Wordpress 3.5
[autoinstalls/wordpress.git] / wp-includes / l10n.php
index 7ec3c426aa54e7d8367fbc611d57885a2f3bcadc..750e08dec4afa6ebc3043333f4ca28769aa4e240 100644 (file)
@@ -65,7 +65,7 @@ function get_locale() {
  * @return string Translated text
  */
 function translate( $text, $domain = 'default' ) {
-       $translations = &get_translations_for_domain( $domain );
+       $translations = get_translations_for_domain( $domain );
        return apply_filters( 'gettext', $translations->translate( $text ), $text, $domain );
 }
 
@@ -78,7 +78,7 @@ function before_last_bar( $string ) {
 }
 
 function translate_with_gettext_context( $text, $context, $domain = 'default' ) {
-       $translations = &get_translations_for_domain( $domain );
+       $translations = get_translations_for_domain( $domain );
        return apply_filters( 'gettext_with_context', $translations->translate( $text, $context ), $text, $context, $domain );
 }
 
@@ -236,7 +236,7 @@ function esc_html_x( $single, $context, $domain = 'default' ) {
  * @return string Either $single or $plural translated text
  */
 function _n( $single, $plural, $number, $domain = 'default' ) {
-       $translations = &get_translations_for_domain( $domain );
+       $translations = get_translations_for_domain( $domain );
        $translation = $translations->translate_plural( $single, $plural, $number );
        return apply_filters( 'ngettext', $translation, $single, $plural, $number, $domain );
 }
@@ -249,7 +249,7 @@ function _n( $single, $plural, $number, $domain = 'default' ) {
  *
  */
 function _nx($single, $plural, $number, $context, $domain = 'default') {
-       $translations = &get_translations_for_domain( $domain );
+       $translations = get_translations_for_domain( $domain );
        $translation = $translations->translate_plural( $single, $plural, $number, $context );
        return apply_filters( 'ngettext_with_context', $translation, $single, $plural, $number, $context, $domain );
 }
@@ -459,9 +459,16 @@ function load_muplugin_textdomain( $domain, $mu_plugin_rel_path = '' ) {
 function load_theme_textdomain( $domain, $path = false ) {
        $locale = apply_filters( 'theme_locale', get_locale(), $domain );
 
-       $path = ( empty( $path ) ) ? get_template_directory() : $path;
+       if ( ! $path )
+               $path = get_template_directory();
 
-       $mofile = "$path/$locale.mo";
+       // Load the textdomain from the Theme provided location, or theme directory first
+       $mofile = "{$path}/{$locale}.mo";
+       if ( $loaded = load_textdomain($domain, $mofile) )
+               return $loaded;
+
+       // Else, load textdomain from the Language directory
+       $mofile = WP_LANG_DIR . "/themes/{$domain}-{$locale}.mo";
        return load_textdomain($domain, $mofile);
 }
 
@@ -478,12 +485,9 @@ function load_theme_textdomain( $domain, $path = false ) {
  * @param string $domain Unique identifier for retrieving translated strings
  */
 function load_child_theme_textdomain( $domain, $path = false ) {
-       $locale = apply_filters( 'theme_locale', get_locale(), $domain );
-
-       $path = ( empty( $path ) ) ? get_stylesheet_directory() : $path;
-
-       $mofile = "$path/$locale.mo";
-       return load_textdomain($domain, $mofile);
+       if ( ! $path )
+               $path = get_stylesheet_directory();
+       return load_theme_textdomain( $domain, $path );
 }
 
 /**
@@ -493,7 +497,7 @@ function load_child_theme_textdomain( $domain, $path = false ) {
  * @param string $domain
  * @return object A Translation instance
  */
-function &get_translations_for_domain( $domain ) {
+function get_translations_for_domain( $domain ) {
        global $l10n;
        if ( !isset( $l10n[$domain] ) ) {
                $l10n[$domain] = new NOOP_Translations;