X-Git-Url: https://scripts.mit.edu/gitweb/autoinstalls/mediawiki.git/blobdiff_plain/87219ebd28426c6d21cb545233ee52f5f7af7dfd..refs/tags/mediawiki-1.17.0:/languages/messages/MessagesLzh.php?ds=sidebyside
diff --git a/languages/messages/MessagesLzh.php b/languages/messages/MessagesLzh.php
index 3637a249..8c0899a1 100644
--- a/languages/messages/MessagesLzh.php
+++ b/languages/messages/MessagesLzh.php
@@ -59,9 +59,9 @@ $digitTransformTable = array(
',' => '',
);
-#-------------------------------------------------------------------
+# -------------------------------------------------------------------
# Default messages
-#-------------------------------------------------------------------
+# -------------------------------------------------------------------
# Allowed characters in keys are: A-Z, a-z, 0-9, underscore (_) and
# hyphen (-). If you need more characters, you may be able to change
# the regex in MagicWord::initRegex
@@ -82,8 +82,7 @@ $messages = array(
'tog-editsection' => 'çºæ®µæé',
'tog-editsectiononrightclick' => 'çºæ®µå³ææ¨ï¼JavaScriptï¼',
'tog-showtoc' => 'åç« è¦ç®',
-'tog-rememberpassword' => '符ç¯éè¶',
-'tog-editwidth' => 'çºå¹
å
¨',
+'tog-rememberpassword' => '符ç¯éè¶ï¼éè³$1æ¥ï¼',
'tog-watchcreations' => 'å¨å·±æ°',
'tog-watchdefault' => 'å¨å·±çº',
'tog-minordefault' => 'æ
£çºæ ¡',
@@ -228,31 +227,21 @@ $messages = array(
'faqpage' => 'Project:é »çå',
# Vector skin
-'vector-action-addsection' => 'å
¥é¡',
-'vector-action-delete' => 'åª',
-'vector-action-move' => 'é·',
-'vector-action-protect' => 'ç·',
-'vector-action-undelete' => '覽åª',
-'vector-action-unprotect' => 'å',
-'vector-namespace-category' => 'é¡',
-'vector-namespace-help' => 'å©',
-'vector-namespace-image' => 'æª',
-'vector-namespace-main' => 'æ',
-'vector-namespace-media' => 'é
',
-'vector-namespace-mediawiki' => 'è¨',
-'vector-namespace-project' => 'ç',
-'vector-namespace-special' => 'å¥',
-'vector-namespace-talk' => 'è°',
-'vector-namespace-template' => '模',
-'vector-namespace-user' => 'é½',
-'vector-view-create' => 'ç«',
-'vector-view-edit' => 'çº',
-'vector-view-history' => '覽å²',
-'vector-view-view' => 'é±',
-'vector-view-viewsource' => '覽æº',
-'actions' => 'å',
-'namespaces' => 'åé',
-'variants' => 'è®å',
+'vector-action-addsection' => 'å
¥é¡',
+'vector-action-delete' => 'åª',
+'vector-action-move' => 'é·',
+'vector-action-protect' => 'ç·',
+'vector-action-undelete' => '覽åª',
+'vector-action-unprotect' => 'å',
+'vector-simplesearch-preference' => 'å¢å°ä¹æ¡ï¼éVectorç®ï¼',
+'vector-view-create' => 'ç«',
+'vector-view-edit' => 'çº',
+'vector-view-history' => '覽å²',
+'vector-view-view' => 'é±',
+'vector-view-viewsource' => '覽æº',
+'actions' => 'å',
+'namespaces' => 'åé',
+'variants' => 'è®å',
'errorpagetitle' => '誤',
'returnto' => 'è¿$1ã',
@@ -313,6 +302,9 @@ $messages = array(
欲試åä¹ã
$1',
+'pool-timeout' => 'å¾
éè¶
æ',
+'pool-queuefull' => 'æ± é滿ä¹',
+'pool-errorunknown' => 'æªæä¹é¯',
# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
'aboutsite' => 'è¿°{{SITENAME}}',
@@ -460,7 +452,8 @@ $2',
'yourname' => 'å',
'yourpassword' => '符ç¯',
'yourpasswordagain' => 'å¾©æ ¸ç¯',
-'remembermypassword' => 'è¨ä¹',
+'remembermypassword' => 'å¾ä¹ç°¿éè¶ï¼éè³$1æ¥ï¼',
+'securelogin-stick-https' => 'ç»å¾ä»ä»¥HTTPSéæ¥',
'externaldberror' => 'èªåº«ä¹é¯æç¦æ´ç¾ä¹å¤ç°¿ã',
'login' => 'ç»ç°¿',
'nav-login-createaccount' => 'ç»ç°¿ãå¢ç°¿',
@@ -476,6 +469,7 @@ $2',
'gotaccount' => 'æç°¿ç£åï¼å¾$1ã',
'gotaccountlink' => 'ç»ç°¿',
'createaccountmail' => 'åéµ',
+'createaccountreason' => 'å ï¼',
'badretype' => '符ç¯ä¸åä¹ã',
'userexists' => 'ç°¿ååç£ï¼æ æ´ä¹',
'loginerror' => 'ç»ç°¿èª¤ç¶',
@@ -493,6 +487,7 @@ $2',
'wrongpasswordempty' => '缺符ç¯ï¼æ è£ä¹ã',
'passwordtooshort' => '符ç¯è«é¾$1åã',
'password-name-match' => '符ç¯èç°¿åç°ä¹ã',
+'password-login-forbidden' => 'æ¤ç°¿è符ç¯ä¹ç¨ä¹ç¦ä¹ã',
'mailmypassword' => 'é£å¾ç¬¦ç¯',
'passwordremindertitle' => 'æ°è¨ç¬¦ç¯èª{{SITENAME}}',
'passwordremindertext' => '$1æ±é£{{SITENAME}}ï¼$4ï¼ï¼"$2"ä¹è¨ç¬¦ç¯çº"$3"ãæ¥å°æ$5ã
@@ -524,6 +519,9 @@ $2',
'loginlanguagelabel' => 'èªï¼$1',
'suspicious-userlogout' => 'ç¾æ¬²ç¡é¢ä¹ï¼å¯ç±å£ç覽å¨æå¿«æ代çåéä¹ã',
+# E-mail sending
+'php-mail-error-unknown' => 'æ¼ PHP mail() åæ¸ç¾é¯',
+
# Password reset dialog
'resetpass' => 'è®ç¬¦',
'resetpass_announce' => 'ç¾ä¹ééµä¹è¨ç¬¦ç»ä¹ãè¦å®ç»ï¼æ±ä¹éè¨æ°ç¬¦ç¯ï¼',
@@ -574,8 +572,10 @@ $2',
'showlivepreview' => 'å³è¦½',
'showdiff' => '示ç°',
'anoneditwarning' => "'''è¦ç¤ºï¼'''åæªç»ç°¿ï¼IPå°èªã",
+'anonpreviewwarning' => "''åæªç»ç°¿ï¼IPå°èªã''",
'missingsummary' => "'''é示ï¼'''åæªæ¦ä¹ï¼å¾©ã{{int:savearticle}}ãåæåçã",
'missingcommenttext' => 'è«è´ä¹',
+'missingcommentheader' => "'''é示ï¼'''åæªæ¦æ¨ä¹ï¼å¾©ã{{int:savearticle}}ãåæåçã",
'summary-preview' => '覽æ¦ï¼',
'subject-preview' => '覽é¡ï¼',
'blockedtitle' => 'åè¦ç¦',
@@ -629,7 +629,11 @@ $2',
'''å°æªå²çï¼'''",
'userjspreview' => "'''é 覽簿JavaScriptã'''
'''å°æªå²çï¼'''",
-'userinvalidcssjstitle' => "'''è¦ï¼'''\"\$1\"ç¡æ¤é¢çãèªè£½è
ï¼å
¨ååå°å¯«ï¼å¦{{ns:user}}:Foo/monobook.css èé{{ns:user}}:Foo/Monobook.css",
+'sitecsspreview' => "'''é 覽æ¤CSSã'''
+'''å°æªå²çï¼'''",
+'sitejspreview' => "'''é 覽æ¤JavaScriptã'''
+'''å°æªå²çï¼'''",
+'userinvalidcssjstitle' => "'''è¦ï¼'''\"\$1\"ç¡æ¤é¢çãèªè£½è
ï¼å
¨ååå°å¯«ï¼å¦{{ns:user}}:Foo/vector.css èé{{ns:user}}:Foo/Vector.css",
'updated' => 'ï¼æ°ï¼',
'note' => "'''註'''",
'previewnote' => "'''æ¤ä¹é 覽ï¼å°æªå²çã'''",
@@ -654,7 +658,6 @@ $2',
'''è¬å¿ççï¼'''",
'copyrightwarning2' => "{{SITENAME}}å
¨æï¼å
ç¾äººæ°ãçºãåªãæ ¡ãä¸åä»çºï¼ä½å»å¯ç£ã
æå親æ°ï¼æè¬å
¬æ¬ï¼å¦$1ã'''è¬å¿ççï¼'''",
-'longpagewarning' => "'''è¦ç¤ºï¼æ¤é é·$1ä»ä½å
çµï¼é¾å
äºï¼è¦½å¨æä¸ç¡å ªï¼æ縮æ·ä¹ã'''",
'longpageerror' => "'''è¦ç¤ºï¼æé·$1ä»ä½å
çµï¼è¶å¹
$2ï¼æªè½å²çã'''",
'readonlywarning' => "'''è¦ç¤ºï¼ä¿®åº«èï¼åå²è¬çãæ è¬æåç¨ä¹ã'''
@@ -811,6 +814,8 @@ $1",
'logdelete-failure' => "'''è¦äºç¡è¨ä¹ï¼'''
$1",
'revdel-restore' => 'åè¦ä¹',
+'revdel-restore-deleted' => 'å·²åªä¹å¯©',
+'revdel-restore-visible' => 'å¯è¦ä¹å¯©',
'pagehist' => 'é å²',
'deletedhist' => 'åªå²',
'revdelete-content' => 'å',
@@ -876,11 +881,13 @@ $1",
# Diffs
'history-title' => '$1ä¹èª',
'difference' => 'ï¼è¾¨ç°ï¼',
+'difference-multipage' => 'ï¼è¾¨é ï¼',
'lineno' => 'å$1ï¼',
'compareselectedversions' => '辨äºæ',
'showhideselectedversions' => '示ï¼èä¹æ',
'editundo' => 'æ',
-'diff-multi' => 'ï¼æªç¤ºä¹å¯©æ$1ï¼',
+'diff-multi' => 'ï¼$2ä½æªç¤ºä¹å¯©æ$1ï¼',
+'diff-multi-manyusers' => 'ï¼$2å¤ä½æªç¤ºä¹å¯©æ$1ï¼',
# Search results
'searchresults' => 'å¾å°',
@@ -912,6 +919,7 @@ $1",
'searchprofile-everything-tooltip' => 'å°å
¨ï¼å«è°ï¼',
'searchprofile-advanced-tooltip' => 'èªå®åéä¸å°',
'search-result-size' => '$1 ï¼$2åï¼',
+'search-result-category-size' => '{{PLURAL:$1|ä¸å¡|å¡æ$1}}ï¼{{PLURAL:$2|ä¸åé¡æ|åé¡æ$2}}ï¼{{PLURAL:$3|æªæä¸|æªæ$3}}ï¼',
'search-result-score' => 'éï¼$1%',
'search-redirect' => 'ï¼è½ $1ï¼',
'search-section' => 'ï¼ç¯ $1ï¼',
@@ -981,6 +989,7 @@ $1",
'contextlines' => 'å°åå',
'contextchars' => 'åæå',
'stub-threshold' => 'çé é£æ ¼å¼é檻ï¼ä½å
çµï¼ï¼',
+'stub-threshold-disabled' => 'ç¦',
'recentchangesdays' => 'è¿æ示æ¥ï¼',
'recentchangesdays-max' => 'æ大æ$1',
'recentchangescount' => 'ä¿®èå¡å¹¾ï¸°',
@@ -1014,6 +1023,7 @@ $1",
'prefs-files' => 'æª',
'prefs-custom-css' => 'å®ä¹CSS',
'prefs-custom-js' => 'å®ä¹JavaScript',
+'prefs-common-css-js' => 'å
±CSS/JavaScriptæ¼é¢çï¼',
'prefs-reset-intro' => 'ç¾ç¨é éè¨è³é ä¹è¨ãç¡ä¿®ä¹ä¹ã',
'prefs-emailconfirm-label' => '確éµï¼',
'prefs-textboxsize' => 'çºæ¡é',
@@ -1048,9 +1058,15 @@ $1",
'prefs-advancedrendering' => 'é²',
'prefs-advancedsearchoptions' => 'é²',
'prefs-advancedwatchlist' => 'é²',
-'prefs-display' => '示é
',
+'prefs-displayrc' => '示é
',
+'prefs-displaysearchoptions' => '示é
',
+'prefs-displaywatchlist' => '示é
',
'prefs-diffs' => 'ç°',
+# User preference: e-mail validation using jQuery
+'email-address-validity-valid' => 'é»éµææä¹',
+'email-address-validity-invalid' => 'è²¢ä¸æä¹é»éµ',
+
# User rights
'userrights' => 'ç§æ²»æ¬ä»»',
'userrights-lookup-user' => 'å¸ç¤¾',
@@ -1137,6 +1153,7 @@ $1",
'right-hideuser' => 'éç°¿åï¼äºèç¾',
'right-ipblock-exempt' => 'ç¹IPéãèªéèåé',
'right-proxyunbannable' => 'ç¹Proxyä¹èªé',
+'right-unblockself' => 'èªè§£é',
'right-protect' => 'æ¹é®ç´èçºé®é ',
'right-editprotected' => 'çºé®é ï¼ç¡é£é®ï¼',
'right-editinterface' => 'çºè¦',
@@ -1159,7 +1176,6 @@ $1",
'right-siteadmin' => 'éè解éè³æ庫',
'right-reset-passwords' => 'è¨ä»ç°¿ä¹ç¬¦ç¯',
'right-override-export-depth' => 'åºæäºå±¤æ·±ä¹é ',
-'right-versiondetail' => '示延ç¨ä¹ç',
'right-sendemail' => 'æ¬æ¸å³äºä»ç°¿',
# User rights log
@@ -1208,14 +1224,9 @@ $1",
'recentchanges-legend' => 'è¿æé
',
'recentchangestext' => 'å
±çæ®æ°ï¼æåæ¼æ¤ã',
'recentchanges-feed-description' => 'è·wikiæºä¹è¿æã',
-'recentchanges-label-legend' => 'ä¾ï¼ $1',
-'recentchanges-legend-newpage' => '$1 - æ°é ',
'recentchanges-label-newpage' => 'æ¤çºéæ°é ',
-'recentchanges-legend-minor' => '$1 - ç´°çº',
'recentchanges-label-minor' => 'æ¤ä¹ç´°çº',
-'recentchanges-legend-bot' => '$1 - æ©çº',
'recentchanges-label-bot' => 'æ¤ä¹æ©çº',
-'recentchanges-legend-unpatrolled' => '$1 - æªå·¡ä¹çº',
'recentchanges-label-unpatrolled' => 'æ¤ä¹æªå·¡ä¹çº',
'rcnote' => "ä¸çºèª$4$5èµ·ï¼'''$2'''æ¥å
§'''$1'''è¿æä¹ã",
'rcnotefrom' => "ä¸çºèª'''$2'''è³'''$1'''ä¹æä¹ã",
@@ -1261,6 +1272,9 @@ $1",
'upload_directory_missing' => 'ç®é$1已失ï¼ç¡å»ºä¹ã',
'upload_directory_read_only' => 'ç®é$1ç¦å
¥ï¼ç¡å¯ç»ã',
'uploaderror' => 'é²ç»æè®',
+'upload-recreate-warning' => "'''è¦ï¼ååä¹æªæ¾åªæé·ä¹ã'''
+
+æ¤é ä¹èªåªè移æ¼æ¤ç¤ºä¹ä»¥å詳ä¹ï¼",
'uploadtext' => "ä¸è¡¨ä»¥ç»ï¼[[Special:FileList|è¼ç»]]覽ä¹ãæè¦[[Special:Log/upload|èªç»]]è[[Special:Log/delete|èªåª]]ã
欲åµé ä¸ï¼æ¯æ ¼éä¹å
¶ä¸ï¼
* '''[[{{ns:file}}:File.jpg]]'''ç¨æ¤æ´ç»
@@ -1293,18 +1307,30 @@ $1",
'filetype-banned-type' => "'''ã.$1ã'''ä¹ç¡å
ä¹ç©é¡ä¹ã
å
ä¹ç©é¡æ{{PLURAL:$3|ä¸|å¤}}$2ä¹ã",
'filetype-missing' => 'æªåç¡å¾ç¶´ä¹ï¼å¦ã.jpgãï¼ã',
+'empty-file' => 'ç¾è²¢ä¹æªä¹æ¯ç©ºä¹ã',
+'file-too-large' => 'ç¾è²¢ä¹æªé大ä¹ã',
+'filename-tooshort' => 'æªåéçä¹ã',
+'filetype-banned' => 'æ¤é¡æªå·²è¢«ç¦ä¹ã',
+'verification-error' => 'æªæªè¨¼ä¹ã',
+'hookaborted' => 'ç¾åä¹æ¹è¢«æ´å±éæ£ä¹ã',
+'illegal-filename' => 'æªåä¹çºéæ³ä¹ã',
+'overwrite' => 'ç¡èç¾æä¹æªä¹ã',
+'unknown-error' => 'æªç¥é¯èª¤å·²ç¼ä¹ã',
+'tmp-create-error' => 'ç¡å»ºè¨æªä¹ã',
+'tmp-write-error' => 'è¨æªæ¡å¯«é¯ä¹ã',
'large-file' => 'æªé·$2ä»ä½å
çµï¼ä¸é¾$1çºä½³ã',
'emptyfile' => 'ç¡ä»¥ç»ï¼ç謬åä¹ï¼æ æ ¸ä¹ã',
'fileexists' => "'''[[:$1]]'''åç£ï¼æ¬²èä¹ååä¹ã [[$1|thumb]]",
'filepageexists' => "æ¤æªä¹è¿°æ¼'''[[:$1]]'''åç£ï¼æªæªåä¹ãç¾å
¥è¿°ç¡åä¹ãè¦ç¾ä¹ï¼ç¾éçºä¹ã",
'file-exists-duplicate' => 'æ¤æªä¹éæª{{PLURAL:$1|ä¸|æ¸}}ï¼',
'file-deleted-duplicate' => 'æ¤æªï¼[[:$1]]ï¼ååªãç¾éæ¥åªéåè²¢ä¹ã',
-'successfulupload' => 'æªæ¡å®ç£',
'uploadwarning' => 'æ
çï¼',
'uploadwarning-text' => 'æ¹ä¸æªè¿°å試ä¹ã',
'savefile' => 'åä¹',
'uploadedimage' => 'é²ç»"[[$1]]"',
'overwroteimage' => 'æ°ç½®ã[[$1]]ãç£',
+'copyuploaddisabled' => 'ç±URLä¹è²¢è¢«ç¦ä¹ã',
+'uploadfromurl-queued' => 'ç¾ä¹è²¢å·²æä¹ã',
'uploaddisabledtext' => 'æªä¹è²¢è¢«ç¦ä¹ã',
'php-uploaddisabledtext' => 'PHPä¹è²¢è¢«ç¦ä¹ãæ¥ file_uploads ä¹ã',
'uploadvirus' => 'æ¤æªå«æ¯ä¹ï¼
@@ -1320,6 +1346,14 @@ $1",
'upload-wasdeleted' => "'''è¦ç¤ºï¼å¾©ç»æ£æªï¼æ
çºä¹ã'''
èªåªå¦ä¸ï¼",
'filename-bad-prefix' => "ç»æªä»¥'''ã$1ã'''é¦ï¼å¸¸ç±ç¸æ©çé ï¼æ æ´è¿°ä¹ã",
+'upload-success-subj' => 'æªæ¡å®ç£',
+'upload-success-msg' => 'ç¾èª[$2]ä¹è²¢å®ç£ï¼è¦æ¼æ¤ï¼[[:{{ns:file}}:$1]]',
+'upload-failure-subj' => 'è²¢å',
+'upload-failure-msg' => 'ç¾èª[$2]ä¹è²¢ç¾åä¹ï¼
+
+$1',
+'upload-warning-subj' => 'è²¢è¦',
+'upload-warning-msg' => 'ç¾èª[$2]ä¹è²¢åºåãç¾å¯å[[Special:Upload/stash/$1|貢表]]ä¿®æ¤åã',
'upload-too-many-redirects' => '網åå«å¤è½',
'upload-unknown-size' => 'æªç¥ä¹ç©',
@@ -1373,6 +1407,7 @@ $1",
'listfiles_search_for' => '以åªåå°ï¼',
'imgfile' => 'æª',
'listfiles' => 'è¦æª',
+'listfiles_thumb' => '縮',
'listfiles_date' => 'æ',
'listfiles_name' => 'å',
'listfiles_user' => 'ç°¿',
@@ -1485,8 +1520,8 @@ $1",
'statistics-edits' => 'èª{{SITENAME}}è¨ä¹é çºæ¸',
'statistics-edits-average' => 'æ¯é åçºæ¸',
'statistics-views-total' => 'é±ç¸½',
+'statistics-views-total-desc' => 'ä¸å
ç¡åä¹é èå¥é ä¹é±æ¸',
'statistics-views-peredit' => 'æ¯çºé±æ¸',
-'statistics-jobqueue' => '[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue é]é·',
'statistics-users' => '註[[Special:ListUsers|簿]]',
'statistics-users-active' => '活簿',
'statistics-users-active-desc' => 'æ©$1æ¥åæ´åä¹ç°¿',
@@ -1497,7 +1532,7 @@ $1",
'doubleredirects' => '窮渡',
'doubleredirectstext' => 'é ä¸çª®æ¸¡ï¼è¿å以示ãé¦å°¾å®¿åï¼å®æ£æ¸¡ä¹ã
-å已解ä¹ã',
+å已解ä¹ã',
'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]]é·ç¢ï¼ç¾æ¸¡è³[[$2]]',
'double-redirect-fixer' => '修渡',
@@ -1520,6 +1555,8 @@ $1",
'nmembers' => '$1æ¶',
'nrevisions' => '$1審',
'nviews' => '$1é±',
+'nimagelinks' => 'ç¨ä»¥é æ$1',
+'ntransclusions' => 'ç¨ä»¥é æ$1',
'lonelypages' => 'å¤å¯¡',
'lonelypagestext' => 'é ä¸ç¡éæå«',
'uncategorizedpages' => '欲è¨',
@@ -1667,34 +1704,40 @@ $1",
'listgrouprights-removegroup-self-all' => 'é¤èªä¹å
¨çµ',
# E-mail user
-'mailnologin' => 'ç¡é©',
-'mailnologintext' => '[[Special:UserLogin|ç»ç°¿]]ç½®éµï¼æ¹å¯ææ¸ã',
-'emailuser' => 'æå',
-'emailpage' => 'ææ¸',
-'emailpagetext' => '表ä¸æçï¼ä»¥éµå¶åã
+'mailnologin' => 'ç¡é©',
+'mailnologintext' => '[[Special:UserLogin|ç»ç°¿]]ç½®éµï¼æ¹å¯ææ¸ã',
+'emailuser' => 'æå',
+'emailpage' => 'ææ¸',
+'emailpagetext' => '表ä¸æçï¼ä»¥éµå¶åã
ç½²[[Special:Preferences|åç°¿éµ]]以åå¾è¿ã',
-'usermailererror' => 'é©å ±æ誤ï¼',
-'defemailsubject' => '{{SITENAME}}ä¾æ¸',
-'noemailtitle' => 'ç¡éµ',
-'noemailtext' => 'æ¤åç¡éµã',
-'nowikiemailtitle' => 'ç¡è¨±ä¹éµ',
-'nowikiemailtext' => 'æ¤åè¬æ¶éµä¹ã',
-'email-legend' => 'ç¼éµè³{{SITENAME}}ä¹å¦ä¸ç°¿',
-'emailfrom' => 'èªï¼',
-'emailto' => 'è´ï¼',
-'emailsubject' => 'é¡ï¼',
-'emailmessage' => 'è¨ï¼',
-'emailsend' => 'é£',
-'emailccme' => 'è¬è¤æ¬ã',
-'emailccsubject' => 'è´$1è¤æ¬ï¼$2',
-'emailsent' => 'æ¸é£ç£',
-'emailsenttext' => 'æ¸é£ç£',
-'emailuserfooter' => 'æ¤æç±$1給$2ç¶{{SITENAME}}ä¹ãæåãç¼ç£ã',
+'usermailererror' => 'é©å ±æ誤ï¼',
+'defemailsubject' => '{{SITENAME}}ä¾æ¸',
+'usermaildisabled' => 'ç¡ä»äººä¹éµ',
+'usermaildisabledtext' => 'ç¡ç¼é»éµæ¼wikiä¸ä¹ä»æ¶ä¹',
+'noemailtitle' => 'ç¡éµ',
+'noemailtext' => 'æ¤åç¡éµã',
+'nowikiemailtitle' => 'ç¡è¨±ä¹éµ',
+'nowikiemailtext' => 'æ¤åè¬æ¶éµä¹ã',
+'email-legend' => 'ç¼éµè³{{SITENAME}}ä¹å¦ä¸ç°¿',
+'emailfrom' => 'èªï¼',
+'emailto' => 'è´ï¼',
+'emailsubject' => 'é¡ï¼',
+'emailmessage' => 'è¨ï¼',
+'emailsend' => 'é£',
+'emailccme' => 'è¬è¤æ¬ã',
+'emailccsubject' => 'è´$1è¤æ¬ï¼$2',
+'emailsent' => 'æ¸é£ç£',
+'emailsenttext' => 'æ¸é£ç£',
+'emailuserfooter' => 'æ¤æç±$1給$2ç¶{{SITENAME}}ä¹ãæåãç¼ç£ã',
+
+# User Messenger
+'usermessage-summary' => 'ç系信ã',
+'usermessage-editor' => '系信',
# Watchlist
'watchlist' => 'å¨ç«',
'mywatchlist' => 'å¨ç«',
-'watchlistfor' => "ï¼'''$1'''ä¹å¨ï¼",
+'watchlistfor2' => '$1ä¹å¨ $2',
'nowatchlist' => 'ç¡å¨',
'watchlistanontext' => '$1以治å¨',
'watchnologin' => 'æªç»ç°¿',
@@ -1797,7 +1840,10 @@ $NEWPAGE
'revertpage' => 'å»[[Special:Contributions/$2|$2]]ä¹ä½ï¼æ¬²è¨ä¹ï¼å¯è³[[User talk:$2|æ¤]]ï¼çº[[User:$1|$1]]ä¹æ¬è³',
'revertpage-nouser' => 'å»ï¼åªç°¿ï¼ä¹ä½çº[[User:$1|$1]]ä¹æ¬è³',
'rollback-success' => 'å»$1ä¹ä½ï¼å¾©çº$2ä¹æ¬è³ã',
-'sessionfailure' => 'ç»ç°¿æè®ãçºé²çç°¿ï¼è¿åéååçºä¹ã',
+
+# Edit tokens
+'sessionfailure-title' => 'ç»æ®µæä¹',
+'sessionfailure' => 'ç»ç°¿æè®ãçºé²çç°¿ï¼è¿åéååçºä¹ã',
# Protect
'protectlogpage' => 'èªç·',
@@ -1917,19 +1963,23 @@ $1',
'month' => 'ä¸ä¸è¶',
'year' => 'å¹´ä¸è¶',
-'sp-contributions-newbies' => 'æåæ°é²',
-'sp-contributions-newbies-sub' => 'äºæ°é²',
-'sp-contributions-newbies-title' => 'æ°é²ä¹å績',
-'sp-contributions-blocklog' => 'èªç¦',
-'sp-contributions-deleted' => 'å·²åªä¹ç©',
-'sp-contributions-logs' => 'èª',
-'sp-contributions-talk' => 'è°',
-'sp-contributions-userrights' => 'ç§æ²»æ¬ä»»',
-'sp-contributions-blocked-notice' => 'æ¤ç°¿ç¾ç¦ã
+'sp-contributions-newbies' => 'æåæ°é²',
+'sp-contributions-newbies-sub' => 'äºæ°é²',
+'sp-contributions-newbies-title' => 'æ°é²ä¹å績',
+'sp-contributions-blocklog' => 'èªç¦',
+'sp-contributions-deleted' => 'å·²åªä¹ç©',
+'sp-contributions-uploads' => 'è²¢',
+'sp-contributions-logs' => 'èª',
+'sp-contributions-talk' => 'è°',
+'sp-contributions-userrights' => 'ç§æ²»æ¬ä»»',
+'sp-contributions-blocked-notice' => 'æ¤ç°¿ç¾ç¦ã
è¿èªç¦ä¹é
å¦ä¸ç¤ºä¹ï¼',
-'sp-contributions-search' => 'åå',
-'sp-contributions-username' => 'ç°¿åæIPå',
-'sp-contributions-submit' => 'å',
+'sp-contributions-blocked-notice-anon' => 'æ¤IPåç¾ç¦ã
+è¿èªç¦ä¹é
å¦ä¸ç¤ºä¹ï¼',
+'sp-contributions-search' => 'åå',
+'sp-contributions-username' => 'ç°¿åæIPå',
+'sp-contributions-toponly' => 'å
示è³æ°å¯©ä¹çº',
+'sp-contributions-submit' => 'å',
# What links here
'whatlinkshere' => 'åä½',
@@ -1987,7 +2037,6 @@ $1',
'ipb-edit-dropdown' => 'æ¹è',
'ipb-unblock-addr' => '赦$1',
'ipb-unblock' => '赦簿ãå',
-'ipb-blocklist-addr' => '$1ä¹ç¦',
'ipb-blocklist' => 'åç¦',
'ipb-blocklist-contribs' => '$1å績',
'unblockip' => '赦簿',
@@ -2051,6 +2100,8 @@ $1已被ç¦ç£ãç¾æ¯å¦æ¹æ¤ç½®ï¼',
'cant-block-while-blocked' => 'ç¾ç¶è¢«ç¦ï¼å¿æ½æ¼äººã',
'cant-see-hidden-user' => 'ç°¿ç¦æèç£ã
ç¾ç¡èä¹æ¬ï¼ç¡è¦çºç¦ä¹ã',
+'ipbblocked' => 'ç¾ç¡éæéä»ç°¿ï¼å ä½ èªå°ä¹',
+'ipbnounblockself' => 'ä½ ç¡è§£å°èªèº«ä¹',
# Developer tools
'lockdb' => 'é庫',
@@ -2076,6 +2127,12 @@ $1已被ç¦ç£ãç¾æ¯å¦æ¹æ¤ç½®ï¼',
åä¹è
ï¼æ°é¡è¥é空ã渡ã缺èªï¼åè'''ä¸é·'''çãåé å¿è¦ï¼è誤é·å¯æä¹ã
+'''è¦ç¤ºï¼'''
+è¾çé·çï¼ç¦çä¸æ¸¬ï¼ææ
è¡ä¹ã",
+'movepagetext-noredirectfixer' => "å½ä¸é·é ï¼èªé¨æ°å¾ãèé¡ä½æ¸¡ãåä½æ¬²ç§»ã欲æ¥[[Special:DoubleRedirects|é²çª®]]ã[[Special:BrokenRedirects|æ·æ¸¡]]ä¹ã
+
+åä¹è
ï¼æ°é¡è¥é空ã渡ã缺èªï¼åè'''ä¸é·'''çãåé å¿è¦ï¼è誤é·å¯æä¹ã
+
'''è¦ç¤ºï¼'''
è¾çé·çï¼ç¦çä¸æ¸¬ï¼ææ
è¡ä¹ã",
'movearticle' => 'é·æï¼',
@@ -2123,6 +2180,7 @@ $1已被ç¦ç£ãç¾æ¯å¦æ¹æ¤ç½®ï¼',
'immobile-source-page' => 'æ¤é ç¡åä¹ã',
'immobile-target-page' => 'ç¡åè³æ¨ä¹æ¨é¡ã',
'imagenocrossnamespace' => 'éåæªè³éæªåé',
+'nonfile-cannot-move-to-file' => 'éåéæªè³æªåé',
'imagetypemismatch' => 'å
¶æ°å¯æªåéé
å
¶é¡ä¹',
'imageinvalidfilename' => 'æ¨ä¹æªåä¹ç¡æä¹',
'fix-double-redirects' => 'æ´æåé¡ä¹ä»»æ¸¡',
@@ -2192,6 +2250,7 @@ $1已被ç¦ç£ãç¾æ¯å¦æ¹æ¤ç½®ï¼',
'importstart' => 'å
¥å¯â¦',
'import-revision-count' => 'æ審$1',
'importnopages' => 'ç¡å¯å¯ã',
+'imported-log-entries' => 'å·²å¯èªé
æ$1ã',
'importfailed' => 'å
¥å¯æè®ï¼$1',
'importunknownsource' => 'å
¥é¡ä¸æ',
'importcantopen' => 'å
¥æªå¯å',
@@ -2284,6 +2343,8 @@ $1已被ç¦ç£ãç¾æ¯å¦æ¹æ¤ç½®ï¼',
'tooltip-upload' => 'ç»ååï¼ä¼æ¥è·',
'tooltip-rollback' => 'ãè¿ãä¹åä¹ä¸è²¢ä¹ã',
'tooltip-undo' => 'ã復ãä¹é表å å ä¹ã',
+'tooltip-preferences-save' => 'å註',
+'tooltip-summary' => '輸ä¸çæ',
# Stylesheets
'common.css' => '/* æ¤ä¹ CSS ç¨æ¼å
¨é¢ä¹ */',
@@ -2409,14 +2470,17 @@ $1',
'thumbsize' => '縮åå¹
',
'widthheight' => '$1ç©$2',
'widthheightpage' => '$1ç©$2ï¼å
±$3é ',
-'file-info' => 'ï¼å¤§å°ï¼$1ï¼MIMEé¡åï¼$2ï¼',
-'file-info-size' => 'ï¼åç´ $1ç©$2ï¼å¤§å°ï¼$3ï¼MIMEé¡åï¼$4ï¼',
+'file-info' => '大å°ï¼$1ï¼MIMEé¡åï¼$2',
+'file-info-size' => 'åç´ $1ç©$2ï¼å¤§å°ï¼$3ï¼MIMEé¡åï¼$4',
'file-nohires' => 'ç¡ä»¥æ´æ°ã',
-'svg-long-desc' => 'ï¼SVGæªï¼è²æåç´ $1ç©$2ï¼å¹
$3ï¼',
+'svg-long-desc' => 'SVGæªï¼è²æåç´ $1ç©$2ï¼å¹
$3',
'show-big-image' => 'å
¨å¹
',
'show-big-image-thumb' => '縮åå¹
æåç´ $1ç©$2',
'file-info-gif-looped' => '循',
'file-info-gif-frames' => '$1å¹',
+'file-info-png-looped' => '循',
+'file-info-png-repeat' => 'æ¾æ$1ç£',
+'file-info-png-frames' => '$1å¹',
# Special:NewFiles
'newimages' => 'æ°åä¹å»',
@@ -2506,14 +2570,14 @@ $1',
'limitall' => 'å
¨',
# E-mail address confirmation
-'confirmemail' => 'æ ¸éµé©',
-'confirmemail_noemail' => '[[Special:Preferences|簿註]]æé©ã',
-'confirmemail_send' => 'é£æ ¸ç¬¦',
-'confirmemail_sent' => 'æ ¸ç¬¦é£ç£',
-'confirmemail_sendfailed' => '{{SITENAME}}ä¿¡æªé£çï¼è«æ ¸éµé©ã
+'confirmemail' => 'æ ¸éµé©',
+'confirmemail_noemail' => '[[Special:Preferences|簿註]]æé©ã',
+'confirmemail_send' => 'é£æ ¸ç¬¦',
+'confirmemail_sent' => 'æ ¸ç¬¦é£ç£',
+'confirmemail_sendfailed' => '{{SITENAME}}ä¿¡æªé£çï¼è«æ ¸éµé©ã
éµè
è¦ä¹ï¼$1',
-'confirmemail_body' => 'æIP $1ä¹äººï¼äº¦çºæ±ï¼æ¼{{SITENAME}}建簿"$2"ï¼ä¸¦åé»éµä½åã
+'confirmemail_body' => 'æIP $1ä¹äººï¼äº¦çºæ±ï¼æ¼{{SITENAME}}建簿"$2"ï¼ä¸¦åé»éµä½åã
確æ¤ç°¿å±¬ç¾ï¼ä¸¦ç¨{{SITENAME}}ä¹é»éµã
æ¼ç覽å¨ä¸éæ¤é£ï¼
@@ -2526,8 +2590,21 @@ $3
$5
確碼æ¼$4éä¹ã',
-'confirmemail_invalidated' => 'æ ¸éµé©æ¶ä¹',
-'invalidateemail' => 'æ¶æ ¸éµé©',
+'confirmemail_body_changed' => 'æIP $1ä¹äººï¼äº¦çºæ±ï¼æ¼{{SITENAME}}æ¹ç°¿"$2"ä¹é»éµã
+
+確æ¤ç°¿å±¬ç¾ï¼ä¸¦ç¨{{SITENAME}}ä¹é»éµã
+æ¼ç覽å¨ä¸éæ¤é£ï¼
+
+$3
+
+å¦æ¤ç°¿*é*ç¾ä¹ï¼
+æ¼ç覽å¨ä¸éæ¤é£æ¶ç¢ºï¼
+
+$5
+
+確碼æ¼$4éä¹ã',
+'confirmemail_invalidated' => 'æ ¸éµé©æ¶ä¹',
+'invalidateemail' => 'æ¶æ ¸éµé©',
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[èè·¨å
±çä¹è½ç¢¼è
ï¼è«ä¹è½ç¨ä¹]',
@@ -2575,6 +2652,7 @@ $1',
'table_pager_first' => 'é¦é ',
'table_pager_last' => 'æ«é ',
'table_pager_limit' => 'é æç©$1',
+'table_pager_limit_label' => 'é ä¹ç©ï¸°',
'table_pager_limit_submit' => 'å¾',
'table_pager_empty' => '空',
@@ -2631,6 +2709,7 @@ $1',
'version-specialpages' => 'å¥é ',
'version-parserhooks' => 'èªé',
'version-variables' => 'è®æ¸',
+'version-skins' => 'ç®',
'version-other' => 'ä»',
'version-mediahandlers' => 'åªè',
'version-hooks' => 'é',
@@ -2642,6 +2721,13 @@ $1',
'version-hook-subscribedby' => 'ç¨æ¼',
'version-version' => 'ï¼ç $1ï¼',
'version-license' => 'ç',
+'version-poweredby-credits' => "æ¤ Wiki 以 '''[http://www.mediawiki.org/ MediaWiki]''' ä¹é©
ï¼æ¬ © 2001-$1 $2ã",
+'version-poweredby-others' => 'å
¶ä»',
+'version-license-info' => 'MediaWikiä¹èªç±è»ä»¶ï¼ç¾ä¾èªç±è»ä»¶åºéæä¹GNUéç¨å
Œ
±ææ¬ä¹æ¬¾ï¼å°±æ¤æ¬ç¨åºåç¼ä½åï¼æä¿®ï¼ä¾ä¹äºçï¼èªé¸ä¹ï¼æå¾ä¹ã
+
+MediaWikiä¹çºç¨ä¹ç¼ï¼ç¡æä¹è²¬ä¹ï¼äº¦ç¡å®ç®ä¹é»æä¹ãåGNUéç¨å
Œ
±ææ¬ä¹è©³ã
+
+ç¾ä¹æ¶éæ¬ç¨åºä¹[{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING GNUéç¨å
Œ
±ææ¬å¯æ¬]ï¼å¦ç¡è
ï¼è´å½è³èªç±è»ä»¶åºéæï¼51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USAï¼æ[http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html é±ä¹]ã',
'version-software' => 'è£ä»¶',
'version-software-product' => 'å',
'version-software-version' => 'ç',
@@ -2702,6 +2788,15 @@ $1',
'tags-tag' => 'æ¨å',
'tags-edit' => 'çº',
+# Special:ComparePages
+'comparepages' => 'è¼é ',
+'compare-selector' => 'è¼é ä¹å¯©',
+'compare-page1' => 'é ä¸',
+'compare-page2' => 'é äº',
+'compare-rev1' => '審ä¸',
+'compare-rev2' => '審äº',
+'compare-submit' => 'è¼',
+
# HTML forms
'htmlform-invalid-input' => 'ç¾ä¹è¼¸åä¹',
'htmlform-select-badoption' => 'ç¾ä¹å¼çºéæä¹ã',
@@ -2709,8 +2804,13 @@ $1',
'htmlform-float-invalid' => 'ç¾ä¹å¼çºéæ¸åä¹ã',
'htmlform-int-toolow' => 'ç¾ä¹å¼æ¯$1以ä½',
'htmlform-int-toohigh' => 'ç¾ä¹å¼æ¯$1以é«',
+'htmlform-required' => 'æ¤å¼å¿
å¡«ä¹',
'htmlform-submit' => 'å',
'htmlform-reset' => '復',
'htmlform-selectorother-other' => 'ä»',
+# SQLite database support
+'sqlite-has-fts' => '$1 å«å
¨æä¹å°',
+'sqlite-no-fts' => '$1 ä¸å«å
¨æä¹å°',
+
);