MediaWiki 1.17.2

[autoinstallsdev/mediawiki.git] / languages / messages / MessagesMyv.php

diff --git a/languages/messages/MessagesMyv.php b/languages/messages/MessagesMyv.php
index 0580aae2917a6e5708f9ad8d01ebc9a3e0b9b773..58975c594d6a0e5f5a8d011782a2aac8f736bd85 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesMyv.php
+++ b/languages/messages/MessagesMyv.php
@@ -15,6 +15,7 @@
  * @author Sura
  * @author Tupikovs
  * @author Urhixidur
+ * @author Игорь Бродский
  */
 
 $fallback = 'ru';
@@ -850,6 +851,7 @@ IP-тешкстэть — $3, саймас совавтоманть ID-сь —
 'searcheverything-enable'          => 'Вешнемс весе лем потмотнестэ',
 'searchrelated'                    => 'малавикс',
 'searchall'                        => 'весе',
+'showingresultsheader'             => '',
 'nonefound'                        => "'''Ванта''': Башка лем потмонь апак аравто ансяк кона-кона лем потмот понгить вешнэма таркакс.
 Аравтта вешнэма икельксэкс ''all:'', зярдо мель саят вешнэмс эрьва кодамо таркасто (сайсынек: кортнема лопатнень, лопа парцунтнэнь, ды седе тов), лиякс аравтыка эрявикс лем потмонть вешнэма икельксэкс.",
 'search-nonefound'                 => 'Те вешнема лангс мезеяк эзь муеве.',
@@ -1027,34 +1029,36 @@ IP-тешкстэть — $3, саймас совавтоманть ID-сь —
 'action-mergehistory'       => 'вейтьсэндямс те лопанть юронзо-путовксонзо',
 
 # Recent changes
-'nchanges'                       => '$1 {{PLURAL:$1|полавтнема|полавтнемат}}',
-'recentchanges'                  => 'Чыяконь полавтнемат-лиякстомтомат',
-'recentchanges-legend'           => 'Улконь полавтнематнень аравтнемаст',
-'recentchanges-feed-description' => 'Мельга ваннынк кода ульнесть витьнемат-петнемат wiki-сэ те максовксонть.',
-'recentchanges-label-newpage'    => 'Те витнемась-петнемась од лопа тейсь',
-'recentchanges-label-minor'      => 'Те а покшкэ витнемась-петнемась',
-'recentchanges-label-bot'        => 'Те витнеманть-петнеманть теизе кона-кона бот',
-'rcnote'                         => "$5, $4 шканть коряс муят алдо {{PLURAL:$1|Меельсе '''1''' лиякстомтоманть|Меельсе '''$1''' лиякстомтоматнень}}  меельсе {{PLURAL:$2|чинть|'''$2''' читнень}} шкасто.",
-'rcnotefrom'                     => "Ало невтезь  '''$2''' лиякстомтомасто саезь ('''$1''' видс).",
-'rclistfrom'                     => 'Невтемс од витьнематнень $1-нть эйстэ саезь.',
-'rcshowhideminor'                => '$1 апокшкэ витнемат-петнемат',
-'rcshowhidebots'                 => '$1 ботт',
-'rcshowhideliu'                  => '$1 совазь уськекирдийтне',
-'rcshowhideanons'                => '$1 лемтеме теицят',
-'rcshowhidepatr'                 => '$1 кона патрульсэ витьни-петни',
-'rcshowhidemine'                 => '$1 мезе мон витнинь-петнинь',
-'rclinks'                        => 'Невтемс меельсе $1 полавтнемат меельсе $2 чинь перть<br />$3',
-'diff'                           => 'кадовикс',
-'hist'                           => 'ист',
-'hide'                           => 'Кекшемс',
-'show'                           => 'Невтемс',
-'minoreditletter'                => 'а',
-'newpageletter'                  => 'О',
-'boteditletter'                  => 'б',
-'rc_categories_any'              => 'Кодамо илязо уле',
-'newsectionsummary'              => '/* $1 */ од пелькс',
-'rc-enhanced-expand'             => 'Невтемс седе ламо тень ланга (JavaScript эряви)',
-'rc-enhanced-hide'               => 'Кекшемс келейстэ ёвтазенть',
+'nchanges'                        => '$1 {{PLURAL:$1|полавтнема|полавтнемат}}',
+'recentchanges'                   => 'Чыяконь полавтнемат-лиякстомтомат',
+'recentchanges-legend'            => 'Улконь полавтнематнень аравтнемаст',
+'recentchangestext'               => '',
+'recentchanges-feed-description'  => 'Мельга ваннынк кода ульнесть витьнемат-петнемат wiki-сэ те максовксонть.',
+'recentchanges-label-newpage'     => 'Те витнемась-петнемась од лопа тейсь',
+'recentchanges-label-minor'       => 'Те а покшкэ витнемась-петнемась',
+'recentchanges-label-bot'         => 'Те витнеманть-петнеманть теизе кона-кона бот',
+'recentchanges-label-unpatrolled' => '',
+'rcnote'                          => "$5, $4 шканть коряс муят алдо {{PLURAL:$1|Меельсе '''1''' лиякстомтоманть|Меельсе '''$1''' лиякстомтоматнень}}  меельсе {{PLURAL:$2|чинть|'''$2''' читнень}} шкасто.",
+'rcnotefrom'                      => "Ало невтезь  '''$2''' лиякстомтомасто саезь ('''$1''' видс).",
+'rclistfrom'                      => 'Невтемс од витьнематнень $1-нть эйстэ саезь.',
+'rcshowhideminor'                 => '$1 апокшкэ витнемат-петнемат',
+'rcshowhidebots'                  => '$1 ботт',
+'rcshowhideliu'                   => '$1 совазь уськекирдийтне',
+'rcshowhideanons'                 => '$1 лемтеме теицят',
+'rcshowhidepatr'                  => '$1 кона патрульсэ витьни-петни',
+'rcshowhidemine'                  => '$1 мезе мон витнинь-петнинь',
+'rclinks'                         => 'Невтемс меельсе $1 полавтнемат меельсе $2 чинь перть<br />$3',
+'diff'                            => 'кадовикс',
+'hist'                            => 'ист',
+'hide'                            => 'Кекшемс',
+'show'                            => 'Невтемс',
+'minoreditletter'                 => 'а',
+'newpageletter'                   => 'О',
+'boteditletter'                   => 'б',
+'rc_categories_any'               => 'Кодамо илязо уле',
+'newsectionsummary'               => '/* $1 */ од пелькс',
+'rc-enhanced-expand'              => 'Невтемс седе ламо тень ланга (JavaScript эряви)',
+'rc-enhanced-hide'                => 'Кекшемс келейстэ ёвтазенть',
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Сюлмавозь лиякстоматне',
@@ -1161,6 +1165,7 @@ IP-тешкстэть — $3, саймас совавтоманть ID-сь —
 'linkstoimage'              => 'Те файланть марто сюлмавозь вана {{PLURAL:$1|истямо сюлмавома пене|$1 истят сюлмавома пенеть}}:',
 'nolinkstoimage'            => 'Арась вейкеяк лопа, кона сюлмавови те файланть марто.',
 'sharedupload'              => 'Те файлась саезь "$1" файлань пусмосто, сон нолдави тевс лия проектсэяк.',
+'sharedupload-desc-here'    => '',
 'filepage-nofile'           => 'Истямо лем марто файла арась.',
 'uploadnewversion-linktext' => 'Йовкстак од версия те файластонть',
 'shared-repo-from'          => 'вана теньстэ $1',