X-Git-Url: https://scripts.mit.edu/gitweb/autoinstalls/mediawiki.git/blobdiff_plain/87219ebd28426c6d21cb545233ee52f5f7af7dfd..refs/tags/mediawiki-1.17.0:/languages/messages/MessagesJa.php
diff --git a/languages/messages/MessagesJa.php b/languages/messages/MessagesJa.php
index 23b81006..07fad450 100644
--- a/languages/messages/MessagesJa.php
+++ b/languages/messages/MessagesJa.php
@@ -21,8 +21,10 @@
* @author Hisagi
* @author Hosiryuhosi
* @author Iwai.masaharu
+ * @author Joe Elkins
* @author JtFuruhata
* @author Kahusi
+ * @author Kanon und wikipedia
* @author Kkkdc
* @author Klutzy
* @author Koba-chan
@@ -38,6 +40,7 @@
* @author W.CC
* @author Web comic
* @author Whym
+ * @author Yanajin66
* @author ××¢×¨× ×¨××× ××ר×
* @author æ¬
* @author éåå®æ
@@ -64,25 +67,33 @@ $dateFormats = array(
$namespaceNames = array(
NS_MEDIA => 'ã¡ãã£ã¢',
NS_SPECIAL => 'ç¹å¥',
- NS_TALK => 'ãã¼ã',
+ NS_TALK => 'ãã¼ã¯',
NS_USER => 'å©ç¨è
',
- NS_USER_TALK => 'å©ç¨è
âä¼è©±',
- NS_PROJECT_TALK => '$1âãã¼ã',
+ NS_USER_TALK => 'å©ç¨è
ã»ãã¼ã¯',
+ NS_PROJECT_TALK => '$1ã»ãã¼ã¯',
NS_FILE => 'ãã¡ã¤ã«',
- NS_FILE_TALK => 'ãã¡ã¤ã«âãã¼ã',
+ NS_FILE_TALK => 'ãã¡ã¤ã«ã»ãã¼ã¯',
NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki',
- NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWikiâãã¼ã',
- NS_TEMPLATE => 'Template',
- NS_TEMPLATE_TALK => 'Templateâãã¼ã',
- NS_HELP => 'Help',
- NS_HELP_TALK => 'Helpâãã¼ã',
- NS_CATEGORY => 'Category',
- NS_CATEGORY_TALK => 'Categoryâãã¼ã',
+ NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWikiã»ãã¼ã¯',
+ NS_TEMPLATE => 'ãã³ãã¬ã¼ã',
+ NS_TEMPLATE_TALK => 'ãã³ãã¬ã¼ãã»ãã¼ã¯',
+ NS_HELP => 'ãã«ã',
+ NS_HELP_TALK => 'ãã«ãã»ãã¼ã¯',
+ NS_CATEGORY => 'ã«ãã´ãª',
+ NS_CATEGORY_TALK => 'ã«ãã´ãªã»ãã¼ã¯',
);
$namespaceAliases = array(
- 'ç»å' => NS_FILE,
- 'ç»åâãã¼ã' => NS_FILE_TALK,
+ 'ãã¼ã' => NS_TALK,
+ 'å©ç¨è
âä¼è©±' => NS_USER_TALK,
+ '$1âãã¼ã' => NS_PROJECT_TALK,
+ 'ç»å' => NS_FILE,
+ 'ç»åâãã¼ã' => NS_FILE_TALK,
+ 'ãã¡ã¤ã«âãã¼ã' => NS_FILE_TALK,
+ 'MediaWikiâãã¼ã' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
+ 'Templateâãã¼ã' => NS_TEMPLATE_TALK,
+ 'Helpâãã¼ã' => NS_HELP_TALK,
+ 'Categoryâãã¼ã' => NS_CATEGORY_TALK
);
$specialPageAliases = array(
@@ -130,20 +141,21 @@ $specialPageAliases = array(
'Allpages' => array( 'ãã¼ã¸ä¸è¦§', 'å
¨ãã¼ã¸' ),
'Prefixindex' => array( 'åæ¹ä¸è´ãã¼ã¸ä¸è¦§', 'å§ç¹æå®ãã¼ã¸ä¸è¦§' ),
'Ipblocklist' => array( 'ãããã¯ä¸è¦§', 'ãããã¯ã®ä¸è¦§' ),
+ 'Unblock' => array( 'ãããã¯è§£é¤' ),
'Specialpages' => array( 'ç¹å¥ãã¼ã¸ä¸è¦§' ),
'Contributions' => array( 'æ稿è¨é²' ),
'Emailuser' => array( 'ã¡ã¼ã«éä¿¡', 'ã¦ã£ãã¡ã¼ã«' ),
'Confirmemail' => array( 'ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ã®ç¢ºèª' ),
'Whatlinkshere' => array( 'ãªã³ã¯å
' ),
'Recentchangeslinked' => array( 'é¢é£ãã¼ã¸ã®æ´æ°ç¶æ³', 'ãªã³ã¯å
ã®æ´æ°ç¶æ³' ),
- 'Movepage' => array( '移å' ),
+ 'Movepage' => array( '移å', 'ãã¼ã¸ã®ç§»å' ),
'Blockme' => array( 'èªå·±ãããã¯' ),
'Booksources' => array( 'æç®è³æ' ),
'Categories' => array( 'ã«ãã´ãª', 'ã«ãã´ãªä¸è¦§' ),
'Export' => array( 'ãã¼ã¿æ¸ãåºã', 'ãã¼ã¿ã¼æ¸ãåºã', 'ã¨ã¯ã¹ãã¼ã' ),
'Version' => array( 'ãã¼ã¸ã§ã³æ
å ±', 'ãã¼ã¸ã§ã³' ),
'Allmessages' => array( 'ã¡ãã»ã¼ã¸ä¸è¦§', 'ã·ã¹ãã ã¡ãã»ã¼ã¸ã®ä¸è¦§', '表示ã¡ãã»ã¼ã¸ã®ä¸è¦§' ),
- 'Log' => array( 'ãã°', 'è¨é²' ),
+ 'Log' => array( 'è¨é²', 'ãã°' ),
'Blockip' => array( 'æ稿ãããã¯', 'ãããã¯' ),
'Undelete' => array( '復帰' ),
'Import' => array( 'ãã¼ã¿åãè¾¼ã¿', 'ãã¼ã¿ã¼åãè¾¼ã¿', 'ã¤ã³ãã¼ã' ),
@@ -154,11 +166,11 @@ $specialPageAliases = array(
'FileDuplicateSearch' => array( 'éè¤ãã¡ã¤ã«æ¤ç´¢' ),
'Unwatchedpages' => array( 'ã¦ã©ããããã¦ããªããã¼ã¸' ),
'Listredirects' => array( 'ãªãã¤ã¬ã¯ãä¸è¦§', 'ãªãã¤ã¬ã¯ãã®ä¸è¦§', 'ãªãã¤ã¬ã¯ããªã¹ã' ),
- 'Revisiondelete' => array( 'ç¹å®çåé¤' ),
+ 'Revisiondelete' => array( 'çæå®åé¤', 'ç¹å®çåé¤' ),
'Unusedtemplates' => array( '使ããã¦ããªããã³ãã¬ã¼ã', 'æªä½¿ç¨ãã³ãã¬ã¼ã' ),
- 'Randomredirect' => array( 'ãã¾ãããªãã¤ã¬ã¯ã' ),
+ 'Randomredirect' => array( 'ãã¾ãã転é', 'ãã¾ãããªãã¤ã¬ã¯ã' ),
'Mypage' => array( 'å©ç¨è
ãã¼ã¸', 'ãã¤ãã¼ã¸', 'ãã¤ã»ãã¼ã¸' ),
- 'Mytalk' => array( 'ä¼è©±ãã¼ã¸', 'ãã¤ãã¼ã¯', 'ãã¤ã»ãã¼ã¯' ),
+ 'Mytalk' => array( 'ãã¼ã¯ãã¼ã¸', 'ä¼è©±ãã¼ã¸', 'ãã¤ãã¼ã¯', 'ãã¤ã»ãã¼ã¯' ),
'Mycontributions' => array( 'èªåã®æ稿è¨é²' ),
'Listadmins' => array( '管çè
ä¸è¦§' ),
'Listbots' => array( 'ãããä¸è¦§', 'Botä¸è¦§' ),
@@ -174,6 +186,8 @@ $specialPageAliases = array(
'DeletedContributions' => array( 'åé¤ãããæ稿è¨é²', 'åé¤ãããæ稿履æ´', 'åé¤æ´' ),
'Tags' => array( 'ã¿ã°ä¸è¦§' ),
'Activeusers' => array( 'æ´»åä¸ã®å©ç¨è
', 'æ´»åä¸ã®å©ç¨è
ä¸è¦§' ),
+ 'ComparePages' => array( 'ãã¼ã¸ã®æ¯è¼' ),
+ 'Badtitle' => array( 'ä¸æ£ãªãã¼ã¸å' ),
);
$magicWords = array(
@@ -182,28 +196,30 @@ $magicWords = array(
'nogallery' => array( '0', '__ã®ã£ã©ãªã¼é表示__', '__ã®ã£ã©ãªã¼é表示__', '__NOGALLERY__' ),
'forcetoc' => array( '0', '__ç®æ¬¡å¼·å¶__', '__ç®æ¬¡å¼·å¶ï¼¿ï¼¿', '__FORCETOC__' ),
'toc' => array( '0', '__ç®æ¬¡__', '__ç®æ¬¡ï¼¿ï¼¿', '__TOC__' ),
- 'noeditsection' => array( '0', '__ã»ã¯ã·ã§ã³ç·¨éé表示__', '__ã»ã¯ã·ã§ã³ç·¨éé表示__', '__NOEDITSECTION__' ),
+ 'noeditsection' => array( '0', '__ç¯ç·¨éé表示__', '__ã»ã¯ã·ã§ã³ç·¨éé表示__', '__ã»ã¯ã·ã§ã³ç·¨éé表示__', '__NOEDITSECTION__' ),
'noheader' => array( '0', '__è¦åºãé表示__', '__è¦åºãé表示__', '__NOHEADER__' ),
- 'currentmonth' => array( '1', 'åå®æ', 'CURRENTMONTH', 'CURRENTMONTH2' ),
- 'currentmonth1' => array( '1', 'åå®æ1', 'åå®æï¼', 'CURRENTMONTH1' ),
- 'currentmonthname' => array( '1', 'åå®æå', 'CURRENTMONTHNAME' ),
- 'currentmonthabbrev' => array( '1', 'çç¥åå®æ', 'åå®æçç¥', 'åå®æçç¥å½¢', 'CURRENTMONTHABBREV' ),
- 'currentday' => array( '1', 'åå®æ¥', 'CURRENTDAY' ),
- 'currentday2' => array( '1', 'åå®æ¥2', 'åå®æ¥ï¼', 'CURRENTDAY2' ),
- 'currentdayname' => array( '1', 'åå®ææ¥', 'CURRENTDAYNAME' ),
- 'currentyear' => array( '1', 'åå®å¹´', 'CURRENTYEAR' ),
- 'currenttime' => array( '1', 'åå®æé', 'åå®æå»', 'CURRENTTIME' ),
- 'currenthour' => array( '1', 'åå®æ', 'CURRENTHOUR' ),
- 'localmonth' => array( '1', 'ç¾å°æ', 'LOCALMONTH', 'LOCALMONTH2' ),
- 'localmonth1' => array( '1', 'ç¾å°æ1', 'ç¾å°æï¼', 'LOCALMONTH1' ),
- 'localmonthname' => array( '1', 'ç¾å°æå', 'LOCALMONTHNAME' ),
- 'localmonthabbrev' => array( '1', 'çç¥ç¾å°æ', 'LOCALMONTHABBREV' ),
- 'localday' => array( '1', 'ç¾å°æ¥', 'ãã¼ã«ã«ãã¤', 'LOCALDAY' ),
- 'localday2' => array( '1', 'ç¾å°æ¥2', 'ç¾å°æ¥ï¼', 'LOCALDAY2' ),
- 'localdayname' => array( '1', 'ç¾å°ææ¥', 'ãã¼ã«ã«ãã¤ãã¼ã ', 'LOCALDAYNAME' ),
- 'localyear' => array( '1', 'ç¾å°å¹´', 'ãã¼ã«ã«ã¤ã¤ã¼', 'LOCALYEAR' ),
- 'localtime' => array( '1', 'ç¾å°æé', 'ãã¼ã«ã«ã¿ã¤ã ', 'LOCALTIME' ),
- 'localhour' => array( '1', 'ç¾å°æ', 'LOCALHOUR' ),
+ 'currentmonth' => array( '1', 'ç¾å¨ã®æ', 'åå®æ', 'CURRENTMONTH', 'CURRENTMONTH2' ),
+ 'currentmonth1' => array( '1', 'ç¾å¨ã®æ1', 'åå®æ1', 'åå®æï¼', 'CURRENTMONTH1' ),
+ 'currentmonthname' => array( '1', 'ç¾å¨ã®æå', 'åå®æå', 'CURRENTMONTHNAME' ),
+ 'currentmonthnamegen' => array( '1', 'ç¾å¨ã®æå±æ ¼', 'CURRENTMONTHNAMEGEN' ),
+ 'currentmonthabbrev' => array( '1', 'ç¾å¨ã®æçç¥å½¢', 'çç¥åå®æ', 'åå®æçç¥', 'åå®æçç¥å½¢', 'CURRENTMONTHABBREV' ),
+ 'currentday' => array( '1', 'ç¾å¨ã®æ¥', 'åå®æ¥', 'CURRENTDAY' ),
+ 'currentday2' => array( '1', 'ç¾å¨ã®æ¥2', 'åå®æ¥2', 'åå®æ¥ï¼', 'CURRENTDAY2' ),
+ 'currentdayname' => array( '1', 'ç¾å¨ã®ææ¥å', 'åå®ææ¥', 'CURRENTDAYNAME' ),
+ 'currentyear' => array( '1', 'ç¾å¨ã®å¹´', 'åå®å¹´', 'CURRENTYEAR' ),
+ 'currenttime' => array( '1', 'ç¾å¨ã®æå»', 'åå®æé', 'åå®æå»', 'CURRENTTIME' ),
+ 'currenthour' => array( '1', 'ç¾å¨ã®æ', 'åå®æ', 'CURRENTHOUR' ),
+ 'localmonth' => array( '1', 'å°æ¹æã®æ', 'ç¾å°æ', 'LOCALMONTH', 'LOCALMONTH2' ),
+ 'localmonth1' => array( '1', 'å°æ¹æã®æ1', 'ç¾å°æ1', 'ç¾å°æï¼', 'LOCALMONTH1' ),
+ 'localmonthname' => array( '1', 'å°æ¹æã®æå1', 'ç¾å°æå', 'LOCALMONTHNAME' ),
+ 'localmonthnamegen' => array( '1', 'å°æ¹æã®æå±æ ¼', 'LOCALMONTHNAMEGEN' ),
+ 'localmonthabbrev' => array( '1', 'å°æ¹æã®æçç¥å½¢', 'çç¥ç¾å°æ', 'LOCALMONTHABBREV' ),
+ 'localday' => array( '1', 'å°æ¹æã®æ¥', 'ç¾å°æ¥', 'ãã¼ã«ã«ãã¤', 'LOCALDAY' ),
+ 'localday2' => array( '1', 'å°æ¹æã®æ¥2', 'ç¾å°æ¥2', 'ç¾å°æ¥ï¼', 'LOCALDAY2' ),
+ 'localdayname' => array( '1', 'å°æ¹æã®ææ¥å', 'ç¾å°ææ¥', 'ãã¼ã«ã«ãã¤ãã¼ã ', 'LOCALDAYNAME' ),
+ 'localyear' => array( '1', 'å°æ¹æã®å¹´', 'ç¾å°å¹´', 'ãã¼ã«ã«ã¤ã¤ã¼', 'LOCALYEAR' ),
+ 'localtime' => array( '1', 'å°æ¹æã®æå»', 'ç¾å°æé', 'ãã¼ã«ã«ã¿ã¤ã ', 'LOCALTIME' ),
+ 'localhour' => array( '1', 'å°æ¹æã®æ', 'ç¾å°æ', 'LOCALHOUR' ),
'numberofpages' => array( '1', 'ãã¼ã¸æ°', 'NUMBEROFPAGES' ),
'numberofarticles' => array( '1', 'è¨äºæ°', 'NUMBEROFARTICLES' ),
'numberoffiles' => array( '1', 'ãã¡ã¤ã«æ°', 'NUMBEROFFILES' ),
@@ -215,21 +231,24 @@ $magicWords = array(
'pagenamee' => array( '1', 'ãã¼ã¸åE', 'ãã¼ã¸åï¼¥', 'PAGENAMEE' ),
'namespace' => array( '1', 'åå空é', 'NAMESPACE' ),
'namespacee' => array( '1', 'åå空éE', 'åå空éï¼¥', 'NAMESPACEE' ),
- 'talkspace' => array( '1', 'ãã¼ã空é', 'ä¼è©±ç©ºé', 'ãã¼ã¯ã¹ãã¼ã¹', 'TALKSPACE' ),
- 'talkspacee' => array( '1', 'ãã¼ã空éE', 'ä¼è©±ç©ºéE', 'ãã¼ã空éï¼¥', 'ä¼è©±ç©ºéï¼¥', 'ãã¼ã¯ã¹ãã¼ã¹E', 'ãã¼ã¯ã¹ãã¼ã¹ï¼¥', 'TALKSPACEE' ),
- 'subjectspace' => array( '1', 'æ¨æºç©ºé', 'è¨äºç©ºé', 'SUBJECTSPACE', 'ARTICLESPACE' ),
- 'subjectspacee' => array( '1', 'æ¨æºç©ºéE', 'æ¨æºç©ºéï¼¥', 'è¨äºç©ºéE', 'è¨äºç©ºéï¼¥', 'SUBJECTSPACEE', 'ARTICLESPACEE' ),
- 'fullpagename' => array( '1', 'ãã«ãã¼ã¸å', 'å®å
¨ãªãã¼ã¸å', 'å®å
¨ãªè¨äºå', 'å®å
¨ãã¼ã¸å', 'å®å
¨è¨äºå', 'FULLPAGENAME' ),
- 'fullpagenamee' => array( '1', 'ãã«ãã¼ã¸åE', 'å®å
¨ãªãã¼ã¸åE', 'ãã«ãã¼ã¸åï¼¥', 'å®å
¨ãªãã¼ã¸åï¼¥', 'FULLPAGENAMEE' ),
+ 'talkspace' => array( '1', 'ãã¼ã¯ç©ºé', 'ãã¼ã空é', 'ä¼è©±ç©ºé', 'ãã¼ã¯ã¹ãã¼ã¹', 'TALKSPACE' ),
+ 'talkspacee' => array( '1', 'ãã¼ã¯ç©ºéE', 'ãã¼ã¯ç©ºéï¼¥', 'ãã¼ã空éE', 'ä¼è©±ç©ºéE', 'ãã¼ã空éï¼¥', 'ä¼è©±ç©ºéï¼¥', 'ãã¼ã¯ã¹ãã¼ã¹E', 'ãã¼ã¯ã¹ãã¼ã¹ï¼¥', 'TALKSPACEE' ),
+ 'subjectspace' => array( '1', '主空é', 'æ¨æºç©ºé', 'è¨äºç©ºé', 'SUBJECTSPACE', 'ARTICLESPACE' ),
+ 'subjectspacee' => array( '1', '主空éE', 'æ¨æºç©ºéE', 'æ¨æºç©ºéï¼¥', 'è¨äºç©ºéE', 'è¨äºç©ºéï¼¥', 'SUBJECTSPACEE', 'ARTICLESPACEE' ),
+ 'fullpagename' => array( '1', 'å®å
¨ãªãã¼ã¸å', 'ãã«ãã¼ã¸å', 'å®å
¨ãªè¨äºå', 'å®å
¨è¨äºå', 'FULLPAGENAME' ),
+ 'fullpagenamee' => array( '1', 'å®å
¨ãªãã¼ã¸åE', 'ãã«ãã¼ã¸åE', 'ãã«ãã¼ã¸åï¼¥', 'å®å
¨ãªãã¼ã¸åï¼¥', 'FULLPAGENAMEE' ),
'subpagename' => array( '1', 'ãµããã¼ã¸å', 'SUBPAGENAME' ),
'subpagenamee' => array( '1', 'ãµããã¼ã¸åE', 'ãµããã¼ã¸åï¼¥', 'SUBPAGENAMEE' ),
'basepagename' => array( '1', '親ãã¼ã¸å', 'BASEPAGENAME' ),
'basepagenamee' => array( '1', '親ãã¼ã¸åE', '親ãã¼ã¸åï¼¥', 'BASEPAGENAMEE' ),
- 'talkpagename' => array( '1', 'ä¼è©±ãã¼ã¸å', 'ãã¼ã¯ãã¼ã¸å', 'TALKPAGENAME' ),
- 'talkpagenamee' => array( '1', 'ä¼è©±ãã¼ã¸åE', 'ãã¼ã¯ãã¼ã¸åE', 'ä¼è©±ãã¼ã¸åï¼¥', 'ãã¼ã¯ãã¼ã¸åï¼¥', 'TALKPAGENAMEE' ),
+ 'talkpagename' => array( '1', 'ãã¼ã¯ãã¼ã¸å', 'ä¼è©±ãã¼ã¸å', 'TALKPAGENAME' ),
+ 'talkpagenamee' => array( '1', 'ãã¼ã¯ãã¼ã¸åE', 'ä¼è©±ãã¼ã¸åE', 'ä¼è©±ãã¼ã¸åï¼¥', 'ãã¼ã¯ãã¼ã¸åï¼¥', 'TALKPAGENAMEE' ),
'subjectpagename' => array( '1', '主ãã¼ã¸å', 'è¨äºãã¼ã¸å', 'SUBJECTPAGENAME', 'ARTICLEPAGENAME' ),
'subjectpagenamee' => array( '1', '主ãã¼ã¸åE', 'è¨äºãã¼ã¸åE', '主ãã¼ã¸åï¼¥', 'è¨äºãã¼ã¸åï¼¥', 'SUBJECTPAGENAMEE', 'ARTICLEPAGENAMEE' ),
+ 'msg' => array( '0', 'ã¡ãã»ã¼ã¸:', 'MSG:' ),
'subst' => array( '0', 'å±é:', 'å±éï¼', 'SUBST:' ),
+ 'safesubst' => array( '0', 'å®å
¨å±é:', 'SAFESUBST:' ),
+ 'msgnw' => array( '0', 'ã¦ã£ãç¡å¹ã¡ãã»ã¼ã¸:', 'MSGNW:' ),
'img_thumbnail' => array( '1', 'ãµã ãã¤ã«', 'thumbnail', 'thumb' ),
'img_manualthumb' => array( '1', '代æ¿ç»å=$1', 'ãµã ãã¤ã«=$1', 'thumbnail=$1', 'thumb=$1' ),
'img_right' => array( '1', 'å³', 'right' ),
@@ -240,46 +259,70 @@ $magicWords = array(
'img_framed' => array( '1', 'ãã¬ã¼ã ', 'framed', 'enframed', 'frame' ),
'img_frameless' => array( '1', 'ãã¬ã¼ã ãªã', 'frameless' ),
'img_page' => array( '1', 'ãã¼ã¸=$1', 'ãã¼ã¸ $1', 'page=$1', 'page $1' ),
- 'img_border' => array( '1', 'ãã¼ãã¼', 'border' ),
- 'img_baseline' => array( '1', 'ãã¼ã¹ã©ã¤ã³', 'baseline' ),
+ 'img_upright' => array( '1', 'å³ä¸', 'upright', 'upright=$1', 'upright $1' ),
+ 'img_border' => array( '1', 'å¢ç', 'ãã¼ãã¼', 'border' ),
+ 'img_baseline' => array( '1', 'ä¸ç·', 'ãã¼ã¹ã©ã¤ã³', 'baseline' ),
'img_sub' => array( '1', 'ä¸ä»ã', 'sub' ),
'img_super' => array( '1', 'ä¸ä»ã', 'super', 'sup' ),
+ 'img_top' => array( '1', 'ä¸ç«¯', 'top' ),
+ 'img_text_top' => array( '1', 'æä¸ç«¯', 'text-top' ),
+ 'img_middle' => array( '1', 'ä¸å¿', 'middle' ),
+ 'img_bottom' => array( '1', 'ä¸ç«¯', 'bottom' ),
+ 'img_text_bottom' => array( '1', 'æä¸ç«¯', 'text-bottom' ),
'img_link' => array( '1', 'ãªã³ã¯=$1', 'link=$1' ),
'img_alt' => array( '1', '代æ¿æ=$1', 'alt=$1' ),
'int' => array( '0', 'ã¤ã³ã¿ã¼ãã§ã¼ã¹:', 'ã¤ã³ã¿:', 'ã¤ã³ã¿ã¼ãã§ã¼ã¹ï¼', 'ã¤ã³ã¿ï¼', 'INT:' ),
'sitename' => array( '1', 'ãµã¤ãå', 'ãµã¤ããã¼ã ', 'SITENAME' ),
'ns' => array( '0', 'åå空é:', 'åå空éï¼', 'å空:', 'å空ï¼', 'NS:' ),
+ 'nse' => array( '0', 'åå空éE:', 'NSE:' ),
'localurl' => array( '0', 'ãã¼ã«ã«URL:', 'ãã¼ã«ã«ï¼µï¼²ï¼¬ï¼', 'LOCALURL:' ),
'localurle' => array( '0', 'ãã¼ã«ã«URLE:', 'ãã¼ã«ã«ï¼µï¼²ï¼¬ï¼¥ï¼', 'LOCALURLE:' ),
+ 'articlepath' => array( '0', 'è¨äºãã¹', 'ARTICLEPATH' ),
'server' => array( '0', 'ãµã¼ãã¼', 'ãµã¼ã', 'SERVER' ),
'servername' => array( '0', 'ãµã¼ãã¼å', 'ãµã¼ãã¼ãã¼ã ', 'ãµã¼ãå', 'ãµã¼ããã¼ã ', 'SERVERNAME' ),
'scriptpath' => array( '0', 'ã¹ã¯ãªãããã¹', 'SCRIPTPATH' ),
'stylepath' => array( '0', 'ã¹ã¿ã¤ã«ãã¹', 'STYLEPATH' ),
+ 'grammar' => array( '0', 'ææ³:', 'GRAMMAR:' ),
'gender' => array( '0', 'æ§å¥:', 'æ§å¥ï¼', 'GENDER:' ),
- 'notitleconvert' => array( '0', '__ã¿ã¤ãã«ã³ã³ãã¼ãæå¦__', '__ã¿ã¤ãã«ã³ã³ãã¼ãæå¦ï¼¿ï¼¿', '__ã¿ã¤ãã«é表示__', '__NOTITLECONVERT__', '__NOTC__' ),
- 'nocontentconvert' => array( '0', '__å
容å¤ææå¶__', '__å
容å¤ææå¶ï¼¿ï¼¿', '__NOCONTENTCONVERT__', '__NOCC__' ),
- 'currentweek' => array( '1', 'åå®é±', 'CURRENTWEEK' ),
- 'localweek' => array( '1', 'ç¾å°é±', 'ãã¼ã«ã«ã¦ã£ã¼ã¯', 'LOCALWEEK' ),
- 'revisionid' => array( '1', 'ãªãã¸ã§ã³ID', 'å·®åID', 'ãªãã¸ã§ã³ï¼©ï¼¤', 'å·®åID', 'REVISIONID' ),
- 'revisionday' => array( '1', 'ãªãã¸ã§ã³æ¥', 'å·®åæ¥', 'REVISIONDAY' ),
- 'revisionday2' => array( '1', 'ãªãã¸ã§ã³æ¥2', 'å·®åæ¥2', 'ãªãã¸ã§ã³æ¥ï¼', 'å·®åæ¥ï¼', 'REVISIONDAY2' ),
- 'revisionmonth' => array( '1', 'ãªãã¸ã§ã³æ', 'å·®åæ', 'REVISIONMONTH' ),
- 'revisionyear' => array( '1', 'ãªãã¸ã§ã³å¹´', 'å·®åå¹´', 'REVISIONYEAR' ),
- 'revisiontimestamp' => array( '1', 'ãªãã¸ã§ã³ã¿ã¤ã ã¹ã¿ã³ã', 'REVISIONTIMESTAMP' ),
- 'revisionuser' => array( '1', 'ãªãã¸ã§ã³ã¦ã¼ã¶ã¼', 'ãªãã¸ã§ã³ã¦ã¼ã¶', 'ãªãã¸ã§ã³å©ç¨è
', 'å·®åå©ç¨è
', 'REVISIONUSER' ),
+ 'notitleconvert' => array( '0', '__ã¿ã¤ãã«å¤æç¡å¹__', '__ã¿ã¤ãã«ã³ã³ãã¼ãæå¦__', '__ã¿ã¤ãã«ã³ã³ãã¼ãæå¦ï¼¿ï¼¿', '__ã¿ã¤ãã«é表示__', '__NOTITLECONVERT__', '__NOTC__' ),
+ 'nocontentconvert' => array( '0', '__å
容å¤æç¡å¹__', '__å
容å¤ææå¶__', '__å
容å¤ææå¶ï¼¿ï¼¿', '__NOCONTENTCONVERT__', '__NOCC__' ),
+ 'currentweek' => array( '1', 'ç¾å¨ã®é±', 'CURRENTWEEK' ),
+ 'currentdow' => array( '1', 'ç¾å¨ã®ææ¥çªå·', 'CURRENTDOW' ),
+ 'localweek' => array( '1', 'å°æ¹æã®é±', 'ç¾å°é±', 'ãã¼ã«ã«ã¦ã£ã¼ã¯', 'LOCALWEEK' ),
+ 'localdow' => array( '1', 'å°æ¹æã®ææ¥çªå·', 'LOCALDOW' ),
+ 'revisionid' => array( '1', 'çã®ID', 'ãªãã¸ã§ã³ID', 'å·®åID', 'ãªãã¸ã§ã³ï¼©ï¼¤', 'å·®åID', 'REVISIONID' ),
+ 'revisionday' => array( '1', 'çã®æ¥', 'ãªãã¸ã§ã³æ¥', 'å·®åæ¥', 'REVISIONDAY' ),
+ 'revisionday2' => array( '1', 'çã®æ¥2', 'ãªãã¸ã§ã³æ¥2', 'å·®åæ¥2', 'ãªãã¸ã§ã³æ¥ï¼', 'å·®åæ¥ï¼', 'REVISIONDAY2' ),
+ 'revisionmonth' => array( '1', 'çã®æ', 'ãªãã¸ã§ã³æ', 'å·®åæ', 'REVISIONMONTH' ),
+ 'revisionmonth1' => array( '1', 'çã®æ1', 'REVISIONMONTH1' ),
+ 'revisionyear' => array( '1', 'çã®å¹´', 'ãªãã¸ã§ã³å¹´', 'å·®åå¹´', 'REVISIONYEAR' ),
+ 'revisiontimestamp' => array( '1', 'çã®ã¿ã¤ã ã¹ã¿ã³ã', 'ãªãã¸ã§ã³ã¿ã¤ã ã¹ã¿ã³ã', 'REVISIONTIMESTAMP' ),
+ 'revisionuser' => array( '1', 'çã®å©ç¨è
', 'ãªãã¸ã§ã³ã¦ã¼ã¶ã¼', 'ãªãã¸ã§ã³ã¦ã¼ã¶', 'ãªãã¸ã§ã³å©ç¨è
', 'å·®åå©ç¨è
', 'REVISIONUSER' ),
'plural' => array( '0', 'è¤æ°:', 'è¤æ°ï¼', 'PLURAL:' ),
'fullurl' => array( '0', 'å®å
¨ãªURL:', 'ãã«URL:', 'å®å
¨ãªï¼µï¼²ï¼¬ï¼', 'ãã«ï¼µï¼²ï¼¬ï¼', 'FULLURL:' ),
'fullurle' => array( '0', 'å®å
¨ãªURLE:', 'ãã«URLE:', 'å®å
¨ãªï¼µï¼²ï¼¬ï¼¥ï¼', 'ãã«ï¼µï¼²ï¼¬ï¼¥ï¼', 'FULLURLE:' ),
- 'newsectionlink' => array( '1', '__æ°ããã»ã¯ã·ã§ã³ãªã³ã¯__', '__æ°ã»ã¯ã·ã§ã³ãªã³ã¯__', '__æ°ããã»ã¯ã·ã§ã³ãªã³ã¯ï¼¿ï¼¿', '__æ°ã»ã¯ã·ã§ã³ãªã³ã¯ï¼¿ï¼¿', '__NEWSECTIONLINK__' ),
- 'nonewsectionlink' => array( '1', '__æ°ããã»ã¯ã·ã§ã³ãªã³ã¯é表示__', '__æ°ããã»ã¯ã·ã§ã³ãªã³ã¯é表示__', '__æ°ã»ã¯ã·ã§ã³ãªã³ã¯é表示__', '__æ°ã»ã¯ã·ã§ã³ãªã³ã¯é表示__', '__NONEWSECTIONLINK__' ),
- 'currentversion' => array( '1', 'ã¦ã£ããã¼ã¸ã§ã³', 'MediaWikiãã¼ã¸ã§ã³', 'ã¡ãã£ã¢ã¦ã£ããã¼ã¸ã§ã³', 'CURRENTVERSION' ),
+ 'lcfirst' => array( '0', 'å
é å°æå:', 'LCFIRST:' ),
+ 'ucfirst' => array( '0', 'å
é 大æå:', 'UCFIRST:' ),
+ 'lc' => array( '0', 'å°æå:', 'LC:' ),
+ 'uc' => array( '0', '大æå:', 'UC:' ),
+ 'raw' => array( '0', 'ç:', 'RAW:' ),
+ 'displaytitle' => array( '1', '表示ã¿ã¤ãã«:', 'DISPLAYTITLE' ),
+ 'rawsuffix' => array( '1', 'ç', 'R' ),
+ 'newsectionlink' => array( '1', '__æ°ããç¯ãªã³ã¯__', '__æ°ããã»ã¯ã·ã§ã³ãªã³ã¯__', '__æ°ã»ã¯ã·ã§ã³ãªã³ã¯__', '__æ°ããã»ã¯ã·ã§ã³ãªã³ã¯ï¼¿ï¼¿', '__æ°ã»ã¯ã·ã§ã³ãªã³ã¯ï¼¿ï¼¿', '__NEWSECTIONLINK__' ),
+ 'nonewsectionlink' => array( '1', '__æ°ããç¯ãªã³ã¯é表示__', '__æ°ããã»ã¯ã·ã§ã³ãªã³ã¯é表示__', '__æ°ããã»ã¯ã·ã§ã³ãªã³ã¯é表示__', '__æ°ã»ã¯ã·ã§ã³ãªã³ã¯é表示__', '__æ°ã»ã¯ã·ã§ã³ãªã³ã¯é表示__', '__NONEWSECTIONLINK__' ),
+ 'currentversion' => array( '1', 'ç¾å¨ã®ãã¼ã¸ã§ã³', 'ã¦ã£ããã¼ã¸ã§ã³', 'MediaWikiãã¼ã¸ã§ã³', 'ã¡ãã£ã¢ã¦ã£ããã¼ã¸ã§ã³', 'CURRENTVERSION' ),
'urlencode' => array( '0', 'URLã¨ã³ã³ã¼ã:', 'URLã¨ã³ã³ã¼ãï¼', 'URLENCODE:' ),
- 'currenttimestamp' => array( '1', 'åå®ã¿ã¤ã ã¹ã¿ã³ã', 'CURRENTTIMESTAMP' ),
- 'localtimestamp' => array( '1', 'ç¾å°ã¿ã¤ã ã¹ã¿ã³ã', 'ãã¼ã«ã«ã¿ã¤ã ã¹ã¿ã³ã', 'LOCALTIMESTAMP' ),
+ 'anchorencode' => array( '0', 'ã¢ã³ã«ã¼ç¨ã¨ã³ã³ã¼ã', 'ANCHORENCODE' ),
+ 'currenttimestamp' => array( '1', 'ç¾å¨ã®ã¿ã¤ã ã¹ã¿ã³ã', 'åå®ã¿ã¤ã ã¹ã¿ã³ã', 'CURRENTTIMESTAMP' ),
+ 'localtimestamp' => array( '1', 'å°æ¹æã®ã¿ã¤ã ã¹ã¿ã³ã', 'ç¾å°ã¿ã¤ã ã¹ã¿ã³ã', 'ãã¼ã«ã«ã¿ã¤ã ã¹ã¿ã³ã', 'LOCALTIMESTAMP' ),
+ 'directionmark' => array( '1', 'æ¹åå°', 'DIRECTIONMARK', 'DIRMARK' ),
'language' => array( '0', '#è¨èª:', 'ï¼è¨èªï¼', '#LANGUAGE:' ),
'contentlanguage' => array( '1', 'å
容è¨èª', 'è¨äºè¨èª', 'ããã¸ã§ã¯ãè¨èª', 'CONTENTLANGUAGE', 'CONTENTLANG' ),
'pagesinnamespace' => array( '1', 'åå空éå
ãã¼ã¸æ°', 'PAGESINNAMESPACE:', 'PAGESINNS:' ),
'numberofadmins' => array( '1', '管çè
æ°', 'NUMBEROFADMINS' ),
+ 'formatnum' => array( '0', 'æ°æ´å½¢', 'FORMATNUM' ),
+ 'padleft' => array( '0', 'è£å
å·¦', 'PADLEFT' ),
+ 'padright' => array( '0', 'è£å
å³', 'PADRIGHT' ),
'special' => array( '0', 'ç¹å¥', 'special' ),
'defaultsort' => array( '1', 'ããã©ã«ãã½ã¼ã:', 'ããã©ã«ãã½ã¼ãï¼', 'ããã©ã«ãã½ã¼ããã¼:', 'ããã©ã«ãã«ãã´ãªã½ã¼ã:', 'DEFAULTSORT:', 'DEFAULTSORTKEY:', 'DEFAULTCATEGORYSORT:' ),
'filepath' => array( '0', 'ãã¡ã¤ã«ãã¹:', 'ãã¡ã¤ã«ãã¹ï¼', 'FILEPATH:' ),
@@ -290,9 +333,12 @@ $magicWords = array(
'index' => array( '1', '__ã¤ã³ããã¯ã¹__', '__ã¤ã³ããã¯ã¹ï¼¿ï¼¿', '__INDEX__' ),
'noindex' => array( '1', '__ã¤ã³ããã¯ã¹æå¦__', '__ã¤ã³ããã¯ã¹æå¦ï¼¿ï¼¿', '__NOINDEX__' ),
'numberingroup' => array( '1', 'ã°ã«ã¼ã人æ°', 'ã°ã«ã¼ãæå±äººæ°', 'NUMBERINGROUP', 'NUMINGROUP' ),
- 'staticredirect' => array( '1', '__äºé転é解æ¶ç¡å¹__', '__äºé転é解æ¶ç¡å¹ï¼¿ï¼¿', '__äºé転éä¿®æ£ç¡å¹__', '__äºé転éä¿®æ£ç¡å¹ï¼¿ï¼¿', '__STATICREDIRECT__' ),
+ 'staticredirect' => array( '1', '__éç転é__', '__äºé転é解æ¶ç¡å¹__', '__äºé転é解æ¶ç¡å¹ï¼¿ï¼¿', '__äºé転éä¿®æ£ç¡å¹__', '__äºé転éä¿®æ£ç¡å¹ï¼¿ï¼¿', '__STATICREDIRECT__' ),
'protectionlevel' => array( '1', 'ä¿è·ã¬ãã«', 'PROTECTIONLEVEL' ),
'formatdate' => array( '0', 'æ¥ä»æ´å½¢', 'formatdate', 'dateformat' ),
+ 'url_path' => array( '0', 'ãã¹', 'PATH' ),
+ 'url_wiki' => array( '0', 'ã¦ã£ã', 'WIKI' ),
+ 'url_query' => array( '0', 'ã¯ã¨ãªã¼', 'QUERY' ),
);
$messages = array(
@@ -311,8 +357,7 @@ $messages = array(
'tog-editsection' => '[ç·¨é]ãªã³ã¯ããç¯ãç·¨éã§ããããã«ãã',
'tog-editsectiononrightclick' => 'ç¯è¦åºãã®å³ã¯ãªãã¯ã§ç¯ç·¨éãè¡ããããã«ããï¼JavaScriptãå¿
è¦ï¼',
'tog-showtoc' => 'ç®æ¬¡ã表示ããï¼4ã¤ä»¥ä¸ã®è¦åºãããããã¼ã¸ï¼',
-'tog-rememberpassword' => 'ãã®ã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã¼ã«ãã°ã¤ã³æ
å ±ãä¿åãã',
-'tog-editwidth' => 'ç·¨éããã¯ã¹ãã¦ã£ã³ãã¦ã®å¹
ãã£ã±ãã«è¡¨ç¤ºãã',
+'tog-rememberpassword' => 'ãã®ãã©ã¦ã¶ã«ãã°ã¤ã³æ
å ±ãä¿æããï¼æ大$1{{PLURAL:$1|æ¥}}ï¼',
'tog-watchcreations' => 'èªåãä½æãããã¼ã¸ãã¦ã©ãããªã¹ãã«è¿½å ãã',
'tog-watchdefault' => 'èªåãç·¨éãããã¼ã¸ãã¦ã©ãããªã¹ãã«è¿½å ãã',
'tog-watchmoves' => 'èªåã移åãããã¼ã¸ãã¦ã©ãããªã¹ãã«è¿½å ãã',
@@ -458,31 +503,21 @@ $messages = array(
'faqpage' => 'Project:ãããã質åã¨åç',
# Vector skin
-'vector-action-addsection' => '話é¡è¿½å ',
-'vector-action-delete' => 'åé¤',
-'vector-action-move' => '移å',
-'vector-action-protect' => 'ä¿è·',
-'vector-action-undelete' => '復帰',
-'vector-action-unprotect' => 'ä¿è·è§£é¤',
-'vector-namespace-category' => 'ã«ãã´ãª',
-'vector-namespace-help' => 'ãã«ããã¼ã¸',
-'vector-namespace-image' => 'ãã¡ã¤ã«',
-'vector-namespace-main' => 'ãã¼ã¸',
-'vector-namespace-media' => 'ã¡ãã£ã¢ãã¼ã¸',
-'vector-namespace-mediawiki' => 'ã¡ãã»ã¼ã¸',
-'vector-namespace-project' => 'ããã¸ã§ã¯ããã¼ã¸',
-'vector-namespace-special' => 'ç¹å¥ãã¼ã¸',
-'vector-namespace-talk' => 'è°è«',
-'vector-namespace-template' => 'ãã³ãã¬ã¼ã',
-'vector-namespace-user' => 'å©ç¨è
ãã¼ã¸',
-'vector-view-create' => 'ä½æ',
-'vector-view-edit' => 'ç·¨é',
-'vector-view-history' => 'å±¥æ´è¡¨ç¤º',
-'vector-view-view' => 'é²è¦§',
-'vector-view-viewsource' => 'ã½ã¼ã¹è¡¨ç¤º',
-'actions' => 'æä½',
-'namespaces' => 'åå空é',
-'variants' => 'å¤ç¨®',
+'vector-action-addsection' => '話é¡è¿½å ',
+'vector-action-delete' => 'åé¤',
+'vector-action-move' => '移å',
+'vector-action-protect' => 'ä¿è·',
+'vector-action-undelete' => '復帰',
+'vector-action-unprotect' => 'ä¿è·è§£é¤',
+'vector-simplesearch-preference' => 'æ¤ç´¢èªã®ææ¡æ©è½ãæ¡å¼µããï¼ãã¯ã¿ã¼å¤è£
ã®ã¿ï¼',
+'vector-view-create' => 'ä½æ',
+'vector-view-edit' => 'ç·¨é',
+'vector-view-history' => 'å±¥æ´è¡¨ç¤º',
+'vector-view-view' => 'é²è¦§',
+'vector-view-viewsource' => 'ã½ã¼ã¹è¡¨ç¤º',
+'actions' => 'æä½',
+'namespaces' => 'åå空é',
+'variants' => 'å¤ç¨®',
'errorpagetitle' => 'ã¨ã©ã¼',
'returnto' => '$1ã«æ»ãã',
@@ -543,6 +578,9 @@ $messages = array(
ãã°ããæéãç½®ãã¦ãããããä¸åº¦ãã®ãã¼ã¸ã«ã¢ã¯ã»ã¹ãã¦ã¿ã¦ãã ããã
$1',
+'pool-timeout' => 'ããã¯å¾
ã¡ã¿ã¤ã ã¢ã¦ã',
+'pool-queuefull' => 'ãã¼ã«ãã¥ã¼ããã£ã±ãã§ã',
+'pool-errorunknown' => 'ä¸æãªã¨ã©ã¼',
# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
'aboutsite' => '{{SITENAME}}ã«ã¤ãã¦',
@@ -710,7 +748,8 @@ $2',
'yourname' => 'å©ç¨è
åï¼',
'yourpassword' => 'ãã¹ã¯ã¼ãï¼',
'yourpasswordagain' => 'ãã¹ã¯ã¼ãåå
¥åï¼',
-'remembermypassword' => 'ãã®ã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã¼ã«ãã°ã¤ã³æ
å ±ãä¿åãã',
+'remembermypassword' => 'ãã®ãã©ã¦ã¶ã¼ã«ãã°ã¤ã³æ
å ±ãä¿åãã (æé·$1æ¥é)',
+'securelogin-stick-https' => 'ãã°ã¤ã³å¾ã«HTTPSæ¥ç¶ãç¶æ',
'yourdomainname' => 'ãã¡ã¤ã³ï¼',
'externaldberror' => 'å¤é¨ã®èªè¨¼ãã¼ã¿ãã¼ã¹ã§ã¨ã©ã¼ãçºçããããã¾ãã¯å¤é¨ã¢ã«ã¦ã³ãæ
å ±ã®æ´æ°ã許å¯ããã¦ãã¾ããã',
'login' => 'ãã°ã¤ã³',
@@ -727,6 +766,7 @@ $2',
'gotaccount' => 'æ¢ã«ã¢ã«ã¦ã³ããæã£ã¦ããå ´åã$1ã',
'gotaccountlink' => 'ãã°ã¤ã³ãã¦ãã ãã',
'createaccountmail' => 'ã¡ã¼ã«ã§éä¿¡',
+'createaccountreason' => 'çç±ï¼',
'badretype' => 'å
¥åãããã¹ã¯ã¼ããä¸è´ãã¾ããã',
'userexists' => 'å
¥åãããå©ç¨è
åã¯ãã§ã«ä½¿ããã¦ãã¾ãã
ã»ãã®ååãé¸ãã§ãã ããã',
@@ -755,6 +795,7 @@ $2',
ããä¸åº¦ããç´ãã¦ãã ããã',
'passwordtooshort' => 'ãã¹ã¯ã¼ãã¯{{PLURAL:$1|$1æå}}以ä¸ã§ãªããã°ãªãã¾ããã',
'password-name-match' => 'ãã¹ã¯ã¼ãã¯å©ç¨è
åã¨ç°ãªãå¿
è¦ãããã¾ãã',
+'password-login-forbidden' => 'ãã®ãããªå©ç¨è
åã¨ãã¹ã¯ã¼ãã使ç¨ãããã¨ã¯ç¦æ¢ããã¦ãã¾ãã',
'mailmypassword' => 'æ°ãããã¹ã¯ã¼ããé»åã¡ã¼ã«ã§éã',
'passwordremindertitle' => '{{SITENAME}}ã®ä»®ãã¹ã¯ã¼ãéç¥',
'passwordremindertext' => '誰ãï¼ããããèªèº«ãIPã¢ãã¬ã¹$1ããï¼ã{{SITENAME}}ï¼$4ï¼ã®ãã°ã¤ã³ç¨ãã¹ã¯ã¼ãã®åçºè¡ãç³è«ãã¾ããã
@@ -795,6 +836,9 @@ $2',
'loginlanguagelabel' => 'è¨èª: $1',
'suspicious-userlogout' => 'å£ãããã©ã¦ã¶ãããã¯ãã£ãã·ã¥ã»ãããã·ã«ãã£ã¦éä¿¡ãããå¯è½æ§ãããããããã°ã¢ã¦ãè¦æ±ã¯æå¦ããã¾ããã',
+# E-mail sending
+'php-mail-error-unknown' => 'PHPã®mail()é¢æ°ã§ä¸æãªã¨ã©ã¼',
+
# Password reset dialog
'resetpass' => 'ãã¹ã¯ã¼ãã®å¤æ´',
'resetpass_announce' => 'é»åã¡ã¼ã«ã§éä¿¡ãããä»®ãã¹ã¯ã¼ãã§ãã°ã¤ã³ãã¦ãã¾ãã
@@ -848,10 +892,12 @@ $2',
'showdiff' => 'å·®åã表示',
'anoneditwarning' => "'''è¦åï¼'''ãã°ã¤ã³ãã¦ãã¾ããã
ãã®ã¾ã¾æ稿ãè¡ã£ãå ´åã使ç¨ä¸ã®IPã¢ãã¬ã¹ããã®ãã¼ã¸ã®ç·¨éå±¥æ´ã«è¨é²ããã¾ãã",
+'anonpreviewwarning' => "''ãã°ã¤ã³ãã¦ãã¾ãããæ稿ãä¿åããã¨ããã®ãã¼ã¸ã®å±¥æ´ã«ä½¿ç¨ä¸ã®IPã¢ãã¬ã¹ãè¨é²ããã¾ãã''",
'missingsummary' => "'''注æï¼'''è¦ç´æ¬ã空æ¬ã§ãã
ã{{int:savearticle}}ããããä¸åº¦ã¯ãªãã¯ããã¨ãç·¨éã¯è¦ç´ãªãã§ä¿åããã¾ãã",
'missingcommenttext' => '以ä¸ã«ã³ã¡ã³ããå
¥åãã¦ãã ããã',
-'missingcommentheader' => "'''注æ:''' é¡åã»è¦åºãã空æ¬ã§ããæ稿ãã¿ã³ãããä¸åº¦æ¼ãã¨ãè¦ç´ãªãã®ã¾ã¾æ稿ããã¾ãã",
+'missingcommentheader' => "'''注æ:ï¼'' ãã®ã³ã¡ã³ãã«å¯¾ããé¡åã»è¦åºãã空æ¬ã§ãã
+ã{{int:savearticle}}ããã¿ã³ãããä¸åº¦æ¼ãã¨ãç·¨éã¯è¦ç´ãªãã§ä¿åããã¾ãã",
'summary-preview' => 'è¦ç´ã®ãã¬ãã¥ã¼ï¼',
'subject-preview' => 'é¡åã»è¦åºãã®ãã¬ãã¥ã¼ï¼',
'blockedtitle' => 'å©ç¨è
ã¯ãããã¯ããã¦ãã¾ã',
@@ -929,7 +975,12 @@ IPã¢ãã¬ã¹ã¯è¤æ°ã®å©ç¨è
ã®éã§å
±æããã¦ãããã¨ããã
'''ã¾ã ä¿åããã¦ãã¾ããï¼'''",
'userjspreview' => "'''å©ç¨è
JavaScriptã試é¨ããã¬ãã¥ã¼ãã¦ãã¾ãã'''
'''ã¾ã ä¿åããã¦ãã¾ããï¼'''",
-'userinvalidcssjstitle' => "'''è¦å:''' ã$1ãã¨ããã¹ãã³ã¯ããã¾ããã.css 㨠.js ãã¼ã¸ãç·¨éããéã«ã¯ãµããã¼ã¸åãå°æåã«ãããã¨ãå¿ããªãã§ãã ãããä¾ãã° {{ns:user}}:Hoge/Monobook.css ã§ã¯ãªã {{ns:user}}:Hoge/monobook.css ã¨ãªãã¾ãã",
+'sitecsspreview' => "'''ããã§ã¯ãCSSããã¬ãã¥ã¼ãã¦ããã ãã«éãã¾ããã'''
+'''ã¾ã ä¿åããã¦ãã¾ããï¼'''",
+'sitejspreview' => "'''ããã§ã¯ãJavaScriptããã¬ãã¥ã¼ãã¦ããã ãã«éãã¾ããã'''
+'''ã¾ã ä¿åããã¦ãã¾ããï¼'''",
+'userinvalidcssjstitle' => "'''è¦åï¼'''ã$1ãã¨ããå¤è£
ã¯ããã¾ããã
+.cssã¨.jsãã¼ã¸ãç·¨éããéã«ã¯ããã¼ã¸åãå°æåã«ãããã¨ãå¿ããªãã§ãã ããï¼ä¾ãã°ã{{ns:user}}:Hoge/Vector.cssã§ã¯ãªã{{ns:user}}:Hoge/vector.cssã¨ãªãã¾ãï¼ã",
'updated' => 'ï¼æ´æ°ï¼',
'note' => "'''ãç¥ããï¼'''",
'previewnote' => "'''ããã¯ãã¬ãã¥ã¼ã§ãã'''
@@ -971,7 +1022,6 @@ IPã¢ãã¬ã¹ã¯è¤æ°ã®å©ç¨è
ã®éã§å
±æããã¦ãããã¨ããã
èªä¿¡ã®æ稿ãä»äººã«ãã£ã¦é æ
®ãªãç·¨éããããã¨ãæã¾ãªãå ´åã¯ãããã«ã¯æ稿ããªãã§ãã ããã
ã¾ããæ稿ããããã®ã¯ãèªèº«ã«ãã£ã¦æ¸ããããã®ã§ãããããããªãã¯ã»ãã¡ã¤ã³ãã¾ãã¯ããã«é¡ããããªã¼ãªè³æããã®è¤è£½ã§ãããã¨ãç´æãã¦ãã ããï¼è©³ç´°ã¯$1ãåç
§ï¼ã
'''èä½æ¨©ä¿è·ããã¦ããä½åãã許諾ãªãã«æ稿ãã¦ã¯ããã¾ããï¼'''",
-'longpagewarning' => "'''è¦å:''' ãã®ãã¼ã¸ã®ãµã¤ãºã¯ $1 ãããã¤ãã§ããä¸é¨ã®ãã©ã¦ã¶ã«ã¯ 32 ãããã¤ã以ä¸ã®ãã¼ã¸ãç·¨éããã¨åé¡ãèµ·ãããã®ãããã¾ãããã¼ã¸ãã»ã¯ã·ã§ã³ã«åãããã¨ãæ¤è¨ãã¦ãã ããã",
'longpageerror' => "'''ã¨ã©ã¼ï¼æ稿ãããæç« ã¯ã¯$1ãããã¤ãã®é·ããããã¾ããããã¯æ稿ã§ããæ大ã®é·ãã§ãã$2ãããã¤ããè¶
ãã¦ãã¾ãã'''
ãã®ç·¨éã¯ä¿åã§ãã¾ããã",
'readonlywarning' => "'''è¦åï¼ãã¼ã¿ãã¼ã¹ãã¡ã³ããã³ã¹ã®ããã«ããã¯ããã¦ãããããç¾å¨ã¯ç·¨éãä¿åã§ãã¾ããã'''
@@ -1151,6 +1201,8 @@ $1",
'logdelete-failure' => "'''è¨é²ã®é²è¦§ã¬ãã«ãè¨å®ã§ãã¾ããã§ããã'''
$1",
'revdel-restore' => 'é²è¦§ã¬ãã«ãå¤æ´',
+'revdel-restore-deleted' => 'åé¤ãããç',
+'revdel-restore-visible' => 'é²è¦§å¯è½ãªç',
'pagehist' => 'ãã¼ã¸ã®å±¥æ´',
'deletedhist' => 'åé¤ãããå±¥æ´',
'revdelete-content' => 'æ¬æ',
@@ -1221,11 +1273,13 @@ $1",
# Diffs
'history-title' => 'ã$1ãã®å¤æ´å±¥æ´',
'difference' => 'ï¼çéã§ã®å·®åï¼',
+'difference-multipage' => 'ï¼ãã¼ã¸éã®å·®åï¼',
'lineno' => '$1è¡ï¼',
'compareselectedversions' => 'é¸æããçå士ãæ¯è¼',
'showhideselectedversions' => 'é¸æããçã表示ãããã¯é表示',
'editundo' => 'åãæ¶ã',
-'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|éã®$1ç}}åãé表示)',
+'diff-multi' => 'ï¼$2人ã®å©ç¨è
ã«ãããéã®$1çãé表示ï¼',
+'diff-multi-manyusers' => 'ï¼$2人以ä¸ã®å©ç¨è
ã«ãããéã®$1çãé表示ï¼',
# Search results
'searchresults' => 'æ¤ç´¢çµæ',
@@ -1260,6 +1314,7 @@ $1",
'searchprofile-everything-tooltip' => 'å
¨ãã¼ã¸ï¼ãã¼ã¯ãã¼ã¸å«ãï¼ãæ¤ç´¢',
'searchprofile-advanced-tooltip' => 'ç¹å®ã®åå空éãæ¤ç´¢',
'search-result-size' => '$1ï¼$2åèªï¼',
+'search-result-category-size' => '$1件ï¼$2ä¸ä½ã«ãã´ãªã$3ãã¡ã¤ã«ï¼',
'search-result-score' => 'é¢é£åº¦ï¼$1%',
'search-redirect' => 'ï¼$1ã転éï¼',
'search-section' => 'ï¼$1ã®ç¯ï¼',
@@ -1337,6 +1392,7 @@ $1",
'contextlines' => '1件ãããã®è¡æ°ï¼',
'contextchars' => '1è¡ãããã®æåæ°ï¼',
'stub-threshold' => 'ã¹ã¿ããªã³ã¯ã¨ãã¦è¡¨ç¤ºããé¾å¤ï¼ãã¤ãï¼ï¼',
+'stub-threshold-disabled' => 'ç¡å¹',
'recentchangesdays' => 'æè¿ã®æ´æ°ã«è¡¨ç¤ºããæ¥æ°ï¼',
'recentchangesdays-max' => 'ï¼æ大$1{{PLURAL:$1|æ¥|æ¥é}}ï¼',
'recentchangescount' => 'æ¢å®ã§è¡¨ç¤ºãã件æ°ï¼',
@@ -1370,6 +1426,7 @@ $1",
'prefs-files' => 'ãã¡ã¤ã«',
'prefs-custom-css' => 'ã«ã¹ã¿ã CSS',
'prefs-custom-js' => 'ã«ã¹ã¿ã JS',
+'prefs-common-css-js' => 'ãã¹ã¦ã®å¤è£
ã«å
±éã®CSSã¨JavaScriptï¼',
'prefs-reset-intro' => 'ãã®ãã¼ã¸ã使ãã¨ãèªèº«ã®å人è¨å®ããã®ãµã¤ãã®æ¢å®ã®ãã®ã«åè¨å®ãããã¨ãã§ãã¾ãã
ãã®æä½ã¯åãæ¶ããã§ãã¾ããã',
'prefs-emailconfirm-label' => 'ã¡ã¼ã«ç¢ºèªï¼',
@@ -1409,9 +1466,15 @@ HTMLã¿ã°ãè¦ç´ãã¦ãã ããã',
'prefs-advancedrendering' => '詳細è¨å®',
'prefs-advancedsearchoptions' => '詳細è¨å®',
'prefs-advancedwatchlist' => '詳細è¨å®',
-'prefs-display' => '表示ã®è¨å®',
+'prefs-displayrc' => '表示ã®è¨å®',
+'prefs-displaysearchoptions' => '表示ã®è¨å®',
+'prefs-displaywatchlist' => '表示ã®è¨å®',
'prefs-diffs' => 'å·®å',
+# User preference: e-mail validation using jQuery
+'email-address-validity-valid' => 'æå¹ãªããã§ã',
+'email-address-validity-invalid' => 'æå¹ãªã¢ãã¬ã¹ãå¿
è¦ã§ã!',
+
# User rights
'userrights' => 'å©ç¨è
権éã®ç®¡ç',
'userrights-lookup-user' => 'å©ç¨è
ã°ã«ã¼ãã管ç',
@@ -1495,6 +1558,7 @@ HTMLã¿ã°ãè¦ç´ãã¦ãã ããã',
'right-hideuser' => 'å©ç¨è
åãããã¯ããå
¬éè¨é²ããé ã',
'right-ipblock-exempt' => 'IPãããã¯ãèªåãããã¯ãåºåãããã¯ãåé¿',
'right-proxyunbannable' => 'ãããã·ã®èªåãããã¯ãåé¿',
+'right-unblockself' => 'èªåèªèº«ã«å¯¾ãããããã¯ã解é¤',
'right-protect' => 'ä¿è·ã¬ãã«ã®å¤æ´ã¨ä¿è·ããããã¼ã¸ã®ç·¨é',
'right-editprotected' => 'ä¿è·ãã¼ã¸ã®ç·¨éï¼é£ç¶ä¿è·ãé¤ãï¼',
'right-editinterface' => 'ã¦ã¼ã¶ã¼ã¤ã³ã¿ã¼ãã§ã¼ã¹ã®ç·¨é',
@@ -1517,7 +1581,6 @@ HTMLã¿ã°ãè¦ç´ãã¦ãã ããã',
'right-siteadmin' => 'ãã¼ã¿ãã¼ã¹ã®ããã¯ããã³ããã¯è§£é¤',
'right-reset-passwords' => 'ä»ã®å©ç¨è
ã®ãã¹ã¯ã¼ããåè¨å®ãã',
'right-override-export-depth' => 'ãªã³ã¯å
ãã¼ã¸ã5é層ã¾ã§å«ãã¦æ¸ãåºã',
-'right-versiondetail' => 'ã½ããã¦ã§ã¢ã®è©³ç´°ãªãã¼ã¸ã§ã³æ
å ±ã表示ãã',
'right-sendemail' => 'ä»ã®å©ç¨è
ã¸é»åã¡ã¼ã«ãéã',
# User rights log
@@ -1568,14 +1631,9 @@ HTMLã¿ã°ãè¦ç´ãã¦ãã ããã',
'recentchanges-legend' => 'æè¿ã®æ´æ°ã®ãªãã·ã§ã³',
'recentchangestext' => 'æè¿ã®æ´æ°ã¯ãã®ãã¼ã¸ãã確èªã§ãã¾ãã',
'recentchanges-feed-description' => 'ãã®ãã£ã¼ãã§ãã®ã¦ã£ãã¸ã®æè¿ã®æ´æ°ã追跡ã',
-'recentchanges-label-legend' => 'å¡ä¾: $1',
-'recentchanges-legend-newpage' => '$1 - æ°ãããã¼ã¸',
'recentchanges-label-newpage' => 'ãã®ç·¨éã§æ°ãããã¼ã¸ãä½æããã¾ãã',
-'recentchanges-legend-minor' => '$1 - ç´°é¨ã®ç·¨é',
'recentchanges-label-minor' => 'ããã¯ç´°é¨ã®ç·¨éã§ã',
-'recentchanges-legend-bot' => '$1 - ãããã«ããç·¨é',
'recentchanges-label-bot' => 'ãã®ç·¨éã¯ãããã«ãã£ã¦è¡ããã¾ãã',
-'recentchanges-legend-unpatrolled' => '$1 - ãããã¼ã«ããã¦ããªãç·¨é',
'recentchanges-label-unpatrolled' => 'ãã®ç·¨éã¯ã¾ã å·¡åããã¦ãã¾ãã',
'rcnote' => "以ä¸ã¯ã$4$5ã¾ã§ã®{{PLURAL:$2|1æ¥|ç´å'''$2'''æ¥é}}ã«ãªããã'''$1'''件ã®å¤æ´ã§ãã",
'rcnotefrom' => "以ä¸ã¯ã'''$2'''以éã®æ´æ°ã§ãï¼æ大'''$1'''件ï¼ã",
@@ -1623,6 +1681,9 @@ HTMLã¿ã°ãè¦ç´ãã¦ãã ããã',
'upload_directory_missing' => 'ã¢ãããã¼ãå
ãã£ã¬ã¯ããªã¼ï¼$1ï¼ãè¦ã¤ããããã¦ã§ããµã¼ãã¼ã«ãã£ã¦ä½æã§ãã¾ããã§ããã',
'upload_directory_read_only' => 'ã¢ãããã¼ãå
ãã£ã¬ã¯ããªã¼ï¼$1ï¼ã«ãã¦ã§ããµã¼ãã¼ãæ¸ãè¾¼ãã¾ããã',
'uploaderror' => 'ã¢ãããã¼ãã®ã¨ã©ã¼',
+'upload-recreate-warning' => "'''è¦åï¼ãã®ååã®ãã¡ã¤ã«ã¯ã以åã«åé¤ã¾ãã¯ç§»åããã¦ãã¾ãã'''
+
+åèã®ããããã®ãã¼ã¸ã®åé¤ã¨ç§»åã®è¨é²ã以ä¸ã«ç¤ºãã¾ãï¼",
'uploadtext' => "ãã¡ã¤ã«ãã¢ãããã¼ãããã«ã¯ã以ä¸ã®ãã©ã¼ã ãå©ç¨ãã¦ãã ããã
以åã«ã¢ãããã¼ãããããã¡ã¤ã«ã®è¡¨ç¤ºã¨æ¤ç´¢ã«ã¯[[Special:FileList|{{int:listfiles}}]]ã使ç¨ããï¼åï¼ã¢ãããã¼ãã¯[[Special:Log/upload|ã¢ãããã¼ãè¨é²]]ã«ãåé¤ã¯[[Special:Log/delete|åé¤è¨é²]]ã«ãè¨é²ããã¾ãã
@@ -1658,6 +1719,17 @@ HTMLã¿ã°ãè¦ç´ãã¦ãã ããã',
'filetype-banned-type' => "'''ã.$1ã''' ã¯è¨±å¯ããã¦ããªããã¡ã¤ã«å½¢å¼ã§ãã
許å¯ããã¦ãã{{PLURAL:$3|ãã¡ã¤ã«å½¢å¼}}ã¯$2ã§ãã",
'filetype-missing' => 'ãã¡ã¤ã«ã«ãã.jpgãã®ãããªæ¡å¼µåãããã¾ããã',
+'empty-file' => 'éä¿¡ããããã¡ã¤ã«ã¯ç©ºã§ããã',
+'file-too-large' => 'éä¿¡ããããã¡ã¤ã«ã¯å¤§ãããã¾ãã',
+'filename-tooshort' => 'ãã¡ã¤ã«åãçããã¾ãã',
+'filetype-banned' => 'ãã®å½¢å¼ã®ãã¡ã¤ã«ã¯ç¦æ¢ããã¦ãã¾ãã',
+'verification-error' => 'ãã®ãã¡ã¤ã«ã¯ããã¡ã¤ã«ã®æ¤è¨¼ã·ã¹ãã ã«åæ ¼ãã¾ããã§ããã',
+'hookaborted' => 'æ¡å¼µæ©è½ã®ããã¯ã«ãã£ã¦ãä¿®æ£ãä¸æããã¾ããã',
+'illegal-filename' => 'ãã®ãã¡ã¤ã«åã¯è¨±å¯ããã¦ãã¾ããã',
+'overwrite' => 'æ¢åã®ãã¡ã¤ã«ã¸ä¸æ¸ããããã¨ã¯è¨±å¯ããã¦ãã¾ããã',
+'unknown-error' => 'ä¸æãªã¨ã©ã¼ãçºçãã¾ããã',
+'tmp-create-error' => 'ä¸æãã¡ã¤ã«ãä½æã§ãã¾ããã§ããã',
+'tmp-write-error' => 'ä¸æãã¡ã¤ã«ã¸ã®æ¸ãè¾¼ã¿ã¨ã©ã¼',
'large-file' => 'ãã¡ã¤ã«ãµã¤ãºã¯$1ãã¤ããã大ããããªããã¨ãæ¨å¥¨ããã¦ãã¾ãã
ãã®ãã¡ã¤ã«ã¯$2ãã¤ãã§ãã',
'largefileserver' => 'ãã®ãã¡ã¤ã«ã¯ããµã¼ãã¼è¨å®ã§è¨±ããã¦ããæ大ãµã¤ãºãã大ããã§ãã',
@@ -1690,13 +1762,14 @@ HTMLã¿ã°ãè¦ç´ãã¦ãã ããã',
'file-exists-duplicate' => 'ãã®ãã¡ã¤ã«ã¯ä»¥ä¸ã®{{PLURAL:$1|ãã¡ã¤ã«}}ã¨éè¤ãã¦ãã¾ãï¼',
'file-deleted-duplicate' => 'ãã®ãã¡ã¤ã«ï¼[[:$1]]ï¼ã¨åä¸ã®ãã¡ã¤ã«ã以åã«åé¤ããã¦ãã¾ãã
å度ã¢ãããã¼ããããåã«ã以ååé¤ããããã¡ã¤ã«ã®åé¤è¨é²ã確èªãã¦ãã ããã',
-'successfulupload' => 'ã¢ãããã¼ãæå',
'uploadwarning' => 'ã¢ãããã¼ãè¦å',
'uploadwarning-text' => 'ä¸è¨ã®ãã¡ã¤ã«è§£èª¬ãä¿®æ£ãã¦å試è¡ãã¦ãã ããã',
'savefile' => 'ãã¡ã¤ã«ãä¿å',
'uploadedimage' => 'ã[[$1]]ããã¢ãããã¼ããã¾ããã',
'overwroteimage' => 'ã[[$1]]ãã®æ°ããçãã¢ãããã¼ããã¾ãã',
'uploaddisabled' => 'ã¢ãããã¼ãæ©è½ã¯ç¡å¹ã«ãªã£ã¦ãã¾ãã',
+'copyuploaddisabled' => 'URLããã®ã¢ãããã¼ãã¯ç¡å¹ã«ãªã£ã¦ãã¾ãã',
+'uploadfromurl-queued' => 'ã¢ãããã¼ããããã¥ã¼ã«è¿½å ããã¾ããã',
'uploaddisabledtext' => 'ãã¡ã¤ã«ã®ã¢ãããã¼ãã¯ãç¡å¹ã«ãªã£ã¦ãã¾ãã',
'php-uploaddisabledtext' => 'ãã¡ã¤ã«ã®ã¢ãããã¼ããPHPã§ç¡å¹åããã¦ãã¾ãã
file_uploadsã®è¨å®ã確èªãã¦ãã ããã',
@@ -1733,6 +1806,14 @@ JD # Jenoptik
MGP # ãã³ã¿ãã¯ã¹
PICT # ãã®ä»
# ',
+'upload-success-subj' => 'ã¢ãããã¼ãæå',
+'upload-success-msg' => '[$2]ããã®ã¢ãããã¼ãã«æåãã¾ããã[[:{{ns:file}}:$1]]ããå©ç¨å¯è½ã§ãã',
+'upload-failure-subj' => 'ã¢ãããã¼ãã§çºçããåé¡',
+'upload-failure-msg' => '[$2]ããã®ã¢ãããã¼ãä¸ã«åé¡ãçºçãã¾ããï¼
+
+$1',
+'upload-warning-subj' => 'ã¢ãããã¼ãã®è¦å',
+'upload-warning-msg' => '[$2] ããã¢ãããã¼ããããã¨ãããã¼ã¿ã«åé¡ãããã¾ãã [[Special:Upload/stash/$1|ã¢ãããã¼ãã®ãã©ã¼ã ]]ã«æ»ã£ã¦åé¡ãä¿®æ£ãã¦ãã ããã',
'upload-proto-error' => 'ä¸æ£ãªãããã³ã«',
'upload-proto-error-text' => 'å¤é¨ã¢ãããã¼ãæ©è½ã§ã¯ãhttp://
ãftp://
ã§å§ã¾ã£ã¦ããURLãå¿
è¦ãããã¾ãã',
@@ -1799,6 +1880,7 @@ URLãæ£ãããã®ã§ããããæå®ãããµã¤ããç¾å¨ä½¿ç¨å¯è½
'listfiles_search_for' => 'ã¡ãã£ã¢åã§æ¤ç´¢ï¼',
'imgfile' => 'ãã¡ã¤ã«',
'listfiles' => 'ãã¡ã¤ã«ä¸è¦§',
+'listfiles_thumb' => 'ãµã ãã¤ã«',
'listfiles_date' => 'æ¥æ',
'listfiles_name' => 'åå',
'listfiles_user' => 'å©ç¨è
',
@@ -1913,8 +1995,8 @@ contenttype/subtypeã®å½¢å¼ã§æå®ãã¦ãã ããï¼ä¾ï¼image/jpeg
'statistics-edits' => '{{SITENAME}}ãç«ã¡ä¸ãã£ã¦ããã®ç·¨éåæ°ã®ç·è¨',
'statistics-edits-average' => '1ãã¼ã¸ãããã®ç·¨éåæ°',
'statistics-views-total' => 'ç·é²è¦§åæ°',
+'statistics-views-total-desc' => 'åå¨ããªããã¼ã¸ã¨ç¹å¥ãã¼ã¸ã«å¯¾ããé²è¦§ã¯å«ã¾ãã¦ãã¾ãã',
'statistics-views-peredit' => 'é²è¦§åæ°ã«å¯¾ããç·¨éåæ°ã®å²å',
-'statistics-jobqueue' => '[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue ã¸ã§ãã»ãã¥ã¼]ã®é·ã',
'statistics-users' => '[[Special:ListUsers|å©ç¨è
]]',
'statistics-users-active' => 'æ´»åä¸ã®å©ç¨è
',
'statistics-users-active-desc' => 'éå»$1{{PLURAL:$1|æ¥é}}ã«ä½ããã®æä½ãè¡ã£ãå©ç¨è
',
@@ -1927,7 +2009,9 @@ contenttype/subtypeã®å½¢å¼ã§æå®ãã¦ãã ããï¼ä¾ï¼image/jpeg
[[MediaWiki:Disambiguationspage]]ãããªã³ã¯ããããã³ãã¬ã¼ãã使ç¨ãã¦ãããã¼ã¸ã¯ãææ§ãåé¿ãã¼ã¸ã¨è¦ãªããã¾ãã",
'doubleredirects' => 'äºé転é',
-'doubleredirectstext' => 'ããã¯ä»ã®ãªãã¤ã¬ã¯ããã¼ã¸ã«ãªãã¤ã¬ã¯ããã¦ãããã¼ã¸ã®ä¸è¦§ã§ããåè¡ã¯å§ç¹ã®ãªãã¤ã¬ã¯ãã¨ãã®ãªãã¤ã¬ã¯ãå
ãã¼ã¸ãããã³ããã®ã¾ããªãã¤ã¬ã¯ããã¦ããå
ã®ãã¼ã¸ãå«ãã§ãã¾ãã3ã¤ç®ã®ãã¼ã¸ãããã¦ãã¯ãçã®ããªãã¤ã¬ã¯ãå
ã§ããã1ã¤ç®ã®ãªãã¤ã¬ã¯ãã¯ãããç´æ¥æãã¹ãã§ããæã¡æ¶ãç·ã®ã¯ãã£ãé
ç®ã¯æ¢ã«ä¿®æ£ããã¦ãã¾ãã',
+'doubleredirectstext' => 'ããã¯ä»ã®ãªãã¤ã¬ã¯ããã¼ã¸ã¸ã®ãªãã¤ã¬ã¯ãã®ä¸è¦§ã§ãã
+åè¡ã«ã¯ãæåã®ãªãã¤ã¬ã¯ãã¨ããã®è»¢éå
ã®ãªãã¤ã¬ã¯ãããã®ã¾ã転éå
ã¸ã®ãªã³ã¯ã表示ããã¦ãã¾ããå¤ãã®å ´åãæçµã®è»¢éå
ãæ£ãã転éå
ã§ãããæåã®ãªãã¤ã¬ã¯ãã¯ç´æ¥æå¾ã®è»¢éå
ã«åããã¹ãã§ãã
+æã¡æ¶ãç·ã®ã¯ãã£ãé
ç®ã¯æ¢ã«ä¿®æ£ããã¦ãã¾ãã',
'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]]ã移åããã¦ãã¾ãã
[[$2]]ã«è»¢éããã¾ãã',
'double-redirect-fixer' => '転éä¿®æ£ä¿',
@@ -1951,6 +2035,8 @@ contenttype/subtypeã®å½¢å¼ã§æå®ãã¦ãã ããï¼ä¾ï¼image/jpeg
'nmembers' => '$1é
ç®',
'nrevisions' => '$1ç',
'nviews' => '$1åã®é²è¦§',
+'nimagelinks' => '$1ãã¼ã¸ã§ä½¿ç¨',
+'ntransclusions' => '$1ãã¼ã¸ã§ä½¿ç¨',
'specialpage-empty' => 'åè´ãããã®ãããã¾ããã',
'lonelypages' => 'å¤ç«ãã¦ãããã¼ã¸',
'lonelypagestext' => '以ä¸ã®ãã¼ã¸ã¯ã{{SITENAME}}ã®ä»ã®ãã¼ã¸ãããªã³ã¯ãåç
§èªã¿è¾¼ã¿ãããã¦ãã¾ããã',
@@ -2108,34 +2194,40 @@ contenttype/subtypeã®å½¢å¼ã§æå®ãã¦ãã ããï¼ä¾ï¼image/jpeg
'listgrouprights-removegroup-self-all' => 'èªèº«ã®ã¢ã«ã¦ã³ãããå
¨ã°ã«ã¼ããé¤å»å¯è½',
# E-mail user
-'mailnologin' => 'éä¿¡ã¢ãã¬ã¹ãããã¾ãã',
-'mailnologintext' => 'ä»ã®å©ç¨è
å®ã«ã¡ã¼ã«ãéä¿¡ããããã«ã¯ã[[Special:UserLogin|ãã°ã¤ã³]]ãã[[Special:Preferences|å人è¨å®]]ã§æå¹ãªã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ãè¨å®ããå¿
è¦ãããã¾ãã',
-'emailuser' => 'ãã®å©ç¨è
ã«ã¡ã¼ã«ãéä¿¡',
-'emailpage' => 'å©ç¨è
ã«ã¡ã¼ã«éä¿¡',
-'emailpagetext' => 'ä¸ã®ãã©ã¼ã ãéãã¦ããã®å©ç¨è
ã«ã¡ã¼ã«ãéããã¨ãã§ãã¾ãã
+'mailnologin' => 'éä¿¡ã¢ãã¬ã¹ãããã¾ãã',
+'mailnologintext' => 'ä»ã®å©ç¨è
å®ã«ã¡ã¼ã«ãéä¿¡ããããã«ã¯ã[[Special:UserLogin|ãã°ã¤ã³]]ãã[[Special:Preferences|å人è¨å®]]ã§æå¹ãªã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ãè¨å®ããå¿
è¦ãããã¾ãã',
+'emailuser' => 'ãã®å©ç¨è
ã«ã¡ã¼ã«ãéä¿¡',
+'emailpage' => 'å©ç¨è
ã«ã¡ã¼ã«éä¿¡',
+'emailpagetext' => 'ä¸ã®ãã©ã¼ã ãéãã¦ããã®å©ç¨è
ã«ã¡ã¼ã«ãéããã¨ãã§ãã¾ãã
[[Special:Preferences|å©ç¨è
ã®å人è¨å®]]ã§ç»é²ããé»åã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ããå·®åºäººãã¢ãã¬ã¹ã¨ãã¦è¡¨ç¤ºãããåä¿¡è
ã¯è¿äºãç´æ¥åºããããã«ãªã£ã¦ãã¾ãã',
-'usermailererror' => 'ã¡ã¼ã«ã以ä¸ã®ã¨ã©ã¼ãè¿ãã¾ããï¼',
-'defemailsubject' => '{{SITENAME}} é»åã¡ã¼ã«',
-'noemailtitle' => 'ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ãããã¾ãã',
-'noemailtext' => 'ãã®å©ç¨è
ã¯æå¹ãªã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ãç»é²ãã¦ãã¾ããã',
-'nowikiemailtitle' => 'é»åã¡ã¼ã«ä¸è¨±å¯',
-'nowikiemailtext' => 'ãã®å©ç¨è
ã¯ä»ã®å©ç¨è
ããã¡ã¼ã«ãåãåããªãè¨å®ã«ãã¦ãã¾ãã',
-'email-legend' => '{{SITENAME}}ã®ä»ã®å©ç¨è
ã«é»åã¡ã¼ã«ãéã',
-'emailfrom' => 'å·®åºäººï¼',
-'emailto' => 'å®å
ï¼',
-'emailsubject' => '件åï¼',
-'emailmessage' => 'æ¬æï¼',
-'emailsend' => 'éä¿¡',
-'emailccme' => 'èªåå®ã«æ§ããéä¿¡ããã',
-'emailccsubject' => '$1ã«éä¿¡ããã¡ã¼ã«ã®æ§ãï¼$2',
-'emailsent' => 'ã¡ã¼ã«ãéãã¾ãã',
-'emailsenttext' => 'ã¡ã¼ã«ã¯ç¡äºéä¿¡ããã¾ããã',
-'emailuserfooter' => 'ãã®é»åã¡ã¼ã«ã¯$1ãã$2ã¸ã{{SITENAME}}ã®ãå©ç¨è
ã¸ã¡ã¼ã«ãéä¿¡ãæ©è½ã使ã£ã¦éããã¾ããã',
+'usermailererror' => 'ã¡ã¼ã«ã以ä¸ã®ã¨ã©ã¼ãè¿ãã¾ããï¼',
+'defemailsubject' => '{{SITENAME}} é»åã¡ã¼ã«',
+'usermaildisabled' => 'å©ç¨è
ã¡ã¼ã«æ©è½ã¯ç¡å¹ã«ãªã£ã¦ãã¾ã',
+'usermaildisabledtext' => 'ãã®ã¦ã£ãä¸ã§ä»ã®å©ç¨è
ã¸ã¡ã¼ã«ãéããã¨ã¯ã§ãã¾ããã',
+'noemailtitle' => 'ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ãããã¾ãã',
+'noemailtext' => 'ãã®å©ç¨è
ã¯æå¹ãªã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ãç»é²ãã¦ãã¾ããã',
+'nowikiemailtitle' => 'é»åã¡ã¼ã«ä¸è¨±å¯',
+'nowikiemailtext' => 'ãã®å©ç¨è
ã¯ä»ã®å©ç¨è
ããã¡ã¼ã«ãåãåããªãè¨å®ã«ãã¦ãã¾ãã',
+'email-legend' => '{{SITENAME}}ã®ä»ã®å©ç¨è
ã«é»åã¡ã¼ã«ãéã',
+'emailfrom' => 'å·®åºäººï¼',
+'emailto' => 'å®å
ï¼',
+'emailsubject' => '件åï¼',
+'emailmessage' => 'æ¬æï¼',
+'emailsend' => 'éä¿¡',
+'emailccme' => 'èªåå®ã«æ§ããéä¿¡ããã',
+'emailccsubject' => '$1ã«éä¿¡ããã¡ã¼ã«ã®æ§ãï¼$2',
+'emailsent' => 'ã¡ã¼ã«ãéãã¾ãã',
+'emailsenttext' => 'ã¡ã¼ã«ã¯ç¡äºéä¿¡ããã¾ããã',
+'emailuserfooter' => 'ãã®é»åã¡ã¼ã«ã¯$1ãã$2ã¸ã{{SITENAME}}ã®ãå©ç¨è
ã¸ã¡ã¼ã«ãéä¿¡ãæ©è½ã使ã£ã¦éããã¾ããã',
+
+# User Messenger
+'usermessage-summary' => 'ã·ã¹ãã ã¡ãã»ã¼ã¸ãæ®ãã',
+'usermessage-editor' => 'ã·ã¹ãã ã¡ãã»ã³ã¸ã£ã¼',
# Watchlist
'watchlist' => 'ã¦ã©ãããªã¹ã',
'mywatchlist' => 'ã¦ã©ãããªã¹ã',
-'watchlistfor' => "(å©ç¨è
: '''$1''')",
+'watchlistfor2' => 'å©ç¨è
: $1 $2',
'nowatchlist' => 'ã¦ã©ãããªã¹ãã«é
ç®ãããã¾ããã',
'watchlistanontext' => 'ã¦ã©ãããªã¹ãã«å
¥ã£ã¦ããé
ç®ã表示ã¾ãã¯ç·¨éããã«ã¯ã$1ãã¦ãã ããã',
'watchnologin' => 'ãã°ã¤ã³ãã¦ãã¾ãã',
@@ -2174,8 +2266,8 @@ contenttype/subtypeã®å½¢å¼ã§æå®ãã¦ãã ããï¼ä¾ï¼image/jpeg
'changed' => 'å¤æ´',
'created' => 'ä½æ',
'enotif_subject' => '{{SITENAME}}ã®ãã¼ã¸ã$PAGETITLEãã$PAGEEDITORã«ãã£ã¦$CHANGEDORCREATEDããã¾ãã',
-'enotif_lastvisited' => 'æå¾ã«é²è¦§ããå¾ã«è¡ãªãããå
¨ã¦ã®ã®å¤æ´ã¯ã$1ã§è¦ããã¨ãã§ãã¾ãã',
-'enotif_lastdiff' => 'ãã®å¤æ´å
容ã表示ããã«ã¯$1ãã覧ãã ããã',
+'enotif_lastvisited' => 'æå¾ã«é²è¦§ããå¾ã«è¡ãªãããå
¨ã¦ã®å¤æ´ã¯ã $1 ã§è¦ããã¨ãã§ãã¾ãã',
+'enotif_lastdiff' => 'ãã®å¤æ´å
容ã表示ããã«ã¯ $1 ãã覧ãã ããã',
'enotif_anon_editor' => 'å¿åå©ç¨è
ï¼$1',
'enotif_body' => '$WATCHINGUSERNAMEãã
@@ -2195,9 +2287,14 @@ $NEWPAGE
{{SITENAME}}éç¥ã·ã¹ãã
--
-ã¦ã©ãããªã¹ãã®è¨å®ã¯ã{{fullurl:{{#special:Watchlist}}/edit}}ã§å¤æ´ã§ãã¾ãã
+ã¡ã¼ã«éç¥ã®è¨å®ã¯ã次ã®ãã¼ã¸ããå¤æ´ãã¦ãã ããã
+{{fullurl:{{#special:Preferences}}}}
+
+ã¦ã©ãããªã¹ãã®è¨å®ã¯ã次ã®ãã¼ã¸ããå¤æ´ãã¦ä¸ããã
+{{fullurl:{{#special:Watchlist}}/edit}}
-ãã®ãã¼ã¸ãã¦ã©ãããªã¹ãããé¤å»ããã«ã¯$UNWATCHURLãã覧ãã ããã
+ãã®ãã¼ã¸ã¯ã次ã®ãã¼ã¸ã§ã¦ã©ãããªã¹ãããé¤å»ãããã¨ãåºæ¥ã¾ãã
+$UNWATCHURL
ãæè¦ããåãåããï¼
{{fullurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}',
@@ -2254,7 +2351,10 @@ $NEWPAGE
'revertpage-nouser' => 'ï¼å©ç¨è
ååé¤ï¼ã«ããç·¨éã[[User:$1|$1]]ã«ããææ°çã¸å·®ãæ»ãã¾ãã',
'rollback-success' => '$1ã«ããç·¨éãå·®ãæ»ãã¾ããã
$2ã«ããæå¾ã®çã¸å¤æ´ããã¾ããã',
-'sessionfailure' => 'ãã°ã¤ã³ã®ã»ãã·ã§ã³ã«åé¡ãçºçãã¾ããã
+
+# Edit tokens
+'sessionfailure-title' => 'ã»ãã·ã§ã³ã®å¤±æ',
+'sessionfailure' => 'ãã°ã¤ã³ã®ã»ãã·ã§ã³ã«åé¡ãçºçãã¾ããã
ã»ãã·ã§ã³ä¹ã£åããé²ãããã«æä½ã¯åãæ¶ããã¾ããã
åã®ãã¼ã¸ã¸æ»ã£ã¦å度èªã¿è¾¼ãã å¾ã«ãããä¸åº¦è©¦ãã¦ãã ããã',
@@ -2390,19 +2490,23 @@ $1',
'month' => 'ãã以åã®æï¼',
'year' => 'ãã以åã®å¹´ï¼',
-'sp-contributions-newbies' => 'æ°è¦å©ç¨è
ã®æ稿ã®ã¿è¡¨ç¤º',
-'sp-contributions-newbies-sub' => 'æ°è¦å©ç¨è
ã®ã¿',
-'sp-contributions-newbies-title' => 'æ°è¦å©ç¨è
ã®æ稿è¨é²',
-'sp-contributions-blocklog' => 'ãããã¯è¨é²',
-'sp-contributions-deleted' => 'å©ç¨è
ã®åé¤ãããæ稿è¨é²',
-'sp-contributions-logs' => 'è¨é²',
-'sp-contributions-talk' => 'ãã¼ã¯',
-'sp-contributions-userrights' => 'å©ç¨è
権éã®ç®¡ç',
-'sp-contributions-blocked-notice' => 'ãã®å©ç¨è
ã¯ç¾å¨ãããã¯ããã¦ãã¾ãã
+'sp-contributions-newbies' => 'æ°è¦å©ç¨è
ã®æ稿ã®ã¿è¡¨ç¤º',
+'sp-contributions-newbies-sub' => 'æ°è¦å©ç¨è
ã®ã¿',
+'sp-contributions-newbies-title' => 'æ°è¦å©ç¨è
ã®æ稿è¨é²',
+'sp-contributions-blocklog' => 'ãããã¯è¨é²',
+'sp-contributions-deleted' => 'å©ç¨è
ã®åé¤ãããæ稿è¨é²',
+'sp-contributions-uploads' => 'ã¢ãããã¼ã',
+'sp-contributions-logs' => 'è¨é²',
+'sp-contributions-talk' => 'ãã¼ã¯',
+'sp-contributions-userrights' => 'å©ç¨è
権éã®ç®¡ç',
+'sp-contributions-blocked-notice' => 'ãã®å©ç¨è
ã¯ç¾å¨ãããã¯ããã¦ãã¾ãã
åèã®ããã«ææ°ã®ãããã¯è¨é²é
ç®ã以ä¸ã«è¡¨ç¤ºãã¾ãï¼',
-'sp-contributions-search' => 'æ稿ã®æ¤ç´¢',
-'sp-contributions-username' => 'IPã¢ãã¬ã¹ã¾ãã¯å©ç¨è
åï¼',
-'sp-contributions-submit' => 'æ¤ç´¢',
+'sp-contributions-blocked-notice-anon' => 'ãã®IPã¢ãã¬ã¹ã¯ç¾å¨ãããã¯ããã¦ãã¾ãã
+åèã®ããã«æè¿ã®ãããã¯è¨é²é
ç®ã以ä¸ã«è¡¨ç¤ºãã¾ãï¼',
+'sp-contributions-search' => 'æ稿ã®æ¤ç´¢',
+'sp-contributions-username' => 'IPã¢ãã¬ã¹ã¾ãã¯å©ç¨è
åï¼',
+'sp-contributions-toponly' => 'ææ°çã®ç·¨éã®ã¿ã表示',
+'sp-contributions-submit' => 'æ¤ç´¢',
# What links here
'whatlinkshere' => 'ãªã³ã¯å
',
@@ -2463,7 +2567,6 @@ $1',
'ipb-edit-dropdown' => 'ãããã¯çç±ãç·¨éãã',
'ipb-unblock-addr' => '$1ã®ãããã¯ã解é¤',
'ipb-unblock' => 'å©ç¨è
ã¾ãã¯IPã¢ãã¬ã¹ã®ãããã¯ã解é¤ãã',
-'ipb-blocklist-addr' => '$1 ã«å¯¾ããç¾å¨æå¹ãªãããã¯',
'ipb-blocklist' => 'ç¾å¨æå¹ãªãããã¯ã表示',
'ipb-blocklist-contribs' => '$1ã®æ稿',
'unblockip' => 'ãããã¯ã解é¤ãã',
@@ -2541,6 +2644,8 @@ $1ã¯ããã§ã«ãããã¯ããã¦ãã¾ãã
'cant-block-while-blocked' => 'ãããã¯ä¸ã¯ãä»ã®å©ç¨è
ããããã¯ã§ãã¾ããã',
'cant-see-hidden-user' => 'æ稿ãããã¯ãããã¨ããå©ç¨è
ã¯ãæ¢ã«ãããã¯ããé ããã¦ãã¾ãã
hideuser権éãæã£ã¦ããªãããããã®å©ç¨è
ã®ãããã¯ãé²è¦§ã¾ãã¯ç·¨éã§ãã¾ããã',
+'ipbblocked' => 'èªèº«ããããã¯ããã¦ãããããä»ã®å©ç¨è
ã®ãããã¯ããããã¯è§£é¤ããããã¨ã¯ã§ãã¾ãã',
+'ipbnounblockself' => 'èªåèªèº«ã«å¯¾ãããããã¯ã解é¤ãããã¨ã¯ã§ãã¾ãã',
# Developer tools
'lockdb' => 'ãã¼ã¿ãã¼ã¹ã®ããã¯',
@@ -2575,6 +2680,17 @@ hideuser権éãæã£ã¦ããªãããããã®å©ç¨è
ã®ãããã¯ãé²
'''注æï¼'''
ããé²è¦§ããããã¼ã¸ããä»ã®å¤ãã®ãã¼ã¸ãããªã³ã¯ããã¦ãããã¼ã¸ã移åããã¨äºæãã¬çµæãèµ·ããããããã¾ããããã¼ã¸ã®ç§»åã«ä¼´ãå½±é¿ãããèãã¦ããè¸ã¿åãããã«ãã¦ãã ããã",
+'movepagetext-noredirectfixer' => "ä¸ã®ãã©ã¼ã ãå©ç¨ããã¨ããã¼ã¸åãå¤æ´ããããã®å±¥æ´ãå¤æ´å
ã¸ç§»åãã¾ãã
+å¤ããã¼ã¸ã¯å¤æ´å
ã¸ã®è»¢éãã¼ã¸ã¨ãªãã¾ãã
+èªåçãªä¿®æ£ãé¸æããªãå ´åã¯ã[[Special:DoubleRedirects|äºéãªãã¤ã¬ã¯ã]]ã[[Special:BrokenRedirects|è¿·åã®ãªãã¤ã¬ã¯ã]]ã確èªããå¿
è¦ãããã¾ãã
+ãªã³ã¯ãæ£ããç¶æããã®ã¯ç§»åãã人ã®è²¬ä»»ã§ãã
+
+移åå
ããã§ã«åå¨ããå ´åã«ã¯ããã®ãã¼ã¸ã空ã¾ãã¯ãªãã¤ã¬ã¯ãã§ããã¤éå»ã®çãæããªãå ´åãé¤ãã¦ç§»å'''ã§ãã¾ãã'''ã
+ã¤ã¾ããééãã¦ãã¼ã¸åãå¤æ´ããå ´åã«ã¯å
ã«æ»ãã¾ããã¾ã移åã«ãã£ã¦æ¢åã®ãã¼ã¸ãä¸æ¸ããã¦ãã¾ããã¨ã¯ããã¾ããã
+
+'''注æï¼'''
+ããé²è¦§ããããã¼ã¸ããä»ã®å¤ãã®ãã¼ã¸ãããªã³ã¯ããã¦ãããã¼ã¸ã移åããã¨äºæãã¬çµæãèµ·ããããããã¾ããã
+ãã¼ã¸ã®ç§»åã«ä¼´ãå½±é¿ãããèãã¦ãã移åãã¦ãã ããã",
'movepagetalktext' => 'é¢é£ä»ãããããã¼ã¯ãã¼ã¸ã¯ãèªåçã«ä¸ç·ã«ç§»åããã¾ãããã ãããã¯ã以ä¸ã®å ´åãé¤ãã¾ãã
* 空ã§ãªããã¼ã¯ãã¼ã¸ãæ°ããååã§åå¨ããå ´å
* ä¸ã®ããã¯ã¹ã®ãã§ãã¯ãæ¶ããå ´å
@@ -2632,6 +2748,7 @@ hideuser権éãæã£ã¦ããªãããããã®å©ç¨è
ã®ãããã¯ãé²
'immobile-source-page' => 'ãã®ãã¼ã¸ã¯ç§»åã§ãã¾ããã',
'immobile-target-page' => 'ç®çã®ãã¼ã¸åã¸ã¯ç§»åããããã¨ãã§ãã¾ããã',
'imagenocrossnamespace' => 'ãã¡ã¤ã«åå空é以å¤ã«ããã¡ã¤ã«ã移åãããã¨ã¯ã§ãã¾ããã',
+'nonfile-cannot-move-to-file' => 'ãã¡ã¤ã«ã§ãªããã®ãããã¡ã¤ã«åå空éã«ç§»åãããã¨ã¯ã§ãã¾ãã',
'imagetypemismatch' => 'æ°ãããã¡ã¤ã«ã®æ¡å¼µåããã¡ã¤ã«ã®ã¿ã¤ãã¨ä¸è´ãã¦ãã¾ããã',
'imageinvalidfilename' => '対象ãã¡ã¤ã«åãä¸æ£ã§ã',
'fix-double-redirects' => 'ãã®ãã¼ã¸ã¸ã®ãªãã¤ã¬ã¯ããããã°ãã®ãªãã¤ã¬ã¯ããä¿®æ£ãã',
@@ -2712,6 +2829,7 @@ hideuser権éãæã£ã¦ããªãããããã®å©ç¨è
ã®ãããã¯ãé²
'importstart' => 'ãã¼ã¸ãåãè¾¼ãã§ãã¾ãã»ã»ã»',
'import-revision-count' => '$1ç',
'importnopages' => 'åãè¾¼ããã¼ã¸ãããã¾ããã',
+'imported-log-entries' => '$1件ã®{{PLURAL:$1|è¨é²é
ç®}}ãåãè¾¼ã¿ã¾ããã',
'importfailed' => 'åãè¾¼ã¿ã«å¤±æãã¾ããï¼$1',
'importunknownsource' => 'åãè¾¼ã¿å
ã®ã¿ã¤ããä¸æã§ã',
'importcantopen' => 'åãè¾¼ã¿ãã¡ã¤ã«ãéãã¾ããã§ãã',
@@ -2809,6 +2927,8 @@ hideuser権éãæã£ã¦ããªãããããã®å©ç¨è
ã®ãããã¯ãé²
'tooltip-upload' => 'ã¢ãããã¼ããéå§',
'tooltip-rollback' => 'ãå·»ãæ»ããã¯ããã®ãã¼ã¸ã®æå¾ã®ç·¨éè
ã«ãããã®ãã¼ã¸ã¸ã®ç·¨éã1ã¯ãªãã¯ã§å·®ãæ»ãã¾ã',
'tooltip-undo' => 'ãåãæ¶ããã¯ãã®ç·¨éãå·®ãæ»ããç·¨éç»é¢ããã¬ãã¥ã¼ãã¤ãã¦éãã¾ããè¦ç´æ¬ã«åãæ¶ãã®çç±ã追å ãããã¨ãã§ãã¾ãã',
+'tooltip-preferences-save' => 'è¨å®ãä¿å',
+'tooltip-summary' => 'çãè¦ç´ãå
¥åãã¦ãã ãã',
# Stylesheets
'common.css' => '/* ããã«æ¸ããCSSã¯ãã¹ã¦ã®å¤è£
ã«åæ ããã¾ã */',
@@ -2935,19 +3055,22 @@ $1',
'nextdiff' => 'æ°ããç·¨éâ',
# Media information
-'mediawarning' => "'''è¦å:''' ãã®ãã¡ã¤ã«ã¯æªæã®ããã³ã¼ããå«ãã§ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-å®è¡ããã¨ã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã¼ãå±å®³ã被ãå ´åãããã¾ãã",
+'mediawarning' => "'''è¦åï¼'''ãã®ãã¡ã¤ã«ã¯æªæã®ããã³ã¼ããå«ãã§ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
+å®è¡ããã¨ã·ã¹ãã ãæ£æ¨©ã«ãããããå¯è½æ§ãããã¾ãã",
'imagemaxsize' => "ç»åã®ãµã¤ãºå¶éï¼
''ï¼ãã¡ã¤ã«ãã¼ã¸ã«å¯¾ããï¼''",
'thumbsize' => 'ãµã ãã¤ã«ã®å¤§ããï¼',
'widthheightpage' => '$1Ã$2ã$3ãã¼ã¸',
-'file-info' => '(ãã¡ã¤ã«ãµã¤ãº: $1, MIMEã¿ã¤ã: $2)',
-'file-info-size' => '($1 à $2 ãã¯ã»ã«, ãã¡ã¤ã«ãµã¤ãº: $3, MIMEã¿ã¤ã: $4)',
+'file-info' => 'ãã¡ã¤ã«ãµã¤ãºï¼$1ãMIMEã¿ã¤ãï¼$2',
+'file-info-size' => '$1Ã$2ãã¯ã»ã«ããã¡ã¤ã«ãµã¤ãºï¼$3ãMIMEã¿ã¤ãï¼$4',
'file-nohires' => 'é«è§£å度çã¯ããã¾ããã',
-'svg-long-desc' => '(SVGãã¡ã¤ã«, $1 à $2 ãã¯ã»ã«, ãã¡ã¤ã«ãµã¤ãº: $3)',
+'svg-long-desc' => 'SVGãã¡ã¤ã«ã$1Ã$2ãã¯ã»ã«ããã¡ã¤ã«ãµã¤ãºï¼$3',
'show-big-image' => 'é«è§£å度ã§ã®ç»å',
'show-big-image-thumb' => 'ãã®ãã¬ãã¥ã¼ã®ãµã¤ãºï¼$1Ã$2ãã¯ã»ã«',
'file-info-gif-looped' => 'ã«ã¼ããã¾ã',
'file-info-gif-frames' => '$1ãã¬ã¼ã ',
+'file-info-png-looped' => 'ç¹°ãè¿ã',
+'file-info-png-repeat' => '$1ååçãã¾ãã',
+'file-info-png-frames' => '$1ãã¬ã¼ã ',
# Special:NewFiles
'newimages' => 'æ°ãããã¡ã¤ã«ã®ã®ã£ã©ãªã¼',
@@ -3117,6 +3240,7 @@ Variants for Chinese language
'exif-gpsareainformation' => 'GPSã¨ãªã¢å',
'exif-gpsdatestamp' => 'GPS測ä½æ¥æ',
'exif-gpsdifferential' => 'ãã£ãã¡ã¬ã³ã·ã£ã«è£æ£',
+'exif-objectname' => 'çãã¿ã¤ãã«',
# EXIF attributes
'exif-compression-1' => 'éå§ç¸®',
@@ -3279,31 +3403,31 @@ Variants for Chinese language
'limitall' => 'ãã¹ã¦',
# E-mail address confirmation
-'confirmemail' => 'ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ã®ç¢ºèª',
-'confirmemail_noemail' => '[[Special:Preferences|å人è¨å®]]ã§æå¹ãªã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ãæå®ããã¦ãã¾ããã',
-'confirmemail_text' => '{{SITENAME}}ã§ã¯ãã¡ã¼ã«æ©è½ãå©ç¨ããåã«ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ã®ç¢ºèªãå¿
è¦ã§ãã
+'confirmemail' => 'ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ã®ç¢ºèª',
+'confirmemail_noemail' => '[[Special:Preferences|å人è¨å®]]ã§æå¹ãªã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ãæå®ããã¦ãã¾ããã',
+'confirmemail_text' => '{{SITENAME}}ã§ã¯ãã¡ã¼ã«æ©è½ãå©ç¨ããåã«ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ã®ç¢ºèªãå¿
è¦ã§ãã
以ä¸ã®ãã¿ã³ãæ¼ãã¨ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ã«ç¢ºèªã¡ã¼ã«ãéããã¾ãã
ã¡ã¼ã«ã«ã¯ç¢ºèªç¨ã³ã¼ããå«ããªã³ã¯ãæ¸ããã¦ãã¾ãã
ãã®ãªã³ã¯ããã©ã¦ã¶ã¼ã§èªã¿è¾¼ãã§ãã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ã®æ£å½æ§ã確èªãã¦ãã ããã',
-'confirmemail_pending' => '確èªã¡ã¼ã«ã¯æ¢ã«éä¿¡ããã¦ãã¾ãã
+'confirmemail_pending' => '確èªã¡ã¼ã«ã¯æ¢ã«éä¿¡ããã¦ãã¾ãã
ãã®ã¢ã«ã¦ã³ããä½æããã°ããã§ããã°ãã¡ã¼ã«ãå±ãã¾ã§æ°åã»ã©å¾
ããªããã°ãªããªãããããã¾ããã',
-'confirmemail_send' => '確èªç¨ã³ã¼ããéä¿¡ãã',
-'confirmemail_sent' => '確èªã¡ã¼ã«ãéä¿¡ãã¾ããã',
-'confirmemail_oncreate' => 'ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ã®æ£å½æ§ã確èªããããã®ã³ã¼ããå«ãã ã¡ã¼ã«ãéä¿¡ãã¾ããã
+'confirmemail_send' => '確èªç¨ã³ã¼ããéä¿¡ãã',
+'confirmemail_sent' => '確èªã¡ã¼ã«ãéä¿¡ãã¾ããã',
+'confirmemail_oncreate' => 'ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ã®æ£å½æ§ã確èªããããã®ã³ã¼ããå«ãã ã¡ã¼ã«ãéä¿¡ãã¾ããã
ãã®ç¢ºèªãè¡ããªãã¦ããã°ã¤ã³ã¯ã§ãã¾ããã確èªããã¾ã§ã¡ã¼ã«éç¥ã®æ©è½ã¯ç¡å¹åããã¾ãã',
-'confirmemail_sendfailed' => '{{SITENAME}}ã¯ç¢ºèªã¡ã¼ã«ãéä¿¡ã§ãã¾ããã§ããã
+'confirmemail_sendfailed' => '{{SITENAME}}ã¯ç¢ºèªã¡ã¼ã«ãéä¿¡ã§ãã¾ããã§ããã
ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ã«ä¸æ£ãªæåãå«ã¾ãã¦ããªããã©ãã確èªãã¦ãã ããã
ã¡ã¼ã«ãµã¼ãã¼ããã®è¿çï¼$1',
-'confirmemail_invalid' => '確èªç¨ã³ã¼ããæ£ããããã¾ããã
+'confirmemail_invalid' => '確èªç¨ã³ã¼ããæ£ããããã¾ããã
ãã®ã³ã¼ãã®æå¹æéãåãã¦ãã¾ãã',
-'confirmemail_needlogin' => 'ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ã確èªããããã«$1ãå¿
è¦ã§ãã',
-'confirmemail_success' => 'ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ã¯ç¢ºèªããã¾ããã
+'confirmemail_needlogin' => 'ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ã確èªããããã«$1ãå¿
è¦ã§ãã',
+'confirmemail_success' => 'ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ã¯ç¢ºèªããã¾ããã
[[Special:UserLogin|ãã°ã¤ã³]]ãã¦ã¦ã£ãã使ç¨ã§ãã¾ãã',
-'confirmemail_loggedin' => 'ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ã¯ç¢ºèªããã¾ããã',
-'confirmemail_error' => '確èªæ
å ±ãä¿åããéã«ã¨ã©ã¼ãçºçãã¾ããã',
-'confirmemail_subject' => '{{SITENAME}} ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ã®ç¢ºèª',
-'confirmemail_body' => 'ã ããããIPã¢ãã¬ã¹$1ããã
+'confirmemail_loggedin' => 'ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ã¯ç¢ºèªããã¾ããã',
+'confirmemail_error' => '確èªæ
å ±ãä¿åããéã«ã¨ã©ã¼ãçºçãã¾ããã',
+'confirmemail_subject' => '{{SITENAME}} ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ã®ç¢ºèª',
+'confirmemail_body' => 'ã ããããIPã¢ãã¬ã¹$1ããã
ãã®ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ã§{{SITENAME}}ã®ã¢ã«ã¦ã³ãã$2ããç»é²ãã¾ããã
ãã®ã¢ã«ã¦ã³ããæ¬å½ã«èªåã®ãã®ã§ããã確èªãã¦ã
@@ -3317,8 +3441,36 @@ $3
$5
ãã®ç¢ºèªç¨ã³ã¼ãã¯ã$4ã«æéåãã«ãªãã¾ãã',
-'confirmemail_invalidated' => 'ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ã®ç¢ºèªãä¸æ¢ããã¾ãã',
-'invalidateemail' => 'ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ã®èªè¨¼ä¸æ¢',
+'confirmemail_body_changed' => 'ã ããããIPã¢ãã¬ã¹$1ãã
+{{SITENAME}}ã§ã¢ã«ã¦ã³ãã$2ãã®é»åã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ããã®ã¢ãã¬ã¹ã«å¤æ´ãã¾ããã
+
+ãã®ã¢ã«ã¦ã³ããæ¬å½ã«èªåã®ãã®ã§ãããªãã°ã
+{{SITENAME}}ã®ã¡ã¼ã«æ©è½ãåã³æå¹åã«ããããã«ã以ä¸ã®URLããã©ã¦ã¶ã¼ã§éãã¦ãã ããï¼
+
+$3
+
+ããèªåã®ã¢ã«ã¦ã³ãã§ãªãå ´åã¯ã
+次ã®URLããã©ã¦ã¶ã¼ã§éãã¦ãé»åã¡ã¼ã«ç¢ºèªãä¸æ¢ãã¦ãã ããï¼
+
+$5
+
+ãã®ç¢ºèªç¨ã³ã¼ãã¯$4ã«æéåãã«ãªãã¾ãã',
+'confirmemail_body_set' => 'ã ããããIPã¢ãã¬ã¹$1ãã
+{{SITENAME}}ã§ã¢ã«ã¦ã³ãã$2ãã®é»åã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ããã®ã¢ãã¬ã¹ã«è¨å®ãã¾ããã
+
+ãã®ã¢ã«ã¦ã³ããæ¬å½ã«èªåã®ãã®ã§ãããªãã°ã
+{{SITENAME}}ã®ã¡ã¼ã«æ©è½ãåã³æå¹åã«ããããã«ã以ä¸ã®URLããã©ã¦ã¶ã¼ã§éãã¦ãã ããï¼
+
+$3
+
+ããèªåã®ã¢ã«ã¦ã³ãã§ãªãå ´åã¯ã
+次ã®URLããã©ã¦ã¶ã¼ã§éãã¦ãé»åã¡ã¼ã«ç¢ºèªãä¸æ¢ãã¦ãã ããï¼
+
+$5
+
+ãã®ç¢ºèªç¨ã³ã¼ãã¯$4ã«æéåãã«ãªãã¾ãã',
+'confirmemail_invalidated' => 'ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ã®ç¢ºèªãä¸æ¢ããã¾ãã',
+'invalidateemail' => 'ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ã®èªè¨¼ä¸æ¢',
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[ã¦ã£ãéã®åç
§èªã¿è¾¼ã¿ã¯ç¡å¹ã«ãªã£ã¦ãã¾ã]',
@@ -3362,6 +3514,7 @@ $1',
'table_pager_first' => 'æåã®ãã¼ã¸',
'table_pager_last' => 'æå¾ã®ãã¼ã¸',
'table_pager_limit' => '1ãã¼ã¸ã«$1é
ç®ã表示',
+'table_pager_limit_label' => 'ãã¼ã¸ãããã®é
ç®æ°ï¼',
'table_pager_limit_submit' => 'å®è¡',
'table_pager_empty' => 'çµæãªã',
@@ -3484,6 +3637,7 @@ $1',
'version-specialpages' => 'ç¹å¥ãã¼ã¸',
'version-parserhooks' => 'æ§æ解æããã¯',
'version-variables' => 'å¤æ°',
+'version-skins' => 'ã¹ãã³',
'version-other' => 'ãã®ä»',
'version-mediahandlers' => 'ã¡ãã£ã¢ãã³ãã©ã¼',
'version-hooks' => 'ããã¯',
@@ -3495,6 +3649,13 @@ $1',
'version-hook-subscribedby' => '使ç¨åæ',
'version-version' => 'ï¼ãã¼ã¸ã§ã³$1ï¼',
'version-license' => 'ã©ã¤ã»ã³ã¹',
+'version-poweredby-credits' => "ãã®ã¦ã£ãã¯ã'''[http://www.mediawiki.org/ MediaWiki]'''(copyright © 2001-$1 $2)ã§åä½ãã¦ãã¾ãã",
+'version-poweredby-others' => 'ãã®ä»',
+'version-license-info' => 'MediaWikiã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã§ããããªãã¯ãããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢è²¡å£ã®çºè¡ããGNUä¸è¬å
¬è¡å©ç¨è¨±è«¾æ¸ (GNU General Public License)ï¼ãã¼ã¸ã§ã³2ãã¾ãã¯ãã以éã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ï¼ã®è¦ç´ã«ãã¨ã¥ãããã®ã©ã¤ãã©ãªã®åé
å¸ãæ¹å¤ããããã¨ãã§ãã¾ãã
+
+MediaWikiã¯ãæç¨ã§ãããã¨ãæå¾
ãã¦é
å¸ããã¦ãã¾ãããåç¨ãããã¯ç¹å®ã®ç®çã«é©ãããã©ãããå«ãã¦ãæé»çã«ããä¸åä¿è¨¼ããã¾ããã詳ããã¯ãGNUä¸è¬å
¬è¡å©ç¨è¨±è«¾æ¸ãã覧ä¸ããã
+
+ããªãã¯ãã®ããã°ã©ã ã¨å
±ã«ã[{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING GNUä¸è¬å
¬è¡å©ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸ã®è¤è£½]ãåãåã£ãã¯ãã§ããããåãåã£ã¦ããªããã°ãããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢è²¡å£(the Free Software Foundation, Inc., 59Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA)ã¾ã§è«æ±ãããã[http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html ãªã³ã©ã¤ã³ã§é²è¦§]ãã¦ãã ããã',
'version-software' => 'ã¤ã³ã¹ãã¼ã«æ¸ã¿ã½ããã¦ã§ã¢',
'version-software-product' => '製å',
'version-software-version' => 'ãã¼ã¸ã§ã³',
@@ -3564,6 +3725,15 @@ $1',
'tags-edit' => 'ç·¨é',
'tags-hitcount' => '$1åã®å¤æ´',
+# Special:ComparePages
+'comparepages' => 'ãã¼ã¸ã®æ¯è¼',
+'compare-selector' => 'ãã¼ã¸ã®çãæ¯è¼',
+'compare-page1' => 'ãã¼ã¸1',
+'compare-page2' => 'ãã¼ã¸2',
+'compare-rev1' => 'ç1',
+'compare-rev2' => 'ç2',
+'compare-submit' => 'æ¯è¼ãã',
+
# Database error messages
'dberr-header' => 'åé¡çºçä¸ã§ã',
'dberr-problems' => 'ç³ã訳ããã¾ããï¼
@@ -3581,8 +3751,13 @@ $1',
'htmlform-float-invalid' => 'æå®ãããå¤ã¯æ°å¤ã§ã¯ããã¾ããã',
'htmlform-int-toolow' => 'æå®ãããå¤ã$1ã®æå°å¤æªæºã§ã',
'htmlform-int-toohigh' => 'æå®ãããå¤ã$1ã®æ大å¤ãè¶
ãã¦ãã¾ã',
+'htmlform-required' => 'ãã®å¤ã¯å¿
è¦ã§ã',
'htmlform-submit' => 'éä¿¡',
'htmlform-reset' => 'å¤æ´ãåãæ¶ã',
'htmlform-selectorother-other' => 'ãã®ä»',
+# SQLite database support
+'sqlite-has-fts' => '$1ï¼å
¨ææ¤ç´¢ããï¼',
+'sqlite-no-fts' => '$1ï¼å
¨ææ¤ç´¢ãªãï¼',
+
);