X-Git-Url: https://scripts.mit.edu/gitweb/autoinstalls/mediawiki.git/blobdiff_plain/87219ebd28426c6d21cb545233ee52f5f7af7dfd..18a6620945d02687fbcfc4c27355d952fd748b41:/languages/messages/MessagesArc.php
diff --git a/languages/messages/MessagesArc.php b/languages/messages/MessagesArc.php
index 40238ca9..05d8484f 100644
--- a/languages/messages/MessagesArc.php
+++ b/languages/messages/MessagesArc.php
@@ -14,6 +14,31 @@
* @author The Thadman
*/
+$namespaceNames = array(
+ NS_MEDIA => 'Ü¡ÜÜÜÜ',
+ NS_SPECIAL => 'ÜÜÜ Ü¢ÜÜ',
+ NS_MAIN => '',
+ NS_TALK => 'Ü¡Ü¡Ü Ü Ü',
+ NS_USER => 'Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü',
+ NS_USER_TALK => 'Ü¡Ü¡Ü Ü Ü_ÜÜ¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü',
+ NS_PROJECT_TALK => 'Ü¡Ü¡Ü Ü Ü_Ü$1',
+ NS_FILE => 'Ü Ü¦Ü¦Ü',
+ NS_FILE_TALK => 'Ü¡Ü¡Ü Ü Ü_ÜÜ Ü¦Ü¦Ü',
+ NS_MEDIAWIKI => 'Ü¡ÜÜÜÜÜÜÜ©Ü',
+ NS_MEDIAWIKI_TALK => 'Ü¡Ü¡Ü Ü Ü_ÜÜ¡ÜÜÜÜÜÜÜ©Ü',
+ NS_TEMPLATE => 'Ü©Ü ÜÜ',
+ NS_TEMPLATE_TALK => 'Ü¡Ü¡Ü Ü Ü_ÜÜ©Ü ÜÜ',
+ NS_HELP => 'Ü¥ÜÜܪܢÜ',
+ NS_HELP_TALK => 'Ü¡Ü¡Ü Ü Ü_ÜÜ¥ÜÜܪܢÜ',
+ NS_CATEGORY => 'Ü£ÜܪÜ',
+ NS_CATEGORY_TALK => 'Ü¡Ü¡Ü Ü Ü_ÜÜ£ÜܪÜ',
+);
+
+$namespaceAliases = array(
+ 'ܡܬÜÜ«ÜÜ¢Ü' => NS_USER,
+ 'Ü¡Ü¡Ü Ü Ü_ÜܡܬÜÜ«ÜÜ¢Ü' => NS_USER_TALK,
+);
+
$specialPageAliases = array(
'CreateAccount' => array( 'ÜܪÜ_ÜÜÜ«ÜÜ¢Ü' ),
'Preferences' => array( 'ÜÜÜܬÌÜ' ),
@@ -24,10 +49,11 @@ $specialPageAliases = array(
'Longpages' => array( 'ܦÜܬܬÌÜ_ÜܪÌÜÜܬÜ' ),
'Newpages' => array( 'ܦÜܬܬÌÜ_ÜÜÌܬܬÜ' ),
'Protectedpages' => array( 'ܦÜܬܬÌÜ_Ü¢ÜÜܪÌܬÜ' ),
+ 'Protectedtitles' => array( 'ÜÜÜ¢ÜÌÜ_Ü¢ÜÜܪÌÜ' ),
'Allpages' => array( 'ÜÜ _ܦÜܬܬÌÜ' ),
'Specialpages' => array( 'ܦÜܬܬÌÜ_ÜÌÜÜ Ü¢ÜܬÜ' ),
'Contributions' => array( 'Ü«ÜܬܦÜÜܬÌÜ' ),
- 'Whatlinkshere' => array( 'Ü¡Ü_Üܣܪ_Ü ÜÜ' ),
+ 'Whatlinkshere' => array( 'Ü¡Ü_Üܣܪ_Ü ÜܪÜÜ' ),
'Movepage' => array( 'Ü«Ü¢Ü_ܦÜܬÜ' ),
'Categories' => array( 'Ü£ÜܪÌÜ' ),
'Allmessages' => array( 'ÜÜ _ÜÜܪÌܬÜ' ),
@@ -45,16 +71,25 @@ $magicWords = array(
'numberofarticles' => array( '1', 'Ü¡Ü¢ÜÜ¢Ü_ÜÜ¡Ü ÜÜÌÜ', 'NUMBEROFARTICLES' ),
'numberoffiles' => array( '1', 'Ü¡Ü¢ÜÜ¢Ü_ÜÜ Ü¦Ü¦ÌÜ', 'NUMBEROFFILES' ),
'pagename' => array( '1', 'Ü«Ü¡Ü_ÜܦÜܬÜ', 'PAGENAME' ),
+ 'pagenamee' => array( '1', 'ÜÜÜ¢ÜÜ_ÜܦÜܬÜ', 'PAGENAMEE' ),
+ 'namespace' => array( '1', 'ÜÜ©Ü Ü', 'NAMESPACE' ),
'msg' => array( '0', 'ÜÜܪܬÜ:', 'MSG:' ),
'img_thumbnail' => array( '1', 'ÜÜ¥ÜܪܬÜ', 'thumbnail', 'thumb' ),
'img_manualthumb' => array( '1', 'ÜÜ¥ÜܪܬÜ=$1', 'thumbnail=$1', 'thumb=$1' ),
'img_right' => array( '1', 'ÜÜ¡ÜÜ¢Ü', 'right' ),
'img_left' => array( '1', 'Ü£Ü¡Ü Ü', 'left' ),
- 'img_none' => array( '1', 'Ü Ü Ü¡ÜÜ¡', 'none' ),
+ 'img_none' => array( '1', 'Ü Ü_Ü¡ÜÜ¡', 'none' ),
'img_center' => array( '1', 'ܡܨܥÜ', 'center', 'centre' ),
- 'grammar' => array( '0', 'ܬÜܪܨ_Ü¡Ü¡Ü Ü Ü', 'GRAMMAR:' ),
+ 'img_page' => array( '1', 'ܦÜܬÜ=$1', 'ܦÜÜ¬Ü $1', 'page=$1', 'page $1' ),
+ 'img_border' => array( '1', 'ܬÜÜÜ¡Ü', 'border' ),
+ 'img_baseline' => array( '1', 'ܣܪÜÜ_ܫܪܫÜÜ', 'baseline' ),
+ 'img_sub' => array( '1', 'ܦܪܥÜÜ', 'sub' ),
+ 'grammar' => array( '0', 'ܬÜܪܨ_Ü¡Ü¡Ü Ü Ü:', 'GRAMMAR:' ),
+ 'gender' => array( '0', 'ÜܢܣÜ:', 'GENDER:' ),
'language' => array( '0', '#Ü Ü«Ü¢Ü:', '#LANGUAGE:' ),
'special' => array( '0', 'ÜÜÜ Ü¢ÜÜ', 'special' ),
+ 'url_path' => array( '0', 'Ü«ÜÜÜ Ü', 'PATH' ),
+ 'url_wiki' => array( '0', 'ÜÜÜ©Ü', 'WIKI' ),
);
$rtl = true;
@@ -64,32 +99,12 @@ $defaultUserOptionOverrides = array(
'quickbar' => 2,
);
-$namespaceNames = array(
- NS_MEDIA => 'Ü¡ÜÜÜÜ',
- NS_SPECIAL => 'ÜÜÜ Ü¢ÜÜ',
- NS_MAIN => '',
- NS_TALK => 'Ü¡Ü¡Ü Ü Ü',
- NS_USER => 'ܡܬÜÜ«ÜÜ¢Ü',
- NS_USER_TALK => 'Ü¡Ü¡Ü Ü Ü_ÜܡܬÜÜ«ÜÜ¢Ü',
- NS_PROJECT_TALK => 'Ü¡Ü¡Ü Ü Ü_Ü$1',
- NS_FILE => 'Ü Ü¦Ü¦Ü',
- NS_FILE_TALK => 'Ü¡Ü¡Ü Ü Ü_ÜÜ Ü¦Ü¦Ü',
- NS_MEDIAWIKI => 'Ü¡ÜÜÜÜÜÜÜ©Ü',
- NS_MEDIAWIKI_TALK => 'Ü¡Ü¡Ü Ü Ü_ÜÜ¡ÜÜÜÜÜÜÜ©Ü',
- NS_TEMPLATE => 'Ü©Ü ÜÜ',
- NS_TEMPLATE_TALK => 'Ü¡Ü¡Ü Ü Ü_ÜÜ©Ü ÜÜ',
- NS_HELP => 'Ü¥ÜÜܪܢÜ',
- NS_HELP_TALK => 'Ü¡Ü¡Ü Ü Ü_ÜÜ¥ÜÜܪܢÜ',
- NS_CATEGORY => 'Ü£ÜܪÜ',
- NS_CATEGORY_TALK => 'Ü¡Ü¡Ü Ü Ü_ÜÜ£ÜܪÜ',
-);
-
$messages = array(
# User preference toggles
'tog-underline' => 'ܪܫÜÜ¡ ܣܪÜÜ Ü¬ÜÜܬ ÜÜ£ÜܪÜ:',
'tog-justify' => 'Ü«ÜÜ Ü¦Ü¬ÜÜ¡ÌÜ',
'tog-hideminor' => 'ÜÜ«Ü Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ ÜÜ¥ÜܪÌÜ ÜÜ«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ ÜÜÌܬÜ',
-'tog-rememberpassword' => 'ÜÜÜܪ Ü¥Ü Ü Ü¬Ü Ü¥Ü ÜÜ«ÜÜÜ¬Ü ÜÜÜ',
+'tog-rememberpassword' => 'ÜÜÜܪ Ü¥Ü Ü Ü¬Ü Ü¥Ü Ü¡Ü¦ÜÜ¬Ü¢Ü ÜÜ¢Ü (Ü Ü¡Ü¬ÜÜ Ü¥Ü ÜÜ Ü $1 {{PLURAL:$1|ÜÜÜ¡Ü|ÜÜܡܬÌÜ}})',
'tog-watchcreations' => 'ÜÜܣܦ ܦÜܬܬÌÜ ÜÜÜªÜ ÜÜ¢Ü Ü ÜªÌÜÜܬÜ',
'tog-watchdefault' => 'ÜÜܣܦ ܦÜܬܬÌÜ ÜÜ«ÜÜ Ü¦ ÜÜ¢Ü Ü ÜªÌÜÜܬÜ',
'tog-watchmoves' => 'ÜÜܣܦ ܦÜܬܬÌÜ ÜÜ«Ü¢Ü ÜÜ¢Ü Ü ÜªÌÜÜܬÜ',
@@ -192,30 +207,19 @@ $messages = array(
'faqpage' => 'Project:Ü«ÜÜÜ ÌÜ Ü¬Ü¢ÜÌÜ',
# Vector skin
-'vector-action-addsection' => 'ÜÜܣܦ Ü¡Ü ÜÜÜ',
-'vector-action-delete' => 'Ü«Üܦ',
-'vector-action-move' => 'Ü«Ü¢Ü',
-'vector-action-protect' => 'Ü¢ÜÜܪ',
-'vector-action-undelete' => 'Ü Ü Ü«Üܦ',
-'vector-action-unprotect' => 'Ü Ü Ü¢ÜÜܪ',
-'vector-namespace-category' => 'Ü£ÜܪÜ',
-'vector-namespace-help' => 'ܦÜÜ¬Ü ÜÜ¥ÜÜܪܢÜ',
-'vector-namespace-image' => 'Ü Ü¦Ü¦Ü',
-'vector-namespace-main' => 'ܦÜܬÜ',
-'vector-namespace-media' => 'ܦÜÜ¬Ü ÜÜ¡ÜÜÜÜ',
-'vector-namespace-mediawiki' => 'ÜÜܪܬÜ',
-'vector-namespace-project' => 'ܦÜÜ¬Ü ÜܬܪܡÜܬÜ',
-'vector-namespace-special' => 'ܦÜÜ¬Ü ÜÜÜ Ü¢ÜܬÜ',
-'vector-namespace-talk' => 'Ü¡Ü¡Ü Ü Ü',
-'vector-namespace-template' => 'Ü©Ü ÜÜ',
-'vector-namespace-user' => 'ܦÜÜ¬Ü ÜÜ¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü',
-'vector-view-create' => 'ÜܪÜ',
-'vector-view-edit' => 'Ü«ÜÜ Ü¦',
-'vector-view-history' => 'ÜÜÜ Ü¬Ü«Ü¥ÜܬÜ',
-'vector-view-view' => 'ܩܪÜ',
-'vector-view-viewsource' => 'ÜÜÜ Ü¡ÜÜÜ¥Ü',
-'actions' => 'Ü¥ÜÜÌÜ',
-'namespaces' => 'ÜÜ©Ü Ü¬ÌÜ',
+'vector-action-addsection' => 'ÜÜܣܦ Ü¡Ü ÜÜÜ',
+'vector-action-delete' => 'Ü«Üܦ',
+'vector-action-move' => 'Ü«Ü¢Ü',
+'vector-action-protect' => 'Ü¢ÜÜܪ',
+'vector-action-undelete' => 'Ü Ü Ü«Üܦ',
+'vector-action-unprotect' => 'Ü Ü Ü¢ÜÜܪ',
+'vector-view-create' => 'ÜܪÜ',
+'vector-view-edit' => 'Ü«ÜÜ Ü¦',
+'vector-view-history' => 'ÜÜÜ Ü¬Ü«Ü¥ÜܬÜ',
+'vector-view-view' => 'ܩܪÜ',
+'vector-view-viewsource' => 'ÜÜÜ Ü¡ÜÜÜ¥Ü',
+'actions' => 'Ü¥ÜÜÌÜ',
+'namespaces' => 'ÜÜ©Ü Ü¬ÌÜ',
'errorpagetitle' => 'ܦÜÜÜ',
'returnto' => 'ÜÜ¥Üܪ Ü $1.',
@@ -270,6 +274,7 @@ $messages = array(
'jumpto' => 'Ü«Üܪ Ü :',
'jumptonavigation' => 'ÜÜ Ü¦ÜªÜܬÜ',
'jumptosearch' => 'ÜܨÜÜ',
+'pool-errorunknown' => 'ܦÜÜÜ Ü Ü ÜÜÜÜ¥Ü',
# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
'aboutsite' => 'Ü¡Ü¢Ü {{SITENAME}}',
@@ -351,7 +356,7 @@ $messages = array(
'yourname' => 'Ü«Ü¡Ü ÜÜ¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü:',
'yourpassword' => 'Ü¡Ü Ü¬Ü ÜÜ¥Ü Ü Ü:',
'yourpasswordagain' => 'ÜܬÜÜ Ü¡Ü Ü¬Ü ÜÜ¥Ü Ü Ü ÜÜÜ¢Ü¬Ü ÜÜܪܬÜ:',
-'remembermypassword' => 'ÜÜÜܪ Ü¥Ü Ü Ü¬Ü Ü¥Ü ÜÜ«ÜÜÜ¬Ü ÜÜÜ',
+'remembermypassword' => 'ÜÜÜܪ Ü¥Ü Ü Ü¬Ü Ü¥Ü Ü¡Ü¦ÜÜ¬Ü¢Ü ÜÜ¢Ü (Ü Ü¡Ü¬ÜÜ Ü¥Ü ÜÜ Ü $1 {{PLURAL:$1|ÜÜÜ¡Ü|ÜÜܡܬÌÜ}})',
'login' => 'Ü¥ÜÜ ',
'nav-login-createaccount' => 'Ü¥ÜÜ / ÜÜªÜ ÜÜÜ«ÜÜ¢Ü',
'loginprompt' => 'ÜÜ Ü¨Ü Ü Ü¡Ü¦ÜÜ¬Ü¢Ü ÜÜÜ Ü ÜÜ£Ü¡Ü Ü Ü©ÜÜ©ÜÜ (cookies) Ü Ü¥Ü Ü Ü¬Ü Ü {{SITENAME}}.',
@@ -366,6 +371,7 @@ $messages = array(
'gotaccount' => "ÜÜܬ Ü Ü ÜÜÜ«ÜÜ¢ÜØ '''$1'''.",
'gotaccountlink' => 'Ü¥ÜÜ ',
'createaccountmail' => 'ÜÜÜ ÜÜÜ ÜÜªÜ ÜÜ Ü©ÜܪÜÜ¢ÜÜ',
+'createaccountreason' => 'Ü¥Ü Ü¬Ü',
'badretype' => 'Ü¡Ü Ü¬Ü ÜÜ¥Ü Ü Ü ÜܬÜܬ Üܢܬ Ü Ü ÜÜÜܢܬÜ.',
'userexists' => 'Ü«Ü¡Ü ÜÜ¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü Ü«Ü©ÜÜ Ü.
ÜÜÜ Ü«Ü¡Ü ÜÜܪܢÜ.',
@@ -419,6 +425,7 @@ $messages = array(
'showdiff' => 'ÜÜÜ Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ',
'anoneditwarning' => "'''ÜÜÜܪÜ:''' Ü Ü ÜÜܬÜÜ Ü¥Ü ÜÜ Ü.
ÜÜ Ü¦Ü (IP) ÜÜÜ Ü Ü¢Ü¬ÜÜ¬Ü ÜܬܫܥÜÜ¬Ü ÜܦÜܬÜ.",
+'anonpreviewwarning' => '"Ü Ü ÜÜܬÜÜ Ü¥Ü ÜÜ Ü. ÜÜ¢ Ü ÜÜ Ü¦ÜÜ¬Ü Üܢܬ ÜÜ Ü¦Ü (IP) ÜÜÜ Ü Ü¢Ü¬ÜÜ¬Ü ÜܬܫܥÜÜ¬Ü ÜÜ«ÜÜÜ Ü¦Ü ÜܦÜܬÜ."',
'summary-preview' => 'ÜÜÜªÜ Ü©ÜÜ¡ÜÜ ÜܦܣÜܩܬÌÜ :',
'blockedtitle' => 'Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü ÜÜ Ü¡ÜܪܡÜ',
'blockednoreason' => 'Ü Üܬ Ü¥Ü Ü¬Ü ÜÜÜÜܬÜ',
@@ -496,6 +503,8 @@ $messages = array(
'revdelete-radio-unset' => 'Ü Ü',
'revdelete-log' => 'Ü¥Ü Ü¬Ü:',
'revdel-restore' => 'Ü«ÜÜ Ü¦ ÜÜÜܬÜ',
+'revdel-restore-deleted' => 'ܬܢÜܬÌÜ Ü«ÜܦÌÜ',
+'revdel-restore-visible' => 'ܬܢÜܬÌÜ Ü¡Ü¬ÜÜÜÜ¢ÜܬÌÜ',
'pagehist' => 'ܬܫܥÜÜ¬Ü ÜܦÜܬÜ',
'deletedhist' => 'ܬܫܥÜÜ¬Ü Ü«ÜܦܬÜ',
'revdelete-content' => 'ÜÜÜܫܬÌÜ',
@@ -531,6 +540,8 @@ $messages = array(
'compareselectedversions' => 'ܦÜÜÜ¡ ÜÜܬ ܬܪÜÜ¢ ܬܢÜܬÌÜ ÜÜÜܬÌÜ',
'showhideselectedversions' => 'ÜÜÜ/ÜÜ«Ü Ü¬Ü¢ÜܬÌÜ ÜÜÜܬÌÜ',
'editundo' => 'Ü Ü Ü¬Ü¥ÜÜ',
+'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|ÜÜÜ Ü¬Ü¢ÜÜ¬Ü Ü¡Ü¨Ü¥ÜܬÜ|$1 ܬܢÜܬÌÜ Ü¡Ü¨Ü¥ÜܬÌÜ}} ÜÜÜ {{PLURAL:$2|ÜÜ Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü Ü Ü ÜÜ ÜÜܬÜ|$2 Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢ÌÜ Ü Ü ÜÜ ÜÜܬÌÜ}})',
+'diff-multi-manyusers' => '({{PLURAL:$1|One ÜÜÜ Ü¬Ü¢ÜÜ¬Ü Ü¡Ü¨Ü¥ÜܬÜ|$1 ܬܢÜܬÌÜ Ü¡Ü¨Ü¥ÜܬÌÜ}} ÜÜÜ ÜܬÜܪ Ü¡Ü¢ $2 {{PLURAL:$2|ÜÜ Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü Ü Ü ÜÜ ÜÜܬÜ|Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢ÌÜ Ü Ü ÜÜ ÜÜܬÌÜ}})',
# Search results
'searchresults' => 'Ü¦Ü ÜÌÜ ÜÜÜܨÜÜ',
@@ -655,7 +666,7 @@ $messages = array(
'prefs-advancedrendering' => 'ÜÜÜܬÌÜ Ü¡Ü¬Ü©ÜÌÜ¡Ü¢Ü',
'prefs-advancedsearchoptions' => 'ÜÜÜܬÌÜ Ü¡Ü¬Ü©ÜÌÜ¡Ü¢Ü',
'prefs-advancedwatchlist' => 'ÜÜÜܬÌÜ Ü¡Ü¬Ü©ÜÌÜ¡Ü¢Ü',
-'prefs-display' => 'ÜÜÜ ÜÜÜܬÌÜ',
+'prefs-displayrc' => 'ÜÜÜ ÜÜÜܬÌÜ',
'prefs-diffs' => 'ܦܪÌÜÜ«ÜÜܬÜ',
# User rights
@@ -736,34 +747,30 @@ $messages = array(
'action-userrights' => 'Ü«ÜÜ Ü¦Ü¬Ü ÜÜÜ ÜÜÌÜ©Ü ÜÜ¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü',
# Recent changes
-'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|Ü«ÜÜÜ Ü¦Ü|Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ}}',
-'recentchanges' => 'Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ ÜÜÌܬÜ',
-'recentchanges-legend' => 'ÜÜÜܬÌÜ ÜÜ«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ ÜÜÌܬÜ',
-'recentchangestext' => 'Ü¥Ü©Ü Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ ÜÜܬ Ü¡Ü¢ ÜÜ ÜÜÜÜ©Ü ÜܦÜÜ¬Ü ÜÜÜ.',
-'recentchanges-label-legend' => 'Ü©Ü ÜÜÜ: $1.',
-'recentchanges-legend-newpage' => '$1 - ܦÜÜ¬Ü ÜÜܬÜ',
-'recentchanges-label-newpage' => 'Ü«ÜÜÜ Ü¦Ü ÜÜ¢Ü ÜÜªÜ Ü¦ÜÜ¬Ü ÜÜܬÜ',
-'recentchanges-legend-minor' => '$1 - Ü«ÜÜÜ Ü¦Ü ÜÜ¥ÜܪÜ',
-'recentchanges-label-minor' => 'ÜÜ¢Ü ÜÜ Ü«ÜÜÜ Ü¦Ü ÜÜ¥ÜܪÜ',
-'recentchanges-legend-bot' => '$1 - Ü«ÜÜÜ Ü¦Ü ÜÜÜܬ (bot)',
-'recentchanges-label-bot' => 'ÜÜܬ (bot) Ü¥ÜÜ ÜÜ¢Ü Ü«ÜÜÜ Ü¦Ü',
-'rclistfrom' => 'ÜÜÜ Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ ÜÜÌÜ¬Ü Ü¡Ü¢ $1',
-'rcshowhideminor' => '$1 Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ ÜÜ¥ÜܪÌÜ',
-'rcshowhidebots' => '$1 ÜÜܬÌÜ (Bots)',
-'rcshowhideliu' => '$1 Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢ÌÜ Ü¥Ü ÜÜ ÌÜ',
-'rcshowhideanons' => '$1 Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü Ü Ü ÜÜÜÜ¥Ü',
-'rcshowhidemine' => '$1 Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ',
-'rclinks' => 'ÜÜÜ $1 Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ ÜÜܪÌÜÜ Ü $2 ÜÜܡܬÌÜ ÜÜܪÌÜܬÜ
$3',
-'diff' => 'ܦܪÜÜ«ÜܬÜ',
-'hist' => 'ܬܫܥÜܬÜ',
-'hide' => 'ÜÜ«Ü',
-'show' => 'ÜÜÜ',
-'minoreditletter' => 'Ü',
-'newpageletter' => 'Ü',
-'boteditletter' => 'Ü',
-'newsectionsummary' => '/* $1 */ Ü¡Ü¢Ü¬Ü ÜÜܬÜ',
-'rc-enhanced-expand' => 'ÜÜÜ ÜܪÌÜÜÜ¬Ü (ÜÜ¥Ü Ü Ü JavaScript)',
-'rc-enhanced-hide' => 'ÜÜ«Ü ÜܪÌÜÜܬÜ',
+'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|Ü«ÜÜÜ Ü¦Ü|Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ}}',
+'recentchanges' => 'Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ ÜÜÌܬÜ',
+'recentchanges-legend' => 'ÜÜÜܬÌÜ ÜÜ«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ ÜÜÌܬÜ',
+'recentchangestext' => 'Ü¥Ü©Ü Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ ÜÜܬ Ü¡Ü¢ ÜÜ ÜÜÜÜ©Ü ÜܦÜÜ¬Ü ÜÜÜ.',
+'recentchanges-label-newpage' => 'Ü«ÜÜÜ Ü¦Ü ÜÜ¢Ü ÜÜªÜ Ü¦ÜÜ¬Ü ÜÜܬÜ',
+'recentchanges-label-minor' => 'ÜÜ¢Ü ÜÜ Ü«ÜÜÜ Ü¦Ü ÜÜ¥ÜܪÜ',
+'recentchanges-label-bot' => 'ÜÜܬ (bot) Ü¥ÜÜ ÜÜ¢Ü Ü«ÜÜÜ Ü¦Ü',
+'rclistfrom' => 'ÜÜÜ Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ ÜÜÌÜ¬Ü Ü¡Ü¢ $1',
+'rcshowhideminor' => '$1 Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ ÜÜ¥ÜܪÌÜ',
+'rcshowhidebots' => '$1 ÜÜܬÌÜ (Bots)',
+'rcshowhideliu' => '$1 Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢ÌÜ Ü¥Ü ÜÜ ÌÜ',
+'rcshowhideanons' => '$1 Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü Ü Ü ÜÜÜÜ¥Ü',
+'rcshowhidemine' => '$1 Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ',
+'rclinks' => 'ÜÜÜ $1 Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ ÜÜܪÌÜÜ Ü $2 ÜÜܡܬÌÜ ÜÜܪÌÜÜ
$3',
+'diff' => 'ܦܪÜÜ«ÜܬÜ',
+'hist' => 'ܬܫܥÜܬÜ',
+'hide' => 'ÜÜ«Ü',
+'show' => 'ÜÜÜ',
+'minoreditletter' => 'Ü',
+'newpageletter' => 'Ü',
+'boteditletter' => 'Ü',
+'newsectionsummary' => '/* $1 */ Ü¡Ü¢Ü¬Ü ÜÜܬÜ',
+'rc-enhanced-expand' => 'ÜÜÜ ÜܪÌÜÜÜ¬Ü (ÜÜ¥Ü Ü Ü JavaScript)',
+'rc-enhanced-hide' => 'ÜÜ«Ü ÜܪÌÜÜܬÜ',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ ÜÌÜ¡ÜÜ',
@@ -796,6 +803,12 @@ $messages = array(
'upload-description' => 'Ü«ÜÜ¡ÜÜ ÜÜ Ü¦Ü¦Ü',
'upload-options' => 'ÜÜÜܬÌÜ ÜÜÜ£Ü©Ü¬Ü ÜÜ Ü¦Ü¦Ü',
'watchthisupload' => 'ܪÜÜ ÜÜ¢Ü Ü Ü¦Ü¦Ü',
+'upload-success-subj' => 'Ü Ü¦Ü¦Ü Üܣܩܬ ܢܨÜÜÜÜܬ',
+'upload-failure-subj' => 'Ü©ÜÜªÜ ÜÜÜ£Ü©Ü¬Ü ÜÜ Ü¦Ü¦Ü',
+'upload-failure-msg' => 'ÜÜܬ ÜÜÜ Ü©ÜÜªÜ ÜÜ Ü¦Ü¦Ü ÜÜܣܩܬ Ü¡Ü¢ [$2]:
+
+$1',
+'upload-warning-subj' => 'ÜÜÜÜªÜ Ü¥Ü ÜÜ£Ü©Ü¬Ü ÜÜ Ü¦Ü¦Ü',
'upload-proto-error' => 'ܦܪÜÜÜÜ©ÜÜ Ü Ü Ü¬ÜªÜܨÜ',
'upload-file-error' => 'ܦÜÜÜ ÜÜÜÜ',
@@ -815,6 +828,7 @@ $messages = array(
# Special:ListFiles
'imgfile' => 'Ü Ü¦Ü¦Ü',
'listfiles' => 'Ü¡ÜܬÜÜÜ¬Ü ÜÜ Ü¦Ü¦ÌÜ',
+'listfiles_thumb' => 'ÜÜܥܪÜ',
'listfiles_date' => 'Ü£ÜÜ©ÜÜ¡Ü',
'listfiles_name' => 'Ü«Ü¡Ü',
'listfiles_user' => 'Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü',
@@ -993,7 +1007,7 @@ $messages = array(
# Special:ActiveUsers
'activeusers' => 'Ü¡ÜܬÜÜÜ¬Ü ÜÜÜÌÜ¡Ü ÜÜ«ÜܪÌÜ',
-'activeusers-count' => '$1 {{PLURAL:$1|Ü«ÜÜÜ Ü¦Ü ÜÜܬÜ|Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ ÜÜÌܬÜ}} Ü {{PLURAL:$3|ÜÜÜ¡Ü ÜÜܪÜÜ|$3 ÜÜܡܬÌÜ ÜÜܪÌÜܬÜ}}',
+'activeusers-count' => '$1 {{PLURAL:$1|Ü«ÜÜÜ Ü¦Ü ÜÜܬÜ|Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ ÜÜÌܬÜ}} Ü {{PLURAL:$3|ÜÜÜ¡Ü ÜÜܪÜÜ|$3 ÜÜܡܬÌÜ ÜÜܪÌÜÜ}}',
'activeusers-from' => 'ÜÜÜ Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢ÌÜ ÜÜ«ÜªÜ Ü¥Ü¡:',
'activeusers-hidebots' => 'ÜÜ«Ü ÜÜܬÌÜ (bots)',
'activeusers-hidesysops' => 'ÜÜ«Ü Ü¡ÜÜܪÌÜ¢Ü',
@@ -1034,10 +1048,14 @@ $messages = array(
'emailccsubject' => 'ܨÜÜÜ ÜÜÜÜªÜ¬Ü Ü $1: $2',
'emailsent' => 'ÜÜÜ ÜÜªÜ ÜÜ Ü©ÜܪÜÜ¢ÜÜ ÜܫܬÜܪ',
+# User Messenger
+'usermessage-summary' => 'Ü«ÜÜ©Ü ÜÜÜªÜ¬Ü ÜÜÜÜ£Ü',
+'usermessage-editor' => 'Ü¡Ü«ÜÜªÜ¢Ü ÜÜÜÜ£Ü',
+
# Watchlist
'watchlist' => 'ܪÌÜÜܬÜ',
'mywatchlist' => 'ܪÌÜÜܬÜ',
-'watchlistfor' => "(Ü '''$1''')",
+'watchlistfor2' => 'Ü $1 $2',
'nowatchlist' => 'Ü Üܬ Ü Ü Ü¡ÜÜ¡ ÜܪÌÜÜÜ¬Ü ÜÜÜ Ü',
'watchnologin' => 'Ü ÜܬÜÜ Ü¥Ü ÜÜ Ü',
'addedwatch' => 'ÜÜܣܦ Ü ÜªÌÜÜܬÜ',
@@ -1047,7 +1065,7 @@ $messages = array(
'watchthispage' => 'ܪÜÜ ÜÜÜ Ü¦ÜܬÜ',
'unwatch' => 'Ü Ü ÜªÜÜ',
'unwatchthispage' => 'ÜÜ Ü ÜªÜÜÜ',
-'wlshowlast' => 'ÜÜÜ $1 ܫܥܬÌÜ $2 ÜÜܡܬÌÜ ÜÜܪÌÜÜ¬Ü $3',
+'wlshowlast' => 'ÜÜÜ $1 ܫܥܬÌÜ $2 ÜÜܡܬÌÜ ÜÜܪÌÜÜ $3',
'watchlist-options' => 'ÜÜÜܬÌÜ ÜܪÌÜÜܬÜ',
# Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching
@@ -1084,6 +1102,9 @@ $messages = array(
'rollbacklink' => 'ÜܦܢÜ',
'editcomment' => "ܦܣÜܩܬÌÜ ÜÜ«ÜÜÜ Ü¦Ü ÜÜÜ: \"''\$1''\".",
+# Edit tokens
+'sessionfailure-title' => 'Ü¡ÜܬÜÜ Ü Ü Ü¢Ü¨Üܬ',
+
# Protect
'protectlogpage' => 'Ü£ÜÜ Ü ÜÜ¢ÜܪÜ',
'protectedarticle' => 'Ü¢ÜÜÜªÜ "[[$1]]"',
@@ -1297,12 +1318,6 @@ Do you want to change the settings?',
'import-logentry-upload-detail' => '$1 {{PLURAL:$1|ܬܢÜÜ¬Ü |ܬܢÜܬÌÜ}}',
'import-logentry-interwiki-detail' => '$1 {{PLURAL:$1|ܬܢÜÜ¬Ü |ܬܢÜܬÌÜ}} Ü¡Ü¢ $2',
-# Tooltip help for the actions
-'tooltip-pt-userpage' => '',
-'tooltip-pt-mytalk' => '',
-'tooltip-search' => 'Search {{SITENAME}}',
-'tooltip-t-print' => 'Printable version of this page',
-
# Attribution
'anonymous' => '{{PLURAL:$1|Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü Ü Ü ÜÜÜÜ¥Ü|Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢ÌÜ Ü Ü ÜÜÌÜÜ¥Ü}} Ü {{SITENAME}}',
'siteuser' => '{{SITENAME}} Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü $1',
@@ -1338,6 +1353,7 @@ $1',
# Media information
'thumbsize' => 'Ü¥ÜÜªÜ ÜܨÜÜªÜ¬Ü ÜÜ¥ÜܪܬÜ:',
+'file-info' => 'Ü¥ÜÜªÜ ÜÜ Ü¦Ü¦Ü: $1, MIME ÜÜÜ«Ü: $2',
'file-nohires' => 'Ü Üܬ ܢܩÜÜÜ¬Ü ÜܬÜܪ Ü¡Ü¢ ÜÜ¢Ü.',
'show-big-image' => 'ܢܩÜÜÜ¬Ü ÜÜ¡ÜܪܬÜ',
@@ -1448,6 +1464,7 @@ $1',
'table_pager_prev' => 'ܦÜÜ¬Ü Ü©ÜÜܡܬÜ',
'table_pager_first' => 'ܦÜÜ¬Ü Ü©ÜÜ¡ÜܬÜ',
'table_pager_last' => 'ܦÜÜ¬Ü ÜÜܪÜܬÜ',
+'table_pager_limit_label' => 'Ü¡ÜÜ¡ Ü ÜÜ ÜܦÜ:',
'table_pager_limit_submit' => 'ÜÜ ',
'table_pager_empty' => 'Ü Üܬ Ü¦Ü ÜÌÜ',
@@ -1472,6 +1489,7 @@ $1',
'version-specialpages' => 'ܦÜܬܬÌÜ ÜÌÜÜ Ü¢ÜܬÜ',
'version-other' => 'ÜÜܪܢÜ',
'version-version' => '(ܨÜÜÜ $1)',
+'version-poweredby-others' => 'ÜÜܪÌÜ¢Ü',
'version-software-version' => 'ܨÜÜÜ',
# Special:FilePath
@@ -1504,6 +1522,13 @@ $1',
'tags-edit' => 'Ü«ÜÜ Ü¦',
'tags-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|Ü«ÜÜÜ Ü¦Ü|Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ}}',
+# Special:ComparePages
+'compare-page1' => 'ÜÜ¦Ü 1',
+'compare-page2' => 'ÜÜ¦Ü 2',
+'compare-rev1' => 'ܬܢÜÜ¬Ü 1',
+'compare-rev2' => 'ܬܢÜÜ¬Ü 2',
+'compare-submit' => 'ܦÜÜÜ¡',
+
# HTML forms
'htmlform-submit' => 'Ü«Üܪ',
'htmlform-reset' => 'Ü Ü Ü¬Ü¥ÜÜ Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ',