X-Git-Url: https://scripts.mit.edu/gitweb/autoinstalls/mediawiki.git/blobdiff_plain/74c929b24b048c9f1e31e17db757ae4195cd7673..dc9cc5d707f5a612938cc9371614cc41c328fda2:/languages/messages/MessagesZea.php?ds=sidebyside
diff --git a/languages/messages/MessagesZea.php b/languages/messages/MessagesZea.php
index a68fc0e3..335d229b 100644
--- a/languages/messages/MessagesZea.php
+++ b/languages/messages/MessagesZea.php
@@ -1,5 +1,8 @@
'(opmerkieng verwiederd)',
'rev-deleted-user' => '(gebruker verwiederd)',
'rev-deleted-event' => '(logboekrehel verwiederd)',
-'rev-deleted-text-permission' => '
-Deêze bewerkieng van de pagina is verwiederd uut de publieke archieven.
-Der kunn\'n details anwezig zien in \'t [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}}verwiederiengslogboek].
-
',
-'rev-deleted-text-view' => 'Deêze bewerkieng van de pagina is verwiederd uut de publieke archieven.
+'rev-deleted-text-permission' => "Deêze bewerkieng van de pagina is verwiederd uut de publieke archieven.
+Der kunn'n details anwezig zien in 't [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}}verwiederiengslogboek].",
+'rev-deleted-text-view' => "Deêze bewerkieng van de pagina is verwiederd uut de publieke archieven.
As opzichter van {{SITENAME}} kan je dezen ziene;
-der kunn\'n details anwezig zien in \'t [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} verwiederiengslogboek].
',
+der kunn'n details anwezig zien in 't [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} verwiederiengslogboek].",
'rev-delundel' => 'weerheven/verberhen',
'revisiondelete' => 'Versies verwiederen/trugplekken',
'revdelete-nooldid-title' => 'Hin doelversie',