-'preferences' => 'Astellungen',
-'mypreferences' => 'Meng Astellungen',
-'prefs-edits' => 'Zuel vun den Ännerungen:',
-'prefsnologin' => 'Net ageloggt',
-'prefsnologintext' => 'Dir musst <span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:UserLogin|returnto=$1}}agelogged]</span> sinn, fir är Astellungen änneren ze kënnen.',
-'prefsreset' => "D'Astellungen goufen zréckgesat esou wéi se ofgespäichert waren.",
-'qbsettings' => 'Geschirläischt',
-'qbsettings-none' => 'Keen',
-'qbsettings-fixedleft' => 'Lénks, fest',
-'qbsettings-fixedright' => 'Riets, fest',
-'qbsettings-floatingleft' => 'schwiewt lenks',
-'qbsettings-floatingright' => 'Schwiewt riets',
-'changepassword' => 'Passwuert änneren',
-'skin' => 'Skin',
-'skin-preview' => 'Kucken',
-'math' => 'Math/TeX',
-'dateformat' => 'Datumsformat',
-'datedefault' => 'Egal (Standard)',
-'datetime' => 'Datum an Auerzäit',
-'math_failure' => 'Parser-Feeler',
-'math_unknown_error' => 'Onbekannte Feeler',
-'math_unknown_function' => 'Onbekannte Funktioun',
-'math_lexing_error' => "'Lexing'-Feeler",
-'math_syntax_error' => 'Syntaxfeeler',
-'math_image_error' => "d'PNG-Konvertéierung huet net fonctionnéiert;
-iwwerpréift déi korrekt Installatioun vu LaTeX, dvips, gs a convert",
-'math_bad_tmpdir' => 'Den temporäre Repertire fir mathematesch Formele kann net ugeluecht ginn oder et kann näischt do gespäichert ginn.',
-'math_bad_output' => 'Den Zilrepertoire fir mathematesch Formele kann net ugeluecht ginn oder et kann näischt do gespäichert ginn.',
-'prefs-personal' => 'Benotzerprofil',
-'prefs-rc' => 'Rezent Ännerungen',
-'prefs-watchlist' => 'Iwwerwaachungslëscht',
-'prefs-watchlist-days' => 'Zuel vun den Deeg, déi an der Iwwerwaachungslëscht ugewise solle ginn:',
-'prefs-watchlist-days-max' => '(Maximal 7 Deeg)',
-'prefs-watchlist-edits' => 'Maximal Zuel vun den Ännerungen déi an der erweiderter Iwwerwaachungslëscht ugewise solle ginn:',
-'prefs-watchlist-edits-max' => '(Maximal Zuel: 1000)',
-'prefs-misc' => 'Verschiddenes',
-'prefs-resetpass' => 'Passwuert änneren',
-'saveprefs' => 'Späicheren',
-'resetprefs' => 'Net gespäichert Ännerungen zrécksetzen',
-'restoreprefs' => 'All Standardastellungen zrécksetzen',
-'textboxsize' => 'Änneren',
-'prefs-edit-boxsize' => 'Gréisst vun der Ännerungsfënster:',
-'rows' => 'Zeilen',
-'columns' => 'Kolonnen',
-'searchresultshead' => 'Sich',
-'resultsperpage' => 'Zuel vun de Resultater pro Säit:',
-'contextlines' => 'Zuel vun de Linnen:',
-'contextchars' => 'Kontextcharactère pro Linn:',
-'stub-threshold' => 'Maximum (a Byte) bei deem e Link nach ëmmer am <a href="#" class="stub">Skizze-Format</a> gewise gëtt:',
-'recentchangesdays' => 'Deeg déi an de Rezenten Ännerungen ugewise ginn:',
-'recentchangesdays-max' => '(Maximal $1 {{PLURAL:$1|Dag|Deeg}})',
-'recentchangescount' => 'Zuel vun den Ännerungen déi bei de rezenten Ännerungen de Versiounen an den Log-Säite, als Standard gewise ginn:',
-'savedprefs' => 'Är Astellunge goufe gespäichert.',
-'timezonelegend' => 'Zäitzon:',
-'timezonetext' => "¹Gitt d'Zuel vun de Stonnen an, déi tëscht ärer Zäitzon an der Serverzäit (UTC) leien .",
-'localtime' => 'Lokalzäit:',
-'timezoneselect' => 'Zäitzon:',
-'timezoneuseserverdefault' => 'De Standardwert vum Server benotzen',
-'timezoneuseoffset' => 'Aner (Differenz uginn)',
-'timezoneoffset' => 'Zäit-Differenz¹:',
-'servertime' => 'Serverzäit:',
-'guesstimezone' => 'Vum Browser iwwerhuelen',
-'timezoneregion-africa' => 'Afrika',
-'timezoneregion-america' => 'Amerika',
-'timezoneregion-antarctica' => 'Antarktis',
-'timezoneregion-arctic' => 'Arktis',
-'timezoneregion-asia' => 'Asien',
-'timezoneregion-atlantic' => 'Atlanteschen Ozean',
-'timezoneregion-australia' => 'Australien',
-'timezoneregion-europe' => 'Europa',
-'timezoneregion-indian' => 'Indeschen Ozean',
-'timezoneregion-pacific' => 'Pazifeschen Ozean',
-'allowemail' => 'E-Maile vun anere Benotzer kréien.',
-'prefs-searchoptions' => 'Sichoptiounen',
-'prefs-namespaces' => 'Nummraim',
-'defaultns' => 'Dës Nummraim duerchsichen:',
-'default' => 'Standard',
-'files' => 'Fichieren',
-'prefs-custom-css' => 'Benotzerdefinéierten CSS',
-'prefs-custom-js' => 'Benotzerdefinéierte JS',
+'preferences' => 'Astellungen',
+'mypreferences' => 'Meng Astellungen',
+'prefs-edits' => 'Zuel vun den Ännerungen:',
+'prefsnologin' => 'Net ageloggt',
+'prefsnologintext' => 'Dir musst <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:UserLogin}}|returnto=$1}}ageloggt]</span> sinn, fir Är Astellungen änneren ze kënnen.',
+'changepassword' => 'Passwuert änneren',
+'prefs-skin' => 'Skin',
+'skin-preview' => 'Kucken',
+'prefs-math' => 'Math/TeX',
+'datedefault' => 'Egal (Standard)',
+'prefs-datetime' => 'Datum an Auerzäit',
+'prefs-personal' => 'Benotzerprofil',
+'prefs-rc' => 'Rezent Ännerungen',
+'prefs-watchlist' => 'Iwwerwaachungslëscht',
+'prefs-watchlist-days' => 'Zuel vun den Deeg, déi an der Iwwerwaachungslëscht ugewise solle ginn:',
+'prefs-watchlist-days-max' => 'Maximal 7 Deeg',
+'prefs-watchlist-edits' => 'Maximal Zuel vun den Ännerungen déi an der erweiderter Iwwerwaachungslëscht ugewise solle ginn:',
+'prefs-watchlist-edits-max' => 'Maximal Zuel: 1000',
+'prefs-watchlist-token' => 'Iwwerwaachungslëscht-Token:',
+'prefs-misc' => 'Verschiddenes',
+'prefs-resetpass' => 'Passwuert änneren',
+'prefs-email' => 'E-Mail-Optiounen',
+'prefs-rendering' => 'Ausgesinn',
+'saveprefs' => 'Späicheren',
+'resetprefs' => 'Net gespäichert Ännerungen zrécksetzen',
+'restoreprefs' => 'All Standardastellungen zrécksetzen',
+'prefs-editing' => 'Änneren',
+'prefs-edit-boxsize' => 'Gréisst vun der Ännerungsfënster:',
+'rows' => 'Zeilen',
+'columns' => 'Kolonnen',
+'searchresultshead' => 'Sich',
+'resultsperpage' => 'Zuel vun de Resultater pro Säit:',
+'contextlines' => 'Zuel vun de Linnen:',
+'contextchars' => 'Kontextcharactère pro Linn:',
+'stub-threshold' => 'Maximum (a Byte) bei deem e Link nach ëmmer am <a href="#" class="stub">Skizze-Format</a> gewise gëtt:',
+'recentchangesdays' => 'Deeg déi an de Rezenten Ännerungen ugewise ginn:',
+'recentchangesdays-max' => '(Maximal $1 {{PLURAL:$1|Dag|Deeg}})',
+'recentchangescount' => 'Zuel vun den Ännerungen déi als Standard gewise ginn:',
+'prefs-help-recentchangescount' => 'Inklusiv Rezent Ännerungen, Versiounshistoriquen a Logbicher.',
+'prefs-help-watchlist-token' => 'Wann dir dëst Feld mat engem Geheimcode ausfëllt gëtt en RSS-Feed fir Är Iwwerwaachungslëscht generéiert.
+Jiddereen deen de Geheimcode aus dësem Feld kennt kann Är Iwwerwaachungslëscht liesen, wielt dofir e séchere Wäert.
+Hei ass een zoufälleg generéierte Wäert deen Dir benotze kënnt: $1',
+'savedprefs' => 'Är Astellunge goufe gespäichert.',
+'timezonelegend' => 'Zäitzon:',
+'localtime' => 'Lokalzäit:',
+'timezoneuseserverdefault' => 'De Standardwert vum Server benotzen',
+'timezoneuseoffset' => 'Aner (Differenz uginn)',
+'timezoneoffset' => 'Zäit-Differenz¹:',
+'servertime' => 'Serverzäit:',
+'guesstimezone' => 'Vum Browser iwwerhuelen',
+'timezoneregion-africa' => 'Afrika',
+'timezoneregion-america' => 'Amerika',
+'timezoneregion-antarctica' => 'Antarktis',
+'timezoneregion-arctic' => 'Arktis',
+'timezoneregion-asia' => 'Asien',
+'timezoneregion-atlantic' => 'Atlanteschen Ozean',
+'timezoneregion-australia' => 'Australien',
+'timezoneregion-europe' => 'Europa',
+'timezoneregion-indian' => 'Indeschen Ozean',
+'timezoneregion-pacific' => 'Pazifeschen Ozean',
+'allowemail' => 'E-Maile vun anere Benotzer kréien.',
+'prefs-searchoptions' => 'Sichoptiounen',
+'prefs-namespaces' => 'Nummraim',
+'defaultns' => 'Soss an dësen Nummraim sichen:',
+'default' => 'Standard',
+'prefs-files' => 'Fichieren',
+'prefs-custom-css' => 'Benotzerdefinéierten CSS',
+'prefs-custom-js' => 'Benotzerdefinéierte JS',
+'prefs-reset-intro' => "Dir kënnt dës Säit benotze fir Är Astellungen zréck op d'Standard-Astllungen ze setzen.
+Dëst kann net réckgängeg gemaach ginn.",
+'prefs-emailconfirm-label' => 'E-Mail Confirmatioun:',
+'prefs-textboxsize' => 'Gréisst vun der Ännerungsfënster',
+'youremail' => 'E-Mailadress:',
+'username' => 'Benotzernumm:',
+'uid' => 'Benotzer ID:',
+'prefs-memberingroups' => 'Member vun {{PLURAL:$1|der Benotzergrupp|de Benotzergruppen}}:',
+'prefs-registration' => 'Zäitpunkt vum Opmaache vum Benotzerkont:',
+'yourrealname' => 'Richtegen Numm:',
+'yourlanguage' => 'Sprooch vun der Benotzeruewerfläch:',
+'yourvariant' => 'Sproochvariant:',
+'yournick' => 'Ënnerschrëft:',
+'prefs-help-signature' => 'Bemierkungen op Diskussiounssäite solle mat "<nowiki>~~~~</nowiki>" ënnerscheiwwe ginn. Dëst gëtt dann an Är Ënnerschrëft an en Zäitstempel ëmgewandelt.',
+'badsig' => "D'Syntax vun ärer Ënnerschëft ass net korrekt; iwwerpréift w.e.g. ären HTML Code.",
+'badsiglength' => 'Är Ënnerschrëft ass ze laang.
+Si muss manner wéi $1 {{PLURAL:$1|Zeechen|Zeechen}} hunn.',
+'yourgender' => 'Geschlecht:',
+'gender-unknown' => 'Net uginn',
+'gender-male' => 'Männlech',
+'gender-female' => 'Weiblech',
+'prefs-help-gender' => "Fakultativ: gëtt benotzt fir eng ''Gender-korrekt'' Uried duerch d'Software. Dës Informatioun ass ëffentlech.",
+'email' => 'E-Mail',
+'prefs-help-realname' => 'Äre richtegen Numm ass fakultativ. Wann Dir en ugitt, gëtt e benotzt fir Iech Är Kontributiounen zouzeuerdnen.',
+'prefs-help-email' => "D'E-Mailadress ass fakultativ, awer si erméiglecht et Iech Äert Passwuert ze mailen wann Dir et vergiess hutt.
+Dir kënnt et och zouloossen datt aner Benotzer iech - iwwert e Link op Ärer Benotzersäit oder Ärer Diskussiounssäit - kontaktéiere kënnen ouni datt Dir är Identitéit präisgitt.",
+'prefs-help-email-required' => 'Eng gëlteg E-Mailadress gëtt heifir gebraucht.',
+'prefs-info' => 'Grondinformatioun',
+'prefs-i18n' => 'Internationalisatioun',
+'prefs-signature' => 'Ënnerschrëft',
+'prefs-dateformat' => 'Format vum Datum',
+'prefs-timeoffset' => 'Zäitënnerscheed',
+'prefs-advancedediting' => 'Méi Optiounen',
+'prefs-advancedrc' => 'Méi Optiounen',
+'prefs-advancedrendering' => 'Méi Optiounen',
+'prefs-advancedsearchoptions' => 'Méi Optiounen',
+'prefs-advancedwatchlist' => 'Méi Optiounen',
+'prefs-display' => 'Optioune vum Affichage',
+'prefs-diffs' => 'Ënnerscheeder',