MediaWiki 1.17.3

[autoinstallsdev/mediawiki.git] / languages / messages / MessagesSk.php

diff --git a/languages/messages/MessagesSk.php b/languages/messages/MessagesSk.php
index fa2b4d4fa045e2ee8a91e42a77243be508ebb22c..d74d2697084ccfe5afcb80ad1f65b7eda6ac842b 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesSk.php
+++ b/languages/messages/MessagesSk.php
@@ -10,6 +10,7 @@
  * @author Chiak
  * @author Danny B.
  * @author Helix84
+ * @author Kaganer
  * @author Liso
  * @author Maros
  * @author Michawiki
@@ -890,11 +891,11 @@ alebo <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}
 'blocked-notice-logextract'        => 'Tento používateľ je momentálne zablokovaný.
 Dolu je pre informáciu posledná položka zo záznamu blokovaní:',
 'clearyourcache'                   => "'''Poznámka:''' Aby sa zmeny prejavili, po uložení musíte vymazať vyrovnávaciu pamäť vášho prehliadača.
-* '''Mozilla / Firefox / Safari:''' držte stlačený ''Shift'' a kliknite na ''Reload'' alebo stlačte buď ''Ctrl-F5'' alebo ''Ctrl-R'' (''Comand-R'' na Mac)
-* '''Google Chrome:''' stlačte ''Ctrl-Shift-R'' (''Command-Shift-R'' na Mac)
-* '''Internet Explorer:''' držte ''Ctrl'' a kliknite na ''Refresh'' alebo stlačte ''Ctrl-F5''
-* '''Konqueror:''' kliknite na tlačidlo ''Reload'' alebo stlačte ''F5''
-* '''Opera:''' vymazať vyrovnávaciu pamäť prehliadača v ponuke ''Tools→Preferences''",
+* '''Mozilla / Firefox / Safari:''' Držte stlačený ''Shift'' a kliknite na ''Reload'' alebo stlačte buď ''Ctrl-F5'' alebo ''Ctrl-R'' (''⌘-R'' na Mac)
+* '''Google Chrome:''' Stlačte ''Ctrl-Shift-R'' (''⌘-Shift-R'' na Mac)
+* '''Internet Explorer:''' Držte ''Ctrl'' a kliknite na ''Refresh'' alebo stlačte ''Ctrl-F5''
+* '''Konqueror:''' Kliknite na tlačidlo ''Reload'' alebo stlačte ''F5''
+* '''Opera:''' Vymazať vyrovnávaciu pamäť prehliadača v ponuke ''Tools→Preferences''",
 'usercssyoucanpreview'             => "'''Tip:''' Váš nový CSS pred uložením otestujete stlačením tlačidla „{{int:showpreview}}“.",
 'userjsyoucanpreview'              => "'''Tip:''' Váš nový JS pred uložením otestujete stlačením tlačidla „{{int:showpreview}}“.",
 'usercsspreview'                   => "'''Nezabudnite, že toto je iba náhľad vášho používateľského CSS, ešte nebolo uložené!'''",
@@ -2931,7 +2932,7 @@ $1',
 Jeho spustením môžete kompromitovať svoj systém.",
 'imagemaxsize'         => "Obmedziť veľkosť obrázka:<br />''(na popisnej stránke súboru)''",
 'thumbsize'            => 'Veľkosť náhľadu:',
-'widthheightpage'      => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|stránka|stránky|stránok}}',
+'widthheightpage'      => '$1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|stránka|stránky|stránok}}',
 'file-info'            => 'veľkosť súboru: $1, MIME typ: $2',
 'file-info-size'       => '$1 × $2 pixelov, veľkosť súboru: $3, MIME typ: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Nie je dostupné vyššie rozlíšenie.</small>',