WordPress 4.4
[autoinstalls/wordpress.git] / wp-content / plugins / akismet / views / notice.php
index 182065edf163336ac1669b77137d898bcb95405f..c3638f88c18a845577e2a2455cf358c17022bbd3 100644 (file)
@@ -11,7 +11,7 @@
                                        <div class="aa_button"><?php esc_html_e('Activate your Akismet account', 'akismet');?></div>
                                </div>
                        </div>
-                       <div class="aa_description"><?php _e('<strong>Almost done</strong> - activate your account and say goodbye to comment spam', 'akismet');?></div>
+                       <div class="aa_description"><?php _e('<strong>Almost done</strong> - activate Akismet and say goodbye to spam', 'akismet');?></div>
                </div>
        </form>
 </div>
 <?php elseif ( $type == 'missing-functions' ) :?>
 <div class="wrap alert critical">
        <h3 class="key-status failed"><?php esc_html_e('Network functions are disabled.', 'akismet'); ?></h3>
-       <p class="description"><?php printf( __('Your web host or server administrator has disabled PHP&#8217;s <code>gethostbynamel</code> functions.  <strong>Akismet cannot work correctly until this is fixed.</strong>  Please contact your web host or firewall administrator and give them <a href="%s" target="_blank">this information about Akismet&#8217;s system requirements</a>.', 'akismet'), 'http://blog.akismet.com/akismet-hosting-faq/'); ?></p>
+       <p class="description"><?php printf( __('Your web host or server administrator has disabled PHP&#8217;s <code>gethostbynamel</code> function.  <strong>Akismet cannot work correctly until this is fixed.</strong>  Please contact your web host or firewall administrator and give them <a href="%s" target="_blank">this information about Akismet&#8217;s system requirements</a>.', 'akismet'), 'http://blog.akismet.com/akismet-hosting-faq/'); ?></p>
 </div>
 <?php elseif ( $type == 'servers-be-down' ) :?>
 <div class="wrap alert critical">
-       <h3 class="key-status failed"><?php esc_html_e("We can&#8217;t connect to your site.", 'akismet'); ?></h3>
-       <p class="description"><?php printf( __('Your firewall may be blocking us. Please contact your host and refer to <a href="%s" target="_blank">our guide about firewalls</a>.', 'akismet'), 'http://blog.akismet.com/akismet-hosting-faq/'); ?></p>
+       <h3 class="key-status failed"><?php esc_html_e("Akismet can&#8217;t connect to your site.", 'akismet'); ?></h3>
+       <p class="description"><?php printf( __('Your firewall may be blocking Akismet. Please contact your host and refer to <a href="%s" target="_blank">our guide about firewalls</a>.', 'akismet'), 'http://blog.akismet.com/akismet-hosting-faq/'); ?></p>
 </div>
 <?php elseif ( $type == 'active-dunning' ) :?>
 <div class="wrap alert critical">
-       <h3 class="key-status"><?php esc_html_e("Please update your payment details.", 'akismet'); ?></h3>
-       <p class="description"><?php printf( __('We cannot process your transaction. Please contact your bank for assistance, and <a href="%s" target="_blank">update your payment details</a>.', 'akismet'), 'https://akismet.com/account/'); ?></p>
+       <h3 class="key-status"><?php esc_html_e("Please update your payment information.", 'akismet'); ?></h3>
+       <p class="description"><?php printf( __('We cannot process your payment. Please <a href="%s" target="_blank">update your payment details</a>.', 'akismet'), 'https://akismet.com/account/'); ?></p>
 </div>
 <?php elseif ( $type == 'cancelled' ) :?>
 <div class="wrap alert critical">
-       <h3 class="key-status"><?php esc_html_e("Your subscription is cancelled.", 'akismet'); ?></h3>
-       <p class="description"><?php printf( __('Please visit the <a href="%s" target="_blank">Akismet account page</a> to reactivate your subscription.', 'akismet'), 'https://akismet.com/account/'); ?></p>
+       <h3 class="key-status"><?php esc_html_e("Your Akismet plan has been cancelled.", 'akismet'); ?></h3>
+       <p class="description"><?php printf( __('Please visit your <a href="%s" target="_blank">Akismet account page</a> to reactivate your subscription.', 'akismet'), 'https://akismet.com/account/'); ?></p>
 </div>
 <?php elseif ( $type == 'suspended' ) :?>
 <div class="wrap alert critical">
-       <h3 class="key-status failed"><?php esc_html_e("Your subscription is suspended.", 'akismet'); ?></h3>
+       <h3 class="key-status failed"><?php esc_html_e("Your Akismet subscription is suspended.", 'akismet'); ?></h3>
        <p class="description"><?php printf( __('Please contact <a href="%s" target="_blank">Akismet support</a> for assistance.', 'akismet'), 'https://akismet.com/contact/'); ?></p>
 </div>
 <?php elseif ( $type == 'active-notice' && $time_saved ) :?>
 </div>
 <?php elseif ( $type == 'missing' ) :?>
 <div class="wrap alert critical">
-       <h3 class="key-status failed"><?php esc_html_e( 'There is a problem with your key.', 'akismet'); ?></h3>
+       <h3 class="key-status failed"><?php esc_html_e( 'There is a problem with your API key.', 'akismet'); ?></h3>
        <p class="description"><?php printf( __('Please contact <a href="%s" target="_blank">Akismet support</a> for assistance.', 'akismet'), 'https://akismet.com/contact/'); ?></p>
 </div>
 <?php elseif ( $type == 'no-sub' ) :?>
 <div class="wrap alert critical">
-       <h3 class="key-status failed"><?php esc_html_e( 'Your subscription is missing.', 'akismet'); ?></h3>
+       <h3 class="key-status failed"><?php esc_html_e( 'You don&#8217;t have an Akismet plan.', 'akismet'); ?></h3>
        <p class="description">
-               <?php printf( __( 'Since 2012, Akismet began using subscriptions for all accounts (even free ones). It looks like a subscription has not been assigned to your account, and we’d appreciate it if you’d <a href="%s" target="_blank">sign into your account</a> and choose one.', 'akismet'), 'https://akismet.com/account/upgrade/' ); ?>
+               <?php printf( __( 'In 2012, Akismet began using subscription plans for all accounts (even free ones). A plan has not been assigned to your account, and we&#8217;d appreciate it if you&#8217;d <a href="%s" target="_blank">sign into your account</a> and choose one.', 'akismet'), 'https://akismet.com/account/upgrade/' ); ?>
                <br /><br />
                <?php printf( __( 'Please <a href="%s" target="_blank">contact our support team</a> with any questions.', 'akismet' ), 'https://akismet.com/contact/' ); ?>
        </p>
 </div>
 <?php elseif ( $type == 'new-key-valid' ) :?>
 <div class="wrap alert active">
-       <h3 class="key-status"><?php esc_html_e('Your Akismet account has been successfully set up and activated. Happy blogging!', 'akismet'); ?></h3>
+       <h3 class="key-status"><?php esc_html_e('Akismet is now activated. Happy blogging!', 'akismet'); ?></h3>
 </div>
 <?php elseif ( $type == 'new-key-invalid' ) :?>
 <div class="wrap alert critical">
@@ -95,8 +95,8 @@
 </div>
 <?php elseif ( $type == 'new-key-failed' ) :?>
 <div class="wrap alert critical">
-       <h3 class="key-status"><?php esc_html_e( 'The key you entered could not be verified.' , 'akismet'); ?></h3>
-       <p class="description"><?php printf( __('The connection to akismet.com cannot be established. Please refer to <a href="%s" target="_blank">our guide about firewalls</a> and check your server configuration.', 'akismet'), 'http://blog.akismet.com/akismet-hosting-faq/'); ?></p>
+       <h3 class="key-status"><?php esc_html_e( 'The API key you entered could not be verified.' , 'akismet'); ?></h3>
+       <p class="description"><?php printf( __('The connection to akismet.com could not be established. Please refer to <a href="%s" target="_blank">our guide about firewalls</a> and check your server configuration.', 'akismet'), 'http://blog.akismet.com/akismet-hosting-faq/'); ?></p>
 </div>
 <?php elseif ( $type == 'limit-reached' && in_array( $level, array( 'yellow', 'red' ) ) ) :?>
 <div class="wrap alert critical">