MediaWiki 1.16.2

[autoinstallsdev/mediawiki.git] / languages / messages / MessagesUdm.php

diff --git a/languages/messages/MessagesUdm.php b/languages/messages/MessagesUdm.php
index 96ca84941c2bd6a6a7b2a7c9a4f9b34baa3b175c..043934a9c4931a6dc0334748f0ae275a0404b5d7 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesUdm.php
+++ b/languages/messages/MessagesUdm.php
@@ -17,11 +17,9 @@ $fallback = 'ru';
 $namespaceNames = array(
        NS_MEDIA            => 'Медиа',
        NS_SPECIAL          => 'Панель',
-       NS_MAIN             => '',
        NS_TALK             => 'Вераськон',
        NS_USER             => 'Викиавтор',
        NS_USER_TALK        => 'Викиавтор_сярысь_вераськон',
-       # NS_PROJECT set by $wgMetaNamespace
        NS_PROJECT_TALK     => '$1_сярысь_вераськон',
        NS_FILE             => 'Суред',
        NS_FILE_TALK        => 'Суред_сярысь_вераськон',
@@ -40,12 +38,17 @@ $fallback8bitEncoding = 'windows-1251';
 $separatorTransformTable = array(',' => ' ', '.' => ',' );
 
 $messages = array(
+# Categories related messages
+'hidden-category-category' => 'Ватэм категориос',
+
 'linkprefix' => '/^(.*?)(„|«)$/sDu',
 
-'article'        => 'Статья',
+'article' => 'Статья',
+'mypage'  => 'Ас бам',
+'mytalk'  => 'викиавтор сярысь вераськон',
+
+# Cologne Blue skin
 'qbspecialpages' => 'Ваньмыз панельёс',
-'mypage'         => 'Ас бам',
-'mytalk'         => 'викиавтор сярысь вераськон',
 
 'help'             => 'Валэктонъёс',
 'history'          => 'Бамлэн историез',
@@ -64,6 +67,7 @@ $messages = array(
 'mainpage'             => 'Кутскон бам',
 'mainpage-description' => 'Кутскон бам',
 'portal'               => 'Сообщество',
+'portal-url'           => 'Project:Портал сообщества',
 
 'editsection' => 'тупатыны',
 
@@ -104,13 +108,15 @@ $messages = array(
 'hist'          => 'история',
 
 # Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'Герӟаськем тупатонъёс',
+'recentchangeslinked'         => 'Герӟаськем тупатонъёс',
+'recentchangeslinked-feed'    => 'Герӟаськем тупатонъёс',
+'recentchangeslinked-toolbox' => 'Герӟаськем тупатонъёс',
 
 # Upload
 'upload' => 'Файл поныны',
 
 # File description page
-'sharedupload' => 'Этот файл из $1 и может использоваться в других проектах.', # $1 is the repo name, $2 is shareduploadwiki(-desc)
+'sharedupload' => 'Этот файл из $1 и может использоваться в других проектах.',
 
 # Random page
 'randompage' => 'Олокыӵе статья',