<?php
-/** Cornish (Kernewek)
+/** Cornish (kernowek)
+ *
+ * To improve a translation please visit https://translatewiki.net
*
* @ingroup Language
* @file
*
+ * @author Kernoweger
+ * @author Kw-Moon
* @author MF-Warburg
* @author Malafaya
+ * @author Mongvras
+ * @author Nemo bis
+ * @author Nicky.ker
+ * @author Nrowe
+ * @author Scryfer
*/
-$messages = array(
-# Dates
-'january' => 'Genver',
-'february' => 'Hwevrer',
-'march' => 'Meurth',
-'april' => 'Ebryl',
-'may_long' => 'Me',
-'june' => 'Metheven',
-'july' => 'Gortheren',
-'august' => 'Est',
-'september' => 'Gwynngala',
-'october' => 'Hedra',
-'november' => 'Du',
-'december' => 'Kevardhu',
-'jan' => 'Gen',
-'feb' => 'Hwe',
-'mar' => 'Mrt',
-'apr' => 'Ebr',
-'may' => 'Me',
-'jun' => 'Mvn',
-'jul' => 'Gor',
-'aug' => 'Est',
-'sep' => 'Gwy',
-'oct' => 'Hed',
-'nov' => 'Du',
-'dec' => 'Kev',
-
-'mytalk' => 'Ow hows',
-'navigation' => 'Lywyans',
-
-'tagline' => 'Dhiworth {{SITENAME}}',
-'help' => 'Gweres',
-'search' => 'Hwilas',
-'searchbutton' => 'Hwilas',
-'go' => 'Ke',
-'searcharticle' => 'Ke',
-'history' => 'Istori an folenn',
-'history_short' => 'Istori',
-'printableversion' => 'Vershyon printyadow',
-'permalink' => 'Kevrenn fast',
-'edit' => 'Chanjya',
-'delete' => 'Dilea',
-'protect' => 'Difres',
-'talk' => 'Dadhelva',
-'toolbox' => 'Boks toulys',
-'otherlanguages' => 'Tavosow erell',
-
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
-'currentevents' => 'Darvosow a-lemmyn',
-'helppage' => 'Help:Gweres',
-'mainpage' => 'Pennfolenn/Penfolen',
-'mainpage-description' => 'Pennfolenn/Penfolen',
-'portal' => 'Porth kemmynieth',
-'portal-url' => 'Project:Porth Kemmynieth',
-
-'ok' => 'Sur',
-'editsection' => 'chanjya',
-
-# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
-'nstab-main' => 'Ethygel',
-'nstab-user' => 'Devnydhyer',
-'nstab-special' => 'Arbennik',
-'nstab-image' => 'Restrenn',
-'nstab-mediawiki' => 'Messach',
-'nstab-template' => 'Skantlyn',
-'nstab-help' => 'Gweres',
-'nstab-category' => 'Klasyans',
-
-# Login and logout pages
-'userlogin' => 'Entra / kreatya akont',
-'userlogout' => 'Omdenna',
-
-# Search results
-'searchhelp-url' => 'Help:Gweres',
-
-# Preferences page
-'preferences' => 'Teythi ow akont',
-'mypreferences' => 'Teythi ow akont',
-
-# Recent changes
-'recentchanges' => 'Chanjyow a-dhiwedhes',
-
-# Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'Chanjyow dhe folennow kevahal',
-
-# Upload
-'upload' => 'Keworra restrenn',
-
-# Random page
-'randompage' => 'Folenn war amkan',
-
-# Miscellaneous special pages
-'move' => 'Movya',
-
-# Watchlist
-'watchlist' => 'Ow rol goelyas',
-'mywatchlist' => 'Ow rol goelyas',
-'watch' => 'Goelyas',
-'unwatch' => 'Diswoelyas',
-
-# Contributions
-'mycontris' => 'Ow hevrohow',
-
-# What links here
-'whatlinkshere' => 'Folennow ow kevrenna bys omma',
-
-# Tooltip help for the actions
-'tooltip-pt-preferences' => 'Teythi ow akont',
-
-# Special:NewFiles
-'ilsubmit' => 'Hwilas',
-
-# Special:SpecialPages
-'specialpages' => 'Folennow arbennik',
-
-);
+$namespaceNames = [
+ NS_MEDIA => 'Media',
+ NS_SPECIAL => 'Arbennek',
+ NS_TALK => 'Keskows',
+ NS_USER => 'Devnydhyer',
+ NS_USER_TALK => 'Keskows_Devnydhyer',
+ NS_PROJECT_TALK => 'Keskows_$1',
+ NS_FILE => 'Restren',
+ NS_FILE_TALK => 'Keskows_Restren',
+ NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki',
+ NS_MEDIAWIKI_TALK => 'Keskows_MediaWiki',
+ NS_TEMPLATE => 'Skantlyn',
+ NS_TEMPLATE_TALK => 'Keskows_Skantlyn',
+ NS_HELP => 'Gweres',
+ NS_HELP_TALK => 'Keskows_Gweres',
+ NS_CATEGORY => 'Klass',
+ NS_CATEGORY_TALK => 'Keskows_Klass',
+];
+
+$namespaceAliases = [
+ 'Arbednek' => NS_SPECIAL,
+ 'Cows' => NS_TALK,
+ 'Kescows' => NS_TALK,
+ 'Cows_Devnydhyer' => NS_USER_TALK,
+ 'Kescows_Devnydhyer' => NS_USER_TALK,
+ 'Cows_$1' => NS_PROJECT_TALK,
+ 'Kescows_$1' => NS_PROJECT_TALK,
+ 'Cows_Restren' => NS_FILE_TALK,
+ 'Kescows_Restren' => NS_FILE_TALK,
+ 'Cows_MediaWiki' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
+ 'Kescows_MediaWiki' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
+ 'Cows_Scantlyn' => NS_TEMPLATE_TALK,
+ 'Scantlyn' => NS_TEMPLATE,
+ 'Kescows_Skantlyn' => NS_TEMPLATE_TALK,
+ 'Cows_Gweres' => NS_HELP_TALK,
+ 'Kescows_Gweres' => NS_HELP_TALK,
+ 'Cows_Class' => NS_CATEGORY_TALK,
+ 'Class' => NS_CATEGORY,
+ 'Kescows_Class' => NS_CATEGORY_TALK,
+];
+
+$specialPageAliases = [
+ 'Activeusers' => [ 'DevnydhyoryonVyw' ],
+ 'Allmessages' => [ 'OllMessajys' ],
+ 'Allpages' => [ 'OllFolennow' ],
+ 'Ancientpages' => [ 'FolennowKoth' ],
+ 'Badtitle' => [ 'TitelDrog' ],
+ 'Blankpage' => [ 'FolenWag' ],
+ 'Block' => [ 'Difenna' ],
+ 'Booksources' => [ 'PennfentynyowLyver' ],
+ 'BrokenRedirects' => [ 'DaskedyansowTerrys' ],
+ 'Categories' => [ 'Klassys' ],
+ 'ChangeEmail' => [ 'ChanjyaEbost' ],
+ 'ChangePassword' => [ 'ChanjyaGerTremena' ],
+ 'ComparePages' => [ 'KeheveliFolennow' ],
+ 'Confirmemail' => [ 'AfydhyaEbost' ],
+ 'Contributions' => [ 'Kevrohow' ],
+ 'CreateAccount' => [ 'FormyaAkont' ],
+ 'Deadendpages' => [ 'FolennowFordhDhall' ],
+ 'DeletedContributions' => [ 'KevrohowDiles' ],
+ 'DoubleRedirects' => [ 'DaswedyansowDewblek' ],
+ 'EditWatchlist' => [ 'ChanjyaOwRolWolya' ],
+ 'Emailuser' => [ 'EbostyaDevnydhyer' ],
+ 'ExpandTemplates' => [ 'BrasheSkantlyns' ],
+ 'Export' => [ 'Esperthi' ],
+ 'Fewestrevisions' => [ 'AnLyhaAmendyansow' ],
+ 'Filepath' => [ 'HynsAnFolen' ],
+ 'Import' => [ 'Ymperthi' ],
+ 'Invalidateemail' => [ 'DigomposaEbost' ],
+ 'JavaScriptTest' => [ 'PrevyansJavaScript' ],
+ 'BlockList' => [ 'RolDhifen' ],
+ 'LinkSearch' => [ 'HwilasKevrennow' ],
+ 'Listadmins' => [ 'RolyaMenystroryon' ],
+ 'Listbots' => [ 'RolyaBottys' ],
+ 'Listfiles' => [ 'RolyaRestrennow' ],
+ 'Listgrouprights' => [ 'RolyaGwiryowBagas' ],
+ 'Listredirects' => [ 'RolyaDaskedyansow' ],
+ 'Listusers' => [ 'RolyaDevnydhyoryon' ],
+ 'Lockdb' => [ 'AlhwedhaDB' ],
+ 'Log' => [ 'Kovnoten', 'Kovnotennow' ],
+ 'Lonelypages' => [ 'FolennowDigoweth' ],
+ 'Longpages' => [ 'FolennowHir' ],
+ 'MergeHistory' => [ 'IstoriKesunya' ],
+ 'MIMEsearch' => [ 'HwilasMIME' ],
+ 'Mostcategories' => [ 'AnMoyhaKlassys' ],
+ 'Mostimages' => [ 'AnMoyhaRestrennowKevennys' ],
+ 'Mostinterwikis' => [ 'AnMoyhaInterwikis' ],
+ 'Mostlinked' => [ 'AnMoyhaFolennowKevrennys' ],
+ 'Mostlinkedcategories' => [ 'AnMoyhaKlassysKevrennys' ],
+ 'Mostlinkedtemplates' => [ 'AnMoyhaSkantlynsKevrennys' ],
+ 'Mostrevisions' => [ 'AnMoyhaAmendyansow' ],
+ 'Movepage' => [ 'GwayaFolen' ],
+ 'Mycontributions' => [ 'OwHevrohow' ],
+ 'MyLanguage' => [ 'OwYeth' ],
+ 'Mypage' => [ 'OwFolen' ],
+ 'Mytalk' => [ 'OwHeskows' ],
+ 'Myuploads' => [ 'OwUghkargansow' ],
+ 'Newimages' => [ 'RestrennowNowyth' ],
+ 'Newpages' => [ 'FolennowNowyth' ],
+ 'PasswordReset' => [ 'DassetyaGerTremena' ],
+ 'PermanentLink' => [ 'KevrenFast' ],
+ 'Preferences' => [ 'Dewisyansow' ],
+ 'Prefixindex' => [ 'MenegvaRagerow' ],
+ 'Protectedpages' => [ 'FolennowDifresys' ],
+ 'Protectedtitles' => [ 'TitlysDifres' ],
+ 'Randompage' => [ 'FolenDreJons' ],
+ 'Randomredirect' => [ 'DaskedyansDreJons' ],
+ 'Recentchanges' => [ 'Chanjyow_a-dhiwedhes' ],
+ 'Recentchangeslinked' => [ 'ChanjyowKelmys' ],
+ 'Revisiondelete' => [ 'DileaAmendyans' ],
+ 'Search' => [ 'Hwilas' ],
+ 'Shortpages' => [ 'FolennowBerr' ],
+ 'Specialpages' => [ 'FolennowArbennek' ],
+ 'Statistics' => [ 'Statystygyon' ],
+ 'Unblock' => [ 'DiswulDifennans' ],
+ 'Uncategorizedcategories' => [ 'KlassysHebKlass' ],
+ 'Uncategorizedimages' => [ 'RestrennowHebKlass' ],
+ 'Uncategorizedpages' => [ 'FolennowHebKlass' ],
+ 'Uncategorizedtemplates' => [ 'SkantlynsHebKlass' ],
+ 'Undelete' => [ 'DiswulDilea' ],
+ 'Unlockdb' => [ 'DialhwedhaDB' ],
+ 'Unusedcategories' => [ 'KlassysHebDevnydh' ],
+ 'Unusedimages' => [ 'RestrennowHebDevnydh' ],
+ 'Unusedtemplates' => [ 'SkantlynsHebDevnydh' ],
+ 'Unwatchedpages' => [ 'FolennowHebAgaHolya' ],
+ 'Upload' => [ 'Ughkarga' ],
+ 'Userlogin' => [ 'Omgelmi' ],
+ 'Userlogout' => [ 'Digelmi' ],
+ 'Userrights' => [ 'GwiryowDevnydhyer' ],
+ 'Version' => [ 'Versyon' ],
+ 'Wantedcategories' => [ 'KlassysHwansus' ],
+ 'Wantedfiles' => [ 'RestrennowHwansus' ],
+ 'Wantedpages' => [ 'FolennowHwansus' ],
+ 'Wantedtemplates' => [ 'SkantlynsHwansus' ],
+ 'Watchlist' => [ 'Rol_wolya' ],
+ 'Whatlinkshere' => [ 'OwKevrennaOmma' ],
+ 'Withoutinterwiki' => [ 'HebInterwiki' ],
+];
+
+$magicWords = [
+ 'redirect' => [ '0', '#DASKEDYANS', '#REDIRECT' ],
+ 'numberofpages' => [ '1', 'NIVERAFOLENNOW', 'NUMBEROFPAGES' ],
+ 'numberofarticles' => [ '1', 'NIVERAERTHYGLOW', 'NUMBEROFARTICLES' ],
+ 'numberoffiles' => [ '1', 'NIVERARESTRENNOW', 'NUMBEROFFILES' ],
+ 'numberofusers' => [ '1', 'NIVERADHEVNYDHYORYON', 'NUMBEROFUSERS' ],
+ 'numberofactiveusers' => [ '1', 'NIVERADHEVNYDHYORYONVYW', 'NUMBEROFACTIVEUSERS' ],
+ 'numberofedits' => [ '1', 'NIVERAJANJYOW', 'NUMBEROFEDITS' ],
+ 'pagename' => [ '1', 'HANOWANFOLEN', 'PAGENAME' ],
+ 'fullpagename' => [ '1', 'HANOWLEUNANFOLEN', 'FULLPAGENAME' ],
+ 'img_thumbnail' => [ '1', 'skeusennik', 'thumb', 'thumbnail' ],
+ 'img_manualthumb' => [ '1', 'skeusennik=$1', 'thumbnail=$1', 'thumb=$1' ],
+ 'img_right' => [ '1', 'dyhow', 'right' ],
+ 'img_left' => [ '1', 'kledh', 'left' ],
+ 'img_none' => [ '1', 'nagonan', 'none' ],
+ 'img_center' => [ '1', 'kresel', 'center', 'centre' ],
+ 'img_framed' => [ '1', 'fremys', 'frame', 'framed', 'enframed' ],
+ 'img_frameless' => [ '1', 'hebfram', 'frameless' ],
+ 'img_page' => [ '1', 'folen=$1', 'folen_$1', 'page=$1', 'page $1' ],
+ 'img_top' => [ '1', 'gwartha', 'top' ],
+ 'img_text_top' => [ '1', 'tekst-gwartha', 'text-top' ],
+ 'img_middle' => [ '1', 'kres', 'middle' ],
+ 'img_bottom' => [ '1', 'goles', 'bottom' ],
+ 'img_text_bottom' => [ '1', 'tekst-goles', 'text-bottom' ],
+ 'img_link' => [ '1', 'kevren=$1', 'link=$1' ],
+ 'sitename' => [ '1', 'HANOWANWIASVA', 'SITENAME' ],
+ 'pageid' => [ '0', 'IDANFOLEN', 'PAGEID' ],
+ 'server' => [ '0', 'SERVYER', 'SERVER' ],
+ 'servername' => [ '0', 'HANOWANSERVYER', 'SERVERNAME' ],
+ 'grammar' => [ '0', 'GRAMASEK:', 'GRAMMAR:' ],
+ 'fullurl' => [ '0', 'URLLEUN:', 'FULLURL:' ],
+ 'displaytitle' => [ '1', 'DISKWEDHESANTITEL', 'DISPLAYTITLE' ],
+ 'language' => [ '0', '#YETH:', '#LANGUAGE:' ],
+ 'numberofadmins' => [ '1', 'NIVERAVENYSTRORYON', 'NUMBEROFADMINS' ],
+ 'special' => [ '0', 'arbennek', 'special' ],
+ 'filepath' => [ '0', 'HYNSANFOLEN:', 'FILEPATH:' ],
+ 'hiddencat' => [ '1', '__KLASSKUDHYS__', '__HIDDENCAT__' ],
+ 'pagesincategory' => [ '1', 'RESTRENNOWYNKLASS', 'PAGESINCATEGORY', 'PAGESINCAT' ],
+ 'pagesize' => [ '1', 'MYNSANRESTREN', 'PAGESIZE' ],
+ 'index' => [ '1', '__MENEGVA__', '__INDEX__' ],
+ 'noindex' => [ '1', '__HEBMENEGVA__', '__NOINDEX__' ],
+ 'numberingroup' => [ '1', 'NIVERYNBAGAS', 'NUMBERINGROUP', 'NUMINGROUP' ],
+ 'url_path' => [ '0', 'HYNS', 'PATH' ],
+ 'pagesincategory_all' => [ '0', 'oll', 'all' ],
+ 'pagesincategory_pages' => [ '0', 'folennow', 'pages' ],
+];