+'tooltip-pt-userpage' => 'Куьне ишлемишзавай чар',
+'tooltip-pt-mytalk' => 'Куьн рахазава чарчикай',
+'tooltip-pt-preferences' => 'Куьн хкягъунар',
+'tooltip-pt-watchlist' => 'Чарарин цlарар,куьне ахтармишзавай дегиш патал',
+'tooltip-pt-mycontris' => 'Куьне ктунай пулунин чар',
+'tooltip-pt-login' => 'Квез буюрзава гьахьиз системадиз; тефейтlани жезва',
+'tooltip-pt-logout' => 'ЭкъечIун',
+'tooltip-ca-talk' => 'Эхтилат авун чарчикай',
+'tooltip-ca-edit' => 'Квевай дегишариз жезва и чар.Ва сифте клигна ахпа хвена кlанда.',
+'tooltip-ca-addsection' => 'Гатlунив цlийи кьил',
+'tooltip-ca-history' => 'Эхиремжи жуьреяр и чарчин',
+'tooltip-ca-protect' => 'Xуьн и хъувун',
+'tooltip-ca-delete' => 'Къакъудун и хъувун',
+'tooltip-ca-move' => 'Юзун и хъувун',
+'tooltip-ca-watch' => 'Чар ктун хъувун куьне ахтармишзавай цlарцlик',
+'tooltip-search' => 'Ахтармишун {{SITENAME}}',
+'tooltip-search-go' => 'Чарчел фин, дуьз тIар аваз хьайитIа',
+'tooltip-search-fulltext' => 'Чар жагъурун и кхьинриз',
+'tooltip-n-mainpage' => 'Мугьманвал чIехи чинал',
+'tooltip-n-mainpage-description' => 'Мугьманваал чIехи чарчел',
+'tooltip-n-portal' => 'Проекдикай, квегай вуч ийиз жедатl, шеэр гинай жагъурда',
+'tooltip-n-recentchanges' => 'Эхиримжи дигишунрин чарчин цIарар wiki-да',
+'tooltip-n-randompage' => 'Галкlан чарчин',
+'tooltip-n-help' => 'Утlана жагъурунин чка',
+'tooltip-t-whatlinkshere' => 'Цlарар вики чарчин, алукьун инна',
+'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'Эхиримжи чарарин дигишунар, чарчихъ галкlанавай',
+'tooltip-feed-rss' => 'RSS хуьрек и чарчиз',
+'tooltip-feed-atom' => 'Atom хуьрек и чарчиз',
+'tooltip-t-upload' => 'Парвиниз шикил',
+'tooltip-t-specialpages' => 'Цlар вири герек чарfh',
+'tooltip-t-print' => ' Акъудунин и чарчин жуьре',
+'tooltip-t-permalink' => 'Гьамишан алукьун гьа и килиг хъувуниз',
+'tooltip-ca-nstab-main' => 'Килигун чарче авай кхьинар',
+'tooltip-ca-nstab-user' => 'Ишлемишчидин чарчиз клигун',
+'tooltip-ca-nstab-special' => 'Имма далу чар,квевай чар дегиш жезатуш',
+'tooltip-ca-nstab-project' => 'Проектин чарчиз килигун',
+'tooltip-ca-nstab-image' => 'Шкилдиз килигу',
+'tooltip-minoredit' => 'Марк имма сакlускьван дегишунар',
+'tooltip-save' => 'Куьн дегишунар хуьн',
+'tooltip-diff' => 'Къалурун,куьне вуч дегишенур авунутlа',
+'tooltip-watch' => 'Чар ктун хъувун куьне ахтармишзавай цlарцlик',
+
+# Browsing diffs
+'previousdiff' => 'Иски дегишунар',
+'nextdiff' => 'ЦIийи дегишунар',
+
+# Media information
+'show-big-image' => 'Михьиз чlехи хьун',
+
+# Bad image list
+'bad_image_list' => 'Фармат аквазва и жуьреда:
+
+Са цlар элеметрин(цlарар гатlузавай идлай*).
+Садлагьай рахъурун цlарцlел хьана кlанзава пис файлдал.
+Ва аммай рахъурунар са цlарцlел гьисабзава кьилди,ва чарар,гьина файл цlарцlел фин жеда.',
+
+# Metadata
+'metadata' => 'Мета замана югъ',
+
+# EXIF tags
+'exif-contrast' => 'Рангар',
+
+'exif-contrast-1' => 'Жими',
+
+'exif-sharpness-1' => 'Жими',