MediaWiki 1.16.5

[autoinstallsdev/mediawiki.git] / languages / messages / MessagesSk.php

diff --git a/languages/messages/MessagesSk.php b/languages/messages/MessagesSk.php
index 7ac4bee12edd8bed24e28acf815968be19584b1b..616e90e8d335010090cd86b81734c843c2560b79 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesSk.php
+++ b/languages/messages/MessagesSk.php
@@ -1688,22 +1688,23 @@ Ak problém pretrváva, kontaktujte [[Special:ListUsers/sysop|správcu systému]
 'upload-http-error'         => 'Vyskytla sa chyba HTTP: $1',
 
 # img_auth script messages
-'img-auth-accessdenied' => 'Prístup zamietnutý',
-'img-auth-nopathinfo'   => 'Chýba PATH_INFO.
+'img-auth-accessdenied'     => 'Prístup zamietnutý',
+'img-auth-nopathinfo'       => 'Chýba PATH_INFO.
 Váš server nie je nastavený tak, aby poskytoval tieto informácie.
 Môže byť založený na CGI a nedokáže podporovať img_auth.
 Pozri http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization.',
-'img-auth-notindir'     => 'Požadovaná cesta nie je v nastavenom adresári na nahrávanie.',
-'img-auth-badtitle'     => 'Nepodarilo sa zostaviť platný názov z „$1“.',
-'img-auth-nologinnWL'   => 'Nie ste prihlásený a „$1“ nie je na bielej listine.',
-'img-auth-nofile'       => 'Súbor „$1“ neexistuje.',
-'img-auth-isdir'        => 'Pokúšate sa o prístup k adresáru „$1“.
+'img-auth-notindir'         => 'Požadovaná cesta nie je v nastavenom adresári na nahrávanie.',
+'img-auth-badtitle'         => 'Nepodarilo sa zostaviť platný názov z „$1“.',
+'img-auth-nologinnWL'       => 'Nie ste prihlásený a „$1“ nie je na bielej listine.',
+'img-auth-nofile'           => 'Súbor „$1“ neexistuje.',
+'img-auth-isdir'            => 'Pokúšate sa o prístup k adresáru „$1“.
 Je povolený iba prístup k súborom.',
-'img-auth-streaming'    => 'Streamovanie „$1“.',
-'img-auth-public'       => 'Funkciou img_auth.php je výstup súborov zo súkromnej wiki.
+'img-auth-streaming'        => 'Streamovanie „$1“.',
+'img-auth-public'           => 'Funkciou img_auth.php je výstup súborov zo súkromnej wiki.
 Nastavená wiki je verejná.
 Aby bolo zabezpečenie optimálne, img_auth.php je vypnutý.',
-'img-auth-noread'       => 'Používateľ nemá prístup na čítanie „$1“.',
+'img-auth-noread'           => 'Používateľ nemá prístup na čítanie „$1“.',
+'img-auth-bad-query-string' => 'URL má neplatný reťazec požiadavky.',
 
 # HTTP errors
 'http-invalid-url'      => 'Neplatný URL: $1',
@@ -2394,7 +2395,7 @@ z/od momentálne zablokovanej IP adresy/používateľa.',
 'ipusubmit'                       => 'Zrušiť toto blokovanie',
 'unblocked'                       => '[[User:$1|$1]] bol odblokovaný',
 'unblocked-id'                    => 'Blokovanie $1 bolo odstránené',
-'ipblocklist'                     => 'Zablokovaní používatelia/IP adresy',
+'ipblocklist'                     => 'Zablokovaní používatelia',
 'ipblocklist-legend'              => 'Nájsť zablokovaného používateľa',
 'ipblocklist-username'            => 'Používateľské meno alebo IP adresa:',
 'ipblocklist-sh-userblocks'       => '$1 zablokovaných účtov',
@@ -2633,7 +2634,8 @@ Všetky transwiki importy sa zaznamenávajú v [[Special:Log/import|Zázname imp
 'import-interwiki-namespace' => 'Cieľový menný priestor:',
 'import-upload-filename'     => 'Názov súboru:',
 'import-comment'             => 'komentár:',
-'importtext'                 => 'Prosím exportujte súbor zo zdrojovej wiki použitím [[Special:Export|nástroja na export]], uložte ho na svoj disk a nahrajte sem.',
+'importtext'                 => 'Prosím, exportujte súbor zo zdrojovej wiki použitím [[Special:Export|nástroja na export]].
+Uložte ho na svoj disk a nahrajte sem.',
 'importstart'                => 'Importujú sa stránky...',
 'import-revision-count'      => '$1 {{PLURAL:$1|revízia|revízie|revízií}}',
 'importnopages'              => 'Žiadne stránky pre import.',
@@ -3101,6 +3103,8 @@ Každý ďalší odkaz na rovnakom riadku sa považuje za výnimku, t.j. článk
 'exif-sensingmethod-7' => 'Trilineárny snímač',
 'exif-sensingmethod-8' => 'Sekvenčný farebný lineárny snímač',
 
+'exif-filesource-3' => 'Digitálny fotoaparát',
+
 'exif-scenetype-1' => 'Priamo odfotený obrázok',
 
 'exif-customrendered-0' => 'Normálne spracovanie',