'nov' => 'ᓄᕕ',
'dec' => 'ᑎᓯᒻ',
-'about' => 'ᒥᒃᓵᓂ',
-'article' => 'ᐃᓗᓕᒃ ᒪᑉᐱᑕᖅ',
-'newwindow' => '(ᐅᐃᑦᑐᖅ ᖃᕋᓴᐅᔭᖅ ᐃᑭᐊᖅ ᐱᒋᕗᖅ ᐃᒐᓛᖅ)',
-'cancel' => 'ᐃᓂᖅᑎᐹ',
+'about' => 'ᒥᒃᓵᓂ',
+'article' => 'ᐃᓗᓕᒃ ᒪᑉᐱᑕᖅ',
+'newwindow' => '(ᐅᐃᑦᑐᖅ ᖃᕋᓴᐅᔭᖅ ᐃᑭᐊᖅ ᐱᒋᕗᖅ ᐃᒐᓛᖅ)',
+'cancel' => 'ᐃᓂᖅᑎᐹ',
+'moredotdotdot' => 'ᐱᓪᓗᐊᕆᕚ...',
+'mypage' => 'ᐊᒥ ᒪᑉᐱᑕᖅ',
+'mytalk' => 'ᐊᓪᓚᖁᑎᒃᑲ',
+'navigation' => 'ᒥᐊᓂᕆᕚ',
+'and' => ' ᐊᒻᒪ',
+
+# Cologne Blue skin
'qbedit' => 'ᓱᖁᓯᖅᐹ',
'qbspecialpages' => 'ᐱᔨ ᒪᑉᐱᑕᖅ',
-'moredotdotdot' => 'ᐱᓪᓗᐊᕆᕚ...',
-'mypage' => 'ᐊᒥ ᒪᑉᐱᑕᖅ',
-'mytalk' => 'ᐊᓪᓚᖁᑎᒃᑲ',
-'navigation' => 'ᒥᐊᓂᕆᕚ',
-'and' => ' ᐊᒻᒪ',
'errorpagetitle' => 'ᑕᒻᒪᓇᖅᑐᖅ',
'help' => 'ᖃᔭᓕᑉᐹ',
'nologin' => "ᐊᔪᐃᓐᓈᖅ ᐃᓄᖁᑎ? '''$1'''.",
'nologinlink' => 'ᐱᕐᖄᐹ ᑮᓇᐅᔭᒃᑯᕕᖕᒥ ᑐᖅᑯᖅᓯᕕᒃ',
'gotaccountlink' => 'ᐊᑯᓐᓇᐳᖅ',
-'youremail' => 'ᑭᒍᑎᐅᑉ ᓯᑎᓂᖅᐹᖓ:',
-'username' => 'ᐅᐃᑭᐱᑎᐊ ᐊᑎᖅ:',
-'yourrealname' => 'ᐃᓄᓪᓚᕆᒃ ᐊᑎᖅ:',
-'email' => 'ᑭᒍᑎᐅᑉ ᓯᑎᓂᖅᐹᖓ',
-'prefs-help-email' => 'ᑭᒍᑎᐅᑉ ᓯᑎᓂᖅᐹᖓ (ᐱᒃᑲᓪᓚᕗᖅ) — ᖃᑯᒍ ᓇᓗᓇᙱᓚᖅ ᐃᓕᔅᓯ ᐱᔪᖕᓇᖅᑐᖅ ᐱᒋᕚ ᑲᙳᓇᖅᑐᖅ ᐋᔩᖃᑎᒋᖏᖅ',
'mailmypassword' => 'ᕿᓪᓗᑐᖅ ᐅᐃᑭᐱᑎᐊ ᐸᓚᙵᓴᐅᑎ ᑭᒍᑎᐅᑉ ᓯᑎᓂᖅᐹᖓ',
# Edit page toolbar
'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|ᐊᑕᐅᓯᖅ ᑭᒻᒥᐅᕗᖅ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᒋᐊᕐᖓᕈᑦ|$1 ᑭᒻᒥᐅᕗᖅ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᒋᐊᕐᖓᕈᑦ}} ᐊᔪᖅᑐᖅ ᐅᕝᕙ.)',
# Search results
-'nextn' => 'ᑕᒡᒐ $1',
+'nextn' => 'ᑕᒡᒐ {{PLURAL:$1|$1}}',
'powersearch' => 'ᕿᓐᓇᕆᒃᓴᕐᓂᖅ',
# Preferences page
-'mypreferences' => 'ᐊᒥ ᐱᒃᑯᒪᓂᖅᐹᖅ',
-'math_unknown_error' => 'ᑐᓴᐅᒪᔭᐅᙱᑐᖅ ᑕᒻᒪᓇᖅᑐᖅ',
-'math_unknown_function' => 'ᑐᓴᐅᒪᔭᐅᙱᑐᖅ ᐃᓕᐅᕐᓂᖅ',
-'prefs-rc' => 'ᐱᒋᕗᖅ ᐊᓯᐊᙳᑐᖅ',
-'searchresultshead' => 'ᐃᕚᖅᐳᖅ',
+'mypreferences' => 'ᐊᒥ ᐱᒃᑯᒪᓂᖅᐹᖅ',
+'prefs-rc' => 'ᐱᒋᕗᖅ ᐊᓯᐊᙳᑐᖅ',
+'searchresultshead' => 'ᐃᕚᖅᐳᖅ',
+'youremail' => 'ᑭᒍᑎᐅᑉ ᓯᑎᓂᖅᐹᖓ:',
+'username' => 'ᐅᐃᑭᐱᑎᐊ ᐊᑎᖅ:',
+'yourrealname' => 'ᐃᓄᓪᓚᕆᒃ ᐊᑎᖅ:',
+'email' => 'ᑭᒍᑎᐅᑉ ᓯᑎᓂᖅᐹᖓ',
+'prefs-help-email' => 'ᑭᒍᑎᐅᑉ ᓯᑎᓂᖅᐹᖓ (ᐱᒃᑲᓪᓚᕗᖅ) — ᖃᑯᒍ ᓇᓗᓇᙱᓚᖅ ᐃᓕᔅᓯ ᐱᔪᖕᓇᖅᑐᖅ ᐱᒋᕚ ᑲᙳᓇᖅᑐᖅ ᐋᔩᖃᑎᒋᖏᖅ',
# User rights
'editinguser' => "ᓱᖁᓯᖅᐹ ᖃᑕᙳᑎ '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])",
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'ᐊᓯᐊᙳᑐᖅ ᒥᑦᓵᓯᔪᖅ',
+'recentchangeslinked-feed' => 'ᐊᓯᐊᙳᑐᖅ ᒥᑦᓵᓯᔪᖅ',
+'recentchangeslinked-toolbox' => 'ᐊᓯᐊᙳᑐᖅ ᒥᑦᓵᓯᔪᖅ',
'recentchangeslinked-noresult' => '0 ᐊᓯᐊᙳᑐᖅ ᐃᑦᓯᕕᒻᒥᐅᓯᖅᐹ ᒪᑉᐱᑕᖅ ᑕᑯᕙᓪᓚᑐᖅ ᓱᓪᓗᒃ ᑕᒪᑐᒪᓂ ᑐᒥᑯ',
# Upload
'fileuploadsummary' => 'ᓱᕕᑦ:',
'watchthisupload' => 'ᐅᕝᕙ',
+# File description page
+'file-anchor-link' => 'ᐊᒋᐅᑦ',
+
# List redirects
'listredirects' => 'ᓂᐱ ᖃᓂᖓᓂ ᑲᒪᒋᔭᖅ ᐋᓯᑦ ᓇᑭᑦ',
'doubleredirects' => 'ᑕᐱᕐᖃᓕᒃ ᖃᓂᖓᓂ ᑲᒪᒋᔭᖅ ᐋᓯᑦ ᓇᑭᑦ',
'brokenredirects' => 'ᓇᐱᕚ ᖃᓂᖓᓂ ᑲᒪᒋᔭᖅ ᐋᓯᑦ ᓇᑭᑦ',
-'brokenredirects-edit' => '(ᓱᖁᓯᖅᐹ)',
-'brokenredirects-delete' => '(ᓂᐸᖅᑎᐹ)',
+'brokenredirects-edit' => 'ᓱᖁᓯᖅᐹ',
+'brokenredirects-delete' => 'ᓂᐸᖅᑎᐹ',
# Miscellaneous special pages
'listusers' => 'ᖃᑕᙳᑎ ᓂᐱ',
# Contributions
'mycontris' => 'ᑕᓕᐊᖅ',
+'sp-contributions-talk' => 'ᐅᖃᓕᒪᔪᖅ',
'sp-contributions-submit' => 'ᐃᕚᖅᐳᖅ',
# What links here
'delete_and_move' => 'ᓂᐸᖅᑎᐹ ᐊᒻᒪ ᐅᐊᔪᖅ',
# Namespace 8 related
-'allmessagesname' => 'ᐊᑎᖅ',
-'allmessagesmodified' => 'ᐊᓚᒃᑲᑎᖅᐹ ᓯᕐᓚᒃ ᑐᑭᓕᑕᖅᑖᐹ',
+'allmessagesname' => 'ᐊᑎᖅ',
# Import log
'import-logentry-upload-detail' => '$1 {{PLURAL:$1|ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᒋᐊᕐᖓᕈᑦ|ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᒋᐊᕐᖓᕈᑦ}}',
# Attribution
'anonymous' => 'ᐃᓕᓴᕐᓇᙱᑎᑦᑐᖅ ᖃᑕᙳᑎ ᓇᑭᑦ {{SITENAME}}',
+# Math errors
+'math_unknown_error' => 'ᑐᓴᐅᒪᔭᐅᙱᑐᖅ ᑕᒻᒪᓇᖅᑐᖅ',
+'math_unknown_function' => 'ᑐᓴᐅᒪᔭᐅᙱᑐᖅ ᐃᓕᐅᕐᓂᖅ',
+
# Image deletion
'deletedrevision' => 'ᓂᐸᖅ ᐅᑐᖃᖅ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᒋᐊᕐᖓᕈᑦ $1',