-'tog-highlightbroken' => 'قالببندی پیوندهای ناقص <a href="" class="new">به این شکل</a> (امکان دیگر: به این شکل<a href="" class="internal">؟</a>).',
-'tog-justify' => 'تمامچینکردن بندها',
-'tog-hideminor' => 'نشان ندادن تغییرات جزئی در فهرست تغییرات اخیر',
-'tog-hidepatrolled' => 'نهفتن ویرایشهای گشت خورده در تغییرات اخیر',
-'tog-newpageshidepatrolled' => 'نهفتن صفحههای گشت خورده از فهرست صفحههای تازه',
-'tog-extendwatchlist' => 'گسترش فهرست پیگیریها برای نشاندادن همهٔ تغییرات، و نه فقط موارد اخیر',
-'tog-usenewrc' => 'استفاده از تغییرات اخیر گسترش یافته (نیازمند جاوااسکریپت)',
-'tog-numberheadings' => 'شمارهگذاری خودکار عناوین',
-'tog-showtoolbar' => 'نمایش نوار ابزار جعبهٔ ویرایش',
-'tog-editondblclick' => 'ویرایش صفحهها با دوکلیک (جاوااسکریپت)',
-'tog-editsection' => 'به کار انداختن ویرایش قسمتها از طریق پیوندهای [ویرایش]',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'به کار انداختن ویرایش قسمتها با کلیک راست<br />روی عناوین قسمتها (جاوااسکریپت)',
-'tog-showtoc' => 'نمایش فهرست مندرجات<br />(برای مقالههای با بیش از ۳ سرفصل)',
-'tog-rememberpassword' => 'گذرواژه برای نشستهای بعدی بماند',
-'tog-editwidth' => 'افزایش پهنای جعبهٔ ویرایش تا حدی که تمام صفحه را پر کند',
-'tog-watchcreations' => 'افزودن صفحههای ایجادشده توسط من به فهرست پیگیریها.',
-'tog-watchdefault' => 'افزودن صفحههایی که ویرایش میکنم به فهرست پیگیریها',
-'tog-watchmoves' => 'افزودن صفحههایی که منتقل میکنم به فهرست پیگیریها',
-'tog-watchdeletion' => 'افزودن صفحههایی که حذف میکنم به فهرست پیگیریهای من',
-'tog-minordefault' => 'پیشفرض همهٔ ویرایشها «جزئی» باشد',
-'tog-previewontop' => 'نمایش پیشنمایش قبل از جعبهٔ ویرایش و نه پس از آن',
-'tog-previewonfirst' => 'پیشنمایش هنگام اولین ویرایش',
-'tog-nocache' => 'از کار انداختن حافظهٔ نهانی مرورگر',
-'tog-enotifwatchlistpages' => 'اگر صفحهای که پیگیری میکنم تغییر کرد به من رایانامه بفرست.',
-'tog-enotifusertalkpages' => 'هنگامی که در صفحهٔ بحث کاربریام تغییری صورت میگیرد به من ایمیل بزن.',
-'tog-enotifminoredits' => 'برای تغییرات جزئی در صفحهها هم به من ایمیل بزن.',
-'tog-enotifrevealaddr' => 'نشانی رایانامهٔ من در نامههای اطلاعرسانی قید شود',
-'tog-shownumberswatching' => 'نشاندادن شمار کاربران پیگیریکننده',
-'tog-oldsig' => 'پیشنمایش امضای موجود:',
-'tog-fancysig' => 'امضا را به صورت ویکیمتن در نظر بگیر (بدون درج خودکار پیوند)',
-'tog-externaleditor' => 'بهطور پیشفرض از ویرایشگر خارجی استفاده شود',
-'tog-externaldiff' => 'استفاده از تفاوتگیر (diff) خارجی بهطور پیشفرض.',
-'tog-showjumplinks' => 'نمایش پیوندهای پرشی در فهرست مندرجات',
-'tog-uselivepreview' => 'استفاده از پیشنمایش زنده (جاوااسکریپت) (آزمایشی)',
-'tog-forceeditsummary' => 'هنگامی که خلاصهٔ ویرایش ننوشتهام به من اطلاع بده',
-'tog-watchlisthideown' => 'نهفتن ویرایشهای من در فهرست پیگیریها',
-'tog-watchlisthidebots' => 'نهفتن ویرایشهای رباتها در فهرست پیگیریها',
-'tog-watchlisthideminor' => 'نهفتن ویرایشهای جزئی از فهرست پیگیریهای من',
-'tog-watchlisthideliu' => 'ویرایشهای کاربران وارد شده به سامانه را از فهرست پیگیریهای من پنهان کن',
-'tog-watchlisthideanons' => 'ویرایشهای کاربران ناشناس را از فهرست پیگیریهای من پنهان کن',
-'tog-watchlisthidepatrolled' => 'نهفتن ویرایشهای گشت خورده از فهرست پیگیری',
-'tog-nolangconversion' => 'غیرفعال کردن تبدیل زبانها',
-'tog-ccmeonemails' => 'فرستادن رونوشت نامههای الکترونیکی که به دیگران ارسال میکنم به خودم.',
+'tog-highlightbroken' => 'پیوندهای ناقص <a href="" class="new">به این شکل</a> قالببندی شوند (امکان دیگر: به این شکل<a href="" class="internal">؟</a>).',
+'tog-justify' => 'بندها تمامچین نمایش یابند',
+'tog-hideminor' => 'تغییرات جزئی از فهرست تغییرات اخیر پنهان شوند',
+'tog-hidepatrolled' => 'ویرایشهای گشتخورده از فهرست تغییرات اخیر پنهان شوند',
+'tog-newpageshidepatrolled' => 'صفحههای نهگبانیشده از فهرست صفحههای تازه پنهان شوند',
+'tog-extendwatchlist' => 'گسترش فهرست پیگیریها برای نمایش همهٔ تغییرات، نه فقط آخرینها',
+'tog-usenewrc' => 'از تغییرات اخیر گسترشیافته استفاده شود (نیازمند جاوااسکریپت)',
+'tog-numberheadings' => 'شمارهگذاری خودکار عنوانها',
+'tog-showtoolbar' => 'نوار ابزار جعبهٔ ویرایش نمایش یابد (نیازمند جاوااسکریپت)',
+'tog-editondblclick' => 'ویرایش صفحهها با دوکلیک (نیازمند جاوااسکریپت)',
+'tog-editsection' => 'ویرایش بخشها از طریق پیوندهای [ویرایش] فعال باشد',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'ویرایش بخشها با کلیک راست روی عناوین قسمتها فعال باشد (نیازمند جاوااسکریپت)',
+'tog-showtoc' => 'فهرست مندرجات نمایش یابد (برای صفحههای دارای بیش از ۳ عنوان)',
+'tog-rememberpassword' => 'گذرواژهٔ من (تا حداکثر $1 {{PLURAL:$1|روز|روز}}) در این مرورگر به خاطر سپرده شود',
+'tog-watchcreations' => 'صفحههایی که میسازم به فهرست پیگیریهایم افزوده شود',
+'tog-watchdefault' => 'صفحههایی که ویرایش میکنم به فهرست پیگیریهایم افزوده شود',
+'tog-watchmoves' => 'صفحههایی که منتقل میکنم به فهرست پیگیریهایم افزوده شود',
+'tog-watchdeletion' => 'صفحههایی که حذف میکنم به فهرست پیگیریهایم افزوده شود',
+'tog-minordefault' => 'همهٔ ویرایشها به طور پیشفرض به عنوان «جزئی» علامت بخورد',
+'tog-previewontop' => 'پیشنمایش قبل از جعبهٔ ویرایش نمایش یابد',
+'tog-previewonfirst' => 'پیشنمایش هنگام اولین ویرایش نمایش یابد',
+'tog-nocache' => 'حافظهٔ نهانی مرورگر از کار انداخته شود',
+'tog-enotifwatchlistpages' => 'اگر صفحهای از فهرست پیگیریهایم ویرایش شد به من نامه الکترونیکی فرستاده شود',
+'tog-enotifusertalkpages' => 'هنگامی که در صفحهٔ بحث کاربریام تغییری صورت میگیرد به من نامه الکترونیکی فرستاده شود',
+'tog-enotifminoredits' => 'برای تغییرات جزئی در صفحهها هم به من نامه الکترونیکی فرستاده شود',
+'tog-enotifrevealaddr' => 'نشانی پست الکترونیکی من را در نامههای اطلاعرسانی نمایش یابد',
+'tog-shownumberswatching' => 'شمار کاربران پیگیریکننده نمایش یابد',
+'tog-oldsig' => 'امضای کنونی:',
+'tog-fancysig' => 'امضا به صورت ویکیمتن در نظر گرفته شود (بدون درج خودکار پیوند)',
+'tog-externaleditor' => 'استفاده از ویرایشگر خارجی بهطور پیشفرض (فقط برای کاربران پیشرفته. نیازمند تنظیمات ویژه در رایانهٔتان است. [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors اطلاعات بیشتر].)',
+'tog-externaldiff' => 'استفاده از تفاوتگیر (diff) خارجی بهطور پیشفرض (فقط برای کاربران پیشرفته. نیازمند تنظیمات ویژه در رایانهٔتان است. [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors اطلاعات بیشتر].)',
+'tog-showjumplinks' => 'پیوندهای دسترسیپذیری «پرش به» فعال باشد',
+'tog-uselivepreview' => 'استفاده از پیشنمایش زنده (نیازمند جاوااسکریپت) (آزمایشی)',
+'tog-forceeditsummary' => 'هنگامی که خلاصهٔ ویرایش ننوشتهام به من اطلاع داده شود',
+'tog-watchlisthideown' => 'ویرایشهای خودم در فهرست پیگیریها پنهان شود',
+'tog-watchlisthidebots' => 'ویرایشهای رباتها در فهرست پیگیریها پنهان شود',
+'tog-watchlisthideminor' => 'ویرایشهای جزئی در فهرست پیگیریها پنهان شود',
+'tog-watchlisthideliu' => 'ویرایشهای کاربران وارد شده به سامانه در فهرست پیگیریها پنهان شود',
+'tog-watchlisthideanons' => 'ویرایشهای کاربران ناشناس در فهرست پیگیریهای من پنهان شود',
+'tog-watchlisthidepatrolled' => 'ویرایشهای گشتخورده در فهرست پیگیریها پنهان شود',
+'tog-nolangconversion' => 'تبدیل گویشها غیرفعال شود',
+'tog-ccmeonemails' => 'رونوشت نامههای الکترونیکی که به دیگران ارسال میکنم برای خودم هم فرستاده شود',