X-Git-Url: https://scripts.mit.edu/gitweb/autoinstalls/wordpress.git/blobdiff_plain/03f2fa83c13c1b532284205fa7efcab9b8b2c41f..febc815b2c9d85be5717da9e8d164bd2daa97e31:/wp-admin/network/users.php

diff --git a/wp-admin/network/users.php b/wp-admin/network/users.php
index f55ea6cc..cc3edc2c 100644
--- a/wp-admin/network/users.php
+++ b/wp-admin/network/users.php
@@ -14,7 +14,7 @@ if ( ! is_multisite() )
 	wp_die( __( 'Multisite support is not enabled.' ) );
 
 if ( ! current_user_can( 'manage_network_users' ) )
-	wp_die( __( 'You do not have permission to access this page.' ), 403 );
+	wp_die( __( 'Sorry, you are not allowed to access this page.' ), 403 );
 
 if ( isset( $_GET['action'] ) ) {
 	/** This action is documented in wp-admin/network/edit.php */
@@ -23,7 +23,7 @@ if ( isset( $_GET['action'] ) ) {
 	switch ( $_GET['action'] ) {
 		case 'deleteuser':
 			if ( ! current_user_can( 'manage_network_users' ) )
-				wp_die( __( 'You do not have permission to access this page.' ), 403 );
+				wp_die( __( 'Sorry, you are not allowed to access this page.' ), 403 );
 
 			check_admin_referer( 'deleteuser' );
 
@@ -44,7 +44,7 @@ if ( isset( $_GET['action'] ) ) {
 
 		case 'allusers':
 			if ( !current_user_can( 'manage_network_users' ) )
-				wp_die( __( 'You do not have permission to access this page.' ), 403 );
+				wp_die( __( 'Sorry, you are not allowed to access this page.' ), 403 );
 
 			if ( ( isset( $_POST['action']) || isset($_POST['action2'] ) ) && isset( $_POST['allusers'] ) ) {
 				check_admin_referer( 'bulk-users-network' );
@@ -57,7 +57,7 @@ if ( isset( $_GET['action'] ) ) {
 						switch ( $doaction ) {
 							case 'delete':
 								if ( ! current_user_can( 'delete_users' ) )
-									wp_die( __( 'You do not have permission to access this page.' ), 403 );
+									wp_die( __( 'Sorry, you are not allowed to access this page.' ), 403 );
 								$title = __( 'Users' );
 								$parent_file = 'users.php';
 								require_once( ABSPATH . 'wp-admin/admin-header.php' );
@@ -106,7 +106,7 @@ if ( isset( $_GET['action'] ) ) {
 		case 'dodelete':
 			check_admin_referer( 'ms-users-delete' );
 			if ( ! ( current_user_can( 'manage_network_users' ) && current_user_can( 'delete_users' ) ) )
-				wp_die( __( 'You do not have permission to access this page.' ), 403 );
+				wp_die( __( 'Sorry, you are not allowed to access this page.' ), 403 );
 
 			if ( ! empty( $_POST['blog'] ) && is_array( $_POST['blog'] ) ) {
 				foreach ( $_POST['blog'] as $id => $users ) {
@@ -161,7 +161,7 @@ get_current_screen()->add_help_tab( array(
 		'<p>' . __('This table shows all users across the network and the sites to which they are assigned.') . '</p>' .
 		'<p>' . __('Hover over any user on the list to make the edit links appear. The Edit link on the left will take you to their Edit User profile page; the Edit link on the right by any site name goes to an Edit Site screen for that site.') . '</p>' .
 		'<p>' . __('You can also go to the user&#8217;s profile page by clicking on the individual username.') . '</p>' .
-		'<p>' . __('You can sort the table by clicking on any of the bold headings and switch between list and excerpt views by using the icons in the upper right.') . '</p>' .
+		'<p>' . __( 'You can sort the table by clicking on any of the table headings and switch between list and excerpt views by using the icons above the users list.' ) . '</p>' .
 		'<p>' . __('The bulk action will permanently delete selected users, or mark/unmark those selected as spam. Spam users will have posts removed and will be unable to sign up again with the same email addresses.') . '</p>' .
 		'<p>' . __('You can make an existing user an additional super admin by going to the Edit User profile page and checking the box to grant that privilege.') . '</p>'
 ) );
@@ -212,8 +212,10 @@ if ( isset( $_REQUEST['updated'] ) && $_REQUEST['updated'] == 'true' && ! empty(
 		<a href="<?php echo network_admin_url('user-new.php'); ?>" class="page-title-action"><?php echo esc_html_x( 'Add New', 'user' ); ?></a><?php
 	endif;
 
-	if ( !empty( $usersearch ) )
-	printf( '<span class="subtitle">' . __( 'Search results for &#8220;%s&#8221;' ) . '</span>', esc_html( $usersearch ) );
+	if ( strlen( $usersearch ) ) {
+		/* translators: %s: search keywords */
+		printf( '<span class="subtitle">' . __( 'Search results for &#8220;%s&#8221;' ) . '</span>', esc_html( $usersearch ) );
+	}
 	?>
 	</h1>