MediaWiki 1.16.3

[autoinstallsdev/mediawiki.git] / languages / messages / MessagesAvk.php

diff --git a/languages/messages/MessagesAvk.php b/languages/messages/MessagesAvk.php
index 577b59d4ef00876a68e4abfec193ab85c0971b51..aaa10edfd305097540692c63feda94a647717c3f 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesAvk.php
+++ b/languages/messages/MessagesAvk.php
@@ -823,9 +823,9 @@ Kan ''all:'' laganeyal ta varafa exulera (gon keyaksexo is teza ikz-), oke wetce
 'prefs-rc'                  => 'Noeltaf betakseem',
 'prefs-watchlist'           => 'Suzdasiki',
 'prefs-watchlist-days'      => 'Cugafa vielota gonedina koe suzdasiki :',
-'prefs-watchlist-days-max'  => '(cugon 7 viel)',
+'prefs-watchlist-days-max'  => 'Cugon 7 viel',
 'prefs-watchlist-edits'     => 'Betaracugota gonedina koe mantafi suzdasiki :',
-'prefs-watchlist-edits-max' => '(cugafa ota : 1000)',
+'prefs-watchlist-edits-max' => 'Cugafa ota : 1000',
 'prefs-misc'                => 'Gedrafa lodamaca yo',
 'prefs-resetpass'           => 'Betara va remravlem',
 'saveprefs'                 => 'Va lodamaceem tuená',