X-Git-Url: https://scripts.mit.edu/gitweb/autoinstalls/mediawiki.git/blobdiff_plain/28135258e17e82a1d79f2bee24f6cc329b13e558..17c4e79776c4cf0a9dd84e889f9376bd7469c7da:/languages/messages/MessagesMr.php?ds=sidebyside
diff --git a/languages/messages/MessagesMr.php b/languages/messages/MessagesMr.php
index a7c236bb..904ced66 100644
--- a/languages/messages/MessagesMr.php
+++ b/languages/messages/MessagesMr.php
@@ -7,16 +7,33 @@
* @ingroup Language
* @file
*
+ * @author Aan
* @author Angela
+ * @author Ankitgadgil
+ * @author Chandu
+ * @author Dnyanesh325
* @author Harshalhayat
* @author Hemanshu
* @author Hemant wikikosh1
* @author Htt
+ * @author Kaajawa
+ * @author Kaganer
* @author Kaustubh
* @author Mahitgar
+ * @author Marathipremi101
+ * @author Mohanpurkar
+ * @author Mvkulkarni23
+ * @author Prabodh1987
+ * @author Rahuldeshmukh101
+ * @author Rdeshmuk
* @author Sankalpdravid
+ * @author Shantanoo
* @author Shreewiki
+ * @author Shreyas19
+ * @author Tusharpawar1982
* @author V.narsikar
+ * @author Vpnagarkar
+ * @author Ynwala
* @author à¤
à¤à¤¯ नातà¥
* @author à¤à¥à¤²à£¿à¤¹à¤¾à¤ªà£¿à¤°à¥
* @author à¤à¥à¤²à¥à¤¹à¤¾à¤ªà¥à¤°à¥
@@ -48,72 +65,72 @@ $namespaceAliases = array(
'साहायà¥à¤¯_à¤à¤°à¥à¤à¤¾' => NS_HELP_TALK,
);
-#!!# sqlविà¤à¤¾à¤°à¤¾ is not in normalised form, which is Sqlविà¤à¤¾à¤°à¤¾ or Sqlविà¤à¤¾à¤°à¤¾
+# !!# sqlविà¤à¤¾à¤°à¤¾ is not in normalised form, which is Sqlविà¤à¤¾à¤°à¤¾ or Sqlविà¤à¤¾à¤°à¤¾
$specialPageAliases = array(
- 'DoubleRedirects' => array( 'दà¥à¤¹à¥à¤°à¥ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨à¥' ),
- 'BrokenRedirects' => array( 'à¤à¥à¤à¥à¤à¥ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨à¥' ),
+ 'DoubleRedirects' => array( 'दà¥à¤¹à¥à¤°à¥_पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨à¥' ),
+ 'BrokenRedirects' => array( 'à¤à¥à¤à¥à¤à¥_पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨à¥' ),
'Disambiguations' => array( 'नि:सà¤à¤¦à¤¿à¤à¥à¤§à¥à¤à¤°à¤£' ),
'Userlogin' => array( 'सदसà¥à¤¯à¤ªà¥à¤°à¤µà¥à¤¶' ),
'Userlogout' => array( 'सदसà¥à¤¯à¤¬à¤¹à¤¿à¤°à¥à¤à¤®à¤¨' ),
'CreateAccount' => array( 'सदसà¥à¤¯à¤¨à¥à¤à¤¦' ),
'Preferences' => array( 'पसà¤à¤¤à¥' ),
- 'Watchlist' => array( 'पहारà¥âयाà¤à¥ सà¥à¤à¥' ),
- 'Recentchanges' => array( 'à¤
लà¥à¤à¤¡à¥à¤² बदल' ),
+ 'Watchlist' => array( 'पहारà¥âयाà¤à¥_सà¥à¤à¥' ),
+ 'Recentchanges' => array( 'à¤
लà¥à¤à¤¡à¥à¤²_बदल' ),
'Upload' => array( 'à¤à¤¢à¤µà¤¾' ),
'Listfiles' => array( 'à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¦à¥' ),
- 'Newimages' => array( 'नवà¥à¤¨ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¥' ),
- 'Listusers' => array( 'सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ यादà¥' ),
- 'Listgrouprights' => array( 'à¤à¤ à¤
धिà¤à¤¾à¤° यादà¥' ),
+ 'Newimages' => array( 'नवà¥à¤¨_à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¥' ),
+ 'Listusers' => array( 'सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥_यादà¥' ),
+ 'Listgrouprights' => array( 'à¤à¤_à¤
धिà¤à¤¾à¤°_यादà¥' ),
'Statistics' => array( 'साà¤à¤à¥à¤¯à¤¿à¤à¥' ),
- 'Randompage' => array( 'à¤
विशिषà¥à¤', 'à¤
विशिषà¥à¤ पà¥à¤·à¥à¤ ' ),
+ 'Randompage' => array( 'à¤
विशिषà¥à¤', 'à¤
विशिषà¥à¤_पà¥à¤·à¥à¤ ' ),
'Lonelypages' => array( 'à¤à¤à¤²à¤ªà¤¾à¤¨à¥' ),
- 'Uncategorizedpages' => array( 'à¤
वरà¥à¤à¥à¤à¥à¤¤ पानà¥' ),
- 'Uncategorizedcategories' => array( 'à¤
वरà¥à¤à¥à¤à¥à¤¤ वरà¥à¤' ),
- 'Uncategorizedimages' => array( 'à¤
वरà¥à¤à¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¥' ),
- 'Uncategorizedtemplates' => array( 'à¤
वरà¥à¤à¥à¤à¥à¤¤ साà¤à¥' ),
- 'Unusedcategories' => array( 'न वापरलà¥à¤²à¥ वरà¥à¤' ),
- 'Unusedimages' => array( 'न वापरलà¥à¤²à¥ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¥' ),
- 'Wantedpages' => array( 'हवॠà¤
सलà¥à¤²à¥ लà¥à¤' ),
- 'Wantedcategories' => array( 'हवॠà¤
सलà¥à¤²à¥ वरà¥à¤' ),
+ 'Uncategorizedpages' => array( 'à¤
वरà¥à¤à¥à¤à¥à¤¤_पानà¥' ),
+ 'Uncategorizedcategories' => array( 'à¤
वरà¥à¤à¥à¤à¥à¤¤_वरà¥à¤' ),
+ 'Uncategorizedimages' => array( 'à¤
वरà¥à¤à¥à¤à¥à¤¤_à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¥' ),
+ 'Uncategorizedtemplates' => array( 'à¤
वरà¥à¤à¥à¤à¥à¤¤_साà¤à¥' ),
+ 'Unusedcategories' => array( 'न_वापरलà¥à¤²à¥_वरà¥à¤' ),
+ 'Unusedimages' => array( 'न_वापरलà¥à¤²à¥_à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¥' ),
+ 'Wantedpages' => array( 'हवà¥_à¤
सलà¥à¤²à¥_लà¥à¤' ),
+ 'Wantedcategories' => array( 'हवà¥_à¤
सलà¥à¤²à¥_वरà¥à¤' ),
'Wantedfiles' => array( 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¹à¤µà¥' ),
'Wantedtemplates' => array( 'साà¤à¤¾à¤¹à¤µà¤¾' ),
- 'Mostlinked' => array( 'सरà¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ à¤à¥à¤¡à¤²à¥à¤²à¥' ),
- 'Mostlinkedcategories' => array( 'सरà¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ à¤à¥à¤¡à¤²à¥à¤²à¥ वरà¥à¤', 'सरà¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ वापरलà¥à¤²à¥ वरà¥à¤' ),
- 'Mostlinkedtemplates' => array( 'सरà¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ à¤à¥à¤¡à¤²à¥à¤²à¥ साà¤à¥', 'सरà¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ वापरलà¥à¤²à¥ साà¤à¥' ),
+ 'Mostlinked' => array( 'सरà¥à¤µà¤¾à¤¤_à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤_à¤à¥à¤¡à¤²à¥à¤²à¥' ),
+ 'Mostlinkedcategories' => array( 'सरà¥à¤µà¤¾à¤¤_à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤_à¤à¥à¤¡à¤²à¥à¤²à¥_वरà¥à¤', 'सरà¥à¤µà¤¾à¤¤_à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤_वापरलà¥à¤²à¥_वरà¥à¤' ),
+ 'Mostlinkedtemplates' => array( 'सरà¥à¤µà¤¾à¤¤_à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤_à¤à¥à¤¡à¤²à¥à¤²à¥_साà¤à¥', 'सरà¥à¤µà¤¾à¤¤_à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤_वापरलà¥à¤²à¥_साà¤à¥' ),
'Mostimages' => array( 'सरà¥à¤µà¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¸à¤¾à¤à¤§à¤²à¥à¤²à¥à¤¸à¤à¤à¤¿à¤à¤¾' ),
- 'Mostcategories' => array( 'सरà¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ वरà¥à¤' ),
+ 'Mostcategories' => array( 'सरà¥à¤µà¤¾à¤¤_à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤_वरà¥à¤' ),
'Mostrevisions' => array( 'सरà¥à¤µà¤¾à¤§à¤¿à¤à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¥' ),
'Fewestrevisions' => array( 'à¤à¤®à¥à¤¤à¤à¤®à¥à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¥' ),
- 'Shortpages' => array( 'à¤à¥à¤à¥ पानà¥' ),
- 'Longpages' => array( 'मà¥à¤ ॠपानà¥' ),
- 'Newpages' => array( 'नवà¥à¤¨ पानà¥' ),
- 'Ancientpages' => array( 'à¤à¥à¤¨à¥ पानà¥' ),
- 'Deadendpages' => array( 'à¤à¥à¤à¤¾à¤à¥ पानà¥' ),
- 'Protectedpages' => array( 'सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ पानà¥' ),
- 'Protectedtitles' => array( 'सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¥' ),
- 'Allpages' => array( 'सरà¥à¤µ पानà¥' ),
+ 'Shortpages' => array( 'à¤à¥à¤à¥_पानà¥' ),
+ 'Longpages' => array( 'मà¥à¤ à¥_पानà¥' ),
+ 'Newpages' => array( 'नवà¥à¤¨_पानà¥' ),
+ 'Ancientpages' => array( 'à¤à¥à¤¨à¥_पानà¥' ),
+ 'Deadendpages' => array( 'à¤à¥à¤à¤¾à¤à¥_पानà¥' ),
+ 'Protectedpages' => array( 'सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤_पानà¥' ),
+ 'Protectedtitles' => array( 'सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤_शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¥' ),
+ 'Allpages' => array( 'सरà¥à¤µ_पानà¥' ),
'Prefixindex' => array( 'à¤à¤ªà¤¸à¤°à¥à¤à¤¸à¥à¤à¥' ),
'Ipblocklist' => array( 'पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨à¤¸à¥à¤à¥' ),
- 'Specialpages' => array( 'विशà¥à¤· पानà¥' ),
+ 'Specialpages' => array( 'विशà¥à¤·_पानà¥' ),
'Contributions' => array( 'यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨' ),
'Emailuser' => array( 'विपतà¥à¤°à¤µà¤¾à¤ªà¤°à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾' ),
'Confirmemail' => array( 'विपतà¥à¤°à¤¨à¤à¥à¤à¥à¤à¤°à¤¾' ),
- 'Whatlinkshere' => array( 'यà¥à¤¥à¥ à¤à¤¾à¤¯ à¤à¥à¤¡à¤²à¥ à¤à¤¹à¥' ),
+ 'Whatlinkshere' => array( 'यà¥à¤¥à¥_à¤à¤¾à¤¯_à¤à¥à¤¡à¤²à¥_à¤à¤¹à¥' ),
'Recentchangeslinked' => array( 'साà¤à¤§à¤²à¥à¤²à¥à¤
लिà¤à¤¡à¥à¤²à¤¬à¤¦à¤²' ),
- 'Movepage' => array( 'पान हलवा' ),
+ 'Movepage' => array( 'पान_हलवा' ),
'Blockme' => array( 'मलापà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤à¤°à¤¾' ),
'Booksources' => array( 'पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤à¤¸à¥à¤°à¥à¤¤' ),
'Categories' => array( 'वरà¥à¤' ),
'Export' => array( 'निरà¥à¤¯à¤¾à¤¤' ),
'Version' => array( 'à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥' ),
- 'Allmessages' => array( 'सरà¥à¤µ निरà¥à¤ª' ),
+ 'Allmessages' => array( 'सरà¥à¤µ_निरà¥à¤ª' ),
'Log' => array( 'नà¥à¤à¤¦', 'नà¥à¤à¤¦à¥' ),
'Blockip' => array( 'पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§', 'à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§', 'सदसà¥à¤¯à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§' ),
- 'Undelete' => array( 'à¤à¤¾à¤¢à¤£à¥ रदà¥à¤¦ à¤à¤°à¤¾' ),
+ 'Undelete' => array( 'à¤à¤¾à¤¢à¤£à¥_रदà¥à¤¦_à¤à¤°à¤¾' ),
'Import' => array( 'à¤à¤¯à¤¾à¤¤' ),
- 'Lockdb' => array( 'à¤à¥à¤²à¥à¤ªà¤¬à¤à¤¦ à¤à¤°à¤¾ (डà¥à¤à¤¾à¤¬à¥à¤¸)' ),
+ 'Lockdb' => array( 'à¤à¥à¤²à¥à¤ªà¤¬à¤à¤¦_à¤à¤°à¤¾_(डà¥à¤à¤¾à¤¬à¥à¤¸)' ),
'Unlockdb' => array( 'विदाà¤à¤¾à¤°à¤¤à¤¾à¤³à¥à¤à¤à¤¡à¤¾' ),
- 'Userrights' => array( 'à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¦à¤¾à¤°à¤¾à¤à¥ à¤
धिà¤à¤¾à¤°' ),
+ 'Userrights' => array( 'à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¦à¤¾à¤°à¤¾à¤à¥_à¤
धिà¤à¤¾à¤°' ),
'MIMEsearch' => array( 'माà¤à¤®à¤¶à¥à¤§' ),
'FileDuplicateSearch' => array( 'दà¥à¤¹à¥à¤°à¥à¤¸à¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¶à¥à¤§' ),
'Unwatchedpages' => array( 'à¤
पà¥à¤°à¥à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¤ªà¤¾à¤¨à¥' ),
@@ -121,17 +138,17 @@ $specialPageAliases = array(
'Revisiondelete' => array( 'à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¤µà¤à¤³à¤¾' ),
'Unusedtemplates' => array( 'नà¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤¾à¤¤à¤à¤£à¤²à¥à¤²à¤¾à¤¸à¤¾à¤à¤¾' ),
'Randomredirect' => array( 'à¤
विशिषà¥à¤à¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤¨à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨' ),
- 'Mypage' => array( 'माà¤à¥ पान' ),
- 'Mytalk' => array( 'माà¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤°à¥à¤à¤¾' ),
- 'Mycontributions' => array( 'माà¤à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨' ),
- 'Listadmins' => array( 'पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤à¤¾à¤à¤à¥ यादà¥' ),
- 'Listbots' => array( 'साà¤à¤à¤à¤¾à¤®à¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ यादà¥' ),
- 'Popularpages' => array( 'पà¥à¤°à¤¸à¤¿à¤¦à¥à¤§ पानà¥' ),
+ 'Mypage' => array( 'माà¤à¥_पान' ),
+ 'Mytalk' => array( 'माà¤à¥à¤¯à¤¾_à¤à¤°à¥à¤à¤¾' ),
+ 'Mycontributions' => array( 'माà¤à¥_यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨' ),
+ 'Listadmins' => array( 'पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤à¤¾à¤à¤à¥_यादà¥' ),
+ 'Listbots' => array( 'साà¤à¤à¤à¤¾à¤®à¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥_यादà¥' ),
+ 'Popularpages' => array( 'पà¥à¤°à¤¸à¤¿à¤¦à¥à¤§_पानà¥' ),
'Search' => array( 'शà¥à¤§à¤¾' ),
'Resetpass' => array( 'परवलà¥à¤à¤¾à¤¶à¤¬à¥à¤¦à¤¬à¤¦à¤²à¤¾' ),
'Withoutinterwiki' => array( 'विनाà¤à¤à¤¤à¤°à¤µà¤¿à¤à¤¿' ),
- 'MergeHistory' => array( 'à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¤à¤¤à¥à¤° à¤à¤°à¤¾' ),
- 'Filepath' => array( 'सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¤¾ पतà¥à¤¤à¤¾ (पाथ)' ),
+ 'MergeHistory' => array( 'à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸_à¤à¤à¤¤à¥à¤°_à¤à¤°à¤¾' ),
+ 'Filepath' => array( 'सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¤¾_पतà¥à¤¤à¤¾_(पाथ)' ),
'Invalidateemail' => array( 'à¤à¥à¤à¤¦à¤¿à¤¨à¤¾à¤à¤à¤µà¤¿à¤ªà¤¤à¥à¤°' ),
'Blankpage' => array( 'à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¤¾à¤¨' ),
'LinkSearch' => array( 'दà¥à¤µà¤¾à¤¶à¥à¤§' ),
@@ -246,14 +263,14 @@ $magicWords = array(
'revisionuser' => array( '1', 'à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¸à¤¦à¤¸à¥à¤¯', 'REVISIONUSER' ),
'plural' => array( '0', 'बहà¥à¤µà¤à¤¨:', 'PLURAL:' ),
'fullurl' => array( '0', 'सà¤à¤ªà¥à¤°à¥à¤£à¤¸à¤à¤¸à¥à¤¥à¤³', 'FULLURL:' ),
- 'fullurle' => array( '0', 'सà¤à¤ªà¥à¤°à¥à¤£à¤¸à¤à¤¸à¥à¤¥à¤²à¥ :', 'सà¤à¤ªà¥à¤°à¥à¤£à¤¸à¤à¤¸à¥à¤¥à¤³à¥ :', 'FULLURLE:' ),
+ 'fullurle' => array( '0', 'सà¤à¤ªà¥à¤°à¥à¤£à¤¸à¤à¤¸à¥à¤¥à¤²à¥:', 'सà¤à¤ªà¥à¤°à¥à¤£à¤¸à¤à¤¸à¥à¤¥à¤³à¥:', 'FULLURLE:' ),
'raw' => array( '0', 'à¤à¤à¥à¤à¥:', 'RAW:' ),
'displaytitle' => array( '1', 'शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¤¦à¤¾à¤à¤µà¤¾', 'DISPLAYTITLE' ),
'rawsuffix' => array( '1', 'ॠ', 'R' ),
'newsectionlink' => array( '1', '__नवविà¤à¤¾à¤à¤¦à¥à¤µà¤¾__', '__NEWSECTIONLINK__' ),
'nonewsectionlink' => array( '1', '__विनानवविà¤à¤¾à¤à¤¦à¥à¤µà¤¾__', '__NONEWSECTIONLINK__' ),
'currentversion' => array( '1', 'सदà¥à¤¯à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥', 'CURRENTVERSION' ),
- 'urlencode' => array( '0', 'सà¤à¤à¥à¤¤à¤¸à¥à¤¥à¤²à¥à¤à¤à¤à¥à¤²à¥à¤¸à¤à¤à¥à¤¤ :', 'URLENCODE:' ),
+ 'urlencode' => array( '0', 'सà¤à¤à¥à¤¤à¤¸à¥à¤¥à¤²à¥à¤à¤à¤à¥à¤²à¥à¤¸à¤à¤à¥à¤¤:', 'URLENCODE:' ),
'anchorencode' => array( '0', 'नाà¤à¤à¤°à¤à¤à¤à¥à¤²à¤¸à¤à¤à¥à¤¤', 'ANCHORENCODE' ),
'currenttimestamp' => array( '1', 'सदà¥à¤¯à¤à¤¾à¤²à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤¾', 'CURRENTTIMESTAMP' ),
'localtimestamp' => array( '1', 'सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¿à¤à¤à¤¾à¤²à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤¾', 'LOCALTIMESTAMP' ),
@@ -266,7 +283,7 @@ $magicWords = array(
'padleft' => array( '0', 'डावाà¤à¤°à¥à¤µ', 'à¤à¤°à¥à¤µà¤¡à¤¾à¤µà¤¾', 'PADLEFT' ),
'padright' => array( '0', 'à¤à¤à¤µà¤¾à¤à¤°à¥à¤µ', 'à¤à¤°à¥à¤µà¤à¤à¤µà¤¾', 'PADRIGHT' ),
'special' => array( '0', 'विशà¥à¤·', 'special' ),
- 'defaultsort' => array( '1', 'à¤
विà¤à¤²à¤µà¤°à¥à¤ :', 'à¤
विà¤à¤²à¤µà¤°à¥à¤à¤à¤³ :', 'à¤
विà¤à¤²à¤µà¤°à¥à¤à¤µà¤°à¥à¤à¥à¤à¤°à¤£:', 'DEFAULTSORT:', 'DEFAULTSORTKEY:', 'DEFAULTCATEGORYSORT:' ),
+ 'defaultsort' => array( '1', 'à¤
विà¤à¤²à¤µà¤°à¥à¤:', 'à¤
विà¤à¤²à¤µà¤°à¥à¤à¤à¤³:', 'à¤
विà¤à¤²à¤µà¤°à¥à¤à¤µà¤°à¥à¤à¥à¤à¤°à¤£:', 'DEFAULTSORT:', 'DEFAULTSORTKEY:', 'DEFAULTCATEGORYSORT:' ),
'filepath' => array( '0', 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤®à¤¾à¤°à¥à¤:', 'FILEPATH:' ),
'tag' => array( '0', 'à¤à¥à¤£', 'à¤à¥à¤£à¤à¤¾à¤ ', 'tag' ),
'hiddencat' => array( '1', '__वरà¥à¤à¤²à¤ªà¤µà¤¾__', '__HIDDENCAT__' ),
@@ -297,36 +314,35 @@ $linkTrail = "/^([\xE0\xA4\x80-\xE0\xA5\xA3\xE0\xA5\xB1-\xE0\xA5\xBF\xEF\xBB\xBF
$messages = array(
# User preference toggles
-'tog-underline' => 'दà¥à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¤¾ à¤
धà¥à¤°à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾:',
-'tog-highlightbroken' => 'à¤à¥à¤à¥à¤à¥ दà¥à¤µà¥ à¤
सॠदाà¤à¤µà¤¾ (à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾: à¤
सॠदाà¤à¤µà¤¾?).',
+'tog-underline' => 'दà¥à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ à¤
धà¥à¤°à¥à¤à¤¨:',
+'tog-highlightbroken' => 'तà¥à¤à¤à¥ दà¥à¤µà¥ à¤
सॠदाà¤à¤µà¤¾ (à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾: à¤
सॠदाà¤à¤µà¤¾?).',
'tog-justify' => 'परिà¤à¥à¤à¥à¤¦ समान à¤à¤°à¤¾',
-'tog-hideminor' => 'à¤à¥à¤à¥ बदल लपवा',
-'tog-hidepatrolled' => 'पहारा दिलà¥à¤²à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥ à¤
लà¥à¤à¤¡à¥à¤² बदलाà¤à¤®à¤§à¥à¤¨ लपवा',
-'tog-newpageshidepatrolled' => 'नवà¥à¤¨ पà¥à¤·à¥à¤ यादà¥à¤¤à¥à¤¨ पहारा दिलà¥à¤²à¥ पानॠलपवा',
-'tog-extendwatchlist' => 'पहारà¥âयाà¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤¤ सरà¥à¤µ बदल दाà¤à¤µà¤¾, फà¤à¥à¤¤ à¤
लà¥à¤à¤¡à¥à¤² बदल नà¤à¥à¤¤',
+'tog-hideminor' => 'à¤
लिà¤à¤¡à¥à¤² बदलाà¤à¤¤ à¤à¥à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥ दाà¤à¤µà¥ नà¤à¤¾',
+'tog-hidepatrolled' => 'पहारा दिलà¥à¤²à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥ (नितà¥à¤¯ पहाणà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥) à¤
लà¥à¤à¤¡à¥à¤² बदलाà¤à¤®à¤§à¥à¤¨ लपवा',
+'tog-newpageshidepatrolled' => 'नवà¥à¤¨ पà¥à¤·à¥à¤ यादà¥à¤¤à¥à¤¨ पहारा दिलà¥à¤²à¥ पानॠ(नितà¥à¤¯ पहाणà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥) लपवा',
+'tog-extendwatchlist' => 'पहारà¥âयाà¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤¤ (नितà¥à¤¯ पहाणà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥ पानà¥) सरà¥à¤µ बदल दाà¤à¤µà¤¾, फà¤à¥à¤¤ à¤
लà¥à¤à¤¡à¥à¤² बदल नà¤à¥à¤¤',
'tog-usenewrc' => 'वाढà¥à¤µ à¤
लà¥à¤à¤¡à¥à¤² बदल वापरा (à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§à¤¤à¥à¤à¥ à¤à¤°à¤)',
'tog-numberheadings' => 'शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¥ सà¥à¤µà¤¯à¤à¤à¥à¤°à¤®à¤¾à¤à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
'tog-showtoolbar' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¥ दाà¤à¤µà¤¾ (à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤)',
'tog-editondblclick' => 'दà¥à¤¨à¤µà¥à¤³à¤¾ à¤à¥à¤²à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤¨ पान सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾ (à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤)',
'tog-editsection' => '[सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨] दà¥à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤£à¥ शà¤à¥à¤¯ à¤à¤°à¤¾',
'tog-editsectiononrightclick' => 'विà¤à¤¾à¤ शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¤¾à¤µà¤° à¤à¤à¤µà¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤²à¥à¤à¤¨à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤¾(à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤)',
-'tog-showtoc' => '३ पà¥à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¥ à¤
सताना à¤
नà¥à¤à¥à¤°à¤®à¤£à¤¿à¤à¤¾ दाà¤à¤µà¤¾',
-'tog-rememberpassword' => 'माà¤à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ या सà¤à¤à¤£à¤à¤¾à¤µà¤° लà¤à¥à¤·à¤¾à¤¤ ठà¥à¤µà¤¾',
-'tog-editwidth' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¿à¤¡à¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤£ रà¥à¤à¤¦à¥à¤à¥ दाà¤à¤µà¤¾.',
-'tog-watchcreations' => 'मॠतयार à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ पानॠमाà¤à¥à¤¯à¤¾ पहारà¥âयाà¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤à¤¾',
+'tog-showtoc' => 'पानात ३ पà¥à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¥ à¤
सलà¥à¤¯à¤¾à¤¸ à¤
नà¥à¤à¥à¤°à¤®à¤£à¤¿à¤à¤¾ दाà¤à¤µà¤¾',
+'tog-rememberpassword' => 'माà¤à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ या सà¤à¤à¤£à¤à¤¾à¤µà¤° लà¤à¥à¤·à¤¾à¤¤ ठà¥à¤µà¤¾ (à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ $1 {{PLURAL:$1|दिवसासाठà¥|दिवसाà¤à¤¸à¤¾à¤ à¥}})',
+'tog-watchcreations' => 'मॠतयार à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ पानॠमाà¤à¥à¤¯à¤¾ पहारà¥âयाà¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤¤ (माà¤à¥ नितà¥à¤¯ पहाणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ सà¥à¤à¥à¤¤)à¤à¤¾à¤à¤¾',
'tog-watchdefault' => 'मॠसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ पानॠमाà¤à¥à¤¯à¤¾ पहारà¥âयाà¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤à¤¾',
-'tog-watchmoves' => 'मॠसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ पानॠमाà¤à¥à¤¯à¤¾ पहारà¥âयाà¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤à¤¾',
-'tog-watchdeletion' => 'मॠवà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥ पानॠमाà¤à¥à¤¯à¤¾ पहारà¥âयाà¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤à¤¾',
-'tog-minordefault' => 'सरà¥à¤µ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥ âà¤à¥à¤à¥â मà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ à¤à¤ªà¥à¤à¤ª à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¾',
+'tog-watchmoves' => 'मॠसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ पानॠमाà¤à¥à¤¯à¤¾ पहारà¥âयाà¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤¤ (माà¤à¥ नितà¥à¤¯ पहाणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ सà¥à¤à¥à¤¤) à¤à¤¾à¤à¤¾',
+'tog-watchdeletion' => 'मॠवà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥ पानॠमाà¤à¥à¤¯à¤¾ पहारà¥âयाà¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤¤ (माà¤à¥ नितà¥à¤¯ पहाणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ सà¥à¤à¥à¤¤) à¤à¤¾à¤à¤¾',
+'tog-minordefault' => "सरà¥à¤µ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥ 'à¤à¥à¤à¤¾ बदल' मà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ à¤à¤ªà¥à¤à¤ª à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¾.",
'tog-previewontop' => 'à¤à¤²à¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¿à¤¡à¤à¥à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤§à¥ दाà¤à¤µà¤¾',
'tog-previewonfirst' => 'पहिलà¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤¨à¤à¤¤à¤° à¤à¤²à¤ दाà¤à¤µà¤¾',
-'tog-nocache' => 'नà¥à¤¯à¤¾à¤¹à¤¾à¤³à¤à¤¾à¤à¥ पान सय à¤
à¤à¥à¤·à¤® à¤à¤°à¤¾',
-'tog-enotifwatchlistpages' => 'माà¤à¥à¤¯à¤¾ पहारà¥âयाà¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤¤à¥à¤² पान बदललà¥à¤¯à¤¾à¤¸ मला विरà¥à¤ª (e-mail) पाठवा',
-'tog-enotifusertalkpages' => 'माà¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤°à¥à¤à¤¾ पानावर बदल à¤à¤¾à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¸ मला विरà¥à¤ª पाठवा',
+'tog-nocache' => 'नà¥à¤¯à¤¾à¤¹à¤¾à¤³à¤à¤¾à¤à¥ पान सय (à¤à¥
शिà¤à¤) à¤
à¤à¥à¤·à¤® (निà¤à¤®à¥) à¤à¤°à¤¾',
+'tog-enotifwatchlistpages' => 'माà¤à¥à¤¯à¤¾ पहारà¥âयाà¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤¤à¥à¤² (नितà¥à¤¯ पहाणà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥ सà¥à¤à¥) पान बदललà¥à¤¯à¤¾à¤¸ मला विरà¥à¤ª (e-mail) पाठवा',
+'tog-enotifusertalkpages' => 'माà¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤°à¥à¤à¤¾ पानावर बदल à¤à¤¾à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¸ मला विरà¥à¤ª (à¤-मà¥à¤²) पाठवा',
'tog-enotifminoredits' => 'मला à¤à¥à¤à¥à¤¯à¤¾ बदलाà¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ सà¥à¤¦à¥à¤§à¤¾ विरà¥à¤ª पाठवा',
-'tog-enotifrevealaddr' => 'सà¥à¤à¤¨à¤¾ विरà¥à¤ªà¤¾à¤¤ माà¤à¤¾ विरà¥à¤ªà¤¾à¤à¤¾ पतà¥à¤¤à¤¾ दाà¤à¤µà¤¾',
+'tog-enotifrevealaddr' => 'सà¥à¤à¤¨à¤¾ विरà¥à¤ªà¤¾à¤¤ माà¤à¤¾ विरà¥à¤ªà¤¾à¤à¤¾ (à¤-मà¥à¤² ) पतà¥à¤¤à¤¾ दाà¤à¤µà¤¾',
'tog-shownumberswatching' => 'पहारा दिलà¥à¤²à¥ सदसà¥à¤¯ दाà¤à¤µà¤¾',
-'tog-oldsig' => 'सधà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ सहà¥à¤à¥ à¤à¤²à¤:',
+'tog-oldsig' => 'सधà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ सहà¥:',
'tog-fancysig' => 'सहॠविà¤à¤¿à¤¸à¤à¤à¥à¤à¤¾ मà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ वापरा (à¤à¤ªà¥à¤à¤ª दà¥à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤¶à¤¿à¤µà¤¾à¤¯)',
'tog-externaleditor' => 'à¤à¤¾à¤¯à¤® बाहà¥à¤¯ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤ वापरा (फà¤à¥à¤¤ पà¥à¤°à¤¶à¤¿à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¸à¤¾à¤ à¥à¤, सà¤à¤à¤£à¤à¤¾à¤µà¤° विशà¥à¤· पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥ लाà¤à¤¤à¥) ([http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors à¤
धिठमाहितà¥])',
'tog-externaldiff' => 'à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ पानावर निवडलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤®à¤§à¥à¤² बदल दाà¤à¤µà¤¿à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠबाहà¥à¤¯ पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥ वापरा (फà¤à¥à¤¤ पà¥à¤°à¤¶à¤¿à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¸à¤¾à¤ à¥à¤, सà¤à¤à¤£à¤à¤¾à¤µà¤° विशà¥à¤· पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥ लाà¤à¤¤à¥) ([http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors à¤
धिठमाहितà¥])',
@@ -334,21 +350,22 @@ $messages = array(
'tog-uselivepreview' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¤¾ à¤à¤°à¤¤à¤¾à¤ à¤à¤²à¤ दाà¤à¤µà¤¾ (à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤)(पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¥à¤·à¤®)',
'tog-forceeditsummary' => 'à¤à¤° âबदलाà¤à¤à¤¾ à¤à¤¢à¤¾à¤µà¤¾â दिला नसà¥à¤² तर मला सà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
'tog-watchlisthideown' => 'पहारà¥âयाà¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤¤à¥à¤¨ माà¤à¥ बदल लपवा',
-'tog-watchlisthidebots' => 'पहारà¥âयाà¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤¤à¥à¤¨ साà¤à¤à¤à¤¾à¤®à¥ बदल लपवा',
+'tog-watchlisthidebots' => 'पहारà¥âयाà¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤¤à¥à¤¨ साà¤à¤à¤à¤¾à¤®à¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ बदल लपवा',
'tog-watchlisthideminor' => 'माà¤à¥à¤¯à¤¾ पहारà¥âयाà¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤¤à¥à¤¨ à¤à¥à¤à¥ बदल लपवा',
'tog-watchlisthideliu' => 'पहारà¥âयाà¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤¤à¥à¤¨ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥ लपवा',
'tog-watchlisthideanons' => 'पहाâरà¥âयाà¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤¤à¥à¤¨ à¤
नामिठसदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥ लपवा',
'tog-watchlisthidepatrolled' => 'पहारà¥âयाà¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤¤à¥à¤¨ तपासलà¥à¤²à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥ लपवा',
-'tog-ccmeonemails' => 'मॠà¤à¤¤à¤° सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¤¾ पाठविलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤®à¥à¤² à¤à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¥ मलाहॠपाठवा',
+'tog-ccmeonemails' => 'मॠà¤à¤¤à¤° सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¤¾ पाठविलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤-मà¥à¤² à¤à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¥ मलाहॠमाà¤à¥à¤¯à¤¾ à¤-मà¥à¤² पतà¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤° पाठवा',
'tog-diffonly' => 'निवडलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤®à¤§à¥à¤² बदल दाà¤à¤µà¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥ दाà¤à¤µà¥ नà¤à¤¾.',
'tog-showhiddencats' => 'लपविलà¥à¤²à¥ वरà¥à¤ दाà¤à¤µà¤¾',
-'tog-norollbackdiff' => 'दà¥à¤°à¥à¤¤à¤®à¤¾à¤à¤¾à¤° à¤à¥à¤¤à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¸ बदल वà¤à¤³à¤¾',
+'tog-norollbackdiff' => 'दà¥à¤°à¥à¤¤à¤®à¤¾à¤à¤¾à¤° à¤à¥à¤¤à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¸ बदल वà¤à¤³à¤¾',
-'underline-always' => 'नà¥à¤¹à¤®à¥',
+'underline-always' => 'नà¥à¤¹à¥à¤®à¥',
'underline-never' => 'à¤à¤§à¥à¤ नाहà¥',
'underline-default' => 'नà¥à¤¯à¤¾à¤¹à¤¾à¤³à¤ à¤
विà¤à¤² (browser default)',
# Font style option in Special:Preferences
+'editfont-style' => 'विà¤à¤¾à¤à¤¾à¤à¥ à¤à¤à¤à¤¶à¥à¤²à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾:',
'editfont-default' => 'नà¥à¤¯à¤¾à¤¹à¤¾à¤³à¤ à¤
विà¤à¤²',
'editfont-monospace' => 'à¤à¤à¤²à¤
à¤à¤¤à¤° à¤
सलà¥à¤²à¤¾ à¤à¤à¤',
'editfont-sansserif' => 'सà¥
नà¥à¤¸-सà¥à¤°à¤¿à¤« à¤à¤à¤',
@@ -420,7 +437,7 @@ $messages = array(
'category-article-count-limited' => 'à¤à¤¾à¤²à¥à¤² {{PLURAL:$1|पान|$1 पानà¥}} या वरà¥à¤à¤¾à¤¤ {{PLURAL:$1|à¤à¤¹à¥|à¤à¤¹à¥à¤¤}}.',
'category-file-count' => '{{PLURAL:$2|या वरà¥à¤à¤¾à¤¤ फà¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤²à¥à¤² सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¹à¥.|à¤à¤à¥à¤£ $2 पà¥à¤à¥ à¤à¤¾à¤²à¥à¤² {{PLURAL:$1|सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾|$1 सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾}} या वरà¥à¤à¤¾à¤¤ {{PLURAL:$1|à¤à¤¹à¥|à¤à¤¹à¥à¤¤}}.}}',
'category-file-count-limited' => 'à¤à¤¾à¤²à¥à¤² {{PLURAL:$1|सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾|$1 सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾}} या वरà¥à¤à¤¾à¤¤ à¤à¤¹à¥à¤¤.',
-'listingcontinuesabbrev' => 'पà¥à¤¢à¥.',
+'listingcontinuesabbrev' => 'पà¥à¤¢à¥ à¤à¤²à¤¾',
'index-category' => 'à¤
नà¥à¤à¥à¤°à¤®à¤¿à¤¤ पानà¥',
'noindex-category' => 'à¤
नà¥à¤à¥à¤°à¤® नसलà¥à¤²à¥ पानà¥',
@@ -436,56 +453,46 @@ $messages = array(
'about' => 'à¤à¥à¤¯à¤¾ विषयà¥',
'article' => 'लà¥à¤',
'newwindow' => '(नवà¥à¤¨ à¤à¤¿à¤¡à¤à¥à¤¤ à¤à¤à¤¡à¤¤à¥.)',
-'cancel' => 'रदà¥à¤¦ à¤à¤°à¤¾',
+'cancel' => 'à¤à¥à¤¡à¤¾',
'moredotdotdot' => 'à¤
à¤à¥à¤¨...',
-'mypage' => 'माà¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ ',
+'mypage' => 'माà¤à¥ पान',
'mytalk' => 'माà¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤°à¥à¤à¤¾',
'anontalk' => 'या à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤°à¥à¤à¤¾ पान à¤à¤à¤¡à¤¾',
'navigation' => 'सà¥à¤à¤¾à¤²à¤¨',
'and' => ' à¤à¤£à¤¿',
# Cologne Blue skin
-'qbfind' => 'शà¥à¤§',
-'qbbrowse' => 'विà¤à¤°à¤£',
+'qbfind' => 'शà¥à¤§à¤¾',
+'qbbrowse' => 'नà¥à¤¯à¤¾à¤¹à¤¾à¤³à¤¾',
'qbedit' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨',
'qbpageoptions' => 'हॠपान',
'qbpageinfo' => 'सामà¤à¥à¤°à¥',
'qbmyoptions' => 'माà¤à¥ पानà¥',
-'qbspecialpages' => 'विशà¥à¤· पà¥à¤·à¥à¤ à¥',
+'qbspecialpages' => 'विशà¥à¤· पानà¥',
'faq' => 'नà¥à¤¹à¤®à¥à¤à¥ पà¥à¤°à¤¶à¥à¤¨à¤¾à¤µà¤²à¥',
'faqpage' => 'Project:पà¥à¤°à¤¶à¥à¤¨à¤¾à¤µà¤²à¥',
# Vector skin
-'vector-action-addsection' => 'विषय à¤à¥à¤¡à¤¾',
-'vector-action-delete' => 'वà¤à¤³à¤¾',
-'vector-action-move' => 'सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£',
-'vector-action-protect' => 'सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
-'vector-action-undelete' => 'पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
-'vector-action-unprotect' => 'à¤
सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
-'vector-namespace-category' => 'वरà¥à¤',
-'vector-namespace-help' => 'साहायà¥à¤¯ पान',
-'vector-namespace-image' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾',
-'vector-namespace-main' => 'लà¥à¤',
-'vector-namespace-media' => 'माधà¥à¤¯à¤® पान',
-'vector-namespace-mediawiki' => 'सà¤à¤¦à¥à¤¶',
-'vector-namespace-project' => 'पà¥à¤°à¤à¤²à¥à¤ª पान',
-'vector-namespace-special' => 'विशà¥à¤· पà¥à¤·à¥à¤ ',
-'vector-namespace-talk' => 'à¤à¤°à¥à¤à¤¾',
-'vector-namespace-template' => 'साà¤à¤¾',
-'vector-namespace-user' => 'सदसà¥à¤¯ पान',
-'vector-view-create' => 'तयार à¤à¤°à¤¾',
-'vector-view-edit' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨',
-'vector-view-history' => 'à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ पहा',
-'vector-view-view' => 'वाà¤à¤¾',
-'vector-view-viewsource' => 'सà¥à¤°à¥à¤¤ पहा',
-'actions' => 'à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾',
-'namespaces' => 'नामविशà¥à¤µà¥',
-'variants' => 'à¤
सà¥à¤¥à¤¿à¤°',
+'vector-action-addsection' => 'विषय à¤à¥à¤¡à¤¾',
+'vector-action-delete' => 'वà¤à¤³à¤¾',
+'vector-action-move' => 'सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£',
+'vector-action-protect' => 'सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'vector-action-undelete' => 'पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'vector-action-unprotect' => 'à¤
सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'vector-simplesearch-preference' => 'पà¥à¤°à¤à¤¤ शà¥à¤§à¤µà¤¿à¤à¤²à¥à¤ª सà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ à¤à¤°à¤¾ (फà¤à¥à¤¤ वà¥à¤¹à¥à¤à¥à¤à¤° तà¥à¤µà¤à¥à¤¸à¤¾à¤ à¥)',
+'vector-view-create' => 'तयार à¤à¤°à¤¾',
+'vector-view-edit' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨',
+'vector-view-history' => 'à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ पहा',
+'vector-view-view' => 'वाà¤à¤¾',
+'vector-view-viewsource' => 'सà¥à¤°à¥à¤¤ पहा',
+'actions' => 'à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾',
+'namespaces' => 'नामविशà¥à¤µà¥',
+'variants' => 'à¤
सà¥à¤¥à¤¿à¤°',
'errorpagetitle' => 'à¤à¥à¤',
'returnto' => '$1 à¤à¤¡à¥ परत à¤à¤²à¤¾.',
'tagline' => '{{SITENAME}} à¤à¤¡à¥à¤¨',
-'help' => 'सहायà¥à¤¯',
+'help' => 'साहायà¥à¤¯',
'search' => 'शà¥à¤§à¤¾',
'searchbutton' => 'शà¥à¤§à¤¾',
'go' => 'à¤à¤²à¤¾',
@@ -517,7 +524,7 @@ $messages = array(
'postcomment' => 'नवà¥à¤¨ à¤à¤°à¥à¤à¤¾',
'articlepage' => 'लà¥à¤ पà¥à¤·à¥à¤ ',
'talk' => 'à¤à¤°à¥à¤à¤¾',
-'views' => 'दà¥à¤·à¥à¤à¥à¤ªà¤¥à¤¾à¤¤',
+'views' => 'दà¥à¤·à¥à¤¯à¥',
'toolbox' => 'साधनपà¥à¤à¥',
'userpage' => 'सदसà¥à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ ',
'projectpage' => 'पà¥à¤°à¤à¤²à¥à¤ª पान पहा',
@@ -535,28 +542,31 @@ $messages = array(
'protectedpage' => 'सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ पà¥à¤·à¥à¤ ',
'jumpto' => 'यà¥à¤¥à¥ à¤à¤¾:',
'jumptonavigation' => 'सà¥à¤à¤¾à¤²à¤¨',
-'jumptosearch' => 'शà¥à¤§à¤¯à¤à¤¤à¥à¤°',
-'view-pool-error' => 'माफ à¤à¤°à¤¾. यावà¥à¤³à¥à¤¸ सरà¥à¤µà¥à¤¹à¤°à¤µà¤° ताण à¤à¤¹à¥.à¤
नà¥à¤ सदसà¥à¤¯ हॠपान बà¤à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤¹à¥à¤¤.पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ या पानावर पà¥à¤à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠथà¥à¤¡à¤¾ वà¥à¤³ थाà¤à¤¬à¥à¤¨ परत पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¤¾.
+'jumptosearch' => 'शà¥à¤§',
+'view-pool-error' => 'माफ à¤à¤°à¤¾. यावà¥à¤³à¥à¤¸ सरà¥à¤µà¥à¤¹à¤°à¤µà¤° ताण à¤à¤¹à¥. à¤
नà¥à¤ सदसà¥à¤¯ हॠपान बà¤à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤¹à¥à¤¤. पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ या पानावर पà¥à¤à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠथà¥à¤¡à¤¾ वà¥à¤³ थाà¤à¤¬à¥à¤¨ परत पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥âन à¤à¤°à¤¾.
$1',
+'pool-timeout' => 'ताळà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠवाठपाहताना वà¥à¤³ सà¤à¤ªà¤²à¥',
+'pool-queuefull' => 'सरà¥à¤µà¥à¤¹à¤°à¤µà¤° ताण à¤à¤¹à¥.',
+'pool-errorunknown' => 'à¤
परिà¤à¤¿à¤¤ तà¥à¤°à¥à¤à¥',
# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
-'aboutsite' => '{{SITENAME}} बदà¥à¤¦à¤²',
+'aboutsite' => '{{SITENAME}}बदà¥à¤¦à¤²',
'aboutpage' => 'Project:माहितà¥à¤ªà¥à¤·à¥à¤ ',
'copyright' => 'यà¥à¤¥à¥à¤² मà¤à¤à¥à¤° $1à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤
à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¤¤ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¤¹à¥.',
'copyrightpage' => '{{ns:project}}:पà¥à¤°à¤¤à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°',
'currentevents' => 'सदà¥à¤¯ à¤à¤à¤¨à¤¾',
'currentevents-url' => 'Project:सदà¥à¤¯ à¤à¤à¤¨à¤¾',
-'disclaimers' => 'à¤à¤¤à¥à¤¤à¤°à¤¦à¤¾à¤¯à¤à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¸ नà¤à¤¾à¤°',
+'disclaimers' => 'à¤à¤¤à¥à¤¤à¤°à¤¦à¤¾à¤¯à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¸ नà¤à¤¾à¤°',
'disclaimerpage' => 'Project: सरà¥à¤µà¤¸à¤¾à¤§à¤¾à¤°à¤£ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤°à¤¦à¤¾à¤¯à¤à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¸ नà¤à¤¾à¤°',
-'edithelp' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ साहायà¥à¤¯',
+'edithelp' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ सहायà¥à¤¯',
'edithelppage' => 'Help:सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨',
-'helppage' => 'Help:साहायà¥à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ ',
+'helppage' => 'Help:à¤à¤¶à¤¯',
'mainpage' => 'मà¥à¤à¤ªà¥à¤·à¥à¤ ',
'mainpage-description' => 'मà¥à¤à¤ªà¥à¤·à¥à¤ ',
'policy-url' => 'Project:नà¥à¤¤à¥',
'portal' => 'समाठमà¥à¤à¤ªà¥à¤·à¥à¤ ',
'portal-url' => 'Project:समाठमà¥à¤à¤ªà¥à¤·à¥à¤ ',
-'privacy' => 'à¤à¥à¤ªà¥à¤¤à¤¤à¤¾ नà¥à¤¤à¥',
+'privacy' => 'à¤à¥à¤ªà¥à¤¤à¤¤à¤¾ धà¥à¤°à¤£',
'privacypage' => 'Project:à¤à¥à¤ªà¥à¤¤à¤¤à¤¾ नà¥à¤¤à¥',
'badaccess' => 'परवानà¤à¥ नाà¤à¤¾à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥',
@@ -577,7 +587,7 @@ $1',
'viewsourceold' => 'सà¥à¤°à¥à¤¤ पहा',
'editlink' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨',
'viewsourcelink' => 'सà¥à¤°à¥à¤¤ पहा',
-'editsectionhint' => 'विà¤à¤¾à¤: $1 सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¾',
+'editsectionhint' => 'हà¥à¤¯à¤¾ विà¤à¤¾à¤à¤¾à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤¾: $1',
'toc' => 'à¤
नà¥à¤à¥à¤°à¤®à¤£à¤¿à¤à¤¾',
'showtoc' => 'दाà¤à¤µà¤¾',
'hidetoc' => 'लपवा',
@@ -591,9 +601,9 @@ $1',
'site-atom-feed' => '$1 à¤à¤à¤® रसद (Atom Feed)',
'page-rss-feed' => '"$1" à¤à¤°.à¤à¤¸.à¤à¤¸.रसद (RSS Feed)',
'page-atom-feed' => '"$1" à¤à¤à¤® रसद (Atom Feed)',
-'feed-atom' => 'à¤à¤à¤®',
+'feed-atom' => 'ॲà¤à¤®',
'feed-rss' => 'à¤à¤°.à¤à¤¸.à¤âस.',
-'red-link-title' => '$1 (पान à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ नाहà¥)',
+'red-link-title' => '$1 (पान à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ नाहà¥)',
# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
'nstab-main' => 'लà¥à¤',
@@ -620,11 +630,11 @@ $1',
# General errors
'error' => 'तà¥à¤°à¥à¤à¥',
'databaseerror' => 'माहितà¥à¤¸à¤à¤à¥à¤°à¤¹à¤¾à¤¤à¥à¤² तà¥à¤°à¥à¤à¥',
-'dberrortext' => 'à¤à¤ विदा पà¥à¤à¥à¤à¤¾à¤°à¤à¤¨à¤¾ तà¥à¤°à¥à¤à¥ à¤à¤¡à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.
-हॠबाब सà¤à¤à¥à¤¤à¤¨à¤¾à¤¤ (सà¥à¤«à¥à¤à¤µà¥à¤
रमधà¥à¤¯à¥) à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤à¤¿à¤à¤¨à¥à¤¤à¥ à¤
सणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ शà¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾ निरà¥à¤¦à¥à¤¶à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¥.
+'dberrortext' => 'à¤à¤ विदा पà¥à¤à¥à¤à¤¾à¤°à¤à¤¨à¤¾ तà¥à¤°à¥à¤à¥ à¤à¤¡à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.
+हॠबाब सà¤à¤à¥à¤¤à¤¨à¤¾à¤¤ (सà¥à¤«à¥à¤à¤µà¥à¤
रमधà¥à¤¯à¥) à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤à¤¿à¤à¤¨à¥à¤¤à¥ à¤
सणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ शà¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾ निरà¥à¤¦à¥à¤¶à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¥.
"$2" या à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¤à¥à¤¨ निà¤à¤¾à¤²à¥à¤²à¥ शà¥à¤µà¤à¤à¥ विदापà¥à¤à¥à¤à¤¾ पà¥à¤¢à¥à¤² पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¥ हà¥à¤¤à¥:
$1
-MySQL नॠ"$3: $4" हॠतà¥à¤°à¥à¤à¥ दिलà¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.',
+मायà¤à¤¸à¤à¥à¤¯à¥à¤à¤²à¤¨à¥ "$3: $4" हॠतà¥à¤°à¥à¤à¥ दिलà¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.',
'dberrortextcl' => 'à¤à¥à¤à¥à¤à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤¶à¥à¤¨à¤²à¥à¤à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤³à¥ माहितà¥à¤¸à¤à¤à¥à¤°à¤¹ तà¥à¤°à¥à¤à¥.
शà¥à¤µà¤à¤à¥ माहितà¥à¤¸à¤à¤à¥à¤°à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ पाठविलà¥à¤²à¤¾ पà¥à¤°à¤¶à¥à¤¨ हà¥à¤¤à¤¾:
"$1"
@@ -645,8 +655,10 @@ MySQL returned error "$3: $4".',
'missingarticle-rev' => '(à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥#: $1)',
'missingarticle-diff' => '(फरà¤: $1, $2)',
'readonly_lag' => 'मà¥à¤à¥à¤¯ विदाà¤à¤¾à¤° दातà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ (master database server) बरà¥à¤¬à¤°à¥à¤¨à¥ पà¥à¤¹à¤à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸ पराधà¥à¤¨-विदाà¤à¤¾à¤°à¤¦à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¸ (slave server) वà¥à¤³ लाà¤à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥, विदाà¤à¤¾à¤° à¤à¤ªà¥à¤à¤ª बà¤à¤¦ à¤à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥.',
-'internalerror' => 'à¤
à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¤¤ तà¥à¤°à¥à¤à¥',
-'internalerror_info' => 'à¤
à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¤¤ तà¥à¤°à¥à¤à¥: $1',
+'internalerror' => 'à¤
à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¤¤ तà¥à¤°à¥à¤à¥',
+'internalerror_info' => 'à¤
à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¤¤ तà¥à¤°à¥à¤à¥: $1',
+'fileappenderrorread' => 'à¤à¥à¤¡à¤£à¥à¤à¥à¤¯à¤¾ दरमà¥à¤¯à¤¾à¤¨ "$1" वाà¤à¤¤à¤¾ à¤à¤²à¥ नाहà¥.',
+'fileappenderror' => '"$1" तॠ"$2" à¤à¥à¤¡à¤¤à¤¾ à¤à¤²à¥ नाहà¥.',
'filecopyerror' => '"$1" सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥ "$2" हॠपà¥à¤°à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ à¤à¤²à¥ नाहà¥.',
'filerenameerror' => '"$1" सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥ "$2" à¤
सॠनामाà¤à¤¤à¤° à¤à¤°à¤¤à¤¾ à¤à¤²à¥ नाहà¥.',
'filedeleteerror' => '"$1" सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ वà¤à¤³à¤¤à¤¾ à¤à¤²à¥ नाहà¥.',
@@ -654,7 +666,7 @@ MySQL returned error "$3: $4".',
'filenotfound' => '"$1" हॠसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ सापडत नाहà¥.',
'fileexistserror' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ "$1" वर लिहà¥à¤¤à¤¾ à¤à¤²à¥ नाहà¥: सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤à¤¹à¥.',
'unexpected' => 'à¤
नपà¥à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ मà¥à¤²à¥à¤¯: "$1"="$2"',
-'formerror' => 'तà¥à¤°à¥à¤à¥: फà¥à¤°à¥à¤® सबमà¥à¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ à¤à¤²à¥à¤²à¤¾ नाहà¥',
+'formerror' => 'तà¥à¤°à¥à¤à¥: फà¥à¤°à¥à¤® सबमà¥à¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ à¤à¤²à¥à¤²à¤¾ नाहà¥',
'badarticleerror' => 'या पानावर हॠà¤à¥à¤¤à¥ à¤à¤°à¤¤à¤¾ यà¥à¤¤ नाहà¥.',
'cannotdelete' => '$1 हॠपान à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ वà¤à¤³à¤¤à¤¾ à¤à¤²à¥à¤²à¥ नाहà¥. (à¤à¤§à¥à¤ à¤à¤¤à¤° à¤à¥à¤£à¥ वà¤à¤³à¤²à¥ à¤
सणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ शà¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾ à¤à¤¹à¥.)',
'badtitle' => 'à¤à¥à¤à¥à¤à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤',
@@ -699,9 +711,10 @@ $2',
'yourname' => 'तà¥à¤®à¤à¥ नाव',
'yourpassword' => 'तà¥à¤®à¤à¤¾ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦',
'yourpasswordagain' => 'तà¥à¤®à¤à¤¾ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ लिहा',
-'remembermypassword' => 'माà¤à¤¾ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ पà¥à¤¢à¥à¤² à¤à¥à¤ªà¥à¤¸à¤¾à¤ ॠलà¤à¥à¤·à¤¾à¤¤ ठà¥à¤µà¤¾.',
+'remembermypassword' => 'माà¤à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ या सà¤à¤à¤£à¤à¤¾à¤µà¤° लà¤à¥à¤·à¤¾à¤¤ ठà¥à¤µà¤¾ (à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ $1 {{PLURAL:$1|दिवसासाठà¥|दिवसाà¤à¤¸à¤¾à¤ à¥}})',
+'securelogin-stick-https' => 'पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶à¤¾à¤¨à¤à¤¤à¤° à¤à¤à¤à¥à¤à¥à¤ªà¥à¤à¤¸à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤ªà¤°à¥à¤à¤¾à¤¤ रहा',
'yourdomainname' => 'तà¥à¤®à¤à¥ à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤° (डà¥à¤®à¥à¤¨) :',
-'externaldberror' => 'विदाà¤à¤¾à¤° âà¤à¤¾à¤¤à¤°à¤à¤®à¤¾â (पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤¿à¤¤à¥à¤à¤°à¤£) तà¥à¤°à¥à¤à¥ हà¥à¤¤à¥ à¤
थवा तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ तà¥à¤®à¤à¥ बाहà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤
दà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ परवानà¤à¥ नाहà¥.',
+'externaldberror' => 'विदाà¤à¤¾à¤° âà¤à¤¾à¤¤à¤°à¤à¤®à¤¾â (पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤¿à¤¤à¥à¤à¤°à¤£) तà¥à¤°à¥à¤à¥ हà¥à¤¤à¥ à¤
थवा तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ तà¥à¤®à¤à¥ बाहà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤
दà¥à¤¯à¤¯à¤¾à¤µà¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ परवानà¤à¥ नाहà¥.',
'login' => 'पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¤¾',
'nav-login-createaccount' => 'सदसà¥à¤¯ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶',
'loginprompt' => '{{SITENAME}}मधà¥à¤¯à¥ दाà¤à¤² हà¥à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ सà¥à¤®à¥à¤¤à¤¿à¤¶à¥à¤· à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ (Cookie enable)à¤
सणॠà¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ à¤à¤¹à¥.',
@@ -716,6 +729,7 @@ $2',
'gotaccount' => "à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤à¤¹à¥? '''$1'''.",
'gotaccountlink' => 'पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¤¾',
'createaccountmail' => 'à¤à¤®à¥à¤² दà¥à¤µà¤¾à¤°à¥',
+'createaccountreason' => 'à¤à¤¾à¤°à¤£:',
'badretype' => 'à¤à¤ªà¤²à¤¾ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ à¤à¥à¤à¥à¤à¤¾ à¤à¤¹à¥.',
'userexists' => 'या नावानॠसदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ नà¥à¤à¤¦à¤£à¥ à¤à¤¾à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.
à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ दà¥à¤¸à¤°à¥ सदसà¥à¤¯ नाव निवडा.',
@@ -726,21 +740,22 @@ $2',
'noname' => 'à¤à¤ªà¤£ नà¥à¤à¤¦à¤£à¥à¤¸à¤¾à¤ ॠसदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ यà¥à¤à¥à¤¯ नाव लिहिलॠनाहà¥.',
'loginsuccesstitle' => 'à¤à¤ªà¤²à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶à¤¾à¤à¥ नà¥à¤à¤¦à¤£à¥ यशसà¥à¤µà¥à¤°à¤¿à¤¤à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¥à¤£ à¤à¤¾à¤²à¥',
'loginsuccess' => "'''तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ {{SITENAME}} वर \"\$1\" नावानॠपà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥.'''",
-'nosuchuser' => '"$1" या नावाà¤à¤¾ à¤à¥à¤£à¤¤à¤¾à¤¹à¥ सदसà¥à¤¯ नाहà¥.तà¥à¤®à¤à¥ शà¥à¤¦à¥à¤§à¤²à¥à¤à¤¨ तपासा, à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ नवà¥à¤¨ à¤à¤¾à¤¤à¥ तयार à¤à¤°à¤¾.',
+'nosuchuser' => '"$1" या नावाà¤à¤¾ à¤à¥à¤£à¤¤à¤¾à¤¹à¥ सदसà¥à¤¯ नाहà¥.तà¥à¤®à¤à¥ शà¥à¤¦à¥à¤§à¤²à¥à¤à¤¨ तपासा, à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ [[Special:UserLogin/signup|नवà¥à¤¨ à¤à¤¾à¤¤à¥]] तयार à¤à¤°à¤¾.',
'nosuchusershort' => '"$1" या नावाà¤à¤¾ सदसà¥à¤¯ नाहà¥. लिहà¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¤ªà¤²à¥ à¤à¥à¤ तर नाहॠना à¤à¤¾à¤²à¥?',
'nouserspecified' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤µ नमà¥à¤¦ à¤à¤°à¤¾à¤µà¥ लाà¤à¥à¤².',
'login-userblocked' => 'या सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥ âपà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤â à¤à¤¹à¥. तà¥à¤¯à¤¾à¤¸ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¥ दà¥à¤£à¥ शà¤à¥à¤¯ नाहà¥.',
'wrongpassword' => 'à¤à¤ªà¤²à¤¾ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ à¤à¥à¤à¥à¤à¤¾ à¤à¤¹à¥, पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ à¤à¤à¤¦à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¤¾.',
'wrongpasswordempty' => 'परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ रिà¤à¤¾à¤®à¤¾ à¤à¤¹à¥; परत पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¤¾.',
-'passwordtooshort' => 'तà¥à¤®à¤à¤¾ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ à¤à¤°à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤à¥à¤·à¤¾ लहान à¤à¤¹à¥. यात à¤à¤®à¥à¤¤ à¤à¤®à¥ $1 à¤
à¤à¥à¤·à¤°à¥ पाहिà¤à¥à¤¤.',
+'passwordtooshort' => 'तà¥à¤®à¤à¤¾ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ à¤à¤°à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤à¥à¤·à¤¾ लहान à¤à¤¹à¥. यात à¤à¤®à¥à¤¤ à¤à¤®à¥ {{PLURAL:$1|१ à¤
à¤à¥à¤·à¤° |$1 à¤
à¤à¥à¤·à¤°à¥}} पाहिà¤à¥à¤¤.',
'password-name-match' => 'à¤à¤ªà¤²à¤¾ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ हा à¤à¤ªà¤²à¥à¤¯à¤¾ सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤µà¤¾à¤ªà¥à¤à¥à¤·à¤¾ वà¥à¤à¤³à¤¾ हवा.',
+'password-login-forbidden' => 'या सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤®à¤¾à¤à¤¾ व परवलà¥à¤à¥à¤¯à¤¾ शबà¥à¤¦à¤¾à¤à¤¾ वापर निषिदà¥à¤§ à¤à¤¹à¥.',
'mailmypassword' => 'परवलà¥à¤à¤¾ नवà¥à¤¨ शबà¥à¤¦ à¤à¤®à¥à¤² पतà¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤° पाठवा',
'passwordremindertitle' => '{{SITENAME}}à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ नवा तातà¥à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¾ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦à¤¾à¤à¤.',
'passwordremindertext' => 'à¤à¥à¤£à¥à¤¤à¤°à¥ (à¤à¤¦à¤¾à¤à¤¿à¤¤ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥, à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ $1 à¤à¤¡à¥à¤¨) {{SITENAME}} à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ âनवा परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦à¤¾à¤à¤ पाठवावाâ à¤
शॠविनà¤à¤¤à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥ ($4).
"$2" सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦à¤¾à¤à¤ "$3" à¤à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥.
-तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¤¾ व तà¥à¤®à¤à¤¾ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦à¤¾à¤à¤ बदला.
+तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¤¾ व तà¥à¤®à¤à¤¾ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦à¤¾à¤à¤ बदला. तà¥à¤®à¤à¤¾ à¤
सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ शबà¥à¤¦à¤¾à¤à¤ {{PLURAL:$5|à¤à¤à¤¾ दिवसात|$5 दिवसाà¤à¤¤}} सà¤à¤ªà¥à¤².
-à¤à¤° हॠविनà¤à¤¤à¥ à¤à¤¤à¤° à¤à¥à¤£à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤
सà¥à¤² à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ तà¥à¤®à¤à¤¾ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦à¤¾à¤à¤ à¤à¤ वला à¤
सà¥à¤² à¤à¤£à¤¿ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ तॠà¤à¤¤à¤¾ बदलॠà¤à¤à¥à¤à¤¿à¤¤ नसाल तर, तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ हा सà¤à¤¦à¥à¤¶ दà¥à¤°à¥à¤²à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤¨ à¤à¥à¤¨à¤¾ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦à¤¾à¤à¤ वापरत राहॠशà¤à¤¤à¤¾.',
+à¤à¤° हॠविनà¤à¤¤à¥ à¤à¤¤à¤° à¤à¥à¤£à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤
सà¥à¤² à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ तà¥à¤®à¤à¤¾ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦à¤¾à¤à¤ à¤à¤ वला à¤
सà¥à¤² à¤à¤£à¤¿ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ तॠà¤à¤¤à¤¾ बदलॠà¤à¤à¥à¤à¤¿à¤¤ नसाल तर, तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ हा सà¤à¤¦à¥à¤¶ दà¥à¤°à¥à¤²à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤¨ à¤à¥à¤¨à¤¾ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦à¤¾à¤à¤ वापरत राहॠशà¤à¤¤à¤¾.',
'noemail' => '"$1" सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠà¤à¥à¤£à¤¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¤®à¥à¤² पतà¥à¤¤à¤¾ दिलà¥à¤²à¤¾ नाहà¥.',
'noemailcreate' => 'à¤à¤ªà¤£ वà¥à¤§ विरà¥à¤ª-पतà¥à¤¤à¤¾ (à¤-मà¥à¤² à¤à¤¡à¥à¤°à¥à¤¸) दà¥à¤£à¥ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ à¤à¤¹à¥.',
'passwordsent' => '"$1" सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤®à¥à¤² पतà¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤° परवलà¥à¤à¤¾ नवà¥à¤¨ शबà¥à¤¦ पाठविणà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥.
@@ -749,12 +764,12 @@ $2',
'eauthentsent' => 'नामाà¤à¤à¤¿à¤¤ à¤-मà¥à¤² पतà¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤° à¤à¤ निशà¥à¤à¤¿à¤¤à¤¤à¤¾ सà¥à¤µà¥à¤à¤¾à¤°à¤ à¤-मà¥à¤² पाठविला à¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥.
à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤° à¤à¥à¤£à¤¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¤¤à¤° à¤-मà¥à¤² पाठविणà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤°à¥à¤µà¥ - तॠà¤-मà¥à¤² पतà¥à¤¤à¤¾ तà¥à¤®à¤à¤¾à¤ à¤à¤¹à¥, हॠसà¥à¤¨à¤¿à¤¶à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠ- तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ तà¥à¤¯à¤¾ à¤-मà¥à¤² मधà¥à¤² सà¥à¤à¤¨à¤¾à¤à¤à¥ पालन à¤à¤°à¤¾à¤µà¥ लाà¤à¥à¤².',
'throttled-mailpassword' => 'माà¤à¥à¤² {{PLURAL:$1|à¤à¤à¤¾ तासामधà¥à¤¯à¥|$1 तासाà¤à¤®à¤§à¥à¤¯à¥}} परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ बदलणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ à¥à¤à¥ सà¥à¤à¤¨à¤¾ पाठविलà¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥. दà¥à¤°à¥à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤¾à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠ{{PLURAL:$1|à¤à¤à¤¾ तासामधà¥à¤¯à¥|$1 तासाà¤à¤®à¤§à¥à¤¯à¥}} फà¤à¥à¤¤ à¤à¤à¤¦à¤¾à¤ सà¥à¤à¤¨à¤¾ दिलॠà¤à¤¾à¤à¤².',
-'mailerror' => 'विपतà¥à¤° पाठवणà¥à¤¯à¤¾à¤¤ तà¥à¤°à¥à¤à¥: $1',
-'acct_creation_throttle_hit' => 'माफ à¤à¤°à¤¾, तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤¾à¤ªà¤°à¥à¤¯à¤à¤¤ $1 à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤à¤à¤¡à¤²à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤. तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤£à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤à¤à¤¡à¤¤à¤¾ यà¥à¤£à¤¾à¤° नाहà¥à¤¤.',
-'emailauthenticated' => 'तà¥à¤®à¤à¤¾ à¤-मà¥à¤² $1 ला तपासलà¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥.',
-'emailnotauthenticated' => 'तà¥à¤®à¤à¤¾ à¤à¤®à¥à¤² पतà¥à¤¤à¤¾ तपासलà¥à¤²à¤¾ नाहà¥. à¤à¤¾à¤²à¥à¤² à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ à¤à¤®à¥à¤² पाठविला à¤à¤¾à¤£à¤¾à¤° नाहà¥.',
+'mailerror' => 'विपतà¥à¤° पाठवणà¥à¤¯à¤¾à¤¤ तà¥à¤°à¥à¤à¥: $1',
+'acct_creation_throttle_hit' => 'माफ à¤à¤°à¤¾, तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤¾à¤ªà¤°à¥à¤¯à¤à¤¤ {{PLURAL:$1|१ à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤à¤à¤¡à¤²à¥ à¤à¤¹à¥|$1 à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤à¤à¤¡à¤²à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤}}. तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤£à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤à¤à¤¡à¤¤à¤¾ यà¥à¤£à¤¾à¤° नाहà¥à¤¤.',
+'emailauthenticated' => 'तà¥à¤®à¤à¤¾ विपतà¥à¤°à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ $3 यà¥à¤¥à¥ $2 यावà¥à¤³à¥ तपासणà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥.',
+'emailnotauthenticated' => 'तà¥à¤®à¤à¤¾ à¤-मà¥à¤² पतà¥à¤¤à¤¾ तपासलà¥à¤²à¤¾ नाहà¥. à¤à¤¾à¤²à¥à¤² à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ à¤-मà¥à¤² पाठविला à¤à¤¾à¤£à¤¾à¤° नाहà¥.',
'noemailprefs' => 'à¤à¤¾à¤²à¥à¤² सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥à¤µà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠà¤-मà¥à¤² पतà¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¤¾.',
-'emailconfirmlink' => 'à¤à¤ªà¤²à¤¾ à¤à¤®à¥à¤² पतà¥à¤¤à¤¾ तपासà¥à¤¨ पहा.',
+'emailconfirmlink' => 'à¤à¤ªà¤²à¤¾ à¤-मà¥à¤² पतà¥à¤¤à¤¾ तपासà¥à¤¨ पहा.',
'invalidemailaddress' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ दिलà¥à¤²à¤¾ à¤à¤®à¥à¤² पतà¥à¤¤à¤¾ à¤à¥à¤à¥à¤à¤¾ à¤à¤¹à¥, à¤à¤¾à¤°à¤£ तॠयà¥à¤à¥à¤¯à¤ªà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¥ लिहिलà¥à¤²à¤¾ नाहà¥. à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ यà¥à¤à¥à¤¯à¤ªà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¤®à¥à¤² पतà¥à¤¤à¤¾ लिहा à¤
थवा तॠà¤à¤¾à¤à¤¾ मà¥à¤à¤³à¥ सà¥à¤¡à¤¾.',
'accountcreated' => 'à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤à¤à¤¡à¤²à¥.',
'accountcreatedtext' => '$1 à¤à¥ सदसà¥à¤¯à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤à¤à¤¡à¤²à¥.',
@@ -763,21 +778,30 @@ $2',
à¤à¤° हॠनà¥à¤à¤¦à¤£à¥ à¤à¥à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤²à¥ à¤
सà¥à¤² तर तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ या सà¤à¤¦à¥à¤¶à¤¾à¤à¤¡à¥ दà¥à¤°à¥à¤²à¤à¥à¤· à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤à¤¾.',
'usernamehasherror' => 'सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤®à¤¾à¤¤ "हà¥
श" वरà¥à¤£ à¤
सॠशà¤à¤¤ नाहà¥à¤¤.',
+'login-throttled' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠà¤à¥à¤ª पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥âन à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤.
+à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥âन à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤§à¥ थाà¤à¤¬à¤¾',
'loginlanguagelabel' => 'à¤à¤¾à¤·à¤¾: $1',
+'suspicious-userlogout' => 'तà¥à¤®à¤à¥ à¤
दाà¤à¤² हà¥à¤£à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ à¤
सॠदिसतॠà¤à¥ तॠतà¥à¤à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ नà¥à¤¯à¤¾à¤¹à¤¾à¤³à¤à¤¾à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¥ पाठवलॠà¤à¥à¤²à¥.',
+
+# E-mail sending
+'php-mail-error-unknown' => 'पà¥à¤à¤à¤ªà¥à¤à¥à¤¯à¤¾ विपतà¥à¤°() परà¥à¤¯à¤¾à¤¯à¤¾à¤¤ à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤',
# Password reset dialog
'resetpass' => 'परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ बदला',
'resetpass_announce' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤®à¥à¤²à¤®à¤§à¥à¤¨ दिलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ तातà¥à¤ªà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¤¾ शबà¥à¤¦à¤¾à¤à¤à¤¾à¤¨à¥ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥. à¤à¤ªà¤²à¥ सदसà¥à¤¯ नà¥à¤à¤¦à¤£à¥ पà¥à¤°à¥à¤£ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠà¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¤¥à¥ नवà¥à¤¨ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ दà¥à¤¯à¤¾:',
'resetpass_text' => '',
-'resetpass_header' => 'परवलà¥à¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤¨à¤¯à¥à¤à¤¨ à¤à¤°à¤¾',
+'resetpass_header' => 'à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ बदला',
'oldpassword' => 'à¤à¥à¤¨à¤¾ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦à¤',
'newpassword' => 'नवà¥à¤¨ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦:',
'retypenew' => 'पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ à¤à¤à¤¦à¤¾ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦',
'resetpass_submit' => 'परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ à¤à¤¾à¤à¤¾ à¤à¤£à¤¿ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¤¾',
'resetpass_success' => 'तà¥à¤®à¤à¤¾ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ बदललà¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥! à¤à¤¤à¤¾ तà¥à¤®à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤¹à¥à¤¤...',
-'resetpass_forbidden' => '{{SITENAME}} वर परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ बदलता यà¥à¤¤ नाहà¥.',
+'resetpass_forbidden' => 'परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ बदलता यà¥à¤¤ नाहà¥.',
+'resetpass-no-info' => 'या पानामधà¥à¤¯à¥ थà¥à¤ à¤à¤¾à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠतà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤¾ लाà¤à¥à¤².',
'resetpass-submit-loggedin' => 'परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ बदला',
'resetpass-submit-cancel' => 'रदà¥à¤¦ à¤à¤°à¤¾',
+'resetpass-wrong-oldpass' => 'à¤
वà¥à¤§ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ à¤
सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦.
+à¤à¤¦à¤¾à¤à¤¿à¤¤ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤§à¥à¤ तॠयशसà¥à¤µà¥à¤°à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾ बदलला à¤
सà¥à¤² à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ नवà¥à¤¨ तातà¥à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¾ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ माà¤à¤µà¤²à¤¾ à¤
सà¥à¤².',
'resetpass-temp-password' => 'तातà¥à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¾ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦',
# Edit page toolbar
@@ -789,7 +813,7 @@ $2',
'link_tip' => 'à¤
à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¤¤ दà¥à¤µà¤¾',
'extlink_sample' => 'http://www.example.com दà¥à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤',
'extlink_tip' => 'बाहà¥à¤¯ दà¥à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤¤ (http:// हा à¤à¤ªà¤¸à¤°à¥à¤ विसरॠनà¤à¤¾)',
-'headline_sample' => 'à¤
à¤à¥à¤°à¤¶à¥à¤°à¥à¤· मà¤à¤à¥à¤°',
+'headline_sample' => 'मथळा मà¤à¤à¥à¤°',
'headline_tip' => 'दà¥à¤µà¤¿à¤¤à¥à¤¯-सà¥à¤¤à¤° à¤
à¤à¥à¤°à¤¶à¥à¤°à¥à¤·',
'math_sample' => 'à¤à¤¥à¥ सà¥à¤¤à¥à¤° लिहा',
'math_tip' => 'à¤à¤£à¤¿à¤¤à¥à¤¯ सà¥à¤¤à¥à¤° (LaTeX)',
@@ -798,22 +822,23 @@ $2',
'image_tip' => 'सà¤à¤²à¤à¥à¤¨ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾',
'media_tip' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¤¾ दà¥à¤µà¤¾',
'sig_tip' => 'वà¥à¤³à¥à¤¬à¤°à¥à¤¬à¤° तà¥à¤®à¤à¥ सहà¥',
-'hr_tip' => 'à¤à¤¡à¤µà¥ रà¥à¤·à¤¾ (à¤à¤®à¥ वापरा)',
+'hr_tip' => 'à¤à¤¡à¤µà¥ रà¥à¤·à¤¾ (à¤à¤®à¤¿à¤¤à¤à¤®à¥ वापरा)',
# Edit pages
'summary' => 'बदलाà¤à¤à¤¾ à¤à¤¢à¤¾à¤µà¤¾ :',
-'subject' => 'विषय:',
+'subject' => 'विषय/मथळा:',
'minoredit' => 'हा à¤à¤ à¤à¥à¤à¤¾ बदल à¤à¤¹à¥',
'watchthis' => 'या लà¥à¤à¤¾à¤µà¤° लà¤à¥à¤· ठà¥à¤µà¤¾',
-'savearticle' => 'हा लà¥à¤ साठवà¥à¤¨ ठà¥à¤µà¤¾',
+'savearticle' => 'हा लà¥à¤ साठवा',
'preview' => 'à¤à¤²à¤',
-'showpreview' => 'à¤à¤²à¤ पहा',
+'showpreview' => 'à¤à¤²à¤ दाà¤à¤µà¤¾',
'showlivepreview' => 'थà¥à¤ à¤à¤²à¤',
'showdiff' => 'बदल दाà¤à¤µà¤¾',
-'anoneditwarning' => "'''सावधानà¤''' तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ विà¤à¤¿à¤ªà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾à¤à¥ सदसà¥à¤¯ मà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ (लà¥à¤-à¤à¤¨) à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ नाहà¥. या पानाà¤à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤¾à¤¤ तà¥à¤®à¤à¤¾ à¤à¤¯.पà¥. à¤à¤¡à¥à¤°à¥à¤¸ नà¥à¤à¤¦à¤²à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤².",
+'anoneditwarning' => "'''à¤à¤¶à¤¾à¤°à¤¾:''' तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ विà¤à¤¿à¤ªà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾à¤à¥ सदसà¥à¤¯ मà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ (लà¥à¤-à¤à¤¨) à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ नाहà¥. या पानाà¤à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤¾à¤¤ तà¥à¤®à¤à¤¾ à¤
à¤à¤ पतà¥à¤¤à¤¾ (à¤à¤¯à¤ªà¥) नà¥à¤à¤¦à¤²à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤².",
+'anonpreviewwarning' => "\"'''सावधान:''' तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ विà¤à¤¿à¤ªà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾à¤à¥ सदसà¥à¤¯ मà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ (लà¥à¤-à¤à¤¨) à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ नाहà¥. या पानाà¤à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤¾à¤¤ तà¥à¤®à¤à¤¾ à¤à¤¯.पà¥. à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ (à¤
âà¥
डà¥à¤°à¥à¤¸) नà¥à¤à¤¦à¤²à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤².\"",
'missingsummary' => "'''à¤à¤ वण:''' तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ साराà¤à¤¶ पà¥à¤°à¤µà¤²à¥à¤²à¤¾ नाहà¥.à¤à¤ªà¤£ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¾ वर पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ à¤à¥à¤à¤à¥ मारलॠतर तà¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾ शिवाय à¤à¤¤à¤¨ हà¥à¤à¤².",
'missingcommenttext' => 'à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤²à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¥à¤°à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤°à¤¾.',
-'missingcommentheader' => "'''à¤à¤ वण:'''à¤à¤ªà¤£ या लà¥à¤à¤¨à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ विषय à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ à¤
धà¥à¤°à¥à¤·à¤¾ दिलà¥à¤²à¥ नाहॠ.à¤à¤ªà¤£ पà¥à¤¨à¥à¤¹ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¾ à¤
शॠसà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤²à¥ तर, तà¥à¤®à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ तà¥à¤¯à¤¾à¤¶à¤¿à¤µà¤¾à¤¯à¤ à¤à¤¤à¤¨ हà¥à¤à¤².",
+'missingcommentheader' => "'''à¤à¤ वण:''' à¤à¤ªà¤£ या लà¥à¤à¤¨à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ विषय à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ à¤
धà¥à¤°à¥à¤·à¤¾ दिलà¥à¤²à¥ नाहà¥. à¤à¤ªà¤£ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¾ à¤
शॠसà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤²à¥ तर, तà¥à¤®à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ तà¥à¤¯à¤¾à¤¶à¤¿à¤µà¤¾à¤¯à¤ à¤à¤¤à¤¨ हà¥à¤à¤².",
'summary-preview' => 'à¤à¤¢à¤¾à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤²à¤:',
'subject-preview' => 'विषय/मथळा à¤à¤²à¤:',
'blockedtitle' => 'या सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠपà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ नाà¤à¤¾à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥.',
@@ -830,7 +855,7 @@ $2',
तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¥à¤µà¤° वà¥à¤§ à¤à¤®à¥à¤² पतà¥à¤¤à¤¾ à¤à¤ªà¤²à¥à¤¯à¤¾ [[Special:Preferences|माà¤à¥à¤¯à¤¾ पसà¤à¤¤à¥]] पानावर दà¥à¤¤ नाहॠतà¥à¤µà¤° तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ âसदसà¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤®à¥à¤² पाठवाâ हा दà¥à¤µà¤¾ वापरॠशà¤à¤¤ नाहà¥. तसà¥à¤ à¤
सॠà¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ à¤à¤ªà¤²à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¾ बà¥à¤²à¥à¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ नाहà¥.
तà¥à¤®à¤à¤¾ सधà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ IP पतà¥à¤¤à¤¾ $3 हा à¤à¤¹à¥, व तà¥à¤®à¤à¤¾ बà¥à¤²à¥à¤ à¤à¥à¤°à¤®à¤¾à¤à¤ #$5 हा à¤à¤¹à¥.
à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ या सà¤à¤¦à¤°à¥à¤à¤¾à¤¤à¥à¤² à¤à¤°à¥à¤à¥à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ यापà¥à¤à¥ à¤à¤¾à¤¹à¥à¤¹à¥ à¤à¤¦à¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾.",
-'autoblockedtext' => 'तà¥à¤®à¤à¤¾ à¤à¤à¤¤à¤°à¤à¤¾à¤²à¥à¤¯ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤ªà¥à¤à¤ª सà¥à¤¥à¤à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ तॠà¤à¤¤à¤° à¤
शा सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ वापरलाà¤à¥, à¤à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¾ $1नॠपà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥.
+'autoblockedtext' => 'तà¥à¤®à¤à¤¾ à¤à¤à¤¤à¤°à¤à¤¾à¤²à¥à¤¯ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤ªà¥à¤à¤ª सà¥à¤¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ तॠà¤à¤¤à¤° à¤
शा सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ वापरलाà¤à¥, à¤à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¾ $1नॠपà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥.
à¤à¤£à¤¿ दिलà¥à¤²à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ à¤à¤¾à¤²à¥à¤² पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¥ à¤à¤¹à¥
:\'\'$2\'\'
@@ -847,32 +872,44 @@ $2',
'blockededitsource' => "'''$1'''ला '''तà¥à¤®à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥'''à¤à¤¾ मà¤à¤à¥à¤° à¤à¤¾à¤²à¥ दाà¤à¤µà¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥:",
'whitelistedittitle' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠसदसà¥à¤¯ मà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ à¤à¤¹à¥.',
'whitelistedittext' => 'लà¥à¤à¤¾à¤à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠà¤à¤§à¥ $1 à¤à¤°à¤¾.',
-'confirmedittext' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤°à¥à¤µà¥ तà¥à¤®à¤à¤¾ विपतà¥à¤° पतà¥à¤¤à¤¾ शाबà¥à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ à¤à¤¹à¥.Please set and validate तà¥à¤®à¤à¤¾ विपतà¥à¤° पतà¥à¤¤à¤¾ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾[[Special:Preferences|सदसà¥à¤¯ पसà¤à¤¤à¥]]तà¥à¤¨ लिहा व सिदà¥à¤§ à¤à¤°à¤¾.',
+'confirmedittext' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤°à¥à¤µà¥ तà¥à¤®à¤à¤¾ विपतà¥à¤° पतà¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ à¤à¤¹à¥.Please set and validate तà¥à¤®à¤à¤¾ विपतà¥à¤° पतà¥à¤¤à¤¾ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾[[Special:Preferences|सदसà¥à¤¯ पसà¤à¤¤à¥]]तà¥à¤¨ लिहा व सिदà¥à¤§ à¤à¤°à¤¾.',
'nosuchsectiontitle' => 'à¤
सा विà¤à¤¾à¤ नाहà¥.',
'nosuchsectiontext' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤µà¤¾à¤¤ नसलà¥à¤²à¤¾ विà¤à¤¾à¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥.',
'loginreqtitle' => 'पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¤à¥à¤à¤¾ à¤à¤¹à¥',
'loginreqlink' => 'पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¤¾',
'loginreqpagetext' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤¤à¤° पानॠपहाणà¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ $1 à¤à¥à¤²à¥à¤ पाहिà¤à¥.',
'accmailtitle' => 'परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ पाठविणà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥.',
-'accmailtext' => "'$1' à¤à¤¾ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ $2 पाठविणà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥.",
+'accmailtext' => '[[User talk:$1|$1]] याà¤à¤¸à¤¾à¤ ॠà¤
विशिषà¥à¤à¤ªà¤¨à¥ निरà¥à¤®à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ $2 याà¤à¤¨à¤¾ पाठवणà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥.
+
+या नवà¥à¤¨ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ à¥à¤à¤¾ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¥à¤¤à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤° [[Special:ChangePassword|यà¥à¤¥à¥]] बदलता यà¥à¤à¤².',
'newarticle' => '(नवà¥à¤¨ लà¥à¤)',
'newarticletext' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ à¤
पà¥à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¤¾ लà¥à¤ à¤
à¤à¥à¤¨ लिहिला à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ नाहà¥. हा लà¥à¤ लिहिणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠà¤à¤¾à¤²à¥à¤² पà¥à¤à¥à¤¤ मà¤à¤à¥à¤° लिहा. मदतà¥à¤¸à¤¾à¤ ॠ[[{{MediaWiki:Helppage}}|यà¥à¤¥à¥]] à¤à¤¿à¤à¤à¥ दà¥à¤¯à¤¾.
à¤à¤° यà¥à¤¥à¥ à¤à¥à¤à¥à¤¨ à¤à¤²à¤¾ à¤
साल तर बà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤°à¤à¥à¤¯à¤¾ बà¥
ठ(back) à¤à¤³à¥à¤µà¤° à¤à¤¿à¤à¤à¥ दà¥à¤¯à¤¾.',
-'anontalkpagetext' => "---- ''हॠबà¥à¤²à¤ªà¤¾à¤¨ à¤
शा à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠà¤à¤¹à¥ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥ तयार à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ नाहॠà¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ वापर à¤à¤°à¤¤ नाहà¥à¤¤. तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤³à¤à¥à¤¸à¤¾à¤ ॠà¤à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤à¤¤à¤°à¤à¤¾à¤² à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ वापरतॠà¤à¤¹à¥à¤¤. à¤
सा à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ बरà¥âयाठलà¥à¤à¤¾à¤à¤à¤¾ à¤à¤à¤ à¤
सॠशà¤à¤¤à¥ à¤à¤° à¤à¤ªà¤£ à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ सदसà¥à¤¯ à¤
साल à¤à¤£à¤¿ à¤à¤ªà¤²à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¥ à¤
पà¥à¤°à¤¾à¤¸à¤à¤à¤¿à¤ सà¤à¤¦à¥à¤¶ मिळाला à¤
सà¥à¤² तर à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ [[Special:UserLogin| à¤à¤¾à¤¤à¥ तयार à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¤¾]] à¤à¥à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥ पà¥à¤¢à¥ à¤
सॠà¤à¥à¤°à¤¸à¤®à¤ हà¥à¤£à¤¾à¤° नाहà¥à¤¤.''",
+'anontalkpagetext' => "---- ''हॠबà¥à¤²à¤ªà¤¾à¤¨ à¤
शा à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠà¤à¤¹à¥ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥ तयार à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ नाहॠà¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ वापर à¤à¤°à¤¤ नाहà¥à¤¤. तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤³à¤à¥à¤¸à¤¾à¤ ॠà¤à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤à¤¤à¤°à¤à¤¾à¤² à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ वापरतॠà¤à¤¹à¥à¤¤. à¤
सा à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ बरà¥âयाठलà¥à¤à¤¾à¤à¤à¤¾ à¤à¤à¤ à¤
सॠशà¤à¤¤à¥ à¤à¤° à¤à¤ªà¤£ à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ सदसà¥à¤¯ à¤
साल à¤à¤£à¤¿ à¤à¤ªà¤²à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¥ à¤
पà¥à¤°à¤¾à¤¸à¤à¤à¤¿à¤ सà¤à¤¦à¥à¤¶ मिळाला à¤
सà¥à¤² तर à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ [[Special:UserLogin| à¤à¤¾à¤¤à¥ तयार à¤à¤°à¤¾]] à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ [[Special:UserLogin/signup|पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¤¾]] à¤à¥à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥ पà¥à¤¢à¥ à¤
सॠà¤à¥à¤°à¤¸à¤®à¤ हà¥à¤£à¤¾à¤° नाहà¥à¤¤.''",
'noarticletext' => 'या लà¥à¤à¤¾à¤¤ सधà¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¥à¤¹à¥ मà¤à¤à¥à¤° नाहà¥.
तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ विà¤à¤¿à¤ªà¤¿à¤¡à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤°à¥à¤² à¤à¤¤à¤° लà¥à¤à¤¾à¤à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ या [[Special:Search/{{PAGENAME}}|मथळà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ शà¥à¤§ à¤à¥à¤ शà¤à¤¤à¤¾]], [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} à¤à¤¤à¤° यादà¥à¤¯à¤¾ शà¥à¤§à¤¾],
à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ हा लà¥à¤ [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} लिहॠशà¤à¤¤à¤¾].',
+'noarticletext-nopermission' => 'या लà¥à¤à¤¾à¤¤ सधà¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¥à¤¹à¥ मà¤à¤à¥à¤° नाहà¥.
+तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ विà¤à¤¿à¤ªà¤¿à¤¡à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤°à¥à¤² à¤à¤¤à¤° लà¥à¤à¤¾à¤à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ या [[Special:Search/{{PAGENAME}}|मथळà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ शà¥à¤§ à¤à¥à¤ शà¤à¤¤à¤¾]], [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} à¤à¤¤à¤° यादà¥à¤¯à¤¾ शà¥à¤§à¤¾],
+à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ हा लà¥à¤ [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} लिहॠशà¤à¤¤à¤¾].',
'userpage-userdoesnotexist' => '"$1" सदसà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¥ नà¥à¤à¤¦à¥à¤à¥à¤¤ नाहà¥.à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ हॠपान तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¥à¤¤ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ नवà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ तयार à¤à¤°à¥ à¤à¤à¥à¤à¤¿à¤¤à¤¾ à¤à¤¾ या बदà¥à¤¦à¤² विà¤à¤¾à¤° à¤à¤°à¤¾.',
'userpage-userdoesnotexist-view' => 'सदसà¥à¤¯à¤à¤¾à¤¤à¥ "$1" हॠनà¥à¤à¤¦à¤²à¥à¤²à¥ नाहà¥.',
-'clearyourcache' => "'''सà¥à¤à¤¨à¤¾:''' à¤à¤¤à¤¨ à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤à¤¤à¤°, बदल पहाणà¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ विà¤à¤°à¤à¤¾à¤à¥ सय à¤à¤¾à¤³à¤¾à¤¯à¤²à¤¾ लाà¤à¥ शà¤à¤¤à¥. '''मà¥à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾/फायरफà¥à¤à¥à¤¸ /सफारà¥:''' ''Reload''à¤à¤°à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ ''Shift''दाबà¥à¤¨ ठà¥à¤µà¤¾ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ ''Ctrl-Shift-R'' दाबा
-
-(à¤à¤ªà¤² मà¥
ठवर ''Cmd-shift-R'');'''IE:''' ''Refresh'' à¤à¤¿à¤à¤à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ ''Ctrl'' दाबा,à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ ''Ctrl-F5'' दाबा ; '''Konqueror:''': à¤à¥à¤µà¤³ '''Reload''' à¤à¤¿à¤à¤à¤µà¤¾,à¤à¤¿à¤µà¤¾ ''F5'' दाबा; '''Opera'''à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¤¾ ''ToolsâPreferences'' मधà¥à¤² सय पà¥à¤°à¥à¤£ रिà¤à¤¾à¤®à¥ à¤à¤°à¤¾à¤¯à¤²à¤¾ लाà¤à¥à¤².",
-'usercssyoucanpreview' => "'''à¤à¥à¤ª:'''तà¥à¤®à¤à¥ नवॠCSS à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤°à¥à¤µà¥ 'à¤à¤²à¤ पहा' à¤à¤³ वापरा.",
-'userjsyoucanpreview' => "'''à¤à¥à¤ª:'''तà¥à¤®à¤à¥ नवॠJS à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤°à¥à¤µà¥ 'à¤à¤²à¤ पहा' à¤à¤³ वापरा.",
+'blocked-notice-logextract' => 'हा सदसà¥à¤¯ सधà¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤¹à¥.
+सरà¥à¤µà¤¾à¤à¤¤ नवà¥à¤¨ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨ यादॠà¤à¤¾à¤²à¥ सà¤à¤¦à¤°à¥à¤à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠदिलॠà¤à¤¹à¥:',
+'clearyourcache' => "'''सà¥à¤à¤¨à¤¾:''' à¤à¤¤à¤¨ à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤° बदल दिसणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠतà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤¦à¤¾à¤à¤¿à¤¤ नà¥à¤¯à¤¾à¤¹à¤¾à¤³à¤à¤¾à¤à¥ सय à¤à¤¾à¤³à¤¾à¤¯à¤²à¤¾ लाà¤à¥à¤². à¤
सॠà¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠ-
+*'''फायरफà¥à¤à¥à¤¸ / सफारà¥:''' ''Reload'' à¤à¤°à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ ''Shift'' दाबà¥à¤¨ ठà¥à¤µà¤¾, à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ ''Ctrl-F5'' à¤
थवा ''Ctrl-R'' दाबा (मà¥
à¤à¤¸à¤¾à¤ ॠ''â-R'')
+*'''à¤à¥à¤à¤² à¤à¥à¤°à¥à¤®:''' ''Ctrl-Shift-R'' दाबा (मà¥
à¤à¤¸à¤¾à¤ ॠ''â-Shift-R'')
+*'''à¤à¤à¤à¤°à¤¨à¥à¤ à¤à¤à¥à¤¸à¤ªà¥à¤²à¥à¤°à¤°:''' ''Reload'' à¤à¤°à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ ''Ctrl'' दाबà¥à¤¨ ठà¥à¤µà¤¾, à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ ''Ctrl-F5'' दाबा
+*'''à¤à¥à¤¨à¥à¤à¥à¤µà¤°à¤°:''' '''Reload''' दाबा à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ ''F5'' दाबा
+*'''à¤à¤ªà¥à¤°à¤¾:''' ''Tools â Preferences'' मधà¥à¤¨ सय रिà¤à¤¾à¤®à¥ à¤à¤°à¤¾",
+'usercssyoucanpreview' => "'''à¤à¥à¤ª:'''तà¥à¤®à¤à¥ नवॠसà¥à¤à¤¸à¤à¤¸ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤°à¥à¤µà¥ 'à¤à¤²à¤ पहा' à¤à¤³ वापरा.",
+'userjsyoucanpreview' => "'''à¤à¥à¤ª:''' तà¥à¤®à¤à¤¾ नवा à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤°à¥à¤µà¥ 'à¤à¤²à¤ पहा' à¤à¤³ वापरा.",
'usercsspreview' => "'''तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥.à¤à¤¸.à¤à¤¸.à¤à¥ à¤à¥à¤µà¤³ à¤à¤²à¤ पहात à¤à¤¹à¤¾à¤¤, तॠà¤
à¤à¥à¤¨ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ नाहॠहॠलà¤à¥à¤·à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤¯à¤¾.'''",
'userjspreview' => "'''तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ तà¥à¤®à¤à¥ सदसà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤ तपासत à¤à¤¹à¤¾à¤¤ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ à¤à¤²à¤ पहात à¤à¤¹à¤¾à¤¤ ,तॠà¤
à¤à¥à¤¨ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ नाहॠहॠलà¤à¥à¤·à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤¯à¤¾!'''",
-'userinvalidcssjstitle' => "'''सावधान:''' \"\$1\" à¤
शॠतà¥à¤µà¤à¤¾ नाहà¥.custom .css à¤à¤£à¤¿ .js पानॠlowercase title वापरतात हॠलà¤à¥à¤·à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤¯à¤¾, à¤à¤¦à¤¾. {{ns:user}}:Foo/monobook.css या विरà¥à¤¦à¥à¤§ {{ns:user}}:Foo/Monobook.css.",
+'sitecsspreview' => "'''तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥.à¤à¤¸.à¤à¤¸.à¤à¥ à¤à¥à¤µà¤³ à¤à¤²à¤ पहात à¤à¤¹à¤¾à¤¤, तॠà¤
à¤à¥à¤¨ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ नाहॠहॠलà¤à¥à¤·à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤¯à¤¾.'''",
+'sitejspreview' => "'''तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤à¤à¥ à¤à¥à¤µà¤³ à¤à¤²à¤ पहात à¤à¤¹à¤¾à¤¤, तॠà¤
à¤à¥à¤¨ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ नाहॠहॠलà¤à¥à¤·à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤¯à¤¾.'''",
+'userinvalidcssjstitle' => "'''सावधान:''' \"\$1\" à¤
शॠतà¥à¤µà¤à¤¾ नाहà¥.custom .css à¤à¤£à¤¿ .js पानॠlowercase title वापरतात हॠलà¤à¥à¤·à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤¯à¤¾, à¤à¤¦à¤¾. {{ns:user}}:Foo/vector.css या विरà¥à¤¦à¥à¤§ {{ns:user}}:Foo/Vector.css.",
'updated' => '(बदल à¤à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥.)',
'note' => "'''सà¥à¤à¤¨à¤¾:'''",
'previewnote' => "'''लà¤à¥à¤·à¤¾à¤¤ ठà¥à¤µà¤¾ à¤à¥ हॠफà¤à¥à¤¤ à¤à¤²à¤ à¤à¤¹à¥, बदल à¤
à¤à¥à¤¨ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ नाहà¥à¤¤.'''",
@@ -888,7 +925,7 @@ $2',
à¤
सॠà¤à¤¦à¤¾à¤à¤¿à¤¤ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤
नामिठproxy वापरत à¤
सलà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ हà¥à¤ शà¤à¤¤à¥.'''",
'editing' => '$1 à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ हà¥à¤¤ à¤à¤¹à¥.',
'editingsection' => '$1 (विà¤à¤¾à¤) सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨',
-'editingcomment' => '$1 सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ (पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¥à¤°à¥à¤¯à¤¾)',
+'editingcomment' => '$1 à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ (पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾)',
'editconflict' => 'वादà¤à¥à¤°à¤¸à¥à¤¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨: $1',
'explainconflict' => "तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤²à¤¾ सà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤à¤¤à¤° à¤à¤¤à¤° à¤à¥à¤£à¥à¤¤à¤°à¥ बदल à¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥.
वरà¥à¤² पाठà¥à¤¯à¤à¤¾à¤à¤¾à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ सधà¥à¤¯à¤¾ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤µà¤¾à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ ातà¥à¤² पाठà¥à¤¯ à¤à¤¹à¥, तर तà¥à¤®à¤à¥ बदल à¤à¤¾à¤²à¥à¤² पाठà¥à¤¯à¤à¤¾à¤à¤¾à¤¤ दरà¥à¤¶à¤µà¤¿à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤.
@@ -904,18 +941,16 @@ $2',
तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ यà¥à¤¥à¥ लà¥à¤à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ हॠसà¥à¤¦à¥à¤§à¤¾ à¤à¥à¤¹à¤¿à¤¤ धरलà¥à¤²à¥ à¤
सतॠà¤à¥ यà¥à¤¥à¥ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ लà¥à¤à¤¨ तà¥à¤®à¤à¥ सà¥à¤µà¤¤à¤à¤à¥ à¤à¤£à¤¿ à¤à¥à¤µà¤³ सà¥à¤µà¤¤à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° (à¤à¥à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤à¤) मालà¤à¥à¤à¥ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤ à¥à¤¤ न हà¥à¤£à¤¾à¤°à¥âया सारà¥à¤µà¤à¤¨à¤¿à¤ à¤à¥à¤à¤¾à¤¨à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤¤à¥à¤¨ à¤à¥à¤¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ ततà¥à¤¸à¤® मà¥à¤à¥à¤¤ सà¥à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¤à¥à¤¨ à¤à¥à¤¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥. तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ तसॠवà¤à¤¨ दà¥à¤¤ à¤à¤¹à¤¾à¤¤. '''पà¥à¤°à¤¤à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤ लà¥à¤à¤¨ सà¥à¤¯à¥à¤à¥à¤¯ परवानà¤à¥à¤¶à¤¿à¤µà¤¾à¤¯ मà¥à¤³à¥à¤ à¤à¤¢à¤µà¥/à¤à¤°à¥ नयà¥!'''",
'copyrightwarning2' => "{{SITENAME}} यà¥à¤¥à¥ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¹à¥ लà¥à¤à¤¨ हॠà¤à¤¤à¤° सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤à¤¾à¤à¤à¤°à¤µà¥ बदललॠà¤
थवा à¤à¤¾à¤¢à¤²à¥ à¤à¤¾à¤ शà¤à¤¤à¥. à¤à¤° à¤à¤ªà¤£à¤¾à¤¸ à¤à¤ªà¤²à¥à¤¯à¤¾ लà¥à¤à¤¨à¤¾à¤à¥ मà¥à¤à¥à¤¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ हà¥à¤£à¥ पसà¤à¤¤ नसà¥à¤² तर यà¥à¤¥à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥ नयà¥.
तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ यà¥à¤¥à¥ लà¥à¤à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ हॠसà¥à¤¦à¥à¤§à¤¾ à¤à¥à¤¹à¤¿à¤¤ धरलà¥à¤²à¥ à¤
सतॠà¤à¥ यà¥à¤¥à¥ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ लà¥à¤à¤¨ तà¥à¤®à¤à¥ सà¥à¤µà¤¤à¤à¤à¥ à¤à¤£à¤¿ à¤à¥à¤µà¤³ सà¥à¤µà¤¤à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° (à¤à¥à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤à¤) मालà¤à¥à¤à¥ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤ à¥à¤¤ न हà¥à¤£à¤¾à¤°à¥âया सारà¥à¤µà¤à¤¨à¤¿à¤ à¤à¥à¤à¤¾à¤¨à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤¤à¥à¤¨ à¤à¥à¤¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ ततà¥à¤¸à¤® मà¥à¤à¥à¤¤ सà¥à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¤à¥à¤¨ à¤à¥à¤¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥. तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ तसॠवà¤à¤¨ दà¥à¤¤ à¤à¤¹à¤¾à¤¤ (à¤
धिठमाहितà¥à¤¸à¤¾à¤ ॠ$1 पहा). '''पà¥à¤°à¤¤à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤ लà¥à¤à¤¨ सà¥à¤¯à¥à¤à¥à¤¯ परवानà¤à¥à¤¶à¤¿à¤µà¤¾à¤¯ मà¥à¤³à¥à¤ à¤à¤¢à¤µà¥/à¤à¤°à¥ नयà¥!'''",
-'longpagewarning' => "'''à¤à¤¶à¤¾à¤°à¤¾: हॠपà¥à¤·à¥à¤ $1 kilobytes लाà¤à¤¬à¥à¤à¥ à¤à¤¹à¥; à¤à¤¾à¤¹à¥ विà¤à¤°à¤à¤¾à¤à¤¨à¤¾ सà¥à¤®à¤¾à¤°à¥ ३२ à¤à¤¿à¤²à¥à¤¬à¤¾à¤à¤à¥à¤¸à¥ à¤à¤£à¤¿ तà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ लाà¤à¤¬à¥à¤à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ ाà¤à¤¨à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸ à¤
डà¤à¤£ यà¥à¤ शà¤à¤¤à¥.
-à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ या पà¥à¤·à¥à¤ ाà¤à¥ तà¥à¤¯à¤¾à¤¹à¥à¤¨ à¤à¥à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤¾à¤¤ रà¥à¤ªà¤¾à¤à¤¤à¤° à¤à¤°à¤¾à¤µà¥.'''",
'longpageerror' => "'''तà¥à¤°à¥à¤à¥:à¤à¤ªà¤£ दिलà¥à¤²à¤¾ मà¤à¤à¥à¤° à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ शà¤à¥à¤¯ $2 à¤à¤¿à¤²à¥à¤¬à¤¾à¤à¤ पà¥à¤à¥à¤·à¤¾ à¤
धिठलाà¤à¤¬à¥à¤à¤¾ $1 à¤à¤¿à¤²à¥à¤¬à¤¾à¤à¤ à¤à¤¹à¥.तॠà¤à¤¤à¤¨ à¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¾à¤ शà¤à¤¤ नाहà¥.'''",
'readonlywarning' => "सावधान:विदाà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¸ à¤à¤°à¤£-पà¥à¤·à¤£à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ ताळॠठà¥à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥,तà¥à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥ सधà¥à¤¯à¤¾ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ तà¥à¤®à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤ नाहà¥.à¤à¤° तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ हवॠà¤
सà¥à¤² तर नà¤à¤¤à¤° à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ दà¥à¤·à¥à¤à¥à¤¨à¥, तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ मà¤à¤à¥à¤° âमà¤à¤à¥à¤° सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤¤â(à¤à¥à¤à¥à¤¸à¥à¤ फाà¤à¤² मधà¥à¤¯à¥) à¤à¤¾à¤ªà¥à¤¨-à¤à¤¿à¤à¤à¤µà¥ शà¤à¤¤à¤¾.'''
विदाà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¸ ताळॠठà¥à¤à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤²à¤à¤¾à¤à¤¨à¥ $1 à¤
सॠसà¥à¤ªà¤·à¥à¤à¥à¤à¤°à¤£à¥ दà¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥",
-'protectedpagewarning' => "'''सà¥à¤à¤¨à¤¾: हॠसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¥à¤¤ पान à¤à¤¹à¥. फà¤à¥à¤¤ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤²à¤ याà¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤ बदल à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤à¤¾à¤¤.'''",
-'semiprotectedpagewarning' => "'''सà¥à¤à¤¨à¤¾:''' हॠपान सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¥à¤¤ à¤à¤¹à¥. फà¤à¥à¤¤ सदसà¥à¤¯ याà¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤ बदल à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤à¤¾à¤¤.",
+'protectedpagewarning' => "'''सà¥à¤à¤¨à¤¾: हॠसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ पान à¤à¤¹à¥. फà¤à¥à¤¤ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤²à¤ याà¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤ बदल à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤à¤¾à¤¤.'''",
+'semiprotectedpagewarning' => "'''सà¥à¤à¤¨à¤¾:''' हॠपान सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤¹à¥. फà¤à¥à¤¤ नà¥à¤à¤¦à¤£à¥à¤à¥à¤¤ सदसà¥à¤¯ याà¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤ बदल à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤à¤¾à¤¤.",
'cascadeprotectedwarning' => "'''सावधान:''' हॠपान निमà¥à¤¨-लिà¤à¥à¤¤ शिडà¥-पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ {{PLURAL:$1|पानात|पानात}} à¤à¤à¤¤à¤°à¤à¥à¤¤ à¤
सलà¥à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥,à¤à¥à¤µà¤³ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤²à¤ सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¤¾à¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¤¾ यावॠà¤
सॠताळॠतà¥à¤¯à¤¾à¤¸ ठà¥à¤à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥ :",
-'titleprotectedwarning' => "सावधान:फà¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¹à¥ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤ [[Special:ListGroupRights|विशà¥à¤· à¤à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°]] तयार à¤à¤°à¤¤à¤¾ यावॠमà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ हà¥à¤¯à¤¾ पानास ताळॠà¤à¤¹à¥.'''",
-'templatesused' => 'या पानावर à¤à¤¾à¤²à¥à¤² साà¤à¥ वापरणà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤:',
-'templatesusedpreview' => 'या à¤à¤²à¤à¥à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ वापरलà¥à¤²à¥ साà¤à¥:',
-'templatesusedsection' => 'या विà¤à¤¾à¤à¤¾à¤¤ वापरलà¥à¤²à¥ साà¤à¥:',
+'titleprotectedwarning' => "ââसावधान: फà¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¹à¥ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤ [[Special:ListGroupRights|विशà¥à¤· à¤à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°]] तयार à¤à¤°à¤¤à¤¾ यावॠमà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ हà¥à¤¯à¤¾ पानास ताळॠà¤à¤¹à¥.'''",
+'templatesused' => 'या à¤à¤²à¤à¥à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ {{PLURAL:$1|वापरलà¥à¤²à¤¾ साà¤à¤¾|वापरलà¥à¤²à¥ साà¤à¥}}:',
+'templatesusedpreview' => 'या à¤à¤²à¤à¥à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ {{PLURAL:$1|वापरलà¥à¤²à¤¾ साà¤à¤¾|वापरलà¥à¤²à¥ साà¤à¥}}:',
+'templatesusedsection' => 'या विà¤à¤¾à¤à¤¾à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ {{PLURAL:$1|वापरलà¥à¤²à¤¾ साà¤à¤¾|वापरलà¥à¤²à¥ साà¤à¥}}:',
'template-protected' => '(सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤)',
'template-semiprotected' => '(à¤
रà¥à¤§-सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¥à¤¤)',
'hiddencategories' => 'हॠपान à¤à¤¾à¤²à¥à¤² {{PLURAL:$1|à¤à¤à¤¾ लपविलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ वरà¥à¤à¤¾à¤®à¤§à¥à¤¯à¥|$1 लपविलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ वरà¥à¤à¤¾à¤à¤®à¤§à¥à¤¯à¥}} à¤à¤¹à¥:',
@@ -934,15 +969,18 @@ $2',
'moveddeleted-notice' => 'हॠपान वà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.
à¤à¤¾à¤²à¥ सà¤à¤¦à¤°à¥à¤à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠवà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ सà¥à¤à¥ दिलà¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.',
'log-fulllog' => 'पà¥à¤°à¥à¤£ यादॠपहा.',
+'edit-hook-aborted' => 'हà¥à¤à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ रदà¥à¤¦.
+à¤à¤¾à¤°à¤£ नाहà¥.',
'edit-gone-missing' => 'नविन पà¥à¤·à¥à¤ तयार à¤à¤°à¤¤à¤¾ à¤à¤²à¥ नाहà¥. पà¥à¤°à¥à¤µà¥à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤à¤¹à¥.',
'edit-conflict' => 'वादà¤à¥à¤°à¤¸à¥à¤¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨',
+'edit-no-change' => 'तà¥à¤®à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ दà¥à¤°à¥à¤²à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥, à¤à¤¾à¤°à¤£ माहितà¥à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ à¤à¤¾à¤¹à¥à¤¹à¥ बदल à¤à¤¾à¤²à¥à¤²à¤¾ नाहà¥.',
'edit-already-exists' => 'नवà¥à¤¨ पान तयार à¤à¤°à¤¤à¤¾ यà¥à¤ शà¤à¤²à¥ नाहà¥.
या नावाà¤à¥ पान à¤à¤§à¥à¤ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤à¤¹à¥.',
# Parser/template warnings
-'expensive-parserfunction-warning' => 'à¤à¤¶à¤¾à¤°à¤¾: या पानावर à¤à¥à¤ª सारॠà¤à¤°à¥à¤à¤¿à¤ पà¥à¤¥à¤à¥à¤à¤°à¤£ à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤²à¥à¤¸ à¤à¤¹à¥à¤¤.
+'expensive-parserfunction-warning' => 'ââà¤à¤¶à¤¾à¤°à¤¾:ââ या पानावर à¤à¥à¤ª सारॠà¤à¤°à¥à¤à¤¿à¤ पà¥à¤¥à¤à¥à¤à¤°à¤£ à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤²à¥à¤¸ à¤à¤¹à¥à¤¤.
-तॠ$2{{PLURAL:$2|à¤à¥à¤²|à¤à¥à¤²à¥à¤¸}} पà¥à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤®à¥ à¤
सायला हवà¥à¤¤, सधà¥à¤¯à¤¾ $1{{PLURAL:$1| $1 à¤à¥à¤²| $1 à¤à¥à¤²à¥à¤¸}} à¤à¤µà¤¢à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤.',
+तॠ$2{{PLURAL:$2|à¤à¥à¤²|à¤à¥à¤²à¥à¤¸}} पà¥à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤®à¥ à¤
सायला हवà¥à¤¤, सधà¥à¤¯à¤¾ $1{{PLURAL:$1| $1 à¤à¥à¤²| $1 à¤à¥à¤²à¥à¤¸}} à¤à¤µà¤¢à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤.',
'expensive-parserfunction-category' => 'à¤à¥à¤ª सारॠà¤à¤°à¥à¤à¤¿à¤ पारà¥à¤¸à¤° à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤²à¥à¤¸ à¤
सणारॠपानà¥',
'post-expand-template-inclusion-warning' => 'सà¥à¤à¤¨à¤¾: साà¤à¥ वाढविणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ मरà¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ सà¤à¤ªà¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.
à¤à¤¾à¤¹à¥ साà¤à¥ वà¤à¤³à¤²à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤².',
@@ -950,12 +988,15 @@ $2',
'post-expand-template-argument-warning' => 'सà¥à¤à¤¨à¤¾: या पानावर à¤
सा à¤à¤à¤¤à¤°à¥ साà¤à¤¾ à¤à¤¹à¥ à¤à¥ वाढविलà¥à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¥à¤ª मà¥à¤ ा हà¥à¤à¤².
à¤
सॠसाà¤à¥ वà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤.',
'post-expand-template-argument-category' => 'à¤
शॠपानॠà¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ साà¤à¥ वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤',
+'parser-template-loop-warning' => 'साà¤à¤¾ à¤à¤à¥à¤° मिळालà¥: [[$1]]',
+'parser-template-recursion-depth-warning' => 'साà¤à¤¾ पà¥à¤¨à¤°à¤¾à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ à¤à¥à¤²à¥ मरà¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ à¤à¤²à¤¾à¤à¤¡à¤²à¥ ($1)',
+'language-converter-depth-warning' => 'à¤à¤¾à¤·à¤¾ रà¥à¤ªà¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¥à¤²à¥ मरà¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ à¤à¤²à¤¾à¤à¤¡à¤²à¥ ($1)',
# "Undo" feature
'undo-success' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ परतवलॠà¤à¤¾à¤ शà¤à¤¤à¥.à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾, à¤à¤ªà¤£ नà¥à¤®à¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤°à¥ à¤à¤à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ हॠà¤à¤¾à¤²à¥ दिलà¥à¤²à¥ तà¥à¤²à¤¨à¤¾ पाहॠनिशà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾,à¤à¤£à¤¿ नà¤à¤¤à¤° सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ परतवणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¾à¤® पà¥à¤°à¥à¤£ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ à¤à¤à¥à¤à¥à¤¤ बदà¥à¤² à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¾.',
'undo-failure' => 'दरमà¥à¤¯à¤¾à¤¨ परसà¥à¤ªà¤° विरà¥à¤§à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥ à¤à¤ªà¤£ हॠसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ परतवॠशà¤à¤¤ नाहà¥.',
'undo-norev' => 'हॠसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ परतविता à¤à¤²à¥à¤²à¥ नाहॠà¤à¤¾à¤°à¤£ तॠà¤
à¤à¥à¤¦à¤°à¤ à¤à¤²à¤à¤µà¤¿à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.',
-'undo-summary' => '[[विशà¥à¤·:यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨/$2|$2]] ([[सदसà¥à¤¯ à¤à¤°à¥à¤à¤¾:$2|à¤à¤°à¥à¤à¤¾]])याà¤à¤à¥ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥ $1 परतवलà¥.',
+'undo-summary' => '[[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|à¤à¤°à¥à¤à¤¾]])याà¤à¤à¥ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥ $1 परतवलà¥.',
# Account creation failure
'cantcreateaccounttitle' => 'à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤à¤à¤¡à¥ शà¤à¤¤ नाहà¥',
@@ -999,44 +1040,83 @@ $3नॠ''$2'' à¤à¤¾à¤°à¤£ दिलॠà¤à¤¹à¥.",
सà¤à¤¬à¤§à¥à¤¤ नवà¥à¤¯à¤¾ पानाà¤à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ [[Special:Search|विà¤à¤¿à¤µà¤° शà¥à¤§ à¤à¥à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ ]] पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¤¾.',
# Revision deletion
-'rev-deleted-comment' => '(पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¥à¤°à¥à¤¯à¤¾ वà¤à¤³à¤²à¥)',
+'rev-deleted-comment' => '(पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ वà¤à¤³à¤²à¥)',
'rev-deleted-user' => '(सदसà¥à¤¯ नाव वà¤à¤³à¤²à¥)',
'rev-deleted-event' => '(à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ नà¥à¤à¤¦ वà¤à¤³à¤²à¥)',
+'rev-deleted-user-contribs' => '[सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤µ / à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ वà¤à¤³à¤²à¤¾]',
'rev-deleted-text-permission' => "या पानाà¤à¥ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥ सारà¥à¤µà¤à¤¨à¤¿à¤ विदाà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¤à¥à¤¨ '''वà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥'''.
[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} वà¤à¤³à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ नà¥à¤à¤¦à¥à¤¤]निरà¥à¤¦à¥à¤¶ à¤
सणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ शà¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾ à¤à¤¹à¥",
-'rev-deleted-text-view' => "!!पानाà¤à¥ हॠà¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ सारà¥à¤µà¤à¤¨à¤¿à¤ विदाà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¤à¥à¤¨ '''वà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥'''.
-{{SITENAME}}à¤à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤ या नातà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ तॠपाहॠशà¤à¤¤à¤¾; [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ नà¥à¤à¤¦à¥à¤¤] माहितॠà¤
सणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ शà¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾ à¤à¤¹à¥ .",
+'rev-deleted-text-unhide' => "या पानाà¤à¥ सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ '''वà¤à¤³à¤²à¥'''.
+ [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ नà¥à¤à¤¦à¥] यà¥à¤¥à¥ याà¤à¥ माहितॠमिळà¥à¤².
+à¤à¤° à¤à¤ªà¤£à¤¾à¤¸ पà¥à¤¢à¥ à¤à¤¾à¤µà¤¯à¤¾à¤à¥ à¤
सलà¥à¤¯à¤¾à¤¸, à¤
à¤à¥à¤¨à¤¹à¥ [$1 हॠसà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ बà¤à¥ शà¤à¤¤à¤¾].",
+'rev-suppressed-text-unhide' => "या पानाà¤à¥ सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ '''दडपलà¥'''.
+ [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} दडपलà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤°à¤®à¤²à¥à¤] यà¥à¤¥à¥ याà¤à¥ माहितॠमिळà¥à¤².
+à¤à¤° à¤à¤ªà¤£à¤¾à¤¸ पà¥à¤¢à¥ à¤à¤¾à¤µà¤¯à¤¾à¤à¥ à¤
सलà¥à¤¯à¤¾à¤¸, à¤
à¤à¥à¤¨à¤¹à¥ [$1 हॠसà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ बà¤à¥ शà¤à¤¤à¤¾].",
+'rev-deleted-text-view' => "या पानाà¤à¤¿ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥ '''वà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥'''.
+हॠतà¥à¤®à¥à¤¹à¤¿ बà¤à¥ शà¤à¤¤à¤¾; महिति हि तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤¥à¥ सपदà¥à¤²à¥ [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} à¤à¤§à¥à¤¨ तà¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥].",
+'rev-suppressed-text-view' => "या पानाà¤à¥ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥ '''दडपलà¥'''.
+à¤à¤ªà¤£ हॠबà¤à¥ शà¤à¤¤à¤¾; [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} दडपलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¤¾ à¤à¥à¤°à¤®à¤²à¥à¤] यà¥à¤¥à¥ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ विसà¥à¤¤à¥à¤¤ माहितॠसापडà¥à¤².",
+'rev-deleted-no-diff' => "à¤à¤ªà¤£ यातà¥à¤² फरठबà¤à¥ शà¤à¤¤ नाहॠà¤à¤¾à¤°à¤£ तà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤à¥ à¤à¤ सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ '''वà¤à¤³à¤²à¥''' à¤à¤¹à¥.
+[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} वà¤à¤³à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ à¤à¥à¤°à¤®à¤²à¥à¤] यà¥à¤¥à¥ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ विसà¥à¤¤à¥à¤¤ माहितॠसापडà¥à¤².",
+'rev-suppressed-no-diff' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ हा फरठपाहॠशà¤à¤¤ नाहॠà¤à¤¾à¤°à¤£ या à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤®à¤§à¥à¤² à¤à¤ सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ ââवà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.ââ',
+'rev-deleted-unhide-diff' => "या पà¥à¤ à¤à¥ रिविषन '''रà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥'''.
+महितॠà¤à¤¥à¥ सà¥à¤¦à¥à¤§à¤¾ मà¥à¤²à¥ शà¤à¥à¤² [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} रà¥à¤à¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥].
+तà¥à¤®à¥à¤®à¥à¤¹à¤¿ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤¾ सà¥à¤¦à¥à¤§à¤¾ [$1 फरठबà¤à¤¾] à¤à¤° तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¿ à¤à¤²à¥ थà¥à¤ à¤à¤à¥à¤à¥à¤ à¤
साल तर.",
+'rev-suppressed-unhide-diff' => "या पà¥à¤ à¤à¥ रिविषन '''रà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥'''.
+महितॠà¤à¤¥à¥ सà¥à¤¦à¥à¤§à¤¾ मà¥à¤²à¥ शà¤à¥à¤² [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} रà¥à¤à¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥].
+तà¥à¤®à¥à¤®à¥à¤¹à¤¿ तरॠसà¥à¤¦à¥à¤§à¤¾ [$1 हा फरठà¤à¤²à¤à¤¾] à¤à¤° तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¿ à¤à¤²à¥ थà¥à¤ à¤à¤à¥à¤à¥à¤ à¤
साल तर.",
+'rev-deleted-diff-view' => "या पà¥à¤ à¤à¥ रिविषन '''रà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥'''.
+तà¥à¤®à¥à¤®à¥à¤¹à¥ हा फरठबà¤à¥ शà¤à¤¤à¤¾ ; माहितॠयात मà¥à¤²à¥ शà¤à¥à¤² [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} रिà¤à¥à¤à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ महितà¥].",
+'rev-suppressed-diff-view' => "या पà¥à¤ à¤à¥ रिविषन '''रà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥'''.
+तà¥à¤®à¥à¤®à¥à¤¹à¥ हा फरठबà¤à¥ शà¤à¤¤à¤¾ ; माहितॠयात मà¥à¤²à¥ शà¤à¥à¤² [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} à¤à¤° तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¿ à¤à¤²à¥ थà¥à¤ à¤à¤à¥à¤à¥à¤ à¤
साल तर].",
'rev-delundel' => 'दाà¤à¤µà¤¾/लपवा',
'rev-showdeleted' => 'दाà¤à¤µà¤¾',
'revisiondelete' => 'à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¥ वà¤à¤³à¤¾/पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
'revdelete-nooldid-title' => 'à¤
पà¥à¤à¥à¤·à¥à¤¤ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥ दिलà¥à¤²à¥ नाहà¥',
'revdelete-nooldid-text' => '!!à¤à¤ªà¤£ हॠà¤à¥à¤¤à¥ à¤à¤°à¤¾à¤µà¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¥ सà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ नाहà¥à¤¤, दिलà¥à¤²à¥ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ नाहà¥, à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ सधà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ लपविणà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤¹à¤¾à¤¤.',
+'revdelete-nologtype-title' => 'à¤à¥à¤£à¤¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¥à¤°à¤®à¤²à¥à¤à¤ªà¥à¤°à¤à¤¾à¤° दिलà¥à¤²à¤¾ नाहà¥',
+'revdelete-nologtype-text' => 'हॠà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠतà¥à¤®à¥à¤¹à¥ यादà¥à¤ªà¥à¤°à¤à¤¾à¤° निवडला नाहà¥.',
+'revdelete-nologid-title' => 'à¤
वà¥à¤§ à¤à¥à¤°à¤®à¤²à¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤à¥',
+'revdelete-nologid-text' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ हॠà¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ हà¥à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠनिशà¥à¤à¤¿à¤¤ यादॠपà¥à¤°à¤¸à¤à¤ निवडला नाहॠà¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ दिलà¥à¤²à¥ पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤à¥ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ नाहà¥.',
'revdelete-no-file' => 'दरà¥à¤¶à¤¿à¤µà¤²à¥à¤²à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ नाहà¥.',
+'revdelete-show-file-confirm' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ "$1" या सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥ $2 यà¥à¤¥à¥à¤¨ $3 वà¥à¤³à¥ à¤
सलà¥à¤²à¥ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ नà¤à¥à¤à¥ पहाणार à¤à¤¹à¤¾à¤¤?',
'revdelete-show-file-submit' => 'हà¥à¤¯',
'revdelete-selected' => "'''[[:$1]] {{PLURAL:$2|à¤à¥ निवडलà¥à¤²à¥ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨|à¤à¥ निवडलà¥à¤²à¥ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¥}}:'''",
'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|निवडलà¥à¤²à¥ नà¥à¤à¤¦à¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤à¤¨à¤¾|निवडलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ नà¥à¤à¤¦à¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤à¤¨à¤¾}}:'''",
'revdelete-text' => "'''वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ नà¥à¤à¤¦à¥ à¤à¤£à¤¿ à¤à¤à¤¨à¤¾ à¤
à¤à¥à¤¨à¤¹à¥ पानाà¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤¾à¤¤ à¤à¤£à¤¿ नà¥à¤à¤¦à¥à¤¤ à¤à¤¢à¤³à¥à¤²,परà¤à¤¤à¥ मà¤à¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤ सारà¥à¤µà¤à¤¨à¤¿à¤ सà¥à¤µà¤°à¥à¤ªà¤¾à¤¤ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ राहणार नाहà¥.'''
à¤
à¤à¥à¤¨ à¤à¤¤à¤° पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§ à¤à¤¾à¤¤à¤²à¥à¤¯à¤¾ शिवाय {{SITENAME}}à¤à¥ à¤à¤¤à¤° पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤ à¤à¤¾à¤à¤²à¥à¤²à¤¾ मà¤à¤à¥à¤° याठदà¥à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ परतवॠशà¤à¤¤à¥à¤².",
+'revdelete-confirm' => 'à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ याà¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¤°à¤¾ à¤à¥ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¥ à¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤¹à¤¾à¤¤, तà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ परिणाम à¤à¤¾à¤£à¤¤ à¤à¤¹à¤¾à¤¤, à¤à¤£à¤¿ तॠ[[{{MediaWiki:Policy-url}}|मà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾à¤µà¤¿à¤à¥à¤à¥à¤¯à¤¾ नà¥à¤¤à¥]]नà¥à¤¸à¤¾à¤° à¤à¤¹à¥ à¤à¤¾à¤¯?',
+'revdelete-suppress-text' => "लपवणà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ वापर '''फà¤à¥à¤¤''' पà¥à¤¢à¥à¤² बाबतà¥à¤¤ हà¥à¤¤à¥:
+* à¤
नà¥à¤ªà¤¯à¥à¤à¥ माहितà¥
+* à¤
यà¥à¤à¥à¤¯ वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¤ माहितà¥
+*: ''à¤à¥à¤¹à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¥, दà¥à¤°à¤§à¥à¤µà¤¨à¥ à¤à¥à¤°à¤®à¤¾à¤à¤ व सामाà¤à¤¿à¤ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¥à¤°à¤®à¤¾à¤à¤''",
'revdelete-legend' => 'दà¥à¤¶à¥à¤¯ बà¤à¤§à¤¨à¥ निशà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
'revdelete-hide-text' => 'à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¥à¤¤ मà¤à¤à¥à¤° लपवा',
'revdelete-hide-image' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ मà¤à¤à¥à¤° लपवा',
-'revdelete-hide-name' => 'à¤à¥à¤¤à¥ à¤à¤£à¤¿ धà¥à¤¯à¥à¤¯ लपवा',
-'revdelete-hide-comment' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¥à¤°à¥à¤¯à¤¾ लपवा',
-'revdelete-hide-user' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤à¤¾à¤à¥ सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤µ/à¤à¤à¤¤à¤°à¤à¤¾à¤² à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ लपवा',
-'revdelete-hide-restricted' => 'हॠबà¤à¤§à¤¨à¥ पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤ तसà¥à¤ à¤à¤¤à¤°à¤¾à¤à¤¨à¤¾à¤¹à¥ लाà¤à¥ à¤à¤°à¤¾ तसà¥à¤ à¤à¤à¤à¤°à¤«à¥à¤¸ ला ताळा ठà¥à¤à¤¾',
+'revdelete-hide-name' => 'à¤à¥à¤¤à¥ à¤à¤£à¤¿ लà¤à¥à¤·à¥à¤¯ लपवा',
+'revdelete-hide-comment' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ सà¤à¤à¥à¤·à¥à¤ª लपवा',
+'revdelete-hide-user' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤à¤¾à¤à¥ सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤µ/à¤à¤¯à¤ªà¥ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ लपवा',
+'revdelete-hide-restricted' => 'हॠबà¤à¤§à¤¨à¥ पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤ तसà¥à¤ à¤à¤¤à¤°à¤¾à¤à¤¨à¤¾à¤¹à¥ लाà¤à¥ à¤à¤°à¤¾ तसà¥à¤ वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤°à¥à¤à¥à¤²à¤¾ ताळा ठà¥à¤à¤¾.',
+'revdelete-radio-same' => '(à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ बदलॠनयà¥)',
'revdelete-radio-set' => 'हà¥à¤¯',
'revdelete-radio-unset' => 'नाहà¥',
'revdelete-suppress' => 'पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤ तसà¥à¤ à¤à¤¤à¤°à¤¾à¤à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ विदा लपवा',
-'revdelete-unsuppress' => 'पà¥à¤°à¥à¤¨à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¥à¤¤ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤µà¤°à¥à¤² बà¤à¤§à¤¨à¥ à¤à¤ वा',
+'revdelete-unsuppress' => 'पà¥à¤°à¥à¤¨à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¥à¤¤ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤µà¤°à¥à¤² बà¤à¤§à¤¨à¥ à¤à¤ वा',
'revdelete-log' => 'à¤à¤¾à¤°à¤£:',
-'revdelete-submit' => 'निवडलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¤¾ लाà¤à¥ à¤à¤°à¤¾',
+'revdelete-submit' => 'निवडलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ {{PLURAL:$1|à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤²à¤¾|à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¤¾}} लाà¤à¥ à¤à¤°à¤¾',
'revdelete-logentry' => '[[$1]]à¤à¥ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ सदà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¤à¤¾ बदललà¥.',
'logdelete-logentry' => '[[$1]]à¤à¥ à¤à¤à¤¨à¤¾ सदà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¤à¤¾ बदललà¥.',
-'revdelete-success' => "'''à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¤¾à¤à¤à¥ दà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¤à¤¾ यशसà¥à¤µà¥ पणॠलाविलà¥.'''",
+'revdelete-success' => "'''à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¤¾à¤à¤à¥ दà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¤à¤¾ यशसà¥à¤µà¥à¤ªà¤£à¥ à¤
दà¥à¤¯à¤¯à¤¾à¤µà¤¤ à¤à¥à¤²à¥.'''",
+'revdelete-failure' => "'''à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ दà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¤à¤¾ à¤
दà¥à¤¯à¤¯à¤¾à¤µà¤¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ यà¥à¤¤ नाहà¥:'''
+$1",
'logdelete-success' => "'''à¤à¤à¤¨à¤¾à¤à¤à¥ दà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¤à¤¾ यशसà¥à¤µà¥ पणॠलाविलà¥.'''",
+'logdelete-failure' => "'''यादॠदà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¤à¤¾ ठरवता à¤à¤²à¥ नाहà¥:'''
+$1",
'revdel-restore' => 'दà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¤à¤¾ बदला',
+'revdel-restore-deleted' => 'वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾',
+'revdel-restore-visible' => 'दà¥à¤·à¥à¤¯ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¥',
'pagehist' => 'पानाà¤à¤¾ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸',
'deletedhist' => 'वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸',
'revdelete-content' => 'à¤à¤à¤à¥à¤à¤',
@@ -1048,8 +1128,25 @@ $3नॠ''$2'' à¤à¤¾à¤°à¤£ दिलॠà¤à¤¹à¥.",
'revdelete-unhid' => 'à¤
नहिड $1',
'revdelete-log-message' => '$2 {{PLURAL:$2|à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥|à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤}}साठॠ$1',
'logdelete-log-message' => '$2 {{PLURAL:$2|à¤à¤à¤¨à¥|à¤à¤à¤¨à¤¾à¤}}साठॠ$1',
+'revdelete-hide-current' => '$1 मधà¥à¤² $2 या वà¥à¤³à¤à¥ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ लपवता यà¥à¤¤ नाहà¥, : तॠसदà¥à¤¯ पà¥à¤¨à¤°à¤¾à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ à¤à¤¹à¥.
+तॠलपवता यà¥à¤¤ नाहà¥.',
+'revdelete-show-no-access' => '$2, $1 à¤à¥ वसà¥à¤¤à¥ दाà¤à¤µà¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤
डà¤à¤£: तॠ"पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤" à¤à¥à¤£ à¤
सलà¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.
+तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ तिà¤à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤°à¥à¤¯à¤à¤¤ पà¥à¤à¥ शà¤à¤¤ नाहà¥.',
+'revdelete-modify-no-access' => '$2, $1 à¤à¥ वसà¥à¤¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤
डà¤à¤£: तॠ"पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤" à¤à¥à¤£ à¤
सलà¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.
+तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ तिà¤à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤°à¥à¤¯à¤à¤¤ पà¥à¤à¥ शà¤à¤¤ नाहà¥.',
+'revdelete-modify-missing' => 'वसà¥à¤¤à¥ à¤à¥à¤°. $1 ला सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ तà¥à¤°à¥à¤à¥: तॠमाहितà¥à¤à¥à¤·à¤¾à¤¤ नाहà¥!',
+'revdelete-no-change' => "'''सà¥à¤à¤¨à¤¾:''' $2, $1 à¤à¥à¤¯à¤¾ वसà¥à¤¤à¥à¤¨à¥ à¤
à¤à¥à¤¦à¤°à¤ दà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¤à¤¾ रà¥à¤ªà¤°à¥à¤·à¤¾ माà¤à¤¿à¤¤à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¹à¥à¤¤.",
+'revdelete-concurrent-change' => '$2, $1 à¤à¥ वसà¥à¤¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤: तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ तिला सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ दà¥à¤¸à¤°à¥âया वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤¨à¥ वसà¥à¤¤à¥à¤¸ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤²à¥ à¤
सावà¥.
+à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ यादà¥à¤¯à¤¾ तपासा.',
+'revdelete-only-restricted' => '$2, $1 à¤à¥ वसà¥à¤¤à¥ लपवताना à¤à¥à¤: तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤¤à¤° दà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¤à¤¾ परà¥à¤¯à¤¾à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¤¾ निवडलà¥à¤¯à¤¾à¤¶à¤¿à¤µà¤¾à¤¯ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤²à¤à¤¾à¤à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ वसà¥à¤¤à¥ लपवॠशà¤à¤¤ नाहà¥.',
+'revdelete-reason-dropdown' => '*सामानà¥à¤¯ वà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£à¥
+** पà¥à¤°à¤¤à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° à¤à¤²à¥à¤²à¤à¤à¤¨
+** à¤
यà¥à¤à¥à¤¯ वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¤ माहितà¥
+** à¤
नà¥à¤ªà¤¯à¥à¤à¥ माहितà¥',
+'revdelete-otherreason' => 'à¤à¤¤à¤° / à¤à¤£à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£:',
'revdelete-reasonotherlist' => 'à¤à¤¤à¤° à¤à¤¾à¤°à¤£à¥',
'revdelete-edit-reasonlist' => 'वà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'revdelete-offender' => 'à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ निरà¥à¤®à¤¾à¤¤à¤¾:',
# Suppression log
'suppressionlog' => 'सपà¥à¤°à¥à¤¶à¤¨ नà¥à¤à¤¦',
@@ -1075,6 +1172,7 @@ $3नॠ''$2'' à¤à¤¾à¤°à¤£ दिलॠà¤à¤¹à¥.",
'mergehistory-invalid-destination' => 'लà¤à¥à¤·à¥à¤¯ पानाà¤à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ यà¥à¤à¥à¤¯ à¤
सणॠà¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ à¤à¤¹à¥.',
'mergehistory-autocomment' => '[[:$2]] मधà¥à¤¯à¥ [[:$1]] à¤à¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥',
'mergehistory-comment' => '[[:$2]] मधà¥à¤¯à¥ [[:$1]] à¤à¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥: $3',
+'mergehistory-same-destination' => 'सà¥à¤°à¥à¤¤ व लà¤à¥à¤·à¥à¤¯à¤ªà¤¾à¤¨à¥ सारà¤à¥à¤ à¤
सॠशà¤à¤¤ नाहà¥à¤¤',
'mergehistory-reason' => 'à¤à¤¾à¤°à¤£:',
# Merge log
@@ -1084,55 +1182,79 @@ $3नॠ''$2'' à¤à¤¾à¤°à¤£ दिलॠà¤à¤¹à¥.",
'mergelogpagetext' => 'à¤à¤à¤¾à¤ªà¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¾ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¤¤à¤° पानात à¤à¤¾à¤à¥à¤¨ à¤
à¤à¤¦à¥ à¤
लिà¤à¤¡à¥ à¤à¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤à¤°à¤£à¥ निमà¥à¤¨à¥à¤¦à¤°à¥à¤¶à¥à¤¤ सà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤¹à¥à¤¤.',
# Diffs
-'history-title' => '"$1" à¤à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸',
-'difference' => '(à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¤¾à¤à¤®à¤§à¥à¤² फरà¤)',
-'lineno' => 'à¤à¤³ $1:',
-'compareselectedversions' => 'निवडलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤®à¤§à¥à¤² बदल पहा',
-'editundo' => 'à¤à¤²à¤à¤µà¤¾',
-'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|मधà¥à¤² à¤à¤ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥|मधलà¥à¤¯à¤¾ $1 à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾}} दाà¤à¤µà¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ नाहà¥à¤¤.)',
+'history-title' => '"$1" à¤à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸',
+'difference' => '(à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¤¾à¤à¤®à¤§à¥à¤² फरà¤)',
+'difference-multipage' => '(पानाà¤à¤®à¤§à¥à¤² फरà¤)',
+'lineno' => 'à¤à¤³ $1:',
+'compareselectedversions' => 'निवडलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤®à¤§à¥à¤² बदल पहा',
+'showhideselectedversions' => 'निवडलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾ दाà¤à¤µà¤¾ / लपवा',
+'editundo' => 'à¤à¤²à¤à¤µà¤¾',
+'diff-multi' => '{{PLURAL:$2|सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¥|$2 सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾}} ({{PLURAL:$1|à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥|$1 à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾}} दाà¤à¤µà¤²à¥à¤¯à¤¾ नाहà¥à¤¤)',
+'diff-multi-manyusers' => '{{PLURAL:$2|सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¥|$2 सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾}} ({{PLURAL:$1|à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥|$1 à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾}} दाà¤à¤µà¤²à¥à¤¯à¤¾ नाहà¥à¤¤)',
# Search results
-'searchresults' => 'शà¥à¤§ निà¤à¤¾à¤²',
-'searchresults-title' => '"$1" साठà¥à¤à¥ निà¤à¤¾à¤² शà¥à¤§à¤¾',
-'searchresulttext' => '{{SITENAME}} वरà¥à¤² माहितॠà¤à¤¶à¥ शà¥à¤§à¤¾à¤µà¥, याà¤à¥à¤¯à¤¾ माहितॠà¤à¤°à¤¤à¤¾ पहा - [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{SITENAME}} वर शà¥à¤§ à¤à¤¸à¤¾ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤¾]].',
-'searchsubtitle' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ \'\'\'[[:$1]]\'\'\' ([[Special:Prefixindex/$1|"$1" नॠसà¥à¤°à¥ हà¥à¤£à¤¾à¤°à¥ सरà¥à¤µ पानà¥]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|"$1" ला à¤à¥à¤¡à¤£à¤¾à¤°à¥ सरà¥à¤µ पानà¥]]) याà¤à¤¾ शà¥à¤§ à¤à¥à¤¤ à¤à¤¹à¤¾à¤¤.',
-'searchsubtitleinvalid' => "तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ '''$1''' या शबà¥à¤¦à¤¾à¤à¤¾ शà¥à¤§ à¤à¥à¤¤ à¤à¤¹à¤¾à¤¤.",
-'toomanymatches' => 'à¤à¥à¤ª à¤à¤à¤¸à¤¾à¤°à¤à¥ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤°à¥ मिळालà¥, à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ पà¥à¤à¥à¤à¤¾ वà¥à¤à¤³à¥à¤¯à¤¾ तरà¥âहà¥à¤¨à¥ à¤à¤°à¥à¤¨ पहा',
-'titlematches' => 'पानाà¤à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ à¤à¥à¤³à¤¤à¥',
-'notitlematches' => 'à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¹à¥ पानाà¤à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ à¤à¥à¤³à¤¤ नाहà¥',
-'textmatches' => 'पानातà¥à¤² मà¤à¤à¥à¤° à¤à¥à¤³à¤¤à¥',
-'notextmatches' => 'पानातà¥à¤² मà¤à¤à¥à¤°à¤¾à¤¶à¥ à¤à¥à¤³à¤¤ नाहà¥',
-'prevn' => 'माà¤à¥à¤² {{PLURAL:$1|$1}}',
-'nextn' => 'पà¥à¤¢à¥à¤² {{PLURAL:$1|$1}}',
-'viewprevnext' => 'पहा ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3).',
-'searchhelp-url' => 'Help:साहायà¥à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ ',
-'searchprofile-everything' => 'सà¤à¤³à¥',
-'searchprofile-advanced' => 'पà¥à¤°à¤à¤¤',
-'searchprofile-articles-tooltip' => '$1मधà¥à¤¯à¥ शà¥à¤§à¤¾',
-'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|१ शबà¥à¤¦|$2 शबà¥à¤¦}})',
-'search-result-score' => 'à¤à¥à¤³à¤£à¥: $1%',
-'search-redirect' => '(पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ $1)',
-'search-section' => '(विà¤à¤¾à¤ $1)',
-'search-suggest' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ हà¥à¤ मà¥à¤¹à¤£à¤¾à¤¯à¤à¥ à¤à¤¾: $1',
-'search-interwiki-caption' => 'à¤à¤¤à¤° पà¥à¤°à¤à¤²à¥à¤ª',
-'search-interwiki-default' => '$1à¤à¥ निà¤à¤¾à¤²:',
-'search-interwiki-more' => '(à¤à¤£à¤à¥)',
-'search-mwsuggest-enabled' => 'सà¤à¥à¤¶à¤¨à¥à¤¸ सहित',
-'search-mwsuggest-disabled' => 'सà¤à¥à¤¶à¤¨à¥à¤¸ नाहà¥à¤¤',
-'search-relatedarticle' => 'à¤à¤µà¤³à¥à¤²',
-'mwsuggest-disable' => 'AJAX सà¤à¥à¤¶à¤¨à¥à¤¸ रदà¥à¤¦ à¤à¤°à¤¾',
-'searchrelated' => 'à¤à¤µà¤³à¥à¤²',
-'searchall' => 'सरà¥à¤µ',
-'showingresults' => "#'''$2'''पासà¥à¤¨ {{PLURAL:$1|'''1'''परà¥à¤¯à¤à¤¤à¤à¤¾ निà¤à¤¾à¤²|'''$1'''परà¥à¤¯à¤à¤¤à¤à¥ निà¤à¤¾à¤²}} à¤à¤¾à¤²à¥ दाà¤à¤µà¤²à¥ à¤à¤¹à¥.",
-'showingresultsnum' => "à¤à¤¾à¤²à¥ दिलà¥à¤²à¥ #'''$2'''पासà¥à¤¨ सà¥à¤°à¥ हà¥à¤£à¤¾à¤°à¥ {{PLURAL:$3|'''1''' निà¤à¤¾à¤²|'''$3''' निà¤à¤¾à¤²}}.",
-'nonefound' => "'''सà¥à¤à¤¨à¤¾''':à¤à¤¾à¤¹à¥ नामविशà¥à¤µà¥à¤ नà¥à¤¹à¤®à¥ शà¥à¤§à¤²à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¾à¤¤. सरà¥à¤µ नामविशà¥à¤µà¥ शà¥à¤§à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ (à¤à¤°à¥à¤à¤¾ पानà¥, साà¤à¥, à¤. सà¤à¤) à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ शà¥à¤§à¤¶à¤¬à¥à¤¦à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤§à¥ ''all:'' लावà¥à¤¨ पहा à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ पाहिà¤à¥ à¤
सलà¥à¤²à¥ नामविशà¥à¤µ लिहा.",
-'powersearch' => 'वाढà¥à¤µ शà¥à¤§',
-'powersearch-legend' => 'वाढà¥à¤µ शà¥à¤§',
-'powersearch-ns' => 'नामविशà¥à¤µà¤¾à¤à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ शà¥à¤§à¤¾:',
-'powersearch-redir' => 'पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨à¥ दाà¤à¤µà¤¾',
-'powersearch-field' => 'साठॠशà¥à¤§à¤¾',
-'search-external' => 'बाहà¥à¤¯ शà¥à¤§',
-'searchdisabled' => '{{SITENAME}} शà¥à¤§ à¤
नà¥à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥.तॠपरà¥à¤¯à¤à¤¤ à¤à¥à¤à¤²à¤µà¤°à¥à¤¨ शà¥à¤§ à¤à¥à¤¯à¤¾.{{SITENAME}}à¤à¥à¤¯à¤¾ मà¤à¤à¥à¤°à¤¾à¤à¥ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ सà¥à¤à¤¿à¤¬à¤¦à¥à¤§à¤¤à¤¾ शिळॠà¤
सणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ शà¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾ à¤
सॠशà¤à¤¤à¥ हॠलà¤à¥à¤·à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤¯à¤¾.',
+'searchresults' => 'शà¥à¤§ निà¤à¤¾à¤²',
+'searchresults-title' => '"$1" साठà¥à¤à¥ निà¤à¤¾à¤² शà¥à¤§à¤¾',
+'searchresulttext' => '{{SITENAME}} वरà¥à¤² माहितॠà¤à¤¶à¥ शà¥à¤§à¤¾à¤µà¥, याà¤à¥à¤¯à¤¾ माहितॠà¤à¤°à¤¤à¤¾ पहा - [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{SITENAME}} वर शà¥à¤§ à¤à¤¸à¤¾ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤¾]].',
+'searchsubtitle' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ \'\'\'[[:$1]]\'\'\' ([[Special:Prefixindex/$1|"$1" नॠसà¥à¤°à¥ हà¥à¤£à¤¾à¤°à¥ सरà¥à¤µ पानà¥]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|"$1" ला à¤à¥à¤¡à¤£à¤¾à¤°à¥ सरà¥à¤µ पानà¥]]) याà¤à¤¾ शà¥à¤§ à¤à¥à¤¤ à¤à¤¹à¤¾à¤¤.',
+'searchsubtitleinvalid' => "तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ '''$1''' या शबà¥à¤¦à¤¾à¤à¤¾ शà¥à¤§ à¤à¥à¤¤ à¤à¤¹à¤¾à¤¤.",
+'toomanymatches' => 'à¤à¥à¤ª à¤à¤à¤¸à¤¾à¤°à¤à¥ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤°à¥ मिळालà¥, à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ पà¥à¤à¥à¤à¤¾ वà¥à¤à¤³à¥à¤¯à¤¾ तरà¥âहà¥à¤¨à¥ à¤à¤°à¥à¤¨ पहा',
+'titlematches' => 'पानाà¤à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ à¤à¥à¤³à¤¤à¥',
+'notitlematches' => 'à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¹à¥ पानाà¤à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ à¤à¥à¤³à¤¤ नाहà¥',
+'textmatches' => 'पानातà¥à¤² मà¤à¤à¥à¤° à¤à¥à¤³à¤¤à¥',
+'notextmatches' => 'पानातà¥à¤² मà¤à¤à¥à¤°à¤¾à¤¶à¥ à¤à¥à¤³à¤¤ नाहà¥',
+'prevn' => 'माà¤à¥à¤² {{PLURAL:$1|$1}}',
+'nextn' => 'पà¥à¤¢à¥à¤² {{PLURAL:$1|$1}}',
+'prevn-title' => 'माà¤à¥à¤² $1 {{PLURAL:$1|निà¤à¤¾à¤²|निà¤à¤¾à¤²}}',
+'nextn-title' => 'पà¥à¤¢à¥à¤² $1 {{PLURAL:$1|निà¤à¤¾à¤²|निà¤à¤¾à¤²}}',
+'shown-title' => '$1 {{PLURAL:$1|निà¤à¤¾à¤²|निà¤à¤¾à¤²}} निà¤à¤¾à¤² पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤ªà¤¾à¤¨ पहा',
+'viewprevnext' => 'पहा ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3).',
+'searchmenu-legend' => 'विà¤à¤²à¥à¤ª शà¥à¤§à¤¾',
+'searchmenu-exists' => "'''या विà¤à¥à¤µà¤° \"[[:\$1]]\" या नावाà¤à¥ पान à¤à¤¹à¥.'''",
+'searchmenu-new' => "'''या विà¤à¥à¤µà¤° \"[[:\$1]]\" हॠपान तयार à¤à¤°à¤¾!'''",
+'searchhelp-url' => 'Help:साहायà¥à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ ',
+'searchmenu-prefix' => '[[Special:PrefixIndex/$1|या à¤à¤ªà¤¸à¤°à¥à¤à¤¾à¤¨à¤¿à¤¶à¥ à¤
सलà¥à¤²à¥ पानॠनà¥à¤¯à¤¾à¤¹à¤¾à¤³à¤¾]]',
+'searchprofile-articles' => 'सà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ पानà¥',
+'searchprofile-project' => 'सहायà¥à¤¯ व पà¥à¤°à¤à¤²à¥à¤ª पानà¥',
+'searchprofile-images' => 'मलà¥à¤à¤¿à¤®à¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾',
+'searchprofile-everything' => 'सà¤à¤³à¥',
+'searchprofile-advanced' => 'पà¥à¤°à¤à¤¤',
+'searchprofile-articles-tooltip' => '$1मधà¥à¤¯à¥ शà¥à¤§à¤¾',
+'searchprofile-project-tooltip' => '$1मधà¥à¤¯à¥ शà¥à¤§à¤¾',
+'searchprofile-images-tooltip' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¤¸à¤¾à¤ ॠशà¥à¤§à¤¾',
+'searchprofile-everything-tooltip' => 'सरà¥à¤µ पानॠशà¥à¤§à¤¾ (à¤à¤°à¥à¤à¤¾à¤ªà¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¸à¤¹à¤¿à¤¤)',
+'searchprofile-advanced-tooltip' => 'निवडलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ नामविशà¥à¤µà¤¾à¤à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ शà¥à¤§à¤¾:',
+'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|१ शबà¥à¤¦|$2 शबà¥à¤¦}})',
+'search-result-category-size' => '{{PLURAL:$1|१ सदसà¥à¤¯|$1 सदसà¥à¤¯}} ({{PLURAL:$2|१ à¤à¤ªà¤µà¤°à¥à¤|$2 à¤à¤ªà¤à¤ªà¤µà¤°à¥à¤}}, {{PLURAL:$3|1 सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾|$3 सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾}})',
+'search-result-score' => 'à¤à¥à¤³à¤£à¥: $1%',
+'search-redirect' => '(पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ $1)',
+'search-section' => '(विà¤à¤¾à¤ $1)',
+'search-suggest' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ हà¥à¤ मà¥à¤¹à¤£à¤¾à¤¯à¤à¥ à¤à¤¾: $1',
+'search-interwiki-caption' => 'à¤à¤¤à¤° पà¥à¤°à¤à¤²à¥à¤ª',
+'search-interwiki-default' => '$1à¤à¥ निà¤à¤¾à¤²:',
+'search-interwiki-more' => '(à¤à¤£à¤à¥)',
+'search-mwsuggest-enabled' => 'सà¤à¥à¤¶à¤¨à¥à¤¸ सहित',
+'search-mwsuggest-disabled' => 'सà¤à¥à¤¶à¤¨à¥à¤¸ नाहà¥à¤¤',
+'search-relatedarticle' => 'à¤à¤µà¤³à¥à¤²',
+'mwsuggest-disable' => 'AJAX सà¤à¥à¤¶à¤¨à¥à¤¸ रदà¥à¤¦ à¤à¤°à¤¾',
+'searcheverything-enable' => 'सरà¥à¤µà¤¨à¤¾à¤®à¤µà¤¿à¤¶à¥à¤µà¤¾à¤à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ शà¥à¤§à¤¾:',
+'searchrelated' => 'à¤à¤µà¤³à¥à¤²',
+'searchall' => 'सरà¥à¤µ',
+'showingresults' => "#'''$2'''पासà¥à¤¨ {{PLURAL:$1|'''1'''परà¥à¤¯à¤à¤¤à¤à¤¾ निà¤à¤¾à¤²|'''$1'''परà¥à¤¯à¤à¤¤à¤à¥ निà¤à¤¾à¤²}} à¤à¤¾à¤²à¥ दाà¤à¤µà¤²à¥ à¤à¤¹à¥.",
+'showingresultsnum' => "à¤à¤¾à¤²à¥ दिलà¥à¤²à¥ #'''$2'''पासà¥à¤¨ सà¥à¤°à¥ हà¥à¤£à¤¾à¤°à¥ {{PLURAL:$3|'''1''' निà¤à¤¾à¤²|'''$3''' निà¤à¤¾à¤²}}.",
+'showingresultsheader' => "'''$4''' साठॠ{{PLURAL:$5|'''$3'''पà¥à¤à¥ '''$1''' निà¤à¤¾à¤²|'''$3''' पà¥à¤à¥ '''$1 - $2''' निà¤à¤¾à¤²}}",
+'nonefound' => "'''सà¥à¤à¤¨à¤¾''':à¤à¤¾à¤¹à¥ नामविशà¥à¤µà¥à¤ नà¥à¤¹à¤®à¥ शà¥à¤§à¤²à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¾à¤¤. सरà¥à¤µ नामविशà¥à¤µà¥ शà¥à¤§à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ (à¤à¤°à¥à¤à¤¾ पानà¥, साà¤à¥, à¤. सà¤à¤) à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ शà¥à¤§à¤¶à¤¬à¥à¤¦à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤§à¥ ''all:'' लावà¥à¤¨ पहा à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ पाहिà¤à¥ à¤
सलà¥à¤²à¥ नामविशà¥à¤µ लिहा.",
+'search-nonefound' => 'दिलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ वरà¥à¤£à¤¨à¤¾à¤¶à¥ à¤à¥à¤³à¤£à¤¾à¤°à¥ निà¤à¤¾à¤² नाहà¥à¤¤.',
+'powersearch' => 'वाढà¥à¤µ शà¥à¤§',
+'powersearch-legend' => 'वाढà¥à¤µ शà¥à¤§',
+'powersearch-ns' => 'नामविशà¥à¤µà¤¾à¤à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ शà¥à¤§à¤¾:',
+'powersearch-redir' => 'पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨à¥ दाà¤à¤µà¤¾',
+'powersearch-field' => 'साठॠशà¥à¤§à¤¾',
+'powersearch-togglelabel' => 'तपासा:',
+'powersearch-toggleall' => 'सरà¥à¤µ',
+'powersearch-togglenone' => 'à¤à¤¾à¤¹à¥à¤¹à¥ नाहà¥',
+'search-external' => 'बाहà¥à¤¯ शà¥à¤§',
+'searchdisabled' => '{{SITENAME}} शà¥à¤§ à¤
नà¥à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥.तॠपरà¥à¤¯à¤à¤¤ à¤à¥à¤à¤²à¤µà¤°à¥à¤¨ शà¥à¤§ à¤à¥à¤¯à¤¾.{{SITENAME}}à¤à¥à¤¯à¤¾ मà¤à¤à¥à¤°à¤¾à¤à¥ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ सà¥à¤à¤¿à¤¬à¤¦à¥à¤§à¤¤à¤¾ शिळॠà¤
सणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ शà¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾ à¤
सॠशà¤à¤¤à¥ हॠलà¤à¥à¤·à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤¯à¤¾.',
# Quickbar
'qbsettings' => 'शà¥à¤à¥à¤°à¤ªà¤',
@@ -1143,108 +1265,141 @@ $3नॠ''$2'' à¤à¤¾à¤°à¤£ दिलॠà¤à¤¹à¥.",
'qbsettings-floatingright' => 'तरà¤à¤à¤¤à¥ à¤à¤à¤µà¥',
# Preferences page
-'preferences' => 'माà¤à¥à¤¯à¤¾ पसà¤à¤¤à¥',
-'mypreferences' => 'माà¤à¥à¤¯à¤¾ पसà¤à¤¤à¥',
-'prefs-edits' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾:',
-'prefsnologin' => 'पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ नाहà¥',
-'prefsnologintext' => 'सदसà¥à¤¯ पसà¤à¤¤à¥ बदलणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠ[[Special:UserLogin|पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶]] à¤à¤°à¤¾à¤µà¤¾ लाà¤à¥à¤².',
-'changepassword' => 'परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ बदला',
-'prefs-skin' => 'तà¥à¤µà¤à¤¾',
-'skin-preview' => 'à¤à¤²à¤',
-'prefs-math' => 'à¤à¤£à¤¿à¤¤',
-'datedefault' => 'पà¥à¤°à¤¾à¤¥à¤®à¤¿à¤à¤¤à¤¾ नाहà¥',
-'prefs-datetime' => 'दिनाà¤à¤ à¤à¤£à¤¿ वà¥à¤³',
-'prefs-personal' => 'सदसà¥à¤¯ वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤°à¥à¤à¤¾',
-'prefs-rc' => 'à¤
लà¥à¤à¤¡à¥à¤² बदल',
-'prefs-watchlist' => 'पहारà¥âयाà¤à¥ सà¥à¤à¥',
-'prefs-watchlist-days' => 'पहारà¥âयाà¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤¤ दिसणारà¥âया दिवसाà¤à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾:',
-'prefs-watchlist-days-max' => 'à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ ॠदिवस.',
-'prefs-watchlist-edits' => 'वाढà¥à¤µ पहारà¥âयाà¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤¤ दिसणारà¥âया सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾:',
-'prefs-watchlist-edits-max' => 'à¤
धिà¤à¤¤à¤® à¤
à¤à¤: १०००.',
-'prefs-misc' => 'à¤à¤¤à¤°',
-'prefs-resetpass' => 'परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ बदला.',
-'saveprefs' => 'à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¾',
-'resetprefs' => 'न à¤à¤¤à¤¨ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ बदल रदà¥à¤¦ à¤à¤°à¤¾',
-'restoreprefs' => 'सरà¥à¤µ डिफà¥à¤²à¥à¤ माà¤à¤¡à¤£à¥ पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ à¤à¤°à¤¾.',
-'prefs-editing' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨',
-'rows' => 'à¤à¤³à¥:',
-'columns' => 'सà¥à¤¤à¤à¤:',
-'searchresultshead' => 'शà¥à¤§',
-'resultsperpage' => 'पà¥à¤°à¤¤à¤¿ पान धडà¤à¤¾:',
-'contextlines' => 'पà¥à¤°à¤¤à¤¿ धडठà¤à¤³à¥:',
-'contextchars' => 'पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¤³ सà¤à¤¦à¤°à¥à¤:',
-'stub-threshold' => 'à¤
à¤à¤à¥à¤°à¥à¤¤ दà¥à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ रà¤à¤¨à¥à¤à¥ नाà¤à¤¦à¥ (बाà¤à¤à¥à¤¸):',
-'recentchangesdays' => 'à¤
लिà¤à¤¡à¥à¤² बदल मधà¥à¤² दाà¤à¤µà¤¾à¤µà¤¯à¤¾à¤à¥ दिवस:',
-'recentchangescount' => 'à¤
लिà¤à¤¡à¥à¤² बदल, à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ व नà¥à¤à¤¦ पानाà¤à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ दाà¤à¤µà¤¾à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾:',
-'savedprefs' => 'तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ पसà¤à¤¤à¥ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¹à¥à¤¤.',
-'timezonelegend' => 'वà¥à¤³à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤°',
-'localtime' => 'सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¿à¤ वà¥à¤³',
-'timezoneoffset' => 'समासफरà¤Â¹',
-'servertime' => 'विदाà¤à¤¾à¤°à¤¦à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ वà¥à¤³',
-'guesstimezone' => 'विà¤à¤°à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¤¾',
-'timezoneregion-africa' => 'à¤à¤«à¥à¤°à¤¿à¤à¤¾',
-'timezoneregion-america' => 'à¤
मà¥à¤°à¤¿à¤à¤¾',
-'timezoneregion-antarctica' => 'à¤
à¤à¤à¤¾à¤°à¥à¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¾',
-'timezoneregion-arctic' => 'à¤à¤°à¥à¤à¥à¤à¤¿à¤',
-'timezoneregion-asia' => 'à¤à¤¶à¤¿à¤¯à¤¾',
-'timezoneregion-atlantic' => 'à¤
à¤à¤²à¤¾à¤à¤à¤¿à¤ महासाà¤à¤°',
-'timezoneregion-australia' => 'à¤à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¥à¤²à¤¿à¤¯à¤¾',
-'timezoneregion-europe' => 'यà¥à¤°à¥à¤ª',
-'timezoneregion-indian' => 'हिà¤à¤¦à¥ महासाà¤à¤°',
-'timezoneregion-pacific' => 'पà¥à¤°à¤¶à¤¾à¤à¤¤ महासाà¤à¤°',
-'allowemail' => 'à¤à¤¤à¤° सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¤¡à¥à¤¨ à¤-मà¥à¤² यà¥à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸ मà¥à¤à¤¾ दà¥à¤¯à¤¾',
-'prefs-searchoptions' => 'शà¥à¤§ विà¤à¤²à¥à¤ª',
-'prefs-namespaces' => 'नामविशà¥à¤µà¥',
-'defaultns' => 'या नामविशà¥à¤µà¤¾à¤¤à¥à¤² à¤
विà¤à¤² शà¥à¤§ :',
-'default' => 'à¤
विà¤à¤²',
-'prefs-files' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾',
-'youremail' => 'à¤à¤ªà¤²à¤¾ à¤à¤®à¥à¤²:',
-'username' => 'सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤®:',
-'uid' => 'सदसà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¥:',
-'prefs-memberingroups' => 'à¤à¤¾à¤²à¥à¤² {{PLURAL:$1|à¤à¤à¤¾à¤à¤¾|à¤à¤à¤¾à¤à¤à¤¾}} सदसà¥à¤¯:',
-'yourrealname' => 'तà¥à¤®à¤à¥ à¤à¤°à¥ नाव:',
-'yourlanguage' => 'à¤à¤¾à¤·à¤¾:',
-'yournick' => 'à¤à¤ªà¤²à¥ à¤à¤ªà¤¨à¤¾à¤µ (सहà¥à¤¸à¤¾à¤ à¥)',
-'badsig' => 'à¤
यà¥à¤à¥à¤¯ à¤à¤à¥à¤à¥ सहà¥;HTML à¤à¥à¤£à¤¾ तपासा.',
-'badsiglength' => 'तà¥à¤®à¤à¥ सà¥à¤µà¤¾à¤à¥à¤·à¤°à¥ à¤à¥à¤ª लाà¤à¤¬ à¤à¤¹à¥.
+'preferences' => 'माà¤à¥à¤¯à¤¾ पसà¤à¤¤à¥',
+'mypreferences' => 'माà¤à¥à¤¯à¤¾ पसà¤à¤¤à¥',
+'prefs-edits' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾:',
+'prefsnologin' => 'पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ नाहà¥',
+'prefsnologintext' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ सदसà¥à¤¯ पसà¤à¤¤à¥ बदलणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠ[{{fullurl:{{#Special:UserLogin}}|returnto=$1}} पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶] à¤à¤°à¤¾à¤µà¤¾ लाà¤à¥à¤².',
+'changepassword' => 'परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ बदला',
+'prefs-skin' => 'तà¥à¤µà¤à¤¾',
+'skin-preview' => 'à¤à¤²à¤',
+'prefs-math' => 'à¤à¤£à¤¿à¤¤',
+'datedefault' => 'पà¥à¤°à¤¾à¤¥à¤®à¤¿à¤à¤¤à¤¾ नाहà¥',
+'prefs-datetime' => 'दिनाà¤à¤ à¤à¤£à¤¿ वà¥à¤³',
+'prefs-personal' => 'सदसà¥à¤¯ वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤°à¥à¤à¤¾',
+'prefs-rc' => 'à¤
लà¥à¤à¤¡à¥à¤² बदल',
+'prefs-watchlist' => 'पहाऱà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ सà¥à¤à¥',
+'prefs-watchlist-days' => 'पहारà¥âयाà¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤¤ दिसणारà¥âया दिवसाà¤à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾:',
+'prefs-watchlist-days-max' => 'à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ ॠदिवस.',
+'prefs-watchlist-edits' => 'वाढà¥à¤µ पहारà¥âयाà¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤¤ दिसणारà¥âया सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾:',
+'prefs-watchlist-edits-max' => 'à¤
धिà¤à¤¤à¤® à¤
à¤à¤: १०००.',
+'prefs-watchlist-token' => 'पहारà¥âयाà¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤à¤¾ बिलà¥à¤²à¤¾:',
+'prefs-misc' => 'à¤à¤¤à¤°',
+'prefs-resetpass' => 'परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ बदला.',
+'prefs-email' => 'विपतà¥à¤° परà¥à¤¯à¤¾à¤¯',
+'prefs-rendering' => 'दà¥à¤à¤¾à¤µà¤¾',
+'saveprefs' => 'à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¾',
+'resetprefs' => 'न à¤à¤¤à¤¨ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ बदल रदà¥à¤¦ à¤à¤°à¤¾',
+'restoreprefs' => 'सरà¥à¤µ डिफà¥à¤²à¥à¤ माà¤à¤¡à¤£à¥ पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ à¤à¤°à¤¾.',
+'prefs-editing' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨',
+'prefs-edit-boxsize' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¿à¤¡à¤à¥à¤à¤¾ à¤à¤à¤¾à¤°',
+'rows' => 'à¤à¤³à¥:',
+'columns' => 'सà¥à¤¤à¤à¤:',
+'searchresultshead' => 'शà¥à¤§',
+'resultsperpage' => 'पà¥à¤°à¤¤à¤¿ पान धडà¤à¤¾:',
+'contextlines' => 'पà¥à¤°à¤¤à¤¿ धडठà¤à¤³à¥:',
+'contextchars' => 'पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¤³ सà¤à¤¦à¤°à¥à¤:',
+'stub-threshold' => 'à¤
à¤à¤à¥à¤°à¥à¤¤ दà¥à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ रà¤à¤¨à¥à¤à¥ नाà¤à¤¦à¥ (बाà¤à¤à¥à¤¸):',
+'stub-threshold-disabled' => 'à¤
à¤à¥à¤·à¤® à¤à¥à¤²à¥',
+'recentchangesdays' => 'à¤
लिà¤à¤¡à¥à¤² बदल मधà¥à¤² दाà¤à¤µà¤¾à¤µà¤¯à¤¾à¤à¥ दिवस:',
+'recentchangesdays-max' => 'à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤à¥à¤¤à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ $1 {{PLURAL:$1|दिवस|दिवस}}',
+'recentchangescount' => 'à¤
लिà¤à¤¡à¥à¤² बदल, à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ व नà¥à¤à¤¦ पानाà¤à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ दाà¤à¤µà¤¾à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾:',
+'prefs-help-recentchangescount' => 'यात नà¥à¤à¤¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤²à¥à¤²à¥ बदल, पानाà¤à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ व यादà¥à¤¯à¤¾ या à¤à¥à¤·à¥à¤à¥ à¤
सतात.',
+'prefs-help-watchlist-token' => 'या à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤°à¤¤ à¤à¥à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤²à¥à¤²à¤¿ पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¤¸ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ निरà¥à¤à¥à¤·à¤£à¤¯à¤¾à¤¦à¥à¤¸à¤¾à¤ ॠà¤à¤ à¤à¤°à¤à¤¸à¤à¤¸ फà¥à¤¡ à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ हà¥à¤à¤².
+à¤à¥à¤£à¥à¤¹à¥ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¾ या à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤¤à¤¿à¤² à¤à¤¿à¤²à¥à¤²à¤¿ माहित à¤
सà¥à¤² तà¥à¤®à¤à¥ निरà¥à¤à¥à¤·à¤£à¤¯à¤¾à¤¦à¥ वाà¤à¥ शà¤à¤¤à¥, तà¥à¤¯à¤®à¥à¤³à¥ à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¹à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤²à¥à¤²à¤¿ निवडा.
+यà¥à¤¥à¥ à¤à¤ यà¤à¤¤à¥à¤°à¤à¤¨à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤²à¥à¤²à¤¿ दिलà¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥ à¤à¤°à¤ à¤
सलà¥à¤¯à¤¸ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ तॠवपरॠशà¤à¤¤à¤¾: $1',
+'savedprefs' => 'तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ पसà¤à¤¤à¥ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¹à¥à¤¤.',
+'timezonelegend' => 'वà¥à¤³à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤°',
+'localtime' => 'सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¿à¤ वà¥à¤³:',
+'timezoneuseserverdefault' => 'सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¿à¤ सरवर वापरा.',
+'timezoneuseoffset' => 'à¤à¤¤à¤° (वà¥à¤³à¥à¤¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¤à¤° लिहा)',
+'timezoneoffset' => 'समासफरà¤Â¹:',
+'servertime' => 'विदाà¤à¤¾à¤°à¤¦à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ वà¥à¤³',
+'guesstimezone' => 'विà¤à¤°à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¤¾',
+'timezoneregion-africa' => 'à¤à¤«à¥à¤°à¤¿à¤à¤¾',
+'timezoneregion-america' => 'à¤
मà¥à¤°à¤¿à¤à¤¾',
+'timezoneregion-antarctica' => 'à¤
à¤à¤à¤¾à¤°à¥à¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¾',
+'timezoneregion-arctic' => 'à¤à¤°à¥à¤à¥à¤à¤¿à¤',
+'timezoneregion-asia' => 'à¤à¤¶à¤¿à¤¯à¤¾',
+'timezoneregion-atlantic' => 'à¤
à¤à¤²à¤¾à¤à¤à¤¿à¤ महासाà¤à¤°',
+'timezoneregion-australia' => 'à¤à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¥à¤²à¤¿à¤¯à¤¾',
+'timezoneregion-europe' => 'यà¥à¤°à¥à¤ª',
+'timezoneregion-indian' => 'हिà¤à¤¦à¥ महासाà¤à¤°',
+'timezoneregion-pacific' => 'पà¥à¤°à¤¶à¤¾à¤à¤¤ महासाà¤à¤°',
+'allowemail' => 'à¤à¤¤à¤° सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¤¡à¥à¤¨ माà¤à¥à¤¯à¤¾ à¤-मà¥à¤² पतà¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤° à¤à¤®à¥à¤² यà¥à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸ मà¥à¤à¤¾ दà¥à¤¯à¤¾',
+'prefs-searchoptions' => 'शà¥à¤§ विà¤à¤²à¥à¤ª',
+'prefs-namespaces' => 'नामविशà¥à¤µà¥',
+'defaultns' => 'या नामविशà¥à¤µà¤¾à¤¤à¥à¤² à¤
विà¤à¤² शà¥à¤§ :',
+'default' => 'à¤
विà¤à¤²',
+'prefs-files' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾',
+'prefs-custom-css' => 'सà¥à¤à¤¸à¤à¤¸ पदà¥à¤§à¤¤ बदला',
+'prefs-custom-js' => 'à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤ पदà¥à¤§à¤¤ बदला',
+'prefs-common-css-js' => 'मिळà¥à¤¨ वापरलà¥à¤²à¥ सरà¥à¤µ तà¥à¤µà¤à¤¾à¤à¤¸à¤¾à¤ à¥à¤à¤à¥ सà¥à¤à¤¸à¤à¤¸ / à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤:',
+'prefs-reset-intro' => 'à¤à¤ªà¤¨ दà¥à¤¦à¥à¤²à¥à¤²à¥ सरà¥à¤µ पà¥à¤°à¥à¤«à¥à¤°à¥à¤¨à¥à¤¸à¥à¤¸à¥ वपरà¥à¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¥à¤¿ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ हॠपà¥à¤à¥ वापरॠशà¤à¤¤à¤¾.',
+'prefs-emailconfirm-label' => 'विपतà¥à¤° निशà¥à¤à¤¿à¤¤à¥à¤à¤°à¤£:',
+'prefs-textboxsize' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¿à¤¡à¤à¥à¤à¤¾ à¤à¤à¤¾à¤°',
+'youremail' => 'विपतà¥à¤°:',
+'username' => 'सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤®:',
+'uid' => 'सदसà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¥:',
+'prefs-memberingroups' => 'à¤à¤¾à¤²à¥à¤² {{PLURAL:$1|à¤à¤à¤¾à¤à¤¾|à¤à¤à¤¾à¤à¤à¤¾}} सदसà¥à¤¯:',
+'prefs-registration' => 'नà¥à¤à¤¦à¤£à¥à¤à¥ वà¥à¤³:',
+'yourrealname' => 'तà¥à¤®à¤à¥ à¤à¤°à¥ नाव:',
+'yourlanguage' => 'à¤à¤¾à¤·à¤¾:',
+'yourvariant' => 'à¤à¤¾à¤·à¤¾ वà¥à¤à¤³à¥ à¤à¤¶à¤¯:',
+'yournick' => 'à¤à¤ªà¤²à¥ à¤à¤ªà¤¨à¤¾à¤µ (सहà¥à¤¸à¤¾à¤ à¥)',
+'prefs-help-signature' => 'à¤à¤°à¥à¤à¤¾ पानावरà¥à¤² à¤à¤¿à¤ªà¤£à¤¾à¤à¤¾à¤²à¥ "~~~~" लिहावॠमà¥à¤¹à¤£à¤à¥ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ रà¥à¤ªà¤¾à¤à¤¤à¤° à¤à¤ªà¤²à¥ सहॠव सहॠà¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ वà¥à¤³ यात हà¥à¤à¤².',
+'badsig' => 'à¤
यà¥à¤à¥à¤¯ à¤à¤à¥à¤à¥ सहà¥;HTML à¤à¥à¤£à¤¾ तपासा.',
+'badsiglength' => 'तà¥à¤®à¤à¥ सà¥à¤µà¤¾à¤à¥à¤·à¤°à¥ à¤à¥à¤ª लाà¤à¤¬ à¤à¤¹à¥.
à¤à¥à¤ªà¤£à¤¨à¤¾à¤µ $1 {{PLURAL:$1|à¤
à¤à¥à¤·à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤à¥à¤·à¤¾|à¤
à¤à¥à¤·à¤°à¤¾à¤à¤ªà¥à¤à¥à¤·à¤¾}} à¤à¤®à¥ लाà¤à¤¬à¥à¤à¥ हवà¥.',
-'yourgender' => 'लिà¤à¤',
-'gender-unknown' => 'à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤',
-'gender-male' => 'पà¥à¤°à¥à¤·',
-'gender-female' => 'सà¥à¤¤à¥à¤°à¥',
-'email' => 'विपतà¥à¤°(à¤-मà¥à¤²)',
-'prefs-help-realname' => 'तà¥à¤®à¤à¥ à¤à¤°à¥ नाव (वà¥à¤à¤²à¥à¤ªà¤¿à¤): हॠनाव दिलà¥à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤ªà¤²à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ या नावाà¤à¤¾à¤²à¥ नà¥à¤à¤¦à¤²à¥ व दाà¤à¤µà¤²à¥ à¤à¤¾à¤à¤².',
-'prefs-help-email' => 'विरà¥à¤ª(à¤à¤®à¥à¤²)(वà¥à¤à¤²à¥à¤ªà¤¿à¤):à¤à¤¤à¤°à¤¾à¤à¤¨à¤¾ सदसà¥à¤¯ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ सदसà¥à¤¯_à¤à¤°à¥à¤à¤¾ पानातà¥à¤¨, तà¥à¤®à¤à¥ à¤à¤³à¤ दà¥à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤à¤¤à¤¾ न ठà¥à¤µà¤¤à¤¾ , तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾à¤¶à¥ सà¤à¤ªà¤°à¥à¤ सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¤¤à¥.',
-'prefs-help-email-required' => 'विपतà¥à¤°(à¤à¤®à¥à¤²)पतà¥à¤¤à¤¾ लाà¤à¥à¤².',
-'prefs-signature' => 'सà¥à¤µà¤¾à¤à¥à¤·à¤°à¥',
-'prefs-dateformat' => 'तारà¥à¤ रà¤à¤¨à¤¾',
-'prefs-advancedediting' => 'पà¥à¤°à¤à¤¤ परà¥à¤¯à¤¾à¤¯',
-'prefs-advancedrc' => 'पà¥à¤°à¤à¤¤ परà¥à¤¯à¤¾à¤¯',
-'prefs-advancedrendering' => 'पà¥à¤°à¤à¤¤ परà¥à¤¯à¤¾à¤¯',
-'prefs-advancedsearchoptions' => 'पà¥à¤°à¤à¤¤ परà¥à¤¯à¤¾à¤¯',
-'prefs-advancedwatchlist' => 'पà¥à¤°à¤à¤¤ परà¥à¤¯à¤¾à¤¯',
-'prefs-diffs' => 'फरà¤',
+'yourgender' => 'लिà¤à¤',
+'gender-unknown' => 'à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤',
+'gender-male' => 'पà¥à¤°à¥à¤·',
+'gender-female' => 'सà¥à¤¤à¥à¤°à¥',
+'prefs-help-gender' => 'à¤à¤à¥à¤à¤¿à¤: याà¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ लिà¤à¤à¤¾à¤¨à¥à¤¸à¤¾à¤° सà¤à¤¬à¥à¤§à¤¨ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸ हà¥à¤¤à¥. हॠमाहितॠसारà¥à¤µà¤à¤¨à¤¿à¤ à¤
सà¥à¤².',
+'email' => 'विपतà¥à¤°',
+'prefs-help-realname' => 'तà¥à¤®à¤à¥ à¤à¤°à¥ नाव (वà¥à¤à¤²à¥à¤ªà¤¿à¤): हॠनाव दिलà¥à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤ªà¤²à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ या नावाà¤à¤¾à¤²à¥ नà¥à¤à¤¦à¤²à¥ व दाà¤à¤µà¤²à¥ à¤à¤¾à¤à¤².',
+'prefs-help-email' => 'विरà¥à¤ª(à¤à¤®à¥à¤²)(वà¥à¤à¤²à¥à¤ªà¤¿à¤):à¤à¤¤à¤°à¤¾à¤à¤¨à¤¾ सदसà¥à¤¯ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ सदसà¥à¤¯_à¤à¤°à¥à¤à¤¾ पानातà¥à¤¨, तà¥à¤®à¤à¥ à¤à¤³à¤ दà¥à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤à¤¤à¤¾ न ठà¥à¤µà¤¤à¤¾ , तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾à¤¶à¥ सà¤à¤ªà¤°à¥à¤ सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¤¤à¥.',
+'prefs-help-email-required' => 'विपतà¥à¤°(à¤à¤®à¥à¤²)पतà¥à¤¤à¤¾ लाà¤à¥à¤².',
+'prefs-info' => 'मà¥à¤²à¤à¥à¤¤ माहितà¥',
+'prefs-i18n' => 'à¤à¤à¤¤à¤°à¤°à¤¾à¤·à¥à¤à¥à¤°à¥à¤¯à¥à¤à¤°à¤£',
+'prefs-signature' => 'सà¥à¤µà¤¾à¤à¥à¤·à¤°à¥',
+'prefs-dateformat' => 'तारà¥à¤ रà¤à¤¨à¤¾',
+'prefs-timeoffset' => 'वà¥à¤³ बरà¥à¤¬à¤°à¥',
+'prefs-advancedediting' => 'पà¥à¤°à¤à¤¤ परà¥à¤¯à¤¾à¤¯',
+'prefs-advancedrc' => 'पà¥à¤°à¤à¤¤ परà¥à¤¯à¤¾à¤¯',
+'prefs-advancedrendering' => 'पà¥à¤°à¤à¤¤ परà¥à¤¯à¤¾à¤¯',
+'prefs-advancedsearchoptions' => 'पà¥à¤°à¤à¤¤ परà¥à¤¯à¤¾à¤¯',
+'prefs-advancedwatchlist' => 'पà¥à¤°à¤à¤¤ परà¥à¤¯à¤¾à¤¯',
+'prefs-displayrc' => 'दरà¥à¤¶à¤¨ परà¥à¤¯à¤¾à¤¯',
+'prefs-displaysearchoptions' => 'दरà¥à¤¶à¤¨ परà¥à¤¯à¤¾à¤¯',
+'prefs-displaywatchlist' => 'दरà¥à¤¶à¤¨ परà¥à¤¯à¤¾à¤¯',
+'prefs-diffs' => 'फरà¤',
+
+# User preference: e-mail validation using jQuery
+'email-address-validity-valid' => 'विपतà¥à¤°à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ वà¥à¤§ à¤à¤¹à¥',
+'email-address-validity-invalid' => 'वà¥à¤§ विपतà¥à¤°à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ लिहा',
# User rights
-'userrights' => 'सदसà¥à¤¯ à¤
धिà¤à¤¾à¤° वà¥à¤¯à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨',
-'userrights-lookup-user' => 'सदसà¥à¤¯ à¤à¤à¤¾à¤à¤à¥(à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤¸) वà¥à¤¯à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨ à¤à¤°à¤¾.',
-'userrights-user-editname' => 'सदसà¥à¤¯ नाव à¤à¤¾à¤à¤¾:',
-'editusergroup' => 'सदसà¥à¤¯ à¤à¤ (à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤¸) सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
-'editinguser' => "सदसà¥à¤¯ '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])à¤à¥ सदसà¥à¤¯ à¤
धिà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¤ बदल à¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¾à¤¤ à¤à¤¹à¥.",
-'userrights-editusergroup' => 'सदसà¥à¤¯ मà¤à¤¡à¤³à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
-'saveusergroups' => 'सदसà¥à¤¯ à¤à¤ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¾',
-'userrights-groupsmember' => '(à¤à¤¾) सà¤à¤¾à¤¸à¤¦:',
-'userrights-groups-help' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤à¤¾à¤¦à¥à¤¯à¤¾ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤ सदसà¥à¤¯à¤¤à¥à¤µ बदलॠशà¤à¤¤à¤¾:
+'userrights' => 'सदसà¥à¤¯ à¤
धिà¤à¤¾à¤° वà¥à¤¯à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨',
+'userrights-lookup-user' => 'सदसà¥à¤¯ à¤à¤à¤¾à¤à¤à¥(à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤¸) वà¥à¤¯à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨ à¤à¤°à¤¾.',
+'userrights-user-editname' => 'सदसà¥à¤¯ नाव à¤à¤¾à¤à¤¾:',
+'editusergroup' => 'सदसà¥à¤¯ à¤à¤ (à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤¸) सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'editinguser' => "सदसà¥à¤¯ '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])à¤à¥ सदसà¥à¤¯ à¤
धिà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¤ बदल à¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¾à¤¤ à¤à¤¹à¥.",
+'userrights-editusergroup' => 'सदसà¥à¤¯ मà¤à¤¡à¤³à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'saveusergroups' => 'सदसà¥à¤¯ à¤à¤ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¾',
+'userrights-groupsmember' => '(à¤à¤¾) सà¤à¤¾à¤¸à¤¦:',
+'userrights-groupsmember-auto' => 'à¤à¤¾ निरà¥à¤µà¤¿à¤µà¤¾à¤¦ सदसà¥à¤¯:',
+'userrights-groups-help' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤à¤¾à¤¦à¥à¤¯à¤¾ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤ सदसà¥à¤¯à¤¤à¥à¤µ बदलॠशà¤à¤¤à¤¾:
* निवडलà¥à¤²à¤¾ à¤à¥à¤à¥à¤¨ मà¥à¤¹à¤£à¤à¥ सदसà¥à¤¯ तà¥à¤¯à¤¾ à¤à¤à¤¾à¤¤ à¤à¤¹à¥.
* न निवडलà¥à¤²à¤¾ à¤à¥à¤à¥à¤¨ मà¥à¤¹à¤£à¤à¥ सदसà¥à¤¯ तà¥à¤¯à¤¾ à¤à¤à¤¾à¤¤ नाहà¥.
* à¤à¤ * à¤à¤¾ à¤
रà¥à¤¥ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤à¤¦à¤¾ समावà¥à¤¶ à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤à¤¤à¤° तॠà¤à¤ बदलॠशà¤à¤¤ नाहà¥, à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ à¤à¤¾à¤¢à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤à¤¤à¤° समावà¥à¤¶ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤ नाहà¥.',
-'userrights-reason' => 'à¤à¤¾à¤°à¤£:',
-'userrights-no-interwiki' => 'à¤à¤¤à¤° विà¤à¥à¤à¤µà¤°à¤à¥ सदसà¥à¤¯ à¤
धिà¤à¤¾à¤° बदलणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ परवानà¤à¥ तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ नाहà¥.',
-'userrights-nodatabase' => 'विदा $1 à¤
सà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ नाहॠà¤
थवा सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¿à¤ नाहà¥.',
-'userrights-nologin' => 'सदसà¥à¤¯ à¤
धिà¤à¤¾à¤° दà¥à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠतà¥à¤®à¥à¤¹à¥ पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤ मà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ [[Special:UserLogin|पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾]] à¤
सणॠà¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ à¤à¤¹à¥.',
-'userrights-notallowed' => 'तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ सदसà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¸ सदसà¥à¤¯ à¤
धिà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤à¤à¥ निशà¥à¤à¤¿à¤¤à¥ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ परवानà¤à¥ नाहà¥.',
-'userrights-changeable-col' => 'à¤à¤ à¤à¥ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ बदलॠशà¤à¤¤à¤¾',
-'userrights-unchangeable-col' => 'à¤à¤ à¤à¥ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ बदलॠशà¤à¤¤ नाहà¥',
+'userrights-reason' => 'à¤à¤¾à¤°à¤£:',
+'userrights-no-interwiki' => 'à¤à¤¤à¤° विà¤à¥à¤à¤µà¤°à¤à¥ सदसà¥à¤¯ à¤
धिà¤à¤¾à¤° बदलणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ परवानà¤à¥ तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ नाहà¥.',
+'userrights-nodatabase' => 'विदा $1 à¤
सà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ नाहॠà¤
थवा सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¿à¤ नाहà¥.',
+'userrights-nologin' => 'सदसà¥à¤¯ à¤
धिà¤à¤¾à¤° दà¥à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠतà¥à¤®à¥à¤¹à¥ पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤ मà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ [[Special:UserLogin|पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾]] à¤
सणॠà¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ à¤à¤¹à¥.',
+'userrights-notallowed' => 'तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ सदसà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¸ सदसà¥à¤¯ à¤
धिà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤à¤à¥ निशà¥à¤à¤¿à¤¤à¥ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ परवानà¤à¥ नाहà¥.',
+'userrights-changeable-col' => 'à¤à¤ à¤à¥ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ बदलॠशà¤à¤¤à¤¾',
+'userrights-unchangeable-col' => 'à¤à¤ à¤à¥ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ बदलॠशà¤à¤¤ नाहà¥',
# Groups
'group' => 'à¤à¤:',
@@ -1252,7 +1407,7 @@ $3नॠ''$2'' à¤à¤¾à¤°à¤£ दिलॠà¤à¤¹à¥.",
'group-autoconfirmed' => 'नà¥à¤à¤¦à¤£à¥à¤à¥à¤¤ सदसà¥à¤¯',
'group-bot' => 'साà¤à¤à¤à¤¾à¤®à¥',
'group-sysop' => 'पà¥à¤°à¤à¤¾à¤²à¤',
-'group-bureaucrat' => 'पà¥à¤°à¤¶à¤¾à¤¸à¤',
+'group-bureaucrat' => 'सà¥à¤µà¤¿à¤à¥à¤¤à¥ à¤
धिà¤à¤¾à¤°à¥',
'group-suppress' => 'à¤à¤¾à¤ªà¤¡à¤¬à¤à¤¦',
'group-all' => '(सरà¥à¤µ)',
@@ -1267,64 +1422,70 @@ $3नॠ''$2'' à¤à¤¾à¤°à¤£ दिलॠà¤à¤¹à¥.",
'grouppage-autoconfirmed' => '{{ns:project}}:नà¥à¤à¤¦à¤£à¥à¤à¥à¤¤ सदसà¥à¤¯',
'grouppage-bot' => '{{ns:project}}:साà¤à¤à¤à¤¾à¤®à¥à¤¯à¤¾',
'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:पà¥à¤°à¤à¤¾à¤²à¤',
-'grouppage-bureaucrat' => '{{ns:project}}:पà¥à¤°à¤¶à¤¾à¤¸à¤',
+'grouppage-bureaucrat' => '{{ns:project}}:सà¥à¤µà¤¿à¤à¥à¤¤à¥ à¤
धिà¤à¤¾à¤°à¥',
'grouppage-suppress' => '{{ns:project}}:à¤à¤¾à¤ªà¤¡à¤¬à¤à¤¦',
# Rights
-'right-read' => 'पà¥à¤·à¥à¤ ॠवाà¤à¤¾',
-'right-edit' => 'पानॠसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¾',
-'right-createpage' => 'पà¥à¤·à¥à¤ ॠतयार à¤à¤°à¤¾',
-'right-createtalk' => 'à¤à¤°à¥à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ ॠतयार à¤à¤°à¤¾',
-'right-createaccount' => 'नवà¥à¤¨ सदसà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¥ तयार à¤à¤°à¤¾',
-'right-minoredit' => 'बदल à¤à¥à¤à¥ मà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¾',
-'right-move' => 'पानाà¤à¤à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¤¾',
-'right-move-subpages' => 'पानॠà¤à¤ªà¤ªà¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¸à¤à¤ हलवा',
-'right-movefile' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ हलवा',
-'right-suppressredirect' => 'à¤à¤à¤¾à¤¦à¥à¤¯à¤¾ पानाà¤à¥ नवà¥à¤¨ नावावर सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¤¤ à¤
सताना पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ वà¤à¤³à¤¾',
-'right-upload' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤¾',
-'right-reupload' => 'à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤µà¤° पà¥à¤¨à¤°à¥à¤²à¥à¤à¤¨ à¤à¤°à¤¾',
-'right-reupload-own' => 'तà¥à¤¯à¤¾à¤ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤µà¤° पà¥à¤¨à¤°à¥à¤²à¥à¤à¤¨ à¤à¤°à¤¾',
-'right-reupload-shared' => 'सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¿à¤ पातळà¥à¤µà¤°à¥à¤¨ शà¥à¤
रà¥à¤¡ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° धारिà¤à¥à¤¤à¥à¤² सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¤µà¤° पà¥à¤¨à¤°à¥à¤²à¥à¤à¤¨ à¤à¤°à¤¾',
-'right-upload_by_url' => 'à¤à¤à¤¾à¤¦à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ URL सहित à¤à¤¢à¤µà¤¾',
-'right-purge' => 'à¤à¤à¤¾à¤¦à¥à¤¯à¤¾ पानाà¤à¥ सय रिà¤à¤¾à¤®à¥ à¤à¤°à¤¾',
-'right-autoconfirmed' => 'नà¥à¤à¤¦à¤£à¥à¤à¥à¤¤ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¥ वाà¤à¤£à¥à¤ मिळवा',
-'right-bot' => 'सà¥à¤µà¤¯à¤à¤à¤²à¤¿à¤¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¥ वाà¤à¤£à¥à¤ मिळवा',
-'right-nominornewtalk' => 'à¤à¤°à¥à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ ावर à¤à¥à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥ à¤à¥ नवà¥à¤¨ à¤à¤°à¥à¤à¤¾ दरà¥à¤¶à¤µà¤¿à¤¤à¤¾à¤¤ तॠनà¤à¥à¤¤',
-'right-apihighlimits' => 'API पà¥à¤à¥à¤à¤¾à¤à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ वरà¤à¥ मरà¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ वापरा',
-'right-writeapi' => 'लिà¤à¤¿à¤¤ API à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤',
-'right-delete' => 'पà¥à¤·à¥à¤ ॠवà¤à¤³à¤¾',
-'right-bigdelete' => 'à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤
सणारॠपानॠवà¤à¤³à¤¾',
-'right-deleterevision' => 'à¤à¤à¤¾à¤¦à¥à¤¯à¤¾ पानाà¤à¥à¤¯à¤¾ विशिषà¥à¤ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾ लपवा',
-'right-deletedhistory' => 'वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ नà¥à¤à¤¦à¥, तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤²à¤à¥à¤¨ मà¤à¤à¥à¤°à¤¾à¤¶à¤¿à¤µà¤¾à¤¯ पहा',
-'right-browsearchive' => 'वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥ पानॠपहा',
-'right-undelete' => 'à¤à¤à¤¾à¤¦à¥ पान पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
-'right-suppressrevision' => 'लपविलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾ पहा व पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
-'right-suppressionlog' => 'à¤à¤¾à¤¸à¤à¥ नà¥à¤à¤¦à¥ पहा',
-'right-block' => 'à¤à¤¤à¤° सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸ बà¤à¤¦à¥ à¤à¤°à¤¾',
-'right-blockemail' => 'à¤à¤à¤¾à¤¦à¥à¤¯à¤¾ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¾ à¤-मà¥à¤² पाठविणà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ थाà¤à¤¬à¤µà¤¾',
-'right-hideuser' => 'à¤à¤à¤¾à¤¦à¥ सदसà¥à¤¯ नाव à¤à¤¤à¤°à¤¾à¤à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ लपवा',
-'right-ipblock-exempt' => 'à¤à¤à¤ªà¥ बà¥à¤²à¥à¤à¥à¤¸ à¤à¤¡à¥ दà¥à¤°à¥à¤²à¤à¥à¤· à¤à¤°à¤¾',
-'right-proxyunbannable' => 'पà¥à¤°à¥à¤à¥à¤¸à¥ à¤
सताना बà¥à¤²à¥à¤à¥à¤¸ à¤à¤¡à¥ दà¥à¤°à¥à¤²à¤à¥à¤· à¤à¤°à¤¾',
-'right-protect' => 'सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤à¤¤à¤¾ पातळॠबदला',
-'right-editprotected' => 'सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ पानॠसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¾',
-'right-editinterface' => 'सदसà¥à¤¯ पसà¤à¤¤à¥ बदला',
-'right-editusercssjs' => 'à¤à¤¤à¤° सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ CSS व JS सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
-'right-editusercss' => 'à¤à¤¤à¤° सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ CSS सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
-'right-edituserjs' => 'à¤à¤¤à¤° सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ JS सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
-'right-rollback' => 'à¤à¤à¤¾à¤¦à¥ विशिषà¥à¤ पान à¤à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥à¤²à¥ तà¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¾ लवà¤à¤° पà¥à¤°à¥à¤µà¤ªà¤¦à¤¾à¤¸ नà¥à¤¯à¤¾',
-'right-markbotedits' => 'निवडलà¥à¤²à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥ साà¤à¤à¤à¤¾à¤®à¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ मà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¾',
-'right-noratelimit' => 'रà¥à¤ लिमिà¤à¥à¤¸ à¤à¤¾ परिणाम हà¥à¤¤ नाहà¥.',
-'right-import' => 'à¤à¤¤à¤° विà¤à¤¿à¤à¤®à¤§à¥à¤¨ पानॠà¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
-'right-importupload' => 'à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤¤à¥à¤¨ पानॠà¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
-'right-patrol' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥ तपासलà¥à¤²à¥ (patrolled) मà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¾',
-'right-autopatrol' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥ à¤à¤ªà¥à¤à¤ª तपासलà¥à¤²à¥ (patrolled) मà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¾',
-'right-patrolmarks' => 'à¤
लà¥à¤à¤¡à¥à¤² बदलाà¤à¤®à¤§à¥à¤² तपासलà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤£à¤¾ पहा',
-'right-unwatchedpages' => 'न पाहिलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ पानाà¤à¤à¥ यादॠपहा',
-'right-trackback' => 'à¤à¤ à¤à¥à¤°à¥
à¤à¤¬à¥
ठपाठवा',
-'right-mergehistory' => 'पानाà¤à¤à¤¾ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
-'right-userrights' => 'सरà¥à¤µ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ à¤
धिà¤à¤¾à¤° सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¾',
-'right-userrights-interwiki' => 'à¤à¤¤à¤° विà¤à¤¿à¤à¤µà¤° सदसà¥à¤¯ à¤
धिà¤à¤¾à¤° बदला',
-'right-siteadmin' => 'डाà¤à¤¾à¤¬à¥à¤¸ ला à¤à¥à¤²à¥à¤ª लावा à¤
थवा à¤à¤¾à¤¢à¤¾',
+'right-read' => 'पà¥à¤·à¥à¤ ॠवाà¤à¤¾',
+'right-edit' => 'पानॠसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¾',
+'right-createpage' => 'पà¥à¤·à¥à¤ ॠतयार à¤à¤°à¤¾',
+'right-createtalk' => 'à¤à¤°à¥à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ ॠतयार à¤à¤°à¤¾',
+'right-createaccount' => 'नवà¥à¤¨ सदसà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¥ तयार à¤à¤°à¤¾',
+'right-minoredit' => 'बदल à¤à¥à¤à¥ मà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¾',
+'right-move' => 'पानाà¤à¤à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¤¾',
+'right-move-subpages' => 'पानॠà¤à¤ªà¤ªà¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¸à¤à¤ हलवा',
+'right-move-rootuserpages' => 'मà¥à¤³ सदसà¥à¤¯à¤ªà¤¾à¤¨à¥ हलवा',
+'right-movefile' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ हलवा',
+'right-suppressredirect' => 'à¤à¤à¤¾à¤¦à¥à¤¯à¤¾ पानाà¤à¥ नवà¥à¤¨ नावावर सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¤¤ à¤
सताना पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ वà¤à¤³à¤¾',
+'right-upload' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤¾',
+'right-reupload' => 'à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤µà¤° पà¥à¤¨à¤°à¥à¤²à¥à¤à¤¨ à¤à¤°à¤¾',
+'right-reupload-own' => 'तà¥à¤¯à¤¾à¤ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤µà¤° पà¥à¤¨à¤°à¥à¤²à¥à¤à¤¨ à¤à¤°à¤¾',
+'right-reupload-shared' => 'सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¿à¤ पातळà¥à¤µà¤°à¥à¤¨ शà¥à¤
रà¥à¤¡ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° धारिà¤à¥à¤¤à¥à¤² सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¤µà¤° पà¥à¤¨à¤°à¥à¤²à¥à¤à¤¨ à¤à¤°à¤¾',
+'right-upload_by_url' => 'à¤à¤à¤¾à¤¦à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ URL सहित à¤à¤¢à¤µà¤¾',
+'right-purge' => 'à¤à¤à¤¾à¤¦à¥à¤¯à¤¾ पानाà¤à¥ सय रिà¤à¤¾à¤®à¥ à¤à¤°à¤¾',
+'right-autoconfirmed' => 'नà¥à¤à¤¦à¤£à¥à¤à¥à¤¤ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¥ वाà¤à¤£à¥à¤ मिळवा',
+'right-bot' => 'सà¥à¤µà¤¯à¤à¤à¤²à¤¿à¤¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¥ वाà¤à¤£à¥à¤ मिळवा',
+'right-nominornewtalk' => 'à¤à¤°à¥à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ ावर à¤à¥à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥ à¤à¥ नवà¥à¤¨ à¤à¤°à¥à¤à¤¾ दरà¥à¤¶à¤µà¤¿à¤¤à¤¾à¤¤ तॠनà¤à¥à¤¤',
+'right-apihighlimits' => 'API पà¥à¤à¥à¤à¤¾à¤à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ वरà¤à¥ मरà¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ वापरा',
+'right-writeapi' => 'लà¥à¤à¤¨ à¤à¤ªà¥à¤à¤¯ à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤',
+'right-delete' => 'पà¥à¤·à¥à¤ ॠवà¤à¤³à¤¾',
+'right-bigdelete' => 'à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤
सणारॠपानॠवà¤à¤³à¤¾',
+'right-deleterevision' => 'à¤à¤à¤¾à¤¦à¥à¤¯à¤¾ पानाà¤à¥à¤¯à¤¾ विशिषà¥à¤ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾ लपवा',
+'right-deletedhistory' => 'वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ नà¥à¤à¤¦à¥, तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤²à¤à¥à¤¨ मà¤à¤à¥à¤°à¤¾à¤¶à¤¿à¤µà¤¾à¤¯ पहा',
+'right-deletedtext' => 'वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¤¾ मà¤à¤à¥à¤° व वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¤¾à¤à¤®à¤§à¥à¤² बदल पहा',
+'right-browsearchive' => 'वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥ पानॠपहा',
+'right-undelete' => 'à¤à¤à¤¾à¤¦à¥ पान पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'right-suppressrevision' => 'लपविलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾ पहा व पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'right-suppressionlog' => 'à¤à¤¾à¤¸à¤à¥ नà¥à¤à¤¦à¥ पहा',
+'right-block' => 'à¤à¤¤à¤° सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'right-blockemail' => 'à¤à¤à¤¾à¤¦à¥à¤¯à¤¾ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¾ à¤-मà¥à¤² पाठविणà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ थाà¤à¤¬à¤µà¤¾',
+'right-hideuser' => 'à¤à¤à¤¾à¤¦à¥ सदसà¥à¤¯ नाव à¤à¤¤à¤°à¤¾à¤à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ लपवा',
+'right-ipblock-exempt' => 'à¤à¤à¤ªà¥ बà¥à¤²à¥à¤à¥à¤¸ à¤à¤¡à¥ दà¥à¤°à¥à¤²à¤à¥à¤· à¤à¤°à¤¾',
+'right-proxyunbannable' => 'पà¥à¤°à¥à¤à¥à¤¸à¥ à¤
सताना बà¥à¤²à¥à¤à¥à¤¸ à¤à¤¡à¥ दà¥à¤°à¥à¤²à¤à¥à¤· à¤à¤°à¤¾',
+'right-unblockself' => 'à¤
पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'right-protect' => 'सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤à¤¤à¤¾ पातळॠबदला',
+'right-editprotected' => 'सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ पानॠसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¾',
+'right-editinterface' => 'सदसà¥à¤¯ पसà¤à¤¤à¥ बदला',
+'right-editusercssjs' => 'à¤à¤¤à¤° सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ CSS व JS सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'right-editusercss' => 'à¤à¤¤à¤° सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ CSS सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'right-edituserjs' => 'à¤à¤¤à¤° सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ JS सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'right-rollback' => 'à¤à¤à¤¾à¤¦à¥ विशिषà¥à¤ पान à¤à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥à¤²à¥ तà¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¾ लवà¤à¤° पà¥à¤°à¥à¤µà¤ªà¤¦à¤¾à¤¸ नà¥à¤¯à¤¾',
+'right-markbotedits' => 'निवडलà¥à¤²à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥ साà¤à¤à¤à¤¾à¤®à¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ मà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¾',
+'right-noratelimit' => 'रà¥à¤ लिमिà¤à¥à¤¸ à¤à¤¾ परिणाम हà¥à¤¤ नाहà¥.',
+'right-import' => 'à¤à¤¤à¤° विà¤à¤¿à¤à¤®à¤§à¥à¤¨ पानॠà¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'right-importupload' => 'à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤¤à¥à¤¨ पानॠà¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'right-patrol' => 'à¤à¤¤à¤°à¤¾à¤à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥ तपासलà¥à¤²à¥ मà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¾',
+'right-autopatrol' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥ à¤à¤ªà¥à¤à¤ª तपासलà¥à¤²à¥ (patrolled) मà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¾',
+'right-patrolmarks' => 'à¤
लà¥à¤à¤¡à¥à¤² बदलाà¤à¤®à¤§à¥à¤² तपासलà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤£à¤¾ पहा',
+'right-unwatchedpages' => 'न पाहिलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ पानाà¤à¤à¥ यादॠपहा',
+'right-trackback' => 'à¤à¤ विपरित पथ पाठवा',
+'right-mergehistory' => 'पानाà¤à¤à¤¾ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'right-userrights' => 'सरà¥à¤µ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ à¤
धिà¤à¤¾à¤° सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¾',
+'right-userrights-interwiki' => 'à¤à¤¤à¤° विà¤à¤¿à¤à¤µà¤° सदसà¥à¤¯ à¤
धिà¤à¤¾à¤° बदला',
+'right-siteadmin' => 'माहितà¥à¤¸à¤¾à¤ à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¥à¤²à¥à¤ª लावा à¤
थवा à¤à¤¾à¤¢à¤¾',
+'right-reset-passwords' => 'à¤à¤¤à¤° सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¤¾ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'right-override-export-depth' => 'पानॠनिरà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¤¾ (à¤à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤ à¤à¥à¤¡à¤²à¥à¤²à¥ पानॠपाà¤à¤µà¥à¤¯à¤¾ पतळॠपरà¥à¤¯à¤à¤¤ समाविषà¥à¤ à¤à¤°à¥à¤¨).',
+'right-sendemail' => 'à¤à¤¤à¤° सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¤¾ विपतà¥à¤°à¥ पाठवा',
# User rights log
'rightslog' => 'सदसà¥à¤¯ à¤à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° नà¥à¤à¤¦',
@@ -1333,7 +1494,40 @@ $3नॠ''$2'' à¤à¤¾à¤°à¤£ दिलॠà¤à¤¹à¥.",
'rightsnone' => '(à¤à¤¾à¤¹à¥à¤¹à¥ नाहà¥)',
# Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
-'action-edit' => 'हॠपान सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¾',
+'action-read' => 'हॠपान वाà¤à¤¾',
+'action-edit' => 'हॠपान सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'action-createpage' => 'लà¥à¤ बनवा',
+'action-createtalk' => 'à¤à¤°à¥à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ ॠतयार à¤à¤°à¤¾',
+'action-createaccount' => 'हॠसदसà¥à¤¯à¤à¤¾à¤¤à¥ तयार à¤à¤°à¤¾',
+'action-minoredit' => 'हॠसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥à¤à¥ ठरवा',
+'action-move' => 'हॠपान सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'action-move-subpages' => 'हॠपान व तà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤ªà¤ªà¤¾à¤¨à¥ हलवा',
+'action-move-rootuserpages' => 'मà¥à¤³ सदसà¥à¤¯à¤ªà¤¾à¤¨à¥ हलवा',
+'action-movefile' => 'हॠसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ हलवा',
+'action-upload' => 'हॠसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤¾',
+'action-reupload' => 'à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤µà¤° पà¥à¤¨à¤°à¥à¤²à¥à¤à¤¨ à¤à¤°à¤¾',
+'action-reupload-shared' => 'हि सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ सामाà¤à¤ (shared) सà¤à¤à¥à¤°à¤¹à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤µà¤° (repository) पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ लिहा.',
+'action-upload_by_url' => 'à¤à¤à¤¤à¤°à¤à¤¾à¤²à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤¾',
+'action-writeapi' => 'लà¥à¤à¤¨ à¤à¤ªà¥à¤à¤¯ वापरा',
+'action-delete' => 'हॠपान वà¤à¤³à¤¾',
+'action-deleterevision' => 'हॠà¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ वà¤à¤³à¤¾',
+'action-deletedhistory' => 'या पानाà¤à¤¾ वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ पहा',
+'action-browsearchive' => 'वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥ पानॠशà¥à¤§à¤¾',
+'action-undelete' => 'वà¤à¤³à¥à¤²à¥à¤²à¥ पà¥à¤·à¥à¤ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ à¤à¤£à¤¾',
+'action-suppressrevision' => 'लपलà¥à¤²à¥ पà¥à¤¨à¤°à¤¾à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ पहा व सदà¥à¤¯à¤¸à¥à¤¥à¤¿à¤¤à¥à¤¤ à¤à¤£à¤¾',
+'action-suppressionlog' => 'हॠà¤à¤¾à¤¸à¤à¥ यादॠपहा',
+'action-block' => 'या सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¸ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'action-protect' => 'या पानाशाठॠसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾à¤ªà¤¾à¤¤à¤³à¥ बदला',
+'action-import' => 'दà¥à¤¸à¤°à¥âया विà¤à¥à¤µà¤°à¥à¤¨ हॠपान à¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'action-importupload' => 'à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤¤à¥à¤¨ पान à¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'action-patrol' => 'à¤à¤¤à¤°à¤¾à¤à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥ तपासलà¥à¤²à¥ मà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¾',
+'action-autopatrol' => 'à¤à¤ªà¤²à¥à¤¯à¤¾ बदलास दà¥à¤à¤°à¥à¤à¥ à¤à¤¾à¤²à¥ à¤
सलà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ सà¥à¤à¤µà¤¾',
+'action-unwatchedpages' => 'न पाहिलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ पानाà¤à¤à¥ यादॠपहा',
+'action-trackback' => 'à¤à¤ विपरित पथ पाठवा',
+'action-mergehistory' => 'पानाà¤à¤¾ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ विलà¥à¤¨ à¤à¤°à¤¾',
+'action-userrights' => 'सरà¥à¤µ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ à¤
धिà¤à¤¾à¤° सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'action-userrights-interwiki' => 'à¤à¤¤à¤° विà¤à¤¿à¤à¤µà¤°à¤à¥à¤¯à¤¾ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ à¤
धिà¤à¤¾à¤° सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'action-siteadmin' => 'माहितà¥à¤¸à¤¾à¤ à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¥à¤²à¥à¤ª लावा à¤
थवा à¤à¤¾à¤¢à¤¾',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|बदल|बदल}}',
@@ -1341,6 +1535,10 @@ $3नॠ''$2'' à¤à¤¾à¤°à¤£ दिलॠà¤à¤¹à¥.",
'recentchanges-legend' => 'à¤
लà¥à¤à¤¡à¥à¤² बदल परà¥à¤¯à¤¾à¤¯',
'recentchangestext' => 'विà¤à¤¿à¤¤à¥à¤² à¤
लà¥à¤à¤¡à¥à¤² बदल या पानावर दिसतात.',
'recentchanges-feed-description' => 'या रसदà¥à¤®à¤§à¥à¤² विà¤à¥à¤µà¤° à¤à¤¾à¤²à¥à¤²à¥ सरà¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤
लà¥à¤à¤¡à¥à¤² बदल पहा.',
+'recentchanges-label-newpage' => 'या सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤¨à¥ नवà¥à¤¨ पान तयार à¤à¤¾à¤²à¥',
+'recentchanges-label-minor' => 'हा à¤à¤ à¤à¥à¤à¤¾ बदल à¤à¤¹à¥',
+'recentchanges-label-bot' => 'हॠसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤à¤¾ साà¤à¤à¤à¤¾à¤®à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¡à¥à¤¨ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥',
+'recentchanges-label-unpatrolled' => 'हॠसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤
à¤à¥à¤¨ तपासलॠà¤à¥à¤²à¥ नाहà¥',
'rcnote' => "à¤à¤¾à¤²à¥ $4, $5 परà¥à¤¯à¤à¤¤à¤à¥ à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ {{PLURAL:$2|'''१''' दिवसातà¥à¤²|'''$2''' दिवसाà¤à¤¤à¥à¤²}} {{PLURAL:$1|शà¥à¤µà¤à¤à¤¾ '''1''' बदल|शà¥à¤µà¤à¤à¥ '''$1''' बदल}} दिलà¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤.",
'rcnotefrom' => 'à¤à¤¾à¤²à¥ $2 पासà¥à¤¨à¤à¥ ($1 à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ à¤à¤®à¥) बदल दाà¤à¤µà¤²à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤.',
'rclistfrom' => '$1 नà¤à¤¤à¤° à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ बदल दाà¤à¤µà¤¾.',
@@ -1380,11 +1578,14 @@ $3नॠ''$2'' à¤à¤¾à¤°à¤£ दिलॠà¤à¤¹à¥.",
'upload' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤¾',
'uploadbtn' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤¾',
'reuploaddesc' => 'à¤à¤¢à¤µà¤¾à¤¯à¤à¥à¤¯à¤¾ पानाà¤à¤¡à¥ परता',
+'upload-tryagain' => 'बदललà¥à¤²à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ वरà¥à¤£à¤¨ पाठवा',
'uploadnologin' => 'पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ नाहà¥',
'uploadnologintext' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠतà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ [[Special:UserLogin|पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶]] à¤à¤°à¤¾à¤µà¤¾ लाà¤à¥à¤².',
'upload_directory_missing' => 'à¤
पलà¥à¤¡ डिरà¥à¤à¥à¤à¤°à¥ ($1) सापडलॠनाहॠतसà¥à¤ वà¥à¤¬à¤¸à¤°à¥à¤µà¥à¤¹à¤° तॠतयार à¤à¤°à¥ शà¤à¤²à¥à¤²à¤¾ नाहà¥.',
'upload_directory_read_only' => '$1 या डिरà¥à¤à¥à¤à¤°à¥ मधà¥à¤¯à¥ सरà¥à¤µà¥à¤¹à¤° लिहॠशà¤à¤¤ नाहà¥.',
'uploaderror' => 'à¤à¤¢à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤',
+'upload-recreate-warning' => "'''सावधान: या नावाà¤à¥ सà¤à¤à¥à¤à¤¾ वà¤à¤³à¤²à¥ à¤
थवा सà¥à¤¥à¤²à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.'''
+या पानाà¤à¥ वà¤à¤³à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ व सà¥à¤¥à¤²à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£à¤¾à¤à¥ नà¥à¤à¤¦ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤¯à¥à¤¸à¤¾à¤ ॠयà¥à¤¥à¥ पà¥à¤°à¤µà¤²à¥ à¤à¤¹à¥.:",
'uploadtext' => "à¤à¤¾à¤²à¥à¤² à¤
रà¥à¤ नवà¥à¤¨ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠवापरा.
पà¥à¤°à¥à¤µà¥ à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ पाहणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠà¤
थवा शà¥à¤§à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠ[[Special:FileList|à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¤à¥ यादà¥]] पहा. à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ तसà¥à¤ वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¤à¥ यादॠपहाणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠ[[Special:Log/upload|à¤à¤¢à¤µà¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¤à¥ सà¥à¤à¥]] व [[Special:Log/delete|वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¤à¥ सà¥à¤à¥]] पहा.
@@ -1401,6 +1602,7 @@ $3नॠ''$2'' à¤à¤¾à¤°à¤£ दिलॠà¤à¤¹à¥.",
'filename' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥ नाव',
'filedesc' => 'वरà¥à¤£à¤¨',
'fileuploadsummary' => 'à¤à¤¢à¤¾à¤µà¤¾:',
+'filereuploadsummary' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ बदल:',
'filestatus' => 'पà¥à¤°à¤¤à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¥:',
'filesource' => 'सà¥à¤°à¥à¤¤:',
'uploadedfiles' => 'à¤à¤¢à¤µà¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾',
@@ -1409,16 +1611,30 @@ $3नॠ''$2'' à¤à¤¾à¤°à¤£ दिलॠà¤à¤¹à¥.",
'minlength1' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤® à¤à¤¿à¤®à¤¾à¤¨ à¤à¤ à¤
à¤à¥à¤·à¤°à¤¾à¤à¥ हवà¥.',
'illegalfilename' => '"$1" या सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤®à¤¾à¤¤ शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¤¾à¤¤ à¤à¤¾à¤²à¥ न शà¤à¤£à¤¾à¤°à¥ à¤
à¤à¥à¤·à¤°à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤. à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤® बदलà¥à¤¨ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¤¾.',
'badfilename' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥ नाव बदलà¥à¤¨ "$1" à¤
सॠà¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.',
+'filetype-mime-mismatch' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ विसà¥à¤¤à¤¾à¤°à¤ à¤à¤®à¤à¤¯à¤à¤®à¤ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¶à¥ à¤à¥à¤³à¤¤ नाहà¥.',
'filetype-badmime' => 'विविधामाप(माà¤à¤®) "$1" पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸ परवानà¤à¥ नाहà¥.',
-'filetype-unwanted-type' => "'''\".\$1\"''' हॠनà¤à¥ à¤
सलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¤à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¹à¥. \$2 {{PLURAL:\$3|हॠहवà¥à¤¯à¤¾ à¤
सलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¤à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¹à¥|हà¥à¤¯à¤¾ हवà¥à¤¯à¤¾ à¤
सलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¹à¥à¤¤}}.",
+'filetype-bad-ie-mime' => 'हॠसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤¤à¤¾ यà¥à¤¤ नाहॠà¤à¤¾à¤°à¤£ à¤à¤à¤à¤°à¤¨à¥à¤ à¤à¤à¥à¤¸à¥à¤ªà¥à¤²à¥à¤°à¤° तिला "$1" मà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ à¤à¤³à¤à¥à¤². हा सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤ªà¥à¤°à¤à¤¾à¤° पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ व सà¤à¤à¤¾à¤µà¥à¤¯ धà¥à¤à¤¾à¤¦à¤¾à¤¯à¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤ªà¥à¤°à¤à¤¾à¤° à¤à¤¹à¥.',
+'filetype-unwanted-type' => "'''\".\$1\"''' हा à¤
वाà¤à¤à¤¿à¤¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° à¤à¤¹à¥. पà¥à¤°à¤¾à¤§à¤¾à¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ \$2 {{PLURAL:\$3|या पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¤à¥à¤¯à¤¾ |या पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾}} सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ हवà¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¹à¥à¤¤.",
'filetype-banned-type' => "'''\".\$1\"''' हॠपरवानà¤à¥ नसलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¤à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¹à¥. \$2 हà¥à¤¯à¤¾ परवानà¤à¥ à¤
सलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¹à¥à¤¤.",
'filetype-missing' => 'या सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤à¥à¤¸à¤à¥à¤à¤¶à¤¨ दिलà¥à¤²à¥ नाहॠ(à¤à¤¦à¤¾. ".jpg").',
+'empty-file' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ पà¥à¤°à¤¸à¥à¤¤à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ रिà¤à¤¾à¤®à¥ हà¥à¤¤à¥.',
+'file-too-large' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ पà¥à¤°à¤¸à¥à¤¤à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥à¤ª à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ हà¥à¤¤à¥.',
+'filename-tooshort' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ पà¥à¤°à¤¸à¥à¤¤à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥à¤ª à¤à¤®à¥ हà¥à¤¤à¥.',
+'filetype-banned' => 'यापà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¤à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤¹à¥.',
+'verification-error' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ पडताळणà¥à¤¤ हॠसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤
नà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤£ à¤à¤¾à¤²à¥.',
+'hookaborted' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤°à¥ à¤à¤à¥à¤à¥à¤£à¤¾à¤°à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ बाहà¥à¤¯ हà¥à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¥ थà¤à¤¬à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥.',
+'illegal-filename' => 'हॠसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤® पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤¹à¥.',
+'overwrite' => 'à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤µà¤° पà¥à¤¨à¤°à¥à¤²à¥à¤à¤¨ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤¹à¥.',
+'unknown-error' => 'à¤à¤ à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤ à¤à¤¦à¥à¤à¤µà¤²à¥.',
+'tmp-create-error' => 'तातà¥à¤ªà¥à¤°à¤¤à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ बनवता à¤à¤²à¥ नाहà¥.',
+'tmp-write-error' => 'तातà¥à¤ªà¥à¤°à¤¤à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ लिहताना à¤
डà¤à¤£',
'large-file' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ $1 पà¥à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤®à¥ à¤à¤à¤¾à¤°à¤¾à¤à¥ à¤
सणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤
पà¥à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤¹à¥, हॠसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ $2 à¤à¤µà¤¢à¥ à¤à¤¹à¥.',
'largefileserver' => 'सà¥à¤µà¤¾ सà¤à¤à¤£à¤à¤¾à¤µà¤° (सरà¥à¤µà¤°) निरà¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤à¤¾à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤à¥à¤·à¤¾ या सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¤¾ à¤à¤à¤¾à¤° मà¥à¤ ा à¤à¤¹à¥.',
'emptyfile' => 'à¤à¤¢à¤µà¤²à¥à¤²à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ रिà¤à¤¾à¤®à¥ à¤à¤¹à¥. हॠसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤® à¤à¥à¤à¥à¤à¥ लिहिलà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ à¤
सॠशà¤à¤¤à¥. à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ हà¥à¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤¾à¤¯à¤à¥ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¾ तॠतपासा.',
'fileexists' => "या नावाà¤à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤§à¥à¤ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤à¤¹à¥, à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ हॠसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ बदलणà¥à¤¯à¤¾à¤¬à¤¦à¥à¤¦à¤² तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ साशà¤à¤ à¤
साल तर '''[[:$1]]''' तपासा.
[[$1|thumb]]",
-'filepageexists' => "या नावाà¤à¥ à¤à¤ माहितà¥à¤ªà¥à¤·à¥à¤ (सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ नवà¥à¤¹à¥) à¤
à¤à¥à¤¦à¤°à¤ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤à¤¹à¥. à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¤° à¤à¤ªà¤£à¤¾à¤à¤¸ तà¥à¤¯à¤¾à¤¤ बदल à¤à¤°à¤¾à¤¯à¤à¤¾ नसà¥à¤² तर '''[[:$1]]''' तपासा.",
+'filepageexists' => "या नावाà¤à¥ à¤à¤ माहितà¥à¤ªà¥à¤·à¥à¤ (सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ नवà¥à¤¹à¥) à¤
à¤à¥à¤¦à¤°à¤ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤à¤¹à¥. à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¤° à¤à¤ªà¤£à¤¾à¤à¤¸ तà¥à¤¯à¤¾à¤¤ बदल à¤à¤°à¤¾à¤¯à¤à¤¾ नसà¥à¤² तर '''[[:$1]]''' तपासा.
+[[$1|thumb]]",
'fileexists-extension' => "या नावाà¤à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤à¤¹à¥: [[$2|thumb]]
* à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥ नाव: '''[[:$1]]'''
* à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥ नाव: '''[[:$2]]'''
@@ -1426,19 +1642,25 @@ $3नॠ''$2'' à¤à¤¾à¤°à¤£ दिलॠà¤à¤¹à¥.",
'fileexists-thumbnail-yes' => "à¤à¤ªà¤£ à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ हॠमà¥à¤ à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤à¥ à¤à¤µà¤²à¥à¤¶à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¥à¤¤à¥ ''(thumbnail)'' à¤
सणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ शà¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾ à¤à¤¹à¥. [[$1|à¤à¤µà¤²à¥à¤¸à¥]]
à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ '''[[:$1]]''' हॠसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ तपासा.
à¤à¤° तपासलà¥à¤²à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ हॠयाठà¤à¤à¤¾à¤°à¤¾à¤à¥ à¤
सà¥à¤² तर नवà¥à¤¨ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¥à¤¤à¥ à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤°à¤ नाहà¥.",
-'file-thumbnail-no' => "या सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥ नाव '''$1''' पासà¥à¤¨ सà¥à¤°à¥ हà¥à¤¤ à¤à¤¹à¥. हॠà¤à¤¦à¤¾à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤²à¤ ''(thumbnail)'' à¤
सॠशà¤à¤¤à¥.
+'file-thumbnail-no' => "या सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥ नाव '''$1''' पासà¥à¤¨ सà¥à¤°à¥ हà¥à¤¤ à¤à¤¹à¥. हॠà¤à¤¦à¤¾à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤²à¤ à¤
सॠशà¤à¤¤à¥.
à¤à¤° तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¡à¥ पà¥à¤°à¥à¤£ रिà¤à¥à¤²à¥à¤¯à¥à¤¶à¤¨à¤à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤
सà¥à¤² तर à¤à¤¢à¤µà¤¾ à¤
थवा सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥ नाव बदला.",
'fileexists-forbidden' => 'या नावाà¤à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤
à¤à¥à¤¦à¤°à¤ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤à¤¹à¥; à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ माà¤à¥ à¤à¤¾à¤à¤¨ हॠसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ नवà¥à¤¨ नावानॠà¤à¤¢à¤µà¤¾.
[[File:$1|thumb|center|$1]]',
-'fileexists-shared-forbidden' => 'हॠनाव à¤
सलà¥à¤²à¥ à¤à¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ शà¥à¤
रà¥à¤¡ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¥à¤¶à¤¾à¤¤ à¤à¤§à¥ पासà¥à¤¨ à¤à¤¹à¥; à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ परत फिरा à¤à¤£à¤¿ नविन(वà¥à¤à¤³à¥à¤¯à¤¾) नावानॠहॠसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤¾.[[File:$1|à¤à¤µà¤²à¥|मधà¥à¤¯|$1]]',
+'fileexists-shared-forbidden' => 'हॠनाव à¤
सलà¥à¤²à¥ à¤à¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ शà¥à¤
रà¥à¤¡ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¥à¤¶à¤¾à¤¤ à¤à¤§à¥ पासà¥à¤¨ à¤à¤¹à¥; à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ परत फिरा à¤à¤£à¤¿ नविन(वà¥à¤à¤³à¥à¤¯à¤¾) नावानॠहॠसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤¾.[[File:$1|thumb|center|$1]]',
'file-exists-duplicate' => 'हॠसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤²à¥à¤² {{PLURAL:$1|सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥|सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¤à¥}} पà¥à¤°à¤¤ à¤à¤¹à¥:',
-'successfulupload' => 'यशसà¥à¤µà¥à¤°à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤²à¥',
+'file-deleted-duplicate' => 'या सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤¸à¤¾à¤°à¤à¥à¤à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ ([[:$1]]) या à¤à¤§à¥ वà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.
+हि सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ पà¥à¤¨à¤ à¤à¤¢à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤°à¥à¤µà¥ à¤à¤ªà¤£ तà¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥ वà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ नà¥à¤à¤¦ तपासावà¥.',
'uploadwarning' => 'à¤à¤¢à¤µà¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ सà¥à¤à¤¨à¤¾',
+'uploadwarning-text' => 'à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤²à¥à¤² सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ वरà¥à¤£à¤¨ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤¨ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤ªà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¤¾.',
'savefile' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¾',
'uploadedimage' => '"[[$1]]" हॠसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤²à¥',
'overwroteimage' => '"[[$1]]" या सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥ नवà¥à¤¨ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥ à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤²à¥.',
'uploaddisabled' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸ बà¤à¤¦à¥ à¤à¤¾à¤²à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.',
+'copyuploaddisabled' => 'à¤à¤à¤¤à¤°à¤à¤¾à¤²à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¥ à¤à¤¢à¤µà¤£à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤¹à¥.',
+'uploadfromurl-queued' => 'तà¥à¤®à¤à¥ à¤à¤¢à¤µà¤£à¥ नà¥à¤à¤¦à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥',
'uploaddisabledtext' => '{{SITENAME}} वर सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸ बà¤à¤¦à¥ à¤à¤¾à¤²à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.',
+'php-uploaddisabledtext' => 'PHP मधà¥à¤¯à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤£à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.
+à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ file_uploads माà¤à¤¡à¤£à¥ (setting) तपासावà¥.',
'uploadscripted' => 'या सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤¤ HTML à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ सà¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤ à¤à¥à¤¡à¤à¤¾ à¤à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¤¾à¤µ à¤à¤¹à¥, तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ à¤à¤à¤¾à¤¦à¥à¤¯à¤¾ विà¤à¤°à¤à¤¾à¤à¤¡à¥à¤¨ विà¤à¥à¤¤à¥à¤° à¤
रà¥à¤¥ लावला à¤à¤¾à¤ शà¤à¤¤à¥.',
'uploadvirus' => 'हà¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤¤ वà¥à¤¹à¤¾à¤¯à¤°à¤¸ à¤à¤¹à¥. à¤
धिठमाहितà¥: $1',
'upload-source' => 'सà¥à¤°à¥à¤¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾',
@@ -1447,6 +1669,7 @@ $3नॠ''$2'' à¤à¤¾à¤°à¤£ दिलॠà¤à¤¹à¥.",
'destfilename' => 'नवॠसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤®:',
'upload-maxfilesize' => 'à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤à¥à¤¤à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤à¤¾à¤°: $1',
'upload-description' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ वरà¥à¤£à¤¨',
+'upload-options' => 'à¤à¤¢à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠपरà¥à¤¯à¤¾à¤¯',
'watchthisupload' => 'या पानावर बदलाà¤à¤¸à¤¾à¤ ॠलà¤à¥à¤· ठà¥à¤µà¤¾.',
'filewasdeleted' => 'या नावाà¤à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ या पà¥à¤°à¥à¤µà¥ à¤à¤à¤¦à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¥à¤¨ नà¤à¤¤à¤° वà¤à¤³à¤²à¥ हà¥à¤¤à¥.तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ तॠपà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¾ à¤
à¤à¥à¤¦à¤° $1 तपासा.',
'upload-wasdeleted' => "'''सà¥à¤à¤¨à¤¾: पà¥à¤°à¥à¤µà¥ वà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥à¤²à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤¤ à¤à¤¹à¤¾à¤¤.'''
@@ -1454,19 +1677,56 @@ $3नॠ''$2'' à¤à¤¾à¤°à¤£ दिलॠà¤à¤¹à¥.",
à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤°à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤¤à¥ यà¥à¤à¥à¤¯ à¤
सलà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¤°à¥à¤¨ à¤à¥à¤¯à¤¾.
तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤¯à¥à¤¸à¤¾à¤ ॠवà¤à¤³à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ नà¥à¤à¤¦ पà¥à¤¢à¥à¤²à¤ªà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¥:",
'filename-bad-prefix' => "तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤¢à¤µà¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥ नाव '''\"\$1\"''' पासà¥à¤¨ सà¥à¤°à¥ हà¥à¤¤à¥, à¤à¥ à¤à¥ à¤
à¤à¤à¥à¤¯ à¤à¤¾à¤ (à¤à¥
मà¥à¤°à¤¾) नॠदिलà¥à¤²à¥ à¤
वरà¥à¤£à¤¨à¤¾à¤¤à¥à¤®à¤ नाव à¤à¤¹à¥.à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ à¤
धिठवरà¥à¤£à¤¨à¤¾à¤¤à¥à¤®à¤ नाव निवडा.",
+'upload-success-subj' => 'यशसà¥à¤µà¥à¤°à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤²à¥',
+'upload-success-msg' => 'तà¥à¤®à¤à¥ [$2] यà¥à¤¥à¥à¤¨à¥à¤¬ à¤à¤¢à¤µà¤£à¥ यशसà¥à¤µà¥ ठरलà¥. तॠयà¥à¤¥à¥ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¤¹à¥: [[:{{ns:file}}:$1]]',
+'upload-failure-subj' => 'à¤à¤¢à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤à¥à¤² तà¥à¤°à¥à¤à¤¿:',
+'upload-failure-msg' => '[$2] यà¥à¤¥à¥à¤¨ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤²à¥:
-'upload-proto-error' => 'à¤à¥à¤à¥à¤à¤¾ सà¤à¤à¥à¤¤',
-'upload-proto-error-text' => 'दà¥à¤°à¤¸à¥à¤¥ à¤à¤¢à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤¤ http://
पासà¥à¤¨ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ ftp://
पासà¥à¤¨ सà¥à¤°à¥ हà¥à¤£à¤¾à¤°à¥ URL लाà¤à¤¤à¤¾à¤¤.',
-'upload-file-error' => 'à¤
à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¤¤ तà¥à¤°à¥à¤à¥',
-'upload-file-error-text' => 'विदादातà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤° तातà¥à¤ªà¥à¤°à¤¤à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ तयार à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¤¤ à¤
सताना à¤
à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¤¤ ताà¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤ à¤
डà¤à¤£ à¤à¤²à¥.à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤²à¤à¤¾à¤à¤¶à¥ सà¤à¤ªà¤°à¥à¤ à¤à¤°à¤¾.',
-'upload-misc-error' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ माहित नसलà¥à¤²à¥ तà¥à¤°à¥à¤à¥ à¤à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.',
-'upload-misc-error-text' => 'à¤à¤¢à¤µà¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ ताà¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤ à¤à¤¦à¤à¤£ à¤à¤²à¥.à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ URL सà¥à¤¯à¥à¤à¥à¤¯ à¤à¤£à¤¿ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¾ तॠतपासा à¤à¤£à¤¿ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¤¾.à¤à¤° à¤
डà¤à¤£à¥ à¤à¥à¤¡à¤¸à¤¾à¤µà¤£à¥ à¤à¤¾à¤²à¥à¤ राहà¥à¤²à¥ तर पà¥à¤°à¤à¤¾à¤²à¤à¤¾à¤à¤¸à¥ सà¤à¤ªà¤°à¥à¤ à¤à¤°à¤¾.',
+$1',
+'upload-warning-subj' => 'à¤à¤¢à¤µà¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ सà¥à¤à¤¨à¤¾',
+'upload-warning-msg' => 'तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ [$2] यà¥à¤¥à¥à¤¨ à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤²à¥. तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ [[Special:Upload/stash/$1|à¤à¤¢à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ à¤
रà¥à¤]] पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ à¤à¤°à¥à¤¨ हॠà¤à¥à¤ दà¥à¤° à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤à¤¾.',
+
+'upload-proto-error' => 'à¤à¥à¤à¥à¤à¤¾ सà¤à¤à¥à¤¤',
+'upload-proto-error-text' => 'दà¥à¤°à¤¸à¥à¤¥ à¤à¤¢à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤¤ http://
पासà¥à¤¨ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ ftp://
पासà¥à¤¨ सà¥à¤°à¥ हà¥à¤£à¤¾à¤°à¥ URL लाà¤à¤¤à¤¾à¤¤.',
+'upload-file-error' => 'à¤
à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¤¤ तà¥à¤°à¥à¤à¥',
+'upload-file-error-text' => 'विदादातà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤° तातà¥à¤ªà¥à¤°à¤¤à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ तयार à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¤¤ à¤
सताना à¤
à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¤¤ ताà¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤ à¤
डà¤à¤£ à¤à¤²à¥.à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ [[Special:ListUsers/sysop|पà¥à¤°à¤à¤¾à¤²à¤à¤¾à¤à¤¶à¥]] सà¤à¤ªà¤°à¥à¤ à¤à¤°à¤¾.',
+'upload-misc-error' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ माहित नसलà¥à¤²à¥ तà¥à¤°à¥à¤à¥ à¤à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.',
+'upload-misc-error-text' => 'à¤à¤¢à¤µà¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ ताà¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤ à¤
डà¤à¤£ à¤à¤²à¥.à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¤à¤¤à¤°à¤à¤¾à¤²à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ सà¥à¤¯à¥à¤à¥à¤¯ à¤à¤£à¤¿ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¾ तॠतपासा à¤à¤£à¤¿ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¤¾. à¤
धिठà¤
डà¤à¤£à¥ à¤à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¸ तर [[Special:ListUsers/sysop|पà¥à¤°à¤à¤¾à¤²à¤à¤¾à¤à¤¶à¥]] सà¤à¤ªà¤°à¥à¤ à¤à¤°à¤¾.',
+'upload-too-many-redirects' => 'या à¤à¤à¤¤à¤°à¤à¤¾à¤²à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤ª पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤',
+'upload-unknown-size' => 'à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ à¤à¤à¤¾à¤°à¤®à¤¾à¤¨',
+'upload-http-error' => 'à¤à¤ à¤à¤à¤à¥à¤à¥à¤ªà¥ à¤à¥à¤ à¤à¤¦à¥à¤à¤µà¤²à¥: $1',
# img_auth script messages
-'img-auth-noread' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ "$1" वाà¤à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ परवानà¤à¥ नाहà¥',
+'img-auth-accessdenied' => 'परवानà¤à¥ नाहà¥',
+'img-auth-nopathinfo' => 'PATH_INFO à¤à¤¢à¤³à¤²à¥ नाहà¥.
+à¤à¤ªà¤²à¤¾ सरà¥à¤µà¥à¤¹à¤° हॠमाहितॠपà¥à¤à¤µà¥ शà¤à¤¤ नाहà¥.
+तॠसà¥à¤à¥à¤à¤¯-à¤à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ व img_auth ला समरà¥à¤¥à¤¨ न दà¥à¤ शà¤à¤£à¤¾à¤°à¤¾ à¤
सॠशà¤à¤¤à¥.
+http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization पहा.',
+'img-auth-notindir' => 'माà¤à¤¿à¤¤à¤²à¥à¤²à¤¾ मारà¥à¤ à¤
पलà¥à¤¡ निरà¥à¤¦à¥à¤¶à¤¿à¤à¥à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤à¥à¤¡à¤²à¥à¤²à¤¾ नाहà¥.',
+'img-auth-badtitle' => '"$1" पासà¥à¤¨ वà¥à¤§ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ बनवणà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤
यशसà¥à¤µà¥.',
+'img-auth-nologinnWL' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¥à¤¤à¤²à¥à¤²à¤¾ नाहॠव "$1" शà¥à¤µà¥à¤¤à¤¯à¤¾à¤¦à¥à¤¤ नाहà¥.',
+'img-auth-nofile' => '"$1" हॠसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ नाहà¥.',
+'img-auth-isdir' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ $1 निदà¥à¤¶à¤ वापरणà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¤¤ à¤à¤¹à¤¾à¤¤.
+फà¤à¥à¤¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ वापरणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ परवानà¤à¥ à¤à¤¹à¥.',
+'img-auth-streaming' => 'सà¥à¤à¥à¤°à¥à¤®à¤¿à¤à¤ "$1".',
+'img-auth-public' => 'img_auth.php हॠवà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤ विà¤à¥à¤®à¤§à¥à¤¨ माहितॠपà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ à¤à¤°à¤¤à¥.
+हा विà¤à¤¿ सारà¥à¤µà¤à¤¨à¤¿à¤ विà¤à¤¿ मà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ सबà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¤¾ à¤.à¥.
+à¤à¤à¤¿à¤¤ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¥ लिठimg_auth.php à¤à¥ निषà¥à¤à¥à¤¯ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥à¤ हà¥à¥¤',
+'img-auth-noread' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ "$1" वाà¤à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ परवानà¤à¥ नाहà¥',
+'img-auth-bad-query-string' => 'या दà¥à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ (URL) à¤
वà¥à¤§ query string à¤à¤¹à¥.',
+
+# HTTP errors
+'http-invalid-url' => 'à¤
वà¥à¤§ à¤à¤à¤¤à¤°à¤à¤¾à¤²à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾: $1',
+'http-invalid-scheme' => 'URL सà¥à¤¬à¤¤ "$1" पदà¥à¤§à¤¤ à¤à¤¾à¤²à¤¤ नाहà¥',
+'http-request-error' => 'à¤à¤à¤à¥à¤à¥à¤ªà¥ माà¤à¤£à¥ à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ à¤à¤¾à¤°à¤£à¤¾à¤®à¥à¤³à¥ à¤
यशसà¥à¤µà¥.',
+'http-read-error' => 'à¤à¤à¤à¥à¤à¥à¤ªà¥ वाà¤à¤¨ तà¥à¤°à¥à¤à¥.',
+'http-timed-out' => 'विनà¤à¤¤à¥ वà¥à¤³ सपला à¤à¤¹à¥',
+'http-curl-error' => 'à¤à¤à¤¤à¤°à¤à¤¾à¤²à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ पà¤à¤¡à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤: $1',
+'http-host-unreachable' => 'à¤à¤à¤¤à¤°à¤à¤¾à¤² पतà¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤¶à¥ पà¥à¤¹à¥à¤à¤²à¥ नाहà¥',
+'http-bad-status' => 'à¤à¤à¤à¥à¤à¥à¤ªà¥ माà¤à¤£à¥à¤¦à¤°à¤®à¥à¤¯à¤¾à¤¨ à¤à¤ à¤à¥à¤ à¤à¤¦à¥à¤à¤µà¤²à¥: $1 $2',
# Some likely curl errors. More could be added from
-'upload-curl-error6' => 'URLपाशॠपà¥à¤¹à¥à¤à¤²à¥ नाहà¥',
+'upload-curl-error6' => 'à¤à¤à¤¤à¤°à¤à¤¾à¤² पतà¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤¶à¥ पà¥à¤¹à¥à¤à¤²à¥ नाहà¥',
'upload-curl-error6-text' => 'दिलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ URL ला पà¥à¤¹à¤à¥ शà¤à¤²à¥ नाहà¥.à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ URL बरà¥à¤¬à¤° à¤
सà¥à¤¨ सà¤à¤à¥à¤¤à¤¸à¥à¤¥à¤³ à¤à¤¾à¤²à¥ à¤
सलà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ पà¥à¤¨à¤¶à¥à¤ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¤°à¤¾.',
'upload-curl-error28' => 'à¤à¤¢à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ वà¥à¤³à¤à¥à¤²à¥',
'upload-curl-error28-text' => 'सà¤à¤à¥à¤¤à¤¸à¥à¤¥à¤³à¤¾à¤¨à¥ साद दà¥à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤ª à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ वà¥à¤³ à¤à¥à¤¤à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥,à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ थà¥à¤¡à¤¾ वà¥à¤³ थाà¤à¤¬à¤¾ à¤à¤£à¤¿ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¤¾.à¤à¤¦à¤¾à¤à¤¿à¤¤ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤®à¥ à¤à¤°à¥à¤¦à¥à¤à¥à¤¯à¤¾ वà¥à¤³à¤¾à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¥ à¤à¤à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤².',
@@ -1485,11 +1745,13 @@ $3नॠ''$2'' à¤à¤¾à¤°à¤£ दिलॠà¤à¤¹à¥.",
'listfiles_search_for' => 'à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° नावानॠशà¥à¤§:',
'imgfile' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾',
'listfiles' => 'à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° यादà¥',
+'listfiles_thumb' => 'पà¥à¤°à¤¾à¤°à¥à¤ª',
'listfiles_date' => 'दिनाà¤à¤',
'listfiles_name' => 'नाव',
'listfiles_user' => 'सदसà¥à¤¯',
'listfiles_size' => 'à¤à¤à¤¾à¤° (बाà¤à¤à¥à¤¸)',
'listfiles_description' => 'वरà¥à¤£à¤¨',
+'listfiles_count' => 'à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾',
# File description page
'file-anchor-link' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾',
@@ -1502,24 +1764,37 @@ $3नॠ''$2'' à¤à¤¾à¤°à¤£ दिलॠà¤à¤¹à¥.",
'filehist-datetime' => 'दिनाà¤à¤/वà¥à¤³',
'filehist-thumb' => 'पà¥à¤°à¤¾à¤°à¥à¤ª',
'filehist-thumbtext' => '$1 à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤à¥ à¤à¥à¤à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤°à¥à¤ª',
+'filehist-nothumb' => 'पà¥à¤°à¤¾à¤°à¥à¤ª नाहà¥',
'filehist-user' => 'सदसà¥à¤¯',
'filehist-dimensions' => 'à¤à¤à¤¾à¤°',
'filehist-filesize' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¤¾ à¤à¤à¤¾à¤° (बाà¤à¤à¥à¤¸)',
'filehist-comment' => 'पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¥à¤°à¥à¤¯à¤¾',
+'filehist-missing' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ सापडत नाहà¥',
'imagelinks' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ दà¥à¤µà¥',
-'linkstoimage' => 'à¤à¤¾à¤²à¥à¤² पानॠया à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤¶à¥ à¤à¥à¤¡à¤²à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤:',
+'linkstoimage' => 'à¤à¤¾à¤²à¥à¤² {{PLURAL:$1|पान à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤¶à¥ à¤à¥à¤¡à¤²à¥ à¤à¤¹à¥|$1 पानॠà¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤¶à¥ à¤à¥à¤¡à¤²à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤}}:',
+'linkstoimage-more' => 'या सà¤à¤à¤¿à¤à¥ ला $1 {{PLURAL:$1|पान à¤à¥à¤¡à¤²à¥|पानॠà¤à¥à¤¡à¤²à¥}} à¤à¤¹à¥à¤¤.
+या सà¤à¤à¤¿à¤à¥ ला à¤à¥à¤¡à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ {{PLURAL:$1|पहिलà¥à¤¯à¤¾ पानà¤à¤¾ दà¥à¤µà¤¾ à¤à¤¾à¤²à¥ दिला à¤à¤¹à¥|पहिलà¥à¤¯à¤¾ $1 पानाà¤à¤à¥ दà¥à¤µà¥ à¤à¤¾à¤²à¥ दिलॠà¤à¤¹à¥à¤¤}}.
+[[Special:WhatLinksHere/$2|सà¤à¤ªà¥à¤°à¥à¤£ यादà¥]] à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¤¹à¥.',
'nolinkstoimage' => 'या à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤¶à¥ à¤à¥à¤¡à¤²à¥à¤²à¥ पà¥à¤·à¥à¤ ॠनाहॠà¤à¤¹à¥à¤¤.',
'morelinkstoimage' => 'या सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥ [[Special:WhatLinksHere/$1|à¤
धिठदà¥à¤µà¥]] पहा.',
-'redirectstofile' => 'à¤à¤¾à¤²à¥à¤² सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ या सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¤¡à¥ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¤¾à¤¤:',
-'duplicatesoffile' => 'à¤à¤¾à¤²à¥à¤² सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ या दिलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤:',
+'redirectstofile' => 'à¤à¤¾à¤²à¥à¤² सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ या {{PLURAL:$1|सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¤¡à¥ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¥|$1 सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¤à¤¡à¥ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¤¾à¤¤}}:',
+'duplicatesoffile' => 'à¤à¤¾à¤²à¥à¤² सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ या दिलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ {{PLURAL:$1|सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤ à¤à¤¹à¥|$1 सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤}}. [[Special:FileDuplicateSearch/$2|à¤
धिठमाहितà¥]]',
'sharedupload' => 'हॠसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ $1 मधà¥à¤² à¤à¤¹à¥ व तॠà¤à¤¤à¤° पà¥à¤°à¤à¤²à¥à¤ªà¤¾à¤à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ वापरलॠà¤à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ शà¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾ à¤à¤¹à¥.',
+'sharedupload-desc-there' => 'हॠसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ $1 मधà¥à¤² à¤à¤¹à¥ व तॠà¤à¤¤à¤° पà¥à¤°à¤à¤²à¥à¤ªà¤¾à¤à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ वापरलॠà¤à¤¾à¤ शà¤à¤¤à¥.
+à¤
धिठमाहितॠसाठॠà¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ [$2 सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ वरà¥à¤£à¤¨ पान] पहावà¥.',
+'sharedupload-desc-here' => 'हॠसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ $1 यà¥à¤¥à¥à¤² à¤
सà¥à¤¨ तॠà¤à¤¤à¤° पà¥à¤°à¤à¤²à¥à¤ªà¤¾à¤¤ वापरलà¥à¤²à¥ à¤
सॠशà¤à¤¤à¥.
+तिà¤à¥ तà¥à¤¥à¥à¤² [$2 सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ वरà¥à¤£à¤¨ पान] à¤à¤¾à¤²à¥ दाà¤à¤µà¤²à¥ à¤à¤¹à¥.',
+'filepage-nofile' => 'या नावाà¤à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ नाहà¥.',
+'filepage-nofile-link' => 'या नावाà¤à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤¯à¥à¤µà¤¾à¤¤ नाहà¥, पण तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ तॠ[$1 à¤à¤¢à¤µà¥ शà¤à¤¤à¤¾].',
'uploadnewversion-linktext' => 'या सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥ नवà¥à¤¨ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥ à¤à¤¢à¤µà¤¾',
+'shared-repo-from' => '$1 पासà¥à¤¨',
+'shared-repo' => 'à¤à¤ मà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¥à¤¶',
# File reversion
'filerevert' => '$1 पà¥à¤°à¥à¤µà¤ªà¤¦',
'filerevert-legend' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ पà¥à¤°à¥à¤µà¤ªà¤¦à¤¾à¤¸',
'filerevert-intro' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ [$3, $2 पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¥ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨$4 à¤à¤¡à¥] [[Media:$1|$1]] à¤à¤²à¤à¤µà¤¤ à¤à¤¹à¤¾à¤¤.',
-'filerevert-comment' => 'पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¥à¤°à¥à¤¯à¤¾:',
+'filerevert-comment' => 'à¤à¤¾à¤°à¤£:',
'filerevert-defaultcomment' => '$2, $1 à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¤ पà¥à¤°à¥à¤µà¤ªà¤¦à¤¾à¤¸',
'filerevert-submit' => 'पà¥à¤°à¥à¤µà¤ªà¤¦',
'filerevert-success' => "[$3, $2 पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¥ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ $4]à¤à¤¡à¥ '''[[Media:$1|$1]]''' à¤à¤²à¤à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥.",
@@ -1534,14 +1809,15 @@ $3नॠ''$2'' à¤à¤¾à¤°à¤£ दिलॠà¤à¤¹à¥.",
'filedelete-submit' => 'वà¤à¤³à¤¾',
'filedelete-success' => "'''$1'''वà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥.",
'filedelete-success-old' => '$3, $2 वà¥à¤³à¥ \'\'\'[[Media:$1|$1]]\'\'\' à¤à¥ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ वà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥ .',
-'filedelete-nofile' => "'''$1''' {{SITENAME}}वर à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ नाहà¥.",
+'filedelete-nofile' => "'''$1''' à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ नाहà¥.",
'filedelete-nofile-old' => "साà¤à¤à¤¿à¤¤à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤£à¤§à¤°à¥à¤®à¤¾à¤¨à¥à¤¸à¤¾à¤° '''$1'''à¤à¥ à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¹à¥ विदा à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ सà¤à¤à¤¿à¤¤ नाहà¥.",
'filedelete-otherreason' => 'à¤à¤¤à¤°/शिवाय à¤
धिठà¤à¤¾à¤°à¤£:',
'filedelete-reason-otherlist' => 'à¤à¤¤à¤° à¤à¤¾à¤°à¤£',
'filedelete-reason-dropdown' => '*वà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ सामानà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤°à¤£à¥
** पà¥à¤°à¤¤à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° à¤à¤²à¥à¤²à¤à¤à¤¨
-** à¤à¥à¤³à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾',
+** à¤à¥à¤³à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾',
'filedelete-edit-reasonlist' => 'वà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'filedelete-maintenance' => 'फाà¤à¤² वà¤à¤³à¤¨à¥ à¤à¤£à¤¿ पà¥à¤¨à¥:सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥',
# MIME search
'mimesearch' => 'विविधामाप (माà¤à¤®) शà¥à¤§à¤¾',
@@ -1558,32 +1834,51 @@ Input:contenttype/subtype, e.g. image/jpeg.',
# Unused templates
'unusedtemplates' => 'न वापरलà¥à¤²à¥ साà¤à¥',
-'unusedtemplatestext' => 'या पानावर साà¤à¤¾ नामविशà¥à¤µà¤¾à¤¤à¥à¤² à¤
शॠसरà¥à¤µ पानॠà¤à¤¹à¥à¤¤ à¤à¥ à¤à¥à¤ लà¥à¤¯à¤¾à¤¹à¥ पानात वापरलà¥à¤²à¥ नाहà¥à¤¤. वà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤°à¥à¤µà¥ साà¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤¡à¤£à¤¾à¤°à¥ à¤à¤¤à¤° दà¥à¤µà¥ पाहणà¥à¤¯à¤¾à¤¸ विसरॠनà¤à¤¾.',
+'unusedtemplatestext' => 'या पानावर साà¤à¤¾ नामविशà¥à¤µà¤¾à¤¤à¥à¤² à¤
शॠसरà¥à¤µ पानॠà¤à¤¹à¥à¤¤ à¤à¥ à¤à¥à¤ लà¥à¤¯à¤¾à¤¹à¥ पानात वापरलà¥à¤²à¥ नाहà¥à¤¤. वà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤°à¥à¤µà¥ साà¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤¡à¤£à¤¾à¤°à¥ à¤à¤¤à¤° दà¥à¤µà¥ पाहणà¥à¤¯à¤¾à¤¸ विसरॠनà¤à¤¾.',
'unusedtemplateswlh' => 'à¤à¤¤à¤° दà¥à¤µà¥',
# Random page
'randompage' => 'à¤
विशिषà¥à¤ लà¥à¤',
-'randompage-nopages' => 'या नामविशà¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¹à¥ पानॠनाहà¥à¤¤.',
+'randompage-nopages' => 'पà¥à¤¢à¥à¤² {{PLURAL:$2|नामविशà¥à¤µà¤¾à¤¤|नामविशà¥à¤µà¤¾à¤à¤¤}} à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¹à¥ पानॠनाहà¥à¤¤: $1.',
# Random redirect
'randomredirect' => 'à¤
विशिषà¥à¤ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨',
-'randomredirect-nopages' => 'या नामविशà¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¹à¥ पà¥à¤°à¥à¤¨à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨à¥ नाहà¥à¤¤.',
+'randomredirect-nopages' => '$1 या नामविशà¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¹à¥ पà¥à¤°à¥à¤¨à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨à¥ नाहà¥à¤¤.',
# Statistics
-'statistics' => 'साà¤à¤à¥à¤¯à¤¿à¤à¥',
-'statistics-header-users' => 'सदसà¥à¤¯ साà¤à¤à¥à¤¯à¤¿à¤à¥',
-'statistics-mostpopular' => 'सरà¥à¤µà¤¾à¤§à¤¿à¤ बà¤à¤¿à¤¤à¤²à¥ à¤à¤¾à¤£à¤¾à¤°à¥ पानà¥',
+'statistics' => 'साà¤à¤à¥à¤¯à¤¿à¤à¥',
+'statistics-header-pages' => 'पà¥à¤·à¥à¤ साà¤à¤à¥à¤¯à¤¿à¤à¥',
+'statistics-header-edits' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ साà¤à¤à¥à¤¯à¤¿à¤à¥',
+'statistics-header-views' => 'साà¤à¤à¥à¤¯à¤¿à¤à¥ पहा',
+'statistics-header-users' => 'सदसà¥à¤¯ साà¤à¤à¥à¤¯à¤¿à¤à¥',
+'statistics-header-hooks' => 'à¤à¤¤à¤° साà¤à¤à¥à¤¯à¤¿à¤à¥',
+'statistics-articles' => 'सà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ पानà¥',
+'statistics-pages' => 'पानà¥',
+'statistics-pages-desc' => 'विà¤à¥à¤®à¤§à¥à¤² सरà¥à¤µ पानà¥, पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨à¥, à¤à¤°à¥à¤à¤¾à¤ªà¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¸à¤¹à¤¿à¤¤.',
+'statistics-files' => 'à¤à¤¢à¤µà¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾',
+'statistics-edits' => '{{SITENAME}} à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤¤à¥à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨à¤à¥ पानाà¤à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥',
+'statistics-edits-average' => 'पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤ªà¤¾à¤¨ सरासरॠसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥',
+'statistics-views-total' => 'सरà¥à¤µ दाà¤à¤µà¤¤à¥',
+'statistics-views-total-desc' => 'à¤à¥ पानॠयामधà¥à¤¦à¥ नाहà¥à¤¤ तॠपाहा à¤à¤¨à¤¿ à¤à¤¾à¤¸ पानॠसामिला à¤à¤°à¥ नà¤à¤¾.',
+'statistics-views-peredit' => 'पà¥à¤°à¤¤à¤¿ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤®à¤¾à¤à¥ पाहणà¥',
+'statistics-users' => 'नà¥à¤à¤¦à¤£à¥à¤à¥à¤¤ [[Special:ListUsers|सदसà¥à¤¯]]',
+'statistics-users-active' => 'à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤°à¤¤ सदसà¥à¤¯',
+'statistics-users-active-desc' => '{{PLURAL:$1|शà¥à¤µà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ दिवसात|शà¥à¤µà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ $1 दिवसाà¤à¤¤}} à¤à¤à¤¤à¤°à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ सदसà¥à¤¯',
+'statistics-mostpopular' => 'सरà¥à¤µà¤¾à¤§à¤¿à¤ बà¤à¤¿à¤¤à¤²à¥ à¤à¤¾à¤£à¤¾à¤°à¥ पानà¥',
'disambiguations' => 'नि:सà¤à¤¦à¤¿à¤à¥à¤§à¤à¤°à¤£ पà¥à¤·à¥à¤ à¥',
'disambiguationspage' => 'Template:नि:सà¤à¤¦à¤¿à¤à¥à¤§à¥à¤à¤°à¤£',
'disambiguations-text' => "निमà¥à¤¨à¤²à¤¿à¤à¥à¤¤ पानॠà¤à¤à¤¾ '''नि:सà¤à¤¦à¤¿à¤à¥à¤§à¤à¤°à¤£ पà¥à¤·à¥à¤ ास'''à¤à¥à¤¡à¤²à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¾à¤¤. तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤µà¤à¥ तॠसà¥à¤¯à¥à¤à¥à¤¯ विषयाशॠà¤à¥à¤¡à¤²à¥ à¤à¤¾à¤µà¤¯à¤¾à¤¸ हवà¥à¤¤.
à¤à¤° à¤à¤° à¤à¤à¤¾à¤¦à¥ पान [[MediaWiki:Disambiguationspage]]पासà¥à¤¨ à¤à¥à¤¡à¤²à¥à¤²à¤¾ साà¤à¤¾ वापरत à¤
सà¥à¤² तर तॠपान '''नि:सà¤à¤¦à¤¿à¤à¥à¤§à¤à¤°à¤£ पà¥à¤·à¥à¤ ''' à¤à¥à¤¹à¥à¤¤ धरलॠà¤à¤¾à¤¤à¥",
-'doubleredirects' => 'दà¥à¤¹à¥à¤°à¥-पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨à¥',
-'doubleredirectstext' => 'हॠपान à¤
शा पानाà¤à¤à¥ सà¥à¤à¥ पà¥à¤°à¤µà¤¤à¥ à¤à¥ à¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤¨à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¥à¤¤ पानॠदà¥à¤¸à¤°à¥âया पà¥à¤°à¥à¤¨à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¥à¤¤ पानाà¤à¤¡à¥ निरà¥à¤¦à¥à¤¶à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤.पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¥à¤ à¤à¤³à¥à¤¤ पहिलà¥à¤¯à¤¾ à¤à¤£à¤¿ दà¥à¤¸à¤°à¥âया पà¥à¤°à¥à¤¨à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨à¤¾à¤¸ दà¥à¤µà¤¾ दà¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥ सà¥à¤¬à¤¤à¤ दà¥à¤¸à¤°à¥ पà¥à¤°à¥à¤¨à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ à¤à¥à¤¯à¤¾ पानाà¤à¤¡à¥ पà¥à¤¹à¤à¤¤à¥ तॠपण दिलॠà¤à¤¹à¥, à¤à¥ à¤à¥ बरà¥à¤¬à¤° à¤
सणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ शà¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾ à¤à¤¹à¥ ,तॠवसà¥à¤¤à¥à¤¤: पहिलà¥à¤¯à¤¾ पानापासà¥à¤¨à¤à¥à¤¹à¥ पà¥à¤°à¥à¤¨à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ à¤
सावयास हवà¥.',
+'doubleredirects' => 'दà¥à¤¹à¥à¤°à¥-पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨à¥',
+'doubleredirectstext' => 'हॠपान à¤
शा पानाà¤à¤à¥ सà¥à¤à¥ पà¥à¤°à¤µà¤¤à¥ à¤à¥ à¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤¨à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¥à¤¤ पानॠदà¥à¤¸à¤°à¥âया पà¥à¤°à¥à¤¨à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¥à¤¤ पानाà¤à¤¡à¥ निरà¥à¤¦à¥à¤¶à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤.पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¥à¤ à¤à¤³à¥à¤¤ पहिलà¥à¤¯à¤¾ à¤à¤£à¤¿ दà¥à¤¸à¤°à¥âया पà¥à¤°à¥à¤¨à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨à¤¾à¤¸ दà¥à¤µà¤¾ दà¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥ सà¥à¤¬à¤¤à¤ दà¥à¤¸à¤°à¥ पà¥à¤°à¥à¤¨à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ à¤à¥à¤¯à¤¾ पानाà¤à¤¡à¥ पà¥à¤¹à¤à¤¤à¥ तॠपण दिलॠà¤à¤¹à¥, à¤à¥ à¤à¥ बरà¥à¤¬à¤° à¤
सणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ शà¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾ à¤à¤¹à¥ ,तॠवसà¥à¤¤à¥à¤¤: पहिलà¥à¤¯à¤¾ पानापासà¥à¤¨à¤à¥à¤¹à¥ पà¥à¤°à¥à¤¨à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ à¤
सावयास हवà¥.',
+'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]] हलवलॠà¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.
+तॠ[[$2]] यà¥à¤¥à¥ निरà¥à¤¦à¥à¤¶à¤¿à¤¤ हà¥à¤¤à¥.',
+'double-redirect-fixer' => 'पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ नà¥à¤ à¤à¤°à¤£à¤¾à¤°à¤¾',
'brokenredirects' => 'मà¥à¤¡à¤à¥ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨',
'brokenredirectstext' => 'à¤à¤¾à¤²à¥à¤² पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨à¥ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ नसलà¥à¤²à¥ पानॠà¤à¥à¤¡à¤¤à¤¾à¤¤:',
-'brokenredirects-edit' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¾',
+'brokenredirects-edit' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨',
'brokenredirects-delete' => 'वà¤à¤³à¤¾',
'withoutinterwiki' => 'à¤à¤à¤¤à¤°à¤µà¤¿à¤à¤¿ दà¥à¤µà¥ नसलà¥à¤²à¥ पानà¥',
@@ -1600,6 +1895,8 @@ Input:contenttype/subtype, e.g. image/jpeg.',
'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|सदसà¥à¤¯|सदसà¥à¤¯}}',
'nrevisions' => '$1 {{PLURAL:$1|à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨|à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¥}}',
'nviews' => '$1 {{PLURAL:$1|दà¥à¤·à¥à¤ªà¤¥|दà¥à¤·à¥à¤ªà¤¥}}',
+'nimagelinks' => '$1{{PLURAL:$1|पानावर|पानाà¤à¤µà¤°}}',
+'ntransclusions' => '$1{{PLURAL:$1|पानावर|पानाà¤à¤µà¤°}} वापर',
'specialpage-empty' => 'या à¤
हवालाà¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾(रिपà¥à¤°à¥à¤)à¤à¥à¤£à¤¤à¤¾à¤¹à¥ निà¤à¤¾à¤² नाहà¥.',
'lonelypages' => 'पà¥à¤°à¤à¥ पानà¥',
'lonelypagestext' => 'à¤à¤¾à¤²à¥à¤² पानाà¤à¤¨à¤¾ {{SITENAME}}à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¤à¤° पानाà¤à¤à¤¡à¥à¤¨ दà¥à¤µà¤¾ à¤à¥à¤¡ à¤à¤¾à¤²à¥à¤²à¥ नाहà¥.',
@@ -1612,6 +1909,9 @@ Input:contenttype/subtype, e.g. image/jpeg.',
'popularpages' => 'पà¥à¤°à¤¸à¤¿à¤¦à¥à¤§ पानà¥',
'wantedcategories' => 'पाहिà¤à¥ à¤
सलà¥à¤²à¥ वरà¥à¤',
'wantedpages' => 'पाहिà¤à¥ à¤
सलà¥à¤²à¥ लà¥à¤',
+'wantedpages-badtitle' => 'परिणामाà¤à¥à¤¯à¤¾ यादà¥à¤¤ à¤
वà¥à¤§ शà¥à¤°à¥à¤·à¤: $1',
+'wantedfiles' => 'पाहिà¤à¥ à¤
सलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾',
+'wantedtemplates' => 'पाहिà¤à¥ à¤
सलà¥à¤²à¥ साà¤à¥',
'mostlinked' => 'सरà¥à¤µà¤¾à¤§à¤¿à¤ à¤à¥à¤¡à¤²à¥à¤²à¥ पानà¥',
'mostlinkedcategories' => 'सरà¥à¤µà¤¾à¤§à¤¿à¤ à¤à¥à¤¡à¤²à¥à¤²à¥ वरà¥à¤',
'mostlinkedtemplates' => 'सरà¥à¤µà¤¾à¤§à¤¿à¤ à¤à¥à¤¡à¤²à¥à¤²à¥ साà¤à¥',
@@ -1625,12 +1925,17 @@ Input:contenttype/subtype, e.g. image/jpeg.',
'deadendpagestext' => 'या पानाà¤à¤µà¤° या विà¤à¤¿à¤µà¤°à¥à¤² à¤à¤¤à¤° à¤à¥à¤ लà¥à¤¯à¤¾à¤¹à¥ पानाला à¤à¥à¤¡à¤£à¤¾à¤°à¤¾ दà¥à¤µà¤¾ नाहà¥.',
'protectedpages' => 'सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ पानà¥',
'protectedpages-indef' => 'फà¤à¥à¤¤ à¤
नà¤à¤¤ à¤à¤¾à¤³à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥',
+'protectedpages-cascade' => 'à¤à¥à¤µà¤³ à¤à¤à¤¾à¤®à¥à¤à¤¾à¤à¤µà¤° à¤
वलà¤à¤¬à¥à¤¨ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤¡à¥à¤à¤ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ (सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ शिडà¥)',
'protectedpagestext' => 'à¤à¤¾à¤²à¥à¤² पानॠसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ याà¤à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤¹à¥à¤¤',
'protectedpagesempty' => 'सधà¥à¤¯à¤¾ या नियमावलà¥à¤¨à¥ à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¹à¥ पानॠसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ नाहà¥à¤¤.',
'protectedtitles' => 'सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¥à¤¤ शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¥',
'protectedtitlestext' => 'पà¥à¤¢à¥à¤² शिरà¥à¤·à¤à¥ बदल à¤à¤¡à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¥à¤¤ à¤à¤¹à¥à¤¤.',
'protectedtitlesempty' => 'या नियमावलà¥à¤¨à¥ सधà¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¹à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ नाहà¥à¤¤.',
'listusers' => 'सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ यादà¥',
+'listusers-editsonly' => 'फà¤à¥à¤¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤à¤¸à¤¹à¤¿à¤¤ सदसà¥à¤¯ दाà¤à¤µà¤¾',
+'listusers-creationsort' => 'निरà¥à¤®à¤¿à¤¤à¥à¤à¥à¤¯à¤¾ तारà¤à¥à¤ªà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¥ लावा',
+'usereditcount' => '$1 {{PLURAL:$1|सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨|सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥}}',
+'usercreated' => '$2 दिवशॠ$1 वà¥à¤³à¥ तयार à¤à¤¾à¤²à¥',
'newpages' => 'नवà¥à¤¨ पानà¥',
'newpages-username' => 'सदसà¥à¤¯ नाव:',
'ancientpages' => 'à¤à¥à¤¨à¥ पानà¥',
@@ -1651,10 +1956,11 @@ Input:contenttype/subtype, e.g. image/jpeg.',
'booksources-search-legend' => 'पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤ सà¥à¤°à¥à¤¤ शà¥à¤§à¤¾',
'booksources-go' => 'à¤à¤²à¤¾',
'booksources-text' => 'à¤à¤¾à¤²à¥à¤² यादà¥à¤¤ नवॠà¤à¤£à¤¿à¤à¥à¤¨à¥ पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤à¥ विà¤à¤£à¤¾à¤°à¥âया सà¤à¤à¥à¤¤à¤¸à¥à¤¥à¤³à¤¾à¤à¥ दà¥à¤µà¥ à¤à¤¹à¥à¤¤,à¤à¤£à¤¿ तà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤¦à¤¾à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤ªà¤£ शà¥à¤§à¥ पहात à¤
सलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤à¤¾à¤à¥ à¤
धिठमाहितॠà¤
सà¥à¤²:',
+'booksources-invalid-isbn' => 'दिलà¥à¤²à¤¾ à¤à¤¯à¤à¤¸à¤¬à¥à¤à¤¨ वà¥à¤§ नाहà¥; मà¥à¤³ सà¥à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤¤à¤°à¤µà¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤à¤¾à¤à¤à¥ निरसन à¤à¤°à¤¾.',
# Special:Log
-'specialloguserlabel' => 'सदसà¥à¤¯:',
-'speciallogtitlelabel' => 'शà¥à¤°à¥à¤·à¤:',
+'specialloguserlabel' => 'à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾:',
+'speciallogtitlelabel' => 'à¤à¤¦à¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤ (लà¤à¥à¤·):',
'log' => 'नà¥à¤à¤¦à¥',
'all-logs-page' => 'सरà¥à¤µ नà¥à¤à¤¦à¥',
'alllogstext' => '{{SITENAME}}à¤à¥à¤¯à¤¾ सरà¥à¤µ नà¥à¤à¤¦à¥à¤à¥ à¤à¤à¤¤à¥à¤° दरà¥à¤¶à¤¨.नà¥à¤à¤¦ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°, सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤µ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ बाधà¥à¤¤ पान निवडà¥à¤¨ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ तà¥à¤®à¤à¥ दà¥à¤¶à¥à¤¯à¤ªà¤¾à¤¨ मरà¥à¤¯à¤¾à¤¦à¥à¤¤ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤à¤¾.',
@@ -1680,23 +1986,26 @@ Input:contenttype/subtype, e.g. image/jpeg.',
# Special:Categories
'categories' => 'वरà¥à¤',
-'categoriespagetext' => 'विà¤à¤¿à¤µà¤° à¤à¤¾à¤²à¥à¤² वरà¥à¤ à¤à¤¹à¥à¤¤.
-[[Special:UnusedCategories|Unused categories]] are not shown here.
-Also see [[Special:WantedCategories|wanted categories]].',
+'categoriespagetext' => 'विà¤à¤¿à¤µà¤° à¤à¤¾à¤²à¥à¤² वरà¥à¤ {{PLURAL:$1|à¤à¤¹à¥|à¤à¤¹à¥à¤¤}}.
+[[Special:UnusedCategories|न वापरलà¥à¤²à¥ वरà¥à¤]] यà¥à¤¥à¥ दाà¤à¤µà¤²à¥à¤²à¥ नाहà¥à¤¤.
+हà¥à¤¹à¥ पहा: [[Special:WantedCategories|पाहिà¤à¥ à¤
सलà¥à¤²à¥ वरà¥à¤]].',
'categoriesfrom' => 'या शबà¥à¤¦à¤¾à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ सà¥à¤°à¥ हà¥à¤£à¤¾à¤°à¥ वरà¥à¤ दाà¤à¤µà¤¾:',
'special-categories-sort-count' => 'à¤à¥à¤°à¤®à¤¾à¤¨à¥à¤¸à¤¾à¤° लावा',
'special-categories-sort-abc' => 'à¤
à¤à¥à¤·à¤°à¤¾à¤à¤ªà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¥ लावा',
# Special:DeletedContributions
-'deletedcontributions' => 'वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥ सदसà¥à¤¯ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥',
-'deletedcontributions-title' => 'वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥ सदसà¥à¤¯ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥',
+'deletedcontributions' => 'वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥ सदसà¥à¤¯ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥',
+'deletedcontributions-title' => 'वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥ सदसà¥à¤¯ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥',
+'sp-deletedcontributions-contribs' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥',
# Special:LinkSearch
-'linksearch' => 'बाहà¥à¤¯ दà¥à¤µà¥',
+'linksearch' => 'बाहà¥à¤¯ दà¥à¤µà¥ शà¥à¤§',
'linksearch-pat' => 'शà¥à¤§à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ मà¤à¤à¥à¤°:',
'linksearch-ns' => 'नामविशà¥à¤µ:',
'linksearch-ok' => 'शà¥à¤§',
-'linksearch-text' => '"*.wikipedia.org" सारà¤à¥ वाà¤à¤²à¥à¤¡à¤à¤¾à¤°à¥à¤¡à¥à¤¸ वापरायला परवानà¤à¥ à¤à¤¹à¥.
पà¥à¤¢à¥à¤² पà¥à¤°à¥à¤à¥à¤à¥à¤²à¥à¤¸à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ à¤à¤¾à¤²à¥à¤²: $1',
+'linksearch-text' => '"*.wikipedia.org" सारà¤à¥ वाà¤à¤²à¥à¤¡à¤à¤¾à¤°à¥à¤¡à¥à¤¸ वापरायला परवानà¤à¥ à¤à¤¹à¥.
+à¤à¤¿à¤®à¤¾à¤¨ à¤à¤ à¤à¤à¥à¤-सà¥à¤¤à¤°à¤¿à¤¯ डà¥à¤®à¥à¤¨ (top-level domain) à¤à¤°à¤à¥à¤à¥ à¤à¤¹à¥.
+पà¥à¤¢à¥à¤² पà¥à¤°à¥à¤à¥à¤à¥à¤²à¥à¤¸à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ à¤à¤¾à¤²à¥à¤²: $1 (तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ शà¥à¤§à¤¾à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ या पà¥à¤à¥ à¤à¥à¤ लà¥à¤¹à¥ à¤à¤¾à¤à¥ नयà¥à¤¤).',
'linksearch-line' => '$2 मधà¥à¤¨ $1 à¤à¥à¤¡à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥',
'linksearch-error' => 'वाà¤à¤²à¥à¤¡à¤à¤¾à¤°à¥à¤¡à¥à¤¸ हà¥à¤¸à¥à¤ नावाà¤à¥à¤¯à¤¾ फà¤à¥à¤¤ सà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¤à¥à¤²à¤¾à¤ यà¥à¤ शà¤à¤¤à¤¾à¤¤.',
@@ -1704,6 +2013,16 @@ Also see [[Special:WantedCategories|wanted categories]].',
'listusersfrom' => 'पà¥à¤¢à¥à¤² शबà¥à¤¦à¤¾à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ सà¥à¤°à¥ हà¥à¤£à¤¾à¤°à¥ सदसà¥à¤¯ दाà¤à¤µà¤¾:',
'listusers-submit' => 'दाà¤à¤µà¤¾',
'listusers-noresult' => 'à¤à¤à¤¹à¥ सदसà¥à¤¯ सापडला नाहà¥.',
+'listusers-blocked' => '(à¤à¤à¤¡à¤¿à¤¤)',
+
+# Special:ActiveUsers
+'activeusers' => 'à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤°à¤¤ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ यादà¥',
+'activeusers-intro' => '$1 {{PLURAL:$1|day|days}} मधॠशà¥à¤µà¤à¥ à¤à¤¾à¤® à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ यादॠयà¥à¤¥à¥ मिळà¥à¤²',
+'activeusers-count' => 'शà¥à¤µà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ {{PLURAL:$3|दिवसात|$3 दिवसाà¤à¤¤}} $1 {{PLURAL:$1|सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨|सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥}}',
+'activeusers-from' => 'पà¥à¤¢à¥à¤² शबà¥à¤¦à¤¾à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ सà¥à¤°à¥ हà¥à¤£à¤¾à¤°à¥ सदसà¥à¤¯ दाà¤à¤µà¤¾:',
+'activeusers-hidebots' => 'साà¤à¤à¤à¤¾à¤®à¥ लपवा',
+'activeusers-hidesysops' => 'पà¥à¤°à¤à¤¾à¤²à¤ लपवा',
+'activeusers-noresult' => 'à¤à¤à¤¹à¥ सदसà¥à¤¯ सापडला नाहà¥.',
# Special:Log/newusers
'newuserlogpage' => 'नवà¥à¤¨ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ नà¥à¤à¤¦',
@@ -1716,45 +2035,59 @@ Also see [[Special:WantedCategories|wanted categories]].',
# Special:ListGroupRights
'listgrouprights' => 'सदसà¥à¤¯ à¤à¤ à¤
धिà¤à¤¾à¤°',
'listgrouprights-summary' => 'à¤à¤¾à¤²à¥ या विà¤à¤¿à¤µà¤° दिलà¥à¤²à¥ सदसà¥à¤¯ à¤à¤à¤¾à¤à¤à¥ यादॠतà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤
धिà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤à¤¸à¤à¤ दरà¥à¤¶à¤µà¤¿à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥. पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¥à¤à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤
धिà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤à¤à¥ à¤
धिठमाहितॠ[[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|à¤à¤¥à¥]] दिलà¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.',
+'listgrouprights-key' => '* दिलà¥à¤²à¥ à¤
धिà¤à¤¾à¤°
+* रदà¥à¤¦ à¤
धिà¤à¤¾à¤°',
'listgrouprights-group' => 'à¤à¤',
'listgrouprights-rights' => 'à¤
धिà¤à¤¾à¤°',
'listgrouprights-helppage' => 'Help:à¤à¤ à¤
धिà¤à¤¾à¤°',
'listgrouprights-members' => '(सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ यादà¥)',
+'listgrouprights-addgroup' => '{{PLURAL:$2|à¤à¤|à¤à¤}} वाढवा: $1',
+'listgrouprights-removegroup' => '{{PLURAL:$2|à¤à¤|à¤à¤}} वà¤à¤³à¤¾: $1',
+'listgrouprights-addgroup-all' => 'सरà¥à¤µ à¤à¤ वाढवा',
'listgrouprights-removegroup-all' => 'सरà¥à¤µ समà¥à¤¹ à¤à¤¾à¤¢à¥à¤¨ à¤à¤¾à¤à¤¾',
-'listgrouprights-addgroup-self' => 'सà¥à¤µà¤¤à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤ मिळवा',
-'listgrouprights-removegroup-self' => 'सà¥à¤µà¤¤à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤¾à¤¢à¥à¤¨ à¤à¤¾à¤à¤¾',
+'listgrouprights-addgroup-self' => 'सà¥à¤µà¤¤à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤ हॠ{{PLURAL:$2|à¤à¤|à¤à¤}} मिळवा: $1',
+'listgrouprights-removegroup-self' => 'सà¥à¤µà¤¤à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤à¥à¤¨ हॠ{{PLURAL:$2|à¤à¤|à¤à¤}} वà¤à¤³à¤¾: $1',
'listgrouprights-addgroup-self-all' => 'सरà¥à¤µ समà¥à¤¹ सà¥à¤µà¤¤à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤ मिळवा',
'listgrouprights-removegroup-self-all' => 'सरà¥à¤µ समà¥à¤¹ सà¥à¤µà¤¤à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤¾à¤¢à¥à¤¨ à¤à¤¾à¤à¤¾',
# E-mail user
-'mailnologin' => 'पाठविणà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ पतà¥à¤¤à¤¾ नाहà¥',
-'mailnologintext' => 'à¤à¤¤à¤° सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¤¾ विपतà¥à¤°(à¤à¤®à¥à¤²) पाठवणà¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ [[Special:UserLogin|पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾]] à¤
सणॠà¤à¤£à¤¿ शाबà¥à¤¤ विपतà¥à¤° पतà¥à¤¤à¤¾ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ [[Special:Preferences|पसà¤à¤¤à¥à¤¤]] नमà¥à¤¦ à¤
सणॠà¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ à¤à¤¹à¥.',
-'emailuser' => 'या सदसà¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤®à¥à¤² पाठवा',
-'emailpage' => 'विपतà¥à¤° (à¤à¤®à¥à¤²) à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾',
-'emailpagetext' => 'à¤à¤° या सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ शाबà¥à¤¤ विपतà¥à¤° (à¤à¤®à¥à¤²)पतà¥à¤¤à¤¾ तà¥à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤
थवा तà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ सदसà¥à¤¯ पसà¤à¤¤à¥à¤¤ नमà¥à¤¦ à¤à¥à¤²à¤¾ à¤
सà¥à¤²,तर à¤à¤¾à¤²à¥à¤² सारणॠतà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤(à¤) सà¤à¤¦à¥à¤¶ पाठवà¥à¤².तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ सदसà¥à¤¯ पसà¤à¤¤à¥à¤¤ नमà¥à¤¦ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ विपतà¥à¤° पतà¥à¤¤à¤¾ "à¤à¤¡à¥à¤¨" पतà¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤ यà¥à¤à¤² मà¥à¤¹à¤£à¤à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¤à¤°à¤¤à¤¾ à¤à¤ªà¤²à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤° दà¥à¤ शà¤à¥à¤².',
-'usermailererror' => 'पतà¥à¤° बाब तà¥à¤°à¥à¤à¥ वापस पाठवलà¥:',
-'defemailsubject' => '{{SITENAME}} विपतà¥à¤°',
-'noemailtitle' => 'विपतà¥à¤° पतà¥à¤¤à¤¾ नाहà¥',
-'noemailtext' => 'या सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ शाबà¥à¤¤ विपतà¥à¤° पतà¥à¤¤à¤¾ नमà¥à¤¦ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ नाहà¥, à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ âà¤à¤¤à¤° सदà¥à¤¸à¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¤¡à¥à¤¨ विपतà¥à¤° यà¥à¤ नयà¥â सà¥à¤¯ निवडलॠà¤à¤¹à¥.',
-'email-legend' => 'à¤à¤®à¥à¤² à¤
नà¥à¤¯ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¾ पाठवा',
-'emailfrom' => 'पà¥à¤°à¥à¤·à¤',
-'emailto' => 'पà¥à¤°à¤¤à¤¿',
-'emailsubject' => 'विषय',
-'emailmessage' => 'सà¤à¤¦à¥à¤¶:',
-'emailsend' => 'पाठवा',
-'emailccme' => 'माà¤à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤¦à¥à¤¶à¤¾à¤à¥ मला विपतà¥à¤° पà¥à¤°à¤¤ पाठवा.',
-'emailccsubject' => 'तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ विपतà¥à¤°à¤¾à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤ à¤à¤¡à¥ $1: $2',
-'emailsent' => 'विपतà¥à¤° पाठवलà¥',
-'emailsenttext' => 'तà¥à¤®à¤à¤¾ विपतà¥à¤° सà¤à¤¦à¥à¤¶ पाठवणà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥.',
+'mailnologin' => 'पाठविणà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ पतà¥à¤¤à¤¾ नाहà¥',
+'mailnologintext' => 'à¤à¤¤à¤° सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¤¾ विपतà¥à¤°(à¤-मà¥à¤²) पाठवणà¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ [[Special:UserLogin|पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾]] à¤
सणॠà¤à¤£à¤¿ पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤¿à¤¤ (à¤-मà¥à¤²) पतà¥à¤¤à¤¾ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ [[Special:Preferences|पसà¤à¤¤à¥à¤¤]] नमà¥à¤¦ à¤
सणॠà¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ à¤à¤¹à¥.',
+'emailuser' => 'या सदसà¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤®à¥à¤² पाठवा',
+'emailpage' => 'विपतà¥à¤° (à¤à¤®à¥à¤²) à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾',
+'emailpagetext' => 'à¤à¤° या सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤¿à¤¤ विपतà¥à¤° (à¤à¤®à¥à¤²)पतà¥à¤¤à¤¾ तà¥à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤
थवा तà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ सदसà¥à¤¯ पसà¤à¤¤à¥à¤¤ नमà¥à¤¦ à¤à¥à¤²à¤¾ à¤
सà¥à¤²,तर à¤à¤¾à¤²à¥à¤² सारणॠतà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤(à¤) सà¤à¤¦à¥à¤¶ पाठवà¥à¤².तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ [[Special:Preferences|सदसà¥à¤¯ पसà¤à¤¤à¥à¤¤]] नमà¥à¤¦ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ विपतà¥à¤° पतà¥à¤¤à¤¾ "à¤à¤¡à¥à¤¨" पतà¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤ यà¥à¤à¤² मà¥à¤¹à¤£à¤à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¤à¤°à¤¤à¤¾ à¤à¤ªà¤²à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤° दà¥à¤ शà¤à¥à¤².',
+'usermailererror' => 'पतà¥à¤° बाब तà¥à¤°à¥à¤à¥ वापस पाठवलà¥:',
+'defemailsubject' => '{{SITENAME}} विपतà¥à¤°',
+'usermaildisabled' => 'सदसà¥à¤¯ विपतà¥à¤° निषà¥à¤à¥à¤°à¥à¤¯ à¤à¤¹à¥',
+'usermaildisabledtext' => 'या विà¤à¥à¤µà¤° तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤¤à¤° सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¤¾ विपतà¥à¤°à¥ पाठवता यà¥à¤¤ नाहà¥à¤¤',
+'noemailtitle' => 'विपतà¥à¤° पतà¥à¤¤à¤¾ नाहà¥',
+'noemailtext' => 'या सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ वà¥à¤§ विपतà¥à¤° पतà¥à¤¤à¤¾ नमà¥à¤¦ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ नाहà¥.',
+'nowikiemailtitle' => 'विपतà¥à¤° पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤',
+'nowikiemailtext' => 'हा पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ à¤
नà¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤¡à¥à¤¨ à¤-मà¥à¤² à¤à¥à¤ à¤à¤à¥à¤à¤¿à¤¤ नाहà¥.',
+'email-legend' => 'à¤à¤®à¥à¤² à¤
नà¥à¤¯ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¾ पाठवा',
+'emailfrom' => 'पà¥à¤°à¥à¤·à¤',
+'emailto' => 'पà¥à¤°à¤¤à¤¿:',
+'emailsubject' => 'विषय:',
+'emailmessage' => 'सà¤à¤¦à¥à¤¶:',
+'emailsend' => 'पाठवा',
+'emailccme' => 'माà¤à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤¦à¥à¤¶à¤¾à¤à¥ मला विपतà¥à¤° पà¥à¤°à¤¤ पाठवा.',
+'emailccsubject' => 'तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ विपतà¥à¤°à¤¾à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤ à¤à¤¡à¥ $1: $2',
+'emailsent' => 'विपतà¥à¤° पाठवलà¥',
+'emailsenttext' => 'तà¥à¤®à¤à¤¾ विपतà¥à¤° सà¤à¤¦à¥à¤¶ पाठवणà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥.',
+'emailuserfooter' => 'हॠविपतà¥à¤° $1 नॠ$2 ला {{SITENAME}} वरà¥à¤² "सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¸ विपतà¥à¤° पाठवा" वापरà¥à¤¨ पाठवलॠà¤à¤¹à¥.',
+
+# User Messenger
+'usermessage-summary' => 'पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥ सà¤à¤¦à¥à¤¶ दà¥à¤¤ à¤à¤¹à¥.',
+'usermessage-editor' => 'पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥ सà¤à¤¦à¥à¤¶à¤µà¤¾à¤¹à¤',
# Watchlist
-'watchlist' => 'माà¤à¥ पहारà¥âयाà¤à¥ सà¥à¤à¥',
-'mywatchlist' => 'माà¤à¥ पहारà¥âयाà¤à¥ सà¥à¤à¥',
-'watchlistfor' => "('''$1'''à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾)",
-'nowatchlist' => 'तà¥à¤®à¤à¥ पहारà¥âयाà¤à¥ सà¥à¤à¥ रिà¤à¤¾à¤®à¥ à¤à¤¹à¥.',
+'watchlist' => 'माà¤à¥ नितà¥à¤¯ पहाणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ सà¥à¤à¥',
+'mywatchlist' => 'माà¤à¥ नितà¥à¤¯ पहाणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ सà¥à¤à¥',
+'watchlistfor2' => '$1 $2 साठà¥',
+'nowatchlist' => 'तà¥à¤®à¤à¥ पहाऱà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ सà¥à¤à¥ रिà¤à¤¾à¤®à¥ à¤à¤¹à¥.',
'watchlistanontext' => 'तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ पहारà¥âयाà¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤¤à¥à¤² बाबॠपाहणà¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¤à¤¾ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¤à¤¾, à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ $1.',
'watchnologin' => 'पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ नाहà¥',
-'watchnologintext' => 'तà¥à¤®à¤à¥ पहारà¥âयाà¤à¥ सà¥à¤à¥ बदलावयाà¤à¥ à¤
सà¥à¤² तर तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ [[Special:UserLogin|पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾]] à¤
सलाठपाहà¥à¤à¥.',
+'watchnologintext' => 'तà¥à¤®à¤à¥ पहाऱà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ सà¥à¤à¥ बदलायà¤à¥ à¤
सà¥à¤² तर तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ [[Special:UserLogin|पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾]] à¤
सलाठपाहà¥à¤à¥.',
'addedwatch' => 'हॠपान पहारà¥âयाà¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¤à¤²à¥.',
'addedwatchtext' => '"[[:$1]]" हॠपान तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ [[Special:Watchlist|पहारà¥âयाà¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤¤]] à¤à¤¾à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥. या पानावरà¥à¤² तसà¥à¤ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤°à¥à¤à¤¾ पानावरà¥à¤² पà¥à¤¢à¥à¤² बदल यà¥à¤¥à¥ दाà¤à¤µà¤²à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤², à¤à¤£à¤¿ [[Special:RecentChanges|à¤
लà¥à¤à¤¡à¥à¤² बदलाà¤à¤®à¤§à¥à¤¯à¥]] पान ठळठदिसà¥à¤².
@@ -1777,7 +2110,7 @@ Also see [[Special:WantedCategories|wanted categories]].',
'iteminvalidname' => "'$1'बाबà¥à¤¸ समसà¥à¤¯à¤¾, à¤
मानà¥à¤¯ नाव...",
'wlnote' => "à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ {{PLURAL:$2|तासातà¥à¤²|'''$2''' तासातà¥à¤²}} {{PLURAL:$1|शà¥à¤µà¤à¤à¤¾ बदल à¤à¤¹à¥|शà¥à¤µà¤à¤¾à¤à¥ '''$1'''बदल à¤à¤¹à¥à¤¤ }}.",
'wlshowlast' => 'माà¤à¥à¤² $1 तास $2 दिवस $3 पहा',
-'watchlist-options' => 'पहारà¥âयाà¤à¥ सà¥à¤à¥ परà¥à¤¯à¤¾à¤¯',
+'watchlist-options' => 'पहाऱà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤à¥ परà¥à¤¯à¤¾à¤¯',
# Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching
'watching' => 'पाहताहà¥...',
@@ -1787,9 +2120,9 @@ Also see [[Special:WantedCategories|wanted categories]].',
'enotif_reset' => 'सरà¥à¤µ पानास à¤à¥à¤ दिलà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ नमà¥à¤¦ à¤à¤°à¤¾',
'enotif_newpagetext' => 'हॠनवà¥à¤¨ पान à¤à¤¹à¥.',
'enotif_impersonal_salutation' => '{{SITENAME}} सदसà¥à¤¯',
-'changed' => 'बदलला',
-'created' => 'à¤à¤¡à¤µà¤²à¥',
-'enotif_subject' => '{{SITENAME}} पान $पानशिरà¥à¤·à¤ $पानसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤à¤¾à¤¨à¥ $निरà¥à¤®à¥à¤²à¥ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ बदललॠà¤à¤¹à¥',
+'changed' => 'बदललà¥',
+'created' => 'तयार à¤à¥à¤²à¥',
+'enotif_subject' => '{{SITENAME}} पान $PAGETITLE $PAGEEDITOR नॠ$CHANGEDORCREATED à¤à¤¹à¥',
'enotif_lastvisited' => 'तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ शà¥à¤µà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤à¥à¤¨à¤à¤¤à¤°à¤à¥ बदल बà¤à¤£à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠपहा - $1.',
'enotif_lastdiff' => 'हा बदल पहाणà¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ $1 पहा.',
'enotif_anon_editor' => 'à¤
नामिठà¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ $1',
@@ -1826,7 +2159,7 @@ $NEWPAGE
'exblank' => 'पान रिà¤à¤¾à¤®à¥ हà¥à¤¤à¥',
'delete-confirm' => '"$1" वà¤à¤³à¤¾',
'delete-legend' => 'वà¤à¤³à¤¾',
-'historywarning' => 'सà¥à¤à¤¨à¤¾: तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ वà¤à¤³à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ पानाला à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¤¹à¥:',
+'historywarning' => 'सà¥à¤à¤¨à¤¾: तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ वà¤à¤³à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ पानाला $1 {{PLURAL:$1|à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¤¾à¤à¤¾|à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¤¾à¤à¤à¤¾}} à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¤¹à¥:',
'confirmdeletetext' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤ लà¥à¤ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ सरà¥à¤µ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤¾à¤¸à¥à¤¬à¤¤ वà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ तयारà¥à¤¤ à¤à¤¹à¤¾à¤¤.
à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤°à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤¤à¥ हॠमà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾à¤µà¤¿à¤à¥à¤à¥à¤¯à¤¾ [[{{MediaWiki:Policy-url}}|नà¥à¤¤à¥à¤¨à¥à¤¸à¤¾à¤°]] à¤à¤¹à¥ हà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¤°à¤¾. तसà¥à¤ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤°à¥à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤¤à¥à¤à¥ परà¥à¤£à¤¾à¤® à¤à¥à¤¤à¥ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤°à¥à¤µà¥ à¤à¤¾à¤£à¥à¤¨ à¤à¥à¤¯à¤¾.',
'actioncomplete' => 'à¤à¤¾à¤® पà¥à¤°à¥à¤£',
@@ -1845,25 +2178,29 @@ $NEWPAGE
** लà¥à¤à¤à¤¾à¤à¥(लà¥à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥) विनà¤à¤¤à¥
** पà¥à¤°à¤¤à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° à¤à¤²à¥à¤²à¤à¤à¤¨
** à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¾à¤¤',
-'delete-edit-reasonlist' => 'वà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
-'delete-toobig' => 'या पानाला à¤à¥à¤ª मà¥à¤ ॠà¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ यादॠà¤à¤¹à¥, तसà¥à¤ हॠपान $1 पà¥à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ वà¥à¤³à¤¾ बदलणà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥. à¤
शॠपानॠवà¤à¤³à¤£à¥ हॠ{{SITENAME}} ला धà¥à¤à¤¾à¤¦à¤¾à¤¯à¤ ठरॠनयॠमà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ शà¤à¥à¤¯ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ नाहà¥.',
-'delete-warning-toobig' => 'या पानाला à¤à¥à¤ª मà¥à¤ ॠà¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ यादॠà¤à¤¹à¥, तसà¥à¤ हॠपान $1 पà¥à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ वà¥à¤³à¤¾ बदलणà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.
+'delete-edit-reasonlist' => 'वà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'delete-toobig' => 'या पानाला à¤à¥à¤ª मà¥à¤ ॠà¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ यादॠà¤à¤¹à¥, तसà¥à¤ हॠपान $1 {{PLURAL:$1|पà¥à¤à¥à¤·à¤¾|पà¥à¤à¥à¤·à¤¾}}पà¥à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ वà¥à¤³à¤¾ बदलणà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥. à¤
शॠपानॠवà¤à¤³à¤£à¥ हॠ{{SITENAME}} ला धà¥à¤à¤¾à¤¦à¤¾à¤¯à¤ ठरॠनयॠमà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ शà¤à¥à¤¯ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ नाहà¥.',
+'delete-warning-toobig' => 'या पानाला à¤à¥à¤ª मà¥à¤ ॠà¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ यादॠà¤à¤¹à¥, तसà¥à¤ हॠपान $1 {{PLURAL:$1|पà¥à¤à¥à¤·à¤¾|पà¥à¤à¥à¤·à¤¾}} पà¥à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ वà¥à¤³à¤¾ बदलणà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.
à¤
शॠपानॠवà¤à¤³à¤£à¥ हॠ{{SITENAME}} ला धà¥à¤à¤¾à¤¦à¤¾à¤¯à¤ ठरॠशà¤à¤¤à¥;
à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤³à¤à¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤µà¤ हॠपान वà¤à¤³à¤¾.',
# Rollback
-'rollback' => 'बदल वà¥à¤à¤¾à¤¤ माà¤à¤¾à¤°à¥ नà¥à¤¯à¤¾',
-'rollback_short' => 'दà¥à¤°à¥à¤¤à¤®à¤¾à¤à¤¾à¤°',
-'rollbacklink' => 'दà¥à¤°à¥à¤¤à¤®à¤¾à¤à¤¾à¤°',
-'rollbackfailed' => 'दà¥à¤°à¥à¤¤à¤®à¤¾à¤à¤¾à¤° फसलà¥',
-'cantrollback' => 'à¤à¥à¤¨à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤à¤¡à¥ परतवता यà¥à¤¤ नाहà¥; शà¥à¤µà¤à¤à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤ या पानाà¤à¤¾ à¤à¤à¤®à¤¾à¤¤à¥à¤° लà¥à¤à¤ à¤à¤¹à¥.',
-'alreadyrolled' => 'Cannot rollback last edit of by [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]])à¤à¥ शà¥à¤µà¤à¤¾à¤à¥ [[:$1]]वॠसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ माà¤à¤¾à¤°à¥ परतवता यà¥à¤¤à¤¨à¤¾à¤¹à¥; पान à¤à¤§à¥à¤ à¤à¥à¤£à¥ माà¤à¤¾à¤°à¥ परतवलॠà¤à¤¹à¥ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.
-
-शà¥à¤µà¤à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]])-à¤à¥ हà¥à¤¤à¥.',
-'editcomment' => 'à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥ बदला',
-'revertpage' => '[[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|à¤à¤°à¥à¤à¤¾]]) याà¤à¤¨à¥ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ बदल [[User:$1|$1]] याà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤à¤¡à¥ पà¥à¤°à¥à¤µà¤ªà¤¦à¤¾à¤¸ नà¥à¤²à¥.',
-'rollback-success' => '$1 नॠà¤à¤²à¤à¤µà¤²à¥à¤²à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥;$2 à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¸ परत नà¥à¤²à¥.',
-'sessionfailure' => 'तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ दाà¤à¤² सतà¥à¤°à¤¾à¤¤ à¤à¤¾à¤¹à¥ समसà¥à¤¯à¤¾ दिसतà¥;सतà¥à¤° à¤
पहारणा पासà¥à¤¨ à¤à¤¾à¤³à¤à¥ à¤à¥à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ दà¥à¤·à¥à¤à¥à¤¨à¥ हॠà¤à¥à¤¤à¥ रदà¥à¤¦ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.à¤à¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¤ªà¤²à¥à¤¯à¤¾ विà¤à¤°à¤à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ "back" à¤à¤³à¥à¤µà¤° à¤à¤¿à¤à¤à¥ मारा à¤à¤£à¤¿ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¥à¤¯à¤¾ पानावरà¥à¤¨ à¤à¤²à¤¾ तॠपà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤¾,à¤à¤£à¤¿ पà¥à¤°à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¤¾.',
+'rollback' => 'बदल वà¥à¤à¤¾à¤¤ माà¤à¤¾à¤°à¥ नà¥à¤¯à¤¾',
+'rollback_short' => 'दà¥à¤°à¥à¤¤à¤®à¤¾à¤à¤¾à¤°',
+'rollbacklink' => 'दà¥à¤°à¥à¤¤à¤®à¤¾à¤à¤¾à¤°',
+'rollbackfailed' => 'दà¥à¤°à¥à¤¤à¤®à¤¾à¤à¤¾à¤° फसलà¥',
+'cantrollback' => 'à¤à¥à¤¨à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤à¤¡à¥ परतवता यà¥à¤¤ नाहà¥; शà¥à¤µà¤à¤à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤ या पानाà¤à¤¾ à¤à¤à¤®à¤¾à¤¤à¥à¤° लà¥à¤à¤ à¤à¤¹à¥.',
+'alreadyrolled' => '[[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]] [[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]])à¤à¥ शà¥à¤µà¤à¤¾à¤à¥ [[:$1]]वॠसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ माà¤à¤¾à¤°à¥ परतवता यà¥à¤¤ नाहà¥; पान à¤à¤§à¥à¤ à¤à¥à¤£à¥ माà¤à¤¾à¤°à¥ परतवलॠà¤à¤¹à¥ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.
+
+शà¥à¤µà¤à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]] [[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]])-à¤à¥ हà¥à¤¤à¥.',
+'editcomment' => "सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ साराà¤à¤¶ \"''\$1''\" हà¥à¤¤à¤¾.",
+'revertpage' => '[[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|à¤à¤°à¥à¤à¤¾]]) याà¤à¤¨à¥ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ बदल [[User:$1|$1]] याà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤à¤¡à¥ पà¥à¤°à¥à¤µà¤ªà¤¦à¤¾à¤¸ नà¥à¤²à¥.',
+'revertpage-nouser' => '(सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤® à¤à¤¾à¤¢à¥à¤¨ à¤à¤¾à¤à¤²à¥) याà¤à¤à¥ बदल à¤à¤²à¤à¤µà¥à¤¨ [[User:$1|$1]] याà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ माà¤à¥à¤² à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¸ नà¥à¤¯à¤¾.',
+'rollback-success' => '$1 नॠà¤à¤²à¤à¤µà¤²à¥à¤²à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥;$2 à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¸ परत नà¥à¤²à¥.',
+
+# Edit tokens
+'sessionfailure-title' => 'सतà¥à¤° तà¥à¤°à¥à¤à¥',
+'sessionfailure' => 'तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ दाà¤à¤² सतà¥à¤°à¤¾à¤¤ à¤à¤¾à¤¹à¥ समसà¥à¤¯à¤¾ दिसतà¥;सतà¥à¤° à¤
पहारणा पासà¥à¤¨ à¤à¤¾à¤³à¤à¥ à¤à¥à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ दà¥à¤·à¥à¤à¥à¤¨à¥ हॠà¤à¥à¤¤à¥ रदà¥à¤¦ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.à¤à¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¤ªà¤²à¥à¤¯à¤¾ विà¤à¤°à¤à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ "back" à¤à¤³à¥à¤µà¤° à¤à¤¿à¤à¤à¥ मारा à¤à¤£à¤¿ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¥à¤¯à¤¾ पानावरà¥à¤¨ à¤à¤²à¤¾ तॠपà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤¾,à¤à¤£à¤¿ पà¥à¤°à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¤¾.',
# Protect
'protectlogpage' => 'सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ नà¥à¤à¤¦à¥',
@@ -1871,6 +2208,7 @@ $NEWPAGE
'protectedarticle' => '"[[$1]]" सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¤¾',
'modifiedarticleprotection' => '"[[$1]]"à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾à¤ªà¤¾à¤¤à¤³à¥ बदललà¥',
'unprotectedarticle' => '"[[$1]]" à¤
सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¤¾.',
+'movedarticleprotection' => 'सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾à¤ªà¤¾à¤¤à¤³à¥ "[[$2]]" यà¥à¤¥à¥à¤¨ "[[$1]]" यà¥à¤¥à¥ हलवलà¥.',
'protect-title' => '"$1" सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¤ à¤à¤¹à¥',
'prot_1movedto2' => '"[[$1]]" हॠपान "[[$2]]" मथळà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾à¤²à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥.',
'protect-legend' => 'सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾à¤ªà¤¾à¤¤à¤³à¥à¤¤à¥à¤² बदल निरà¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
@@ -1878,6 +2216,7 @@ $NEWPAGE
'protectexpiry' => 'सà¤à¤ªà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤²à¤¾à¤µà¤§à¥:',
'protect_expiry_invalid' => 'सà¤à¤ªà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤²à¤¾à¤µà¤§à¥ à¤à¥à¤à¥à¤à¤¾ à¤à¤¹à¥.',
'protect_expiry_old' => 'सà¤à¤ªà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤²à¤¾à¤µà¤§à¥ à¤à¤²à¤à¥à¤¨ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥.',
+'protect-unchain-permissions' => 'पà¥à¤¢à¥à¤² सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ विà¤à¤²à¥à¤ª à¤à¤à¤¡à¤¾.',
'protect-text' => "'''$1''' या पानाà¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾à¤ªà¤¾à¤¤à¤³à¥ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤¥à¥ पाहॠशà¤à¤¤à¤¾ à¤
थवा बदलॠशà¤à¤¤à¤¾.",
'protect-locked-blocked' => "तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤
सताना सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ पातळॠबदलॠशà¤à¤¤ नाहà¥.यà¥à¤¥à¥ '''$1''' पानाà¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ सधà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ माà¤à¤¡à¤£à¤¾à¤µà¤³ à¤à¤¹à¥:",
'protect-locked-dblock' => "विदाà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¸ ताळॠलाà¤à¤²à¥à¤²à¥ à¤
सताना सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ पातळॠबदलता यà¥à¤¤ नाहà¥.यà¥à¤¥à¥ '''$1''' पानाà¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ सधà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ माà¤à¤¡à¤£à¤¾à¤µà¤³ à¤à¤¹à¥:",
@@ -1893,8 +2232,18 @@ $NEWPAGE
'protect-expiry-indefinite' => 'à¤
नà¤à¤¤',
'protect-cascade' => 'या पानात à¤
सलà¥à¤²à¥ पानॠसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾ (सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ शिडà¥)',
'protect-cantedit' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ या पानाà¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ पातळॠबदलॠशà¤à¤¤ नाहॠà¤à¤¾à¤°à¤£ तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ तसॠà¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ परवानà¤à¥ नाहà¥.',
+'protect-othertime' => 'à¤à¤¤à¤° वà¥à¤³:',
+'protect-othertime-op' => 'à¤à¤¤à¤° वà¥à¤³',
+'protect-existing-expiry' => 'शà¥à¤µà¤ दिनाà¤à¤: $3, $2',
+'protect-otherreason' => 'à¤à¤¤à¤° / à¤
तिरिà¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤°à¤£:',
'protect-otherreason-op' => 'दà¥à¤¸à¤°à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£',
-'protect-expiry-options' => '२ तास:2 hours,१ दिवस:1 day,३ दिवस:3 days,१ à¤à¤ वडा:1 week,२ à¤à¤ वडà¥:2 weeks,१ महिना:1 month,३ महिनà¥:3 months,६ महिनà¥:6 months,१ वरà¥à¤·:1 year,à¤
नà¤à¤¤:infinite',
+'protect-dropdown' => '* सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¥à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ सामानà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤°à¤£à¥
+** à¤
तॠà¤à¤ªà¤¦à¥à¤°à¤µ
+** à¤
तॠà¤à¤¤à¥à¤ªà¤¾à¤¤
+** à¤
नà¥à¤¤à¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ यà¥à¤¦à¥à¤§
+** à¤
तà¥à¤¯à¤§à¤¿à¤ वाà¤à¤à¤à¥à¤à¥à¤à¤à¥ पान',
+'protect-edit-reasonlist' => 'सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¥à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'protect-expiry-options' => '१ तास:1 hour,१ दिवस:1 day,१ à¤à¤ वडा:1 week,२ à¤à¤ वडà¥:2 weeks,१ महिना:1 month,३ महिनà¥:3 months,६ महिनà¥:6 months,१ वरà¥à¤·:1 year,à¤
नà¤à¤¤:infinite',
'restriction-type' => 'परवानà¤à¥:',
'restriction-level' => 'सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾à¤ªà¤¾à¤¤à¤³à¥:',
'minimum-size' => 'à¤à¤¿à¤®à¤¾à¤¨ à¤à¤à¤¾à¤°',
@@ -1917,7 +2266,8 @@ $NEWPAGE
'undeletepage' => 'वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥ पानॠपहा à¤à¤£à¤¿ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
'undeletepagetitle' => "'''à¤à¤¾à¤²à¥ [[:$1]] à¤à¥à¤¯à¤¾ वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾ समाविषà¥à¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¹à¥à¤¤'''.",
'viewdeletedpage' => 'à¤à¤¾à¤¢à¥à¤¨ à¤à¤¾à¤à¤²à¥à¤²à¥ लà¥à¤ पहा',
-'undeletepagetext' => 'à¤à¤¾à¤²à¥à¤² पानॠवà¤à¤³à¤²à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤ तरॠसà¥à¤¦à¥à¤§à¤¾ विदाà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¤ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤¹à¥à¤¤ à¤à¤£à¤¿ पà¥à¤°à¥à¤¨à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥ शà¤à¥à¤¯ à¤à¤¹à¥. विदाà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¤à¥à¤² साठवण ठरावà¥à¤ à¤à¤¾à¤²à¤¾à¤µà¤§à¥à¤¨à¥ सà¥à¤µà¤à¥à¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ यà¥à¤¤à¥.',
+'undeletepagetext' => 'à¤à¤¾à¤²à¥à¤² {{PLURAL:$1|पान वà¤à¤³à¤²à¥ à¤à¤¹à¥ तरà¥à¤¸à¥à¤¦à¥à¤§à¤¾ विदाà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¤ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤¹à¥ à¤à¤£à¤¿ पà¥à¤°à¥à¤¨à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥ शà¤à¥à¤¯ à¤à¤¹à¥|$1 पानॠवà¤à¤³à¤²à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤ तरॠसà¥à¤¦à¥à¤§à¤¾ विदाà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¤ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤¹à¥à¤¤ à¤à¤£à¤¿ पà¥à¤°à¥à¤¨à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥ शà¤à¥à¤¯ à¤à¤¹à¥à¤¤}}. विदाà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¤à¥à¤² साठवण ठराविठà¤à¤¾à¤²à¤¾à¤µà¤§à¥à¤¨à¥ सà¥à¤µà¤à¥à¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ यà¥à¤¤à¥.',
+'undelete-fieldset-title' => 'à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¥ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
'undeleteextrahelp' => "सà¤à¤ªà¥à¤°à¥à¤£ पान पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾,सारॠरà¤à¤¾à¤¨à¥ रिà¤à¤¾à¤®à¥ ठà¥à¤µà¤¾ à¤à¤£à¤¿ '''''पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨'''''वर à¤à¤¿à¤à¤à¥ मारा. निवडठपà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾, à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¤¾à¤à¤à¥ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨ à¤à¤°à¤¾à¤µà¤¯à¤¾à¤à¥ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ रà¤à¤¾à¤¨à¥ निवडा , à¤à¤£à¤¿ '''''पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨'''''वर à¤à¤¿à¤à¤à¥ मारा. '''''पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¯à¥à¤à¤¨ ''''' वर à¤à¤¿à¤à¤à¥ मारलà¥à¤¯à¤¾à¤¸ सारॠरà¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤£à¤¿ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¥à¤°à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¿à¤¡à¤à¥ रिà¤à¤¾à¤®à¥ हà¥à¤à¤².",
'undeleterevisions' => '$1 {{PLURAL:$1|à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨|à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¥}}विदाà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¤ सà¤à¤à¥à¤¤',
'undeletehistory' => 'à¤à¤° तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ पान पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥ तर ,सारॠà¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤¾à¤¤ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ हà¥à¤¤à¥à¤².
@@ -1925,14 +2275,15 @@ $NEWPAGE
'undeleterevdel' => 'पà¥à¤·à¥à¤ पानाà¤à¥ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ à¤
रà¥à¤§à¤µà¤ वà¤à¤³à¤²à¥ à¤à¤¾à¤£à¤¾à¤° à¤
सà¥à¤² तर पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨à¤¾à¤à¥ à¤à¥à¤¤à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¾à¤£à¤¾à¤° नाहà¥.
à¤
शा पà¥à¤°à¤¸à¤à¤à¥, तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤
à¤à¤¦à¥ à¤
लिà¤à¤¡à¥à¤² वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¥ à¤
नà¤à¥à¤ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ à¤
नहाà¤à¤¡ à¤à¥à¤²à¥à¤ पाहिà¤à¥.',
'undeletehistorynoadmin' => 'हॠपान वà¤à¤³à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.वà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ à¤à¤¾à¤²à¥à¤² à¤à¤¢à¤¾à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤¤,वà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤°à¥à¤µà¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¥à¤¤ à¤à¤°à¤£à¤¾à¤°à¥âया सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ माहितॠसà¥à¤¬à¤¤,दाà¤à¤µà¤²à¥ à¤à¤¹à¥. वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¥à¤¨à¤¾à¤à¤à¤¾ नà¥à¤®à¤à¤¾ मà¤à¤à¥à¤° à¤à¥à¤µà¤³ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤²à¤à¤¾à¤à¤¨à¤¾ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤
सà¥à¤².',
-'undelete-revision' => '$1à¤à¥($2à¤à¥)à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ $3 नॠवà¤à¤³à¤²à¥:',
+'undelete-revision' => '$1à¤à¥($4à¤à¥, $5 यà¥à¤¥à¥à¤²) à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ $3 नॠवà¤à¤³à¤²à¥:',
'undeleterevision-missing' => 'à¤
यà¥à¤à¥à¤¯ à¤
थवा नसापडणारॠà¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨. तà¥à¤®à¤à¤¾ दà¥à¤µà¤¾ à¤à¤¦à¤¾à¤à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤à¥à¤à¤¾ à¤
सà¥à¤², à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤
सà¥à¤² à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ विदाà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¤à¥à¤¨ वà¤à¤³à¤²à¥ à¤
सà¥à¤².',
'undelete-nodiff' => 'पà¥à¤°à¥à¤µà¥à¤à¥ à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¹à¥ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ à¤à¤¢à¤³à¤²à¥ नाहà¥.',
'undeletebtn' => 'वà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ रदà¥à¤¦ à¤à¤°à¤¾',
'undeletelink' => 'पहा/पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'undeleteviewlink' => 'पहा',
'undeletereset' => 'पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤',
'undeleteinvert' => 'निवड à¤à¤²à¤ à¤à¤°à¤¾',
-'undeletecomment' => 'पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¥à¤°à¥à¤¯à¤¾:',
+'undeletecomment' => 'पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾:',
'undeletedarticle' => '"[[$1]]" पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤',
'undeletedrevisions' => '{{PLURAL:$1|1 à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨|$1 à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¥}} पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤',
'undeletedrevisions-files' => '{{PLURAL:$1|1 à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨|$1 à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¥}}à¤à¤£à¤¿ {{PLURAL:$2|1 सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾|$2 सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾}} पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤',
@@ -1954,6 +2305,8 @@ $NEWPAGE
'undelete-error-long' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥ वà¤à¤³à¤£à¥ à¤à¤²à¤à¤µà¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ तà¥à¤°à¥à¤à¥à¤à¤à¤¾ à¤
डथळा à¤à¤²à¤¾:
$1',
+'undelete-show-file-confirm' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ "$1" या सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥ $2 यà¥à¤¥à¥à¤¨ $3 वà¥à¤³à¥ à¤
सलà¥à¤²à¥ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ नà¤à¥à¤à¥ पहाणार à¤à¤¹à¤¾à¤¤?',
+'undelete-show-file-submit' => 'हà¥à¤¯',
# Namespace form on various pages
'namespace' => 'नामविशà¥à¤µ:',
@@ -1970,15 +2323,23 @@ $1',
'month' => 'या महिनà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ (à¤à¤£à¤¿ पà¥à¤°à¥à¤µà¥à¤à¥):',
'year' => 'या वरà¥à¤·à¤¾à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ (à¤à¤£à¤¿ पà¥à¤°à¥à¤µà¥à¤à¥):',
-'sp-contributions-newbies' => 'à¤à¥à¤µà¤³ नवà¥à¤¨ सदसà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ दाà¤à¤µà¤¾',
-'sp-contributions-newbies-sub' => 'नवशिà¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¸à¤¾à¤ à¥',
-'sp-contributions-blocklog' => 'बà¥à¤²à¥à¤ यादà¥',
-'sp-contributions-deleted' => 'वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥ सदसà¥à¤¯ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥',
-'sp-contributions-talk' => 'à¤à¤°à¥à¤à¤¾',
-'sp-contributions-userrights' => 'सदसà¥à¤¯ à¤
धिà¤à¤¾à¤° वà¥à¤¯à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨',
-'sp-contributions-search' => 'यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ शà¥à¤§à¤¯à¤à¤¤à¥à¤°',
-'sp-contributions-username' => 'à¤à¤à¤¤à¤°à¤à¤¾à¤² à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤®:',
-'sp-contributions-submit' => 'शà¥à¤§',
+'sp-contributions-newbies' => 'à¤à¥à¤µà¤³ नवà¥à¤¨ सदसà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ दाà¤à¤µà¤¾',
+'sp-contributions-newbies-sub' => 'नवशिà¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¸à¤¾à¤ à¥',
+'sp-contributions-newbies-title' => 'नवà¥à¤¨ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¸à¤¾à¤ ॠसदसà¥à¤¯ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨',
+'sp-contributions-blocklog' => 'बà¥à¤²à¥à¤ यादà¥',
+'sp-contributions-deleted' => 'वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥ सदसà¥à¤¯ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥',
+'sp-contributions-uploads' => 'à¤à¤¢à¤µà¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾',
+'sp-contributions-logs' => 'नà¥à¤à¤¦à¥',
+'sp-contributions-talk' => 'à¤à¤°à¥à¤à¤¾',
+'sp-contributions-userrights' => 'सदसà¥à¤¯ à¤
धिà¤à¤¾à¤° वà¥à¤¯à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨',
+'sp-contributions-blocked-notice' => 'हा सदसà¥à¤¯ सधà¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤¹à¥.
+सरà¥à¤µà¤¾à¤à¤¤ नवà¥à¤¨ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨ यादॠà¤à¤¾à¤²à¥ सà¤à¤¦à¤°à¥à¤à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠदिलॠà¤à¤¹à¥:',
+'sp-contributions-blocked-notice-anon' => 'हा à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ सधà¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤¹à¥.
+सरà¥à¤µà¤¾à¤à¤¤ नवà¥à¤¨ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨ यादॠà¤à¤¾à¤²à¥ सà¤à¤¦à¤°à¥à¤à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠदिलॠà¤à¤¹à¥:',
+'sp-contributions-search' => 'यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ शà¥à¤§à¤¯à¤à¤¤à¥à¤°',
+'sp-contributions-username' => 'à¤à¤à¤¤à¤°à¤à¤¾à¤² à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤®:',
+'sp-contributions-toponly' => 'नवà¥à¤¨ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¥ à¤
सलà¥à¤²à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥ दाà¤à¤µà¤¾',
+'sp-contributions-submit' => 'शà¥à¤§',
# What links here
'whatlinkshere' => 'यà¥à¤¥à¥ à¤à¤¾à¤¯ à¤à¥à¤¡à¤²à¥ à¤à¤¹à¥',
@@ -2000,17 +2361,18 @@ $1',
'whatlinkshere-filters' => 'फिलà¥à¤à¤°à¥à¤¸',
# Block/unblock
-'blockip' => 'हा à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ à¤
डवा',
-'blockip-legend' => 'सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¸ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§ à¤à¤°à¤¾',
-'blockiptext' => 'à¤à¤à¤¾à¤¦à¥à¤¯à¤¾ विशिषà¥à¤ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ लिहिणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¥à¤·à¤®à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ à¤à¤¾à¤²à¥à¤² सारणॠवापरा.
+'blockip' => 'हा à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ à¤
डवा',
+'blockip-title' => 'सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¸ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§ à¤à¤°à¤¾',
+'blockip-legend' => 'सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¸ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§ à¤à¤°à¤¾',
+'blockiptext' => 'à¤à¤à¤¾à¤¦à¥à¤¯à¤¾ विशिषà¥à¤ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ लिहिणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¥à¤·à¤®à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ à¤à¤¾à¤²à¥à¤² सारणॠवापरा.
हॠà¤à¥à¤µà¤³ à¤à¤à¥à¤à¥à¤¦ à¤à¤¾à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾à¤ दà¥à¤·à¥à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¤£à¤¿ [[{{MediaWiki:Policy-url}}|नितà¥]]स à¤
नà¥à¤¸à¤°à¥à¤¨ à¤à¥à¤²à¥ पाहिà¤à¥.
à¤à¤¾à¤²à¥ विशिषà¥à¤ à¤à¤¾à¤°à¤£ à¤à¤°à¤¾(à¤à¤¦à¤¾à¤¹à¤°à¤£à¤¾à¤°à¥à¤¥,à¤à¥à¤¯à¤¾ पानाà¤à¤µà¤° à¤à¤à¥à¤à¥à¤¦ माà¤à¤µà¤²à¤¾ à¤à¥à¤²à¤¾ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ à¤à¤¦à¥à¤§à¤°à¤£à¥ दà¥à¤à¤¨).',
-'ipaddress' => 'à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾',
-'ipadressorusername' => 'à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤®:',
-'ipbexpiry' => 'समापà¥à¤¤à¤¿:',
-'ipbreason' => 'à¤à¤¾à¤°à¤£:',
-'ipbreasonotherlist' => 'à¤à¤¤à¤° à¤à¤¾à¤°à¤£',
-'ipbreason-dropdown' => '*पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨à¤¾à¤à¥ सामानà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤°à¤£à¥
+'ipaddress' => 'à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾',
+'ipadressorusername' => 'à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤®:',
+'ipbexpiry' => 'समापà¥à¤¤à¤¿:',
+'ipbreason' => 'à¤à¤¾à¤°à¤£:',
+'ipbreasonotherlist' => 'à¤à¤¤à¤° à¤à¤¾à¤°à¤£',
+'ipbreason-dropdown' => '*पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨à¤¾à¤à¥ सामानà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤°à¤£à¥
** à¤à¥à¤à¥à¤à¥ माहितॠà¤à¤°à¤£à¥
** पानाà¤à¤µà¤°à¥à¤² मà¤à¤à¥à¤° à¤à¤¾à¤¢à¤£à¥
** बाहà¥à¤¯à¤¸à¤à¤à¥à¤¤à¤¸à¥à¤¥à¤³à¤¾à¤à¥ à¤à¤¿à¤à¤²à¤£à¥(सà¥à¤ªà¥
मà¥à¤à¤) दà¥à¤µà¥ दà¥à¤£à¥
@@ -2018,73 +2380,98 @@ $1',
** धमà¤à¤¾à¤µà¤£à¤¾à¤°à¥/à¤à¤ªà¤¦à¥à¤°à¤µà¥ वरà¥à¤¤à¤¨
** à¤
सà¤à¤à¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¤¾ à¤à¥à¤°à¤µà¤¾à¤ªà¤°
** à¤
सà¥à¤µà¥à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤®',
-'ipbanononly' => 'à¤à¥à¤µà¤³ à¤
नामिठसदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
-'ipbcreateaccount' => 'à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ निरà¥à¤®à¤¿à¤¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
-'ipbemailban' => 'सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¤¾ विपतà¥à¤° पाठवणà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
-'ipbenableautoblock' => 'या सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ वापरलà¥à¤²à¤¾ शà¥à¤µà¤à¤à¤¾ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤£à¤¿ à¤à¥à¤¥à¥à¤¨ या पà¥à¤¢à¥ तॠसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¥à¤² तॠसरà¥à¤µ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¥ à¤à¤ªà¥à¤à¤ª पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾.',
-'ipbsubmit' => 'हा पतà¥à¤¤à¤¾ à¤
डवा',
-'ipbother' => 'à¤à¤¤à¤° वà¥à¤³:',
-'ipboptions' => '२ तास:2 hours,१ दिवस:1 day,३ दिवस:3 days,१ à¤à¤ वडा:1 week,२ à¤à¤ वडà¥:2 weeks,१ महिना:1 month,३ महिनà¥:3 months,६ महिनà¥:6 months,१ वरà¥à¤·:1 year,à¤
नà¤à¤¤:infinite',
-'ipbotheroption' => 'à¤à¤¤à¤°',
-'ipbotherreason' => 'à¤à¤¤à¤°/à¤
à¤à¥à¤¨ à¤à¤¾à¤°à¤£:',
-'ipbhidename' => 'सदसà¥à¤¯ नाम पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨ नà¥à¤à¤¦à¥, पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨à¤¾à¤à¥ à¤à¤¾à¤²à¥ यादॠà¤à¤£à¤¿ सदसà¥à¤¯ यादॠà¤à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¥à¤¤à¥à¤¨ लपवा',
-'ipbwatchuser' => 'या सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ सदसà¥à¤¯ तसà¥à¤ à¤à¤°à¥à¤à¤¾ पानावर पहारा ठà¥à¤µà¤¾',
-'badipaddress' => 'à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ बरà¥à¤¬à¤° नाहà¥.',
-'blockipsuccesssub' => 'à¤
डवणà¥à¤ यशसà¥à¤µà¥ à¤à¤¾à¤²à¥',
-'blockipsuccesstext' => '[[Special:Contributions/$1|$1]]ला पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥.
+'ipbanononly' => 'à¤à¥à¤µà¤³ à¤
नामिठसदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'ipbcreateaccount' => 'à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ निरà¥à¤®à¤¿à¤¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'ipbemailban' => 'सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¤¾ विपतà¥à¤° पाठवणà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'ipbenableautoblock' => 'या सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ वापरलà¥à¤²à¤¾ शà¥à¤µà¤à¤à¤¾ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤£à¤¿ à¤à¥à¤¥à¥à¤¨ या पà¥à¤¢à¥ तॠसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¥à¤² तॠसरà¥à¤µ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¥ à¤à¤ªà¥à¤à¤ª पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾.',
+'ipbsubmit' => 'हा पतà¥à¤¤à¤¾ à¤
डवा',
+'ipbother' => 'à¤à¤¤à¤° वà¥à¤³:',
+'ipboptions' => '२ तास:2 hours,१ दिवस:1 day,३ दिवस:3 days,१ à¤à¤ वडा:1 week,२ à¤à¤ वडà¥:2 weeks,१ महिना:1 month,३ महिनà¥:3 months,६ महिनà¥:6 months,१ वरà¥à¤·:1 year,à¤
नà¤à¤¤:infinite',
+'ipbotheroption' => 'à¤à¤¤à¤°',
+'ipbotherreason' => 'à¤à¤¤à¤°/à¤
à¤à¥à¤¨ à¤à¤¾à¤°à¤£:',
+'ipbhidename' => 'सदसà¥à¤¯ नाम पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨ नà¥à¤à¤¦à¥, पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨à¤¾à¤à¥ à¤à¤¾à¤²à¥ यादॠà¤à¤£à¤¿ सदसà¥à¤¯ यादॠà¤à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¥à¤¤à¥à¤¨ लपवा',
+'ipbwatchuser' => 'या सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ सदसà¥à¤¯ तसà¥à¤ à¤à¤°à¥à¤à¤¾ पानावर पहारा ठà¥à¤µà¤¾',
+'ipballowusertalk' => 'या सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤¤à¤° ठिà¤à¤¾à¤£à¥ बà¤à¤¦à¥ à¤
सताना सà¥à¤µà¤¤à¤à¤à¥ à¤à¤°à¥à¤à¤¾ पान सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ दà¥à¤¯à¤¾',
+'ipb-change-block' => 'यà¥à¤ªà¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤²à¤¾ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ बà¥à¤²à¤¾à¤ à¤à¤°à¤¾ सà¥à¤¬à¤¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¿à¤ सà¥à¤¥à¤¿à¤à¤.',
+'badipaddress' => 'à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ बरà¥à¤¬à¤° नाहà¥.',
+'blockipsuccesssub' => 'à¤
डवणà¥à¤ यशसà¥à¤µà¥ à¤à¤¾à¤²à¥',
+'blockipsuccesstext' => '[[Special:Contributions/$1|$1]]ला पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥.
पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨à¤¾à¤à¤à¤¾ à¤à¤¢à¤¾à¤µà¤¾ à¤à¥à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ [[Special:IPBlockList|à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨ सà¥à¤à¥]] पहा.',
-'ipb-edit-dropdown' => 'पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¾à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¾',
-'ipb-unblock-addr' => '$1à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§ à¤à¤ वा',
-'ipb-unblock' => 'सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤µ à¤à¤£à¤¿ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤°à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨ à¤à¤ वा',
-'ipb-blocklist-addr' => '$1à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ सधà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§ पहा',
-'ipb-blocklist' => 'सधà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§ पहा',
-'unblockip' => 'à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ सà¥à¤¡à¤µà¤¾',
-'unblockiptext' => 'à¤à¤¾à¤²à¥ दिलà¥à¤²à¤¾ फà¥à¤°à¥à¤® वापरà¥à¤¨ पà¥à¤°à¥à¤µà¥ à¤
डवलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¾ लà¥à¤à¤¨à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠà¤à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° दà¥à¤¯à¤¾.',
-'ipusubmit' => 'हा पतà¥à¤¤à¤¾ सà¥à¤¡à¤µà¤¾',
-'unblocked' => '[[User:$1|$1]] वरà¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§ à¤à¤ वलॠà¤à¤¹à¥à¤¤',
-'unblocked-id' => 'पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§ $1 à¤à¤¾à¤¢à¤²à¥',
-'ipblocklist' => 'à¤
डविलà¥à¤²à¥ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¥ व सदसà¥à¤¯ नावà¥',
-'ipblocklist-legend' => 'पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ सदसà¥à¤¯ शà¥à¤§à¤¾',
-'ipblocklist-username' => 'सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤µ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ à¤à¤à¤¤à¤°à¤à¤¾à¤² à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾:',
-'ipblocklist-submit' => 'शà¥à¤§',
-'blocklistline' => '$3 ($4)ला $1, $2 नॠपà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥',
-'infiniteblock' => 'à¤
नà¤à¤¤',
-'expiringblock' => 'समापà¥à¤¤à¤¿ $1 $2',
-'anononlyblock' => 'à¤à¥à¤µà¤³ à¤
नामिà¤',
-'noautoblockblock' => 'सà¥à¤µà¥à¤¯à¤à¤à¤²à¤¿à¤¤à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨ सà¥à¤¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥',
-'createaccountblock' => 'à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ निरà¥à¤®à¤¿à¤¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥',
-'emailblock' => 'विपतà¥à¤° पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤',
-'ipblocklist-empty' => 'पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨ यादॠरिà¤à¤¾à¤®à¥ à¤à¤¹à¥.',
-'ipblocklist-no-results' => 'विनà¤à¤¤à¥ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ à¤
थवा सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤µ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ नाहà¥.',
-'blocklink' => 'à¤
डवा',
-'unblocklink' => 'सà¥à¤¡à¤µà¤¾',
-'change-blocklink' => 'बà¥à¤²à¥à¤ बदला',
-'contribslink' => 'यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨',
-'autoblocker' => 'सà¥à¤µà¤¯à¤à¤à¤²à¤¿à¤¤à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ तà¥à¤®à¤à¤¾ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ à¤
लà¥à¤à¤¡à¥ "[[User:$1|$1]]"नॠवापरला हà¥à¤¤à¤¾. $1 à¤à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ दिलà¥à¤²à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£: "$2" à¤à¤¹à¥.',
-'blocklogpage' => 'बà¥à¤²à¥à¤ यादà¥',
-'blocklogentry' => '[[$1]] ला $2 $3 परà¥à¤¯à¤à¤¤ बà¥à¤²à¥à¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥',
-'blocklogtext' => 'हॠसदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨à¤¾à¤à¥ à¤à¤£à¤¿ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨à¥ à¤à¤ वलà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ नà¥à¤à¤¦ à¤à¤¹à¥.
+'ipb-edit-dropdown' => 'पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¾à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¾',
+'ipb-unblock-addr' => '$1à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§ à¤à¤ वा',
+'ipb-unblock' => 'सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤µ à¤à¤£à¤¿ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤°à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨ à¤à¤ वा',
+'ipb-blocklist' => 'सधà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§ पहा',
+'ipb-blocklist-contribs' => '$1 साठॠसदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨',
+'unblockip' => 'à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ सà¥à¤¡à¤µà¤¾',
+'unblockiptext' => 'à¤à¤¾à¤²à¥ दिलà¥à¤²à¤¾ फà¥à¤°à¥à¤® वापरà¥à¤¨ पà¥à¤°à¥à¤µà¥ à¤
डवलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¾ लà¥à¤à¤¨à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠà¤à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° दà¥à¤¯à¤¾.',
+'ipusubmit' => 'हा पतà¥à¤¤à¤¾ सà¥à¤¡à¤µà¤¾',
+'unblocked' => '[[User:$1|$1]] वरà¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§ à¤à¤ वलॠà¤à¤¹à¥à¤¤',
+'unblocked-id' => 'पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§ $1 à¤à¤¾à¤¢à¤²à¥',
+'ipblocklist' => 'à¤
डविलà¥à¤²à¥ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¥ व सदसà¥à¤¯ नावà¥',
+'ipblocklist-legend' => 'पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ सदसà¥à¤¯ शà¥à¤§à¤¾',
+'ipblocklist-username' => 'सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤µ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ à¤à¤à¤¤à¤°à¤à¤¾à¤² à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾:',
+'ipblocklist-sh-userblocks' => '$1à¤à¤¾à¤¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨à¥',
+'ipblocklist-sh-tempblocks' => '$1 तातà¥à¤ªà¥à¤°à¤¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨à¥',
+'ipblocklist-submit' => 'शà¥à¤§',
+'ipblocklist-localblock' => 'सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¿à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨',
+'ipblocklist-otherblocks' => '{{PLURAL:$1|दà¥à¤¸à¤°à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨|à¤à¤¤à¤° पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨à¥}}',
+'blocklistline' => '$3 ($4)ला $1, $2 नॠपà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥',
+'infiniteblock' => 'à¤
नà¤à¤¤',
+'expiringblock' => 'समापà¥à¤¤à¤¿ $1 $2',
+'anononlyblock' => 'à¤à¥à¤µà¤³ à¤
नामिà¤',
+'noautoblockblock' => 'सà¥à¤µà¥à¤¯à¤à¤à¤²à¤¿à¤¤à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨ सà¥à¤¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥',
+'createaccountblock' => 'à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ निरà¥à¤®à¤¿à¤¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥',
+'emailblock' => 'विपतà¥à¤° पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤',
+'blocklist-nousertalk' => 'ला सà¥à¤µà¤¤à¤à¤à¥ à¤à¤°à¥à¤à¤¾à¤ªà¤¾à¤¨ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¤à¤¾ यà¥à¤¤ नाहà¥',
+'ipblocklist-empty' => 'पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨ यादॠरिà¤à¤¾à¤®à¥ à¤à¤¹à¥.',
+'ipblocklist-no-results' => 'विनà¤à¤¤à¥ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ à¤
थवा सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤µ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ नाहà¥.',
+'blocklink' => 'à¤
डवा',
+'unblocklink' => 'सà¥à¤¡à¤µà¤¾',
+'change-blocklink' => 'बà¥à¤²à¥à¤ बदला',
+'contribslink' => 'यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨',
+'autoblocker' => 'सà¥à¤µà¤¯à¤à¤à¤²à¤¿à¤¤à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ तà¥à¤®à¤à¤¾ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ à¤
लà¥à¤à¤¡à¥ "[[User:$1|$1]]"नॠवापरला हà¥à¤¤à¤¾. $1 à¤à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ दिलà¥à¤²à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£: "$2" à¤à¤¹à¥.',
+'blocklogpage' => 'बà¥à¤²à¥à¤ यादà¥',
+'blocklog-showlog' => 'या सदसà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤° à¤à¤§à¥ बनà¥à¤¦à¥ à¤à¤¾à¤²à¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥. बनà¥à¤¦à¥ सनà¥à¤¦à¤°à¥à¤à¤¾à¤¤à¥à¤² à¤
धिठनà¥à¤¨à¥à¤¦à¥ यà¥à¤¥à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤',
+'blocklog-showsuppresslog' => 'हा सदसà¥à¤¯ पà¥à¤°à¥à¤µà¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤
थवा लपविला à¤à¥à¤²à¤¾ हà¥à¤¤à¤¾.
+लपविलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ नà¥à¤à¤¦à¥ à¤à¤¾à¤²à¥ सà¤à¤¦à¤°à¥à¤à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¤¹à¥à¤¤.',
+'blocklogentry' => '[[$1]] ला $2 $3 परà¥à¤¯à¤à¤¤ बà¥à¤²à¥à¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥',
+'reblock-logentry' => ' $2 $3 हि à¤
à¤à¤¤à¥à¤® वà¥à¤³ दà¥à¤à¤¨ [[$1]] à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨ बदललà¥',
+'blocklogtext' => 'हॠसदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨à¤¾à¤à¥ à¤à¤£à¤¿ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨à¥ à¤à¤ वलà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ नà¥à¤à¤¦ à¤à¤¹à¥.
à¤à¤ªà¥à¤à¤ª पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¥ नमà¥à¤¦ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ नाहà¥à¤¤.
सधà¥à¤¯à¤¾ लाà¤à¥ à¤
सलà¥à¤²à¥ बà¤à¤¦à¥ व पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ यादà¥à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ [[Special:IPBlockList|à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨ सà¥à¤à¥]] पहा.',
-'unblocklogentry' => 'पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨ $1 हà¤à¤µà¤²à¥',
-'block-log-flags-anononly' => 'à¤à¥à¤µà¤³ à¤
नामिठसदसà¥à¤¯',
-'block-log-flags-nocreate' => 'à¤à¤¾à¤¤à¥ तयारà¤à¤°à¤£à¥ à¤
वरà¥à¤¦à¥à¤§ à¤à¥à¤²à¥',
-'block-log-flags-noautoblock' => 'सà¥à¤µà¤¯à¤à¤à¤²à¤¿à¤¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨ à¤
वरà¥à¤¦à¥à¤§ à¤à¥à¤²à¥',
-'block-log-flags-noemail' => 'विपतà¥à¤° à¤
वरà¥à¤¦à¥à¤§ à¤à¥à¤²à¥',
-'range_block_disabled' => 'पà¥à¤°à¤à¤¾à¤²à¤à¤¾à¤à¤à¥ पलà¥à¤²à¤¾ बà¤à¤§à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤²à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¥à¤·à¤®à¤¤à¤¾ à¤
नà¥à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.',
-'ipb_expiry_invalid' => 'à¤
यà¥à¤à¥à¤¯ समापà¥à¤¤à¥ à¤à¤¾à¤³.',
-'ipb_expiry_temp' => 'लपविलà¥à¤²à¥ सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤® पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨ à¤à¤¾à¤¯à¤®à¤¸à¥à¤µà¤°à¥à¤ªà¥ à¤
सलॠपाहिà¤à¥.',
-'ipb_already_blocked' => '"$1" à¤à¤§à¥à¤ à¤
वरà¥à¤¦à¥à¤§ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.',
-'ipb_cant_unblock' => 'तà¥à¤°à¥à¤à¥: पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨ à¤à¥à¤°.$1 मिळाला नाहà¥. तà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤°à¥à¤² पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨ à¤à¤¦à¤¾à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤§à¥à¤ à¤à¤ वलॠà¤
सà¥à¤².',
-'ipb_blocked_as_range' => 'तà¥à¤°à¥à¤à¥:à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ IP $1 हा पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¤à¥à¤·à¤ªà¤£à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ नाहॠà¤à¤£à¤¿ à¤
पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ यà¥à¤¤ नाहà¥.तà¥,à¤
रà¥à¤¥à¤¾à¤¤,$2पलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤ मà¥à¤¹à¤¾à¤£à¥à¤¨ तॠपà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥,à¤à¥ à¤à¥ à¤
पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ यà¥à¤¤ नाहà¥.',
-'ip_range_invalid' => 'à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ à¤
यà¥à¤à¥à¤¯ à¤à¤ªà¥à¤ªà¥à¤¯à¤¾à¤¤.',
-'blockme' => 'मला पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
-'proxyblocker' => 'पà¥à¤°à¤¾à¤¤à¤¿à¤¨à¤¿à¤§à¥(पà¥à¤°à¥à¤à¥à¤à¥)पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤',
-'proxyblocker-disabled' => 'हॠà¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ à¤
वरà¥à¤¦à¥à¤§ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.',
-'proxyblockreason' => 'तà¥à¤®à¤à¤¾ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ तॠà¤à¤à¤¡-à¤à¤à¤¡ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¨à¤¿à¤§à¥ à¤à¤¹à¥.à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤à¤¤à¤°à¤à¤¾à¤² सà¥à¤µà¤¾ दातà¥à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ तà¤à¤¤à¥à¤°à¤à¥à¤à¤¾à¤¸ पाà¤à¤¾à¤°à¤£ सà¤à¤ªà¤°à¥à¤ à¤à¤°à¤¾ à¤à¤£à¤¿ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ या à¤à¤à¤à¥à¤° सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾à¤ªà¥à¤°à¤¶à¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¡à¥ लà¤à¥à¤· वà¥à¤§à¤¾.',
-'proxyblocksuccess' => 'à¤à¤¾à¤²à¥.',
-'sorbsreason' => '{{SITENAME}}नॠवापरलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ DNSBL मधà¥à¤¯à¥ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ नà¥à¤à¤¦ à¤à¤à¤¡-à¤à¤à¤¡ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¨à¤¿à¤§à¥ मà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ सà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.',
-'sorbs_create_account_reason' => '{{SITENAME}}à¤à¥à¤¯à¤¾ DNSBLनॠतà¥à¤®à¤à¤¾ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤à¤¡-à¤à¤à¤¡ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¨à¤¿à¤§à¥ मà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ सà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥.तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤à¤à¤¡à¥ शà¤à¤¤ नाहà¥',
+'unblocklogentry' => 'पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨ $1 हà¤à¤µà¤²à¥',
+'block-log-flags-anononly' => 'à¤à¥à¤µà¤³ à¤
नामिठसदसà¥à¤¯',
+'block-log-flags-nocreate' => 'à¤à¤¾à¤¤à¥ तयारà¤à¤°à¤£à¥ à¤
वरà¥à¤¦à¥à¤§ à¤à¥à¤²à¥',
+'block-log-flags-noautoblock' => 'सà¥à¤µà¤¯à¤à¤à¤²à¤¿à¤¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨ à¤
वरà¥à¤¦à¥à¤§ à¤à¥à¤²à¥',
+'block-log-flags-noemail' => 'विपतà¥à¤° à¤
वरà¥à¤¦à¥à¤§ à¤à¥à¤²à¥',
+'block-log-flags-nousertalk' => 'ला सà¥à¤µà¤¤à¤à¤à¥ à¤à¤°à¥à¤à¤¾à¤ªà¤¾à¤¨ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¤à¤¾ यà¥à¤¤ नाहà¥',
+'block-log-flags-angry-autoblock' => 'à¤
दà¥à¤¯à¤¯à¤¾à¤µà¤¤ सà¥à¤µà¤¯à¤®à¥à¤µà¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨ सà¤à¥à¤·à¤®à¥à¤¤',
+'block-log-flags-hiddenname' => 'सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤® लपवलà¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥',
+'range_block_disabled' => 'पà¥à¤°à¤à¤¾à¤²à¤à¤¾à¤à¤à¥ पलà¥à¤²à¤¾ बà¤à¤§à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤²à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¥à¤·à¤®à¤¤à¤¾ à¤
नà¥à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.',
+'ipb_expiry_invalid' => 'à¤
यà¥à¤à¥à¤¯ समापà¥à¤¤à¥ à¤à¤¾à¤³.',
+'ipb_expiry_temp' => 'लपविलà¥à¤²à¥ सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤® पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨ à¤à¤¾à¤¯à¤®à¤¸à¥à¤µà¤°à¥à¤ªà¥ à¤
सलॠपाहिà¤à¥.',
+'ipb_hide_invalid' => 'हॠà¤à¤¾à¤¤ दाबनà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤¥à¤¿ à¤
समरà¥à¤¥: तॠसà¥à¤§à¥à¤¦à¤¾ बदल à¤à¤°à¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¿ सà¤à¤¤à¤¾à¤¤.',
+'ipb_already_blocked' => '"$1" à¤à¤§à¥à¤ à¤
वरà¥à¤¦à¥à¤§ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.',
+'ipb-needreblock' => '== à¤
à¤à¥à¤¦à¤°à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ ==
+$1 हा à¤
à¤à¥à¤¦à¤°à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤¹à¥.
+तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ रà¥à¤ªà¤°à¥à¤·à¤¾ बदलायà¤à¥ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¾?',
+'ipb-otherblocks-header' => '{{PLURAL:$1|दà¥à¤¸à¤°à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨|à¤à¤¤à¤° पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨à¥}}',
+'ipb_cant_unblock' => 'तà¥à¤°à¥à¤à¥: पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨ à¤à¥à¤°.$1 मिळाला नाहà¥. तà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤°à¥à¤² पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨ à¤à¤¦à¤¾à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤§à¥à¤ à¤à¤ वलॠà¤
सà¥à¤².',
+'ipb_blocked_as_range' => 'तà¥à¤°à¥à¤à¥:à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ IP $1 हा पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¤à¥à¤·à¤ªà¤£à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ नाहॠà¤à¤£à¤¿ à¤
पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ यà¥à¤¤ नाहà¥.तà¥,à¤
रà¥à¤¥à¤¾à¤¤,$2पलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤ मà¥à¤¹à¤¾à¤£à¥à¤¨ तॠपà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥,à¤à¥ à¤à¥ à¤
पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ यà¥à¤¤ नाहà¥.',
+'ip_range_invalid' => 'à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ à¤
यà¥à¤à¥à¤¯ à¤à¤ªà¥à¤ªà¥à¤¯à¤¾à¤¤.',
+'ip_range_toolarge' => '/$1 पà¥à¤à¥à¤·à¤¾ मà¥à¤ à¥à¤¯à¤¾ Range पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨à¤¾à¤à¥ परवानà¤à¥ नाहॠare not allowed.',
+'blockme' => 'मला पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'proxyblocker' => 'पà¥à¤°à¤¾à¤¤à¤¿à¤¨à¤¿à¤§à¥(पà¥à¤°à¥à¤à¥à¤à¥)पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤',
+'proxyblocker-disabled' => 'हॠà¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ à¤
वरà¥à¤¦à¥à¤§ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.',
+'proxyblockreason' => 'तà¥à¤®à¤à¤¾ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ तॠà¤à¤à¤¡-à¤à¤à¤¡ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¨à¤¿à¤§à¥ à¤à¤¹à¥.à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤à¤¤à¤°à¤à¤¾à¤² सà¥à¤µà¤¾ दातà¥à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ तà¤à¤¤à¥à¤°à¤à¥à¤à¤¾à¤¸ पाà¤à¤¾à¤°à¤£ सà¤à¤ªà¤°à¥à¤ à¤à¤°à¤¾ à¤à¤£à¤¿ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ या à¤à¤à¤à¥à¤° सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾à¤ªà¥à¤°à¤¶à¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¡à¥ लà¤à¥à¤· वà¥à¤§à¤¾.',
+'proxyblocksuccess' => 'à¤à¤¾à¤²à¥.',
+'sorbsreason' => '{{SITENAME}}नॠवापरलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ DNSBL मधà¥à¤¯à¥ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ नà¥à¤à¤¦ à¤à¤à¤¡-à¤à¤à¤¡ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¨à¤¿à¤§à¥ मà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ सà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.',
+'sorbs_create_account_reason' => '{{SITENAME}}à¤à¥à¤¯à¤¾ DNSBLनॠतà¥à¤®à¤à¤¾ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤à¤¡-à¤à¤à¤¡ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¨à¤¿à¤§à¥ मà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ सà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥.तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤à¤à¤¡à¥ शà¤à¤¤ नाहà¥',
+'cant-block-while-blocked' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ सà¥à¤µà¤¤à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤
सताना à¤à¤¤à¤°à¤¾à¤à¤¨à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤ नाहà¥.',
+'cant-see-hidden-user' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¥à¤à¤§à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥ सदसà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤à¤§à¥à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¤£à¤¿ लपविलॠà¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.
+तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¡à¥ सदसà¥à¤¯ लपविणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤
धिà¤à¤¾à¤° नसलà¥à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥ , तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ सदसà¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨ पाहॠà¤
थवा सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¥à¤¤ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤ नाहà¥',
+'ipbblocked' => 'तà¥à¤®à¤à¥ सà¥à¤µà¤¤:à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤
सलà¥à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤¤à¤° सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ à¤
पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤ नाहà¥',
+'ipbnounblockself' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ सà¥à¤µà¤¤à¤ à¤
पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤ नाहà¥',
# Developer tools
'lockdb' => 'विदाà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¸ ताळॠठà¥à¤à¤¾',
@@ -2107,9 +2494,9 @@ $1',
'databasenotlocked' => 'विदाà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¸ ताळॠनहà¥',
# Move page
-'move-page' => '$1 हलवा',
-'move-page-legend' => 'पà¥à¤·à¥à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£',
-'movepagetext' => "à¤à¤¾à¤²à¥à¤² à¤
रà¥à¤ हा à¤à¤à¤¾à¤¦à¥à¤¯à¤¾ लà¥à¤à¤¾à¤à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ बदलणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠवापरता यà¥à¤à¤². à¤à¤¾à¤²à¥à¤² à¤
रà¥à¤ à¤à¤°à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤à¤¤à¤° लà¥à¤à¤¾à¤à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ बदललॠà¤à¤¾à¤à¤² तसà¥à¤ तà¥à¤¯à¤¾ लà¥à¤à¤¾à¤à¤¾ सरà¥à¤µ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ हा नवà¥à¤¨ लà¥à¤à¤¾à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤².
+'move-page' => '$1 हलवा',
+'move-page-legend' => 'पà¥à¤·à¥à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£',
+'movepagetext' => "à¤à¤¾à¤²à¥à¤² à¤
रà¥à¤ हा à¤à¤à¤¾à¤¦à¥à¤¯à¤¾ लà¥à¤à¤¾à¤à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ बदलणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠवापरता यà¥à¤à¤². à¤à¤¾à¤²à¥à¤² à¤
रà¥à¤ à¤à¤°à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤à¤¤à¤° लà¥à¤à¤¾à¤à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ बदललॠà¤à¤¾à¤à¤² तसà¥à¤ तà¥à¤¯à¤¾ लà¥à¤à¤¾à¤à¤¾ सरà¥à¤µ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ हा नवà¥à¤¨ लà¥à¤à¤¾à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤².
à¤à¥à¤¨à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ नवà¥à¤¨ शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¤¾à¤²à¤¾ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤².
à¤à¥à¤¨à¥à¤¯à¤¾ शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¤¾à¤²à¤¾ à¤
सलà¥à¤²à¥ दà¥à¤µà¥ बदललॠà¤à¤¾à¤£à¤¾à¤° नाहà¥à¤¤, तरॠतà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ विनà¤à¤¤à¥ à¤à¤¹à¥ à¤à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤à¤¤à¤°
[[Special:DoubleRedirects|दà¥à¤¹à¥à¤°à¥]] à¤
थवा [[Special:BrokenRedirects|मà¥à¤¡à¤à¥]] पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨à¥ तपासावà¥à¤¤.
@@ -2121,53 +2508,87 @@ $1',
'''सà¥à¤à¤¨à¤¾!'''
सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤à¤¾à¤¦à¥à¤¯à¤¾ महतà¥à¤µà¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ लà¥à¤à¤¾à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ à¤
नपà¥à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ बदल हà¥à¤ शà¤à¤¤à¤¾à¤¤. तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ विनà¤à¤¤à¥ à¤à¤¹à¥ à¤à¥ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ पà¥à¤°à¥à¤£ à¤à¤¾à¤³à¤à¥ à¤à¥à¤¯à¤¾ व हà¥à¤£à¤¾à¤°à¥ परिणाम समà¤à¤¾à¤µà¥à¤¨ à¤à¥à¤¯à¤¾.
à¤à¤° तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ शà¤à¤à¤¾ à¤
सà¥à¤² तर पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤à¤¾à¤à¤¶à¥ सà¤à¤ªà¤°à¥à¤ à¤à¤°à¤¾.",
-'movepagetalktext' => "सà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ याबरà¥à¤¬à¤° सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ हà¥à¤£à¤¾à¤° नाहॠ'''à¤à¤°:'''
+'movepagetext-noredirectfixer' => "à¤à¤¾à¤²à¥à¤² à¤
रà¥à¤ हा à¤à¤à¤¾à¤¦à¥à¤¯à¤¾ लà¥à¤à¤¾à¤à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ बदलणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠवापरता यà¥à¤à¤². à¤à¤¾à¤²à¥à¤² à¤
रà¥à¤ à¤à¤°à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤à¤¤à¤° लà¥à¤à¤¾à¤à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ बदललॠà¤à¤¾à¤à¤² तसà¥à¤ तà¥à¤¯à¤¾ लà¥à¤à¤¾à¤à¤¾ सरà¥à¤µ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ हा नवà¥à¤¨ लà¥à¤à¤¾à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤².
+
+à¤à¥à¤¨à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ नवà¥à¤¨ शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¤¾à¤à¤¡à¥ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤².
+
+[[Special:DoubleRedirects|दà¥à¤¹à¥à¤°à¥]] à¤
थवा [[Special:BrokenRedirects|मà¥à¤¡à¤à¥]] पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨à¤¾à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ तपासणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¾à¤³à¤à¥ à¤à¥à¤¯à¤¾.
+à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ दà¥à¤µà¥ à¤à¥à¤¥à¥ à¤à¤à¤¡à¤£à¥ à¤
à¤à¤¿à¤ªà¥à¤°à¥à¤¤ हà¥à¤¤à¥ तसà¥à¤ à¤à¤à¤¡à¤¤à¥à¤² याà¤à¥ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤¬à¤¾à¤¬à¤¦à¤¾à¤°à¥ à¤à¥à¤¤ à¤à¤¹à¤¾à¤¤
+
+à¤à¤° नवà¥à¤¨ शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¤¾à¤à¤¾ लà¥à¤ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤
सà¥à¤² तर सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ हà¥à¤£à¤¾à¤° '''नाहà¥'''.
+पण à¤à¤° नवà¥à¤¨ शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¤¾à¤à¤¾ लà¥à¤ हा रिà¤à¤¾à¤®à¤¾ à¤
सà¥à¤² à¤
थवा पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ à¤
सà¥à¤² (मà¥à¤¹à¤£à¤à¥à¤ तà¥à¤¯à¤¾ लà¥à¤à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤° सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ नसà¥à¤²) तर सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ हà¥à¤à¤². याà¤à¤¾ à¤
रà¥à¤¥ à¤
सा à¤à¥ à¤à¤° à¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤²à¥ तर तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ à¤à¥à¤¨à¥à¤¯à¤¾ शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¤¾à¤à¤¡à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤à¤¾.
+'''सà¥à¤à¤¨à¤¾!'''
+à¤
सॠà¤à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤à¤¾à¤¦à¥à¤¯à¤¾ महतà¥à¤µà¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾/लà¥à¤à¤ªà¥à¤°à¥à¤¯ लà¥à¤à¤¾à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ à¤
नपà¥à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤£à¤¿ महतà¥à¤µà¤¾à¤à¥ बदल हà¥à¤ शà¤à¤¤à¤¾à¤¤. तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ विनà¤à¤¤à¥ à¤à¤¹à¥ à¤à¥ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ पà¥à¤°à¥à¤£ à¤à¤¾à¤³à¤à¥ à¤à¥à¤¯à¤¾ व हà¥à¤£à¤¾à¤°à¥ परिणाम समà¤à¤¾à¤µà¥à¤¨ à¤à¥à¤¯à¤¾.
+à¤à¤° तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ शà¤à¤à¤¾ à¤
सà¥à¤² तर पà¥à¤°à¤à¤¾à¤²à¤/पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤à¤¾à¤à¤¶à¥ सà¤à¤ªà¤°à¥à¤ à¤à¤°à¤¾.",
+'movepagetalktext' => "सà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ याबरà¥à¤¬à¤° सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ हà¥à¤£à¤¾à¤° नाहॠ'''à¤à¤°:'''
* तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ पà¥à¤·à¥à¤ दà¥à¤¸à¤°à¥âया नामविशà¥à¤µà¤¾à¤¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¤ à¤
साल
* या नावाà¤à¥ à¤à¤°à¥à¤à¤¾ पान à¤
à¤à¥à¤¦à¤°à¤ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤
सà¥à¤² तर, à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾
* à¤à¤¾à¤²à¥à¤² à¤à¥à¤à¤¬à¥à¤à¥à¤¸ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤¾à¤¢à¥à¤¨ à¤à¤¾à¤à¤²à¤¾ तर.
या बाबतà¥à¤¤ तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ सà¥à¤µà¤¤à¤à¤²à¤¾ हॠपानॠà¤à¤à¤¤à¥à¤° à¤à¤°à¤¾à¤µà¥ लाà¤à¤¤à¥à¤².",
-'movearticle' => 'पà¥à¤·à¥à¤ ाà¤à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£',
-'movenologin' => 'पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ नाहà¥',
-'movenologintext' => 'पान सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠतà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ [[Special:UserLogin|पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶]] à¤à¤°à¤¾à¤µà¤¾ लाà¤à¥à¤².',
-'movenotallowed' => '{{SITENAME}}वरà¥à¤² पानॠसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤ªà¤²à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤¶à¥ परवानà¤à¥ नाहà¥.',
-'movenotallowedfile' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ दसà¥à¤¤à¤¾à¤µà¥à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ परवानà¤à¥ नाहà¥.',
-'cant-move-user-page' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ दसà¥à¤¤à¤¾à¤µà¥à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ परवानà¤à¥ नाहà¥.',
-'newtitle' => 'नवà¥à¤¨ शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¤¾à¤à¤¡à¥:',
-'move-watch' => 'या पानावर लà¤à¥à¤· ठà¥à¤µà¤¾',
-'movepagebtn' => 'सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¤¾',
-'pagemovedsub' => 'सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ यशसà¥à¤µà¥',
-'movepage-moved' => '\'\'\'"$1" ला "$2" मथळà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾à¤²à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥\'\'\'',
-'articleexists' => 'तà¥à¤¯à¤¾ नावाà¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ à¤
à¤à¥à¤¦à¤°à¤ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤à¤¹à¥, à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ निवडलà¥à¤²à¥
+'movearticle' => 'पà¥à¤·à¥à¤ ाà¤à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£',
+'moveuserpage-warning' => "'''सावधान:''' à¤à¤ªà¤£ à¤à¤ सदसà¥à¤¯ पान सà¥à¤¥à¤²à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¤ à¤à¤¹à¤¾à¤¤. à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ लà¤à¥à¤·à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥, फà¤à¥à¤¤ हॠपान सà¥à¤¥à¤²à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ हà¥à¤à¤², सदसà¥à¤¯ नाम बदललॠà¤à¤£à¤¾à¤° नाहà¥.",
+'movenologin' => 'पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ नाहà¥',
+'movenologintext' => 'पान सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠतà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ [[Special:UserLogin|पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶]] à¤à¤°à¤¾à¤µà¤¾ लाà¤à¥à¤².',
+'movenotallowed' => '{{SITENAME}}वरà¥à¤² पानॠसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤ªà¤²à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤¶à¥ परवानà¤à¥ नाहà¥.',
+'movenotallowedfile' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ दसà¥à¤¤à¤¾à¤µà¥à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ परवानà¤à¥ नाहà¥.',
+'cant-move-user-page' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ दसà¥à¤¤à¤¾à¤µà¥à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ परवानà¤à¥ नाहà¥.',
+'cant-move-to-user-page' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤à¤¾à¤¦à¥à¤¯à¤¾ पानास सदसà¥à¤¯ पानाà¤à¤µà¤° (सदसà¥à¤¯ à¤à¤ª-पानॠसà¥à¤¡à¥à¤¨) à¤à¥à¤à¤¨ à¤à¤¾à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸ परवानà¤à¥ नाहà¥.',
+'newtitle' => 'नवà¥à¤¨ शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¤¾à¤à¤¡à¥:',
+'move-watch' => 'या पानावर लà¤à¥à¤· ठà¥à¤µà¤¾',
+'movepagebtn' => 'सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¤¾',
+'pagemovedsub' => 'सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ यशसà¥à¤µà¥',
+'movepage-moved' => '\'\'\'"$1" ला "$2" मथळà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾à¤²à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥\'\'\'',
+'movepage-moved-redirect' => 'à¤à¤ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ तयार à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.',
+'movepage-moved-noredirect' => 'पà¥à¤¨à¤à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¥à¤¤ पान तयार à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ नाहà¥',
+'articleexists' => 'तà¥à¤¯à¤¾ नावाà¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ à¤
à¤à¥à¤¦à¤°à¤ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤à¤¹à¥, à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ निवडलà¥à¤²à¥
नाव यà¥à¤à¥à¤¯ नाहॠà¤à¤¹à¥.
à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ दà¥à¤¸à¤°à¥ नाव शà¥à¤§à¤¾.',
-'cantmove-titleprotected' => 'नवॠशà¥à¤°à¥à¤·à¤ निरà¥à¤®à¥à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾ पासà¥à¤¨ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ à¤
सलà¥à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥,तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ या à¤à¤¾à¤à¥ à¤à¤à¤¾à¤¦à¥ पान सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤ नाहà¥.',
-'talkexists' => 'पà¥à¤·à¥à¤ यशसà¥à¤µà¥à¤°à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤²à¥ पण à¤à¤°à¥à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ हà¥à¤µà¥
+'cantmove-titleprotected' => 'नवॠशà¥à¤°à¥à¤·à¤ निरà¥à¤®à¥à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾ पासà¥à¤¨ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ à¤
सलà¥à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥,तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ या à¤à¤¾à¤à¥ à¤à¤à¤¾à¤¦à¥ पान सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤ नाहà¥.',
+'talkexists' => 'पà¥à¤·à¥à¤ यशसà¥à¤µà¥à¤°à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤²à¥ पण à¤à¤°à¥à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ हà¥à¤µà¥
शà¤à¤²à¥ नाहॠà¤à¤¾à¤°à¤£ तà¥à¤¯à¤¾ नावाà¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤§à¥à¤ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ हà¥à¤¤à¥. à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ सà¥à¤µà¤¤à¤ तॠपà¥à¤·à¥à¤ ॠà¤à¤à¤¤à¥à¤° à¤à¤°à¤¾.',
-'movedto' => 'à¤à¤¡à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¥à¤²à¥',
-'movetalk' => 'शà¤à¥à¤¯ à¤
सलà¥à¤¯à¤¾à¤¸ "à¤à¤°à¥à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ " सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
-'move-subpages' => 'à¤à¤° लाà¤à¥ à¤
सà¥à¤² तर, सरà¥à¤µ à¤à¤ªà¤ªà¤¾à¤¨à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
-'move-talk-subpages' => 'à¤à¤° लाà¤à¥ à¤
सà¥à¤² तर à¤à¤°à¥à¤à¤¾ पानाà¤à¥ सरà¥à¤µ à¤à¤ªà¤ªà¤¾à¤¨à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
-'movepage-page-exists' => '$1 पान à¤
à¤à¥à¤¦à¤°à¤ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤à¤¹à¥ व तà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤° à¤à¤ªà¥à¤à¤ª पà¥à¤¨à¤°à¥à¤²à¥à¤à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¤¾ यà¥à¤£à¤¾à¤° नाहà¥.',
-'movepage-page-moved' => '$1 हॠपान $2 या मथळà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾à¤²à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥.',
-'movepage-page-unmoved' => '$1 हॠपान $2 या मथळà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾à¤²à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ à¤à¤²à¥à¤²à¥ नाहà¥.',
-'movepage-max-pages' => 'à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ $1 {{PLURAL:$1|पान|पानà¥}} सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ {{PLURAL:$1|à¤à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥|à¤à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤}} व à¤à¤¤à¤¾ à¤à¤£à¤à¥ पानॠà¤à¤ªà¥à¤à¤ª सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ हà¥à¤£à¤¾à¤° नाहà¥à¤¤.',
-'1movedto2' => '"[[$1]]" हॠपान "[[$2]]" मथळà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾à¤²à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥.',
-'1movedto2_redir' => '[[$1]] हॠपान [[$2]] मथळà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾à¤²à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥ (पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨).',
-'movelogpage' => 'सà¥à¤¥à¤¾à¤à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤¾à¤à¥ नà¥à¤à¤¦',
-'movelogpagetext' => 'सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ पानाà¤à¤à¥ यादà¥.',
-'movereason' => 'à¤à¤¾à¤°à¤£:',
-'revertmove' => 'पà¥à¤°à¥à¤µà¤ªà¤¦à¤¾à¤¸ नà¥à¤¯à¤¾',
-'delete_and_move' => 'वà¤à¤³à¤¾ à¤à¤£à¤¿ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
-'delete_and_move_text' => '==वà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤µà¤¶à¤à¤¤à¤¾==
+'movedto' => 'à¤à¤¡à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¥à¤²à¥',
+'movetalk' => 'शà¤à¥à¤¯ à¤
सलà¥à¤¯à¤¾à¤¸ "à¤à¤°à¥à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ " सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'move-subpages' => 'à¤à¤ªà¤ªà¤¾à¤¨à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾ (à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤à¥à¤¤à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ $1)',
+'move-talk-subpages' => 'à¤à¤°à¥à¤à¤¾ पानाà¤à¥ सरà¥à¤µ à¤à¤ªà¤ªà¤¾à¤¨à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾ (à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤à¥à¤¤à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ $1)',
+'movepage-page-exists' => '$1 पान à¤
à¤à¥à¤¦à¤°à¤ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤à¤¹à¥ व तà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤° à¤à¤ªà¥à¤à¤ª पà¥à¤¨à¤°à¥à¤²à¥à¤à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¤¾ यà¥à¤£à¤¾à¤° नाहà¥.',
+'movepage-page-moved' => '$1 हॠपान $2 या मथळà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾à¤²à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥.',
+'movepage-page-unmoved' => '$1 हॠपान $2 या मथळà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾à¤²à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ à¤à¤²à¥à¤²à¥ नाहà¥.',
+'movepage-max-pages' => 'à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ $1 {{PLURAL:$1|पान|पानà¥}} सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ {{PLURAL:$1|à¤à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥|à¤à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤}} व à¤à¤¤à¤¾ à¤à¤£à¤à¥ पानॠà¤à¤ªà¥à¤à¤ª सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ हà¥à¤£à¤¾à¤° नाहà¥à¤¤.',
+'1movedto2' => '"[[$1]]" हॠपान "[[$2]]" मथळà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾à¤²à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥.',
+'1movedto2_redir' => '[[$1]] हॠपान [[$2]] मथळà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾à¤²à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥ (पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨).',
+'move-redirect-suppressed' => 'पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ लपवलà¥',
+'movelogpage' => 'सà¥à¤¥à¤¾à¤à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤¾à¤à¥ नà¥à¤à¤¦',
+'movelogpagetext' => 'सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ पानाà¤à¤à¥ यादà¥.',
+'movesubpage' => '{{PLURAL:$1|à¤à¤ªà¤ªà¤¾à¤¨|à¤à¤ªà¤ªà¤¾à¤¨à¥}}',
+'movesubpagetext' => 'या पानास $1 {{PLURAL:$1|à¤à¤ªà¤ªà¤¾à¤¨|à¤à¤ªà¤ªà¤¾à¤¨à¥}} à¤
सà¥à¤¨ तॠपà¥à¤¢à¥ दरà¥à¤¶à¤µà¤²à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤:',
+'movenosubpage' => 'या पानात à¤à¤ªà¤ªà¤¾à¤¨à¥ नाहà¥à¤¤.',
+'movereason' => 'à¤à¤¾à¤°à¤£:',
+'revertmove' => 'पà¥à¤°à¥à¤µà¤ªà¤¦à¤¾à¤¸ नà¥à¤¯à¤¾',
+'delete_and_move' => 'वà¤à¤³à¤¾ à¤à¤£à¤¿ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'delete_and_move_text' => '==वà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤µà¤¶à¤à¤¤à¤¾==
लà¤à¥à¤·à¥à¤¯à¤ªà¤¾à¤¨ "[[:$1]]" à¤à¤§à¥à¤ à¤
सà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤à¤¹à¥.सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤¾à¤à¤¾ मारà¥à¤ मà¥à¤à¤³à¤¾à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ तॠवà¤à¤³à¤¾à¤µà¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¾à¤¯?',
-'delete_and_move_confirm' => 'हà¥à¤¯, पान वà¤à¤³à¤¾',
-'delete_and_move_reason' => 'à¤à¤§à¥à¤à¥ पान वà¤à¤³à¥à¤¨ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤° à¤à¥à¤²à¥',
-'selfmove' => 'सà¥à¤°à¥à¤¤ à¤à¤£à¤¿ लà¤à¥à¤·à¥à¤¯ पानॠसमान à¤à¤¹à¥à¤¤; à¤à¤à¤¾à¤¦à¥ पान सà¥à¤µà¤¤:à¤à¥à¤¯à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ यà¥à¤¤ नाहà¥.',
-'immobile-source-page' => 'हॠपान हलवता यà¥à¤¤ नाहà¥',
-'imagenocrossnamespace' => 'à¤à¥à¤¯à¤¾ नामविशà¥à¤µà¤¾à¤¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ साठविता यà¥à¤¤ नाहà¥à¤¤, तà¥à¤¯à¤¾ नामविशà¥à¤µà¤¾à¤¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¤à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¤¤à¤¾ यà¥à¤¤ नाहà¥',
-'imagetypemismatch' => 'दिलà¥à¤²à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥ à¤à¤à¥à¤¸à¤à¥à¤à¤¶à¤¨ तà¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¶à¥ à¤à¥à¤³à¤¤ नाहà¥',
+'delete_and_move_confirm' => 'हà¥à¤¯, पान वà¤à¤³à¤¾',
+'delete_and_move_reason' => 'à¤à¤§à¥à¤à¥ पान वà¤à¤³à¥à¤¨ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤° à¤à¥à¤²à¥',
+'selfmove' => 'सà¥à¤°à¥à¤¤ à¤à¤£à¤¿ लà¤à¥à¤·à¥à¤¯ पानॠसमान à¤à¤¹à¥à¤¤; à¤à¤à¤¾à¤¦à¥ पान सà¥à¤µà¤¤:à¤à¥à¤¯à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ यà¥à¤¤ नाहà¥.',
+'immobile-source-namespace' => 'नामविशà¥à¤µ "$1" मधà¥à¤² पानॠहलवता à¤à¤²à¥ नाहà¥à¤¤.',
+'immobile-target-namespace' => 'नामविशà¥à¤µ "$1" मधà¥à¤¯à¥ पानॠहलवता à¤à¤²à¥ नाहà¥à¤¤.',
+'immobile-target-namespace-iw' => 'पà¥à¤¢à¥ à¤à¤¾à¤² à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠहा विà¤à¤¿à¤
à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¤¤ दà¥à¤µà¤¾ यà¥à¤à¥à¤¯ लà¤à¥à¤· नाहà¥',
+'immobile-source-page' => 'हॠपान हलवता यà¥à¤¤ नाहà¥',
+'immobile-target-page' => 'लà¤à¥à¤·à¥à¤¯ मथळा हलवता यà¥à¤¤ नाहà¥.',
+'imagenocrossnamespace' => 'à¤à¥à¤¯à¤¾ नामविशà¥à¤µà¤¾à¤¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ साठविता यà¥à¤¤ नाहà¥à¤¤, तà¥à¤¯à¤¾ नामविशà¥à¤µà¤¾à¤¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¤à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¤¤à¤¾ यà¥à¤¤ नाहà¥',
+'nonfile-cannot-move-to-file' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ सà¥à¤µà¤°à¥à¤ªà¤¾à¤à¥ नसलà¥à¤²à¥ माहितॠà¤à¤ªà¤£à¤¾à¤¸ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ नामविशà¥à¤µà¤¾à¤¤ वळतॠà¤à¤°à¤¤à¤¾ यà¥à¤£à¤¾à¤° नाहà¥',
+'imagetypemismatch' => 'दिलà¥à¤²à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥ à¤à¤à¥à¤¸à¤à¥à¤à¤¶à¤¨ तà¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¶à¥ à¤à¥à¤³à¤¤ नाहà¥',
+'imageinvalidfilename' => 'लà¤à¥à¤·à¥à¤¯à¤¸à¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤
वà¥à¤§ à¤à¤¹à¥',
+'fix-double-redirects' => 'मà¥à¤³ शिरà¥à¤·à¤ दरà¥à¤¶à¤µà¤¿à¤£à¤¾à¤°à¥ फà¥à¤°à¥ à¤
दà¥à¤¯à¤¯à¤¾à¤µà¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'move-leave-redirect' => 'माà¤à¥ à¤à¤ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ ठà¥à¤µà¤¾',
+'protectedpagemovewarning' => "'''सà¥à¤à¤¨à¤¾:''' हॠपान सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤¹à¥. फà¤à¥à¤¤ पà¥à¤°à¤¶à¤¾à¤¸à¤à¥à¤¯ à¤
धिà¤à¤¾à¤° à¤
सलà¥à¤²à¥ सदसà¥à¤¯ याà¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤ बदल à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤à¤¾à¤¤.",
+'semiprotectedpagemovewarning' => "'''सà¥à¤à¤¨à¤¾:''' हॠपान सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤¹à¥. फà¤à¥à¤¤ नà¥à¤à¤¦à¤£à¥à¤à¥à¤¤ सदसà¥à¤¯ याà¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤ बदल à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤à¤¾à¤¤.
+सरà¥à¤µà¤¾à¤à¤¤ ताà¤à¥ यादॠà¤à¤¾à¤²à¥ सà¤à¤¦à¤°à¥à¤à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠदिलॠà¤à¤¹à¥:",
+'move-over-sharedrepo' => '== सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤à¤¹à¥ ==
+सामायिठà¤à¤¾à¤à¤¡à¤¾à¤°à¤¾à¤¤ [[:$1]] नाव à¤à¤§à¥ पासà¥à¤¨ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤à¤¹à¥. सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ या नावावर सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¸ सामायिठसà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤µà¤° à¤à¤¢à¥à¤².',
+'file-exists-sharedrepo' => 'धà¥à¤°à¤¿à¤à¥à¤¸à¤¾à¤ ॠतà¥à¤®à¥à¤¹à¥ निवडलà¥à¤²à¥ नाव हॠसामà¥à¤¹à¥à¤ सà¤à¤à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤²à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤§à¥à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ वापरात à¤
सलà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ दà¥à¤¸à¤°à¥ नाव निवडा.',
# Export
'export' => 'पानॠनिरà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
@@ -2182,16 +2603,27 @@ $1',
'export-submit' => 'निरà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
'export-addcattext' => 'वरà¥à¤à¥à¤à¤°à¤£à¤¾à¤¤à¥à¤¨ पानॠà¤à¤°à¤¾:',
'export-addcat' => 'à¤à¤°',
+'export-addnstext' => 'नामविशà¥à¤µà¤¾à¤¤à¥à¤¨ पानॠवाढवा:',
+'export-addns' => 'वाढवा',
'export-download' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ मà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¾',
'export-templates' => 'साà¤à¥ à¤à¤à¤¤à¤°à¤à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'export-pagelinks' => 'पà¥à¤¢à¥ à¤à¤²à¥à¤²à¥à¤à¥à¤¤ पातळॠपरà¥à¤¯à¤à¤¤ दà¥à¤µà¥ दिलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ पानाà¤à¤à¤¾ à¤à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¤¾à¤µ à¤à¤°à¤¾ :',
# Namespace 8 related
-'allmessages' => 'सरà¥à¤µ पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥-सà¤à¤¦à¥à¤¶',
-'allmessagesname' => 'नाव',
-'allmessagesdefault' => 'सà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤¤à¥à¤à¤¾ मà¤à¤à¥à¤°',
-'allmessagescurrent' => 'सधà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ मà¤à¤à¥à¤°',
-'allmessagestext' => 'MediaWiki नामविशà¥à¤µà¤¾à¤¤à¥à¤² सरà¥à¤µ पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥ सà¤à¤¦à¥à¤¶à¤¾à¤à¤à¥ यादà¥',
-'allmessagesnotsupportedDB' => "हॠपान सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ यà¥à¤¤ नाहॠà¤à¤¾à¤°à¤£'''\$wgUseDatabaseMessages''' मालवला à¤à¤¹à¥.",
+'allmessages' => 'सरà¥à¤µ पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥-सà¤à¤¦à¥à¤¶',
+'allmessagesname' => 'नाव',
+'allmessagesdefault' => 'सà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤¤à¥à¤à¤¾ मà¤à¤à¥à¤°',
+'allmessagescurrent' => 'सधà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ मà¤à¤à¥à¤°',
+'allmessagestext' => 'मà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾à¤µà¤¿à¤à¥ नामविशà¥à¤µà¤¾à¤¤à¥à¤² सरà¥à¤µ पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥ सà¤à¤¦à¥à¤¶à¤¾à¤à¤à¥ यादà¥',
+'allmessagesnotsupportedDB' => "हॠपान सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ यà¥à¤¤ नाहॠà¤à¤¾à¤°à¤£'''\$wgUseDatabaseMessages''' मालवला à¤à¤¹à¥.",
+'allmessages-filter-legend' => 'à¤à¤¾à¤³à¤',
+'allmessages-filter' => 'à¤à¤¸à¥à¤à¤®à¤¾à¤¯à¤à¥à¤¶à¤¨ सà¥à¤à¥à¤à¤¨à¥à¤¸à¤¾à¤° à¤à¤¾à¤³à¤£à¥ लावा :',
+'allmessages-filter-unmodified' => 'à¤
सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤',
+'allmessages-filter-all' => 'सरà¥à¤µ',
+'allmessages-filter-modified' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤',
+'allmessages-prefix' => 'à¤à¤ªà¤¸à¤°à¥à¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤³à¤¾:',
+'allmessages-language' => 'à¤à¤¾à¤·à¤¾:',
+'allmessages-filter-submit' => 'à¤à¤²à¤¾',
# Thumbnails
'thumbnail-more' => 'मà¥à¤ ॠà¤à¤°à¤¾',
@@ -2201,6 +2633,9 @@ $1',
'djvu_no_xml' => 'DjVu सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ XML à¤à¤¢à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤
समरà¥à¤¥',
'thumbnail_invalid_params' => 'à¤à¤µà¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¶à¤¾à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤¾ à¤
यà¥à¤à¥à¤¯ परिà¤à¤¯',
'thumbnail_dest_directory' => 'लà¤à¥à¤·à¥à¤¯ धारिà¤à¥à¤à¥à¤¯à¤¾ निरà¥à¤®à¤¿à¤¤à¥à¤¸ à¤
समरà¥à¤¥',
+'thumbnail_image-type' => 'à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤ªà¥à¤°à¤à¤¾à¤° समरà¥à¤¥à¤¿à¤¤ नाहà¥',
+'thumbnail_gd-library' => '$1 à¤à¥.डà¥. à¤à¥à¤°à¤à¤¥à¤¾à¤²à¤¯à¤¾à¤à¥ बाà¤à¤§à¤£à¥ à¤
पà¥à¤°à¥à¤£ à¤à¤¹à¥.',
+'thumbnail_image-missing' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ सापडत नाहà¥: $1',
# Special:Import
'import' => 'पानॠà¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
@@ -2208,14 +2643,18 @@ $1',
'import-interwiki-text' => 'à¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ à¤à¤ विà¤à¤¿ à¤à¤£à¤¿ पानाà¤à¤¾ मथळा निवडा.
à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ तारà¤à¤¾ à¤à¤£à¤¿ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤à¤¾à¤à¤à¥ नावॠà¤à¤¤à¤¨ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤².
सरà¥à¤µ à¤à¤à¤¤à¤°à¤µà¤¿à¤à¤¿ à¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ [[Special:Log/import|à¤à¤¯à¤¾à¤¤ नà¥à¤à¤¦à¥à¤¤]] दाà¤à¤² à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¹à¥à¤¤.',
+'import-interwiki-source' => 'सà¥à¤°à¥à¤¤ विà¤à¥ / पान:',
'import-interwiki-history' => 'या पानाà¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾à¤à¥ सारà¥âया à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¤¾à¤à¤à¥ नà¤à¥à¤à¤² à¤à¤°à¤¾',
+'import-interwiki-templates' => 'साà¤à¥ à¤à¤à¤¤à¤°à¤à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
'import-interwiki-submit' => 'à¤à¤¯à¤¾à¤¤',
'import-interwiki-namespace' => 'पानॠनामविशà¥à¤µà¤¾à¤¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾:',
+'import-upload-filename' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤µ:',
'import-comment' => 'पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¥à¤°à¥à¤¯à¤¾:',
-'importtext' => 'à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ Special:Export सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾ वापरà¥à¤¨ सà¥à¤°à¥à¤¤ विà¤à¤¿à¤à¤¡à¥à¤¨ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ निरà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¤¾,तॠतà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ तबà¤à¤¡à¥à¤µà¤° à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¾ à¤à¤£à¤¿ यà¥à¤¥à¥ à¤à¤¢à¤µà¤¾.',
+'importtext' => 'à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ [[Special:Export|निरà¥à¤¯à¤¾à¤¤ सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾]] वापरà¥à¤¨ सà¥à¤°à¥à¤¤ विà¤à¤¿à¤à¤¡à¥à¤¨ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ निरà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¤¾,तॠतà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ तबà¤à¤¡à¥à¤µà¤° à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¾ à¤à¤£à¤¿ यà¥à¤¥à¥ à¤à¤¢à¤µà¤¾.',
'importstart' => 'पानॠà¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¤¤ à¤à¤¹à¥...',
'import-revision-count' => '$1 {{PLURAL:$1|à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨|à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¥}}',
'importnopages' => 'à¤à¤¯à¤¾à¤¤à¥à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ पानॠनाहà¥à¤¤.',
+'imported-log-entries' => '{{PLURAL:$1|à¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥|à¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾}} $1 {{PLURAL:$1|यादॠपà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤à¥|यादॠपà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤à¥à¤¯à¤¾}}.',
'importfailed' => 'à¤
यशसà¥à¤µà¥ à¤à¤¯à¤¾à¤¤: $1',
'importunknownsource' => 'à¤à¤¯à¤¾à¤¤ सà¥à¤°à¥à¤¤ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤',
'importcantopen' => 'à¤à¤¯à¤¾à¤¤à¥à¤¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤à¤¡à¤£à¥ à¤à¤®à¤²à¥ नाहà¥',
@@ -2233,6 +2672,9 @@ $1',
'import-nonewrevisions' => 'सारॠà¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¥ पà¥à¤°à¥à¤µà¥ à¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤²à¥ हà¥à¤¤à¥.',
'xml-error-string' => '$1 à¤à¤³ $2मधà¥à¤¯à¥ , सà¥à¤¤à¤à¤ $3 (बाà¤à¤ $4): $5',
'import-upload' => 'XML डाà¤à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤¾',
+'import-token-mismatch' => 'à¤
धिवà¥à¤¶à¤¨ माहितà¥à¤à¥ हानà¥.
+à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¤¾.',
+'import-invalid-interwiki' => 'नमà¥à¤¦ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ विà¤à¤¿à¤®à¤§à¥à¤¨ à¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤ नाहà¥.',
# Import log
'importlogpage' => 'à¤à¤®à¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤ सà¥à¤à¥',
@@ -2259,10 +2701,11 @@ $1',
'tooltip-ca-viewsource' => 'हॠपान सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤¹à¥. तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ याà¤à¤¾ सà¥à¤°à¥à¤¤ पाहॠशà¤à¤¤à¤¾.',
'tooltip-ca-history' => 'या पानाà¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤¨à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾.',
'tooltip-ca-protect' => 'हॠपान सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'tooltip-ca-unprotect' => 'पà¥à¤·à¥à¤ à¤
सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
'tooltip-ca-delete' => 'हॠपान वà¤à¤³à¤¾',
'tooltip-ca-undelete' => 'या पानाà¤à¥ वà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤°à¥à¤µà¥ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
'tooltip-ca-move' => 'हॠपान सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾.',
-'tooltip-ca-watch' => 'हॠपान तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ पहारà¥âयाà¤à¥ सà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤à¤¾',
+'tooltip-ca-watch' => 'हॠपान तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ पहाऱà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ à¤à¤¾à¤à¤¾',
'tooltip-ca-unwatch' => 'हॠपान पहारà¥âयाà¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤¾à¤¢à¤¾.',
'tooltip-search' => '{{SITENAME}} शà¥à¤§à¤¾',
'tooltip-search-go' => 'या नà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ नावाà¤à¥à¤¯à¤¾ पानाà¤à¤¡à¥,à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤
सलà¥à¤¯à¤¾à¤¸, à¤à¤²à¤¾',
@@ -2273,8 +2716,8 @@ $1',
'tooltip-n-portal' => 'पà¥à¤°à¤à¤²à¥à¤ªà¤¾à¤¬à¤¦à¥à¤¦à¤², तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤¾à¤¯ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤à¤¾, à¤à¥à¤ ॠà¤à¤¾à¤¯ सापडà¥à¤²',
'tooltip-n-currentevents' => 'सदà¥à¤¯ à¤à¤à¤¨à¤¾à¤à¤¬à¤¦à¥à¤¦à¤²à¤à¥ माहितà¥',
'tooltip-n-recentchanges' => 'विà¤à¤¿à¤µà¤°à¥à¤² à¤
लà¥à¤à¤¡à¥à¤² बदलाà¤à¤à¥ यादà¥',
-'tooltip-n-randompage' => 'à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¹à¥ पान पहा',
-'tooltip-n-help' => 'मदत मिळवणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ ठिà¤à¤¾à¤£',
+'tooltip-n-randompage' => 'à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¹à¥ à¤
विशिषà¥à¤ पान पाहा',
+'tooltip-n-help' => 'साहायà¥à¤¯ मिळवणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ ठिà¤à¤¾à¤£',
'tooltip-t-whatlinkshere' => 'यà¥à¤¥à¥ à¤à¥à¤¡à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सरà¥à¤µ विà¤à¤¿à¤ªà¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤à¥ यादà¥',
'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'यà¥à¤¥à¥à¤¨ à¤à¥à¤¡à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सरà¥à¤µ पानाà¤à¤µà¤°à¥à¤² à¤
लà¥à¤à¤¡à¥à¤² बदल',
'tooltip-feed-rss' => 'या पानाà¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ à¤à¤°.à¤à¤¸.à¤à¤¸. रसद',
@@ -2303,9 +2746,11 @@ $1',
'tooltip-watch' => 'हॠपान तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ पहारà¥âयाà¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤à¤¾.',
'tooltip-recreate' => 'हॠपान माà¤à¥ वà¤à¤³à¤²à¥ à¤
सलॠतरॠनवनिरà¥à¤®à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
'tooltip-upload' => 'à¤à¤¢à¤µà¤£à¥ सà¥à¤°à¥à¤à¤°à¤¾',
-'tooltip-rollback' => '"दà¥à¤°à¥à¤¤à¤®à¤¾à¤à¤¾à¤°" शà¥à¤µà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ या पानात à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥ à¤à¤à¤¾ à¤à¤à¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¤à¤µà¤¿à¤¤à¥.',
+'tooltip-rollback' => '"दà¥à¤°à¥à¤¤à¤®à¤¾à¤à¤¾à¤°". यादà¥à¤µà¤¾à¤°à¥ शà¥à¤µà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ या पानात à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥ à¤à¤à¤¾ à¤à¤à¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¤à¤µà¤²à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¾à¤¤.',
'tooltip-undo' => '"रदà¥à¤¦ à¤à¤°à¤¾" हॠसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤²à¤à¤µà¤¿à¤¤à¥ व सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¿à¤¡à¤à¥ à¤à¤à¤¡à¤¤à¥.
तà¥à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ बदलाà¤à¤à¤¾ à¤à¤¢à¤¾à¤µà¤¾ दà¥à¤ शà¤à¤¤à¤¾.',
+'tooltip-preferences-save' => 'माà¤à¥à¤¯à¤¾ पसà¤à¤¤à¥ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¾',
+'tooltip-summary' => 'लहान साराà¤à¤¶ लिहा',
# Metadata
'nodublincore' => 'या विदादातà¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ Dublin Core RDF metadata à¤
नà¥à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥.',
@@ -2313,12 +2758,14 @@ $1',
'notacceptable' => 'विà¤à¤¿ विदादाता तà¥à¤®à¤à¤¾ à¤à¥à¤¤à¤¾ वाà¤à¥ शà¤à¥à¤² à¤
शा सà¥à¤µà¤°à¥à¤ªà¤¾à¤¤(सà¤à¤°à¤à¤¨à¥à¤¤) विदा पà¥à¤°à¤µà¥ शà¤à¤¤ नाहà¥.',
# Attribution
-'anonymous' => '{{SITENAME}} वरà¥à¤² à¤
नामिठसदसà¥à¤¯',
+'anonymous' => '{{SITENAME}} वरà¥à¤² à¤
नामिठ{{PLURAL:$1|सदसà¥à¤¯|सदसà¥à¤¯}}',
'siteuser' => 'मराठॠविà¤à¤¿à¤ªà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾à¤à¤¾ सदसà¥à¤¯ $1',
+'anonuser' => '{{SITENAME}} वरà¥à¤² à¤
नामॠसदसà¥à¤¯ $1',
'lastmodifiedatby' => 'या पानातà¥à¤² शà¥à¤µà¤à¤à¤¾ बदल $3नॠ$2, $1 यावà¥à¤³à¥ à¤à¥à¤²à¤¾.',
'othercontribs' => '$1 नॠà¤à¥à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤®à¤¾à¤¨à¥à¤¸à¤¾à¤°.',
'others' => 'à¤à¤¤à¤°',
-'siteusers' => '{{SITENAME}} सदसà¥à¤¯ $1',
+'siteusers' => '{{SITENAME}} {{PLURAL:$2|सदसà¥à¤¯|सदसà¥à¤¯}} $1',
+'anonusers' => '{{SITENAME}} वरà¥à¤² à¤
नामॠ{{PLURAL:$2|सदसà¥à¤¯|सदसà¥à¤¯}} $1',
'creditspage' => 'पान शà¥à¤°à¥à¤¯ नामावलà¥',
'nocredits' => 'या पानाà¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ शà¥à¤°à¥à¤¯ नामावलà¥à¤à¥ माहितॠनाहà¥.',
@@ -2349,6 +2796,7 @@ $1',
'skinname-chick' => 'मसà¥à¤¤',
'skinname-simple' => 'साधà¥',
'skinname-modern' => 'à¤à¤§à¥à¤¨à¤¿à¤',
+'skinname-vector' => 'सदिश',
# Math options
'mw_math_png' => 'नà¥à¤¹à¤®à¥à¤ पà¥à¤à¤¨à¤à¥ (PNG) रà¥à¤à¤¾à¤à¤¾',
@@ -2364,7 +2812,7 @@ $1',
'math_unknown_function' => 'à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯',
'math_lexing_error' => 'लà¥à¤à¥à¤à¥à¤à¤(à¤à¥à¤¶à¥à¤¯?)तà¥à¤°à¥à¤à¥',
'math_syntax_error' => 'à¤à¤à¥à¤à¤¾à¤µà¤²à¥-विनà¥à¤¯à¤¾à¤¸ तà¥à¤°à¥à¤à¥',
-'math_image_error' => 'PNG पालठà¤
यशसà¥à¤µà¥; latex, dvips, gs à¤à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨à¤¾ यà¥à¤à¥à¤¯ à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¾à¤¯ तॠतपासा à¤à¤£à¤¿ बदल à¤à¤°à¤¾',
+'math_image_error' => 'पà¥à¤à¤¨à¤à¥ रà¥à¤ªà¤¾à¤à¤¤à¤° à¤
यशसà¥à¤µà¥; लà¥
à¤à¥à¤à¥à¤¸, डà¥à¤µà¥à¤¹à¥à¤ªà¥à¤¸, à¤à¥à¤à¤¸à¤à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨à¤¾ यà¥à¤à¥à¤¯ à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¾à¤¯ तॠतपासा à¤à¤£à¤¿ बदल à¤à¤°à¤¾',
'math_bad_tmpdir' => '"à¤à¤£à¤¿à¤¤à¥à¤¯ तà¥à¤°à¥à¤¤ धारिà¤à¥"(math temp directory)à¤à¥ निरà¥à¤®à¥à¤¤à¥ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤ नाहॠà¤
थवा "मà¥
थ तà¥à¤°à¥à¤¤ धारिà¤à¥à¤¤" लिहॠशà¤à¤¤ नाहॠ.',
'math_bad_output' => 'à¤à¤£à¤¿à¤¤à¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ धारिà¤à¥à¤à¥( math output directory) निरà¥à¤®à¥à¤¤à¥ à¤
थवा तà¥à¤¯à¤¾à¤¤ लà¥à¤à¤¨ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤ नाहà¥.',
'math_notexvc' => 'texvcà¤à¤°à¤£à¥(texvc à¤à¤à¥à¤à¤¿à¤à¥à¤¯à¥à¤à¥à¤¬à¤²)à¤à¥à¤à¤®à¥à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥;à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾,सà¤à¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ math/README पहा.',
@@ -2373,7 +2821,7 @@ $1',
'markaspatrolleddiff' => 'à¤à¥à¤¹à¤³à¤£à¥ à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¥à¤£ à¤à¤°à¤¾',
'markaspatrolledtext' => 'या पानावर à¤à¤¸à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¥à¤£ à¤à¤°à¤¾',
'markedaspatrolled' => 'à¤à¤¸à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¥à¤£ à¤à¥à¤²à¥',
-'markedaspatrolledtext' => 'निवडलà¥à¤²à¥ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¤¾à¤¸ à¤à¤¸à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¤à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¥à¤£ à¤à¥à¤²à¥.',
+'markedaspatrolledtext' => 'निवडलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ [[:$1]]à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¤¾à¤¸ à¤à¤¸à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¤à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¥à¤£ à¤à¥à¤²à¥.',
'rcpatroldisabled' => 'à¤
लिà¤à¤¡à¥à¤² बदलà¤à¥ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥ à¤
नà¥à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§',
'rcpatroldisabledtext' => 'सधà¥à¤¯à¤¾ âà¤
लिà¤à¤¡à¥à¤² बदलâ à¤à¥ à¤à¤¸à¥à¤¤ सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾ à¤
नà¥à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.',
'markedaspatrollederror' => 'à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤à¥ à¤à¥à¤£ à¤à¤°à¤¤à¤¾ यà¥à¤¤ नाहà¥',
@@ -2381,9 +2829,12 @@ $1',
'markedaspatrollederror-noautopatrol' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ सà¥à¤µà¤¤:à¤à¥à¤¯à¤¾à¤ बदलाà¤à¤µà¤° à¤à¤¸à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¤à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¥à¤£ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ परवानà¤à¥ नाहà¥.',
# Patrol log
-'patrol-log-page' => 'à¤à¥à¤¹à¤³à¤£à¥à¤¤à¥à¤² नà¥à¤à¤¦à¥',
-'patrol-log-line' => '$2à¤à¥ $1 $3 à¤à¤¸à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¤à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¥à¤£ à¤à¥à¤²à¥',
-'patrol-log-auto' => '(सà¥à¤µà¤¯à¤à¤à¤²à¥à¤¤)',
+'patrol-log-page' => 'à¤à¥à¤¹à¤³à¤£à¥à¤¤à¥à¤² नà¥à¤à¤¦à¥',
+'patrol-log-header' => 'हॠपाहणà¥à¤¨à¤à¤¤à¤°à¤à¥à¤¯à¤¾ निरिà¤à¥à¤·à¤£à¤¾à¤à¥ नà¥à¤à¤¦ à¤à¤¹à¥.',
+'patrol-log-line' => '$2à¤à¥ $1 $3 à¤à¤¸à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¤à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¥à¤£ à¤à¥à¤²à¥',
+'patrol-log-auto' => '(सà¥à¤µà¤¯à¤à¤à¤²à¥à¤¤)',
+'patrol-log-diff' => 'à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ $1',
+'log-show-hide-patrol' => '$1 à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤à¥ नà¥à¤à¤¦',
# Image deletion
'deletedrevision' => 'à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥ ($1) वà¤à¤³à¤²à¥.',
@@ -2401,21 +2852,28 @@ $1',
'nextdiff' => 'पà¥à¤¢à¥à¤² सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ â',
# Media information
-'mediawarning' => "'''सावधान''': या सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤¤ डà¤à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¤ à¤
सॠशà¤à¤¤à¥,à¤à¥ वापरलà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤£à¤ पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥à¤¸ नाà¤à¥à¤ परिसà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¥à¤¸ सामà¥à¤°à¥ à¤à¤¾à¤µà¥ लाà¤à¥ शà¤à¤¤à¥.",
+'mediawarning' => "'''सावधान''': या सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤¤ डà¤à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¤ à¤
सॠशà¤à¤¤à¥, à¤à¥ वापरलà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¾à¤²à¤¨ पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥à¤¸ नाà¤à¥à¤ परिसà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¥à¤¸ सामà¥à¤°à¥ à¤à¤¾à¤µà¥ लाà¤à¥ शà¤à¤¤à¥.",
'imagemaxsize' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ वरà¥à¤£à¤¨ पानाà¤à¤µà¤°à¥à¤² à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤¨à¤¾ मरà¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ à¤à¤¾à¤²à¤¾:',
'thumbsize' => 'à¤à¤µà¤²à¤¾à¤¸à¤¾ à¤à¤à¤¾à¤°:',
-'widthheightpage' => '$1Ã$2, $3 {{PLURAL:$3|पान|पानà¥}}',
-'file-info' => '(सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¤¾ à¤à¤à¤¾à¤°:$1,विविधामाप(माà¤à¤®)पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°: $2)',
-'file-info-size' => '($1 à $2 pixel, सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¤¾ à¤à¤à¤¾à¤°: $3, MIME पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°: $4)',
+'widthheightpage' => '$1 à $2, $3 {{PLURAL:$3|पान|पानà¥}}',
+'file-info' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¤¾ à¤à¤à¤¾à¤°:$1,विविधामापमाà¤à¤®à¤ªà¥à¤°à¤à¤¾à¤°: $2',
+'file-info-size' => '$1 à $2 pixel, सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¤¾ à¤à¤à¤¾à¤°: $3, MIME पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°: $4',
'file-nohires' => 'यापà¥à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ मà¥à¤ ॠà¤à¤¿à¤¤à¥à¤° à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नाहà¥.',
-'svg-long-desc' => '(SVG सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾, साधारणपणॠ$1 à $2 pixels, सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¤¾ à¤à¤à¤¾à¤°: $3)',
+'svg-long-desc' => 'SVG सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾, साधारणपणॠ$1 à $2 pixels, सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¤¾ à¤à¤à¤¾à¤°: $3',
'show-big-image' => 'सà¤à¤ªà¥à¤°à¥à¤£ रिà¤à¥à¤²à¥à¤¯à¥à¤¶à¤¨',
-'show-big-image-thumb' => 'या à¤à¤²à¤à¥à¤à¤¾ à¤à¤à¤¾à¤°: $1 à $2 pixels',
+'show-big-image-thumb' => 'या à¤à¤²à¤à¥à¤à¤¾ à¤à¤à¤¾à¤°: $1 à $2 पिà¤à¥à¤¸à¥à¤²',
+'file-info-gif-looped' => 'विळà¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤ सापडलà¥à¤²à¥',
+'file-info-gif-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|à¤à¥à¤à¤|à¤à¥à¤à¤à¥}}',
+'file-info-png-looped' => 'विळà¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤ सापडलà¥à¤²à¥',
+'file-info-png-repeat' => '$1 {{PLURAL:$1|वà¥à¤³à¤¾ दाà¤à¤µà¤²à¥|वà¥à¤³à¤¾ दाà¤à¤µà¤²à¥}}',
+'file-info-png-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|à¤à¥à¤à¤|à¤à¥à¤à¤à¥}}',
# Special:NewFiles
'newimages' => 'नवà¥à¤¨ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¤à¥ यादà¥',
'imagelisttext' => "à¤à¤¾à¤²à¥ '''$1''' सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ {{PLURAL:$1|दिलॠà¤à¤¹à¥.|$2 à¤à¥à¤°à¤®à¤¾à¤¨à¥ दिलà¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¹à¥à¤¤.}}",
-'newimages-summary' => 'हॠविशà¥à¤· पान शà¥à¤µà¤à¥ à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ दरà¥à¤¶à¤µà¤¿à¤¤à¥',
+'newimages-summary' => 'हॠविशà¥à¤· पान शà¥à¤µà¤à¥ à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ दरà¥à¤¶à¤µà¤¿à¤¤à¥.',
+'newimages-legend' => 'à¤à¤¾à¤³à¤',
+'newimages-label' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤® (à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤):',
'showhidebots' => '(साà¤à¤à¤à¤¾à¤®à¥ $1)',
'noimages' => 'बà¤à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤°à¤à¥ यà¥à¤¥à¥ à¤à¤¾à¤¹à¥ नाहà¥.',
'ilsubmit' => 'शà¥à¤§à¤¾',
@@ -2423,14 +2881,14 @@ $1',
'sp-newimages-showfrom' => '$2, $1 पासà¥à¤¨à¤à¥à¤¯à¤¾ नवà¥à¤¨ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ दाà¤à¤µà¤¾',
# Bad image list
-'bad_image_list' => 'रà¥à¤ªà¤°à¥à¤·à¤¾ à¤à¤¾à¤²à¥à¤² पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¥ à¤à¤¹à¥:
+'bad_image_list' => 'रà¥à¤ªà¤°à¥à¤·à¤¾ à¤à¤¾à¤²à¥à¤²à¤ªà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¥ à¤à¤¹à¥:
-फà¤à¥à¤¤ यादà¥à¤®à¤§à¥à¤² सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ (à¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤¢à¥ * हॠà¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹ à¤à¤¹à¥ à¤
शा à¤à¤³à¥) लà¤à¥à¤·à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤¤à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¹à¥à¤¤. à¤à¤³à¥à¤µà¤°à¥à¤² पहिला दà¥à¤µà¤¾ हा à¤à¥à¤à¥à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¤¾ à¤
सलà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¤°à¤¾.
-तà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤¢à¥à¤² दà¥à¤µà¥ हॠà¤
पवाद à¤à¤¹à¥à¤¤, मà¥à¤¹à¤£à¤à¥à¤ à¤
सॠलà¥à¤ à¤à¤¿à¤¥à¥ हॠसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ मिळॠशà¤à¤¤à¥.',
+फà¤à¥à¤¤ सà¥à¤à¥à¤®à¤§à¥à¤² सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ (à¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤¢à¥ * हॠà¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹ à¤à¤¹à¥, à¤
शा à¤à¤³à¥) लà¤à¥à¤·à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤¤à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¹à¥à¤¤. à¤à¤³à¥à¤µà¤°à¥à¤² पहिला दà¥à¤µà¤¾ हा à¤à¥à¤à¥à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¤¾ à¤
सलà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¤°à¤¾.
+तà¥à¤¯à¤¾à¤ à¤à¤³à¥à¤µà¤°à¥à¤² पà¥à¤¢à¥à¤² दà¥à¤µà¥ हॠà¤
पवाद मानावà¥à¤¤, à¤
रà¥à¤¥à¤¾à¤¤ तॠà¤
शॠपानॠà¤à¤¹à¥à¤¤, à¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¤ हॠसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ मिळॠशà¤à¤¤à¥.',
# Metadata
'metadata' => 'मà¥à¤à¤¾à¤¡à¤¾à¤à¤¾',
-'metadata-help' => 'या सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤à¥à¤à¥ माहितॠà¤à¤¹à¥, बहà¥à¤§à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤
à¤à¤à¤¨à¥à¤à¤°à¤£à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ निरà¥à¤®à¥à¤¤à¥à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ वापरलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤
à¤à¤à¥à¤¯ हà¥à¤¬à¤¹à¥ à¤à¤¾à¤ (à¤à¥
मà¥à¤°à¤¾) à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ (सà¥à¤à¥
नर) à¤à¤¡à¥à¤¨ हॠमाहितॠà¤à¤®à¤¾ à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¤¹à¥. à¤à¤° हॠसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ मà¥à¤³ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¥ पासà¥à¤¨ बदललॠà¤
सà¥à¤² तर à¤à¤¾à¤¹à¥ माहितॠनवà¥à¤¨ सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤¶à¥ पà¥à¤°à¥à¤£à¤ªà¤£à¥ à¤à¥à¤³à¤£à¤¾à¤° नाहà¥.',
+'metadata-help' => 'या सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤à¥à¤à¥ माहितॠà¤à¤¹à¥. बहà¥à¤§à¤¾ हॠसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ बनवताना वापरलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥
मà¥à¤°à¤¾ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ सà¥à¤à¥
नर à¤à¤¡à¥à¤¨ हॠमाहितॠà¤à¤®à¤¾ à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¤¹à¥. à¤à¤° या सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤¤ निरà¥à¤®à¤¿à¤¤à¥à¤ªà¤¶à¥à¤à¤¾à¤¤ बदल à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ à¤
सतà¥à¤², तर à¤à¤¦à¤¾à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤¾à¤¹à¥ माहितॠनवà¥à¤¨ सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤¶à¥ पà¥à¤°à¥à¤£à¤ªà¤£à¥ à¤à¥à¤³à¤£à¤¾à¤° नाहà¥.',
'metadata-expand' => 'à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤à¥à¤à¥ माहितॠदाà¤à¤µà¤¾',
'metadata-collapse' => 'à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤à¥à¤à¥ माहितॠलपवा',
'metadata-fields' => 'या यादà¥à¤¤à¥à¤² à¤à¥ माहितॠदिलà¥à¤²à¥ à¤
सà¥à¤² तॠमाहितॠसà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤²à¥ मà¥à¤à¤¾à¤¡à¤¾à¤à¤¾ माहितà¥à¤¤ दिसà¥à¤². बाà¤à¥à¤à¥ माहितॠà¤à¤¾à¤à¤²à¥à¤²à¥ राहà¥à¤².
@@ -2468,8 +2926,8 @@ $1',
'exif-referenceblackwhite' => 'à¤à¤¾à¤³à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤£à¤¿ पाà¤à¤¢à¤°à¥âया सà¤à¤¦à¤°à¥à¤ मà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ à¤à¥à¤¡à¥',
'exif-datetime' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ बदल तारà¥à¤ à¤à¤£à¤¿ वà¥à¤³',
'exif-imagedescription' => 'à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° शà¥à¤°à¥à¤·à¤',
-'exif-make' => 'हà¥à¤¬à¤¹à¥ à¤à¤¾à¤ (à¤à¥
मà¥à¤°à¤¾) à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤',
-'exif-model' => 'हà¥à¤¬à¤¹à¥ à¤à¤¾à¤ (à¤à¥
मà¥à¤°à¤¾) à¤à¤ªà¤à¤°à¤£',
+'exif-make' => 'à¤à¥
मà¥à¤°à¤¾ à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤',
+'exif-model' => 'à¤à¥
मà¥à¤°à¤¾ à¤à¤ªà¤à¤°à¤£',
'exif-software' => 'वापरलà¥à¤²à¥ सà¤à¤à¤£à¤¨ à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤µà¤²à¥',
'exif-artist' => 'लà¥à¤à¤',
'exif-copyright' => 'पà¥à¤°à¤¤à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° धारà¤',
@@ -2496,8 +2954,8 @@ $1',
'exif-isospeedratings' => 'à¤à¤à¤¤à¤°à¤°à¤¾à¤·à¥à¤à¥à¤°à¥à¤¯ मानठसà¤à¤¸à¥à¤¥à¥à¤à¥ वà¥à¤ मà¥à¤²à¥à¤¯à¤®à¤¾à¤ªà¤¨',
'exif-oecf' => 'दà¥à¤à¥à¤µà¥à¤¦à¥à¤¯à¥à¤¤à¤¸à¤à¤à¤°à¤£ परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤¾à¤°à¤ (à¤à¤ªà¥à¤à¥à¤à¤²à¥à¤à¥à¤à¥à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤ à¤à¤¨à¥à¤µà¥à¤¹à¤°à¥à¤¶à¤¨ फà¥
à¤à¥à¤à¤°)',
'exif-shutterspeedvalue' => 'शà¤à¤° वà¥à¤',
-'exif-aperturevalue' => 'रनà¥à¤§à¥à¤° (à¤à¤ªà¤°à¥à¤à¤°)',
-'exif-brightnessvalue' => 'à¤à¤³à¤¾à¤³à¥ (बà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤ªà¤£à¤¾)',
+'exif-aperturevalue' => 'रनà¥à¤§à¥à¤°',
+'exif-brightnessvalue' => 'à¤à¤³à¤¾à¤³à¥',
'exif-exposurebiasvalue' => 'पà¥à¤°à¤à¤¾à¤µà¤¨ à¤
à¤à¤¿à¤¨à¤¤ (à¤à¤à¥à¤¸à¤ªà¥à¤à¤° बायस)',
'exif-maxaperturevalue' => 'महतà¥à¤¤à¤® à¤à¤®à¤¿à¤¨à¥ रनà¥à¤§à¥à¤°(लà¥
à¤à¤¡ à¤à¤ªà¤°à¥à¤à¤°)',
'exif-subjectdistance' => 'à¤à¥à¤·à¥à¤à¥à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨à¤à¥ à¤
à¤à¤¤à¤°',
@@ -2505,6 +2963,7 @@ $1',
'exif-lightsource' => 'पà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶ सà¥à¤°à¥à¤¤',
'exif-flash' => "लà¤'''लà¤à¤¾à¤''' (फà¥à¤²à¥
श)",
'exif-focallength' => 'à¤à¥à¤à¤à¤¾à¤à¥ मधà¥à¤¯à¤µà¤°à¥à¤¤à¥ लाà¤à¤¬à¥ (फà¥à¤à¤² लाà¤à¤¬à¥)',
+'exif-focallength-format' => '$1 मि.मà¥.',
'exif-subjectarea' => 'विषय विà¤à¤¾à¤',
'exif-flashenergy' => 'लà¤à¤¾à¤ à¤à¤°à¥à¤à¤¾ (फà¥à¤²à¥
श à¤à¤¨à¤°à¥à¤à¥)',
'exif-spatialfrequencyresponse' => 'विशाल लहर पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ (सà¥à¤ªà¥
à¤à¥à¤
ल फà¥à¤°à¤¿à¤à¥à¤µà¥à¤¨à¥à¤¸à¥ रिसà¥à¤ªà¥à¤¨à¥à¤¸)',
@@ -2561,6 +3020,7 @@ $1',
'exif-gpsareainformation' => 'GPS विà¤à¤¾à¤à¤¾à¤à¥ नाव',
'exif-gpsdatestamp' => 'GPSतारà¥à¤',
'exif-gpsdifferential' => 'GPS डिफरà¥à¤à¤¶à¥à¤
ल सà¥à¤§à¤¾à¤°à¤£à¤¾',
+'exif-objectname' => 'लà¤à¥à¤¶à¥à¤°à¥à¤·à¤',
# EXIF attributes
'exif-compression-1' => 'à¤
नाà¤à¥à¤à¤à¥à¤¤',
@@ -2572,9 +3032,9 @@ $1',
'exif-orientation-3' => '180° फिरवलà¥',
'exif-orientation-4' => 'à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ बाà¤à¥à¤¨à¥ पालà¤à¤²à¥',
'exif-orientation-5' => '९०° CCW à¤
à¤à¤¶à¤¾à¤¤ वळवलॠà¤à¤£à¤¿ à¤à¤à¥ पालà¤à¤²à¥',
-'exif-orientation-6' => '90° CW फिरवलà¥',
+'exif-orientation-6' => '90° à¤à¤¡à¤¾à¤³à¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ दिशà¥à¤¨à¥ फिरवलà¥',
'exif-orientation-7' => '90° CW वळवलॠà¤à¤£à¤¿ à¤à¤à¥ पलà¤à¤µà¤²à¥',
-'exif-orientation-8' => '90° CCW फिरवलà¥',
+'exif-orientation-8' => '90° à¤à¤¡à¤¾à¤³à¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ दिशà¥à¤¨à¥ फिरवलà¥',
'exif-planarconfiguration-1' => 'à¤à¤à¤à¥ सà¤à¤°à¤à¤¨à¤¾ (रà¥à¤ªà¤°à¥à¤·à¤¾)',
'exif-planarconfiguration-2' => 'पà¥à¤²à¤¾à¤¨à¤° सà¤à¤°à¤à¤¨à¤¾(रà¥à¤ªà¤°à¥à¤·à¤¾)',
@@ -2620,6 +3080,19 @@ $1',
'exif-lightsource-24' => 'ISO सà¥à¤à¥à¤¡à¥à¤¯à¥ à¤à¤à¤à¤¸à¥à¤à¤¨',
'exif-lightsource-255' => 'à¤à¤¤à¤° पà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶ सà¥à¤°à¥à¤¤',
+# Flash modes
+'exif-flash-fired-0' => 'Flash did not fire
+फà¥à¤²à¥
शदिवा पà¥à¤°à¤à¥à¤à¥à¤µà¤²à¤¿à¤¤ à¤à¤¾à¤²à¤¾ नाहà¥',
+'exif-flash-fired-1' => 'à¤à¥à¤·à¤£à¤¦à¥à¤ª(फà¥à¤²à¥à¤¶à¤¦à¤¿à¤µà¤¾)पà¥à¤°à¤à¥à¤à¥à¤µà¤²à¤¿à¤¤ à¤à¤¾à¤²à¤¾',
+'exif-flash-return-0' => 'लà¤à¤²à¤à¤¾à¤ (फà¥à¤²à¥
श) - पà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶ परावरà¥à¤¤à¤¨ नà¥à¤à¤¦à¤£à¥à¤à¥ सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾ à¤
नà¥à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§',
+'exif-flash-return-2' => 'लà¤à¤²à¤à¤¾à¤à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ (फà¥à¤²à¥
श) परावरà¥à¤¤à¤¨ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶à¤¾à¤à¥ नà¥à¤à¤¦ à¤à¤¾à¤²à¥ नाहà¥',
+'exif-flash-return-3' => 'लà¤à¤²à¤à¤¾à¤à¤¾à¤à¥ (फà¥à¤²à¥
श) - पà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶ परावरà¥à¤¤à¤¨ हà¥à¤¤ à¤
सलà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¿à¤ªà¤²à¥',
+'exif-flash-mode-1' => 'à¤
निवारà¥à¤¯ लà¤à¤²à¤à¤¾à¤ पà¥à¤°à¤¦à¥à¤ªà¤¨ (फà¥à¤²à¥
श फायरà¥à¤à¤ )',
+'exif-flash-mode-2' => 'à¤
निवारà¥à¤¯ विना-लà¤à¤²à¤à¤¾à¤ (फà¥à¤²à¥
श सपà¥à¤°à¥à¤¶à¤¨)',
+'exif-flash-mode-3' => 'सà¥à¤µà¤¯à¤à¤à¤²à¤¿à¤¤ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¥',
+'exif-flash-function-1' => 'लà¤à¤²à¤à¤¾à¤ (फà¥à¤²à¥
श) सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾ à¤
नà¥à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§',
+'exif-flash-redeye-1' => 'बà¥à¤¬à¥à¤³-लालॠà¤à¤®à¥à¤à¤°à¤¾ सà¤à¥à¤·à¤®à¤¤à¤¾ (रà¥à¤¡-à¤à¤¯ रिडà¤à¥à¤¶à¤¨ मà¥à¤¡)',
+
'exif-focalplaneresolutionunit-2' => 'à¤à¤à¤',
'exif-sensingmethod-1' => 'à¤
वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤',
@@ -2630,6 +3103,8 @@ $1',
'exif-sensingmethod-7' => 'à¤à¥à¤°à¤¾à¤¯à¥âà¤à¤²à¤¿à¤¨à¥à¤¯à¤° सà¥à¤à¤¸à¤°',
'exif-sensingmethod-8' => 'à¤à¤²à¤° सिà¤à¥à¤µà¥à¤à¤¶à¥à¤¯à¤² लिनà¥à¤¯à¤° सà¥à¤¨à¥âसर',
+'exif-filesource-3' => 'सà¥à¤¥à¤¿à¤°à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° à¤
à¤à¤à¥à¤¯ à¤à¤¾à¤ (डिà¤à¥à¤à¤² सà¥à¤à¥à¤² à¤à¥
मà¥à¤°à¤¾)',
+
'exif-scenetype-1' => 'डायरà¥à¤à¥à¤à¤²à¥ à¤à¤¾à¤¯à¤¾à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¥à¤¤ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°',
'exif-customrendered-0' => 'नियमà¥à¤¤ पà¥à¤°à¤à¥à¤°à¥à¤¯à¤¾',
@@ -2694,7 +3169,7 @@ $1',
'exif-gpsdirection-m' => 'à¤à¥à¤à¤¬à¤à¥à¤¯ दिशा',
# External editor support
-'edit-externally' => 'बाहà¥à¤°à¥à¤² सà¤à¤à¤£à¤ पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥ वापरà¥à¤¨ हॠसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¾.',
+'edit-externally' => 'बाहà¥à¤°à¥à¤² सà¤à¤à¤£à¤ पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥ वापरà¥à¤¨ हॠसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾.',
'edit-externally-help' => 'à¤
धिठमाहितà¥à¤¸à¤¾à¤ ॠसà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¤¨à¤¾ [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors] यà¥à¤¥à¥ पहा.',
# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
@@ -2703,26 +3178,27 @@ $1',
'watchlistall2' => 'सरà¥à¤µ',
'namespacesall' => 'सरà¥à¤µ',
'monthsall' => 'सरà¥à¤µ',
+'limitall' => 'सरà¥à¤µ',
# E-mail address confirmation
-'confirmemail' => 'à¤à¤®à¥à¤² पतà¥à¤¤à¤¾ पडताळà¥à¤¨ पहा',
-'confirmemail_noemail' => '[[Special:Preferences|सदसà¥à¤¯ पसà¤à¤¤à¥à¤¤]] तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ शाबà¥à¤¤ विपतà¥à¤° पतà¥à¤¤à¤¾ दिलà¥à¤²à¤¾ नाहà¥.',
-'confirmemail_text' => 'विपतà¥à¤° सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾ वापरणà¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¥à¤µà¥ {{SITENAME}}वर तà¥à¤®à¤à¤¾ विपतà¥à¤° पतà¥à¤¤à¤¾ शाबà¥à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥ à¤à¤°à¤à¥à¤à¥ à¤à¤¹à¥.तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ पतà¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤° निशà¥à¤à¤¿à¤¤à¥à¤à¤°à¤£ विपतà¥à¤° पाठवणà¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ à¤à¤¾à¤²à¥à¤² बà¤à¤£ सà¥à¤°à¥ à¤à¤°à¤¾.विपतà¥à¤°à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤à¤¸à¤à¤à¥à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¤¾ दà¥à¤µà¤¾ à¤
सà¥à¤²;तà¥à¤®à¤à¤¾ विपतà¥à¤° पतà¥à¤¤à¤¾ शाबà¥à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ विà¤à¤°à¤à¤¾à¤¤ हा दिलà¥à¤²à¤¾ दà¥à¤µà¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤¾.',
-'confirmemail_pending' => 'à¤à¤ निशà¥à¤à¤¿à¤¤à¥à¤à¤°à¤£ à¤à¥à¤à¤¸à¤à¤à¥à¤¤ à¤à¤§à¥à¤ तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ विपतà¥à¤° à¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥; à¤à¤° तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤
शातठà¤à¤à¤¡à¤²à¥ à¤
सà¥à¤² तर,à¤à¤ नवा à¤à¥à¤ सà¤à¤à¥à¤¤ माà¤à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤°à¥à¤µà¥,पाठवलà¥à¤²à¤¾ मिळणà¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ थà¥à¤¡à¥ मिनिà¤à¥ वाठपहाणॠतà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤µà¤¡à¥ शà¤à¥à¤².',
-'confirmemail_send' => 'विपतà¥à¤° निशà¥à¤à¤¿à¤¤à¥à¤à¤°à¤£ नियमावलà¥',
-'confirmemail_sent' => 'शाबितà¥à¤à¤°à¤£ विपतà¥à¤° पाठवलà¥.',
-'confirmemail_oncreate' => 'तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ विपतà¥à¤° पतà¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤° निशà¥à¤à¤¿à¤¤à¥à¤à¤°à¤£ à¤à¥à¤à¤¸à¤à¤à¥à¤¤ पाठवला हà¥à¤¤à¤¾ .
+'confirmemail' => 'à¤à¤®à¥à¤² पतà¥à¤¤à¤¾ पडताळà¥à¤¨ पहा',
+'confirmemail_noemail' => '[[Special:Preferences|सदसà¥à¤¯ पसà¤à¤¤à¥à¤¤]] तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤¿à¤¤ विपतà¥à¤° (à¤à¤®à¥à¤²) पतà¥à¤¤à¤¾ दिलà¥à¤²à¤¾ नाहà¥.',
+'confirmemail_text' => 'विपतà¥à¤° सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾ वापरणà¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¥à¤µà¥ {{SITENAME}}वर तà¥à¤®à¤à¤¾ विपतà¥à¤° (à¤à¤®à¥à¤²) पतà¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥ à¤à¤°à¤à¥à¤à¥ à¤à¤¹à¥. तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ पतà¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤° निशà¥à¤à¤¿à¤¤à¥à¤à¤°à¤£ विपतà¥à¤° (à¤à¤®à¥à¤²) पाठवणà¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ à¤à¤¾à¤²à¥à¤² बà¤à¤£ सà¥à¤°à¥ à¤à¤°à¤¾.विपतà¥à¤°à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤à¤¸à¤à¤à¥à¤¤à¤à¥(पासवरà¥à¤¡) à¤
सलà¥à¤²à¤¾ दà¥à¤µà¤¾ à¤
सà¥à¤²;तà¥à¤®à¤à¤¾ विपतà¥à¤° (à¤à¤®à¥à¤²) पतà¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ विà¤à¤°à¤à¤¾à¤¤ हा दिलà¥à¤²à¤¾ दà¥à¤µà¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤¾.',
+'confirmemail_pending' => 'à¤à¤ निशà¥à¤à¤¿à¤¤à¥à¤à¤°à¤£ à¤à¥à¤à¤¸à¤à¤à¥à¤¤ à¤à¤§à¥à¤ तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ विपतà¥à¤° à¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥; à¤à¤° तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤
शातठà¤à¤à¤¡à¤²à¥ à¤
सà¥à¤² तर,à¤à¤ नवा à¤à¥à¤ सà¤à¤à¥à¤¤ माà¤à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤°à¥à¤µà¥,पाठवलà¥à¤²à¤¾ मिळणà¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ थà¥à¤¡à¥ मिनिà¤à¥ वाठपहाणॠतà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤µà¤¡à¥ शà¤à¥à¤².',
+'confirmemail_send' => 'विपतà¥à¤° निशà¥à¤à¤¿à¤¤à¥à¤à¤°à¤£ नियमावलà¥',
+'confirmemail_sent' => 'शाबितà¥à¤à¤°à¤£ विपतà¥à¤° पाठवलà¥.',
+'confirmemail_oncreate' => 'तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ विपतà¥à¤° पतà¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤° निशà¥à¤à¤¿à¤¤à¥à¤à¤°à¤£ à¤à¥à¤à¤¸à¤à¤à¥à¤¤ पाठवला हà¥à¤¤à¤¾ .
हा à¤à¥à¤à¤¸à¤à¤à¥à¤¤ तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤ दाà¤à¤² हà¥à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ लाà¤à¤£à¤¾à¤° नाहà¥,पण तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ तॠà¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¹à¥ विपतà¥à¤°à¤¾à¤µà¤° à¤
वलà¤à¤¬à¥à¤¨ à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¹à¥ सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¤°à¥à¤¨ à¤à¥à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤°à¥à¤µà¥ दà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤¾ लाà¤à¥à¤².',
-'confirmemail_sendfailed' => 'पà¥à¤-विपतà¥à¤° पाठवॠशà¤à¤²à¥ नाहà¥.à¤
यà¥à¤à¥à¤¯ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¤¾à¤à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ पतà¥à¤¤à¤¾ तपासा.
+'confirmemail_sendfailed' => 'पà¥à¤-विपतà¥à¤° पाठवॠशà¤à¤²à¥ नाहà¥. à¤
यà¥à¤à¥à¤¯ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¤¾à¤à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ पतà¥à¤¤à¤¾ तपासा.
-मà¥à¤²à¤° वापसà¥: $1',
-'confirmemail_invalid' => 'à¤
यà¥à¤à¥à¤¯ निशà¥à¤à¤¿à¤¤à¥à¤à¤°à¤£ नियमावलà¥.नियमावलॠà¤à¤¾à¤² समापà¥à¤¤ à¤à¤¾à¤²à¤¾ à¤
सॠशà¤à¥à¤².',
-'confirmemail_needlogin' => 'तà¥à¤®à¤à¤¾ विपतà¥à¤°à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ शाबà¥à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠतà¥à¤®à¥à¤¹à¥ $1 à¤à¤°à¤¾à¤µà¤¯à¤¾à¤¸ हवà¥.',
-'confirmemail_success' => 'तà¥à¤®à¤à¤¾ विपतà¥à¤°à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ शाबà¥à¤¤ à¤à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥.तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤¤à¤¾ दाà¤à¤² हà¥à¤ शà¤à¤¤à¤¾ à¤à¤£à¤¿ विà¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¨à¤à¤¦ à¤à¥à¤ शà¤à¤¤à¤¾.',
-'confirmemail_loggedin' => 'तà¥à¤®à¤à¤¾ विपतà¥à¤° पतà¥à¤¤à¤¾ à¤à¤¤à¤¾ शाबà¥à¤¤ à¤à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥.',
-'confirmemail_error' => 'तà¥à¤®à¤à¥ निशà¥à¤à¤¿à¤¤à¥ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¥ तरॠà¤à¥à¤à¤²à¥',
-'confirmemail_subject' => '{{SITENAME}} विपतà¥à¤° पतà¥à¤¤à¤¾ शाबà¥à¤¤',
-'confirmemail_body' => 'à¤à¥à¤£à¥à¤¤à¤°à¥, बहà¥à¤¤à¥à¤ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥, $1 या पतà¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤¾à¤°à¥à¤¨, "$2" à¤à¤¾à¤¤à¥ हा à¤à¤®à¥à¤² पतà¥à¤¤à¤¾ वापरà¥à¤¨ {{SITENAME}} या सà¤à¤à¥à¤¤à¤¸à¥à¤¥à¤³à¤¾à¤µà¤° à¤à¤à¤¡à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.
+मà¥à¤²à¤° परत à¤à¤²à¥: $1',
+'confirmemail_invalid' => 'à¤
यà¥à¤à¥à¤¯ निशà¥à¤à¤¿à¤¤à¥à¤à¤°à¤£ नियमावलà¥.नियमावलॠà¤à¤¾à¤² समापà¥à¤¤ à¤à¤¾à¤²à¤¾ à¤
सॠशà¤à¥à¤².',
+'confirmemail_needlogin' => 'तà¥à¤®à¤à¤¾ विपतà¥à¤°à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠतà¥à¤®à¥à¤¹à¥ $1 à¤à¤°à¤¾à¤µà¤¯à¤¾à¤¸ हवà¥.',
+'confirmemail_success' => 'तà¥à¤®à¤à¤¾ विपतà¥à¤° (à¤à¤®à¥à¤²) पतà¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤¿à¤¤ à¤à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥.तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤¤à¤¾ [[Special:UserLogin|दाà¤à¤²]] हà¥à¤ शà¤à¤¤à¤¾ à¤à¤£à¤¿ विà¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¨à¤à¤¦ à¤à¥à¤ शà¤à¤¤à¤¾.',
+'confirmemail_loggedin' => 'तà¥à¤®à¤à¤¾ विपतà¥à¤° (à¤à¤®à¥à¤²) पतà¥à¤¤à¤¾ à¤à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤¿à¤¤ à¤à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥.',
+'confirmemail_error' => 'तà¥à¤®à¤à¥ निशà¥à¤à¤¿à¤¤à¥ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¥ तरॠà¤à¥à¤à¤²à¥',
+'confirmemail_subject' => '{{SITENAME}} विपतà¥à¤° (à¤à¤®à¥à¤²) पतà¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤¿à¤¤',
+'confirmemail_body' => 'à¤à¥à¤£à¥à¤¤à¤°à¥, बहà¥à¤¤à¥à¤ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥, $1 या पतà¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤¾à¤°à¥à¤¨, "$2" à¤à¤¾à¤¤à¥ हा à¤à¤®à¥à¤² पतà¥à¤¤à¤¾ वापरà¥à¤¨ {{SITENAME}} या सà¤à¤à¥à¤¤à¤¸à¥à¤¥à¤³à¤¾à¤µà¤° à¤à¤à¤¡à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.
हॠà¤à¤¾à¤¤à¥ à¤à¤°à¥à¤à¤° तà¥à¤®à¤à¥ à¤à¤¹à¥ याà¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠà¤à¤£à¤¿ {{SITENAME}} वर à¤à¤®à¥à¤² परà¥à¤¯à¤¾à¤¯ à¤à¤¤à¥à¤¤à¥à¤à¤¿à¤¤ (à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§) à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ à¥, हा दà¥à¤µà¤¾ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ बà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤° मधॠà¤à¤à¤¡à¤¾:
@@ -2733,13 +3209,37 @@ $3
$5
हा हमॠà¤à¤²à¤® $4 ला नषà¥à¤ हà¥à¤à¤².',
-'confirmemail_invalidated' => 'à¤-मà¥à¤² पतà¥à¤¤à¤¾ तपासणॠरदà¥à¤¦ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥',
-'invalidateemail' => 'à¤-मà¥à¤² तपासणॠरदà¥à¤¦ à¤à¤°à¤¾',
+'confirmemail_body_changed' => '
+
+{{SITENAME}} या सà¤à¤à¥à¤¤à¤¸à¥à¤¥à¤³à¤¾à¤µà¤° à¤à¥à¤£à¥à¤¤à¤°à¥, बहà¥à¤¤à¥à¤ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥, $1 या à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤¾à¤°à¥à¤¨, "$2" à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾à¤à¤¾ à¤à¤®à¥à¤² à¤à¤ªà¤²à¥à¤¯à¤¾ या à¤à¤®à¥à¤² पतà¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤° बदलला à¤à¤¹à¥.
+
+हॠà¤à¤¾à¤¤à¥ à¤à¤°à¥à¤à¤° तà¥à¤®à¤à¥ à¤à¤¹à¥ याà¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠà¤à¤£à¤¿ {{SITENAME}} वर à¤à¤®à¥à¤² परà¥à¤¯à¤¾à¤¯ à¤à¤¤à¥à¤¤à¥à¤à¤¿à¤¤ (à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§) à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ à¥, हा दà¥à¤µà¤¾ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ बà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤° मधॠà¤à¤à¤¡à¤¾:
+
+$3
+
+à¤à¤° तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ हॠà¤à¤¾à¤¤à¥ तà¥à¤®à¤à¥ *नसà¥à¤²* तर हॠà¤à¤®à¥à¤²à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ बदलाà¤à¥ माà¤à¤£à¥ रदà¥à¤¦ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠà¤à¤¾à¤²à¥à¤² दà¥à¤µà¤¾ à¤à¤à¤¡à¤¾:
+
+$5
+
+हा निशà¥à¤à¤¿à¤¤à¥à¤à¤°à¤£ सà¤à¤¦à¥à¤¶ $4 ला नषà¥à¤ हà¥à¤à¤².',
+'confirmemail_body_set' => '{{SITENAME}} या सà¤à¤à¥à¤¤à¤¸à¥à¤¥à¤³à¤¾à¤µà¤° à¤à¥à¤£à¥à¤¤à¤°à¥, बहà¥à¤¤à¥à¤ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥, $1 या à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤¾à¤°à¥à¤¨, "$2" à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾à¤à¤¾ à¤-मà¥à¤² à¤à¤ªà¤²à¥à¤¯à¤¾ या à¤à¤®à¥à¤² पतà¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥à¤¸à¤¾à¤° दिला à¤à¤¹à¥.
+
+हॠà¤à¤¾à¤¤à¥ à¤à¤°à¥à¤à¤° तà¥à¤®à¤à¥ à¤à¤¹à¥ याà¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠà¤à¤£à¤¿ {{SITENAME}} वर à¤-मà¥à¤² परà¥à¤¯à¤¾à¤¯ à¤à¤¤à¥à¤¤à¥à¤à¤¿à¤¤ (à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§) à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ à¥, हा दà¥à¤µà¤¾ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ बà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤° मधॠà¤à¤à¤¡à¤¾:
+
+$3
+
+à¤à¤° तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ हॠà¤à¤¾à¤¤à¥ तà¥à¤®à¤à¥ *नसà¥à¤²* तर हॠà¤-मà¥à¤² पतà¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ बदलाà¤à¥ माà¤à¤£à¥ रदà¥à¤¦ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠà¤à¤¾à¤²à¥à¤² दà¥à¤µà¤¾ à¤à¤à¤¡à¤¾:
+
+$5
+
+हा à¤à¤¾à¤¤à¥à¤°à¥à¤à¤°à¤£ सà¤à¤¦à¥à¤¶ $4 ला नषà¥à¤ हà¥à¤à¤².',
+'confirmemail_invalidated' => 'à¤-मà¥à¤² पतà¥à¤¤à¤¾ तपासणॠरदà¥à¤¦ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥',
+'invalidateemail' => 'à¤-मà¥à¤² तपासणॠरदà¥à¤¦ à¤à¤°à¤¾',
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[à¤à¤à¤¤à¤°à¤µà¤¿à¤à¤¿ à¤à¤à¤¤à¤°à¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤¸ à¤
नà¥à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥]',
'scarytranscludefailed' => '[à¤à¥à¤·à¤®à¤¸à¥à¤µ;$1à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾à¤à¥ साà¤à¤¾ à¤à¤¢à¥ फसलà¥]',
-'scarytranscludetoolong' => '[URL à¤à¥à¤ª लाà¤à¤¬ à¤à¤¹à¥; à¤à¥à¤·à¤®à¤¸à¥à¤µ]',
+'scarytranscludetoolong' => '[à¤à¤à¤¤à¤°à¤à¤¾à¤²à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ à¤à¥à¤ª लाà¤à¤¬ à¤à¤¹à¥]',
# Trackbacks
'trackbackbox' => 'या पानाà¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ माà¤à¥à¤µà¤³à¥à¤¨ पहा:
@@ -2749,7 +3249,7 @@ $1',
'trackbackdeleteok' => 'पाठलाठयशसà¥à¤µà¥à¤ªà¤£à¥ वà¤à¤³à¤²à¤¾.',
# Delete conflict
-'deletedwhileediting' => 'सà¥à¤à¤¨à¤¾: तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ सà¥à¤°à¥ à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤à¤¤à¤° हॠपान वà¤à¤³à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.',
+'deletedwhileediting' => 'ââसà¥à¤à¤¨à¤¾:ââ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ सà¥à¤°à¥ à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤à¤¤à¤° हॠपान वà¤à¤³à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.',
'confirmrecreate' => "तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ सà¥à¤°à¥ à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤à¤¤à¤° सदसà¥à¤¯ [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|à¤à¤°à¥à¤à¤¾]])नॠहॠपान पà¥à¤¢à¥à¤² à¤à¤¾à¤°à¤£à¤¾à¤¨à¥ वà¤à¤³à¤²à¥:
: ''$2''
à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ हॠपान à¤à¤°à¥à¤ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ निरà¥à¤®à¥à¤¤ à¤à¤°à¥à¤¨ हवॠà¤à¤¹à¥ à¤à¤¾ हॠनिशà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾.",
@@ -2758,6 +3258,7 @@ $1',
# action=purge
'confirm_purge_button' => 'ठà¥à¤',
'confirm-purge-top' => 'यापानाà¤à¥ सय रिà¤à¤¾à¤®à¥ à¤à¤°à¤¾à¤µà¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¹à¥?',
+'confirm-purge-bottom' => 'पानाà¤à¥ à¤
तॠà¤
लिà¤à¤¡à¥à¤² à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥ सादर à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠतà¥à¤¯à¤¾ पानाà¤à¥ à¤à¥à¤·à¤¾à¤²à¤¨, पानाà¤à¥ सय ( पानाà¤à¥ परà¥à¤à¥à¤à¤ पानाà¤à¥ cache ) रिà¤à¤¾à¤®à¥ à¤à¤°à¤¤à¥ .',
# Multipage image navigation
'imgmultipageprev' => 'â माà¤à¥à¤² पान',
@@ -2773,6 +3274,7 @@ $1',
'table_pager_first' => 'पहिलॠपान',
'table_pager_last' => 'शà¥à¤µà¤à¤à¥ पान',
'table_pager_limit' => 'à¤à¤à¤¾ पानावर $1 नठदाà¤à¤µà¤¾',
+'table_pager_limit_label' => 'निà¤à¤¾à¤² पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤ªà¤¾à¤¨:',
'table_pager_limit_submit' => 'à¤à¤²à¤¾',
'table_pager_empty' => 'निà¤à¤¾à¤² नाहà¥à¤¤',
@@ -2782,6 +3284,12 @@ $1',
'autoredircomment' => '[[$1]] à¤à¤¡à¥ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¿à¤¤',
'autosumm-new' => 'नवà¥à¤¨ पान: $1',
+# Size units
+'size-bytes' => '$1 बा.',
+'size-kilobytes' => '$1 à¤à¤¿.बा.',
+'size-megabytes' => '$1 मà¥.बा.',
+'size-gigabytes' => '$1 à¤à¤¿.बा.',
+
# Live preview
'livepreview-loading' => 'à¤à¤¢à¤µà¤¤ à¤à¤¹à¥â¦',
'livepreview-ready' => 'à¤à¤¢à¤µà¤¤ à¤à¤¹à¥â¦ तयार!',
@@ -2789,35 +3297,36 @@ $1',
'livepreview-error' => 'सà¤à¤ªà¤°à¥à¤à¤¾à¤¤ à¤
यशसà¥à¤µà¥: $1 "$2".नà¥à¤¹à¤®à¥à¤à¥ à¤à¤²à¤ पहा.',
# Friendlier slave lag warnings
-'lag-warn-normal' => '$1 सà¥à¤à¤à¤¦à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¤à¤²à¥ बदल या यादॠनसणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ शà¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾ à¤à¤¹à¥.',
-'lag-warn-high' => 'विदा विदादातà¥à¤¯à¤¾à¤¸ लाà¤à¤£à¤¾à¤°à¥âया à¤
तà¥à¤¯à¥à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤²à¤¾à¤µà¤§à¥ मà¥à¤³à¥, $1 सà¥à¤à¤à¤¦à¤¾à¤ªà¥à¤à¥à¤·à¤¾ नवॠबदल या सà¥à¤à¥à¤¤ न दाà¤à¤µà¤²à¥ à¤à¤¾à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ शà¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾ à¤à¤¹à¥.',
+'lag-warn-normal' => '$1 {{PLURAL:$1|सà¥à¤à¤à¤¦à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾|सà¥à¤à¤à¤¦à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾}} à¤à¤¤à¤²à¥ बदल या यादॠनसणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ शà¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾ à¤à¤¹à¥.',
+'lag-warn-high' => 'विदा विदादातà¥à¤¯à¤¾à¤¸ लाà¤à¤£à¤¾à¤°à¥âया à¤
तà¥à¤¯à¥à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤²à¤¾à¤µà¤§à¥ मà¥à¤³à¥, $1 {{PLURAL:$1|सà¥à¤à¤à¤¦à¤¾à¤ªà¥à¤à¥à¤·à¤¾|सà¥à¤à¤à¤¦à¤¾à¤à¤ªà¥à¤à¥à¤·à¤¾}} नवॠबदल या सà¥à¤à¥à¤¤ न दाà¤à¤µà¤²à¥ à¤à¤¾à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ शà¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾ à¤à¤¹à¥.',
# Watchlist editor
'watchlistedit-numitems' => 'à¤à¤°à¥à¤à¤¾ पानॠसà¥à¤¡à¥à¤¨, {{PLURAL:$1|1 शà¥à¤°à¥à¤·à¤ पान|$1 शà¥à¤°à¥à¤·à¤ पानà¥}} तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ पहारà¥âयाà¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤¹à¥à¤¤.',
'watchlistedit-noitems' => 'पहारà¥âयाà¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¹à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ पान नà¥à¤à¤¦à¤²à¥à¤²à¥ नाहà¥.',
-'watchlistedit-normal-title' => 'पहारà¥âयाà¤à¥ सà¥à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'watchlistedit-normal-title' => 'पहाऱà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ सà¥à¤à¥à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤¾',
'watchlistedit-normal-legend' => 'शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¤ªà¤¾à¤¨à¥ पहारà¥âयाà¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤¤à¥à¤¨ वà¤à¤³à¤¾',
'watchlistedit-normal-explain' => 'तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ पहारà¥âयाà¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¥à¤¤ नामावळॠà¤à¤¾à¤²à¥ निरà¥à¤¦à¥à¤¶à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥. शà¥à¤°à¥à¤·à¤ वà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾, तà¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤¢à¥à¤² à¤à¤¿à¤¡à¤à¥ निवडा, à¤à¤£à¤¿ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ वà¤à¤³à¤¾à¤µà¤° à¤à¤¿à¤à¤à¥ मारा. तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ [[Special:Watchlist/raw|à¤à¤à¥à¤à¥ यादॠसà¥à¤¦à¥à¤§à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤]] à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤à¤¾.',
'watchlistedit-normal-submit' => 'शिरà¥à¤·à¤ वà¤à¤³à¤¾',
'watchlistedit-normal-done' => 'तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ पहारà¥âयाà¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤¤à¥à¤¨ वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥ {{PLURAL:$1|1 शिरà¥à¤·à¤ हà¥à¤¤à¥ |$1 शिरà¥à¤·à¤à¥ हà¥à¤¤à¥ }}:',
-'watchlistedit-raw-title' => 'à¤à¤à¥à¤à¥ पहारà¥âयाà¤à¥ सà¥à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾.',
-'watchlistedit-raw-legend' => 'à¤à¤à¥à¤à¥ पहारà¥âयाà¤à¥ सà¥à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾.',
+'watchlistedit-raw-title' => 'à¤à¤à¥à¤à¥ पहाऱà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ सà¥à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾.',
+'watchlistedit-raw-legend' => 'à¤à¤à¥à¤à¥ पहाऱà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ सà¥à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾.',
'watchlistedit-raw-explain' => 'तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ पहारà¥âयाà¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¥à¤¤ नामावळॠà¤à¤¾à¤²à¥ निरà¥à¤¦à¥à¤¶à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥, à¤à¤à¤¾ à¤à¤³à¥à¤¤ à¤à¤ नाव या पदà¥à¤§à¤¤à¥à¤¨à¥; हà¥à¤¯à¤¾ यादà¥à¤¤à¥à¤² नावॠवà¤à¤³à¥à¤¨ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ à¤à¤° à¤à¤¾à¤²à¥à¤¨ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤¨ नामावळॠà¤
दà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤¤(परिषà¥à¤à¥à¤¤) à¤à¤°à¤¤à¤¾ यà¥à¤¤à¥.
पहारà¥âयाà¤à¥ सà¥à¤à¥ à¤
दà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤¤ à¤à¤°à¤¾ यà¥à¤¥à¥ à¤à¤¿à¤à¤à¥ मारा.
तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ [[Special:Watchlist/edit|पà¥à¤°à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤à¤¾à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤]] सà¥à¤¦à¥à¤§à¤¾ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤à¤¾.',
'watchlistedit-raw-titles' => 'शिरà¥à¤·à¤à¥:',
-'watchlistedit-raw-submit' => 'पहारà¥âयाà¤à¥ सà¥à¤à¥ à¤
दà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤¤ à¤à¤°à¤¾.',
-'watchlistedit-raw-done' => 'तà¥à¤®à¤à¥ पहारà¥âयाà¤à¥ सà¥à¤à¥ परिषà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.',
+'watchlistedit-raw-submit' => 'पहाऱà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ सà¥à¤à¥ à¤
दà¥à¤¯à¤¯à¤¾à¤µà¤¤ à¤à¤°à¤¾.',
+'watchlistedit-raw-done' => 'तà¥à¤®à¤à¥ पहाऱà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ सà¥à¤à¥ परिषà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.',
'watchlistedit-raw-added' => '{{PLURAL:$1|1 शिरà¥à¤·à¤ हà¥à¤¤à¥ |$1 शिरà¥à¤·à¤ हà¥à¤¤à¥ }} à¤à¤° à¤à¤¾à¤¤à¤²à¥:',
'watchlistedit-raw-removed' => '{{PLURAL:$1|1 शिरà¥à¤·à¤ हà¥à¤¤à¥ |$1 शिरà¥à¤·à¤ हà¥à¤¤à¥ }} वà¤à¤³à¤²à¥:',
# Watchlist editing tools
'watchlisttools-view' => 'सà¥à¤¯à¥à¤à¥à¤¯ बदल पहा',
-'watchlisttools-edit' => 'पहारà¥âयाà¤à¥ सà¥à¤à¥ पहा à¤à¤£à¤¿ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
-'watchlisttools-raw' => 'à¤à¤à¥à¤à¥ पहारà¥âयाà¤à¥ सà¥à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'watchlisttools-edit' => 'पहाऱà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ सà¥à¤à¥ पहा à¤à¤£à¤¿ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'watchlisttools-raw' => 'à¤à¤à¥à¤à¥ पहाऱà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ सà¥à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
# Core parser functions
'unknown_extension_tag' => 'à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ विसà¥à¤¤à¤¾à¤° à¤à¥à¤£ "$1"',
+'duplicate-defaultsort' => '\'\'\'वà¥à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤à¤:\'\'\' डिफà¥à¤²à¥à¤ सà¥à¤°à¥à¤ à¤à¥ "$2"à¤à¤µà¤°à¥à¤°à¤¾à¤à¤¡à¥à¤¸ à¤
रà¥à¤²à¥à¤¯à¤° डिफà¥à¤²à¥à¤ सà¥à¤°à¥à¤ à¤à¥ "$1".',
# Special:Version
'version' => 'à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥',
@@ -2825,6 +3334,7 @@ $1',
'version-specialpages' => 'विशà¥à¤· पानà¥',
'version-parserhooks' => 'पà¥à¤¥à¤à¤ à¤
à¤à¤à¥à¤¶',
'version-variables' => 'à¤à¤²',
+'version-skins' => 'तà¥à¤µà¤à¤¾',
'version-other' => 'à¤à¤¤à¤°',
'version-mediahandlers' => 'मिडिया हà¥
à¤à¤¡à¤²à¤°',
'version-hooks' => 'à¤
à¤à¤à¥à¤¶',
@@ -2836,18 +3346,18 @@ $1',
'version-hook-subscribedby' => 'वरà¥à¤à¤£à¥à¤¦à¤¾à¤°',
'version-version' => '(à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥ $1)',
'version-license' => 'परवाना',
+'version-poweredby-credits' => "हा विà¤à¥ '''[http://www.mediawiki.org/ मà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾à¤µà¤¿à¤à¥]'''दà¥à¤µà¤¾à¤°à¥ सà¤à¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ à¤à¤¹à¥, पà¥à¤°à¤¤à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ © २००१-$1 $2.",
+'version-poweredby-others' => 'à¤à¤¤à¤°',
'version-software' => 'सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ सà¤à¤à¤£à¤ पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥ (Installed software)',
'version-software-product' => 'à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨',
-'version-software-version' => 'à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥(Version)',
+'version-software-version' => 'à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥',
# Special:FilePath
'filepath' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ मारà¥à¤',
'filepath-page' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾:',
-'filepath-submit' => 'मारà¥à¤',
+'filepath-submit' => 'à¤à¤²à¤¾',
'filepath-summary' => 'हॠविशà¥à¤· पान सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¤¾ सà¤à¤ªà¥à¤°à¥à¤£ मारà¥à¤ à¤à¤³à¤µà¤¤à¥.
-à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¥ सà¤à¤ªà¥à¤°à¥à¤£ रिà¤à¥à¤²à¥à¤¯à¥à¤¶à¤¨ मधà¥à¤¯à¥ दाà¤à¤µà¤²à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤,à¤à¤¤à¤° सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤¬à¤§à¥à¤¤ पà¥à¤°à¥à¤à¥à¤°à¤¾à¤®à¤¨à¥ पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¤à¥à¤· सà¥à¤°à¥ हà¥à¤¤à¤¾à¤¤.
-
-"{{ns:file}}:" पà¥à¤°à¥à¤µà¤ªà¤¦à¤¾ शिवाय सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥ नाव à¤à¤°à¤¾.',
+à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¥ सà¤à¤ªà¥à¤°à¥à¤£ रिà¤à¥à¤²à¥à¤¯à¥à¤¶à¤¨ मधà¥à¤¯à¥ दाà¤à¤µà¤²à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤,à¤à¤¤à¤° सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤¬à¤§à¥à¤¤ पà¥à¤°à¥à¤à¥à¤°à¤¾à¤®à¤¨à¥ पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¤à¥à¤· सà¥à¤°à¥ हà¥à¤¤à¤¾à¤¤.',
# Special:FileDuplicateSearch
'fileduplicatesearch' => 'à¤à¥à¤³à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ शà¥à¤§à¤¾',
@@ -2879,12 +3389,63 @@ $1',
'specialpages-group-redirects' => 'पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ à¤à¤°à¤£à¤¾à¤°à¥ विशà¥à¤· पà¥à¤·à¥à¤ à¥',
'specialpages-group-spam' => 'à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¾à¤¤ साधनà¥',
+# Special:BlankPage
+'blankpage' => 'रिà¤à¤¾à¤®à¥ पान',
+'intentionallyblankpage' => 'हॠपान मà¥à¤¦à¥à¤¦à¤¾à¤® à¤à¥à¤°à¥ सà¥à¤¡à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.',
+
+# External image whitelist
+'external_image_whitelist' => '#हॠà¤à¤² बरà¥à¤¬à¤° à¤à¤¶à¤¿ à¤à¤¹à¥ तशि à¤à¥à¤¨à¥.
+#नà¥à¤¹à¤®à¤¿ वपरलॠà¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤°à¥ सरà¥à¤µ à¤à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤¨à¥ वपरनà¥.
+#बाहà¥à¤°à¤¿à¤² सरà¥à¤µ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤¨à¤¾ हà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¥à¤¬à¤¤ à¤à¥à¤¦à¥à¤¦à¤²à¥ à¤à¤¾à¤à¤².
+#हà¥à¤¯à¤¾ मधिल à¤à¥à¤²à¤²à¥à¤²à¥ सरà¥à¤µ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° मà¥à¤¹à¤¨à¥à¤¨ दà¤à¤µà¤²à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤²,à¤
थवा à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤¿ फà¤à¤¼à¥à¤¤à¥ लिनà¥à¤ दà¤à¤µà¤²à¤¿ à¤à¤¾à¤à¤².
+## हà¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¿à¤¹à¥à¤¨à¤¾ पासà¥à¤¨ सà¥à¤°à¥ à¤à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सरà¥à¤µ à¤à¤²à¤¿ à¤à¤®à¥à¤¨à¥à¤¤ मà¥à¤¹à¤¨à¥à¤¨ वपररà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤².
+#हॠà¤à¥à¤¸ सà¥à¤¨à¥à¤¸à¥à¤¤à¤¿à¤µ à¤à¤¹à¥.',
+
+# Special:Tags
+'tags' => 'मानà¥à¤¯ बदल à¤à¥à¤£à¤¾',
+'tag-filter' => '[[Special:Tags|à¤à¥à¤£]] à¤à¤¾à¤³à¤:',
+'tag-filter-submit' => 'à¤à¤¾à¤³à¤',
+'tags-title' => 'à¤à¥à¤£à¤¾',
+'tags-intro' => 'पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥à¤¤à¥à¤¨ विशिषà¥à¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤
रà¥à¤¥à¤¾à¤¸à¤¹à¥à¤¤ à¤à¥à¤£à¤¾à¤à¤à¥ यादॠनमà¥à¤¦ à¤à¤°à¤£à¤¾à¤°à¥ पान',
+'tags-tag' => 'à¤à¥à¤£ नाव',
+'tags-display-header' => 'बदल सà¥à¤à¥à¤µà¤° à¤à¤¸à¥ दिसà¥à¤²',
+'tags-description-header' => 'à¤
रà¥à¤¥à¤¾à¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤£ माहितà¥',
+'tags-hitcount-header' => 'à¤à¥à¤£à¤¾ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ बदल',
+'tags-edit' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤¾',
+'tags-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|बदल|बदल}}',
+
+# Special:ComparePages
+'comparepages' => 'पानाà¤à¤à¥ तà¥à¤²à¤¨à¤¾ à¤à¤°à¤¾',
+'compare-selector' => 'पानाà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¤¾à¤à¤à¥ तà¥à¤²à¤¨à¤¾ à¤à¤°à¤¾',
+'compare-page1' => 'पान १',
+'compare-page2' => 'पान २',
+'compare-rev1' => 'à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ १',
+'compare-rev2' => 'à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ २',
+'compare-submit' => 'तà¥à¤²à¤¨à¤¾ à¤à¤°à¤¾',
+
# Database error messages
-'dberr-usegoogle' => 'तà¥à¤ªà¤°à¥à¤¯à¤à¤¤ à¤à¥à¤à¤²à¤µà¤° शà¥à¤§à¥à¤¨ पहा',
+'dberr-header' => 'या विà¤à¥à¤¤ à¤à¤ à¤à¥à¤ à¤à¤¹à¥',
+'dberr-problems' => 'माफ à¤à¤°à¤¾, हॠसà¤à¤à¥à¤¤à¤¸à¥à¤¥à¤³ सधà¥à¤¯à¤¾ ताà¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤ à¤
डà¤à¤£à¥à¤à¤¨à¤¾ सामà¥à¤°à¥ à¤à¤¾à¤¤ à¤à¤¹à¥.',
+'dberr-again' => 'थà¥à¤¡à¤¾ वà¥à¤³ थाà¤à¤¬à¥à¤¨ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ पहा.',
+'dberr-info' => '( विदादाताशॠसà¤à¤ªà¤°à¥à¤ साधणà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤
समरà¥à¤¥ : $1)',
+'dberr-usegoogle' => 'तà¥à¤ªà¤°à¥à¤¯à¤à¤¤ à¤à¥à¤à¤²à¤µà¤° शà¥à¤§à¥à¤¨ पहा',
+'dberr-outofdate' => 'लà¤à¥à¤·à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤¯à¤¾, à¤à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ मà¤à¤à¥à¤°à¤¾à¤¬à¤¾à¤¬à¤¤ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ सà¥à¤à¥ à¤à¤¾à¤²à¤¬à¤¾à¤¹à¥à¤¯ à¤
सॠशà¤à¤¤à¥',
+'dberr-cachederror' => 'हॠमाà¤à¤µà¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ पानाà¤à¥ सयà¥à¤¤à¥à¤² पà¥à¤°à¤¤ à¤à¤¹à¥, तॠà¤
दà¥à¤¯à¤¯à¤¾à¤µà¤¤ नसणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ शà¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾ à¤à¤¹à¥.',
# HTML forms
-'htmlform-invalid-input' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ दिलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ माहितà¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¹à¥à¤¤à¤°à¥ à¤à¤¡à¤¬à¤¡ à¤à¤¹à¥',
-'htmlform-int-toolow' => '$1 à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ मà¥à¤ ा à¤à¤à¤¡à¤¾ दà¥à¤¯à¤¾.',
-'htmlform-int-toohigh' => '$1 à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ तà¥à¤¯à¤¾à¤¹à¥à¤¨ à¤à¥à¤à¤¾ à¤à¤à¤¡à¤¾ दà¥à¤¯à¤¾.',
+'htmlform-invalid-input' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ दिलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ माहितà¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¹à¥à¤¤à¤°à¥ à¤à¤¡à¤¬à¤¡ à¤à¤¹à¥',
+'htmlform-select-badoption' => 'à¤à¤ªà¤£ नमà¥à¤¦ à¤à¤°à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥ वà¥à¤¹à¥
लà¥à¤¯à¥ à¤à¥à¤°à¤¾à¤¹à¥à¤¯ परà¥à¤¯à¤¾à¤¯ ठरत नाहà¥',
+'htmlform-int-invalid' => 'à¤à¤ªà¤£ नमà¥à¤¦ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ वà¥à¤¹à¥
लà¥à¤¯à¥ पà¥à¤°à¥à¤£à¤¾à¤à¤ (à¤à¤à¤à¥à¤à¤°) नाहà¥.',
+'htmlform-float-invalid' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ दिलà¥à¤²à¥ à¤à¤¿à¤à¤®à¤¤ à¤à¤à¤¡à¤¾ नाहà¥.',
+'htmlform-int-toolow' => '$1 à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ मà¥à¤ ा à¤à¤à¤¡à¤¾ दà¥à¤¯à¤¾.',
+'htmlform-int-toohigh' => '$1 à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ तà¥à¤¯à¤¾à¤¹à¥à¤¨ à¤à¥à¤à¤¾ à¤à¤à¤¡à¤¾ दà¥à¤¯à¤¾.',
+'htmlform-required' => 'हॠà¤à¤¿à¤à¤®à¤¤ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ à¤à¤¹à¥',
+'htmlform-submit' => 'पाठवा',
+'htmlform-reset' => 'बदल à¤à¤²à¤à¤µà¤¾',
+'htmlform-selectorother-other' => 'à¤à¤¤à¤°',
+
+# SQLite database support
+'sqlite-has-fts' => 'पà¥à¤°à¥à¤£-मà¤à¤à¥à¤° शà¥à¤§ समरà¥à¤¥à¤¨à¤¾à¤¸à¤¹à¤¿à¤¤ $1',
+'sqlite-no-fts' => 'पà¥à¤°à¥à¤£-मà¤à¤à¥à¤° शà¥à¤§ समरà¥à¤¥à¤¨à¤¾à¤µà¤¿à¤°à¤¹à¤¿à¤¤ $1',
);