Mediawiki 1.15.2

[autoinstallsdev/mediawiki.git] / languages / messages / MessagesGd.php

diff --git a/languages/messages/MessagesGd.php b/languages/messages/MessagesGd.php
index b93b59fb727cfd3d82869d3913612357b55ecc9a..3d09c8c31d1d79030b7b6e05a51c97b9a9e6aa0c 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesGd.php
+++ b/languages/messages/MessagesGd.php
@@ -259,7 +259,7 @@ Ma dh'fhoilleachas tu rudeigin an seo, bidh tu a' dearbhadh gun do sgrìobh thu
 'notextmatches'         => "Chan eil teacsa duilleig a' samhlachadh",
 'prevn'                 => '$1 mu dheireadh',
 'nextn'                 => 'an ath $1',
-'viewprevnext'          => 'Seall ($1) ($2) ($3).',
+'viewprevnext'          => 'Seall ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3).',
 'searchhelp-url'        => 'Help:Cuideachadh',
 'showingresults'        => "A' nochdadh $1 {{PLURAL:$1|thoradh|toradh|toraidhean|toradh}} gu h-ìosal a' tòiseachadh le #'''$2'''.",
 'showingresultsnum'     => "A' nochdadh '''$3''' {{PLURAL:$3|thoradh|toradh|toraidhean|toradh}}  gu h-ìosal a' tòiseachadh le #'''$2'''.",
@@ -314,7 +314,8 @@ Ma dh'fhoilleachas tu rudeigin an seo, bidh tu a' dearbhadh gun do sgrìobh thu
 'filestatus'    => 'Cor dlighe-sgrìobhaidh:',
 'ignorewarning' => 'Leig an rabhadh seachad agus sàbhail am faidhle codhiù.',
 'badfilename'   => 'Ainm ìomhaigh air atharrachadh ri "$1".',
-'fileexists'    => 'Tha faidhle leis an ainm seo ann cheana; nach faigh sibh cinnt air $1 gu bheil sibh ag iarraidh atharrachadh.',
+'fileexists'    => 'Tha faidhle leis an ainm seo ann cheana; nach faigh sibh cinnt air $1 gu bheil sibh ag iarraidh atharrachadh.
+[[$1|thumb]]',
 'savefile'      => 'Sàbhail faidhle',
 
 # Special:ListFiles