MediaWiki 1.30.2

[autoinstallsdev/mediawiki.git] / extensions / Renameuser / i18n / rue.json

diff --git a/extensions/Renameuser/i18n/rue.json b/extensions/Renameuser/i18n/rue.json
new file mode 100644 (file)
index 0000000..a484128
--- /dev/null
+++ b/extensions/Renameuser/i18n/rue.json
@@ -0,0 +1,35 @@
+{
+       "@metadata": {
+               "authors": [
+                       "Gazeb"
+               ]
+       },
+       "renameuser": "Переменоватихоснователя",
+       "renameuser-linkoncontribs": "переменовати хоснователя",
+       "renameuser-linkoncontribs-text": "Переменовати того хоснователя",
+       "renameuser-desc": "Придасть [[Special:RenameUser|шпеціалну сторінку]] про переменованя хоснователя (треба права \"renameuser\")",
+       "renameuserold": "Актуалне мено:",
+       "renameusernew": "Нове мено:",
+       "renameuserreason": "Причіна переменованя:",
+       "renameusermove": "Переменовати тыж сторінкы хоснователя, сторінкы діскузії і їх підсторінкы",
+       "renameusersuppress": "Не створюйте напрямлїня на нову назву",
+       "renameuserreserve": "Блоковати нову реґістрацію старого мена хоснователя",
+       "renameuserwarnings": "Варованя:",
+       "renameuserconfirm": "Гей, переменовати хоснователя",
+       "renameusersubmit": "Выконати",
+       "renameuser-submit-blocklog": "Вказати книгу заблокованя того хоснователя",
+       "renameusererrordoesnotexist": "Хоснователь з іменом „<nowiki>$1</nowiki>“ не єствує",
+       "renameusererrorexists": "Хоснователь з іменом „<nowiki>$1</nowiki>“ уж єствує",
+       "renameusererrorinvalid": "Хоснователське імя „<nowiki>$1</nowiki>“ ся не дасть хосновати",
+       "renameuser-error-request": "Почас приїманя пожадавкы дішло ку хыбі. Вернийте ся і спробуйте то знову.",
+       "renameuser-error-same-user": "Нове імя хоснователя є тото саме як дотеперїшнє.",
+       "renameusersuccess": "Хоснователь „<nowiki>$1</nowiki>“ быв успішно переменованый на „<nowiki>$2</nowiki>“",
+       "renameuser-page-exists": "Сторінка $1 уж екзістує і не може быти автоматічно переписана.",
+       "renameuser-page-moved": "Сторінка $1 была переменована на $2.",
+       "renameuser-page-unmoved": "Сторінка $1 не може быти переменована на $2.",
+       "log-name-renameuser": "Лоґ переменовань хоснователїв",
+       "renameuser-move-log": "Автоматічне переменованя сторінкы почас переменованя хоснователя „[[User:$1|$1]]“ на „[[User:$2|$2]]“",
+       "action-renameuser": "переменовати хоснователїв",
+       "right-renameuser": "Переменованя хоснователїв",
+       "renameuser-renamed-notice": "Тот хоснователь быв переменованый.\nПро перегляд є ниже указаный выпис з лоґу переменовань хоснователїв."
+}