-'preferences' => 'Дурллһн',
-'mypreferences' => 'Көгүд',
-'prefs-edits' => 'Чикллһнә то:',
-'prefsnologin' => 'Та харһв биш',
-'qbsettings' => 'Ормин самбр',
-'changepassword' => 'Нууц үгиг сольҗ',
-'skin-preview' => 'Хәләвр',
-'datedefault' => 'Келхлә уга',
-'prefs-personal' => 'Демнчна көгүд',
-'prefs-rc' => 'Шидрә сольлһн',
-'prefs-watchlist' => 'Шинҗллһнә сеткүл',
-'prefs-watchlist-days' => 'Шинҗллһнә седкүлд үзүлсн ик гисн өдрин то:',
-'prefs-misc' => 'Талдан',
-'prefs-resetpass' => 'Нууц угиг сольҗ',
-'saveprefs' => 'Хадһлх',
-'restoreprefs' => 'Цуг эклцин көгүдиг босхҗ тохрар',
-'rows' => 'Мөрд:',
-'columns' => 'Бахд:',
-'resultsperpage' => 'Халхд бәәдг олсн бичврин то:',
-'savedprefs' => 'Тана көгүдиг хадһлв.',
-'timezonelegend' => 'Часин бүс:',
-'localtime' => 'Бәәрн һазра цаг:',
-'timezoneuseserverdefault' => 'Серверинь олзлх',
-'timezoneuseoffset' => 'Талдан (көндллһн заатн)',
-'timezoneoffset' => 'Көндллһн¹:',
-'servertime' => 'Серверин цаг:',
-'guesstimezone' => 'Хәләлгчәс авх',
-'timezoneregion-africa' => 'Априк',
-'timezoneregion-america' => 'Америк',
-'timezoneregion-antarctica' => 'Антарктик',
-'timezoneregion-arctic' => 'Арктик',
-'timezoneregion-asia' => 'Азь',
-'timezoneregion-atlantic' => 'Атлантин дала',
-'timezoneregion-australia' => 'Австрал',
-'timezoneregion-europe' => 'Европ',
-'timezoneregion-indian' => 'Энетекгин дала',
-'timezoneregion-pacific' => 'Номһн дала',
-'prefs-searchoptions' => 'Хәәлһнә көг',
-'prefs-namespaces' => 'Нернә ус',
-'prefs-custom-css' => 'Онц CSS',
-'prefs-custom-js' => 'Онц JS',
+'preferences' => 'Дурллһн',
+'mypreferences' => 'Көгүд',
+'prefs-edits' => 'Чикллһнә то:',
+'prefsnologin' => 'Та харһв биш',
+'prefsnologintext' => 'Та <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:UserLogin}}|returnto=$1}} харһх]</span> кергтә, тегәд көгүдиг сольҗ чаднат.',
+'changepassword' => 'Нууц үгиг сольҗ',
+'prefs-skin' => 'Хувцнь',
+'skin-preview' => 'Хәләвр',
+'prefs-math' => 'Тетшкүлүд',
+'datedefault' => 'Келхлә уга',
+'prefs-datetime' => 'Цаг хуһцан',
+'prefs-personal' => 'Демнчна көгүд',
+'prefs-rc' => 'Шидрә сольлһн',
+'prefs-watchlist' => 'Шинҗллһнә сеткүл',
+'prefs-watchlist-days' => 'Шинҗллһнә седкүлд үзүлсн ик гисн өдрин то:',
+'prefs-watchlist-days-max' => '(ик гисн 7 хонг)',
+'prefs-misc' => 'Талдан',
+'prefs-resetpass' => 'Нууц угиг сольҗ',
+'prefs-email' => "E-mail'ын көгүд",
+'prefs-rendering' => 'Һазад бәәдл',
+'saveprefs' => 'Хадһлх',
+'restoreprefs' => 'Цуг эклцин көгүдиг босхҗ тохрар',
+'prefs-editing' => 'Чикллһн',
+'rows' => 'Мөрд:',
+'columns' => 'Бахд:',
+'resultsperpage' => 'Халхд бәәдг олсн бичврин то:',
+'savedprefs' => 'Тана көгүдиг хадһлв.',
+'timezonelegend' => 'Часин бүс:',
+'localtime' => 'Бәәрн һазра цаг:',
+'timezoneuseserverdefault' => 'Серверинь олзлх',
+'timezoneuseoffset' => 'Талдан (көндллһн заатн)',
+'timezoneoffset' => 'Көндллһн¹:',
+'servertime' => 'Серверин цаг:',
+'guesstimezone' => 'Хәләлгчәс авх',
+'timezoneregion-africa' => 'Априк',
+'timezoneregion-america' => 'Америк',
+'timezoneregion-antarctica' => 'Антарктик',
+'timezoneregion-arctic' => 'Арктик',
+'timezoneregion-asia' => 'Азь',
+'timezoneregion-atlantic' => 'Атлантин дала',
+'timezoneregion-australia' => 'Австрал',
+'timezoneregion-europe' => 'Европ',
+'timezoneregion-indian' => 'Энетекгин дала',
+'timezoneregion-pacific' => 'Номһн дала',
+'prefs-searchoptions' => 'Хәәлһнә көг',
+'prefs-namespaces' => 'Нернә ус',
+'prefs-custom-css' => 'Онц CSS',
+'prefs-custom-js' => 'Онц JS',
+'prefs-emailconfirm-label' => 'E-mail батлһн:',
+'youremail' => 'E-mail хайг:',
+'username' => 'Демнчна нер:',
+'uid' => 'Демнчна тойг (ID):',
+'prefs-memberingroups' => '{{PLURAL:$1|Багин|Багдудин}} хүв:',
+'prefs-registration' => 'Темдглҗ бүртклһнә цаг:',
+'yourrealname' => 'Үнн нерн:',
+'yourlanguage' => 'Бәәдлин келн:',
+'yournick' => 'Тәвсн һар:',
+'prefs-help-signature' => 'Меткән халхна бичсн бичгт «<nowiki>~~~~</nowiki>» немәд һаран тәвх кергтә. Тер үзгүд тана тәвсн һарт болн цагин бичлгт болулх.',
+'yourgender' => 'Киисн:',
+'gender-unknown' => 'Бичсн уга',
+'gender-male' => 'Эр',
+'gender-female' => 'Эм',
+'prefs-help-gender' => 'Эн дәкәд бәәдг: чик күндллһн тоолвртар төлә. Эн өггцн цуг әмтнә болх.',
+'email' => 'E-mail хайг',
+'prefs-help-realname' => 'Үнн нернь та эврә дурар бичнәт. Бичлхлә, эн тәвсн һарт элзлдг бәәх.',
+'prefs-help-email' => 'E-mail хайг та эврә дурар бичнәт. Бичхлә, тадн шин түлкүр үгиг бичгәр йовулсн өгҗ чаднат (мартхла). Тадн дәкәд талдан улсд тана күндллһнә халхар күндлҗ зөв өгҗ чаднат, тана E-mail үзүләд уга.',
+'prefs-i18n' => 'Олн орни бәәлһн',
+'prefs-signature' => 'Тәвсн һаран',
+'prefs-advancedediting' => 'Дәкәд көгүд',
+'prefs-advancedrc' => 'Дәкәд көгүд',
+'prefs-advancedrendering' => 'Дәкәд көгүд',
+'prefs-advancedsearchoptions' => 'Дәкәд көгүд',
+'prefs-advancedwatchlist' => 'Дәкәд көгүд',
+'prefs-diffs' => 'Йилһәс',