if ( ! is_single() && ! post_password_required() && ( comments_open() || get_comments_number() ) ) {
echo '<span class="comments-link">';
- comments_popup_link( __( 'Leave a comment', 'twentyfifteen' ), __( '1 Comment', 'twentyfifteen' ), __( '% Comments', 'twentyfifteen' ) );
+ /* translators: %s: post title */
+ comments_popup_link( sprintf( __( 'Leave a comment<span class="screen-reader-text"> on %s</span>', 'twentyfifteen' ), get_the_title() ) );
echo '</span>';
}
}