ া সà§à¦·à§à¦à¦¿ à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦
নà§à¦®à¦¤à¦¿ নাঠ।',
-'sectioneditnotsupported-title' => 'à¦
নà§à¦à§à¦à§à¦¦ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾à§° সমৰà§à¦¥à¦¨ নাà¦',
-'sectioneditnotsupported-text' => 'à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াত à¦
নà§à¦à§à¦à§à¦¦ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾à§° সমৰà§à¦¥à¦¨ নাà¦',
-'permissionserrors' => 'à¦
নà§à¦®à¦¤à¦¿ à¦à§à¦²à¦¸à¦®à§à¦¹',
-'permissionserrorstext' => "à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦à¦ à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ à¦
নà§à¦®à¦¤à¦¿ নাà¦, যাৰ {{PLURAL:$1|à¦à¦¾à§°à¦£|à¦à¦¾à§°à¦£à¦¸à¦®à§à¦¹}} হ'ল:",
-'permissionserrorstext-withaction' => "à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° $2 à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ à¦
নà§à¦®à¦¤à¦¿ নাà¦, যাৰ {{PLURAL:$1|à¦à¦¾à§°à¦£|à¦à¦¾à§°à¦£à¦¸à¦®à§à¦¹}} হ'ল:",
-'recreate-moveddeleted-warn' => "'''সাৱধান: à¦à¦à¦¤à§ বিলà§à¦ªà¦¿à¦¤ à¦à§°à¦¾ পà§à¦·à§à¦ া à¦à¦à¦¾ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ পà§à¦£à¦à¦¨à¦¿à§°à§à¦®à¦¾à¦¨ à¦à§°à¦¿ à¦à¦à§à¥¤ '''
-
-à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াà¦à§ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦¾ à¦à¦à¦¿à¦¤ হব নৠনহয় à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ বিবà§à¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦¿ à¦à¦¾à¦à¦à¥¤
-à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াà¦à§ বিলà§à¦ª à¦à§°à§ সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à§° à¦à§°à¦¾à§° à¦
à¦à¦¿à¦²à§à¦ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° সà§à¦¬à¦¿à¦§à¦¾à§°à§à¦¥à§ à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦¤ দিয়া হà§à¦à§à¥¤",
-'moveddeleted-notice' => "à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ া বাতিল à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§ ।
-পà§à¦·à§à¦ াà¦à¦¿à§° বাতিল à¦à§°à§ সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à§° à¦à§°à¦¾ ল'ঠতলত দিয়া হ'ল ।",
-'log-fulllog' => 'সমà§à¦ªà§à§°à§à¦£ à¦
à¦à¦¿à¦²à§à¦ à¦à¦¾à¦à¦à¦',
-'edit-conflict' => 'সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ দà§à¦¬à¦¨à§à¦¦ ।',
-'edit-no-change' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à¦à¦à¦¾à¦£ à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§, à¦à¦¾à§°à¦£ লà§à¦à¦¾à¦¤ à¦à§à¦¨à§ তফাৠনাà¦',
-'edit-already-exists' => "নতà§à¦¨ পà§à¦·à§à¦ া সà§à¦·à§à¦à¦¿ à¦à§°à¦¾ নহ'ল ।
-পà§à¦·à§à¦ াà¦à¦¨ à¦à¦¤à¦¿à¦®à¦§à§à¦¯à§à¦ à¦à¦à§à¦ ।",
-
-# "Undo" feature
-'undo-success' => 'à¦à¦ সমপাদনা পà§à§°à§à¦¬à¦¬à§ à¦à§°à¦¿à¦¬ পাৰি ।
-à¦
নà§à¦à§à§°à¦¹ à¦à§°à¦¿ তলৰ তà§à¦²à¦¨à¦¾à¦à¦¿ পৰà§à¦à§à¦·à¦¾ à¦à§°à¦¿ ঠাৱৰ à¦à§°à¦ যৠà¦à¦à¦¯à¦¼à§à¦ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à§°à¦¿à¦¬ বিà¦à¦¾à§°à¦¿à¦à§, à¦à§°à§ তলত সালসলনà§à¦¸à¦®à§à¦¹ যমা à¦à§°à¦¿ à¦à¦ à¦à¦¾à§°à§à¦¯à§à¦¯ সমà§à¦ªà¦¨à§à¦¨ à¦à§°à¦ ।',
-'undo-failure' => "à¦à¦ সমপাদনা দà§à¦¬à¦¨à§à¦¦à¦¿à¦ মধà§à¦¯à¦¬à§°à§à¦¤à§ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾à¦¸à¦®à§à¦¹à§° à¦à¦¾à§°à¦£à§ পà§à§°à§à¦¬à¦¬à§ à¦à§°à¦¾ নহ'ব ।",
-'undo-norev' => "à¦à¦ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾à¦à¦¿ ৰদ à¦à§°à¦¿à¦¬ নà§à§±à¦¾à§°à¦¿, à¦à¦¾à§°à¦£ ঠà¦à§°à§ নাঠবা à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦ বাতিল à¦à§°à¦¾ হ'ল ।",
-'undo-summary' => '[[Special:Contributions/$2|$2]]ৰ ([[User talk:$2|à¦à¦²à¦¾à¦ª]]) সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¿à¦¤ $1 সà¦à¦¶à§à¦§à¦¨à¦à¦¿ বাতিল à¦à§°à¦',
-
-# Account creation failure
-'cantcreateaccounttitle' => "à¦à¦à¦¾à¦à¦¨à§à¦ সà§à¦·à§à¦à¦¿ à¦à§°à¦¾ নহ'ব",
-
-# History pages
-'viewpagelogs' => 'à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াৰ à¦
à¦à¦¿à¦²à§à¦ à¦à¦¾à¦à¦à¦ ।',
-'nohistory' => 'à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াৰ à¦à§à¦¨ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾à§° à¦à¦¤à¦¿à¦¹à¦¾à¦¸ নাà¦à¥¤',
-'currentrev' => 'শà§à¦¹à¦¤à§à¦¯à¦¼à¦¾ à¦à¦¾à¦·à§à¦¯',
-'currentrev-asof' => '$1 à¦
নà§à¦¯à¦¾à¦¯à¦¼à§ বৰà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨ সà¦à¦¸à§à¦à§°à¦£',
-'revisionasof' => '$1 ৰ সà¦à¦¸à§à¦à§°à¦£',
-'revision-info' => '$1-লৠ$2-ঠà¦à§°à¦¾ সà¦à¦¶à§à¦§à¦¨',
-'previousrevision' => 'â à¦à¦à§° সà¦à¦¶à§à¦§à¦¨',
-'nextrevision' => 'সদà§à¦¯à¦¸à¦à¦¶à§à¦§à¦¿à¦¤',
-'currentrevisionlink' => 'শà§à¦¹à¦¤à§à¦¯à¦¼à¦¾ à¦à¦¾à¦·à§à¦¯',
-'cur' => 'বৰà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨',
-'next' => 'পৰবৰà§à¦¤à§',
-'last' => 'পà§à§°à§à¦¬à¦¬à§°à§à¦¤à¦¿',
-'page_first' => 'পà§à§°à¦¥à¦®',
-'page_last' => 'à¦
নà§à¦¤à¦¿à¦®',
-'histlegend' => "পাৰà§à¦¥à¦à§à¦¯ বাà¦à¦¨à§: পাৰà§à¦¥à¦à§à¦¯ à¦à¦¾à¦¬à¦²à§ সà¦à¦à¦²à¦¨à¦¬à§à§°à§° সমà§à¦®à§à¦à¦¤ থà¦à¦¾ ৰà§à¦¡à¦¿à¦ বà§à¦à¦¾à¦®à¦¬à§à§° বাà¦à¦¨à§ à¦à§°à¦¿ à¦à¦£à§à¦à¦¾à§° à¦à¦¿à¦ªà¦ à¦
থবা à¦à¦à§à¦¬à¦¾à§°à§ তলত দিয়া বà§à¦à¦¾à¦®à¦¤à§ à¦à§à¦²à§à¦ à¦à§°à¦
-লিà¦à§à¦£à§à¦¡: '''({{int:cur}})''' = বৰà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨à§° সà¦à¦à¦²à¦¨à§° লà¦à¦¤ পাৰà§à¦¥à¦à§à¦¯,
-'''({{int:last}})''' = à¦à¦à§° সà¦à¦à¦²à¦¨à§° লà¦à¦¤ পাৰà§à¦¥à¦à§à¦¯, '''{{int:minoreditletter}}'' = à¦
à¦à§à§°à§à¦¤à§à¦¬à¦ªà§à§°à§à¦£ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾à¥¤",
-'history-fieldset-title' => 'à¦à¦¤à¦¿à¦¹à¦¾à¦¸à¦¤ à¦
নà§à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨ à¦à§°à¦',
-'history-show-deleted' => 'মাথà§à¦ মà¦à¦¿ পà§à¦²à§à§±à¦¾',
-'histfirst' => 'à¦à¦à¦¾à¦à¦¤à¦à§ পà§à§°à¦£à¦¿',
-'histlast' => 'শà§à¦¹à¦¤à§à¦¯à¦¼à¦¾',
-'historysize' => '({{PLURAL:$1|১ বাà¦à¦|$1 বাà¦à¦}})',
-'historyempty' => '(à¦à¦¾à¦²à§)',
-
-# Revision feed
-'history-feed-title' => 'সà¦à¦à¦²à¦¨ à¦à¦¤à¦¿à¦¹à¦¾à¦¸',
-'history-feed-description' => 'ৱিà¦à¦¿à¦¤ à¦à¦ªà¦²à¦¬à§à¦§ à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াৰ সà¦à¦à¦²à¦¨ à¦à¦¤à¦¿à¦¹à¦¾à¦¸',
-'history-feed-item-nocomment' => '$1-য়ৠ$2',
-'history-feed-empty' => 'à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ া বা লিà¦à¦¨à§à¦à§ নাà¦à¥¤
-হয়তৠà¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦ বিলà§à¦ªà¦¿à¦¤ à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§ à¦
থবা à¦à¦¯à¦¼à¦¾à§° নাম সলনৠà¦à§°à¦¾ হà§à¦à§à¥¤
-[[Special:Search|সনà§à¦§à¦¾à¦¨]] বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦à§°à¦¿ à¦à¦¾à¦à¦à¥¤',
-
-# Revision deletion
-'rev-deleted-comment' => "(সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨ সাৰাà¦à¦¶ à¦à¦¤à§°à§à§±à¦¾ হ'ল)",
-'rev-deleted-user' => '(সদসà§à¦¯à¦¨à¦¾à¦® à¦à¦¤à§°à§à§±à¦¾ হà§à¦à§)',
-'rev-deleted-event' => "(ল'ঠà¦à¦à¦à¦¨ à¦à¦¤à§°à§à§±à¦¾ হ'ল)",
-'rev-deleted-user-contribs' => "[সদসà§à¦¯à¦¨à¦¾à¦® বা à¦à¦-পি ঠিà¦à¦¨à¦¾ à¦à¦à¦¤à§°à§à§±à¦¾ হ'ল - সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ বৰà¦à¦¨à¦¿à¦¸à¦®à§à¦¹à§° পৰা à¦à¦à§° à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§]",
-'rev-deleted-text-permission' => "পà§à¦·à§à¦ াৰ à¦à¦ সà¦à¦¶à§à¦§à¦¨à¦à¦¿ '''বাতিল''' à¦à§°à¦¾ হ'ল ।
-সবিশà§à¦· পাব [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} à¦
বলà§à¦ªà§à¦¤à¦¿ ল'à¦à¦¤]",
-'rev-delundel' => 'দà§à¦à§à§±à¦¾à¦à¦/নà§à¦¦à§à¦à§à§±à¦¾à¦¬',
-'rev-showdeleted' => 'দà§à¦à§à¦à§±à¦¾à¦à¦',
-'revisiondelete' => 'সà¦à¦à¦²à¦¨ বিলà§à¦ªà¦¨ à¦à§°à¦ / পà§à¦£à§°à§à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦ªà¦¿à¦¤ à¦à§°à¦',
-'revdelete-no-file' => 'নিৰà§à¦§à¦¾à§°à¦¿à¦¤ ফাà¦à¦²à¦à¦¿ নাঠ।',
-'revdelete-show-file-submit' => 'হয়',
-'revdelete-selected' => "'''[[:$1]]-ৰ {{PLURAL:$2|নিৰà§à¦¬à¦¾à¦à¦¿à¦¤ সà¦à¦¶à§à¦§à¦¨|নিৰà§à¦¬à¦¾à¦à¦¿à¦¤ সà¦à¦¶à§à¦§à¦¨à¦¸à¦®à§à¦¹}}:'''",
-'revdelete-legend' => 'দà§à¦·à§à¦à¦¿à¦ªà¦¾à¦¤ সà§à¦®à¦¾à¦¬à¦¦à§à¦§ à¦à§°à¦',
-'revdelete-hide-text' => 'সà¦à¦¶à§à¦§à¦¿à¦¤ পাঠà¦à¦à¦¤à§°à¦¾à¦à¦',
-'revdelete-hide-image' => 'ফাà¦à¦²à§° বিষয়বসà§à¦¤à§ à¦à¦à¦¤à§°à¦¾à¦à¦',
-'revdelete-hide-name' => 'à¦à¦¾à§°à§à¦¯à§à¦¯ à¦à§°à§ লà¦à§à¦·à§à¦¯ à¦à¦¤à§°à¦¾à¦ থà¦à¦à¦',
-'revdelete-hide-comment' => 'সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ মনà§à¦¤à¦¬à§à¦¯ à¦à¦¤à§°à¦¾à¦ থà¦à¦à¦',
-'revdelete-hide-user' => 'সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦à§° সদসà§à¦¯à¦¨à¦¾à¦®/à¦à¦-পি à¦à¦¿à¦à¦¨à¦¾ à¦à¦¤à§°à¦¾à¦ থà¦à¦à¦',
-'revdelete-hide-restricted' => 'পà§à¦°à¦¶à¦¾à¦¸à¦à¦¬à§à¦¨à§à¦¦à§° লà¦à¦¤à§ à¦à¦¨à§° পৰাঠতথà§à¦¯ ৰà§à¦§ à¦à§°à¦',
-'revdelete-radio-same' => '(সলনি নà¦à§°à¦¿à¦¬)',
-'revdelete-radio-set' => 'à¦
à¦',
-'revdelete-radio-unset' => 'না',
-'revdelete-suppress' => 'পà§à¦°à¦¶à¦¾à¦¸à¦à¦¬à§à¦¨à§à¦¦à§° লà¦à¦¤à§ à¦à¦¨à§° পৰাঠতথà§à¦¯ ৰà§à¦§ à¦à§°à¦',
-'revdelete-unsuppress' => 'পà§à¦¨à§°à§à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦ªà¦¨ à¦à§°à¦¾ সà¦à¦¶à§à¦§à¦¨à¦¸à¦®à§à¦¹à§° সà§à¦®à¦¾à¦¬à¦¦à§à¦§à¦¤à¦¾ à¦à¦¤à§°à¦¾à¦à¦à¦',
-'revdelete-log' => 'à¦à¦¾à§°à¦£:',
-'revdel-restore' => 'দà§à¦·à§à¦à¦¿à¦ªà¦¾à¦¤ সালসলনি à¦à§°à¦',
-'revdel-restore-deleted' => 'বাতিল à¦à§°à¦¾ সà¦à¦¶à§à¦§à¦¨à¦¸à¦®à§à¦¹',
-'revdel-restore-visible' => 'দà§à¦¶à§à¦¯à¦®à¦¾à¦¨ সà¦à¦¶à§à¦§à¦¨à¦¸à¦®à§à¦¹',
-'pagehist' => 'পà§à¦·à§à¦ া à¦à¦¤à¦¿à¦¹à¦¾à¦¸',
-'deletedhist' => 'মà¦à¦¿ পà§à¦²à§à§±à¦¾ à¦à¦¤à¦¿à¦¹à¦¾à¦¸',
-'revdelete-content' => 'বিষয়বসà§à¦¤à§',
-'revdelete-summary' => 'সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾à§° সাৰমৰà§à¦®',
-'revdelete-uname' => 'সদসà§à¦¯à¦¨à¦¾à¦®',
-'revdelete-hid' => '$1 à¦à¦à§° à¦à§°à¦',
-'revdelete-unhid' => '$1 দà§à¦à§à§±à¦¾à¦à¦',
-'revdelete-log-message' => '$2 {{PLURAL:$2|সà¦à¦¶à§à¦§à¦¨|সà¦à¦¶à§à¦§à¦¨à¦¸à¦®à§à¦¹}}ৰ বাবৠ$1',
-'revdelete-otherreason' => 'à¦
নà§à¦¯/à¦
তিৰিà¦à§à¦¤ à¦à¦¾à§°à¦£:',
-'revdelete-reasonotherlist' => 'à¦
নà§à¦¯ à¦à¦¾à§°à¦£',
-'revdelete-edit-reasonlist' => 'à¦
পসাৰণৰ à¦à¦¾à§°à¦£ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾',
-'revdelete-offender' => 'সà¦à¦¶à§à¦§à¦¨ লà§à¦à¦:',
-
-# History merging
-'mergehistory' => 'পà§à¦·à§à¦ াৰ à¦à¦¤à¦¿à¦¹à¦¾à¦¸à¦¬à§à§° মিলাঠদিয়à¦',
-'mergehistory-box' => 'দà§à¦¯à¦¼à§à¦à¦¾ পà§à¦·à§à¦ াৰ সà¦à¦¸à§à¦à§°à¦£à¦¸à¦®à§à¦¹ মিলাঠদিয়à¦:',
-'mergehistory-from' => 'à¦à§à¦¸ পà§à¦·à§à¦ া',
-'mergehistory-into' => 'à¦à¦¨à§à¦¤à¦¬à§à¦¯ পà§à¦·à§à¦ া',
-'mergehistory-list' => 'মিলনযà§à¦à§à¦¯ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à¦¤à¦¿à¦¹à¦¾à¦¸',
-'mergehistory-go' => 'à¦à¦à¦¤à§à§°à§à¦à§°à¦£à¦¯à§à¦à§à¦¯ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾à¦¸à¦®à§à¦¹ দà§à¦à§à§±à¦¾à¦à¦à¦',
-'mergehistory-submit' => 'সà¦à¦¸à§à¦à§°à¦£à¦¸à¦®à§à¦¹ মিলাঠদিয়à¦',
-'mergehistory-empty' => 'à¦à§à¦¨à§ সà¦à¦¸à§à¦à§°à¦£ মিলাব নà§à§±à¦¾à§°à¦¿',
-'mergehistory-no-source' => '$1 নামৰ à¦à§à¦¨à§ à¦à§à¦¸ পà§à¦·à§à¦ ৰ à¦
সà§à¦¤à¦¿à¦¤à§à¦¬ নাঠ।',
-'mergehistory-no-destination' => '$1 নামৰ à¦à§à¦à§ à¦à¦¨à§à¦¤à¦¬à§à¦¯ পà§à¦·à§à¦ াৰ à¦
সà§à¦¤à¦¿à¦¤à§à¦¬ নাঠ।',
-'mergehistory-invalid-source' => 'à¦à§à¦¸ পà§à¦·à§à¦ াৰ à¦
ৱশà§à¦¯à§ বà§à¦§ শিৰà§à¦¨à¦¾à¦®à¦¾ থাà¦à¦¿à¦¬ লাà¦à§ ।',
-'mergehistory-autocomment' => "[[:$1]]ঠ[[:$2]]ত à¦
নà§à¦¤à§°à§à¦à§à¦à§à¦¤ à¦à§°à¦¾ হ'ল",
-'mergehistory-comment' => "[[:$1]]ঠ[[:$2]]ত à¦
নà§à¦¤à§°à§à¦à§à¦à§à¦¤ à¦à§°à¦¾ হ'ল: $3",
-'mergehistory-same-destination' => "à¦à§à¦¸ à¦à§°à§ à¦à¦¨à§à¦¤à¦¬à§à¦¯ পà§à¦·à§à¦ া à¦à¦à§ হ'ব নà§à§±à¦¾à§°à§",
-'mergehistory-reason' => 'à¦à¦¾à§°à¦£:',
-
-# Merge log
-'mergelog' => 'à¦
à¦à¦¿à¦²à§à¦ à¦à¦à¦¤à§à§°à¦¿à¦à§°à¦£',
-'pagemerge-logentry' => "[[$1]] [[$2]]-ত মিলà§à§±à¦¾ হ'ল (সà¦à¦¶à§à¦§à¦¨à¦¸à¦®à§à¦¹ $3-লà§)",
-'revertmerge' => 'à¦à¦à¦¤à§à§°à¦¿à¦à§°à¦£ বাতিল à¦à§°à¦',
-
-# Diffs
-'history-title' => '"$1" ৰ সাল-সলনিৰ à¦à¦¤à¦¿à¦¹à¦¾à¦¸',
-'difference' => 'বিà¦à¦¿à¦¨à§à¦¨ সà¦à¦¸à§à¦à§°à¦£à§° পà§à§°à¦à§à¦¦',
-'difference-multipage' => '(পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹à§° মাà¦à¦¤ তফাà§)',
-'lineno' => '$1 নঠশাৰà§à¦',
-'compareselectedversions' => 'নিৰà§à¦¬à¦¾à¦à¦¿à¦¤ à¦à§°à¦¾ সà¦à¦à¦²à¦¨ সমà§à¦¹à§° মাà¦à¦¤ পাৰà§à¦¥à¦à§à¦¯ à¦à¦¾à¦à¦à¦ ।',
-'showhideselectedversions' => 'নিৰà§à¦¬à¦¾à¦à¦¿à¦¤ সà¦à¦¶à§à¦§à¦¨à¦¸à¦®à§à¦¹ দà§à¦à§à§±à¦¾à¦à¦à¦/à¦à¦à§° à¦à§°à¦',
-'editundo' => 'পà§à§°à§à¦¬à¦¬à¦¤ à¦à§°à¦',
-'diff-multi' => '({{PLURAL:$2|à¦à¦à¦¨ সদসà§à¦¯à§°|$2à¦à¦¨ সদসà§à¦¯à§°}} দà§à¦¬à¦¾à§°à¦¾ {{PLURAL:$1|à¦à¦à¦¾ মধà§à¦¯à§±à§°à§à¦¤à§ সà¦à¦¶à§à¦§à¦¨|$1-à¦à¦¾ মধà§à¦¯à§±à§°à§à¦¤à§ সà¦à¦¶à§à¦§à¦¨}} দà§à¦à§à§±à¦¾ হà§à§±à¦¾ নাà¦)',
-'diff-multi-manyusers' => '({{PLURAL:$2|à¦à¦à¦¨à¦¤à¦à§|$2-à¦à¦¨à¦¤à¦à§}} à¦
ধিঠসদসà§à¦¯à§° দà§à¦¬à¦¾à§°à¦¾ {{PLURAL:$1|à¦à¦à¦¾ মধà§à¦¯à§±à§°à§à¦¤à§ সà¦à¦¶à§à¦§à¦¨|$1-à¦à¦¾ মধà§à¦¯à§±à§°à§à¦¤à§ সà¦à¦¶à§à¦§à¦¨}} দà§à¦à§à§±à¦¾ হà§à§±à¦¾ নাà¦)',
-
-# Search results
-'searchresults' => 'à¦
নà§à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨à§° ফলাফল',
-'searchresults-title' => '"$1" à¦
নà§à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨à§° ফলাফল',
-'searchresulttext' => '{{SITENAME}}ৰ বিষয়ৠবিতà¦à¦à§ à¦à¦¾à¦¨à¦¿à¦¬à¦²à§ [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]] à¦à¦¾à¦à¦à¦ ।',
-'searchsubtitle' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦
নà§à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨ à¦à§°à¦¿à¦à§ \'\'\'[[:$1]]\'\'\' ([[Special:Prefixindex/$1|"$1" দি à¦à§°à¦®à§à¦ হà§à§±à¦¾ পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|"$1" লà¦à¦¤ সà¦à¦¯à§à¦à§à¦¤ পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹]])',
-'searchsubtitleinvalid' => "à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦
নà§à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨ হ'ল '''$1'''",
-'toomanymatches' => 'বহà§à¦¤ বà§à¦à¦¿ মিল পà§à§±à¦¾ à¦à§à¦à§, সনà§à¦§à¦¾à¦£-শবà§à¦¦ সলনি à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ à¦
নà§à§°à§à¦§ à¦à§°à¦¾ হল',
-'titlematches' => 'পà§à¦·à§à¦ াৰ শিৰà§à¦£à¦¾à¦®à¦¾ মিলিà¦à§',
-'notitlematches' => 'à¦à¦à¦¾à¦ পà§à¦·à§à¦ াৰ শিৰà§à¦¨à¦¾à¦®à¦¾ মিলা নাà¦',
-'textmatches' => 'লিà¦à¦¨à§à§° পাঠà§à¦¯ মিলিà¦à§',
-'notextmatches' => 'à¦à¦à¦¾ লিà¦à¦¨à¦¿à§°à§ পাঠà§à¦¯ মিলা নাà¦',
-'prevn' => 'পà§à§°à§à¦¬à¦¬à§°à§à¦¤à§à¦¤à§ {{PLURAL:$1|$1}}à¦à¦¾',
-'nextn' => 'পৰবৰà§à¦¤à§à¦¤à§ {{PLURAL:$1|$1}}à¦à¦¾',
-'prevn-title' => 'à¦à¦à§° $1 {{PLURAL:$1|ফলাফল|ফলাফলবà§à§°}}',
-'nextn-title' => 'পিà¦à§° $1 {{PLURAL:$1|ফলাফল|ফলাফলবà§à§°}}',
-'shown-title' => 'পà§à§°à¦¤à¦¿ পà§à¦·à§à¦ ায় $1 {{PLURAL:$1|ফলাফল|ফলাফল}} দà§à¦à§à§±à¦¾à¦à¦',
-'viewprevnext' => '($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3) à¦à¦¾à¦à¦à¥¤',
-'searchmenu-legend' => 'সনà§à¦§à¦¾à¦¨ বিà¦à¦²à§à¦ªà¦¸à¦®à§à¦¹',
-'searchmenu-exists' => 'à¦à¦ ৱিà¦à¦¿à¦¤ "[[:$1]]" নামৰ পà§à¦·à§à¦ া à¦à¦à¦¨ à¦à¦à§ ।',
-'searchmenu-new' => "'''à¦à¦ ৱিà¦à¦¿à¦¤ \"[[:\$1]]\" পà§à¦·à§à¦ াà¦à¦¨ সà§à¦·à§à¦à¦¿ à¦à§°à¦!'''",
-'searchhelp-url' => 'Help:সà§à¦à§',
-'searchprofile-articles' => 'সà§à¦à¦¿à¦ªà¦¤à§à§°à¦¸à¦®à§à¦¹',
-'searchprofile-project' => 'সহায় à¦à§°à§ পà§à§°à¦à¦²à§à¦ª পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹',
-'searchprofile-images' => 'মালà§à¦à¦¿à¦®à¦¿à¦¡à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾',
-'searchprofile-everything' => 'সà¦à¦²à§',
-'searchprofile-advanced' => 'à¦à¦à§à¦à¦¤à§°',
-'searchprofile-articles-tooltip' => '$1-ঠà¦
নà§à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨ à¦à§°à¦',
-'searchprofile-project-tooltip' => '$1-ত à¦
নà§à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨',
-'searchprofile-images-tooltip' => 'ফাà¦à¦²à§° বাবৠà¦
নà§à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨',
-'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 শবà§à¦¦|$2 শবà§à¦¦à¦¸à¦®à§à¦¹}})',
-'search-result-score' => 'যথাৰà§à¦¥à¦¤à¦¾: $1%',
-'search-redirect' => '(পà§à¦¨à§°à§à¦¨à¦¿à¦¦à§à¦¶à¦¨à¦¾ $1)',
-'search-section' => '(à¦
নà§à¦à§à¦à§à¦¦ $1)',
-'search-suggest' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ $1 বà§à¦à¦¾à¦¬ à¦à§à¦à¦¿à¦à§ নà§à¦à¦¿?',
-'search-interwiki-caption' => 'সহপà§à§°à¦à¦²à§à¦ªà¦¸à¦®à§à¦¹',
-'search-interwiki-default' => '$1 ফলাফলসমà§à¦¹:',
-'search-interwiki-more' => '(à¦à§°à§)',
-'search-mwsuggest-enabled' => 'à¦à¦ªà¦¦à§à¦¶ সহ',
-'search-mwsuggest-disabled' => 'à¦à¦ªà¦¦à§à¦¶ নাà¦',
-'search-relatedarticle' => 'সমà§à¦ªà§°à§à¦à¦¿à¦¤',
-'searcheverything-enable' => 'সà¦à¦²à§ নামসà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¤ à¦
নà§à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨ à¦à§°à¦',
-'searchrelated' => 'সমà§à¦ªà§°à§à¦à¦¿à¦¤',
-'searchall' => 'সà¦à¦²à§',
-'showingresults' => "তলত #'''$2'''ৰ পৰা {{PLURAL:$1|'''1''' ফলাফল|'''$1''' ফলাফল}} দà§à¦à§à¦à§±à¦¾ হà§à¦à§à¥¤",
-'nonefound' => "'''à¦à§à¦à¦¾:''' ডিফâলà§à¦ à¦
নà§à¦¯à¦¾à¦¯à¦¼à§ মাথà§à¦ à¦à§à¦à¦à¦¾à¦®à¦¾à¦¨ হৠনামসà§à¦¥à¦¾à¦¨ à¦
নà§à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨ à¦à§°à¦¾ হয় ।
-à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦
নà§à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨à¦¤ ''all:'' বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à§° à¦à§°à¦¿ সà¦à¦²à§ সমল (à¦à¦¥à¦¾-বতৰা, শà§à§°à§à¦¨à§ à¦à¦¤à§à¦¯à¦¦à¦¿) à¦
নà§à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨ à¦à§°à¦¿à¦¬ পাৰà§, নতà§à¦¬à¦¾ à¦à¦à¦¾à¦à¦à§à¦·à¦¿à¦¤ নামসà§à¦¥à¦¾à¦¨ পà§à§°à¦¿à¦«à¦¿à¦à§à¦¸ হিà¦à¦¾à¦¬à§ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à§° à¦à§°à¦¿à¦¬ পাৰৠ।",
-'search-nonefound' => 'à¦à¦ à¦
নà§à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨à§° à¦à§à¦¨à§ ফলাফল নাঠ।',
-'powersearch' => 'à¦
তিসনà§à¦§à¦¾à¦¨',
-'powersearch-legend' => 'শà¦à§à¦¤à¦¿à¦¶à¦¾à¦²à§ সনà§à¦§à¦¾à¦¨',
-'powersearch-ns' => 'নামসà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¬à§à§°à¦¤ সনà§à¦§à¦¾à¦¨:',
-'powersearch-redir' => 'পà§à¦¨à¦¨à¦¿à§°à§à¦¦à§à¦¶à¦à§° তালিà¦à¦¾',
-'powersearch-field' => 'ৰ à¦à¦¾à§°à¦£à§ সনà§à¦§à¦¾à¦¨ à¦à§°à¦',
-'powersearch-togglelabel' => 'à¦à§à¦:',
-'powersearch-toggleall' => 'সà¦à¦²à§',
-'powersearch-togglenone' => 'à¦à¦à§ নাà¦',
-'search-external' => 'বাহà§à¦¯à¦¿à¦ সনà§à¦§à¦¾à¦¨',
-'searchdisabled' => '{{SITENAME}} ত à¦
নà§à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨ à¦à§°à¦¾ সাময়িঠà¦à¦¾à¦¬à§ নিষà§à¦à§à§°à¦¿à¦¯à¦¼ à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§à¥¤
-তà§à¦¤à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦²à§à¦à§ à¦à§à¦à¦²à¦¤ à¦
নà§à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨ à¦à§°à¦à¥¤
-মনত ৰাà¦à¦¿à¦¬ যৠতà§à¦à¦à¦²à§à¦à§° {{SITENAME}}ৰ à¦à¦£à§à¦¡à§à¦à§à¦¸ পà§à§°à¦£à¦¿ হব পাৰà§à¥¤',
-
-# Quickbar
-'qbsettings' => 'শà§à¦à§à§°à¦¦à¦£à§à¦¡à¦¿à¦à¦¾',
-'qbsettings-none' => 'à¦à¦à§à¦¬à¦¾à§°à§ নহয়',
-'qbsettings-fixedleft' => 'বাà¦à¦à¦«à¦¾à¦² সà§à¦¥à¦¿à§°',
-'qbsettings-fixedright' => 'সà§à¦à¦«à¦¾à¦² সà§à¦¥à¦¿à§°',
-'qbsettings-floatingleft' => 'বাà¦à¦à¦«à¦¾à¦² à¦
সà§à¦¥à¦¿à§°',
-'qbsettings-floatingright' => 'সà§à¦à¦«à¦¾à¦² à¦
সà§à¦¥à¦¿à§°',
-
-# Preferences page
-'preferences' => 'ৰà§à¦à¦¿',
-'mypreferences' => 'মà§à§° পà¦à¦¨à§à¦¦',
-'prefs-edits' => 'সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ সমà§à¦¹à§° সà¦à¦à§à¦¯à¦¾:',
-'prefsnologin' => 'পà§à§°à§±à§à¦¶ à¦à§°à¦¾ নাà¦',
-'prefsnologintext' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° পà¦à¦¨à§à¦¦ সলনৠà¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ হলৠ[{{fullurl:{{#Special:UserLogin}}|returnto=$1}} পà§à§°à§±à§à¦¶] à¦à§°à¦¾à¦¤à§ à¦à§±à¦¶à§à¦¯à¦à¥¤',
-'changepassword' => 'à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦ সলনৠà¦à§°à¦',
-'prefs-skin' => 'à¦à§±à§°à¦¨',
-'skin-preview' => 'à¦à¦à§°à¦¾',
-'prefs-math' => 'à¦à¦£à¦¿à¦¤',
-'datedefault' => 'বিশà§à¦· পà¦à¦¨à§à¦¦ নাà¦',
-'prefs-datetime' => 'তাৰিঠà¦à§°à§ সময়',
-'prefs-personal' => 'সদসà§à¦¯à§° বিৱৰণ',
-'prefs-rc' => 'শà§à¦¹à¦¤à§à¦¯à¦¼à¦¾ সাল-সলনà§',
-'prefs-watchlist' => 'লà¦à§à¦·à§à¦¯ তালিà¦à¦¾',
-'prefs-watchlist-days' => 'লà¦à§à¦·à§à¦¯ তালিà¦à¦¾à¦¤ দà§à¦à§à§±à¦¾à¦¬ লà¦à¦¾ দিন:',
-'prefs-watchlist-days-max' => 'সৰà§à¦¬à§à¦à§à¦ ৠদিন',
-'prefs-watchlist-edits' => 'বৰà§à¦§à¦¿à¦¤ লà¦à§à¦·à§à¦¯à¦¸à§à¦à§à¦¤ দà§à¦à§à§±à¦¾à¦¬ লà¦à¦¾ সৰà§à¦¬à§à¦à§à¦ সাল-সলনà§:',
-'prefs-watchlist-edits-max' => 'সৰà§à¦¬à§à¦à§à¦ নমà§à¦¬à§°: ১০০০',
-'prefs-watchlist-token' => 'লà¦à§à¦·à§à¦¯à¦¤à¦¾à¦²à¦¿à¦à¦¾ à¦à§à¦à§à¦¨:',
-'prefs-misc' => 'à¦
নà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¯',
-'prefs-resetpass' => 'à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦ শলনি à¦à§°à¦',
-'prefs-email' => 'à¦-মà§à¦à¦² বিà¦à¦²à§à¦ª',
-'prefs-rendering' => 'ৰà§à¦ª',
-'saveprefs' => 'সà¦à§à¦à¦¿à¦¤ à¦à§°à¦',
-'resetprefs' => 'à¦
সà¦à§à¦à¦¿à¦¤ সাল-সলনৠবাতিল à¦à§°à¦',
-'prefs-editing' => 'সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨',
-'prefs-edit-boxsize' => 'সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ ৱিনà§à¦¡à§à§° à¦à¦à¦¾à§°',
-'rows' => 'পথালৠশাৰà§:',
-'columns' => 'ঠিয় শাৰà§:',
-'searchresultshead' => 'à¦
নà§à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨',
-'resultsperpage' => 'পà§à§°à¦¤à¦¿ পà§à¦·à§à¦ া দৰà§à¦¶à¦¨:',
-'contextlines' => 'পà§à§°à¦¤à¦¿ শাৰৠদৰà§à¦¶à¦¨:',
-'contextchars' => 'পà§à§°à¦¤à¦¿ শাৰà§à¦¤ সনà§à¦¦à§°à§à¦:',
-'stub-threshold' => 'à¦à¦§à¦¾à§° সà¦à¦¯à§à¦ ৰ সৰà§à¦¬à§à¦à§à¦ à¦à¦à¦¾à§° (বাà¦à¦à¦¤):',
-'stub-threshold-disabled' => 'নিসà§à¦à§à§°à¦¿à¦¯à¦¼',
-'recentchangesdays' => 'শà§à¦¹à¦¤à§à¦¯à¦¼à¦¾ সাল-সলনà§à¦¤ দà§à¦à§à§±à¦¾à¦¬ লà¦à¦¾ দিন:',
-'recentchangesdays-max' => 'সৰà§à¦¬à§à¦à§à¦ $1 {{PLURAL:$1|দিন|দিন}}',
-'recentchangescount' => 'শà§à¦¹à¦¤à§à¦¯à¦¼à¦¾ সাল-সলনà§, à¦à¦¤à¦¿à¦¹à¦¾à¦¸ à¦à§°à§ লঠপà§à¦·à§à¦ াত দà§à¦à§à§±à¦¾à¦¬ লà¦à¦¾ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾à§° সà¦à¦à§à¦¯à¦¾:',
-'savedprefs' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° পà¦à¦¨à§à¦¦à¦¸à¦®à§à¦¹ সà¦à§°à¦à§à¦·à¦¿à¦¤ à¦à§°à¦¾ হল।',
-'timezonelegend' => 'সময় সà§à¦¥à¦¾à¦¨',
-'localtime' => 'সà§à¦¥à¦¾à¦¨à§à¦¯à¦¼ সময়:',
-'timezoneuseserverdefault' => 'à¦à¦¾à§°à§à¦à¦¾à§° ডিফâলà§à¦ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à§° à¦à§°à¦',
-'timezoneuseoffset' => 'à¦
নà§à¦¯ (à¦
ফà¦à§à¦ ধাৰà§à¦¯ à¦à§°à¦)',
-'timezoneoffset' => 'à¦
ফà¦à§à¦Â¹:',
-'servertime' => 'à¦à¦¾à§°à§à¦à¦¾à§°à§° সময়:',
-'guesstimezone' => 'বà§à§°à¦¾à¦à¦à¦¾à§°à§° পৰা à¦à§°à¦¾à¦à¦',
-'timezoneregion-africa' => 'à¦à¦«à§à§°à¦¿à¦à¦¾',
-'timezoneregion-america' => 'à¦à¦®à§à§°à¦¿à¦à¦¾',
-'timezoneregion-antarctica' => 'à¦à¦¨à§à¦à¦¾à§°à§à¦à¦¿à¦à¦¾',
-'timezoneregion-arctic' => 'à¦à§°à§à¦à¦à¦¿à¦',
-'timezoneregion-asia' => 'à¦à¦à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾',
-'timezoneregion-atlantic' => 'à¦à¦à¦²à¦¾à¦¨à§à¦à¦¿à¦ মহাসাà¦à§°',
-'timezoneregion-australia' => 'à¦
সà§à¦à§à§°à§à¦²à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾',
-'timezoneregion-europe' => 'à¦à¦à§°à§à¦ª',
-'timezoneregion-indian' => 'à¦à¦¾à§°à¦¤ মহাসাà¦à§°',
-'timezoneregion-pacific' => 'পà§à§°à¦¶à¦¾à¦¨à§à¦¤ মহাসাà¦à§°',
-'allowemail' => 'à¦
নà§à¦¯ সদসà§à¦¯à§° পৰা à¦-মà§à¦à¦² সমৰà§à¦¥ à¦à§°à¦',
-'prefs-searchoptions' => 'সনà§à¦§à¦¾à¦¨ বিà¦à¦²à§à¦ªà¦¸à¦®à§à¦¹',
-'prefs-namespaces' => 'নামসà§à¦¥à¦¾à¦¨',
-'defaultns' => 'à¦
নà§à¦¯à¦¥à¦¾ à¦à¦ নামসà§à¦¥à¦¾à¦¨ সমà§à¦¹à¦¤ à¦
নà§à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨ à¦à§°à¦¿à¦¬:',
-'default' => 'à¦
বিà¦à¦²',
-'prefs-files' => 'ফাà¦à¦²à¦¸à¦®à§à¦¹',
-'prefs-custom-js' => 'সà§à¦¬à¦¨à¦¿à§°à§à¦§à¦¾à§°à¦¿à¦¤ à¦à¦¾à¦à¦¾ লিপি',
-'prefs-emailconfirm-label' => 'à¦à¦®à§à¦à¦² নিশà§à¦à¦¿à¦¤à¦à§°à¦£:',
-'youremail' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦-মà§à¦à¦² *',
-'username' => 'সদসà§à¦¯à¦¨à¦¾à¦®:',
-'uid' => 'সদসà§à¦¯ à¦à¦¿à¦¹à§à¦¨:',
-'prefs-memberingroups' => 'à¦à¦ {{PLURAL:$1|à¦à§à¦à§°|à¦à§à¦à¦¬à§à§°à§°}} সদসà§à¦¯:',
-'prefs-registration' => 'à¦à¦à§à¦¤à¦¿à¦à§°à¦£à§° সময়:',
-'yourrealname' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦à¦à¦² নাম*',
-'yourlanguage' => 'à¦à¦¾à¦·à¦¾:',
-'yournick' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° সà§à¦¬à¦¾à¦à§à¦·à§à¦¯à§°:',
-'badsig' => 'à¦
নà§à¦ªà§à¦¯à§à¦à§ সà§à¦¬à¦¾à¦à§à¦·à§à¦¯à§°, HTML à¦à§à¦ পৰà§à¦à§à¦·à¦¾ à¦à§°à¦¿ লà¦à¦à¥¤',
-'badsiglength' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° সà§à¦¬à¦¾à¦à§à¦·à§° à¦
তà§à¦¯à¦¾à¦§à¦¿à¦ দà§à¦à¦²à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾ ।
-à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° সà§à¦¬à¦¾à¦à§à¦·à§° {{PLURAL:$1| বা| বা}} তাতà¦à§ à¦à¦® à¦à¦à§°à§° হব লাà¦à§ ।',
-'yourgender' => 'লিà¦à§à¦:',
-'gender-unknown' => 'à¦
নিধাৰà§à¦¯à§à¦¯',
-'gender-male' => 'পà§à§°à§à¦·',
-'gender-female' => 'মহিলা',
-'email' => 'à¦-মà§à¦à¦²',
-'prefs-help-realname' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦à¦à¦² নাম দিয়াতৠà¦à§°à§à§°à§ নহয়, à¦à¦¿à¦¨à§à¦¤à§ দিলৠà¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦à¦¾à¦®à¦¬à§à§° à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° নামত দà§à¦à§à¦à§±à¦¾ হব।',
-'prefs-help-email' => 'à¦-মà§à¦à¦² ঠিà¦à¦¨ দিয়া বà§à¦à¦²à§à¦ªà¦¿à¦, à¦à¦¿à¦¨à§à¦¤à§ দিলৠà¦à¦¨ সদসà§à¦¯à¦ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦à¦¿à¦¨à¦¾à¦à¦¿ নà§à¦ªà§à§±à¦¾à¦à§à¦¯à¦¼à§ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° লà¦à¦¤ সমà§à¦ªà§°à§à¦ সà§à¦¥à¦¾à¦ªà¦¨ à¦à§°à¦¿à¦¬ পাৰিব।',
-'prefs-help-email-required' => 'à¦-মà§à¦à¦² ঠিà¦à¦¨à¦¾ দিবঠলাà¦à¦¿à¦¬',
-'prefs-info' => 'সাধাৰণ তথà§à¦¯',
-'prefs-i18n' => 'à¦à¦¨à§à¦¤à¦à§°à¦¾à¦·à§à¦à§à§°à§à¦¯à¦¼à¦à¦¿à¦à§°à¦£',
-'prefs-signature' => 'সà§à¦¬à¦¾à¦à§à¦·à§°',
-'prefs-dateformat' => 'তাৰিঠবিনà§à¦¯à¦¾à¦¸',
-'prefs-advancedediting' => 'à¦à¦à§à¦à¦¤à§° à¦à¦ªà¦¾à¦¯à¦¼à¦¾à¦¨à§à¦¤à§° সমà§à¦¹',
-'prefs-advancedrc' => 'à¦à¦à§à¦à¦¤à§° à¦à¦ªà¦¾à¦¯à¦¼à¦¾à¦¨à§à¦¤à§° সমà§à¦¹',
-'prefs-advancedrendering' => 'à¦à¦à§à¦à¦¤à§° à¦à¦ªà¦¾à¦¯à¦¼à¦¾à¦¨à§à¦¤à§° সমà§à¦¹',
-'prefs-advancedsearchoptions' => 'à¦à¦à§à¦à¦¤à§° à¦à¦ªà¦¾à¦¯à¦¼à¦¾à¦¨à§à¦¤à§° সমà§à¦¹',
-'prefs-advancedwatchlist' => 'à¦à¦à§à¦à¦¤à§° à¦à¦ªà¦¾à¦¯à¦¼à¦¾à¦¨à§à¦¤à§° সমà§à¦¹',
-'prefs-displayrc' => 'পà§à§°à¦¦à§°à§à¦¶à¦¨à§ à¦à¦ªà¦¾à¦¯à¦¼à¦¾à¦¨à§à¦¤à§° সমà§à¦¹',
-'prefs-displaysearchoptions' => 'বিà¦à¦²à§à¦ª পà§à§°à¦¦à§°à§à¦¶à¦¨ à¦à§°à¦',
-'prefs-displaywatchlist' => 'বিà¦à¦²à§à¦ª পà§à§°à¦¦à§°à§à¦¶à¦¨ à¦à§°à¦',
-'prefs-diffs' => 'পাৰà§à¦¥à¦à§à¦¯',
-
-# User preference: e-mail validation using jQuery
-'email-address-validity-valid' => 'à¦-মà§à¦à¦² ঠিà¦à¦¨à¦¾à¦à§ সঠিà¦',
-'email-address-validity-invalid' => 'সঠিঠà¦-মà§à¦à¦² ঠিà¦à¦¨à¦¾ পà§à§°à¦¦à¦¾à¦¨ à¦à§°à¦',
-
-# User rights
-'userrights' => 'সদসà§à¦¯à§° à¦
ধিà¦à¦¾à§° বà§à¦¯à§±à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦ªà¦¨à¦¾',
-'userrights-lookup-user' => 'সদসà§à¦¯ à¦à§à¦à¦¬à§à§° বà§à¦¯à§±à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦ªà¦¨à¦¾ à¦à§°à¦',
-'userrights-user-editname' => 'সদসà§à¦¯à¦¨à¦¾à¦® দিয়à¦:',
-'editusergroup' => 'সদসà§à¦¯ à¦à§à¦à¦¬à§à§° সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦',
-'editinguser' => "'''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]]) সদসà§à¦¯à¦à¦¨à§° à¦
ধিà¦à¦¾à§° সলনৠà¦à§°à¦¿ থà¦à¦¾ হà§à¦à§à¥¤",
-'userrights-editusergroup' => 'সদসà§à¦¯ à¦à§à¦ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦',
-'saveusergroups' => 'সদসà§à¦¯ à¦à§à¦ সà¦à§°à¦à§à¦·à¦¿à¦¤ à¦à§°à¦',
-'userrights-groupsmember' => 'à¦à¦ à¦à§à¦à¦¬à§à§°à§° সদসà§à¦¯:',
-'userrights-reason' => 'à¦à¦¾à§°à¦£:',
-'userrights-no-interwiki' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦
নà§à¦¯ ৱিà¦à¦¿à¦¤ বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§°à¦à¦¾à§°à§ à¦
ধিà¦à¦¾à§° সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦¾à§° à¦
নà§à¦®à¦¤à¦¿ নাà¦',
-'userrights-changeable-col' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ সলনি à¦à§°à¦¿à¦¬ পৰা à¦à§à¦à¦¸à¦®à§à¦¹',
-'userrights-unchangeable-col' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ সলনি à¦à§°à¦¿à¦¬ নà§à§±à¦¾à§°à¦¾ à¦à§à¦à¦¸à¦®à§à¦¹',
-
-# Groups
-'group' => 'à¦à§à¦:',
-'group-user' => 'সদসà§à¦¯à¦¸à¦à¦²',
-'group-bot' => 'বà¦',
-'group-sysop' => 'à¦à¦¡à¦®à¦¿à¦¨à¦¿à¦·à§à¦à§à§°à§à¦à§°à¦¸à¦à¦²',
-'group-bureaucrat' => 'বà§à¦¯à§à§°à§à¦à§à§°à§à¦à¦¸à¦à¦²',
-'group-all' => '(সà¦à¦²à§)',
-
-'group-user-member' => 'সদসà§à¦¯',
-'group-bot-member' => 'বà¦',
-'group-sysop-member' => 'à¦à¦¡à¦®à¦¿à¦¨à¦¿à¦·à§à¦à§à§°à§à¦à§°',
-'group-bureaucrat-member' => 'বà§à¦¯à§à§°à§à¦à§à§°à§à¦',
-'group-suppress-member' => 'à¦à§à¦ªà¦¨ পৰà§à¦¯à§à¦¯à¦¬à§à¦à§à¦·à¦',
-
-'grouppage-user' => '{{ns:project}}:সদসà§à¦¯à¦¸à¦à¦²',
-'grouppage-bot' => '{{ns:project}}:বà¦à¦¸à¦®à§à¦¹',
-'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:পà§à§°à¦¬à¦¨à§à¦§à¦',
-'grouppage-bureaucrat' => '{{ns:project}}:বà§à¦¯à§à§°à§à¦à§à§°à§à¦à¦¸à¦à¦²',
-
-# Rights
-'right-read' => 'পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹ পঢ়à¦',
-'right-edit' => 'পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦',
-'right-createpage' => 'পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹ সà§à¦·à§à¦à¦¿ à¦à§°à¦ (à¦à¦¥à¦¾à¦¬à¦¤à§°à¦¾ পà§à¦·à§à¦ া নহয়)',
-'right-createtalk' => 'à¦à¦¥à¦¾à¦¬à¦¤à§°à¦¾ পà§à¦·à§à¦ া সà§à¦·à§à¦à¦¿ à¦à§°à¦',
-'right-createaccount' => 'নতà§à¦¨ সদসà§à¦¯ à¦à¦à¦¾à¦à¦¨à§à¦ সà§à¦·à§à¦à¦¿ à¦à§°à¦',
-'right-minoredit' => 'সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦
à¦à§à§°à§à¦¤à§à¦¬à¦ªà§à§°à§à¦£ বà§à¦²à¦¿ à¦à¦¿à¦¹à§à¦¨à¦¿à¦¤ à¦à§°à¦',
-'right-move' => 'পà§à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦¸à¦®à§à¦¹ সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à§° à¦à§°à¦',
-'right-move-subpages' => 'পà§à¦·à§à¦ াৰ সà§à¦¤à§ à¦à¦ª-পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹à¦ সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à§° à¦à§°à¦',
-'right-move-rootuserpages' => 'ৰà§à¦ সদসà§à¦¯à§° পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹ সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à§° à¦à§°à¦',
-'right-movefile' => 'ফাà¦à¦² সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à§° à¦à§°à¦',
-'right-upload' => 'ফাà¦à¦² à¦à¦ªà¦²à§à¦¡ à¦à§°à¦',
-'right-upload_by_url' => 'à¦à¦-à¦à§°-à¦à¦²à§° পৰা ফাà¦à¦² à¦à¦ªà¦²à§à¦¡ à¦à§°à¦',
-'right-delete' => 'পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹ বিলà§à¦ª à¦à§°à¦',
-'right-bigdelete' => 'à¦
তিৰিà¦à§à¦¤ à¦à¦¤à¦¿à¦¹à¦¾à¦¸ থà¦à¦¾ পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹ বিলà§à¦ª à¦à§°à¦',
-'right-browsearchive' => 'বিলà§à¦ª à¦à§°à¦¾ পà§à¦·à§à¦ া à¦
নà§à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨ à¦à§°à¦',
-'right-undelete' => 'পà§à¦·à§à¦ াà¦à§ পà§à¦¨à§°à§à¦¦à§à¦§à¦¾à§° à¦à§°à¦',
-'right-suppressionlog' => "বà§à¦¯à¦à§à¦¤à¦¿à¦à¦¤ ল'à¦à¦¬à§à§° à¦à¦¾à¦à¦à¦",
-'right-block' => 'à¦à¦¨ সদসà§à¦¯à¦ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦¾à§° পৰা বাৰণ à¦à§°à¦',
-'right-blockemail' => 'à¦-মà§à¦à¦² পঠà§à§±à¦¾à§° পৰা সদসà§à¦¯à¦ বাৰণ à¦à§°à¦',
-'right-hideuser' => 'ৰাà¦à¦à§° পৰা à¦à¦à§° দি সদসà§à¦¯à¦ à¦à¦¾à§°à¦£ à¦à§°à¦',
-'right-editprotected' => 'সà§à§°à¦à§à¦·à¦¿à¦¤ পà§à¦·à§à¦ া (à¦à§à¦¶à§à¦¬à¦à§à¦¡à¦¿à¦ সà§à§°à¦à§à¦·à¦¾à§° à¦
বিহনà§) সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦',
-'right-userrights' => 'সà¦à¦²à§ বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§°à¦à¦¾à§°à§ à¦
ধিà¦à¦¾à§° সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦',
-
-# User rights log
-'rightslog' => 'সà¦à§à¦¯à§° à¦
ধিà¦à¦¾à§°à§° লà§à¦',
-'rightslogentry' => "$1-ৰ à¦à§à¦ সদসà§à¦¯à¦ªà¦¦ $2-ৰ পৰা $3-লৠসলনি à¦à§°à¦¾ হ'ল",
-'rightsnone' => '(নাà¦)',
-
-# Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
-'action-read' => 'à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ া পঢ়à¦',
-'action-edit' => 'à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ া সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦',
-'action-createpage' => 'পà§à¦·à§à¦ া সà§à¦·à§à¦à¦¿ à¦à§°à¦',
-'action-createtalk' => 'à¦à¦¥à¦¾à¦¬à¦¤à§°à¦¾ পà§à¦·à§à¦ া সà§à¦·à§à¦à¦¿ à¦à§°à¦',
-'action-createaccount' => 'à¦à¦ সদসà§à¦¯ à¦à¦à¦¾à¦à¦¨à§à¦ সà§à¦·à§à¦à¦¿ à¦à§°à¦',
-'action-minoredit' => 'সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦
à¦à§à§°à§à¦¤à§à¦¬à¦ªà§à§°à§à¦£ বà§à¦²à¦¿ à¦à¦¿à¦¹à§à¦¨à¦¿à¦¤ à¦à§°à¦',
-'action-move' => 'à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ া সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à§° à¦à§°à¦',
-'action-move-rootuserpages' => 'ৰà§à¦ সদসà§à¦¯à§° পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹ সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à§° à¦à§°à¦',
-'action-movefile' => 'à¦à¦ ফাà¦à¦² সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à§° à¦à§°à¦',
-'action-upload' => 'à¦à¦ ফাà¦à¦² à¦à¦ªà¦²à§à¦¡ à¦à§°à¦',
-'action-upload_by_url' => 'à¦à¦ ফাà¦à¦² à¦à¦-à¦à§°-à¦à¦²-ৰ পৰা à¦à¦ªà¦²à§à¦¡ à¦à§°à¦',
-'action-delete' => 'à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ া বিলà§à¦ª à¦à§°à¦',
-'action-deleterevision' => 'à¦à¦ সà¦à¦¶à§à¦§à¦¨ বিলà§à¦ª à¦à§°à¦',
-'action-browsearchive' => 'বিলà§à¦ª à¦à§°à¦¾ পà§à¦·à§à¦ া à¦
নà§à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨ à¦à§°à¦',
-'action-undelete' => 'à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ া পà§à¦¨à§°à§à¦¦à§à¦§à¦¾à§° à¦à§°à¦',
-'action-block' => 'à¦à¦ সদসà§à¦¯à¦ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦¾à§° পৰা বাৰণ à¦à§°à¦',
-'action-userrights' => 'সà¦à¦²à§ সদসà§à¦¯ à¦
ধিà¦à¦¾à§° সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦',
-
-# Recent changes
-'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|সাল-সলনি|সাল-সলনি}}',
-'recentchanges' => 'শà§à¦¹à¦¤à§à¦¯à¦¼à¦¾ à¦à¦¾à¦®',
-'recentchanges-legend' => 'সামà§à¦ªà§à§°à¦¤à¦¿à¦ সালসলনিৰ পà¦à¦¨à§à¦¦à¦¸à¦®à§à¦¹',
-'recentchanges-feed-description' => 'ৱিà¦à¦¿à¦¤ হà§à§±à¦¾ শà§à¦¹à¦¤à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾ সাল-সলনি à¦à¦ ফà§à¦¡à¦¤ à¦
নà§à¦¸à§°à¦¨ à¦à§°à¦à¥¤',
-'recentchanges-label-minor' => 'à¦à¦à¦à§ à¦
à¦à§à§°à§à¦¤à§à¦¬à¦ªà§à§°à§à¦£ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾',
-'recentchanges-label-bot' => 'à¦à¦à¦¯à¦¼à¦¾ বঠদà§à¦¬à¦¾à§°à¦¾ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¿à¦¤',
-'rcnote' => "যà§à§±à¦¾ {{PLURAL:$2|দিনত|'''$2''' দিনত}} সà¦à¦à¦à¦¿à¦¤ {{PLURAL:$1|'''১'''|'''$1'''}}à¦à¦¾ সালসলনি, $5, $4 পৰà§à¦¯à¦¨à§à¦¤ ।",
-'rcnotefrom' => "তলত '''$2''' ৰ পৰা হà§à§±à¦¾ ('''$1''' লà§à¦à§) পৰিৱৰà§à¦¤à¦¨ দà§à¦à§à¦à§±à¦¾ হà§à¦à§ ।",
-'rclistfrom' => '$1 ৰ নতà§à¦¨ সাল-সলনি দà§à¦à§à¦à§±à¦¾à¦à¦',
-'rcshowhideminor' => '$1 -সà¦à¦à§à¦¯à¦ নà¦à¦£à§à¦¯ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾',
-'rcshowhidebots' => 'বঠ$1',
-'rcshowhideliu' => 'পà§à§°à¦¬à¦¿à¦·à§à¦ সà¦à§à¦¯à§° সাল-সলনি $1',
-'rcshowhideanons' => 'বà§à¦¨à¦¾à¦® সদসà§à¦¯à§° সাল-সলনি $1',
-'rcshowhidepatr' => '$1 পহৰা দিয়া সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾',
-'rcshowhidemine' => 'মà§à§° সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ $1',
-'rclinks' => 'যà§à§±à¦¾ $2 দিনত হà§à§±à¦¾ $1 à¦à¦¾ সাল-সলনি à¦à¦¾à¦à¦à¦ ।
$3',
-'diff' => 'পাৰà§à¦¥à¦à§à¦¯',
-'hist' => 'à¦à¦¤à¦¿à¦¬à§à¦¤à§à¦¤',
-'hide' => 'দà§à¦à§à§±à¦¾à¦¬ নালাà¦à§',
-'show' => 'দà§à¦à§à¦à§±à¦¾à¦à¦',
-'minoreditletter' => 'ম',
-'newpageletter' => 'ন:',
-'boteditletter' => 'য:',
-'rc_categories_any' => 'যিà¦à§à¦¨à§',
-'rc-enhanced-expand' => 'সবিশà§à¦· দà§à¦à§à§±à¦¾à¦à¦ (à¦à¦¾à¦à¦¾à¦¸à§à¦à§à§°à¦¿à¦ªà§à¦à§° পà§à§°à¦¯à¦¼à§à¦à¦¨)',
-'rc-enhanced-hide' => 'সবিশà§à¦· লà§à¦à¦¾à¦à¦à¦',
-
-# Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'পà§à§°à¦¾à¦¸à¦à¦à¦¿à¦ সালসলনিসমà§à¦¹',
-'recentchangeslinked-feed' => 'পà§à§°à¦¾à¦¸à¦à¦à¦¿à¦ সালসলনিসমà§à¦¹',
-'recentchangeslinked-toolbox' => 'পà§à§°à¦¾à¦¸à¦à¦à¦¿à¦ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾à¦¨à¦®à§à¦¹',
-'recentchangeslinked-title' => '"$1"ৰ লà¦à¦¤ à¦à¦¡à¦¼à¦¿à¦¤ সাল-সলনি',
-'recentchangeslinked-noresult' => 'দিয়া সময়ৰ à¦à¦¿à¦¤à§°à¦¤ সà¦à¦¯à§à¦à¦¿à¦¤ পà§à¦·à§à¦ া সমà§à¦¹à¦¤ সাল-সলনি হà§à§±à¦¾ নাঠ|',
-'recentchangeslinked-page' => 'পà§à¦·à§à¦ াৰ নাম:',
-'recentchangeslinked-to' => 'à¦
নà§à¦¯à¦¥à¦¾ নিৰà§à¦¦à¦¿à¦·à§à¦ পà§à¦·à§à¦ াৰ লà¦à¦¤ সà¦à¦¯à§à¦à§à¦¤ পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹à§° সালসলনি দà§à¦à§à§±à¦¾à¦à¦',
-
-# Upload
-'upload' => "ফাà¦à¦² à¦à¦ªà¦²'ড",
-'uploadbtn' => 'ফাà¦à¦² à¦à¦ªà¦²à§à¦¡ à¦à§°à¦',
-'uploadnologin' => 'পà§à§°à§±à§à¦¶ à¦à§°à¦¾ নাà¦',
-'upload-permitted' => 'à¦
নà§à¦®à§à¦¦à¦¿à¦¤ ফাà¦à¦² ধৰণ: $1',
-'upload-preferred' => 'বাà¦à§à¦à¦¿à¦¤ ফাà¦à¦² ধৰণ: $1',
-'upload-prohibited' => 'বà¦à§à¦à¦¿à¦¤ ফাà¦à¦² ধৰণ: $1',
-'uploadlog' => 'à¦à¦ªà¦²à§à¦¡ সà§à¦à§',
-'uploadlogpage' => 'à¦à¦ªà¦²à§à¦¡ সà§à¦à§',
-'filename' => 'ফাà¦à¦²à¦¨à¦¾à¦®',
-'filedesc' => 'সাৰাà¦à¦¶',
-'fileuploadsummary' => 'সাৰাà¦à¦¶:',
-'filereuploadsummary' => 'ফাà¦à¦²à¦¤ সালসলনিসমà§à¦¹',
-'filestatus' => 'à¦à¦ªà¦¿à§°à¦¾à¦à¦ সà§à¦¥à¦¿à¦¤à¦¿:',
-'filesource' => 'à¦à§à¦¸:',
-'uploadedfiles' => 'à¦à¦ªà¦²à§à¦¡ à¦à§°à¦¾ ফাà¦à¦²à¦¸à¦®à§à¦¹',
-'ignorewarning' => 'সতৰà§à¦à¦¬à¦¾à¦£à§ à¦à¦à¦à¦¾à¦£ à¦à§°à¦¿ ফাà¦à¦² সà¦à§°à¦à§à¦·à¦¨ à¦à§°à¦',
-'ignorewarnings' => 'সà¦à¦²à§ সতৰà§à¦à¦¬à¦¾à¦£à§ à¦à¦à¦à¦¾à¦£ à¦à§°à¦',
-'minlength1' => "ফাà¦à¦²à¦¨à¦¾à¦® à¦à¦®à§à¦ à¦à¦à¦¾ à¦à¦à§°à§° হ'ব লাà¦à§ ।",
-'badfilename' => 'ফাà¦à¦²à¦¨à¦¾à¦® "$1"-লৠসলনি à¦à§°à¦¾ হ\'ল ।',
-'empty-file' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ দাà¦à¦¿à¦² à¦à§°à¦¾ ফাà¦à¦²à¦à¦¨ à¦à¦¾à¦²à§ ।',
-'illegal-filename' => 'ফাà¦à¦²à§° à¦à¦ নামà¦à§ à¦à§à§°à¦¹à¦¨à¦¯à§à¦à§à¦¯ নহয় ।',
-'tmp-create-error' => 'à¦
সà§à¦¥à¦¾à¦¯à¦¼à§ ফাà¦à¦² তà§à¦¯à¦¼à¦¾à§° à¦à§°à¦¿à¦¬ পৰা নহâল |',
-'uploadwarning' => 'à¦à¦ªà¦²à§à¦¡ সতৰà§à¦à¦¬à¦¾à¦£à§',
-'savefile' => 'সà¦à§°à¦à§à¦·à¦£',
-'uploadedimage' => '"[[$1]]" à¦à¦ªà¦²à§à¦¡ à¦à§°à¦¾ হâল',
-'upload-source' => 'à¦à§à¦¸ ফাà¦à¦²',
-'sourcefilename' => 'à¦à§à¦¸ ফাà¦à¦² নাম',
-'sourceurl' => 'à¦à§à¦¸ à¦à¦-à¦à§°-à¦à¦²',
-'upload-description' => 'ফাà¦à¦²à§° বৰà§à¦£à¦¨à¦¾',
-'upload-options' => "à¦à¦ªà¦²'ড বিà¦à¦²à§à¦ªà¦¸à¦®à§à¦¹",
-'watchthisupload' => 'à¦à¦ ফাà¦à¦² লà¦à§à¦·à§à¦¯ à¦à§°à¦',
-'upload-success-subj' => "à¦à¦ªà¦²à§à¦¡ সফল হ'ল",
-'upload-warning-subj' => 'à¦à¦ªà¦²à§à¦¡ সতৰà§à¦à§à¦à§°à¦£',
-
-# Special:ListFiles
-'imgfile' => 'ফাà¦à¦²',
-'listfiles' => 'ফাà¦à¦²à§° তালিà¦à¦¾',
-'listfiles_date' => 'তাৰিà¦',
-'listfiles_name' => 'নাম',
-'listfiles_user' => 'সদসà§à¦¯',
-'listfiles_size' => 'মাতà§à§°à¦¾',
-'listfiles_description' => 'বিৱৰণ',
-'listfiles_count' => 'সà¦à¦¸à§à¦à§°à¦£',
-
-# File description page
-'file-anchor-link' => 'à¦à¦¿à¦¤à§à§°',
-'filehist' => 'ফাà¦à¦²à§° à¦à¦¤à¦¿à¦¬à§à¦¤à§à¦¤',
-'filehist-help' => 'ফাà¦à¦²à§° à¦à¦à§° à¦
ৱà§à¦¸à§à¦¥à¦¾ à¦à¦¾à¦¬à¦²à§ সà§à¦ তাৰিà¦/সময়ত à¦à¦¿à¦ªà¦¾ মাৰঠ।',
-'filehist-deleteone' => 'মà¦à¦¿ পà§à¦²à¦¾à¦à¦à¦',
-'filehist-current' => 'বৰà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨',
-'filehist-datetime' => 'তাৰিà¦/সময়',
-'filehist-thumb' => 'à¦à§à¦·à§à¦¦à§à§°à¦¾à¦à§à¦¤à¦¿ পà§à§°à¦¤à¦¿à¦à§à¦¤à¦¿',
-'filehist-thumbtext' => '$1 পৰà§à¦¯à¦¨à§à¦¤ à¦à§à¦·à§à¦¦à§à§°à¦¾à¦à§à¦¤à¦¿ পà§à§°à¦¤à¦¿à¦à§à¦¤à¦¿ সà¦à¦¸à§à¦à§°à¦£',
-'filehist-user' => 'সদসà§à¦¯',
-'filehist-dimensions' => 'à¦à¦à¦¾à§°',
-'filehist-filesize' => 'ফাà¦à¦²à§° à¦à¦à¦¾à§° (বাà¦à¦)',
-'filehist-comment' => 'মনà§à¦¤à¦¬à§à¦¯',
-'filehist-missing' => 'ফাà¦à¦² সনà§à¦§à¦¾à¦¨à¦¹à§à¦¨',
-'imagelinks' => 'ফাà¦à¦² সà¦à¦¯à§à¦à¦¸à¦®à§à¦¹',
-'linkstoimage' => 'তলত দিয়া পà§à¦·à§à¦ াবà§à§° à¦à¦ à¦à¦¿à¦¤à§à§° à¦à¦¨à§° লà¦à¦¤ à¦à§°à¦¿à¦¤ :{{PLURAL:$1|page links|$1 pages link}}',
-'nolinkstoimage' => 'à¦à¦ à¦à¦¿à¦¤à§à§°à¦à¦¨à¦²à§ à¦à§à¦¨à§ পà§à¦·à§à¦ া সà¦à¦¯à§à¦à¦¿à¦¤ নহয়',
-'sharedupload' => 'à¦à¦ ফাà¦à¦²à¦à¦¨ $1-ৰ পৰা লà§à§±à¦¾ হà§à¦à§ à¦à§°à§ à¦
নà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¯ পà§à§°à¦à¦²à§à¦ªà¦¤à§ বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° হব পাৰৠ।',
-'uploadnewversion-linktext' => 'à¦à¦ ফাà¦à¦²à¦¤à§à§° নতà§à¦¨ সà¦à¦¶à§à¦§à¦¨ à¦à¦à¦¾ বà§à¦à¦¾à¦ à¦à§°à¦',
-'shared-repo-from' => '$1 পৰা',
-
-# File reversion
-'filerevert-comment' => 'à¦à¦¾à§°à¦£:',
-
-# File deletion
-'filedelete-legend' => 'ফাà¦à¦² বিলà§à¦ª à¦à§°à¦',
-'filedelete-submit' => 'বিলà§à¦ª à¦à§°à¦',
-'filedelete-reason-otherlist' => 'à¦
নà§à¦¯ à¦à¦¾à§°à¦£',
-
-# List redirects
-'listredirects' => 'পà§à¦£à¦à¦¨à¦¿à§°à§à¦¦à§à¦¶à¦¿à¦¤ তালিà¦à¦¾',
-
-# Random page
-'randompage' => 'à¦à¦à¦¸à§à¦®à¦¿à¦ পà§à¦·à§à¦ া',
-
-# Statistics
-'statistics' => 'পৰিসà¦à¦à§à¦¯à¦¾',
-'statistics-header-pages' => 'পà§à¦·à§à¦ া পৰিসà¦à¦à§à¦¯à¦¾',
-'statistics-header-edits' => 'পৰিসà¦à¦à§à¦¯à¦¾ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦',
-'statistics-header-views' => 'পৰিসà¦à¦à§à¦¯à¦¾ দà§à¦à§à§±à¦¾à¦à¦',
-'statistics-header-users' => 'বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§°à¦à¦¾à§°à§à§° পৰিসà¦à¦à§à¦¯à¦¾',
-'statistics-header-hooks' => 'à¦
নà§à¦¯ পৰিসà¦à¦à§à¦¯à¦¾',
-'statistics-articles' => 'বিষয়বসà§à¦¤à§à§° পà§à¦·à§à¦ া',
-'statistics-pages' => 'পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹',
-'statistics-pages-desc' => 'à¦à¦¥à¦¾-বতৰা পà§à¦·à§à¦ া, পà§à¦¨:নিৰà§à¦¦à§à¦¶à¦¿à¦¤ পà§à¦·à§à¦ া à¦à¦¦à¦¿ সহ à¦à¦ ৱিà¦à¦¿à§° সà¦à¦²à§ পà§à¦·à§à¦ া',
-'statistics-files' => 'à¦à¦ªà¦²à§à¦¡ à¦à§°à¦¾ ফাà¦à¦²à¦¸à¦®à§à¦¹',
-'statistics-edits-average' => 'পà§à§°à¦¤à¦¿ পà§à¦·à§à¦ াৰ à¦à¦¡à¦¼ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾',
-'statistics-views-total' => 'সৰà§à¦¬à¦®à§à¦ পà§à§°à¦¦à§°à§à¦¶à¦¨',
-'statistics-users-active' => 'সà¦à§à§°à¦¿à¦¯à¦¼ সদসà§à¦¯',
-
-'doubleredirects' => 'দà§à¦¬à¦¿-পà§à¦£à¦à¦¨à¦¿à§°à§à¦¦à§à¦¶à¦¿à¦¤',
-
-'brokenredirects-edit' => 'সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦',
-'brokenredirects-delete' => 'বাতিল à¦à§°à¦',
-
-'withoutinterwiki-submit' => 'দà§à¦à§à§±à¦¾à¦à¦',
-
-# Miscellaneous special pages
-'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|বাà¦à¦|বাà¦à¦}}',
-'ncategories' => '$1à¦à¦¾ {{PLURAL:$1|শà§à§°à§à¦£à§|শà§à§°à§à¦£à§}}',
-'nlinks' => '$1 {{PLURAL:$1|সà¦à¦¯à§à¦|সà¦à¦¯à§à¦}}',
-'nmembers' => '{{PLURAL:$1|সদসà§à¦¯|$1 সদসà§à¦¯à¦¬à§à¦¨à§à¦¦}}',
-'nrevisions' => '$1à¦à¦¾ {{PLURAL:$1|সà¦à¦¶à§à¦§à¦¨|সà¦à¦¶à§à¦§à¦¨}}',
-'lonelypages' => 'à¦
নাথ পà§à¦·à§à¦ া',
-'unusedimages' => 'à¦
বà§à¦¯à§±à¦¹à§à¦¤ ফাà¦à¦²à¦¸à¦®à§à¦¹',
-'popularpages' => 'à¦à¦¨à¦ªà§à§°à¦¿à¦¯à¦¼ পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹',
-'wantedcategories' => 'à¦à¦¾à¦®à§à¦¯ শà§à§°à§à¦£à§à¦¸à¦®à§à¦¹',
-'wantedpages' => 'à¦à¦¾à¦®à§à¦¯ পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹',
-'wantedfiles' => 'à¦à¦¾à¦®à§à¦¯ ফাà¦à¦²à¦¸à¦®à§à¦¹',
-'mostrevisions' => 'à¦
ধিà¦à¦¬à¦¾à§° সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦¾ পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹',
-'prefixindex' => 'à¦à¦ªà¦¸à§°à§à¦ সহ সà¦à¦²à§ পà§à¦·à§à¦ া',
-'longpages' => 'দিà¦à¦²à§à¦¯à¦¼à¦¾ পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹',
-'deadendpages' => 'ডà§à¦¡ à¦à¦£à§à¦¡ পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹',
-'protectedpages' => 'সà§à§°à¦à§à¦·à¦¿à¦¤ পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹',
-'listusers' => 'সদসà§à¦¯-সà§à¦à§',
-'usereditcount' => '$1 {{PLURAL:$1|à¦à¦¾ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾|à¦à¦¾ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾}}',
-'newpages' => 'নতà§à¦¨ পà§à¦·à§à¦ া',
-'newpages-username' => 'সদসà§à¦¯à¦¨à¦¾à¦®:',
-'ancientpages' => 'à¦à¦à¦¾à¦à¦à¦à§ পà§à§°à¦£à¦¿ পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹',
-'move' => 'সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à§°à¦¨',
-'movethispage' => 'à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াà¦à§ সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à§°à¦¿à¦¤ à¦à§°à¦',
-'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|নতà§à¦¨à¦¤à§° ১à¦à¦¿|নতà§à¦¨à¦¤à§° $1à¦à¦¿}}',
-'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|পà§à§°à¦£à¦¤à§° ১|পà§à§°à¦£à¦¤à§° $1}}',
-
-# Book sources
-'booksources' => 'à¦à§à§°à¦¨à§à¦¥à§° à¦à§à¦¸ সমà§à¦¹',
-'booksources-search-legend' => 'à¦à§à§°à¦¨à§à¦¥ à¦à§à¦¸ à¦
নà§à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨',
-'booksources-go' => 'যাà¦à¦à¦',
-
-# Special:Log
-'specialloguserlabel' => 'সà¦à§à¦¯:',
-'speciallogtitlelabel' => 'শিৰà§à¦£à¦¾à¦®à¦¾:',
-'log' => 'à¦à¦²à§à¦',
-'all-logs-page' => 'সà¦à¦²à§à¦¬à§à§° ৰাà¦à¦¹à§à§±à¦¾ সà§à¦à§',
-
-# Special:AllPages
-'allpages' => 'সà¦à¦²à§à¦¬à§à§° পà§à¦·à§à¦ া',
-'alphaindexline' => '$1 -ৰ পৰা $2 -লà§',
-'nextpage' => 'পৰৱৰà§à¦¤à§ পà§à¦·à§à¦ া ($1)',
-'prevpage' => 'পিà¦à§° পà§à¦·à§à¦ া($1)',
-'allpagesfrom' => 'à¦à¦¯à¦¼à¦¾à§°à§ à¦à§°à¦®à§à¦ হà§à§±à¦¾ পà§à¦·à§à¦ াবà§à§° দà§à¦à§à§±à¦¾à¦à¦:',
-'allpagesto' => 'সà§à¦ পà§à¦·à§à¦ া দà§à¦à§à§±à¦¾à¦à¦ যাৰ শà§à¦·:',
-'allarticles' => 'সà¦à¦²à§ পà§à¦·à§à¦ া',
-'allinnamespace' => 'সà¦à¦²à§à¦¬à§à§° পà§à¦·à§à¦ া ($1 নামসà§à¦¥à¦¾à¦¨)',
-'allpagesprev' => 'à¦à¦à§°',
-'allpagesnext' => 'পৰবৰà§à¦¤à§',
-'allpagessubmit' => 'যাà¦à¦',
-'allpagesprefix' => 'à¦à¦ à¦à¦ªà¦¶à¦¬à§à¦¦à§°à§ à¦à§°à¦®à§à¦ হà§à§±à¦¾ পà§à¦·à§à¦ া দà§à¦à§à§±à¦¾à¦à¦:',
-
-# Special:Categories
-'categories' => 'শà§à§°à§à¦£à§',
-
-# Special:DeletedContributions
-'deletedcontributions' => 'ৰদ à¦à§°à¦¾ সদসà§à¦¯à§° বৰà¦à¦£à¦¿à¦¸à¦®à§à¦¹',
-'deletedcontributions-title' => 'ৰদ à¦à§°à¦¾ সদসà§à¦¯à§° বৰà¦à¦£à¦¿à¦¸à¦®à§à¦¹',
-'sp-deletedcontributions-contribs' => 'বৰà¦à¦£à¦¿à¦¸à¦®à§à¦¹',
-
-# Special:LinkSearch
-'linksearch' => 'বহিà¦-সà¦à¦¯à§à¦',
-'linksearch-ns' => 'নামসà§à¦¥à¦¾à¦¨:',
-'linksearch-ok' => 'à¦
নà§à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨',
-'linksearch-line' => '$2 পৰা $1 সà¦à¦¯à§à¦ à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§',
-
-# Special:ListUsers
-'listusersfrom' => 'à¦à¦¯à¦¼à¦¾à§°à§ à¦à§°à¦®à§à¦ হà§à§±à¦¾ বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§°à¦à¦¾à§°à§ সà¦à¦² দà§à¦à§à§±à¦¾à¦à¦:',
-'listusers-submit' => 'দà§à¦à§à§±à¦¾à¦à¦',
-'listusers-noresult' => 'বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦à¦¾à§°à§ বিà¦à¦¾à§°à¦¿ পà§à§±à¦¾ নà¦à¦²',
-'listusers-blocked' => '(বাৰণ à¦à§°à¦¾)',
-
-# Special:ActiveUsers
-'activeusers' => 'সà¦à§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à§°à¦à¦¾à§°à§à§° তালিà¦à¦¾',
-'activeusers-intro' => 'যà§à§±à¦¾ {{PLURAL:$1|দিন|দিন}}ৰ à¦à¦¿à¦¤à§°à¦¤ à¦
ৱদান à¦à¦à¦¬à¦¢à¦¼à§à§±à¦¾ বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§°à¦à¦¾à§°à§à§° তালিà¦à¦¾',
-'activeusers-count' => 'যà§à§±à¦¾ {{PLURAL:$3|দিনত|$3 দিনত}} সরà§à¦¬à¦®à§à¦ {{PLURAL:$1|সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾à§°|সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾à§°}} সà¦à¦à§à¦¯à¦¾ $1',
-'activeusers-from' => 'à¦à¦¯à¦¼à¦¾à§°à§ à¦à§°à¦®à§à¦ হà§à§±à¦¾ বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§°à¦à¦¾à§°à§ সà¦à¦² দà§à¦à§à§±à¦¾à¦à¦:',
-'activeusers-hidebots' => 'বঠনà§à¦¦à§à¦à§à§±à¦¾à¦¬',
-'activeusers-hidesysops' => 'পà§à§°à¦¶à¦¾à¦¸à¦ নà§à¦¦à§à¦à§à§±à¦¾à¦¬',
-'activeusers-noresult' => 'à¦à§à¦¨à§ সদসà§à¦¯ পà§à§±à¦¾ নà¦à¦² ।',
-
-# Special:Log/newusers
-'newuserlogpage' => 'সদসà§à¦¯à§° সà§à¦·à§à¦à¦¿ à¦
à¦à¦¿à¦²à§à¦',
-'newuserlog-byemail' => 'à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦ à¦-মà§à¦à¦² à¦à§°à¦¿ পঠà§à§±à¦¾ হà§à¦à§',
-'newuserlog-create-entry' => 'নতà§à¦¨ সদসà§à¦¯',
-'newuserlog-create2-entry' => '$1 ঠনতà§à¦¨ সদসà§à¦¯à¦à§à¦à§à¦¤à¦¿ à¦à§°à¦¾ হল',
-'newuserlog-autocreate-entry' => 'সà§à¦¬à¦¯à¦¼à¦à¦à§à§°à§à¦¯à¦¼à¦à¦¾à¦¬à§ নতà§à¦¨ সদসà§à¦¯à¦à§à¦à§à¦¤à¦¿ à¦à§°à¦¾ হল',
-
-# Special:ListGroupRights
-'listgrouprights' => 'বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§°à¦à¦¾à§°à§ à¦à§à¦à§° à¦
ধিà¦à¦¾à§°',
-'listgrouprights-group' => 'à¦à§à¦',
-'listgrouprights-rights' => 'à¦
ধিà¦à¦¾à§°à¦¸à¦®à§à¦¹',
-'listgrouprights-members' => '(সদসà§à¦¯à¦¬à§à¦¨à§à¦¦ তালিà¦à¦¾)',
-'listgrouprights-removegroup' => '{{PLURAL:$2|à¦à§à¦|à¦à§à¦à¦¸à¦®à§à¦¹}} à¦à¦à¦¤à§°à¦¾à¦à¦: $1',
-'listgrouprights-addgroup-all' => 'সমসà§à¦¤ à¦à§à¦ সà¦à¦¯à§à¦ à¦à§°à¦',
-'listgrouprights-removegroup-all' => 'সমসà§à¦¤ à¦à§à¦ à¦à¦à¦¤à§°à¦¾à¦à¦',
-
-# E-mail user
-'emailuser' => 'à¦à¦ সদসà§à¦¯à¦à¦¨à¦²à§ à¦-মà§à¦à¦² পথাà¦à¦',
-'usermaildisabled' => 'বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§°à¦à¦¾à§°à§à§° à¦-মà§à¦à¦² নিষà§à¦à§à§°à¦¿à¦¯à¦¼',
-'emailfrom' => 'পà§à§°à§à§°à¦',
-'emailsubject' => 'বিষয়',
-'emailmessage' => 'বাৰà§à¦¤à¦¾',
-'emailsend' => 'পà§à§°à§à§°à¦£ à¦à§°à¦',
-'emailccme' => 'মà§à§° বাৰà§à¦¤à¦¾à§° à¦à¦à¦¾ পà§à§°à¦¤à¦¿à¦²à¦¿à¦ªà¦¿ মà§à¦²à§ à¦-মà§à¦à¦² à¦à§°à¦',
-'emailsent' => 'à¦-মà§à¦à¦² পà§à§°à§à§°à¦£ à¦à§°à¦¾ হâল',
-'emailsenttext' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦-মà§à¦à¦² বাৰà§à¦¤à¦¾ পà§à§°à§à§°à¦£ à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§',
-
-# Watchlist
-'watchlist' => 'মঠà¦
নà§à¦¸à§°à¦£ à¦à§°à¦¾ পà§à¦·à§à¦ াবিলাà¦à§° তালিà¦à¦¾',
-'mywatchlist' => 'মঠà¦à¦à§ ৰà¦à¦¾ পà§à¦·à§à¦ াবà§à§°à§° তালিà¦à¦¾',
-'watchnologin' => 'পà§à§°à§±à§à¦¶ à¦à§°à¦¾ নাà¦',
-'addedwatch' => 'লà¦à§à¦·à§à¦¯ তালিà¦à¦¾à¦¤ à¦
নà§à¦¤à§°à§à¦à§à¦à§à¦¤à¦¿ à¦à§°à¦¾ হল',
-'addedwatchtext' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° [[Special:Watchlist|লà¦à§à¦·à§à¦¯ তালিà¦à¦¾à¦¤ ]] "[[:$1]]" à¦
নà§à¦¤à§°à§à¦à§à¦à§à¦¤à¦¿ à¦à§°à¦¾ হ\'ল ।
-à¦à§±à¦¿à¦·à§à¦¯à¦¤à§ à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦¤ হà§à§±à¦¾ সাল-সলনি à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° লà¦à§à¦·à§à¦¯ তালিà¦à¦¾à¦¤ দà§à¦à¦¿à¦¬, লà¦à¦¤à§ [[Special:RecentChanges|সামà§à¦ªà§à§°à¦¤à¦¿à¦ সাল-সলনিৰ তালিà¦à¦¾à¦¤]] à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াà¦à§ শà¦à¦ à¦à¦à§°à¦¤ দà§à¦à¦¿à¦¬ যাতৠà¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ সহà¦à§ ধৰিব পাৰৠ।',
-'removedwatch' => 'লà¦à§à¦·à§à¦¯-তালিà¦à¦¾à§° পৰা à¦à¦¤à§°à§à§±à¦¾ হল',
-'removedwatchtext' => '"[[:$1]]" পà§à¦·à§à¦ াà¦à¦¨ [[Special:Watchlist|à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° লà¦à§à¦·à§à¦¯-তালিà¦à¦¾]]ৰ পৰা à¦à¦¤à§°à§à§±à¦¾ হà§à¦à§ ।',
-'watch' => 'à¦à¦à§ ৰাà¦à¦',
-'watchthispage' => 'à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াà¦à§ লà¦à§à¦·à§à¦¯ à¦à§°à¦',
-'unwatch' => 'à¦à¦à§ দিব নালাà¦à§',
-'watchlist-details' => 'à¦à¦²à§à¦à¦¨à¦¾ পà§à¦·à§à¦ া সমà§à¦¹ লà§à¦à¦¤ নধৰি {{PLURAL:$1|$1 à¦à¦¨ পà§à¦·à§à¦ া|$1 à¦à¦¨ পà§à¦·à§à¦ া}} à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° লà¦à§à¦·à§à¦¯-তালিà¦à¦¾à¦¤ à¦à¦à§ ।',
-'wlshowlast' => 'যà§à§±à¦¾ $1 à¦à¦£à§à¦à¦¾ $2 দিন $3 à¦à¦¾à¦à¦',
-'watchlist-options' => 'লà¦à§à¦·à§à¦¯-তালিà¦à¦¾ পà¦à¦¨à§à¦¦à¦¸à¦®à§à¦¹',
-
-# Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching
-'watching' => 'à¦à¦à§ দিয়া হà§à¦à§.....',
-'unwatching' => 'à¦à¦à¦¤à§°à§à§±à¦¾ হৠà¦à¦à§.....',
-
-'enotif_newpagetext' => 'à¦à¦à¦à§ à¦à¦ নতà§à¦¨ পà§à¦·à§à¦ া',
-'enotif_impersonal_salutation' => '{{SITENAME}} সডসà§à¦¯',
-'enotif_anon_editor' => 'বà§à¦¨à¦¾à¦®à§ সদসà§à¦¯ $1',
-
-# Delete
-'deletepage' => 'পà§à¦·à§à¦ া বিলà§à¦ª à¦à§°à¦',
-'confirm' => 'নিশà§à¦à¦¿à¦¤ à¦à§°à¦',
-'excontent' => 'বিষয়বসà§à¦¤à§ à¦à¦à¦¿à¦²: "$1"',
-'excontentauthor' => 'বিষয়বসà§à¦¤à§ à¦à¦à¦¿à¦²: "$1" (à¦à§°à§ à¦à¦à¦®à¦¾à¦¤à§à§° à¦
ৱদানà¦à¦¾à§°à§ à¦à¦à¦¿à¦² "[[Special:Contributions/$2|$2]]")',
-'exbeforeblank' => 'à¦à¦¾à¦²à§ à¦à§°à¦¾à§° à¦à¦à§à¦¯à¦¼à§ বিষয়বসà§à¦¤à§ à¦à¦à¦¿à¦²: $1',
-'exblank' => 'পà§à¦·à§à¦ া à¦à¦¾à¦²à§ à¦à¦à¦¿à¦²',
-'delete-confirm' => '"$1" বিলà§à¦ª à¦à§°à¦',
-'delete-legend' => 'বিলà§à¦ª à¦à§°à¦',
-'historywarning' => "'''সাবধান:''' à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ বিলà§à¦ª à¦à§°à¦¿à¦¬ বিà¦à§°à¦¾ পà§à¦·à§à¦ াà¦à¦¨à§° à¦à¦¤à¦¿à¦¹à¦¾à¦¸à¦¤ পà§à§°à¦¾à¦¯à¦¼ {{PLURAL:$1|সà¦à¦¸à§à¦à§°à¦£|সà¦à¦¸à§à¦à§°à¦£}} à¦à¦à§:",
-'confirmdeletetext' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ পà§à¦·à§à¦ া à¦à¦à¦¾ তাৰ à¦à¦¤à¦¿à¦¹à¦¾à¦¸à§° সà§à¦¤à§ বিলà§à¦ª à¦à§°à¦¿à¦¬ à¦à¦²à¦¾à¦à¦à§à¥¤
-à¦
নà§à¦à§à§°à¦¹ à¦à§°à¦¿ নিশà§à¦à¦¿à¦¤ à¦à§°à¦ যৠà¦à¦¯à¦¼à¦¾ [[{{MediaWiki:Policy-url}}|নà§à¦¤à¦¿à¦¸à¦®à§à¦®à¦¤]]। লà¦à¦¤à§ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à¦¯à¦¼à¦¾à§° পৰিণাম à¦à¦¾à¦¨à§ à¦à§°à§ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à¦¯à¦¼à¦¾ à¦à§°à¦¿à¦¬ বিà§à¦à¦¾à§°à¦¿à¦à§à¥¤',
-'actioncomplete' => 'à¦à¦¾à§°à§à¦¯à§à¦¯ সমà§à¦ªà§à§°à§à¦£',
-'actionfailed' => "à¦à¦¾à§°à§à¦¯à§à¦¯ বিফল হ'ল",
-'deletedtext' => '"$1" ঠবিলà§à¦ªà¦¨ à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§à¥¤
-সামà§à¦ªà§à§°à¦¤à¦¿à¦ বিলà§à¦ªà¦¨à¦¸à¦®à§à¦¹à§° তালিà¦à¦¾ à¦à¦¾à¦¬à¦²à§ $2 à¦à¦¾à¦à¦à¦à¥¤',
-'deletedarticle' => '"[[$1]]" ঠবাতিল à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§à¥¤',
-'suppressedarticle' => 'দমন à¦à§°à¦¾ হ\'ল "[[$1]]"',
-'dellogpage' => 'বাতিল à¦à§°à¦¾ সà§à¦à§',
-'dellogpagetext' => "তলত সাপà§à§°à¦¤à¦¿à¦ বিলà§à¦ªà¦¤à¦¿à§° তালিà¦à¦¾ দিয়া হ'ল ।",
-'deletionlog' => 'বাতিল à¦à§°à¦¾ সà§à¦à§',
-'reverted' => "পà§à§°à§à¦¬à¦¬à§°à§à¦¤à§ সà¦à¦¸à§à¦à§°à¦£à¦²à§ à¦à¦à¦¤à¦¿ যযà§à§±à¦¾ হ'ল",
-'deletecomment' => 'à¦à¦¾à§°à¦£:',
-'deleteotherreason' => 'à¦à¦¨/à¦
তিৰিà¦à§à¦¤ à¦à¦¾à§°à¦£:',
-'deletereasonotherlist' => 'à¦à¦¨ à¦à¦¾à§°à¦£:',
-'delete-edit-reasonlist' => 'à¦
পসাৰণ à¦à§°à¦¾ à¦à¦¾à§°à¦£ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦',
-
-# Rollback
-'rollback' => 'সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ পà§à§°à§à¦¬à¦¬à§ à¦à§°à¦',
-'rollback_short' => 'পà§à§°à§à¦¬à¦¬à§ à¦à§°à¦',
-'rollbacklink' => 'পà§à§°à§à¦¬à¦¬à§ à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§',
-'rollbackfailed' => 'পà§à§°à§à¦¬à¦¬à§ বà§à¦¯à§°à§à¦¥',
-'editcomment' => "সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾à§° সাৰাà¦à¦¶ à¦à¦à¦¿à¦²: \"''\$1''\"।",
-
-# Protect
-'protectlogpage' => 'সà§à§°à¦à§à¦·à¦¾ সà§à¦à§',
-'protectedarticle' => 'সà§à§°à¦à§à¦·à¦¿à¦¤ "[[$1]]"',
-'modifiedarticleprotection' => '"[[$1]]"-ৰ সà§à§°à¦à§à¦·à¦¾à§° সà§à¦¤à§° সলনি à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§',
-'prot_1movedto2' => '$1 ঠ$2 লৠসà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à§°à¦¿à¦¤ à¦à§°à¦¾ হল',
-'protectcomment' => 'à¦à¦¾à§°à¦£:',
-'protectexpiry' => 'সময় শà§à¦·:',
-'protect_expiry_invalid' => 'শà§à¦· সময় à¦à§à¦² ।',
-'protect_expiry_old' => 'শà§à¦· সময় পাৰ হৠà¦à§à¦à§à¥¤',
-'protect-text' => "'''$1''' পà§à¦·à§à¦ াà¦à§à§° সà§à§°à¦à§à¦·à¦¾-সà§à¦¤à§° à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à¦¾à¦¬ à¦à§°à§ সলনি à¦à§°à¦¿à¦¬ পাৰà§à¥¤",
-'protect-locked-access' => "à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াà¦à§à§° সà§à§°à¦à§à¦·à¦¾-সà§à¦¤à§° সলনি à¦à§°à¦¾à§° à¦
নà§à¦®à¦¤à¦¿ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à¦ দিয়া হà§à§±à¦¾ নাঠ।
-'''$1''' à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াà¦à§à§° সà§à§°à¦à§à¦·à¦¾-সà§à¦¤à§°à§° à¦à¦¾à¦ নৠà¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦¤ à¦à¦à§:",
-'protect-default' => 'সà¦à¦²à§ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à§°à¦à¦¾à§°à§à¦ à¦
নà§à¦®à¦¤à¦¿ দিয়à¦',
-'protect-fallback' => '"$1" à¦
নà§à¦®à¦¤à¦¿ লাà¦à¦¿à¦¬',
-'protect-level-autoconfirmed' => 'নতà§à¦¨ বা নথিà¦à§à¦à§à¦¤ নà§à¦¹à§à§±à¦¾ সদসà§à¦¯à¦ বাৰণ à¦à§°à¦',
-'protect-level-sysop' => 'à¦à§à¦¬à¦² পà§à§°à¦¶à¦¾à¦¸à¦à¦¬à§à¦¨à§à¦¦à§° বাবà§',
-'protect-summary-cascade' => 'à¦à§à¦à¦à§à¦¡à¦à¦',
-'protect-expiring' => ' $1 (UTC) ত সময় শà§à¦· হব',
-'protect-cascade' => 'à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াà¦à§à§° লà¦à¦¤ à¦à§°à¦¿à¦¤ সà¦à¦²à§ পà§à¦·à§à¦ া সà§à§°à¦à§à¦·à¦¿à¦¤ à¦à§°à¦ (সà§à§°à¦à§à¦·à¦¾ à¦à¦à¦²à¦¾)',
-'protect-cantedit' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াà¦à§à§° সà§à§°à¦à§à¦·à¦¾-সà§à¦¤à§° সলনি à¦à§°à¦¿à¦¬ নà§à§±à§°à§, à¦à¦¾à§°à¦£ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à¦ সà§à¦ à¦
নà§à¦®à¦¤à¦¿ দিয়া হà§à§±à¦¾ নাà¦à¥¤',
-'protect-expiry-options' => 'â১ à¦à¦£à§à¦à¦¾:1 hour,১ দিন:1 day,১ সপà§à¦¤à¦¾à¦¹:1 week,২ সপà§à¦¤à¦¾à¦¹:2 weeks,১ মাহ:1 month,৩ মাহ:3 months,৬ মাহ:6 months,১ বà¦à§°:1 year,à¦
নিৰà§à¦¦à¦¿à¦¸à§à¦ à¦à¦¾à¦²:infinite',
-'restriction-type' => 'à¦
নà§à¦®à¦¤à¦¿:',
-'restriction-level' => 'সà§à§°à¦à§à¦·à¦¾-সà§à¦¤à§°:',
-'minimum-size' => 'সৰà§à¦¬à¦¨à¦¿à¦®à§à¦¨ à¦à¦à¦¾à§°',
-'maximum-size' => 'সৰà§à¦¬à§à¦à§à¦ à¦à¦à¦¾à§°',
-
-# Restrictions (nouns)
-'restriction-create' => 'সà§à¦·à§à¦à¦¿ à¦à§°à¦',
-
-# Restriction levels
-'restriction-level-sysop' => 'সমà§à¦ªà§à§°à§à¦£ সà§à§°à¦à§à¦·à¦¿à¦¤',
-
-# Undelete
-'undelete-nodiff' => 'à¦à§à¦¨à§ পà§à§°à§à¦¬ সà¦à¦¶à§à¦§à¦¨ পà§à§±à¦¾ নà¦âল',
-'undeletebtn' => 'পà§à¦£à¦à¦¸à¦à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦ªà¦¨ à¦à§°à¦',
-'undeletelink' => 'লà¦à§à¦·à§à¦¯ à¦à§°à¦/à¦à§à§°à¦¾à¦ à¦à¦¨à¦',
-'undeleteviewlink' => 'দà§à¦à§à§±à¦¾à¦à¦',
-'undeletereset' => 'পà§à§°à§à¦¬à§° à¦
ৱসà§à¦¥à¦¾à¦²à§ লৠযাà¦à¦',
-'undeletecomment' => ' à¦à¦¾à§°à¦£:',
-'undeletedarticle' => '"[[$1]]"-ঠপà§à§°à§à¦¬à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦¨à¦²à§ à¦à§à§°à¦¾à¦ à¦
না হ\'ল',
-'undeletedrevisions' => '{{PLURAL:$1|১à¦à¦¾ সà¦à¦¶à§à¦§à¦¨|$1à¦à¦¾ সà¦à¦¶à§à¦§à¦¨}} পà§à¦¨à§°à§à¦¦à§à¦§à¦¾à§° à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§',
-'undelete-search-box' => 'বিলà§à¦ª à¦à§°à¦¾ পà§à¦·à§à¦ া à¦
নà§à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨ à¦à§°à¦',
-'undelete-search-submit' => 'সনà§à¦§à¦¾à¦¨',
-'undelete-show-file-submit' => 'à¦
à¦',
-
-# Namespace form on various pages
-'namespace' => 'নামসà§à¦¥à¦¾à¦¨:',
-'invert' => 'নিৰà§à¦¬à¦¾à¦à¦¨ à¦à¦²à§à¦à¦¾ à¦à§°à¦',
-'blanknamespace' => '(মà§à¦à§à¦¯)',
-
-# Contributions
-'contributions' => 'সদসà§à¦¯à§° বৰà¦à¦£à¦¿à¦¸à¦®à§à¦¹',
-'contributions-title' => '$1-ৰ বৰà¦à¦£à¦¿à¦¸à¦®à§à¦¹',
-'mycontris' => 'মà§à§° বৰà¦à¦£à¦¿à¦¸à¦®à§à¦¹',
-'contribsub2' => '$1 ৰ à¦à¦¾à§°à¦£à§($2)',
-'uctop' => '(à¦à¦ªà§°à¦¤)',
-'month' => 'à¦à¦ মাহৰ পৰা (à¦à§°à§ à¦à¦à§°):',
-'year' => 'à¦à¦ বà¦à§°à§° পৰা (à¦à§°à§ à¦à¦à§°):',
-
-'sp-contributions-newbies' => 'à¦à§à§±à¦² নতà§à¦¨ à¦à¦à¦¾à¦à¦¨à§à¦à§° বৰà¦à¦£à¦¿à¦¸à¦®à§à¦¹ দà§à¦à§à§±à¦¾à¦à¦à¦',
-'sp-contributions-newbies-sub' => 'নতà§à¦¨ à¦à¦à¦¾à¦à¦¨à§à¦à§° à¦à¦¾à§°à¦£à§',
-'sp-contributions-newbies-title' => 'সদসà§à¦¯à§° বৰà¦à¦£à¦¿ নতà§à¦¨ à¦à¦à¦¾à¦à¦¨à§à¦à§° বাবà§',
-'sp-contributions-blocklog' => 'বাৰণ সà§à¦à§',
-'sp-contributions-deleted' => 'ৰদ à¦à§°à¦¾ সদসà§à¦¯à§° বৰà¦à¦£à¦¿à¦¸à¦®à§à¦¹',
-'sp-contributions-uploads' => 'à¦à¦ªà¦²à§à¦¡à¦¸à¦®à§à¦¹',
-'sp-contributions-logs' => 'à¦
à¦à¦¿à¦²à§à¦',
-'sp-contributions-talk' => 'à¦à¦²à§à¦à¦¨à¦¾',
-'sp-contributions-userrights' => 'সদসà§à¦¯à§° à¦
ধিà¦à¦¾à§° বà§à¦¯à§±à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦ªà¦¨à¦¾',
-'sp-contributions-search' => 'বৰà¦à¦£à¦¿à¦¸à¦®à§à¦¹à§° à¦à¦¾à§°à¦£à§ à¦
নà§à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨ à¦à§°à¦',
-'sp-contributions-username' => 'à¦à¦à¦ªà¦¿ ঠিà¦à¦¨à¦¾ à¦
থবা বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§°à¦à§°à§à¦¤à¦¾à§° নাম:',
-'sp-contributions-toponly' => 'à¦à§à§±à¦² সামপà§à§°à¦¤à¦¿à¦ সà¦à¦¶à§à¦§à¦¨à¦¸à¦®à§à¦¹ দà§à¦à§à§±à¦¾à¦à¦à¦',
-'sp-contributions-submit' => 'সনà§à¦§à¦¾à¦¨ à¦à§°à¦',
-
-# What links here
-'whatlinkshere' => 'à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ া বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦à§°à¦¿à¦à§...',
-'whatlinkshere-title' => '"$1"-লৠসà¦à¦¯à§à¦ à¦à§°à¦¾ পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹',
-'whatlinkshere-page' => 'পà§à¦·à§à¦ া:',
-'linkshere' => "à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াà¦à§ '''[[:$1]]''' ৰ লà¦à¦¤ সà¦à¦¯à§à¦à¦¿à¦¤:",
-'nolinkshere' => "'''[[:$1]]''' ৰ লà¦à¦¤ à¦à§à¦¨à§ পà§à¦·à§à¦ া সà¦à¦¯à§à¦à¦¿à¦¤ নহয়।",
-'nolinkshere-ns' => 'নিৰà§à¦¬à¦¾à¦à¦¿à¦¤ নামসà§à¦¥à¦¾à¦¨à§° à¦à§à¦¨à§ পà§à¦·à§à¦ াৰ পৰা [[:$1]]-লৠসà¦à¦¯à§à¦ নাঠ।',
-'isredirect' => 'পà§à¦£à¦à¦¨à¦¿à§°à§à¦¦à§à¦¶à¦¨ পà§à¦·à§à¦ া',
-'istemplate' => 'à¦
নà§à¦¤à§°à§à¦à§à¦à§à¦¤ à¦à§°à¦',
-'isimage' => 'à¦à¦¿à¦¤à§à§° সà¦à¦¯à§à¦',
-'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|পিà¦à§°|পিà¦à§° $1}}',
-'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|à¦à¦à§°|à¦à¦à§° $1}}',
-'whatlinkshere-links' => 'â সà§à¦¤à§à§°à¦¸à¦®à§à¦¹',
-'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 পà§à¦¨à¦¨à¦¿à§°à§à¦¦à§à¦¶à¦¨à¦¾à¦¸à¦®à§à¦¹',
-'whatlinkshere-hidetrans' => '$1 à¦à§à§°à§à¦¨à§à¦¸à¦à§à¦²à§à¦¸à§à¦¬à¦¨-সমà§à¦¹',
-'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 à¦à¦¿ সà¦à¦¯à§à¦',
-'whatlinkshere-hideimages' => '$1 à¦à¦¿à¦¤à§à§° সà¦à¦¯à§à¦à¦¸à¦®à§à¦¹',
-'whatlinkshere-filters' => 'à¦à¦¾à¦à¦¨à§',
-
-# Block/unblock
-'blockip' => 'সদসà§à¦¯ বাৰণ à¦à§°à¦',
-'blockip-title' => 'সদসà§à¦¯ বাৰণ à¦à§°à¦',
-'blockip-legend' => 'সদসà§à¦¯ বাৰণ à¦à§°à¦',
-'ipadressorusername' => 'à¦à¦-পি ঠিà¦à¦¨à¦¾ বা সদসà§à¦¯à¦¨à¦¾à¦®:',
-'ipbreason' => 'à¦à¦¾à§°à¦£:',
-'ipbreasonotherlist' => 'à¦
নà§à¦¯ à¦à¦¾à§°à¦£',
-'ipbanononly' => 'à¦à§à§±à¦² বà§à¦¨à¦¾à¦®à§ সদসà§à¦¯à¦ হà§à¦à¦¾à§° দিয়à¦',
-'ipbsubmit' => 'à¦à¦ সদসà§à¦¯à¦ বাৰণ à¦à§°à¦',
-'ipbother' => 'à¦
নà§à¦¯ সময়:',
-'ipboptions' => '২ à¦à¦£à§à¦à¦¾:2 hours,১ দিন:1 day,৩ দিন:3 days,১ সপà§à¦¤à¦¾à¦¹:1 week,২ সপà§à¦¤à¦¾à¦¹:2 weeks,১ মাহ:1 month,৩ মাহ:3 months,৬ মাহ:6 months,১ বà¦à§°:1 year,à¦
নিৰà§à¦¦à¦¿à¦¸à§à¦ à¦à¦¾à¦²:infinite',
-'ipbotheroption' => 'à¦
নà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¯',
-'ipbotherreason' => 'à¦
নà§à¦¯/à¦
তিৰিà¦à§à¦¤ à¦à¦¾à§°à¦£:',
-'ipbhidename' => 'সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à§ à¦à¦¾à¦²à¦¿à¦à¦¾ সমà§à¦¹à§° পৰা সদসà§à¦¯à¦¨à¦¾à¦® à¦à¦à§° দিয়à¦',
-'ipbwatchuser' => 'à¦à¦ সদসà§à¦¯à§° সদসà§à¦¯ à¦à§°à§ à¦à¦²à§à¦à¦¨à¦¾ পà§à¦·à§à¦ া লà¦à§à¦·à§à¦¯ à¦à§°à¦',
-'badipaddress' => 'à¦
à¦à§à§°à¦¹à¦¨à¦¯à§à¦à§à¦¯ à¦à¦-পি ঠিà¦à¦¨à¦¾',
-'blockipsuccesssub' => "বাৰণ à¦à§°à¦¾ সফল হ'ল",
-'ipb-unblock-addr' => '$1-পৰা বাৰণ à¦à¦ াঠলà¦à¦à¦',
-'ipusubmit' => 'à¦à¦ বাৰণ à¦à¦ াঠলà¦à¦à¦',
-'ipblocklist' => 'বাৰণ à¦à§°à¦¾ à¦à¦-পি ঠিà¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à§ সদসà§à¦¯à§° তালিà¦à¦¾',
-'ipblocklist-legend' => 'বাৰণ à¦à§°à¦¾ সদসà§à¦¯ à¦
নà§à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨ à¦à§°à¦',
-'ipblocklist-submit' => 'à¦
নà§à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨',
-'ipblocklist-localblock' => 'সà§à¦¥à¦¾à¦¨à§à¦¯à¦¼ বাৰণ',
-'ipblocklist-otherblocks' => 'à¦
নà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¯ {{PLURAL:$1|বাৰণ|বাৰণসমà§à¦¹}}',
-'blocklink' => 'বাৰণ à¦à§°à¦',
-'unblocklink' => 'বাৰণ à¦à¦ াঠলà¦à¦à¦',
-'change-blocklink' => 'বাৰণ সলনি à¦à§°à¦',
-'contribslink' => 'বৰà¦à¦£à¦¿',
-'blocklogpage' => 'বাৰণ à¦à§°à¦¾ সà§à¦à§',
-'blocklogentry' => '"[[$1]]" ঠ$2 $3 লৠসাল-সলনি à¦à§°à¦¾à§° পৰা বাৰণ à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§à¥¤',
-'unblocklogentry' => '$1 বাৰণ à¦à¦ াঠলà§à§±à¦¾ হâল',
-'block-log-flags-nocreate' => 'à¦à¦à¦¾à¦à¦¨à§à¦ সà§à¦·à§à¦à¦¿ নিষà§à¦à§à§°à¦¿à¦¯à¦¼ à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§',
-
-# Move page
-'movepagetext' => "তলৰ ফৰà§à¦® বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à§° à¦à§°à¦¿à¦²à§ à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াৰ শিৰà§à¦¨à¦¾à¦®à¦¾ সলনি হ'ব, লà¦à¦¤à§ সমà¦à§à§° à¦à¦¤à¦¿à¦¹à¦¾à¦¸ নতà§à¦¨ শিৰà§à¦¨à¦¾à¦®à¦¾à¦²à§ সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à§° à¦à§°à¦¾ হ'ব ।
-পà§à§°à¦£à¦¾ শিৰà§à¦¨à¦¾à¦®à¦¾à¦à§ নতà§à¦¨ শিৰà§à¦¨à¦¾à¦®à¦¾à¦²à§ à¦à¦à¦¾ পà§à¦¨à§°à§à¦¨à¦¿à§°à§à¦¦à§à¦¶à¦¨à¦¾ হৠৰ'ব ।
-সমà¦à§à§° পà§à¦¨à§°à§à¦¨à¦¿à§°à§à¦¦à§à¦¶à¦¨à¦¾à¦¸à¦®à§à¦¹ যি পà§à§°à¦£à¦¾ শিৰà§à¦¨à¦¾à¦®à¦¾à¦²à§ পà§à¦¨à¦¾à¦¯à¦¼, à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ সà§à¦¬à¦¯à¦¼à¦à¦à§à§°à¦¿à¦¯à¦¼ à¦à¦¾à¦¬à§ à¦à¦ªà¦¡à§à¦ à¦à§°à¦¿à¦¬ পাৰিব ।
-যদি à¦à¦ à¦à§°à¦¿à¦¬ নিবিà¦à¦¾à§°à§ তà§à¦¨à§à¦¹à¦²à§ [[Special:DoubleRedirects|দà§à¦¨à¦¾ পà§à¦¨à§°à§à¦¨à¦¿à§°à§à¦¦à§à¦¶à¦¨à¦¸à¦®à§à¦¹]] বা [[Special:BrokenRedirects|à¦à¦à¦¾ পà§à¦¨à§°à§à¦¨à¦¿à§°à§à¦¦à§à¦¶à¦¨à¦¸à¦®à§à¦¹]] à¦à¦¯à¦¼à¦¨ à¦à§°à§ যà§à¦¨ ।
-যৠসà¦à¦²à§ সà¦à¦¯à§à¦ সঠিঠদিশলৠপà§à¦¨à¦¾à¦, à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿à¦¯à¦¼à§à¦ à¦à¦¬à¦¾à¦¬à¦¦à¦¿à¦¹à¦¿ ।
-
-মন à¦à§°à¦¿à¦¬ যৠনতà§à¦¨ শিৰà§à¦£à¦¾à¦®à¦¾à¦¤à§ যদি পà§à§°à¦à¦²à¦¿à¦¤, à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ া নতà§à¦¨ শিৰà§à¦¨à¦¾à¦®à¦¾à¦²à§ সলনি à¦à§°à¦¾ '''নহ'ব''' যদিহৠসà§à¦ পà§à¦·à§à¦ া à¦à¦¾à¦²à§ বা à¦à§à¦¨à§ পà§à¦¨à§°à§à¦¨à¦¿à§°à§à¦¦à§à¦¶à¦¨à§° পà§à§°à§à¦¬ à¦à¦¤à¦¿à¦¹à¦¾à¦¸ নাঠ।
-à¦à¦¯à¦¼à¦¾à§° à¦
ৰà§à¦¥ à¦à¦¯à¦¼à§ যৠà¦à§à¦² হলৠপà§à¦·à§à¦ াà¦à¦¨ à¦à¦à§° ঠাà¦à¦¤à§ থাà¦à¦¿à¦¬, à¦à§°à§ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ পà§à§°à¦à¦²à¦¿à¦¤ পà§à¦·à§à¦ া à¦à¦à¦¨à¦ à¦à¦¨ পà§à¦·à§à¦ া à¦à¦à¦¨à§à§°à§ সলনি à¦à§°à¦¿à¦¬ নà§à§±à¦¾à§°à§à¥¤
-
-'''সাৱধান!'''
-à¦à¦¨à¦ªà§à§°à¦¿à¦¯à¦¼ পà§à¦·à§à¦ া à¦à¦à¦¨à§° বাবৠà¦à¦¯à¦¼à¦¾ à¦à¦ ডাà¦à§° à¦à§°à§ à¦
নাপà§à¦à§à¦·à¦¿à¦¤ সাল-সলনি হব পাৰà§;
-à¦à¦ à¦à¦¾à§°à§à¦¯à§à¦¯à§° পৰিণাম à¦à¦¾à¦²à¦¦à§°à§ বিবà§à¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦¿ লঠযà§à¦¨à¥¤",
-'movearticle' => 'পà§à¦¸à§à¦¥à¦¾ সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à§° à¦à§°à¦',
-'movenologin' => 'পà§à§°à§±à§à¦¶ à¦à§°à¦¾ নাà¦',
-'movenologintext' => 'পà§à¦·à§à¦ া সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à§° à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à§à¦à§à¦¤ সদসà§à¦¯ হৠ[[Special:UserLogin|পৱà§à¦¶]] à¦à§°à¦¿à¦¬ লাà¦à¦¿à¦¬ ।',
-'movenotallowed' => 'পà§à¦·à§à¦ া সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à§° à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦
নà§à¦®à¦¤à¦¿ নাঠ।',
-'movenotallowedfile' => 'ফাà¦à¦² সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à§° à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦
নà§à¦®à¦¤à¦¿ নাঠ।',
-'cant-move-user-page' => 'সদসà§à¦¯ পà§à¦·à§à¦ া সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à§° à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦
নà§à¦®à¦¤à¦¿ নাঠ(à¦à¦ª-পà§à¦·à§à¦ াৰ বাহিৰà§)।',
-'newtitle' => 'নতà§à¦¨ শিৰà§à¦£à¦¾à¦®à¦¾à¦²à§:',
-'move-watch' => 'à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াà¦à§ লà¦à§à¦·à§à¦¯ à¦à§°à¦',
-'movepagebtn' => 'পà§à¦·à§à¦ াà¦à§ সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à§° à¦à§°à¦',
-'pagemovedsub' => 'সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à§° সফল হল',
-'movepage-moved' => "'''â$1â ঠâ$2â লৠসà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à§° à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§'''",
-'movepage-moved-redirect' => 'à¦à¦à¦¿ পà§à¦¨à§°à§à¦¨à¦¿à¦¦à§à¦¶à¦¨à¦¾ সà§à¦·à§à¦à¦¿ à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§',
-'movepage-moved-noredirect' => 'পà§à¦¨à§°à§à¦¨à¦¿à¦¦à§à¦¶à¦¨à¦¾ সà§à¦·à§à¦à¦¿ à¦à§°à¦¾ দমন à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§',
-'articleexists' => 'সà§à¦ নামৰ পà§à¦·à§à¦ া à¦à¦à¦¾ à¦à¦à§° পৰাঠà¦à¦à§, বা সà§à¦ নামতৠà¦
যà§à¦à§à¦¯à¥¤
-বà§à¦²à§à¦ নাম à¦à¦à¦¾ বাà¦à¦¿ লà¦à¦à¥¤',
-'talkexists' => "'''পà§à¦·à§à¦ াà¦à§ সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à§° à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§, à¦à¦¿à¦¨à§à¦¤à§ à¦à¦¯à¦¼à¦¾à§° লà¦à¦¤ à¦à§°à¦¿à¦¤ বাৰà§à¦¤à¦¾ পà§à¦·à§à¦ াà¦à§ সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à§° à¦à§°à¦¾ নহল, à¦à¦¾à§°à¦£ নতà§à¦¨ ঠাà¦à¦¤ বাৰà§à¦¤à¦¾ পà§à¦·à§à¦ া à¦à¦à¦¾ à¦à¦à§° পৰাঠà¦à¦à§à¥¤
-à¦
নà§à¦à§à§°à¦¹ à¦à§°à¦¿ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ নিà¦à§ সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à§° à¦à§°à¦ ।'''",
-'movedto' => 'লৠসà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à§° à¦à§°à¦¾ হল',
-'movetalk' => 'সà¦à¦²à¦à§à¦¨ বাৰà§à¦¤à¦¾ পà§à¦·à§à¦ া সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à§° à¦à§°à¦',
-'move-subpages' => 'à¦à¦ª-পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹ সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à§° à¦à§°à¦ ($1-লà§)',
-'move-talk-subpages' => 'à¦à¦²à§à¦à¦¨à¦¾ পà§à¦·à§à¦ াৰ à¦à¦ª-পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹ সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à§° à¦à§°à¦ ($1-লà§)',
-'movepage-page-moved' => "$1 পà§à¦·à§à¦ াà¦à¦¨ $2-লৠসà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à§° à¦à§°à¦¾ হ'ল ।",
-'movepage-page-unmoved' => '$1 পà§à¦·à§à¦ াà¦à¦¨ $2-লৠসà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à§° à¦à§°à¦¾ সমà§à¦à§± নহয়',
-'1movedto2' => '[[$1]]ঠ[[$2]] লৠসà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à§°à¦¿à¦¤ à¦à§°à¦¾ হল',
-'1movedto2_redir' => "[[$1]]-ঠ[[$2]]-লৠপà§à¦¨à§°à§à¦¨à¦¿à§°à§à¦¦à§à¦¶à¦¨à¦¾à§° সহায়à§à§°à§ সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à§° à¦à§°à¦¾ হ'ল",
-'movelogpage' => 'সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à§°à¦¨ সà§à¦à§',
-'movelogpagetext' => 'সà¦à¦²à§ পà§à¦·à§à¦ া সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à§°à§° à¦à¦à¦¨ তালিà¦à¦¾ তলত দিয়া হà§à¦à§ ।',
-'movereason' => 'à¦à¦¾à§°à¦£:',
-'revertmove' => 'à¦à¦à§° à¦
ৱà§à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦²à§ à¦à§à§°à¦¿ যাà¦à¦',
-
-# Export
-'export' => 'পà§à¦·à§à¦ া নিষà§à¦à¦¾à¦·à¦¨',
-'export-submit' => 'ৰপà§à¦¤à¦¾à¦¨à¦¿ à¦à§°à¦',
-'export-addcattext' => 'à¦à¦ শà§à§°à§à¦£à§à¦à§à¦à¦¤à¦¾à§° পৰা পà§à¦·à§à¦ া যà§à¦ à¦à§°à¦:',
-'export-addcat' => 'যà§à¦ à¦à§°à¦',
-'export-addnstext' => 'à¦à¦ নামসà§à¦¥à¦¾à¦¨à§° পৰা পà§à¦·à§à¦ া যà§à¦ à¦à§°à¦',
-'export-addns' => 'যà§à¦ à¦à§°à¦',
-'export-download' => 'ফাà¦à¦² হিà¦à¦¾à¦¬à§ সà¦à§°à¦à§à¦·à¦£ à¦à§°à¦',
-
-# Namespace 8 related
-'allmessages' => 'বà§à¦¯à§±à¦¸à§à¦¥à¦¾à§° বতৰা',
-'allmessagesname' => 'নাম',
-'allmessagesdefault' => "ডিফ'লà§à¦ বাৰà§à¦¤à¦¾ পাঠà§à¦¯",
-'allmessages-filter-unmodified' => 'à¦
পৰিবৰà§à¦¤à¦¿à¦¤',
-'allmessages-filter-all' => 'সà¦à¦²à§',
-'allmessages-filter-modified' => 'পৰিবৰà§à¦¤à¦¿à¦¤',
-'allmessages-language' => 'à¦à¦¾à¦·à¦¾:',
-'allmessages-filter-submit' => 'যাà¦à¦à¦',
-
-# Thumbnails
-'thumbnail-more' => 'ডাà¦à§°à¦à§ à¦à¦¾à¦à¦',
-'thumbnail_error' => 'থামà§à¦¬à¦¨à§à¦à¦² বনাব à¦
সà§à¦¬à¦¿à¦§à¦¾ হà§à¦à§: $1',
-'thumbnail_image-missing' => 'ফাà¦à¦² সমà§à¦à§±à¦¤à¦ নাà¦: $1',
-
-# Special:Import
-'import' => 'পà§à¦·à§à¦ া à¦à¦®à¦¦à¦¾à¦¨à¦¿ à¦à§°à¦',
-'import-interwiki-source' => 'à¦à§à¦¸ ৱিà¦à¦¿/পà§à¦·à§à¦ া:',
-'import-interwiki-templates' => 'সà¦à¦²à§ সাà¦à¦ à¦
নà§à¦¤à§°à§à¦à§à¦à§à¦¤ à¦à§°à¦',
-'import-interwiki-submit' => 'à¦à¦®à¦¦à¦¾à¦¨à¦¿',
-'import-interwiki-namespace' => 'à¦à¦¨à§à¦¤à¦¬à§à¦¯ নামসà§à¦¥à¦¾à¦¨:',
-'import-upload-filename' => 'ফাà¦à¦²à¦¨à¦¾à¦®:',
-'import-comment' => 'মনà§à¦¤à¦¬à§à¦¯:',
-'importnotext' => 'à¦à¦¾à¦²à§ বা পাঠবিহà§à¦¨',
-
-# Import log
-'importlogpage' => 'à¦à¦®à¦¦à¦¾à¦¨à§ সà§à¦à§',
-
-# Tooltip help for the actions
-'tooltip-pt-userpage' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° সদসà§à¦¯ পà§à¦·à§à¦ া',
-'tooltip-pt-mytalk' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦à¦²à§à¦à¦¨à¦¾ পà§à¦·à§à¦ া',
-'tooltip-pt-preferences' => 'মà§à§° পà¦à¦¨à§à¦¦',
-'tooltip-pt-watchlist' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ সালসলনিৰ à¦à¦¤à¦¿à¦¬à¦¿à¦§à¦¿ লà¦à§à¦·à§à¦¯ à¦à§°à¦¿ থà¦à¦¾ পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹à§° সà§à¦à§',
-'tooltip-pt-mycontris' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦à§°à¦¿à¦¹à¦¨à¦¾à§° তালিà¦à¦¾',
-'tooltip-pt-login' => 'à¦
তà§à¦¯à¦¾à¦¬à¦¶à§à¦¯à¦ নহলà§à¦ লà¦-à¦à¦¨ à¦à§°à¦¾ বাà¦à§à¦à¦¨à§à¦¯à¦¼',
-'tooltip-pt-logout' => 'লà¦-à¦à¦à¦',
-'tooltip-ca-talk' => 'সà¦à¦¶à§à¦²à¦¿à¦·à§à¦ পà§à§°à§±à¦¨à§à¦§ সমà§à¦ªà§°à§à¦à§à¦¯à¦¼ à¦à¦²à§à¦à¦¨à¦¾',
-'tooltip-ca-edit' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াà¦à§ সালসলনি à¦à§°à¦¿à¦¬ পাৰà§, à¦
নà§à¦à§à§°à¦¹ à¦à§°à¦¿ সালসলনি সাà¦à§ থà§à§±à¦¾à§° à¦à¦à¦¤à§ à¦à¦à§°à¦¾ à¦à¦¾à¦ লব',
-'tooltip-ca-addsection' => 'নতà§à¦¨ à¦
নà§à¦à§à¦à§à¦¦ à¦à§°à¦®à§à¦ à¦à§°à¦',
-'tooltip-ca-viewsource' => 'à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াà¦à§ সà¦à§°à¦à§à¦·à¦¿à¦¤ à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§, à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à¦¯à¦¼à¦¾à§° à¦à¦¤à§âস à¦à¦¾à¦¬ পাৰà§à¥¤',
-'tooltip-ca-history' => 'à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াৰ যà§à§±à¦¾ সà¦à¦¸à§à¦à§°à¦£à¦¸à¦®à§à¦¹',
-'tooltip-ca-protect' => 'à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াà¦à§ সà§à§°à¦à§à¦·à¦¿à¦¤ à¦à§°à¦',
-'tooltip-ca-unprotect' => 'à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ া সà¦à§°à¦à§à¦·à¦£à¦®à§à¦à§à¦¤ à¦à§°à¦',
-'tooltip-ca-delete' => 'à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াà¦à§ বিলà§à¦ª à¦à§°à¦',
-'tooltip-ca-move' => 'à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াà¦à§ সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à§°à¦¿à¦¤ à¦à§°à¦',
-'tooltip-ca-watch' => 'à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াà¦à§ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦
নà§à¦¸à§°à¦£-তালিà¦à¦¾à¦¤ যà§à¦ à¦à§°à¦',
-'tooltip-ca-unwatch' => 'à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াà¦à§ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° লà¦à§à¦·-সà§à¦à§à§° পৰা à¦à¦¤à§°à§à§±à¦¾à¦à¦',
-'tooltip-search' => '{{SITENAME}} -ত সনà§à¦§à¦¾à¦¨à¦¾à§°à§à¦¥à§',
-'tooltip-search-go' => 'যদি à¦à¦à§, তà§à¦¹à§ ঠিঠসà§à¦ নামৰ পà§à¦·à§à¦ ালৠযাà¦à¦à¦',
-'tooltip-search-fulltext' => 'à¦à¦ পাঠপà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹à¦¤ বিà¦à¦¾à§°à¦',
-'tooltip-p-logo' => 'বà§à¦à§à¦ªà¦¾à¦¤ à¦à§à¦²à¦¿à¦¬à§° à¦à¦¾à§°à¦£à§',
-'tooltip-n-mainpage' => 'বà§à¦à§à¦ªà¦¾à¦¤ à¦à§à¦²à¦¿à¦¬à§° à¦à¦¾à§°à¦£à§',
-'tooltip-n-mainpage-description' => 'পà§à§°à¦¥à¦® পà§à¦·à§à¦ া পৰিদৰà§à¦¶à¦¨ à¦à§°à¦',
-'tooltip-n-portal' => "à¦à¦ পà§à§°à¦à¦²à§à¦ªà§° à¦à¦¤à¦¿à¦¬à§à¦¤à§à¦¤, à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à§à¦¨à§à¦à§ সহায় à¦à§°à¦¿à¦¬ পাৰà§, à¦à¦¤à§à¦¯à¦¾à¦¦à¦¿ (à¦à¦¿, à¦'ত à¦à¦¿à¦¯à¦¼ বিà¦à§à¦¯à¦¾à¦¤!!)।",
-'tooltip-n-currentevents' => 'সামà§à¦ªà§à§°à¦¤à¦¿à¦ à¦à¦à¦¨à¦¾à§±à¦²à§à§° পà¦à¦à§à¦®à¦¿',
-'tooltip-n-recentchanges' => 'শà§à¦¹à¦¤à§à¦¯à¦¼à¦¾ সালসলনিসমà§à¦¹à§° সà§à¦à§',
-'tooltip-n-randompage' => 'à¦
-পà§à§°à§à¦¬à¦¨à¦¿à§°à§à¦§à¦¾à§°à¦¿à¦¤à¦à¦¾à¦¬à§ যিà¦à§à¦¨à§ à¦à¦à¦¾ পà§à¦·à§à¦ া দà§à¦à§à§±à¦¾à¦¬à§° à¦à¦¾à§°à¦£à§',
-'tooltip-n-help' => 'সহায়ৰ বাবৠà¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦¤ à¦à§à¦²à¦¿à¦ à¦à§°à¦',
-'tooltip-t-whatlinkshere' => 'à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦²à§ সà¦à¦¯à§à¦à¦¿à¦¤ সà¦à¦²à§ পà§à¦·à§à¦ াৰ সà§à¦à§',
-'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'সà¦à¦¯à§à¦à§à¦¤ পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹à§° শà§à¦¹à¦¤à§à¦¯à¦¼à¦¾ সালসলনিসমà§à¦¹',
-'tooltip-feed-rss' => 'à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াৰ বাবৠà¦à§°-à¦à¦-à¦à¦ ফিড',
-'tooltip-feed-atom' => 'à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াৰ বাবৠà¦à¦à¦® ফিড',
-'tooltip-t-contributions' => 'à¦à¦ সদসà§à¦¯à¦à¦¨à§° à¦
ৰিহনাসমà§à¦¹à§° সà§à¦à§ à¦à¦¾à¦à¦à¦ ।',
-'tooltip-t-emailuser' => 'à¦à¦ সদসà§à¦¯à¦à¦¨à¦²à§ à¦-মà§à¦à¦² পঠাà¦à¦',
-'tooltip-t-upload' => "ফাà¦à¦² à¦à¦ªà¦²'ডৰ বাবà§",
-'tooltip-t-specialpages' => 'বিশà§à¦· পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹à§° সà§à¦à§',
-'tooltip-t-print' => 'ঠপà§à¦·à§à¦ াৰ à¦à¦ªà¦¾ à¦à¦ªà¦¯à§à¦à§ সà¦à¦¸à§à¦à§°à¦£',
-'tooltip-t-permalink' => 'পà§à¦·à§à¦ াৰ à¦à¦ সà¦à¦¸à§à¦à§°à¦£à§° সà§à¦¥à¦¾à¦¯à¦¼à§ সà¦à¦¯à§à¦',
-'tooltip-ca-nstab-main' => 'à¦à¦ ৱিà¦à¦¿à§° সà§à¦à§ à¦à¦¾à¦à¦',
-'tooltip-ca-nstab-user' => 'সà¦à§à¦¯à§° বà§à¦¯à¦à§à¦¤à¦¿à¦à¦¤ পà§à¦·à§à¦ ালà§',
-'tooltip-ca-nstab-special' => 'à¦à¦à¦à¦¨ à¦à¦à¦¨ বিশà§à¦· পà§à¦·à§à¦ া, à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦¿à¦¬ নà§à§±à¦¾à§°à§',
-'tooltip-ca-nstab-project' => 'à¦à¦à¦¨à§ পà§à¦·à§à¦ া à¦à¦¾à¦à¦à¦à¥¤',
-'tooltip-ca-nstab-image' => 'নথি পà§à¦·à§à¦ া à¦à¦¾à¦à¦',
-'tooltip-ca-nstab-template' => 'সাà¦à¦ à¦à¦¾à¦à¦',
-'tooltip-ca-nstab-help' => 'সহায় পà§à¦·à§à¦ া à¦à¦¾à¦à¦',
-'tooltip-ca-nstab-category' => 'শà§à§°à§à¦£à§ পà§à¦·à§à¦ া à¦à¦¾à¦à¦à¦ ।',
-'tooltip-minoredit' => 'à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦ à¦
à¦à§à§°à§à¦¤à§à¦¬à¦ªà§à§°à§à¦£ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ ৰà§à¦ªà§ à¦à¦¿à¦¹à§à¦¨à¦¿à¦¤ à¦à§°à¦à¥¤',
-'tooltip-save' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à§°à¦¾ সালসলনি সাà¦à¦à¦¿ থà¦à¦à¦',
-'tooltip-preview' => 'à¦
পà§à¦¨à¦¿ à¦à§°à¦¾ সালসলনিবà§à§°à§° à¦à¦à§°à¦¾ à¦à¦¾à¦à¦, à¦à¦¨à§à¦à§à§°à¦¹ à¦à§°à¦¿ সালসলনি সাà¦à§ থà§à§±à¦¾à§° à¦à¦à¦¤à§ বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦à§°à¦!',
-'tooltip-diff' => 'à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦¤ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à§°à¦¾ সালসলনিবà§à§° দà§à¦à§à§±à¦¾à¦à¦',
-'tooltip-compareselectedversions' => 'à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াত নিৰà§à¦¬à¦¾à¦à¦¿à¦¤ à¦à§°à¦¾ দà§à¦à¦¾ à¦
ৱতৰৰ মাà¦à¦¤ পাৰà§à¦¥à¦à§à¦¯ দà§à¦à§à§±à¦¾à¦à¦ ।',
-'tooltip-watch' => 'à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াà¦à§ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦
নà§à¦¸à§°à¦£à¦¤à¦¾à¦²à¦¿à¦à¦¾à¦à§à¦à§à¦¤ à¦à§°à¦',
-'tooltip-upload' => 'à¦à¦ªà¦²à§à¦¡ à¦à§°à¦®à§à¦ à¦à§°à¦',
-'tooltip-summary' => 'à¦à¦®à§ সাৰাà¦à¦¶ লিà¦à¦',
-
-# Attribution
-'anonymous' => '{{SITENAME}}ৰ বà§à¦¨à¦¾à¦®à§ {{PLURAL:$1|সদসà§à¦¯|সদসà§à¦¯à¦¸à¦à¦²}}',
-'siteuser' => '{{SITENAME}} সদসà§à¦¯ $1',
-'anonuser' => '{{SITENAME}} বà§à¦¨à¦¾à¦®à§ সদসà§à¦¯ $1',
-'othercontribs' => '$1 ৰ à¦à¦¾à§°à§à¦¯à§à¦¯à§° à¦à¦ªà§°à¦¤ à¦à¦¿à¦¤à§à¦¤à¦¿ à¦à§°à¦¿',
-'others' => 'à¦
নà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¯',
-'siteusers' => '{{SITENAME}} {{PLURAL:$2|সদসà§à¦¯|সদসà§à¦¯à¦¸à¦®à§à¦¹}} $1',
-'anonusers' => '{{SITENAME}} বà§à¦¨à¦¾à¦®à§ {{PLURAL:$2|সদসà§à¦¯|সদসà§à¦¯à¦¸à¦à¦²}} $1',
-'creditspage' => 'পà§à¦·à§à¦ াৰ সà§à¦¬à§à¦à§à¦¤à¦¿',
-
-# Info page
-'infosubtitle' => 'পà§à¦·à§à¦ াৰ তথà§à¦¯',
-'numedits' => 'সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾à§° সà¦à¦à§à¦¯à¦¾ (পà§à¦·à§à¦ া): $1',
-'numtalkedits' => 'সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾à§° সà¦à¦à§à¦¯à¦¾ (à¦à¦²à§à¦à¦¨à¦¾ পà§à¦·à§à¦ া): $1',
-'numwatchers' => 'দà§à¦·à§à¦à¦¿à¦¤ ৰাà¦à¦¿à¦à§: $1-à¦à¦¨à§',
-'numauthors' => 'à¦à¦à§à¦¤à§à¦¯à¦¼à¦¾ সà§à§°à¦·à§à¦à¦¾ (পà§à¦·à§à¦ া): $1-à¦à¦¨',
-'numtalkauthors' => 'à¦à¦à§à¦¤à§à¦¯à¦¼à¦¾ সà§à§°à¦·à§à¦à¦¾ (à¦à¦¥à¦¾à¦¬à¦¤à§°à¦¾): $1-à¦à¦¨',
-
-# Math errors
-'math_failure' => 'পাৰà§à¦ à¦à§°à¦¿à¦¬ à¦
সমৰà§à¦¥',
-'math_unknown_error' => 'à¦
পৰিà¦à¦¿à¦¤ সমসà§à¦¯à¦¾',
-'math_unknown_function' => 'à¦
à¦à§à¦à¦¾à¦¤ à¦à¦¾à§°à§à¦¯à§à¦¯',
-
-# Patrol log
-'patrol-log-page' => 'তহলদাৰৠসà§à¦à§',
-'patrol-log-auto' => '(সà§à¦¬à¦¯à¦¼à¦à¦à§à§°à¦¿à¦¯à¦¼)',
-'patrol-log-diff' => 'সà¦à¦¶à§à¦§à¦¨ $1',
-'log-show-hide-patrol' => 'তহলদাৰৠসà§à¦à§ $1',
-
-# Image deletion
-'filedeleteerror-short' => 'ফাà¦à¦² বিলà§à¦ª à¦à§°à¦¾à¦¤ à¦à§à§°à§à¦à¦¿: $1',
-
-# Browsing diffs
-'previousdiff' => 'পà§à§°à¦¬à§à¦£ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾',
-'nextdiff' => 'নতà§à¦¨à¦¤à§° সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ â',
-
-# Media information
-'file-info' => 'ফাà¦à¦² à¦à¦à¦¾à§°: $1, MIME ধৰণ: $2',
-'file-info-size' => '$1 à $2 পিà¦à§à¦¸à§à¦², ফাà¦à¦²à§° মাতà§à§°à¦¾: $3, MIME পà§à§°à¦à¦¾à§°: $4',
-'file-nohires' => 'à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦¤à¦à§ ডাà¦à§°à¦à§ দà§à¦à§à§±à¦¾à¦¬ নà§à§±à¦¾à§°à¦¿ ।',
-'svg-long-desc' => 'SVG ফাà¦à¦², সাধাৰণতঠ$1 à $2 পিà¦à§à¦¸à§à¦², ফাà¦à¦² মাতà§à§°à¦¾: $3',
-'show-big-image' => 'সমà§à¦ªà§à§°à§à¦£ দà§à¦¶à§à¦¯',
-'show-big-image-thumb' => 'à¦à¦ à¦à¦à§°à¦¾à§° à¦à¦à¦¾à§°: $1 à $2 পিà¦à§à¦¸à§à¦² ',
-'file-info-gif-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|ফà§à§°à§à¦®|ফà§à§°à§à¦®}}',
-'file-info-png-repeat' => "$1 {{PLURAL:$1|বাৰ|বাৰ}} à¦à¦²à§à§±à¦¾ হ'ল",
-
-# Special:NewFiles
-'newimages' => 'নতà§à¦¨ ফাà¦à¦²à§° বিথà§à¦à¦¾',
-'newimages-legend' => 'à¦à¦¾à¦à¦¨à§',
-'newimages-label' => 'ফাà¦à¦²à¦¨à¦¾à¦® (বা তাৰ à¦à¦à¦¾ à¦
à¦à¦¶)',
-'showhidebots' => '(বঠ$1)',
-'noimages' => 'à¦à¦¾à¦¬à¦²à§ à¦à¦à§ নাঠ।',
-'ilsubmit' => 'সনà§à¦§à¦¾à¦¨ à¦à§°à¦',
-'bydate' => 'তাৰিঠà¦
নà§à¦¯à¦¾à¦¯à¦¼à§',
-'sp-newimages-showfrom' => '$2, $1 পৰা নতà§à¦¨ à¦à¦¿à¦¤à§à§°à¦¸à¦®à§à¦¹ দà§à¦à§à§±à¦¾à¦à¦à¦',
-
-# Metadata
-'metadata' => 'মà§à¦à¦¾à¦¡à¦¾à¦à¦¾',
-'metadata-help' => 'à¦à¦ ফাà¦à¦²à¦¤ à¦
তিৰিà¦à§à¦¤ à¦à¦¬à§° à¦à¦à§, হয়তৠডিà¦à¦¿à¦à§à¦² à¦à§à¦®à§à§°à¦¾ বা সà§à¦à§à¦¨à¦¾à§° বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦à§°à¦¿ সà§à¦·à§à¦à¦¿ বা পৰিৱৰà§à¦¤à¦¨ à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§ ।
-à¦à¦ ফাà¦à¦²à¦à§ à¦à¦à¦²à§° পৰা পৰিৱৰà§à¦¤à¦¨ à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§, সà§à¦¯à¦¼à§à¦¹à§ পৰিৱৰà§à¦¤à¦¿à¦¤ ফাà¦à¦²à¦à§à§° সà§à¦¤à§ নিমিলিব পাৰৠ।',
-'metadata-expand' => 'বহলাঠà¦à¦¯à¦¼à¦¾à§° বিষয়ৠà¦à¦¨à¦¾à¦à¦',
-'metadata-collapse' => 'বিষয় বৰà§à¦£à¦¨à¦¾ নà§à¦¦à§à¦à§à§±à¦¾à¦¬à¦²à§',
-'metadata-fields' => 'à¦à¦ সà§à¦à§à¦¤ থà¦à¦¾ বিষয়বà§à§° à¦à¦¿à¦¤à§à§°à§° পà§à¦·à§à¦ াৰ তলত সদায় দà§à¦à¦¾ যাব ।
-বাà¦à§ বিষয়বà§à§° à¦à§à¦ªà§à¦¤ থাà¦à¦¿à¦¬ ।
-* make
-* model
-* datetimeoriginal
-* exposuretime
-* fnumber
-* isospeedratings
-* focallength',
-
-# EXIF tags
-'exif-imagewidth' => 'বহল',
-'exif-imagelength' => 'à¦à¦à§à¦à¦¤à¦¾',
-'exif-datetime' => 'ফাà¦à¦² সলনিৰ তাৰিঠà¦à§°à§ সময়',
-'exif-imagedescription' => 'à¦à¦¿à¦¤à§à§° শিৰà§à¦¨à¦¾à¦®à¦¾',
-'exif-artist' => 'সà§à§°à¦·à§à¦à¦¾',
-'exif-objectname' => 'à¦à¦®à§ শà§à§°à§à¦·à¦',
-
-'exif-orientation-1' => 'সাধাৰণ',
-
-# Pseudotags used for GPSSpeedRef
-'exif-gpsspeed-k' => 'à¦à¦¿à¦²à§à¦®à¦¿à¦à¦¾à§° পà§à§°à¦¤à¦¿ à¦à¦¨à§à¦à¦¾',
-'exif-gpsspeed-m' => 'মাà¦à¦² পà§à§°à¦¤à¦¿ à¦à¦¨à§à¦à¦¾',
-
-# External editor support
-'edit-externally' => 'বাহিৰা à¦à¦¹à¦¿à¦²à¦¾ বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦à§°à¦¿ à¦à¦ ফাà¦à¦²à¦à§ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦ ।',
-'edit-externally-help' => 'à¦
ধিঠতথà§à¦¯à§° à¦à¦¾à§°à¦£à§ [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors পà§à§°à¦¸à§à¦¤à§à¦¤ à¦à§°à¦¾ নিৰà§à¦¦à§à¦¶à¦¨à¦¾] à¦à¦¾à¦à¦à¦ ।',
-
-# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
-'recentchangesall' => 'সà¦à¦²à§à¦¬à§à§°',
-'imagelistall' => 'সà¦à¦²à§à¦¬à§à§°',
-'watchlistall2' => 'সà¦à¦²à§',
-'namespacesall' => 'সà¦à¦²à§à¦¬à§à§°',
-'monthsall' => 'সà¦à¦²à§',
-'limitall' => 'সà¦à¦²à§à¦¬à§à§°',
-
-# Delete conflict
-'recreate' => 'পà§à¦¨à§° সà§à¦·à§à¦à¦¿ à¦à§°à¦',
-
-# action=purge
-'confirm_purge_button' => "à¦
'à¦à§",
-
-# Multipage image navigation
-'imgmultipageprev' => 'â পà§à§°à§à¦¬à¦¬à§°à§à¦¤à§ পà§à¦·à§à¦ া',
-'imgmultipagenext' => 'পৰবৰà§à¦¤à§ পà§à¦·à§à¦ া â',
-'imgmultigo' => 'যাà¦à¦à¦',
-'imgmultigoto' => '$1 পà§à¦·à§à¦ ালৠযাà¦à¦à¦',
-
-# Table pager
-'ascending_abbrev' => 'à¦à§°à§à¦¹à¦£',
-'descending_abbrev' => 'à¦
বতৰণ',
-'table_pager_next' => 'পৰৱৰà§à¦¤à§ পà§à¦·à§à¦ া',
-'table_pager_prev' => 'পà§à§°à§à¦¬à¦¬à§°à§à¦¤à§ পà§à¦·à§à¦ া',
-'table_pager_first' => 'পà§à§°à¦¥à¦® পà§à¦·à§à¦ া',
-'table_pager_last' => 'শà§à¦· পà§à¦·à§à¦ া',
-'table_pager_limit_submit' => 'যাà¦à¦à¦',
-'table_pager_empty' => 'ফলাফল নাà¦',
-
-# Auto-summaries
-'autosumm-blank' => "পà§à¦·à§à¦ াà¦à¦¨ à¦à¦¾à¦²à¦¿ à¦à§°à¦¾ হ'ল",
-'autoredircomment' => "[[$1]]-ঠপà§à¦¨à§°à§à¦¨à¦¿à§°à§à¦¦à§à¦¶ à¦à§°à¦¾ হ'ল",
-'autosumm-new' => '"$1" দি পà§à¦·à§à¦ া সà§à¦·à§à¦à¦¿ à¦à§°à¦¾ হ\'ল',
-
-# Live preview
-'livepreview-loading' => 'লà§à¦¡à¦¿à¦â¦',
-'livepreview-ready' => 'লà§à¦¡à¦¿à¦â¦ পà§à§°à¦¸à§à¦¤à§à¦¤!',
-
-# Watchlist editor
-'watchlistedit-numitems' => 'à¦à¦¥à¦¾à¦¬à¦¤à§°à¦¾ পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹ বাদ দি, à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦
নà§à¦¸à§°à¦£-তালিà¦à¦¾à¦¤ {{PLURAL:$1|১-à¦à¦¨|$1-à¦à¦¨}} à¦à¦¾à¦ পà§à¦·à§à¦ া à¦à¦à§ ।',
-'watchlistedit-noitems' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° লà¦à§à¦·à§à¦¯-তালিà¦à¦¾à¦¤ à¦à¦à¦¨à§ à¦à¦¾à¦ পà§à¦·à§à¦ া নাঠ।',
-'watchlistedit-normal-title' => 'লà¦à§à¦·à§à¦¯-তালিà¦à¦¾ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨ à¦à§°à¦',
-'watchlistedit-normal-legend' => 'লà¦à§à¦·à§à¦¯-তালিà¦à¦¾à§° পৰা শà§à§°à§à¦·à¦ à¦à¦¤à§°à§à§±à¦¾à¦à¦',
-'watchlistedit-normal-submit' => 'শিৰà§à¦¨à¦¾à¦®à¦¾ à¦à¦à¦¤à§°à¦¾à§±à¦',
-'watchlistedit-normal-done' => "{{PLURAL:$1|1 শিৰà§à¦¨à¦¾à¦®à¦¾|$1 শিৰà§à¦¨à¦¾à¦®à¦¾à¦¸à¦®à§à¦¹}} à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° লà¦à§à¦·à§à¦¯à¦¤à¦¾à¦²à¦¿à¦à¦¾à§° পৰা à¦à¦¤à§°à§à§±à¦¾ হ'ল:",
-'watchlistedit-raw-title' => 'à¦
শà§à¦§à¦¿à¦¤ à¦
নà§à¦¸à§°à¦£-তালিà¦à¦¾ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨ à¦à§°à¦',
-'watchlistedit-raw-legend' => 'à¦
শà§à¦§à¦¿à¦¤ à¦
নà§à¦¸à§°à¦£-তালিà¦à¦¾ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨ à¦à§°à¦',
-'watchlistedit-raw-titles' => 'শà§à§°à§à¦·à¦:',
-'watchlistedit-raw-submit' => 'লà¦à§à¦·à§à¦¯-তালিà¦à¦¾ à¦à¦ªà¦¡à§à¦ à¦à§°à¦',
-'watchlistedit-raw-done' => "à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° লà¦à§à¦·à§à¦¯-তালিà¦à¦¾ à¦à¦ªà¦¡à§à¦ à¦à§°à¦¾ হ'ল",
-'watchlistedit-raw-added' => "{{PLURAL:$1|à¦à¦à¦¾ শিৰà§à¦¨à¦¾à¦®à¦¾|$1-à¦à¦¾ শিৰà§à¦¨à¦¾à¦®à¦¾}} যà§à¦ à¦à§°à¦¾ হ'ল:",
-'watchlistedit-raw-removed' => "{{PLURAL:$1|à¦à¦à¦¾ শিৰà§à¦¨à¦¾à¦®à¦¾|$1-à¦à¦¾ শিৰà§à¦¨à¦¾à¦®à¦¾}} à¦à¦à¦¤à§°à§à§±à¦¾ হ'ল:",
-
-# Watchlist editing tools
-'watchlisttools-view' => 'সà¦à¦à¦¤à¦¿ থà¦à¦¾ সাল-সলনিবà§à§° à¦à¦¾à¦à¦',
-'watchlisttools-edit' => 'লà¦à§à¦·à§à¦¯-তালিà¦à¦¾ à¦à¦¾à¦à¦ à¦à§°à§ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦',
-'watchlisttools-raw' => 'à¦à§à¦à¦à¦¾ লà¦à§à¦·à§à¦¯-তালিà¦à¦¾ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦',
-
-# Special:Version
-'version' => 'সà¦à¦¸à§à¦à§°à¦£',
-'version-specialpages' => 'বিশà§à¦· পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹',
-'version-other' => 'à¦
নà§à¦¯',
-'version-version' => '(সà¦à¦¸à§à¦à§°à¦£ $1)',
-'version-license' => 'লাà¦à¦à§à¦à§à¦',
-'version-poweredby-credits' => "à¦à¦ ৱিà¦à¦¿ '''[http://www.mediawiki.org/ মিডিয়াৱিà¦à¦¿à§°]''' দà§à¦¬à¦¾à§°à¦¾ পà§à§°à¦à¦²à¦¿à¦¤ , à¦à¦ªà¦¿à§°à¦¾à¦à¦ © ২০০১-$1 $2.",
-'version-poweredby-others' => 'à¦
নà§à¦¯',
-'version-software-product' => 'পণà§à¦¯',
-'version-software-version' => 'সà¦à¦¸à§à¦à§°à¦£',
-
-# Special:FilePath
-'filepath' => 'ফাà¦à¦² পথ',
-'filepath-page' => 'ফাà¦à¦²:',
-'filepath-submit' => 'যাà¦à¦à¦',
-
-# Special:FileDuplicateSearch
-'fileduplicatesearch' => 'পà§à§°à¦¤à¦¿à¦²à¦¿à¦ªà¦¿ পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹ à¦
নà§à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨ à¦à§°à¦',
-'fileduplicatesearch-legend' => 'পà§à§°à¦¤à¦¿à¦²à¦¿à¦ªà¦¿à§° বাবৠà¦
নà§à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨ à¦à§°à¦',
-'fileduplicatesearch-filename' => 'ফাà¦à¦²à¦¨à¦¾à¦®:',
-'fileduplicatesearch-submit' => 'সনà§à¦§à¦¾à¦¨ à¦à§°à¦',
-'fileduplicatesearch-info' => '$1 à $2 পিà¦à§à¦¸à§à¦²
ফাà¦à¦²à§° মাতà§à§°à¦¾: $3
MIME পà§à§°à¦à¦¾à§°: $4',
-'fileduplicatesearch-result-1' => '"$1" ফাà¦à¦²à§° à¦à§à¦¨à§ পà§à§°à¦¤à¦¿à¦²à¦¿à¦ªà¦¿ নাঠ।',
-'fileduplicatesearch-result-n' => '"$1" ফাà¦à¦²à§° {{PLURAL:$2|à¦à¦à¦¾ পà§à§°à¦¤à¦¿à¦²à¦¿à¦ªà¦¿|$2à¦à¦¾ পà§à§°à¦¤à¦¿à¦²à¦¿à¦ªà¦¿}} à¦à¦à§ ।',
-
-# Special:SpecialPages
-'specialpages' => 'বিশà§à¦· পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹',
-'specialpages-note' => 'â----
-* সাধাৰণ বিশà§à¦· পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹à¥¤
-* ',
-'specialpages-group-maintenance' => 'ততà§à¦¬à¦¾à§±à¦§à¦¾à¦¨à§° à¦à¦¾à§°à§à¦¯à¦¬à¦¿à¦¬à§°à¦£à§à¦¸à¦®à§à¦¹',
-'specialpages-group-other' => 'à¦
নà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¯ বিশà§à¦· পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹',
-'specialpages-group-login' => 'পà§à§°à§±à§à¦¶/সদসà§à¦¯à¦à§à¦à§à¦¤à¦¿',
-'specialpages-group-changes' => 'সামà§à¦ªà§à§°à¦¤à¦¿à¦ সালসলনি à¦à§°à§ লà¦à¦¸à¦®à§à¦¹',
-'specialpages-group-media' => 'মিডিয়া বিবৰণৠà¦à§°à§ à¦à¦ªà¦²à§à¦¡à¦¸à¦®à§à¦¹',
-'specialpages-group-users' => 'সদসà§à¦¯à¦¬à§à¦¨à§à¦¦ à¦à§°à§ à¦
ধিà¦à¦¾à§°à¦¸à¦®à§à¦¹',
-'specialpages-group-highuse' => 'à¦
ধিঠবà§à¦¯à¦¬à¦¹à§à¦¤ পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹',
-'specialpages-group-pages' => 'পà§à¦·à§à¦ াৰ তালিà¦à¦¾à¦¸à¦®à§à¦¹',
-'specialpages-group-pagetools' => 'পà§à¦·à§à¦ া সা-সà¦à¦à§à¦²à¦¿',
-'specialpages-group-wiki' => 'ৱিà¦à¦¿ তথà§à¦¯ à¦à§°à§ সা-সà¦à¦à§à¦²à¦¿',
-'specialpages-group-redirects' => 'পà§à¦¨à§°à§à¦¨à¦¿à§°à§à¦¦à§à¦¶ à¦à§°à¦¾ বিশà§à¦· পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹',
-'specialpages-group-spam' => 'সà§à¦ªà§à¦® সা-সà¦à¦à§à¦²à¦¿',
-
-# Special:BlankPage
-'blankpage' => 'à¦à¦¾à¦²à§ পà§à¦·à§à¦ া',
-'intentionallyblankpage' => 'à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ া à¦à¦à§à¦à¦¾à¦à§à¦¤ à¦à¦¾à¦¬à§ à¦à¦¾à¦²à¦¿ ৰà¦à¦¾ হà§à¦à§',
-
-# Special:Tags
-'tag-filter-submit' => 'সà¦à¦¶à§à¦§à¦¨',
-'tags-title' => 'à¦à§à¦à¦¸à¦®à§à¦¹',
-'tags-tag' => 'à¦à§à¦ নাম',
-'tags-description-header' => 'à¦
ৰà§à¦¥à§° পà§à§°à§à¦£ বৰà§à¦£à¦¨à¦¾',
-'tags-edit' => 'সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾',
-'tags-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|সাল-সলনি|সাল-সলনিসমà§à¦¹}}',
-
-# Special:ComparePages
-'comparepages' => 'পà§à¦·à§à¦ া তà§à¦²à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦',
-'compare-selector' => 'পà§à¦·à§à¦ া পà§à¦¨à§°à§à¦à§à¦·à¦¨ তà§à¦²à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦',
-'compare-page1' => 'পà§à¦·à§à¦ া ১',
-'compare-page2' => 'পà§à¦·à§à¦ া ২',
-'compare-rev1' => 'পà§à¦¨à§°à§à¦à§à¦·à¦¨ ১',
-'compare-rev2' => 'পà§à¦¨à§°à§à¦à§à¦·à¦¨ ২',
-'compare-submit' => 'তà§à¦²à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦',
-
-# Database error messages
-'dberr-header' => 'à¦à¦ ৱিà¦à¦¿à¦ à¦à§à¦¤à¦¬à§à§° à¦à§à¦ লাà¦à¦¿à¦à§',
-
-# HTML forms
-'htmlform-select-badoption' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ ধাযà§à¦¯ à¦à§°à¦¾ মান à¦à¦ªà¦¯à§à¦à§à¦¤ বিà¦à¦²à§à¦ª নহয়',
-'htmlform-int-invalid' => 'à¦
পà§à¦¨à¦¿ ধাযà§à¦¯ à¦à§°à¦¾ মান à¦à¦¨à§à¦à§à¦à¦¾à§° (integer) নহয়',
-'htmlform-float-invalid' => 'à¦
পà§à¦¨à¦¿ ধাযà§à¦¯ à¦à§°à¦¾ মান সà¦à¦à§à¦¯à¦¾ নহয়',
-'htmlform-int-toolow' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ ধাযà§à¦¯ à¦à§°à¦¾ মান নà§à¦¯à§à¦¨à¦¤à¦® $1 তà¦à§ তলত',
-'htmlform-int-toohigh' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ ধাযà§à¦¯ à¦à§°à¦¾ মান à¦
ধিà¦à¦¤à¦® $1 তà¦à§ à¦à¦ªà§°à¦¤',
-'htmlform-required' => 'à¦à¦ মান à¦à§±à¦¶à§à¦¯à¦',
-'htmlform-submit' => 'দাà¦à¦¿à¦² à¦à§°à¦',
-'htmlform-reset' => 'সাল-সলনি পণà§à¦¡ à¦à§°à¦',
-'htmlform-selectorother-other' => 'à¦
নà§à¦¯',
+];
-);
+$digitGroupingPattern = "##,##,###";