]> scripts.mit.edu Git - autoinstallsdev/mediawiki.git/blobdiff - languages/messages/MessagesMdf.php
MediaWiki 1.17.2
[autoinstallsdev/mediawiki.git] / languages / messages / MessagesMdf.php
index 3016cf6cbe09cbfc8fe126529296af6a865b9024..577356f69d1caf923a8f2ab894ab46be7db07c60 100644 (file)
@@ -190,56 +190,56 @@ $messages = array(
 'underline-default' => 'Интернет полатксть кадомс апак полафтт',
 
 # Dates
-'sunday'        => 'ТаÑ\80гÐи (Недляши)',
-'monday'        => 'Ð\92идеши (Панедельник)',
+'sunday'        => 'ТаÑ\80гоÑ\88и (Недляши)',
+'monday'        => 'Ð\9eдговши (Панедельник)',
 'tuesday'       => 'Шавши',
 'wednesday'     => 'Вержи',
 'thursday'      => 'Шуваланя',
-'friday'        => 'ШÑ\83моÑ\80дамши (Пяденця)',
+'friday'        => 'Цилеши (Пяденця)',
 'saturday'      => 'Ёткши',
 'sun'           => 'Тр',
-'mon'           => 'Ð\92д',
+'mon'           => 'Ð\9eд',
 'tue'           => 'Шв',
 'wed'           => 'Вр',
 'thu'           => 'Швл',
-'fri'           => 'Шм',
+'fri'           => 'Цл',
 'sat'           => 'Ёт',
-'january'       => 'ЯнваÑ\80Ñ\8cгов',
-'february'      => 'ФевÑ\80алÑ\8cков',
-'march'         => 'Марков',
-'april'         => 'Ð\90пÑ\80елÑ\8cков',
-'may_long'      => 'Ð\9cайгов',
-'june'          => 'Ð\98Ñ\8eнÑ\8cков',
-'july'          => 'Ð\98Ñ\8eлÑ\8cков',
-'august'        => 'Ð\90вгÑ\83Ñ\81Ñ\82ков',
-'september'     => 'СенÑ\82Ñ\8fбÑ\80Ñ\8cков',
-'october'       => 'Ð\9eкÑ\82Ñ\8fбÑ\80Ñ\8cков',
-'november'      => 'Ð\9dоÑ\8fбÑ\80Ñ\8cков',
-'december'      => 'Ð\94екабÑ\80Ñ\8cков',
-'january-gen'   => 'ЯнваÑ\80Ñ\8cговонь',
-'february-gen'  => 'ФевÑ\80алÑ\8cковонь',
-'march-gen'     => 'Марковонь',
-'april-gen'     => 'Ð\90пÑ\80елÑ\8cковонь',
-'may-gen'       => 'Ð\9cайговонь',
-'june-gen'      => 'Ð\98Ñ\8eнÑ\8cковонь',
-'july-gen'      => 'Ð\98Ñ\8eлÑ\8cковонь',
-'august-gen'    => 'Ð\90вгÑ\83Ñ\81Ñ\82ковонь',
-'september-gen' => 'СенÑ\82Ñ\8fбÑ\80Ñ\8cковонь',
-'october-gen'   => 'Ð\9eкÑ\82Ñ\8fбÑ\80Ñ\8cковонь',
-'november-gen'  => 'Ð\9dоÑ\8fбÑ\80Ñ\8cковонь',
-'december-gen'  => 'Ð\94екабÑ\80Ñ\8cковонь',
-'jan'           => 'Янв',
-'feb'           => 'Фев',
+'january'       => 'Ð\9aелÑ\8cмеков',
+'february'      => 'УÑ\84айков',
+'march'         => 'Ð\9cаÑ\80айков',
+'april'         => 'ШÑ\83диков',
+'may_long'      => 'Ð\9fанжиков',
+'june'          => 'Ð\9bÑ\8fмбеков',
+'july'          => 'Ð\9fÑ\81иков',
+'august'        => 'СÑ\91Ñ\80онÑ\8cков',
+'september'     => 'ТÑ\8eжÑ\8fгов',
+'october'       => 'Ð\9aелÑ\8cмазаков',
+'november'      => 'Эйндамков',
+'december'      => 'Ð\9aÑ\83Ñ\87каков',
+'january-gen'   => 'Ð\9aелÑ\8cмековонь',
+'february-gen'  => 'УÑ\84айковонь',
+'march-gen'     => 'Ð\9cаÑ\80айковонÑ\8c',
+'april-gen'     => 'ШÑ\83диковонь',
+'may-gen'       => 'Ð\9fанжиковонь',
+'june-gen'      => 'Ð\9bÑ\8fмбековонь',
+'july-gen'      => 'Ð\9fÑ\81иковонь',
+'august-gen'    => 'СÑ\91Ñ\80онÑ\8cковонь',
+'september-gen' => 'ТÑ\8eжÑ\8fговонь',
+'october-gen'   => 'Ð\9aелÑ\8cмазаковонь',
+'november-gen'  => 'Эйндамковонь',
+'december-gen'  => 'Ð\9aÑ\83Ñ\87каковонь',
+'jan'           => 'Ð\9aел',
+'feb'           => 'УÑ\84а',
 'mar'           => 'Мар',
-'apr'           => 'Ð\90пÑ\80',
-'may'           => 'Ð\9cай',
-'jun'           => 'Ð\98Ñ\8eн',
-'jul'           => 'Ð\98Ñ\8eл',
-'aug'           => 'Ð\90вг',
-'sep'           => 'Сен',
-'oct'           => 'Ð\9eкÑ\82',
-'nov'           => 'Ð\9dов',
-'dec'           => 'Ð\94ек',
+'apr'           => 'ШÑ\83д',
+'may'           => 'Ð\9fан',
+'jun'           => 'Ð\9bÑ\8fм',
+'jul'           => 'Ð\9fÑ\81и',
+'aug'           => 'СÑ\91Ñ\80',
+'sep'           => 'ТÑ\8eж',
+'oct'           => 'Ð\9aем',
+'nov'           => 'Эйн',
+'dec'           => 'Ð\9aÑ\83Ñ\87',
 
 # Categories related messages
 'pagecategories'                 => '{{PLURAL:$1|Категорие|Категориет}}',
@@ -256,6 +256,7 @@ $messages = array(
 'category-file-count'            => '{{PLURAL:$2|Тя категориеса аньцек фкя файл.|Вага {{PLURAL:$1|файл|$1 файлхт}} тя категориеса $2-нь эста.}}',
 'category-file-count-limited'    => 'Вага {{PLURAL:$1|файл|$1 файлхт}} тя категориеса.',
 'listingcontinuesabbrev'         => 'полатксоц',
+'noindex-category'               => '↓Индексфтома лопатне',
 
 'mainpagetext'      => "'''МедиаВикить арафтозь лац.'''",
 'mainpagedocfooter' => 'Ванк [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents Ветямовал Тиинди] тяса ули кода содамс Вики програпнень эрявикснень колга.
@@ -692,7 +693,7 @@ $2',
 <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} вешендемс малады лувомава],
 эли [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} петнемс тя лопать]</span>.',
 'userpage-userdoesnotexist'        => 'Сёрматфтомась «$1» лемса аш. Арьсек лацкаста, афкукс тонь улендяряй мяльце тиемс эли полафтомс тя лопать.',
-'clearyourcache'                   => "'''Шарфтк мяльце:''' Ванфтомада меле од полафнематнень ваноманкса тондейть эряви нардамс эслек ванфневи файлхнень тонь интернет полатксонь вальмастонза. '''Mozilla / Firefox / Safari:''' ''Shift'' кирдезь, люпштак ''Reload'', эли люпштак ''Ctrl-Shift-F5'' эли ''Ctrl-R'' (''Command-Shift-R'' Macintosh машинаса); '''Konqueror: '''люпштак ''Reload'' эли люпштак ''F5;'' '''Opera:''' програмса тондейть эрявксты нардамс сембе эслек ванфневи файлхт  ''Tools→Preferences'' вельде; '' '''Internet Explorer:''' ''Ctrl'' кирдезь люпштакшнек ''Refresh'' эли люпштак ''Ctrl-F5.''",
+'clearyourcache'                   => "'''Шарфтк мяльце:''' Ванфтомада меле од полафнематнень ваноманкса тондейть эряви нардамс эслек ванфневи файлхнень тонь интернет полатксонь вальмастонза. '''Mozilla / Firefox / Safari:''' ''Shift'' кирдезь, люпштак ''Reload'', эли люпштак ''Ctrl-Shift-F5'' эли ''Ctrl-R'' (''Command-Shift-R'' Mac машинаса); '''Konqueror: '''люпштак ''Reload'' эли люпштак ''F5;'' '''Opera:''' програмса тондейть эрявксты нардамс сембе эслек ванфневи файлхт  ''Tools→Preferences'' вельде; '' '''Internet Explorer:''' ''Ctrl'' кирдезь люпштакшнек ''Refresh'' эли люпштак ''Ctrl-F5.''",
 'usercssyoucanpreview'             => "'''Мялень максома:''' Ванфтомада инголе нолдак тевс 'Васень няфтема' пунять тонь од CSS эли JS файлть варжаманкса.",
 'userjsyoucanpreview'              => "'''Мялень максома:''' Ванфтомада инголе нолдак тевс 'Васень няфтема' пунять тонь од CSS эли JS файлть варжаманкса.",
 'usercsspreview'                   => "Киртть мяльсот тя аньцек тонь CSS файлцень васень няфтемац. Сон нинге изь ванфтов!'''",
@@ -1919,7 +1920,7 @@ $1',
 'nolinkshere-ns'           => "Аш лопат сюлмафт '''[[:$1]]''' мархта  кочкаф лемботмоста.",
 'isredirect'               => 'умборондафтф лопа',
 'istemplate'               => 'сувафтома',
-'isimage'                  => 'архтофксонь сюлмафкссь',
+'isimage'                  => 'архтофксонь сюлмафкссь',
 'whatlinkshere-prev'       => '{{PLURAL:$1|сядынголень|сядынголень $1}}',
 'whatlinkshere-next'       => '{{PLURAL:$1|сай|сай $1}}',
 'whatlinkshere-links'      => '← сюлмафкст',
@@ -1975,7 +1976,7 @@ $1',
 'ipusubmit'                       => 'Валхтомс тя сёлгомась',
 'unblocked'                       => '[[User:$1|$1]]-ть сёлгомац валхтф',
 'unblocked-id'                    => '$1-нь сёлгомац валхтф',
-'ipblocklist'                     => 'Сёлкф IP адреснень эди тиинь лепнень лувомась',
+'ipblocklist'                     => 'Сёлкф тиихне',
 'ipblocklist-legend'              => 'Мумс сёлкф тиить',
 'ipblocklist-username'            => 'Тиить лемоц эли IP адрес:',
 'ipblocklist-sh-userblocks'       => '$1 сёрматфтома сёлгоматнень',
@@ -2822,9 +2823,7 @@ $1',
 'filepath-page'    => 'Файл:',
 'filepath-submit'  => 'Ян',
 'filepath-summary' => 'Тя башка тевонь лопась няфнесы сембе янць файлти.
-Архтофксне няфневихть сембе синь кувалмосост, иля файлонь сортсна нолдавихть видеста програпнень вельде конат сотфт мархтост.
-
-Путт файллемть "{{ns:file}}:" валынгольксфтома',
+Архтофксне няфневихть сембе синь кувалмосост, иля файлонь сортсна нолдавихть видеста програпнень вельде конат сотфт мархтост.',
 
 # Special:FileDuplicateSearch
 'fileduplicatesearch'          => 'Вешендемс кафонзаф файлхне',