-.locale-ru-ru .inline-edit-row fieldset label span.input-text-wrap {
- margin-left: 8em; /* default 5em */
+.locale-ru-ru .inline-edit-row fieldset label span.title,
+.locale-ru-ru .inline-edit-row fieldset.inline-edit-date legend {
+ width: 8em; /* default 6em */
+}
+.locale-ru-ru .inline-edit-row fieldset label span.input-text-wrap,
+.locale-ru-ru .inline-edit-row fieldset .timestamp-wrap {
+ margin-left: 8em; /* default 6em */