+'logouttext' => "'''Sessiýany ýapdyňyz.'''
+Indi anonim ýagdaýda {{SITENAME}} saýtyny ulanyp bilersiňiz, ýa-da şol bir ýa-da başga bir at bilen [[Special:UserLogin|sessiýany ýaňadan]] açyp bilersiňiz. Web brauzeriňiziň keşini arassalaýançaňyz käbir sahypalar sessiýaňyzyň açyk wagtkysy ýaly görünip biler.",
+'welcomecreation' => '== Hoşgeldiňiz, $1! ==
+
+Hasabyňyz açyldy.
+[[Special:Preferences|{{SITENAME}} saýtyndaky sazlamalaryňyzy]] üýtgetmegi ýatdan çykarmaň.',
+'loginpagetitle' => 'Sessiýa aç',
+'yourname' => 'Ulanyjy adyňyz:',
+'yourpassword' => 'Parolyňyz:',
+'yourpasswordagain' => 'Paroly gaýtadan ýaz:',
+'remembermypassword' => 'Parolymy ýatda sakla',
+'yourdomainname' => 'Siziň domeniňiz:',
+'externaldberror' => 'Ýa tassyklama maglumat bazasynyň säwligi bar ýa-da öz ulanyjy hasabyňyzy täzelemegiňize rugsat berilmeýär.',
+'login' => 'Sessiýa aç',
+'nav-login-createaccount' => 'Sessiýa aç / täze hasap edin',
+'loginprompt' => '{{SITENAME}} saýtynda sessiýa açmak üçin kukileri işletmegiňiz zerurdyr.',
+'userlogin' => 'Sessiýa aç / täze hasap edin',
+'logout' => 'Sessiýany ýap',
+'userlogout' => 'Sessiýany ýap',
+'notloggedin' => 'Sessiýa açyk däl',
+'nologin' => 'Siziň heniz hasabyňyz ýokmy? $1',
+'nologinlink' => 'Onda özüňize bir hasap ediniň',
+'createaccount' => 'Täze hasap aç',
+'gotaccount' => 'Eýýäm hasap açdyňyzmy? $1.',
+'gotaccountlink' => 'Onda giriberiň!',
+'createaccountmail' => 'e-poçta bilen',
+'badretype' => 'Girizen parollaryňyz biri-birine gabat gelmeýär.',
+'userexists' => 'Girizen ulanyjy adyňyz ulanylýar.
+Başga bir at saýlamagyňyzy haýyş edýäris.',
+'youremail' => 'E-poçta:',
+'username' => 'Ulanyjy ady:',
+'uid' => 'Ulanyjy belgisi:',
+'prefs-memberingroups' => '{{PLURAL:$1|toparyň|toparyň}} agzasy:',
+'yourrealname' => 'Hakyky adyňyz:',
+'yourlanguage' => 'Interfeýs dili:',
+'yournick' => 'Lakamyňyz (gol hökmünde):',
+'badsig' => 'Nädogry işlenmedik gol. HTML tegleri gözden geçiriň.',
+'badsiglength' => 'Goluňyz çakdanaşa uzyn.
+$1 {{PLURAL:$1|simwoldan|simwoldan}} köp bolmaly däl.',
+'yourgender' => 'Jyns:',
+'gender-unknown' => 'Görkezilmedik',
+'gender-male' => 'Erkek',
+'gender-female' => 'Aýal-gyz',
+'prefs-help-gender' => 'Hökmany däl: programma tarapyndan ulanyjynyň jynsyna görä ýüzlenmek üçin ulanylýar. Bu maglumat köpçülige açyk boljakdyr.',
+'email' => 'E-poçta',
+'prefs-help-realname' => 'Hakyky at (hökmany däl): eger hakyky adyňyz berseňiz, onda eden işleriňiz görkezilende ulanyljakdyr.',
+'loginerror' => 'Sessiýa açyş säwligi',
+'prefs-help-email' => 'E-poçta adresi hökmany däl; ýöne parolyňyz ýadyňyzdan çykan ýagdaýynda e-poçta adresiňize täze parol iberilmegine mümkinçilik berýär.
+Şeýle-de ol başga ulanyjylaryň ulanyjy we pikir alyşma sahypalaryňyzyň üsti bilen kimdigiňizi bilmezden siziň bilen habarlaşyp bilmeklerine şert döredýär.',
+'prefs-help-email-required' => 'E-poçta adresi talap edilýär.',
+'nocookiesnew' => 'Ulanyjy hasaby döredildi, ýöne sessiýa açmadyňyz.
+{{SITENAME}} sessiýa açmak üçin kukilerden peýdalanýar.
+Kukileriňiz togtadylgy dur.
+Olary işletmegiňizi, soňra bolsa täze ulanyjy adyňyz we parolyňyz bilen sessiýa açmagyňyzy haýyş edýäris.',
+'nocookieslogin' => '{{SITENAME}} sessiýa açmak üçin kukilerden peýdalanýar.
+Siziň kukileriňiz togtadylgy dur.
+Olary işletmegiňizi we gaýtadan synanyşyp görmegiňizi haýyş edýäris.',
+'noname' => 'Dogry bir ulanyjy adyny görkezmediňiz.',
+'loginsuccesstitle' => 'Sessiýa açyldy',
+'loginsuccess' => "'''{{SITENAME}} saýtynda \"\$1\" ulanyjy ady bilen sessiýa açdyňyz.'''",
+'nosuchuser' => '"$1" diýen at bilen ulanyjy ýok.
+Ulanyjy atlary baş hem-de setir harplara duýgurdyr.
+Ýazylyşyny barlaň ýa-da [[Special:UserLogin/signup|täze hasap açyň]].',
+'nosuchusershort' => '"<nowiki>$1</nowiki>" dýen at bilen ulanyjy ýok. Ýazylyşyny barlaň.',
+'nouserspecified' => 'Ulanyjy adyny görkezmegiňiz hökmanydyr.',
+'wrongpassword' => 'Paroly nädogry girizdiňiz. Gaýtadan synanyşmagyňyzy haýyş edýäris.',
+'wrongpasswordempty' => 'Paroly boş girizdiňiz. Gaýtadan synanyşmagyňyzy haýyş edýäris.',
+'passwordtooshort' => 'Parolyňyz nädogry ýa-da çakdanaşa gysga.
+Parol iň bolmanda {{PLURAL:$1|1 simwoldan|$1 simwoldan}} ybarat hem-de ulanyjy adyňyzdan tapawutly bolmalydyr.',
+'mailmypassword' => 'Maňa e-poçta bilen täze parol iber',
+'passwordremindertitle' => '{{SITENAME}} üçin täze wagtlaýyn parol',
+'passwordremindertext' => 'Kimdir biri (ähtimal özüňiz $1 IP adresinden) {{SITENAME}} ($4) üçin täze parol iberilmegini talap etdi. "$2" ulanyjysy üçin wagtlaýynça "$3" paroly döredildi. Eger bu siziň öz talabyňyz bolsa, onda sessiýa açyp, bir täze parol saýlap almagyňyz zerurdyr. Wagtlaýyn parolyňyzyň möhleti {{PLURAL:$5|1 günden|$5 günden}} gutarjakdyr.
+
+Parol üýtgetmekligi siz talap etmedik bolsaňyz ýa-da parolyňyz ýadyňyza düşen bolsa hem-de indi parolyňyzy üýtgedesiňiz gelmeýän bolsa, onda bu habarlaşyga ähmiýet bermän öňki parolyňyzy ulanmaklygy dowam etdirip bilersiňiz.',
+'noemail' => '"$1" atly ulanyjynyň hasabynda duran hiç hili e-poçta adresi ýok.',
+'passwordsent' => '"$1" ulanyjysynyň hasabynda duran e-poçta adresine täze parol iberildi. Paroly alanyňyzdan soňra sessiýany ýaňadan açmagyňyzy haýyş edýäris.',
+'blocked-mailpassword' => 'IP adresiňiz blokirlenipdir, şonuň üçinem parol dikeldiş funksiýasyny ulanmaklyga rugsat berilmeýär.',
+'eauthentsent' => 'Görkezilen adrese tassyklama e-poçtasy iberildi.
+E-poçtadaky görkezmeleri berjaý edip, adresiň özüňize degişlidigini tassyklaýançaňyz, başga e-poçta iberiljek däldir.',
+'throttled-mailpassword' => 'Parol ýatladyjy soňky {{PLURAL:$1|bir sagadyň|$1 sagadyň}} içinde eýýäm iberildi.
+Bu hyzmatyň erbet niýetli ulanylmagynyň öňüni almak üçin, her {{PLURAL:$1|bir sagatda|$1 sagatdan}} diňe ýekeje parol ýatladyjysy iberiljekdir.',
+'mailerror' => 'E-poçta iberiş säwligi: $1',
+'acct_creation_throttle_hit' => 'Siziň IP adresiňizi ulanyp, bu wikini açan ulanyjylar iň soňky gün {{PLURAL:$1|1 hasap|$1 hasap}} döretdi. Bu san şol wagt aralygynda rugsat berilýän maksimum mukdar bolup durýar.
+Netijede, bu IP adresini ulanyjylar häzirki pursatda mundan artyk hasap açyp bilmeýärler.',
+'emailauthenticated' => 'E-poçta adresiňiz $2 $3 senesinde tassyklanyldy.',
+'emailnotauthenticated' => 'E-poçta adresiňiz heniz tassyklanmady.
+Aşakdaky funksiýalaryň hiç biri üçin e-poçta iberiljek däldir.',
+'noemailprefs' => 'Bu funksiýalaryň işlemegi üçin sazlamalaryňyzda bir e-poçta adresi görkeziň.',
+'emailconfirmlink' => 'E-poçta adresiňizi tassyklaň',
+'invalidemailaddress' => 'Nädogry formatda ýazylandygy üçin bu e-poçta adresini kabul edip bolmaýar.
+Dogry formatda e-poçta adresi ýazmagyňyzy ýa-da bu bölümi boş goýmagyňyzy haýyş edýäris.',
+'accountcreated' => 'Hasap döredildi',
+'accountcreatedtext' => '$1 üçin ulanyjy hasaby döredildi.',
+'createaccount-title' => '{{SITENAME}} üçin täze ulanyjy hasabynyň döredilmegi',
+'createaccount-text' => 'Kimdir biri {{SITENAME}} saýtynda ($4) siziň e-poçta adresiňizi ulanyp, paroly "$3" bolan, "$2" atly bir hasap döretdi.
+
+Saýtda sessiýaňyzy açyň we parolyňyzy üýtgediň.
+
+Eger-de ulanyjy hasabyny ýalňyşlyk bilen döreden bolsaňyz, onda bu habarlaşyga ünsem berip oturmaň.',
+'login-throttled' => 'Bu hasabyň paroly boýunça ýaňy-ýakynda aşa köp synanyşyk etdiňiz.
+Gaýtadan synanyşmankaňyz garaşmagyňyzy haýyş edýäris.',
+'loginlanguagelabel' => 'Dil: $1',
+
+# Password reset dialog
+'resetpass' => 'Paroly üýtget',
+'resetpass_announce' => 'Size iberilen wagtlaýyn parol bilen sessiýa açdyňyz.
+Sessiýa açmaklygy tamamlamak üçin, bu ýere täze parol ýazyň:',
+'resetpass_header' => 'Hasap parolyny üýtget',
+'oldpassword' => 'Köne parol:',
+'newpassword' => 'Täze parol:',
+'retypenew' => 'Täze paroly gaýtadan ýaz:',
+'resetpass_submit' => 'Paroly sazlaň we sessiýa açyň',
+'resetpass_success' => 'Parolyňyz şowlulyk bilen üýtgedildi! Häzir sessiýaňyz açylýar...',
+'resetpass_bad_temporary' => 'Nädogry wagtlaýyn parol. Eýýäm şowlulyk bilen parolyňyzy üýtgeden ýa-da täze wagtlaýyn parol talap eden bolmagyňyz mümkin.',
+'resetpass_forbidden' => 'Parollary üýtgedip bolmaýar',
+'resetpass-submit-loggedin' => 'Paroly üýtget',
+'resetpass-wrong-oldpass' => 'Nädogry wagtlaýyn ýa-da häzirki parol.
+Parolyňyzy eýýäm şowlulyk bilen üýtgeden ýa-da täze wagtlaýyn parol talap eden bolmagyňyz ahmal.',
+'resetpass-temp-password' => 'Wagtlaýyn parol:',