MediaWiki 1.16.5

[autoinstallsdev/mediawiki.git] / languages / messages / MessagesAf.php

diff --git a/languages/messages/MessagesAf.php b/languages/messages/MessagesAf.php
index 29e430f5b209998b78348a62efad61956970b995..ac324961ea0cd127116f66859a74acb61cb2cd44 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesAf.php
+++ b/languages/messages/MessagesAf.php
@@ -1286,7 +1286,7 @@ U kan ook besluit om e-pos te ontvang as ander gebruikers u gebruikers- of bespr
 'userrights-user-editname'     => 'Voer gebruikersnaam in:',
 'editusergroup'                => 'Wysig gebruikersgroepe',
 'editinguser'                  => "Besig om gebruikersregte van gebruiker '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]]) te wysig",
-'userrights-editusergroup'     => 'wysig gebruikersgroepe',
+'userrights-editusergroup'     => 'Wysig gebruikersgroepe',
 'saveusergroups'               => 'Stoor gebruikersgroepe',
 'userrights-groupsmember'      => 'Lid van:',
 'userrights-groupsmember-auto' => 'Implisiete lid van:',
@@ -2843,8 +2843,8 @@ Ander velde sal versteek wees.
 'exif-colorspace'                  => 'Kleurruimte',
 'exif-componentsconfiguration'     => 'Betekenis van elke komponent',
 'exif-compressedbitsperpixel'      => 'Beeldkompressiemetode',
-'exif-pixelydimension'             => 'Bruikbare beeldbreedte',
-'exif-pixelxdimension'             => 'Bruikbare beeldhoogte',
+'exif-pixelydimension'             => 'Beeldwydte',
+'exif-pixelxdimension'             => 'Beeldhoogte',
 'exif-makernote'                   => 'Notas van vervaardiger',
 'exif-usercomment'                 => 'Opmerkings',
 'exif-relatedsoundfile'            => 'Verwante klanklêer',